WasserspeienderElefant BennyHöhe: 120 cm, Länge: 1 m,Material GFK, Farbe: weißoder rot, Art.benny.

Nashorn BubuHöhe: 50 cm, Länge: 1 m,Material GFK, Farbe: weißoder rot, Art.bubu:

im Regenbogen-DesignArt.bubuR

Art.kompakt

Kinderrutsche DumbiBreite: 80 cm, Plattformhöhe:60 cm, Länge: 170 cm,Material GFK, Edelstahl,Farbe: weiß oder rot, RAL,Art.dumbi.

Dumbi Breite: 100 cm,Plattformhöhe: 60 cm,Länge: 220 cm, MaterialEdelstahl V4A,Art.:dumbiV4A.

Rutsche Gerade 1,1 m hochPlattformhöhe: 1,10 m,Grundfläche: 3,60 m x 0,60 m,Material GFK, Edelstahl,Wassertiefe: ca. 80 cm - 100 cm.Art.:R152-1.2N

Rutsche Gerade 1,8 m hochPlattformhöhe: 1,80 m,Grundfläche: 5,35 m x 0,60 m,Material GFK, Edelstahl,Wassertiefe: ca. 80 cm - 100 cm.Art.:R152-1.8N

Bogenrutsche KompaktPlattformhöhe: 1,30 m, Grundfläche:3,80 m x 1,65 m, Material GFK,Edelstahl, Wassertiefe: ca. 100 cm.

Schlangenrutsche KolibriPlattformhöhe: 1,90 m, Grundfläche: 3,20 x3,05 x 2,90 m, Material GFK, Edelstahl,Wassertiefe: ca. 100 cm. Art.:kolibri

in Modulbauweise hergestellt,beliebig erweiterbar. DasAustauschen einzelner Teile istjederzeit möglich.

Kinderspiel-Wasserbahn

Referenzanlage im FreizeitbadInnsola in Kiefersfelden.Rückfragen gerne auch direktbei Herrn Fertinger, demBadleiter des Innsola unter:0049/8033/976530

Indoor wie Outdoor verwendbar: Über einen Pump-knopf, den die Kinder drücken können, läuft das Wasser aus dem Hut. Dieser senkt sich ab und über die Bahnen läuft das Wasser. Ein riesenspass für die Kleinen. Die robuste Alubauweise und UV-Beständigkeit der Lacke erlauben sogarden Betrieb im Freien.

Fugenlose Wellen-BreitrutschePlattformhöhe: 1,95 m, GrundflächeL/B/H: 6,70 x 2,60 x 2,95 m, MaterialGFK, Edelstahl, Wassertiefe: ca. 90 cm.Art.:R153-20,2m

Aus glasfiberverstärktemPolyester, freistehend,zertifiziertes Modell, hoheSeitenwangen und festerStand geben Sicherheit.Ideal für innen und außen.

KinderrutscheTobokid

Art.010237

Höhe 85 cm,Länge 225 cm,Breite 60 cm.

26 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.baederpartner.de - Fax: 089 / 863 79 734

Dieser Parcour besteht aus:1. Aquaglide® Tango™. Dieses Trampolin ist vielseitig einsetzbar.2. Aquaglide® Delta™ verführt zu aufregendem Planschen.3. Aquaglide® Sierra™ bietet mehrere Möglichkeiten: klettern, balancieren,

schlängeln oder planschen! Die inneren Netzböden schaffen zwei separate Planschzonen.4. Aquaglide® ZULU™. Ausgestattet mit einer Leiter-Kletterwand und Rutsche.5. Zwischen den einzelnen Elementen befindet sich jeweils eine Plattform SwimStep™.6. Gebläse und Absauggerät. Inkl. Reparaturset, Verbindungsseilen, Gebrauchsanleitungen.

inkl. Gebläse

Aquaglide® Challenge Track 2

Gesamtlänge: 16,8 m, max., Gewicht ca. 175 kg, Max. Nutzerzahl: 27

Dieser Parcour besteht aus:1. Aquaglide® Foxtrot™. Der Schwebebalken kann

zum Balancieren und für Kopf-an-Kopf-Wettbewerbe eingesetztwerden. Alle Elemente auch einzeln einsetzbar.

2. Aquaglide® SIERRA™. Hier stehen mehrere Möglichkeiten zurVerfügung wie Klettern, Balancieren oder gemütliches Plantschen!Durch das Bodengitter gibt es zwei separate Splash Zonen.

3. Aquaglide® ZULU™. Ausgestattet mit einer Leiter-Kletterwand undRutsche bildet es einen krönenden Abschluss des Aquaparcours.

4. Zwischen den einzelnen Elementen befindet sich als Verbindungjeweils eine Plattform Swimstep™.

5. Gebläse und Absauggerät.

Aquaglide® Challenge Track 3

Inkl. Reparaturset, Verbindungsseile, Gebrauchsanleitungen.Gesamtlänge: 16,8 m, Max. Kapazität = 21 Personen, Gewicht: ca. 150 kg.

inkl. Gebläseund Absauggerät

Dieser Parcour besteht aus:1. Aquaglide® Tango™. Dieses Trampolin ist vielseitig einsetzbar.2. Aquaglide® Sierra™ bietet mehrere Möglichkeiten: klettern,

balancieren, schlängeln oder planschen!3. Aquaglide® VISTA™ bietet noch mehr Möglichkeiten: klettern,

balancieren, schlängeln oder planschen!4. Aquaglide® ZULU™. Ausgestattet mit einer Leiter-Kletterwand und

Rutsche bildet es einen krönenden Abschluss des Aquaparcours.5. Gebläse und Absauggerät.6. Zwischen den Elementen befindet sich jeweils eine Plattform SwimStep™.

Aquaglide® Challenge Track 1

Inkl. Reparaturset, Verbindungsseilen, Gebrauchsanleitungen.Gesamtlänge: 16,8 m, max., Gewicht ca. 182 kg. Max. Nutzerzahl: 29. Art.: 0013277.

inkl. Gebläseund Absauggerät

Hüpfburgen Play Bridge Balance Bridge

Notwendige Wassertiefe: mind. 2 m, Sicherheitsabstandzu anderen Objekten: 3 m.

Notwendige Wassertiefe: mind. 2 m, Sicherheitsabstand zu anderen Objekten: 3 m.

Notwendige Wassertiefe: mind. 2 m,Sicherheitsabstand: 3 m.

ideal für das Meer,See, Freibad oderHallenbad. Sehrrobust.In 3 Größen lieferbar:3,7 m (12'), 4,9 m(16') und 6 m (20').

Aquaglide® Rebound™

Rebound 12, Ø 3,7 m, Art.0010515

Rutsche mit 1,5 m Höhe,LxBxH: 3,4 x 2,0 x 1,5 m,ca. 32 kg, Art.0013276

Rebound 12 Aquapark, Ø 3,7 m, mit Rutsche & Rolle, Art.0010516

Rebound 6,0 m (20'), Art.0013269

Rebound 20 Aquapark, Ø 6,0 m, mit Rutsche & Rolle, Art.0014406

Rebound 16, Ø 4,9 m, Art.0010517Rebound 16 Aquapark, Ø 4,9 m, mit Rutsche & Rolle, Art.0010518

Rebound 16 Aquapark mit Rutsche & Rolle, Art.0010518

Aquaglide® Adventure Zulu™

Art.:830010

6 m lang, Art.:810050:

8 m lang, Art.:810060:

10 m lang, Art.:810070:

12 m lang, Art.:810080:

460 x 90 x 25,5 cm

sehr stabiler Schaumstoff

sehr stabiler Schaumstoff,in 4 Längen lieferbar.

Art.: AG13278

Art.: AG13279

Art.: AG13277

ab Werk

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.baederpartner.de - Fax: 089 / 863 79 734 27

Druckluft-Messgerät,Art.0013268

Rebound 16'Art.0010517

Zubehör: :Blast-Katapult

Art.0010525

Aquaglide® ™.Freefall SupremeKlettern und Rutschen, Höhe 5 m.

Länge 780 cm xBreite 380 cm xHöhe 505 cm

Aquaglide® ™.JungleJimKlettern und Rutschen.

Länge 287 cm x Breite 264 cmx Höhe 206 cm

Aquaglide®Revolution™. DieRiesenschaukel undDoppelrutsche in

Einem, Art.0010535Länge 503 cm x Breite 244 cm x Höhe 183 cm

Summit Express™.Die Riesenrutschemit 5 m Höhe.

Art.0010536Länge 648 cm x Breite 365 cm x Höhe 502 cm

Länge 549 cm x Breite152 cm x Höhe 5 cm

Aquaglide® ™.Freefall ExtremeKlettern und Rutschen, Höhe 3 m.

Länge 540 cm xBreite 300 cm x Höhe300 cm

Zwischen den einzelnen Elementen befindet sich alsVerbindung jeweils eine Aquaglide® Plattform ™.Swimstep

Länge 107 cm x Breite 142 cm x Höhe 20 cm, Art.0010526:

XL: Länge 152 cm x Breite 198 cm x Höhe 15 cm, Art.0013270:

Aquaglide® ™. Klettern undFreefall 6Rutschen, Höhe 1,83 m, Art.0011703:

Länge 406 cm x Breite244 cm x Höhe 183 cm

Druckluft-Messgerät,Art.0013268

Aquaglide® ™.Blast II with WedgieDas Katapult. Inkl. zusätzlichem Kissen.Länge 366 cm x Breite 168 cm x Höhe 91 cm

Aquaglide® ™Jungle Joe 2Klettern und Rutschen.

Länge 360 cm xBreite 360 cm xHöhe 360 cm

Art.0010525

Revolution™

Swimstep™

Freefall Extreme™

Summit Express™

Aquaglide® Axis™

Art.0012324

Art.0014435

Art.0015349

Art.0011704

Revolution™

Splashmat™

JungleJim™

LxBxH: 3,7x2,4x1,5 m,ca. 25 kg, nach EN 15649

Notwendige Wassertiefe: 1,83 mSicherheitsabstand zu anderenObjekten/zum Beckenrand: 3 mFür 4 Personen

Aquaglide® Splashmat™.Die Verlängerung der Rutsche,Art.0011705:

Art.0010537

28 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.baederpartner.de - Fax: 089 / 863 79 734

Freefall 6™

Aquaglide® ™. DieseRockitvielseitige, kreisförmigeWasserwippe bietet unbegrenztenSpaß für bis zu 8 Teilnehmer.

L 3 m x B 3 m x H 2 m

Rockit™

Rockit Junior, Art.0015348:

L 4,27 m x B 4,27 m x H 1,7 mRockit, Art.0010542:

5 m lang und3,8 m breit,Gewicht 50 kg

In 3 Höhenlieferbar, inkl.Strickleiter

Krokodil

Schildkröte

8,0 x 2,6 x0,35 m,Art.2908

Art. 2902

Hindernis Rolle quer (0,5m)Lauffläche

Lauffläche 1 m: Art.Nr. 2700: /Hindernis Rolle längs: Art. 2702:Hindernis Rolle quer: Art. 2701:Hindernis 2703:Dreieck quer: Art.

Art. Länge x Breite x Höhe

2806, x 1,6 x 2,0m,6,02807, x 1,6 x 2,5m,7,52809, x 1,6 x 3,0m,9,0

Wasserrutsche

ab Werk

ab Werk

ab Werk

Das Spielgerätfür kleine Piraten2m x 1m x 0,3m,Art.Nr.: 3802,

Piratenfloß

ab Werk

Floßmatten & Rollen Ab Werk

Matten

Rollen

1 x 2 x 0,08 m, Art.4112,

1,5 x 0,3 x 0,3 m, Art.4215,2,2 x 0,3 x 0,3 m, Art.4222,

1 x 1 x 0,08 m, Art.4111,

Meter

inkl. Tragzylinder

Delphin

5,0 x 2,2 x 1,2 m

Art.2905

Doppelschaukel

Art. 3706

5 x 1,8 x 1 m

5,5 x 2,3 x 0,8 m

Art.V2905

Art.2955

Art.29044 x 2,5 m x 1 m

ab Werk

ab Werk

Hindernis ParcoursKletter-Insel:Balance-Insel: Floß:Rutsche: Lobster:

einzelne Elementekombinierbar odereinzeln verwendbar

Nelly

Kalli

6,0 x 2,8 x 0,8 m

Dino

Hindernis Rolle längs (2 x Art.Nr. 2702)

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.baederpartner.de - Fax: 089 / 863 79 734 29

Wasserweg

Art.Nr. Bezeichnung Länge x Breite x Höhe

2106, Seestern, 5 Arme, 6,0 x 6,0 x 1,2 m,2108, Seestern, 5 Arme, 8,0 x 8,0 x 1,2 m,2206, Octopus, 8 Arme, 6,0 x 6,0 x 1,2 m,2208, Octopus, 8 Arme, 8,0 x 8,0 x 1,2 m,

Seestern Octopusoder die Klassiker

Art.2909,8,2x4,2x1,20 m

Art.2907,6,8x4,2x1,20 m

Art.2310, 10x3,4x0,6 mArt.2315, 15x3,4x0,6 m

Art.Nr. Länge x Breite x Höhe

02006, x 3,4 x 0,6 m,6,002008, x 3,4 x 0,6 m,8,0

Seeschlange

Eines der am meisten verkauften Spielgeräte:Viele Kinder oder Erwachesene gleichzeitig.

ab Werk

Trimaran

Polo - ToreArt.Nr.26802

2 Stück, inkl. Netz6 x 2,4 x 0,8 m,Art.3704,

Floß

Mini-Seestern

Art.21022,2 x 2,0 x 0,25 m

Art.3400:1 x 1 x 0,25m(schlauchlos)

Art.2403, 3,0x1,5x0,5 m,

Art.2402, 2,0x1,5x0,5 m,

Art.3510,

10 x 1,2 x 1,5 m

Wellenreiter

Aus sehr reißfestem, starkem und UV-beständigem Planen-material, Hochfrequenz-verschweißt, Material 2,5 mm stark.Lieferung inkl. Handpumpe, Reparatursatz, inkl. Netz 3mm,Polypropylen, Maschenweite 10cm, weiß 2 Abspannleinen, 1Tragetasche für optimalen Transport. 200x100x100 cm.Gewicht pro Tor ca. 9 kg

Ab Werk

ab Werk

ab Werk

Mini-Insel

Art.3708, 2,0 m x 1,8 m:�

Art.3709, 2,4 m x 2,0 m:�

Das Spielgerät fürdrinnen und draußen.

Lobster 6,8 m

Schaukelwurm

Laufrad Loop

Lobster 8,2 m

30 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.baederpartner.de - Fax: 089 / 863 79 734

Mit max.1600W, Heizung800W, 220V,Art. 1403,

Mit Rutsche: LxBxH: 10 x 1,5 x 0,3/1,2 m,Art.2711:

Ohne Rutsche: LxBxH: 10 x 1,3 x 0,4 m, Art.2710:

Hindernisbahn

Schwimminsel

2 x 2 x 0,4mArt.2602,

Bungee-Seile

Anker

Art.010574

BallkompressorMit Luftdruckmesser, ölfrei undwartungsfrei, Max. Druck 5,5 bar,automatische Abschaltung, Füllzeit füreinen Fußball ca. 30 Sek. auch fürAutoreifen, 230 V, inklusive Ballnippel,Ansaugleistung30 Liter/Min,LxBxH:20x15x13 cm,1,75 kg.

zum seitlichenAbspannen, 2-er Set,Länge: 3 m,Art.013700:

Boden-Befestigung-Set, Art.010545:

Diese Seile nehmen die Kräfte auf,die sonst auf die Halterungen wirken.

Berechnung der Mindest-Wassertiefe:Fallhöhe vom Objekt + 1,80 m geteiltdurch 2.

ab Werk

ab Werk ab Werk

Lieferungab Werk

Boot 19 x 6 m, das gigantischePiratenboot Masthöhe 4,50 m, Fürdas Bad und für draußen.

Handschweißgerät

Art.1402

Art.:40003:Länge: 2 m

Gebläse, zumschnellen AufblasenundAbsaugen1.000 W,230V.

Art. 40100

Länge: 3 m,Art.:211011:

ab Werk

Vakuum-Befestigung

ab Werk

Zum Befestigen vonSchwimmobjekten auf glattemUntergrund, 2-fach ausKunststoff-Edelstahl,� 12 cm,Zugkraft: 80 kg,Art.1405ab WerkArt.080531

Doggy

Maß: 6 x 4 x 0,6 m,Art.2906.

Der Weisse HaiArt.2901, 5 x 2,5 x 1 m

Transport-NetzGröße 70 x 70 cm,Art. 1408,

Transport-Wagen Stabil,Ladefläche:80 x 120 cm,Art.1502,

zur Befestigungam Beckenboden,Länge: 2 m,Art.013699:

Saugnapf-HalterMauerfest auf glattenFlächen, mit 2Befestigungsösen,� 12 cm, Art.10572

ab Werk

ab Werk

mit Manometerneu

Mit Absaug-vorrichtung, bis 1barDruck, mit diversenAdaptern,Art.020013

Doppelhub-Pumpe

Tel.: 089 / 863 79 730 - www.baederpartner.de - Fax: 089 / 863 79 734 31

Anker-Tasche(für 341 kg),Art.010547:

Gebläse, zum schnellenAufblasen und Absaugen,917 W, 230V.

Handgebläsezum schnellen Aufblasen undAbsaugen, 230V/600W,2.800 l/min.

Tausendfüßler, Febergus(beliebig erweiterbar!)

� 60 mm, Art.Nr. 960501, 500 Bälle

���� �mm, Art.Nr. 96050 , 500 Bälle

BälleFür Bällebad

Ohne Inhalt, ohne Rutsche,2,25 x 2,25 x 0,5 m

Baby-SlideArt.56704,

Ballbäder sind auch auf Maß lieferbar!

Ballbad, 5 tlg.Ca. 5.000 Bällewerden benötigt

LEGO Soft®

48er Blöcke-Set,180x90x45 mmArt.010682

Schachfiguren

Damefiguren groß,komplettes Set:Auch einzelne Ersatzteile sind lieferbar!

Große Schachfiguren, 43 - 64 cmgroß, Art.218707:

Mit Rundumverzahnung,wärmeisolierend, geeignet fürden Feuchtbereich,Maße: 100 x 100 x 2,5 cm,Rot: Art.30-3001,Grün: Art.30-3002,Blau: Art.30-3004

Vario-Top-Matten

Für Kinderab 2 Jahren, groß,weich, geräuscharmund flexibel, ideal auch im Feucht- Naßbereich oderdraußen. 119 x 9,5 x 7 cm, 84 Elemente.

134 x 60 x 90 cmLxBxH:

Art. 56704

Ab Werk

Art.56710

2-fachverstellbareNeigung,zusammen-klappbar

Wasser-Spielklötze

(Lieferung ab Werk)

Art. 3005003

Komplett mit 4 Segmentenmit 2 Endstücken, 210x100x108cm, Art. 970052,

Vier gewinnt122 x 117 x 57cm Patentiert,Das Spiel fürGroß und klein,Art. 980075.

für stärkere Belastung mit 10 mmMelaminharz-Spieloberfläche inder Farbe Blau oder Grün.Rahmenprofil 50 x 20 mm,verzinkt und kunststoffbeschichtet.Untergestell Vierkant-rohrprofil 40x 40 mm, kunststoff-beschichtet.Inklusive Netz. Sehr stabil undvielfach bewährt!

Outdoor Tischtennistisch

Art.S6-67e.

inkl.Alu-Netz

- aus Beton in einem Stück- spielfertig mit Alu-Netz- witterungsunabhängig und pflegeleichtzzgl. Transportkosten

Tischtennistischeaus Beton

ab Werk

Sammy-Rocker

Box-Zylinder

von ca. 6 - 12 Jahren, fürDrinnen und Draußen,luftgefüllt, Standfuß ausPolyethylen, wetterfestund äußerst robust,Zylinder: Ø 27 cm, Fuß:Ø 63 cm, Höhe: 147 cm,Art.172003.120 x 34 x 47 cm

Art. 1335

ab Werk

ab Werk

ab Werk

Ab Werk Ab Werk

32 Tel.: 089 / 863 79 730 - www.baederpartner.de - Fax: 089 / 863 79 734

Spielfeld 280 x 280 cm, Art.218752:

Es sind alle Figuren einzeln und auch in Teilenlieferbar.

Art. 96-010

Ergänzungsset mit 4 zusätzlichen Rumpfteilenmit 8 Füßen, Art.Nr. 970120,

Big-Fun-Slide

Baby-Slidevon Big,

BESTELLUNG

Online - Shop

Thomas Voigt e.Kfm.Rubinsteinstraße 23

www.baederpartner.de

www. .devoigt-shopbestellung@baederpartner.de

VV igtigt

Dam

pfb

äder

Sola

rien

Sauna

Attraktionen

Erle

bnis

Marketing

Freize

it

Zubehör

Ihr BäderpartnerIhr Bäderpartner

ThomasThomas

Tel.: 0049 / 89 / 863 79 730

Fax: 0049 / 89 / 86379734

D-81245 München

MENGE Art.Nr. Preisohne MwSt.

Kd.-Nr. Falls zur Hand, Datum, Unterschrift, Name in Druckbuchstaben

bitte die E-Mail Adresse angeben bitte Fax-Nummer angeben

Ja, bitte senden Sie mir regelmäßig und unverbindlich die Bäderpartner - Neuheiten.

Neuheiten per E-Mail oder Fax kann ich jederzeit bei der Firma Thomas Voigt e.K. abbestellen.

Per Mail: Per Fax:

Rechnungsadresse (Rechnung per E-Mail? ja nein bitte E-Mail Adresse unten angeben)

Lieferadresse (wenn abweichend von Rechnungsadresse):

Telefon, Fax, E-Mail Adresse: