Katrin. At Hand. - dialog-portal.info · Katrin ist der Spezialist für Wohlbeﬁ nden und Funktionalität in öffentlichen Waschräumen, in der Industrie, in Hotels, Schulen, Restaurants

Katrin. At Hand.

2

Katrin – Unsere Vorteile überzeugen

Sicherheit und Komfort außerhalb der privaten Haushalte.

Katrin ist der Spezialist für Wohlbefi nden und Funktionalität in öffentlichen

Waschräumen, in der Industrie, in Hotels, Schulen, Restaurants und im Ge-

sundheitswesen. Also in allen Bereichen außerhalb der privaten Haushalte.

Mit den „Away-from-Home“-Hygiene-Lösungen müssen unterschiedlichste

Herausforderungen bewältigt werden. Die hohe Nutzerfrequenz sowie die

unterschiedlichen Bedürfnisse der Nutzer werden in der Produktentwicklung

berücksichtigt. Die Lösungen von Katrin mit ihrem durchdachten Design

bieten die richtige Balance zwischen Umwelt, sozialer Verantwortung und

Wirtschaftlichkeit.

Zu den Lösungen von Katrin gehören Hygienepapierprodukte, professionelle

Wisch- und Reinigungstücher, passende Spender, Servietten und umfang-

reiches Zubehör.

Katrin unterteilt hierbei die Produktgruppen in drei verschiedene Kategorien:

Waschraum – Arbeitsplatz – Gästekomfort

Die Kategorie „Waschraum“ beinhaltet alles für den Wasch- und Sanitär-

bereich. So zum Beispiel unterschiedlichste Spender, Handtuchpapiere, Toilet-

tenpapiere etc. Die Kategorie „Arbeitsplatz“ umfasst alles für den speziellen

Bereich der Arbeitswelt von Poly-Produkten, über Putzrollen und Spendern. Mit

der Kategorie „Gästekomfort“ runden wir das Produktangebot als Anbieter

für Hygiene-Papier-Lösungen aus einem Haus ab. Hierunter fi nden Sie z. B. die

Servietten als auch Kosmetiktücher.

Die Katrin-Komplettlösung – ein Produktpaket aus einer Hand:

• für den Waschraum

• für den Arbeitsplatz

• für den Gästekomfort-Bereich

Unser Ziel ist es, dafür zu sorgen, dass die Kunden sich weniger Gedanken

machen müssen: Unsere Fachleute, Lösungen und Produkte sind jederzeit

sofort zur Hand.

3

Katrin-PapierhandtücherHandhygiene mit nachhaltigem Nutzen

Die Handtrocknung auf dem Prüfstand.

Hygiene Beratung

Hygiene Beratung

Die Anforderungen an Hygiene und Sauberkeit sind für Katrin eine Selbstverständlichkeit im Waschraum-Management. Die optimal aufei-nander abgestimmten Spender und Papiere sind für Waschräume aller Art bestens geeignet. Die robusten, abschließbaren Spender ermögli-chen eine hygienische Entnahme der Papierhandtücher und die durch-dachte Katrin-Technik sorgt dafür, dass die Handtücher die richtige Blattgröße besitzen, enorm saugfähig und sparsam im Verbrauch sind.

Hygiene und Gesundheit gehen Hand in Hand.„Der Heißluft-Trockner kann potenziell ansteckende Mikroorganismen an den Händen eines Nutzers und am Gerät in bis zu 2 Metern Entfer-nung auf andere Waschraumnutzer und die Umgebung übertragen.“2

Bei der Hände-Trocknung mit Papierhandtüchern können durch die mechanische Reibung zusätzliche Bakterien beseitigt werden.Die Abnahme der Bakterien in Prozenten:1

Papiertücher und -rolle Abnahme von 24 %Textilrolle Abnahme um 4 %Lufttrockner Steigerung um 117 %

Hygienische Lösung:• Untersuchungen und Studien haben gezeigt, dass Lufttrockner die

Anzahl der Bakterien auf den Händen erhöhen. Deshalb sollten bei der Entscheidungsfi ndung für ein Trocknungssystem die hygienischen Vorteile der Papierhandtücher im Vordergrund stehen.1

• Hochwertige, hypoallergen getestete Papierhandtücher trocknen die Hände durch Aufsaugen der Feuchtigkeit, entfernen unerwünschte Mikroben und zeichnen sich zudem durch gute Hautverträglichkeit auch bei besonders sensiblen Benutzern aus.

Ökonomische Lösung:• Ersparnis beim Materialeinsatz! Intelligente Dosierung und hohe

Saugfähigkeit senken den Verbrauch.

• Hohe Wirtschaftlichkeit: Geringe Lagerhaltung und interne Trans-porte, Zeitersparnis beim Nachfüllen und weniger Entsorgung.

Umweltfreundliche Lösung:Umweltzertifi zierte Betriebe und mit dem skandinavischen „Swan Label“ ausgezeichnete Produkte entsprechen den Anforderungen für nachhaltige Entwicklung.

Die Empfehlung von Katrin:• Wählen Sie eine Lösung, die hygienisch, ökonomisch und umwelt-

freundlich ist.

• Waschen Sie Ihre Hände regelmäßig mit Seife und Wasser und trock-nen Sie sie gründlich mit einem Papierhandtuch.

Hygiene-Systeme kommen von Katrin.

1 Quelle: TÜV Produkt und Umwelt GmbH, Bericht über die Durchführung einer Untersuchung über Handtrocknung, 5/2004 bis 2/2005. 2 Quelle: Westminster Study Ende 2008. 3 Quelle: Intermetra 2008

100 100 100 100 100 100 100

6676 77 80

217

9688

0

50

100

150

200

250

Handtuchrolle2-lagig Tissue

HandtuchrolleTAD

Falthandtuch3-lagig

InterfoldTissue

FalthandtuchKrepp 1-lagig

ZickZack

FalthandtuchTissue 2-lagig

C-Falz

HandtuchrolleStoff

Lufttrockner

Bak

teri

enza

hl

VW

NT

Mittelwerte der Gesamt-Bakterienzahl auf den Händen vor dem Waschen (VW) und nach dem Waschen und Trocknen (NT) in Prozent1

Die Meinungen der Nutzer:

96 % halten Papierhandtücher für die hygienischste Lösung.3

50 % sagen, dass die Hände mit Papiertüchernam besten trocknen.3

68 % sagen, dass ein Papierhandtuch die schnellste Methode ist, sich die Hände zu trocknen.3

Warum Papierhandtücher die beste Lösung zum Trocknen Ihrer Hände sind.

Krankheiten und Krankenstand kosten die Gesellschaft und Unternehmen jedes Jahr große

Summen. Häufi g sind Bakterien und Viren die Übeltäter. „Hände sind einer der wichtigsten

Überträger für Infektionserreger.“1 Doch der Verbreitung von Infekten kann mit einer einfa-

chen Methode Einhalt geboten werden, die sich als überlegen erwiesen hat: Händewaschen mit

warmem Wasser und Flüssig- oder Schaumseife. Und vor allem – Abtrocknen der Hände mit Papierhandtüchern.

4

Katrin-SpenderEine ausgezeichnete Wahl für den wichtigsten Raum der Welt.

Waschräume, denen Besucher vertrauen können

Ein Waschraum, den Sie beruhigt zeigen können, ist gut für

Ihr Geschäft. Ihre Kunden spüren, dass Sie sich kümmern, und

kommen gerne wieder. Ihren Mitarbeitern und Gästen geht

es gut und sie fühlen sich wohl. Bei Lösungen für freundliche

Waschräume geht es immer um das Empfi nden und dieses

beruht auf Details. Mit unserem kompletten Spender sortiment

fällt es leicht, die Traumtoilette für den Besucher – und für das

Reinigungspersonal – zu gestalten.

Katrin-Spender sind bis ins kleinste Detail geplant, um

die Anforderungen an Komfort und Zuverlässigkeit in

Gästewaschräumen zu erfüllen. Sie verfügen über eine Viel-

zahl intelligenter technischer Lösungen, die den Verbrauch

minimieren und die Wartung erleichtern.

Schöner Komfort – die Katrin-Spender in Hellgrau, Weiß und Silber

Das Katrin-Spender-Sortiment ist mit intelligenten Funktionen

ausgestattet und konzipiert, um Hygiene in Waschräumen zu

optimieren, fügt sich durch ein zeitloses Design harmonisch

in jede Umgebung ein. Die Spender erhöhen den Komfort,

erleichtern das Nachfüllen, Reinigen und andere Wartungs-

arbeiten im Gästewaschraum.

Neben den hellgrauen sind ganz besonders die weißen

Spender im Hygienebereich von Krankenhäusern, Alten- und

Pfl egeheimen beliebt, da sie nicht nur Reinheit verkörpern,

sondern auch Ruhe und Harmonie ausstrahlen.

Die silbernen Spender eignen sich vor allem für den edlen

Hotel- und Spa-Bereich. Die Funktionalität von Kunststoff

mit der Haltbarkeit einer metallischen Oberfl äche wurde bei

den silbernen Spendern kombiniert und stellt eine langlebige,

kratzfeste Lösung dar.

Welche Spender in Weiß oder Silber erhältlich sind, haben wir

in unserem Katalog mit * 1 + 2 gekennzeichnet.

Elegantes Design –Katrin-Spender aus Edelstahl und weißem Metall

Katrin-Metallspender aus gebürstetem Edelstahl und weißem

Metall sind durchdachte und robuste Spender, mit denen gute

Handhygiene einfach umgesetzt werden kann. Sie sind für

diejenigen gedacht, die Komfort und Qualität in Verbindung

mit einem schönen und eleganten Look schätzen. Bringen Sie

Glanz in Ihren Waschraum und entscheiden Sie sich für die

Katrin-Edelstahl- oder -Metallserie.

4

5

Katrin Waschraum Die Systemprodukte

953074 Katrin System elektrischer HandtuchspenderHellgrau, 297 x 420 x 235 mm

– Elektrischer Spender für die besonderen Anforderungen oft besuchter Toiletten.– Zuverlässiger Spender mit hoher Kapazität. Ein Batteriesatz reicht für 53.000 Mal

Händetrocknen! (Es dürfen keine wiederaufl adbaren Batterien verwendet werden.Bitte nur alkalihaltige 4D-Zell-Batterien verwenden.)Papier wird automatisch in einer zum Händetrocknen idealen Größe abgegeben, wodurch es länger hält. 800 Blatt pro Rolle reichen je nach Papierqualität für 400 – 530 Mal Händetrocknen.

– Robuster Spender mit exzellenter Betriebszuverlässigkeit.

953036 Katrin System Handtuchspender * 1 + 2

Hellgrau, 340 x 370 x 230 mm

953005 Katrin System Handtuchspender mit RestrollenfunktionHellgrau, 340 x 370 x 230 mm

– Komfort, hohe Kapazität und Zuverlässigkeit in allen Umgebungen.– Durch das Design wird immer das gesamte Papier einer Rolle verbraucht. – Kontrollierter Verbrauch, minimaler Zugwiderstand und hohe Kapazität –

420 – 800 Blätter pro Rolle reichen je nach Qualität für 360 – 450 Mal Händetrocknen. Die Tücher sind immer genau gleich groß, was Abfall und Wartungsbedarf verringert.

– Leise und wartungsfrei.Einfach mit verschie denen Papierqualitäten zu bestücken.

Das Katrin-SystemEin komplett durchdachtes System-Sortiment an funktionalen robusten Spendern und dazu passenden Handtuch- und Toilettenpapieren. Die Spender sind formschön, bestehen aus wenigen Teilen und sind einfach aufzufüllen. Durch den kontrollierten Verbrauch des Papiers werden immer nur saubere und unberührte Handtücher benutzt. Damit minimieren Sie nicht nur Verbrauch und Kosten, sondern optimieren zusätzlich Ihr Hygieneangebot.

Zu den System-Spendern passende Handtuch- und Toilettenpapiere:

Spender Artikel-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Nr.

953036/953005 460058 460102 460201

460256

953074 460232

953456 156050 156005 156159

953456 Katrin System Toilettenpapierspender * 1 + 2


– Hoch funktional und zuverlässig in allen Umgebungen.– Hohe Kapazität sorgt für stets ausreichendes Papier. – Zwei Rollen, von denen die zweite erst herabfällt, wenn die erste ganz aufgebraucht ist. – Spender kann aufgefüllt werden, wenn die erste Rolle benutzt wird, damit immer genug

Papier vorhanden ist. 1.360 – 1.600 Blatt, je nach Papierqualität.– Papierbremse zur Verhinderung durchdrehender Rollen

und möglicher Papierverschwendung.

Das Katrin-System ist die richtige Wahl für hochfrequentierte Waschräume.

Katrin System Handtuchpapier

– Dicke, weiche Papierhandtücher für hygienisches Händetrocknen. – Geprägtes Papiertuch (je nach Qualität weiß oder naturweiß, 1- oder

2-lagig) mit schneller und hoher Saugfähigkeit. Hohe Festigkeit für effi zientes Trocknen. Swan-zertifi ziert.

– Ein Blatt reicht zum Händetrocknen. Ca. 420–800 Blatt/Rolle.– HACCP-zertifi ziertes Papier.– Zugelassen für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln.

Katrin System Toilettenpapier

– Weiches Papiertuch (je nach Qualität weiß odernaturweiß, 1- oder 2-lagig).

– Hautfreundlich und angenehm.– Nordic Swan-Siegel.

* Auch in 1 Weiß und 2 Silber erhältlich! Mehr unter: www.katrin.com

6

Präzise Technologie von Katrin

Die berührungsfreien Katrin Ease Spender bieten saubere und funktionelle Lösungen für

die Förderung guter Handhygiene – vor allem für stark frequentierte Orte, wo Schnelligkeit

und maximale Hygiene eine wichtige Rolle spielen. Die Berührungsfreiheit ist das einmalige

Merkmal, das den Produkten Einfachheit schenkt. Und Einfachheit steht für unkomplizierte

Nutzung der Spender, einfache Wartung, beste Bedingungen für Waschraumbesucher und

selbstverständlich für saubere, frische Hände. Durch die präzise Technologie werden unge-

wollte Abgaben vermieden. So werden Kosten und Nachfülleinheiten effektiv reduziert.

7

Katrin Waschraum Katrin – Hygiene leicht gemacht

Die berührungsfreien Spender.

956100 Katrin Ease SchaumseifenspenderHellgrau, 97 x 314 x 107 mm, 1.000 ml

Beim Katrin Ease Schaumseifenspender wird die Pumpe gleichzeitig mit der Kartusche ausgetauscht und sorgt so für eine hygienisch einwandfreie Seife. Die präzise Doppelsensortechnologie bewirkt weniger ungewollte Abgaben und damit geringeren Verbrauch von Seife.

954267 Katrin EaseHandwaschschaum

– 1.000 ml, 2.500 Portionen– 6 Kartuschen/VE– 95 VE/Palette

Reichhaltiger, cremiger, angenehmer Schaum mit herrlichem Duft. Eine Dosie-rung ist ausreichend. Nordic Swan-Siegel.

956051 Katrin EaseHandtuchspenderHellgrau, 297 x 420 x 235 mm

Hochpräzises, vollständig berührungsfreies, batte-riebetriebenes Spendersystem für maximale Hygiene mit höchster Qualitätsgarantie: Es kann ausschließ-lich das Katrin Ease Papierhandtuch verwendet wer-den. Das Kontrollfenster zeigt an, wann der Spender nachzufüllen ist; dadurch weniger Nachfüllaufwand. Hohe Kapazität (entspricht bis zu 600 Mal Hände-trocknen). Die Papierlänge ist individuell einstellbar (20, 30 oder 40 cm Länge). Restrollenfunktion. Leicht nachzufüllen, zu warten und zu reinigen. Geringer Energieverbrauch: Ein Batteriesatz reicht für bis zu 50.000 Händetrocknungen.

460065 Katrin Plus Ease Handtuchpapier

– Weiß, 2 Lagen– 200 x 190 mm, 120 m Länge– 6 Rollen/VE– 36 VE/Palette

Supersanfter Qualitätskomfort. Ein Tuch reicht für das Händetrocknen aus. Bessere Aufnahmefähigkeit. Je nach Einstellung der Papierlänge ca. 300–600 Handtücher. Nordic Swan-Siegel.

956209 Katrin EaseDuftspenderHellgrau, 90 x 195 x 80 mm

Der Katrin Ease Duftspender erzeugt gleichmäßigen Duft vom ersten bis zum letzten Tag. Er arbeitet in drei Modi: Licht erkennung – 24-Stunden-Betrieb – AUS (im Abschaltmodus). Seine Tasten-öffnung erleichtert das Nachfüllen auch an hochgelegenen Stellen. Er ist leise und leicht zu bedienen.

954618 Katrin Ease Duft, Citrus954625 Katrin Ease Duft, Apfel954649 Katrin Ease Duft, Rose

– 12 Dosen/VE– 240 VE/Palette

Die Duftfl üssigkeit ist vor einer vorzei-tigen Verdunstung geschützt und sorgt somit ca. 4 Wochen für einen gleichmä-ßigen Duft.

Die intelligente Lösung, die nicht nur Ihren Gäs-ten vollen Komfort bietet, sondern zusätzlich auf Ihre Waschraumbedürfnisse abgestimmt werden kann. Mithilfe eines patentierten Sensors kann die Papierlänge auf drei unter-schiedliche Längen eingestellt werden: auf 20 cm, 30 cm oder 40 cm. Zusätzlich verfügt der Spender über zwei weitere Einstellmög-lickeiten: zum einen den Sensor-/Innenmodus, bei dem nach der Aktivierung automatisch ein Blatt Papier ausgegeben wird, zum anderen den Papier-/ Außenmodus, bei dem stets ein Blatt heraushängt und nach dem Abreißen ein neues automatisch nachgeführt wird. So ist immer Papier greifbar und Sie können den Verbrauch kontrollieren und gleichzeitig sparen.

Der Katrin Ease Handtuchspender mit individuell einstellbarer Papierlänge

FarbePapier-Länge

Ausschubzeit (Sekunden)

Grün (S) 20 cm (8”) 0

Gelb (M) 30 cm (12”) 1,5

Rot (L) 40 cm (16”) 3

8

953104 Katrin Handtuchspender S * 1

für ein Bündel Handtücher

– Hellgrau, 0,94 kg– 305 x 259 x 132 mm

910251 Katrin Handtuchspender mini M * 1

für zwei Bündel Handtücher

– Hellgrau, 0,97 kg– 242 x 295 x 85 mm

345152 Katrin Classic One Stop L 2

– Weiß, 2 Lagen– 235 x 340 mm– 110 Blatt– 2310 Blatt/Karton

344013 Katrin Plus One Stop L 3

– Hochweiß, 3 Lagen– 235 x 340 mm– 90 Blatt– 1890 Blatt/Karton

344020 Katrin Plus One Stop L 3

– Hochweiß, 3 Lagen– 206 x 340 mm– 90 Blatt– 1890 Blatt/Karton

345312 Katrin Classic One Stop M 3

– Weiß,3 Lagen– 206 x 250 mm– 120 Blatt– 2520 Blatt/Karton









910305 Katrin Handtuchspender M * 1 + 2

für zwei Bündel Handtücher

– Hellgrau, 1,30 kg– 305 x 389 x 132 mm

953203 Katrin Handtuchspender L * 1

für drei Bündel Handtücher

– Hellgrau, 1,69 kg– 305 x 519 x 132 mm

Katrin-Handtuchspender für FalthandtücherDie Katrin-Handtuchspender für Falthandtücher gibt es in vier Größenfür Waschräume mit geringem bis hohem Verbrauch.

Katrin-Falthandtücher, z. B.

Alle Katrin-Handtücher gibt es in den Qualitäten:

9

Katrin WaschraumSpender für Falt- und Rollenhandtücher

Aller Hand! Papierhandtücher in vielen Varianten.

Die richtige HandtuchwahlHändewaschen und anschließendes Abtrocknen ist die wirksamste Maßnahme zur guten Handhygiene. Mit Papierhandtüchern werden dabei die hygienischsten Ergebnisse erzielt. Wählen Sie das richtige Produkt für Ihren Bedarf – und minimieren Sie den Verbrauch.

z. B. für

464659 Katrin Classic S 2


z. B. für

476027 Katrin Plus M

– Hochweiß, 1 Lage– 205 x 280 mm– 280 m/Rolle

Katrin-Rollenspender für InnenabrollungHandtuchrollen können als Handtücher in öffentlichen Waschräumen und zum profes-sionellen Wischen in diversen Industrien wie auch bei der Essenszubereitung verwendet werden. Die Vorteile der Handtuchrollen beruhen auf ihrer Vielseitigkeit und der leichten Anwendung des Spendersystems. Die Katrin-Rollenspender besitzen ein Safe-cutting-System und schneiden sauber ohne Papierstaub.

953258 Katrin Centerfeed S * 1

– Hellgrau– 184 x 336 x 167 mm– 0,83 kg

953302 Katrin Centerfeed M * 1

– Hellgrau– 260 x 388 x 230 mm– 1,37 kg


• Sehr saugfähig• Hypoallergie-getestet• Extraweich und reißfest• Schnelle Absorption• Größtmöglicher Komfort• 2- und 3-lagig erhältlich

• Einzelblatt-Entnahme• Blattentfaltung auf volle Größe• Sparsam im Verbrauch• Hygienisch durch Blatttrennung

DIE TECHNIK DIE TROCKNUNGDAS PAPIER

One Stop Non Stop

Absorptionszeit

Absorptions-vermögen

Katrin

Papier

Vliesstoff

Textil

Absorptionszeit

Grafi k aus Schulungsunterlage Metsä Tissue:„Der richtige Einsatz von Industrie-Putztüchern“

10

Katrin Easy PickNon Stop-Falthandtücher für den mobilen Einsatz.

Auch für Spender geeignet

Aufreißen – rausziehen

Das Katrin Easy Pick ist eine intelligente Lösung speziell bei engen Platzverhältnissen und an mobilen Arbeitsplätzen. Es eignet

sich für jede Umgebung, in der ein klassischer Spender unpraktisch ist. Dank der kompakten Größe und des geringen Ge-

wichts kann Easy Pick überallhin mitgenommen werden und lässt sich leicht verwenden. Das Easy Pick ist bereits mit weichen,

saugfähigen Non Stop-Falthandtüchern gefüllt. So hat man die Hygiene immer im Griff und dabei.

343122 Katrin Classic Non Stop M 2,Easy Pick

– Weiß, 2 Lagen – 240 x 255 mm – 135 Blatt – 1.080 Blatt/VE

– Handtücher im Spender:- hochwertige Qualität- optimale Blattgröße- sehr gute Absorptionsfähigkeit- hautfreundlich

– Leicht mitzunehmen

– Einfach zu öffnen

– Geschützt vor Feuchtigkeitund Staub

11

Katrin Waschraum Katrin Handy Pack

Tausende von Handtüchern in einer Hand.

Brauchen Sie eine helfende Hand? Das Katrin Handy Pack ist die Antwort. Mit dem Katrin Handy Pack können Sie Tausende

von Falthandtüchern bequem in einer Hand tragen – praktisch wie eine Einkaufstasche. Am Arbeitsplatz ist das Handy Pack

dann einfach zu öffnen und zu lagern, und wenn es leer ist, können Sie es als Abfallbeutel verwenden. Das Katrin Handy Pack

besteht aus recycelbarem Kunststoff und ist schmutzund feuchtigkeitsabweisend.

Integrierte Tragegriffe – einfacher zu tragen

Praktische Perforation –schnelles Öffnen der Packung

Weiche, dicke2- oder 3-lagigeFalthandtücher:

- Hypoallergen getestet- Besonders für empfi ndliche Haut

geeignet- Hohe Absorption- Reduzierter Verbrauch

z. B.61649 Katrin Plus ZZ 221 x 150, Handy Pack

– Weiß, 2 Lagen – 224 x 230 mm – 150 Blatt – 3.150 Blatt/Tragepackung

61694 Katrin Classic ZZ 221 x 150, Handy Pack

– Weiß, 2 Lagen – 224 x 230 mm – 150 Blatt – 3.150 Blatt/Tragepackung

62769 Katrin Classic ZZ 25 x 150, Handy Pack

– Weiß, 2 Lagen – 224 x 230 mm – 150 Blatt – 750 Blatt/Tragepackung

Weiche, dicke2- oder 3-lagigeFalthandtücher:

- Hypoallergen getestet- Besonders für empfi ndliche Haut

- Hohe Absorption- Reduzierter Verbrauch

12

953401 Katrin Gigant Toilettenpapierspender L * 1


Katrin Gigant-Spender bieten eine einzigartige integrierte Restrollenhalte-rung, sodass das gesamte Papier der Rolle aufgebraucht wird. Das schöne kompakte Design macht die Installierung der Spender sogar in den kleinsten Waschräumen möglich. Aufgrund des cleveren Spenderdesigns ist die Schneidkante gesichert. Leicht nachzu füllen. Das 2-lagige Groß-rollen-Toilettenpapier gewährleistet ein selteneres Wiederbefüllen.

(Auch als 953357 Katrin Gigant Toilettenpapierspender S * 1 + 2 erhältlich!)

Katrin-DamenhygieneErgänzen Sie Ihre Damentoilette um ein diskretes System von Katrin.

953708 Katrin Hygienebeutel-Sammelbehälter * 1


Ein einzigartiges Two-in-One-Konzept: Hygienebeutel und versiegelbarer Abfallbeutel können im Spender angebracht werden.

953906 Katrin Abfallbehälter, 25 lHellgrau, 330 x 550 x 230 mm

Katrin sorgt mit seinen Abfallbehältern dafür, dass Ihr Waschraum frisch und sauber ist. Die Behälter sind mit und ohne Deckel optimal einsetzbar. Der Deckel muss nicht berührt werden.


953708 Katrin Hygienebeutel-Sammelbehälter Hellgrau, 285 x 285 x 114 mm

Ein einzigartiges Two-in-One-Konzept: Hygienebeutel und versiegelbarer Abfallbeutel können im Spender angebracht werden.

Weitere WaschraumlösungenDie richtige Wahl für den wichtigsten Raum der Welt.

– Hochweiß– 10 cm x 310 m– 2 Lagen

– Rollen-Ø 240 mm– 6 Rollen/VE– 42 VE/Palette

109727 Katrin Plus Gigant M 2

– Weiß, 2 Lagen– 10 cm x 340 m– Rollen-Ø 240 mm

– 2720 Blatt– 6 Rollen/VE– 42 VE/Palette

106252 Katrin Classic Gigant M 2953500 Katrin Spender für Einzelblatt-ToilettenpapierHellgrau, 147 x 305 x 135 mm

Extrem zuverlässiger Spender für gefaltetes Premium-Toilettenpapier mit Einzelblattausgabe.

– Hochweiß, 2 Lagen– 103 x 208 mm

– 300 Blatt– 9000 Blatt/Karton

195027 Katrin Plus Bulk Pack

953470 Katrin 2-Rollen-SpenderHellgrau, 145 x 300 x 145 mm

Verschließbarer Toilettenpapierspender für zwei Rollen. Robust und zuverlässig. Zur Montage in Ecken geeignet (links und rechts mittels wendbarem Rollenhalter).

– Weiß – Blatt 9,8 x 12 cm– 3 Lagen

– 250 Blatt– 6 x 8 Rollen/VE– 30 VE/Palette

104872 Katrin Plus Toilet 250

– Weiß– Blatt 9,8 x 11,6 cm– 2 Lagen

– 250 Blatt– 8 x 8 Rollen/VE– 30 VE/Palette

104773 Katrin Classic Toilet 250

953753 Katrin Hygienebeutel-Spender * 1


Leicht nachfüllbare Standardausstattung für jede Damentoilette.

953807 Katrin KosmetiktuchspenderHellgrau, 267 x 70 x 133 mm

Spender für 100 besonders weiche Kosmetiktücher.

– Hochweiß– 205 x 210 mm– 2 Lagen

– 100 Blatt/Pg.– 40 Pg./VE– 32 VE/Palette

577119 Katrin Plus Kosmetiktücher

– 3 Lagen



13

953609 Katrin Flüssigseifenspender * 1 + 2 953616 Katrin Schaumseifenspender * 1 + 2

Hellgrau, 100 x 275 x 112 mm, 1.000 ml

Katrins Rezept für exzellente Handhygiene vomKrankenhaus über die Kneipe bis zum Luxusrestaurant.

953654 Katrin Flüssigseifenspender * 1 + 2

953661 Katrin Schaumseifenspender * 1 + 2

Hellgrau, 100 x 194 x 112 mm, 500 ml

Die verschließbaren Spender haben eine Kapazität vonbis zu 1.250 Portionen. Mit hygienischem Patronensystemund robuster, bedienungsfreundlicher Pumpe.

Katrin Waschraum Seifenspender und SeifenDie saubere Lösung für gesunde Handhygiene.

Katrin Desinfektionsschaum

1.250 Portionen (500 ml).Zum Desinfi zieren von Toilettenbrillen.Lang anhaltende Wirkung.

954311– 500 ml– 12 Pack./VE– 70 VE/Palette

Katrin Handwasch seife, rosa

1.250 Portionen (1.000 ml) und 625 Portionen (500 ml). Mild u. Feuchtigkeit spendend, luft- und bakteriendicht.

954007– 1.000 ml– 6 Pack./VE– 95 VE/Palette


Katrin Head & Body, blau

1.250 Portionen (1.000 ml) und 625 Portionen (500 ml). Mild u. Feuchtigkeit spendend, luft- und bakteriendicht. Enthält eine anti statische Haarformel.



Katrin-SeifenspenderDie Hände mit warmem Wasser und Seife waschen und dann mit einem Handtuch abtrocknen – die beste Formel für gute Handhygiene.Dennoch halten sich erstaunlich wenige Menschen daran. Diese verschließbaren Spender schaffen Abhilfe.

Katrin-SeifenHocheffektive, milde Handreiniger mit exklusivem Duft, passend für alle Katrin-Seifenspender. Die Behälter sind luft- und bakteriendicht.Durch Vakuumsystem keine Verkeimung der Seife.

Katrin Handwasch schaum

2.500 Portionen (1.000 ml) und 1.250 Portionen (500 ml). Besonders hautfreundlich und sparsam im Verbrauch.



Neues Kartuschensystemfür Schaumseifenspender

Einfaches Nachfüllen

• durch neue integrierte Kartuschen -halterung für die Flasche

• passend auf bestehende Rückplatten

• bedienungsfreundlich durch einfachesClick-in-System

Sparsam im Verbrauch

• einmaliges Betätigender Pumpe genügt

• sicherer Stand der Kartuschebis zum Schluss dank zusätzlicher Stabilitätspunkte im Halteelement

1x1x

Geschlossenes Nachfüllsystem

• Kartusche mit integrierter versiegelterSeifen- und Pumpeneinheit

• mit effi zienter Pumpe gegen Verstopfung

• mit neuem verbesserten Dichtring

14

Katrin-IndustrietücherEin Tuch kann nicht alle Bedürfnisse der Industrie erfüllen – darum hat Katrin verschiedene Tücher für diversen professionellen Bedarf im Sortiment, z. B.

Katrin-Spender für IndustrietücherKatrin-Industrietücher sind in den dafür vorgesehenen Spendern immer griffbereit. Mit einer Reihe von Bodenständern und Wandhaltern sind die Tücher immer dort vorhanden, wo man sie braucht. Bodenständer mit Abfallsackhalterung helfen, die Arbeitsbereiche sauber zu halten. Die leichte blaue Serie ist für den normalen Gebrauch bestimmt.

709141 Katrin Blue Line Bodenständer,460 x 900 x 440 mm

709158 Katrin Blue Line Wandspender,500 x 312 x 230 mm

999805 Katrin Blue Line Bodenständer m. Abfallsackhalterung,440 x 900 x 440 mm

Katrin Blaues Industrietuch

Ein blaues, deutlich erkennbares Tuch z. B. für Anwendungen im Kfz- und Werkstattbereich sowie in der Lebens mittel industrie. Sehr saug fähig, stark sowohl im nassen als auch trockenen Zustand, ideal zum Händetrocknen.

464262– 3 Lagen– 1000 Blatt– 1 Rolle/VE– 30 VE/Palette

464224– 3 Lagen– 500 Blatt– 2 Rollen/VE– 20 VE/Palette


Katrin Weißes Industrietuch

Ein absorbierendes und weiches Tuch für den allgemeinen industriellen Bedarf. Hochwertige Faser, robust und fussel arm, kein Nach schmieren, belastbar in nassem Zustand.




Wischen, reinigen, polieren – die Wahlder richtigen industriellen PapiertücherAn industriellen Arbeitsplätzen benötigen die Mitarbeiter Papier und Spender, die den Anforderungen einer professionellen Verwendung standhalten.Die Erfordernisse an verschiedene industrielle Trocknungsprodukte sind oft komplex. Die Produkte sollten sich zum Reinigen, Wischen und Polieren eignen und gleichzeitig bei verschiedenen Oberfl ä-chen und Schmutzarten funktionieren. Wir bieten eine vollständige Palette industrieller Trocknungsprodukte für beste Leistung in rauen Umgebungen. So wichtig wie es ist, Maschinen und Anlagen in Form zu halten, genauso wichtig ist es, Mitarbeitern die Möglichkeit zu geben, ihre Hände zu schützen und sie frei von Schmutz, Öl, Fett und Chemikalien zu halten

Die Haupteinsatzgebiete:

Wasser

Farbe

Öl

Blut Staub

Fett

15

Katrin Poly-Produkte. Die optimale Lösung für mobile Arbeitskräfte.Innovatives Wischtuch zur Reinigung aller Arten von Flächen. Hervorragende Trocken- und Nassfestigkeit. Die geringe Fusselbildung verhindert, dass auf gereinigten Flächen lästige Papierteilchen zurückbleiben. Die Poly-Produkte sind lösungsmittelbeständig, extrem weich und erfüllen auch die strengen HACCP-Richtlinien der Lebensmittel-Branche.

574501 Katrin Plus Poly Box 300– Hochweiß– 1 Lage– 300 Blatt– 420 x 300 mm– 1 Rolle/VE– 66 VE/Palette

457019 Katrin PlusPoly XL Blue

– Blau– 1 Lage– 550 Blatt– 1 Rolle/VE– 36 VE/Palette

455916 Katrin Plus Poly Roll Box– Hochweiß– 1 Lage

– 800 Blatt– 325 x 365 mm– 1 Pack./VE– 24 VE/Palette

574211 Katrin Plus Poly Box– Hochweiß– 1 Lage– 75 Blatt– 325 x 430 mm– 10 Pack./VE– 28 VE/Palette

Vorteile Katrin Plus Poly blau– Eines der wenigen grob strukturierten

Nonwoven-Produkte auf dem Markt

– Stärker, dicker und saugfähiger als das weiße

– Einzigartige Doppelseitigkeit

– Weiche Seite – perfekt für empfi ndliche Oberfl ächen

– Raue Seite – perfekt für das Schrubben von Schmutzund klebrigen Verunreinigungen

Katrin Arbeitsplatz Lösungen für den Arbeitsplatz und die Industrie

Effiziente Systeme für vielerlei Anwendungen.

Katrin Plus Poly weiß574211, 455916,

574501

blau457019

geeignet für:

Schweröl/Fett ● ●

Leichtöl/Fett ● ●

Chemikalien, Fette, Reinigungsmittel ● ●

Lösungsmittel ● ●

Farben, Druckfarben ● ●

Wasser ● ●

pfl anzliche Öle/Fette ● ●

Vorteile Katrin Plus Poly weiß– Ein hervorragendes Allzwecktuch ohne echte Schwächen

– Besonders fusselarm

– Für kritische Reinigungsarbeiten wie in einer Druckerei, Oberfl ächenvorbereitung vor Lackierung usw.

Katrin Poly-Produkte im Vergleich zu Stofftüchern– Qualität: Viel bessere Bedingungen bei Saugkraft und

Fusseleigenschaften

– Arbeitssicherheit: Immer ein frisches Blatt und kein Risiko der Hautschädigung durch Kontaminierung mit Schadstoffen

– Produktsicherheit: Keine verbleibenden Partikel wie Metallkönnen empfi ndliche Oberfl ächen verkratzen

– Umweltschutz: Kein Waschprozess

– Kosten: Einsparungen von 20 bis 50 %

16

Katrin Servietten 33 x 33 cm

33 x 33 cm, 2-lagig, 1/4 Falzung, 250 Stück












Katrin Servietten 1-lagig

17 x 17 cm, 1-lagig, 2.000 Stück

33 x 33 cm, 1-lagig, 1/4 Falzung, 1.200 Stück


Katrin DecoSoft® Uni

40 x 40 cm, Tip-to-Tip, 1/4 Falzung, 50 Stück


Katrin DecoSoft® Victorian


wei

ß

crem

e

gel

b

ora

ng

e

rot

bo

rdea

ux

bla

u

fres

hg

reen

grü

n

bro

wn

Die komplette Servietten-KollektionKatrin-Zelltuch-Servietten bringen mehr Farbe und Komfort auf den Tisch Ihres Hauses – fürs Frühstück, zum Lunch bis hin zum legeren Dinner. Gemäß unserer Studie bevorzugen die meisten Menschen einfarbige Servietten und folgen bei den Farbtönen gerne den neuesten Trends. Das Katrin-Serviettensortiment ist in verschiedenen Größen und attraktiven Farben erhältlich, die sich perfekt in Ihrem Ambiente in Szene setzen lassen.

Die Katrin-Servietten erfüllen natürlich die internationalen Richtlinien bezüglich Qualität und Umwelt. Sie sind dermatologisch getestet und lebensmittelrechtlich völlig unbedenklich. Die Zellulose, die Ka-trin verwendet, stammt aus nachhaltiger Forstwirtschaft, enthält keinen Schwefelzusatz und ist völlig chlorfrei gebleicht. Viele Produkte wurden mit dem Nordic Swan-Umweltsiegel ausgezeichnet.

Katrin gibt Ihnen so die Sicherheit, Ihren Gästen immer den richtigen Komfort zu gewährleisten.

17

Katrin GästekomfortUnsere Servietten

Servietten von Katrin sorgen dafür, dass sich Ihre Gäste wohlfühlen.

Zelltuchserviette, 33 x 33 cm, 2-lagig, 1/4 Falzung, 250 Stück/Packung, 4 Packungen/VE, 54 VE/Palette

113358 weiß 122053 orange 113440 blau

113471 creme 113389 rot 113419 grün

113532 gelb 113501 bordeaux


114300 weiß 114362 rot 114393 grün

114485 creme 114515 bordeaux 86567 brown

114546 gelb 114423 blau

114669 orange 114638 freshgreen


113648 weiß 113617 rot 113679 grün

113730 creme 113761 bordeaux

113792 gelb 113709 blau


114720 weiß 114751 rot 114782 grün


114904 gelb 114812 blau




114980 weiß 115109 rot 115130 grün


115253 gelb 115161 blau


115017 weiß 115642 rot 115673 grün


115796 gelb 115703 blau

Artikel-Nummer Farbe Artikel-Nummer Farbe Artikel-Nummer Farbe


115079 weiß 115826 rot 115857 grün


115970 gelb 115888 blau


115048 weiß 115345 rot *115376 grün


115499 gelb 115406 blau


18


113082 weiß 121155 orange 113174 blau

113181 creme 113167 rot 121186 freshgreen

113204 gelb 113198 bordeaux


113020 weiß


Zelltuchserviette, 33 x 33 cm, 1-lagig, 1/4 Falzung, 12 x 100 Stück/Packung, 4 Packungen/VE, 15 VE/Palette

116007 weiß 116038 rot 116090 blau

116151 gelb 116120 bordeaux 116069 grün

Zelltuchserviette, 17 x 17 cm, 1-lagig, 2000 Stück/Packung, 10 Packungen/VE, 22 VE/Palette

24323 weiß


84518 weiß

Katrin Servietten 1-lagig

Servietten von Katrin sorgen dafür, dass sich Ihre Gäste wohlfühlen.

Katrin Damast-Tischtuchrolle

Tischtuchrolle, Damast

Artikel-Nummer Farbe Format Rollen/VE VE/Palette Artikel-Nummer Farbe Format Rollen/VE VE/Palette

117035 weiß 80 cm x 50 m 6 24 *117134* weiß 100 cm x 100 m 4 24

117097 weiß 100 cm x 50 m 6 24 117165 weiß 120 cm x 50 m 6 24

Katrin GästekomfortUnsere Servietten

Katrin Servietten DecoSoft® Uni

DecoSoft® Serviette, 40 x 40 cm, Tip-to-Tip, 1/4 Falzung, 50 Stück/Packung, 12 Packungen/VE, 36 VE/Palette

116854 weiß 116786 bordeaux 86857 brown

116816 creme 116977 freshgreen




Katrin Servietten DecoSoft® Victorian




Artikel-Nummer Farbe Artikel-Nummer Farbe Artikel-Nummer Farbe


blau

grün

VE/Palette

24

24

Serviette, 40 x 40 cm, Tip-to-Tip, 1/4 Falzung, 50 Stück/Packung, 12 Packungen/VE, 36 VE/Palette


brown


brown

* Auslaufartikel

19

Katrin liebt die NaturUnser Anspruch an Qualität und Schutz der Umwelt.

19

„Less is more“ – Weniger ist mehr – ist der Leitsatz des Katrin-Kon-zeptes, nach dem wir unsere Produkte permanent weiterentwickeln. Wie erhöhen wir Effi zienz und Hygiene? Wie reduzieren wir Verbrauch und Kosten? Wie schonen wir nachhaltig wertvolle Ressourcen? Fragen, auf die Katrin greifbare Antworten gibt. Ob Papierhandtuch, Toiletten-papier, Spender oder Serviette: Alle Katrin-Produkte sind leistungsstark, verbrauchsarm und optimal auf ihre Aufgaben abgestimmt.

Umwelt und Qualität liegen uns dabei gleichermaßen besonders am Herzen. Deshalb optimiert Katrin seine Arbeit durch zertifi zierte Um-welt- und Qualitätsmanagementsysteme wie ISO 14001 und ISO 9001. Und erfüllt durch seine hygiene zertifi zierten Produktionsstätten auch höchste Anforderungen im Lebensmittelkontaktbereich.

Den Rohstoff Holz als kostbares Gut schätzen und einsetzen: Mehr als die Hälfte der Katrin-Produkte besteht aus Recyclingfasern. Frischen Zellstoff setzen wir nur dort ein, wo besondere Weichheit gefragt ist oder Einsatzbereiche wie Gesundheit, Pfl ege oder Lebensmittel dies zwingend erfordern. Als Teil der Metsä Gruppe (Mitglied des Weltwirt-schaftsrats für Nachhaltige Entwicklung [WMCSD]) beziehen wir frische Holzfasern ausschließlich aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern bzw. kontrollierten Quellen und engagieren uns für zuverlässige Wald-zertifi zierungen wie FSC oder PEFC. Die unter anderem sicherstellen, dass für einen gefällten Baum vier neue gepfl anzt werden. Zusätzlich wachsen 10–20 auf natürliche Weise heran.

Aber auch Produktion und Logistik sind auf Umwelt eingestellt: In-nerhalb der letzten Jahre haben wir stetig unseren Energieverbrauch gesenkt – genug, um 2000 Wohnungen ein Jahr lang mit Energie zu versorgen. In der Produktion wächst der Anteil nicht-fossiler Brenn-stoffe, der Biokraftstoffanteil des gesamten Kraftstoffbedarfs liegt bei über 50 %.

Der WWF bewertete Metsä Tissue, Geschäftsbereich Tissue und Koch-papiere der Metsä Gruppe, im Februar 2012 in seinem Environmental Paper Company Index als Besten in der Kategorie öffentliche Berichter-stattung zur „Corporate Responsibility“ und Umwelt-Management-Sys-teme. Insgesamt erreichte Metsä Tissue einen hervorragenden zweiten Platz mit nur einem Abstand von 1 % zum ersten Platz.

Sie können also sicher sein – von der Auswahl und Schonung der Roh-stoffe, über die Herstellung, pünktliche und vollständige Lieferungen (OTIF) bis zu Verbrauch und Entsorgung treffen Sie mit Katrin die richtige Wahl.

PRODUKTION

KOMPE

TEN

Z LIEFERUNG

• wenige Emissionen

• nachwachsende Rohstoffe

• sparsamer Umgang mit Energie und Wasser

• umweltzertifi zierte Lieferanten

• umweltfreundliche Transportwege

• Umweltschulungen des Personals

Als führender europäischer Hersteller von Papierprodukten und namhafter Produzent von Reinigungs- und

Hygienesystemen für Industrie und Haushalt fühlen wir uns verantwortlich für das Wohl unserer Kunden,

der Mitarbeiter und unserer Umwelt. Umweltschutz ist unser erklärtes Unternehmensziel. Rundum umwelt-

gerechte Produkte sind unser Ansporn. Und ein Höchstmaß an Qualität der alles verbindende Anspruch.

D 3

/201

4

Metsä Tissue GmbH Adolf-Halstrick-Straße D-53881 Euskirchen (Stotzheim) GermanyTelefon +49 2251 812 0 Telefax +49 2251 812 308www.metsatissue.com [email protected]

Documents

Katrin. At Hand. - dialog-portal.info · Katrin ist der Spezialist für Wohlbeﬁ nden und Funktionalität in öffentlichen Waschräumen, in der Industrie, in Hotels, Schulen, Restaurants