4
KLINGER ® SEALEX Für alle Fälle: die schnelle Dichtung von der Rolle Mit KLINGER ® SEALEX, der »Sicherheit vom Meter«, sind Sie für alle Fälle gut gerüstet. Bei Betriebsbedingungen von –196°C bis +260°C und einem Druck bis zu 150 bar haben Sie immer die passende Dichtung von der Rolle. KLINGER – in Dichtungen weltweit führend

KLI NGE R SEA LEX · KLI NGE R®SEA LEX Für alle Fälle: die schnelle Dichtung von der Rolle Mit KLINGE R®SEALEX, der »Sicherheit vom Meter«, sind Sie für alle Fälle gut gerüstet

Embed Size (px)

Citation preview

KLINGER®SEALEXFür alle Fälle: die schnelle Dichtung von der Rolle

Mit KLINGER®SEALEX, der »Sicherheit vom Meter«,

sind Sie für alle Fälle gut gerüstet. Bei Betriebsbedingungen von –196°C

bis +260°C und einem Druck bis zu 150 bar haben Sie immer die

passende Dichtung von der Rolle.

KLINGER – in Dichtungen weltweit führend

KLINGER®SEALEXMit KLINGER®SEALEX dichten Sie einfach alles schnell und sicher ab

Das Besondere an KLINGER®SEALEX?Es handelt sich um ein reines PTFE mit expan-dierter, hochfibrillierterFaserstruktur. Das so aufbereitetePTFE hat neben seinerhervorragenden Resis-tenz gegenüber aggres-siven Medien aller Artzusätzlich eine hoheDruckstandfestigkeitund erlaubt damit denEinsatz bis 150 bar In-nendruck.Durch seine gute Anpassung an jede Artvon Oberfläche entstehtbereits bei einem geringen Anpreßdruckeine sichere Flansch-verbindung.

rückstände am Flansch werden von KLINGER®SEALEX sehr gut ausge-glichen, denn dieses ist ja eine seiner besonderen Eigenschaften.

Dann kleben Sie den Dichtungs-streifen von der Rolle einfach auf dieFlanschflächen, wie es die beidenFotos zeigen. Entweder überein-ander, Foto links, oder auf Stoß miteinem Schrägschnitt, Foto rechts.

Die Vorteile bei Reparatur- undWartungsarbeitenMit KLINGER®SEALEX, der Dich-tung von der Rolle, sind Sie auf allesvorbereitet, was Ihnen mit Dichtun-gen passieren kann. ErfahrenePraktiker nutzen bereits die vielenVorteile von KLINGER®SEALEX, weildamit einfach alles machbar ist.

Sie entfernen die defekte Dich-tung so gut es geht. Kleine Material-

Die Vorteile bei der SerienfertigungImmer dort, wo Montagevorteilewichtiger sind als die Kostenopti-mierung beim Dichtungsmaterial,hat KLINGER®SEALEX seinen Platz:

n wenn die Oberfläche oder dieStabilität des Flansches nicht dieVoraussetzungen für eine konven-tionelle Flachdichtung erfüllen,

n wenn die Flanschgeometrie eine »unmögliche« Dichtungsformverlangt, die nicht einfach zu machen und nicht wirtschaftlich zufertigen ist,

n wenn das Flanschmaterial nur eine leichte Flächenpressung erlaubt, obwohl Medien und Innen-druck viel von der Dichtung ver-langen.

Sollten Sie jetzt auch schon Ideenhaben, wo Sie ganz gerne einmalKLINGER®SEALEX nutzen möch-ten, entweder in der Serienpro-duktion oder ganz einfach als stilleReserve »für alle Fälle«, bestellenSie gleich Ihr Muster. Es liegt für Siebereit.Mit KLINGER®SEALEX hat der Zufall keine Chance.

Prüfungen und Zulassungen:DVGW-Zertifikat VP 403 – RegistrierungsnummerDG-5127BR0551 BAM-Prüfbericht – Einsatz im gasförmigen Sauerstoff bis 60°C /60 bar (nicht für flüssigen Sauerstoff)TA-Luft geprüft (bei 150°C)FDA konform (einschließlich Kleber)

Wenn die örtlichen Umstände eserfordern, können Sie auch ruhigzwei Bänder übereinander kleben.

Beim Zusammenbau des Flansches können Sie mit dem gewohnten Drehmoment arbeiten –dann heißt es einfach »einbauenund vergessen«, denn KLINGER®

SEALEX ist nachzugfrei!

Sie können aber auch den An-pressdruck um die Hälfte reduzieren,wenn Sie die Möglichkeiten haben,den montierten Flansch nach 24Stunden einmal nachzuziehen.

Doch trotz der vielseitigen Verwendung und einfachen Hand-habung ist KLINGER®SEALEX keinReparatur-Provisorium, sonderneine hochwertige Dichtung ganz besonderer Art.

Hier sehen Sie: mit ein paar Rollen KLINGER®

SEALEX haben Sie die Sicherheitder ganzen Dichtungstechnik festim Griff. Wenn Sie nur einmal eine Störungschnell beheben können, hat sichdas kleine Lager bereits bezahlt gemacht. Und es ist ein sicheresGefühl, für alle Fälle gut gerüstet zusein.

Breite mm

3

5

7

10

14

17

20

25

FlanschDN

bis 50

bis 200

bis 600

bis 1500

ab 1500

ab 1500

ab 1500

ab 1500

RollenLänge/m

30

20

15

8

5

5

5

5

Dickeca.mm

1,5

2,0

2,5

3,0

5,0

6,0

7,0

8,0

KLINGER®SEALEXMit KLINGER®SEALEX dichten Sie einfach alles schnell und sicher ab

Bei starken Unebenheiten des Flansches oder bei besonderen Betriebsbedingungen helfen wirIhnen gerne mit unserer Erfahrung. Nutzen Sie die Möglichkeiten unserer Dichtungs-Checkliste perFax/Mail. Sie nennen uns Ihre Betriebs-bedingungen und erhalten oft schon in 24 Stunden eine zuverlässige Information.

Den Fragebogen für den Fax-/Mail-Service finden Sie auf unserer Website.

KLINGER®SEALEX

KLINGER GmbHRich.-Klinger-Straße 37 D-65510 IdsteinTel (06126) 4016-0Fax (06126) 4016-11/ -22e-mail: [email protected]://www.klinger.de

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008

Technische Änderungen vorbehalten. Stand: September 2015

Von den Ideen der anderen lernen/ EinbauhinweiseHier bekommen Sie eine Idee von den Ideen unserer Kunden bei der Nutzung des KLINGER®SEALEX. Weitere Referenzen auf Wunsch.

Im TurbinenbauBetriebsbedingungen: 8 bar/240°C.Im Niederdruckbereich des Turbinengehäuses eines Kraftwerkswerden sehr große Flanschflächenabgedichtet. KLINGER®SEALEX ersetzt und erspart allein bei jederWartung ca. 40 Arbeitsstunden, diefür die Flanschreinigung erforderlichwaren. Hinzu kommen die Erspar-nisse in der Montagezeit und imMaterial.

Im TrockenofenBetriebsbedingungen: 230°C, geringer Druck.Tunnelöfen für die Trocknung vonbeschichtetem/lackiertem Stahl-und Alublechen werden auf der Zu- und Abluftseite mit dem neuen»Wunder von der Rolle« abgedich-tet. Es ersetzt gewebte Bänder, geflockte Seitenauskleidungen undandere Isoliermaterialien mit undohne Asbest. Das Material passt sich besondersgut den Flanschbedingungen anund überzeugt auch durch seineBeständigkeit gegenüber den Lösungsmitteln der Farbe und derReinigungsmedien.

Notlösung im RohrleitungsbauBetriebsbedingungen: aggressive Medien, 5 bar/32°C.In einem Pumpengehäuse undRohrleitungssystem wird ein sehraggressives Gemisch aus enthärte-tem Wasser, Vulkanisiermitteln,

Trägermaterialien und Pigmentenbewegt. Bei einer Notreparatur wirdKLINGER®SEALEX eingesetzt. Das Ergebnis überrascht, aus derNotlösung wird eine Dauerlösung.

EinbauhinweiseReinigen Sie den Flansch, schneiden Sie ein Stück KLINGER®

SEALEX ab, das etwas länger alsder tatsächliche Umfang der Dicht-fläche ist. Lösen Sie den Schutz-Klebestreifenab und drücken Sie das KLINGER®

SEALEX in Position. Überkreuzen Sie die beiden Endendes KLINGER®SEALEX im Bereicheines Schraubenloches.Montieren Sie dann den Gegen-flansch und schrauben Sie dieFlanschverbindung fest indem Siedie empfohlene Gesamtschrauben-kraft aufbringen.

* Richtlinie für Anpresskraft pro mm Länge

Anpresskraft

Breite mm

3

5

7

10

14

17

20

25

FlüssigkeitN/mm

85 – 400

125 – 500

170 – 750

220 – 950

280 – 1000

300 – 1200

395 – 1450

510 – 1600

Gas N/mm

170 – 400

250 – 500

340 – 750

435 – 950

560 – 1000

600 – 1200

785 – 1450

1000 – 1600

min./max. Anpresskraft für die Abdichtung bei

Raumtemperatur*

SEALEX

Flüssigkeit N/mm

150 – 400

215 – 500

300 – 750

375 – 950

490 – 1000

525 – 1200

685 – 1450

900 – 1600

Gas N/mm

350 – 400

400 – 500

550 – 750

650 – 950

750 – 1000

825 – 1200

900 – 1450

1200 – 1600

min./max. Anpresskraft für die Abdichtung bei

100°C*

Gra

fik-D

esig

n U

do W

ampe

r 1/

2015