48
KLINKER-RIEMCHEN Röben Klinker-Riemchen im Wärmedämm-Verbundsystem WDVS: Ideal für die Fassaden-Modernisierung KLINKERRIEMCHEN

KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

  • Upload
    vukhanh

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Röben Tonbaustoffe GmbH · Postfach 1209 · D-26330 Zetel

Telefon (0 44 52) 8 80 · Fax (0 44 52) 8 82 45 · www. roeben.com · info@roeben. com

K L I N K E R - R I E M C H E N

Röben Klinker-Riemchen im

Wärmedämm-Verbundsystem WDVS:

Ideal für die Fassaden-Modernisierung

K L I N K E R R I E M C H E N

Titel+RS 09.01.2009 12:32 Uhr Seite 1

Page 2: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Gelungene Sanie-

rung eines alten

Baubestandes mit

einem modernen

Wärmedämm-

Verbundsystem

und Röben Klinker-

Riemchen. Seite 7

Energetisch auf

dem neuesten

Stand: Hamburgs

Wirtschaftsbehörde

mit strahlend

weißer Fassade.

WDVS und Röben

Keramik-Klinker-

Riemchen. Seite 16

Fassaden gestalten

- mit Röben Klinker-

Riemchen ist alles

möglich. Seite 18

Riemchen sind echte Klinker - 4nur ganz dünn!

Besser geht die Fassadensanierung nicht: 7Wärmedämm-Verbundsysteme mitRöben Klinker-Riemchen

Fassaden-Sanierung: 10Die Montage von WDVS mitRöben Klinker-Riemchen

Klinker-Riemchen mit WDVS 15auf großen Flächen

Objektbericht: 16Wirtschaftsbehörde Hamburg

Fassaden-Gestaltung 18mit Röben Klinker-Riemchen

Altes Haus wird wieder jung 20

Riemchen-Formate im Vergleich 22

Mauerverbände mit Klinker-Riemchen 23nachempfinden

Das Röben Riemchen-Programm 24

Technische Daten 41

Räume für Ideen 42

Die Röben Repräsentanten 44

Weiterführende Lektüre 46

Impressum 47

INHALT

Röben Qualitätsprodukte werden

aus natürlichen Rohstoffen gefertigt.

Abweichungen von den gezeigten

Abbildungen können produktions-

bzw. drucktechnisch bedingt möglich

sein. Auch wechselnde Tageslichtstim-

mungen verändern das Erscheinungsbild.

3

Seite 2+3 09.01.2009 12:38 Uhr Seite 1

Page 3: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Gelungene Sanie-

rung eines alten

Baubestandes mit

einem modernen

Wärmedämm-

Verbundsystem

und Röben Klinker-

Riemchen. Seite 7

Energetisch auf

dem neuesten

Stand: Hamburgs

Wirtschaftsbehörde

mit strahlend

weißer Fassade.

WDVS und Röben

Keramik-Klinker-

Riemchen. Seite 16

Fassaden gestalten

- mit Röben Klinker-

Riemchen ist alles

möglich. Seite 18

Riemchen sind echte Klinker - 4nur ganz dünn!

Besser geht die Fassadensanierung nicht: 7Wärmedämm-Verbundsysteme mitRöben Klinker-Riemchen

Fassaden-Sanierung: 10Die Montage von WDVS mitRöben Klinker-Riemchen

Klinker-Riemchen mit WDVS 15auf großen Flächen

Objektbericht: 16Wirtschaftsbehörde Hamburg

Fassaden-Gestaltung 18mit Röben Klinker-Riemchen

Altes Haus wird wieder jung 20

Riemchen-Formate im Vergleich 22

Mauerverbände mit Klinker-Riemchen 23nachempfinden

Das Röben Riemchen-Programm 24

Technische Daten 41

Räume für Ideen 42

Die Röben Repräsentanten 44

Weiterführende Lektüre 46

Impressum 47

INHALT

Röben Qualitätsprodukte werden

aus natürlichen Rohstoffen gefertigt.

Abweichungen von den gezeigten

Abbildungen können produktions-

bzw. drucktechnisch bedingt möglich

sein. Auch wechselnde Tageslichtstim-

mungen verändern das Erscheinungsbild.

3

Seite 2+3 09.01.2009 12:38 Uhr Seite 1

Page 4: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Genau wie die Röben Klinkerwerden auch die Röben Riem-chen zu 100% aus echtem,reinem Ton gebrannt. Ebensohart, ebenso natürlich, ebensohochwertig. Also überhauptnicht zu vergleichen mit Imi-taten aus anderen Materialien.

Klinker-Riemchen sind ideal für WDVS

Klinker-Riemchen kommenimmer dann zum Einsatz,wenn ganze Steine aus ver-schiedenen Gründen nichtverwendet werden können.Typisches Beispiel dafür sindmoderne Wärmedämm-Verbundsysteme. Für derenAußenbekleidungen sind Klinker-Riemchen geradezuideal (siehe Seite 7).

Klinker-Riemchen sind wartungsfrei

Klinker-Riemchen brauchenkeine Pflege. Nie. Sie bleibenso schön wie am ersten Tag.Ganz im Gegensatz zu vielenFassaden, die schon nach einpaar Jahren ganz schön altaussehen und dann mit hohemAufwand renoviert werdenmüssen. Nachstreichen oder Nachputzen gibt es bei Klinker-Riemchen nicht.

Klinker-Riemchen sindSchutz

Klinker-Riemchen gehen beiTemperaturen von über 1000°Cdurchs Feuer. Das macht sieenorm hart gegen alles, wasvon außen kommt: Frost undHitze, Schlagregen und Hagel,Stöße und Kratzer. Wände mitKlinker-Riemchen sind einfachunverwüstlich.

Klinker-Riemchen sind reine Natur

Klinker-Riemchen werden ausnaturreinen Tonen gebrannt.Ihre lebendigen Farben ent-stehen nur aus verschiedenenTonmischungen und Brenn-techniken. Sie sind und bleibenschön. Klinker-Riemchen sind einfach ehrlich.

Klinker-Riemchen sind Gestaltung

Klinker-Riemchen werden nicht gemauert, sondern aufden Untergrund geklebt.Dadurch öffnen sich völligneue Möglichkeiten in derFassadengestaltung. VomNachempfinden eines Mauer-werks bis zu kunstvoll ge-stalteten Ornamenten ist allesmöglich. Klinker-Riemchensind wunderbar kreativ.

Klinker-Riemchen sind Persönlichkeit

Klinker-Riemchen sind ein vielseitiges, ausdrucksstarkesBaumaterial, das in seiner Beschaffenheit und Ausstrah-lung mit nichts anderemvergleichbar ist. Klinker-Riemchen sind einzigartig.

Klinker-Riemchen sindWertanlage

Was in eine neue Fassademit Klinker-Riemchen investiertwird, zahlt sich schon nachwenigen Jahren doppelt unddreifach wieder aus. Weil eskeine Extra-Kosten gibt. Nichtfür Pflege, nicht für Renovie-rung. Auch beim Verkauf wird das honoriert. Klinker-Riemchen sind eben ihren Preis wert.

RÖBEN RIEMCHEN SIND ECHTE KLINKER -NUR GANZ DÜNN!

4

Die Auswahl an Original Röben Klinker-

Riemchen ist so groß, dass für jeden

Baustil das richtige Riemchen dabei ist.

Ob für moderne, klassische oder eher

rustikale Fassaden. Röben Klinker-

Riemchen sind zeitlos schön und unab-

hängig von modischen Trends. Original

Röben Klinker-Riemchen gibt es auch

für „um die Ecke“ als Winkelriemchen.

Für die perfekte Ausgestaltung der

Außenecken und der Tür- und Fenster-

laibungen. Fertig verfugt, ist die geklebte

Riemchen Fassade nicht mehr von einer

konventionell gemauerten Wand zu

unterscheiden.

Seite 4+5 09.01.2009 12:45 Uhr Seite 1

Page 5: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Genau wie die Röben Klinkerwerden auch die Röben Riem-chen zu 100% aus echtem,reinem Ton gebrannt. Ebensohart, ebenso natürlich, ebensohochwertig. Also überhauptnicht zu vergleichen mit Imi-taten aus anderen Materialien.

Klinker-Riemchen sind ideal für WDVS

Klinker-Riemchen kommenimmer dann zum Einsatz,wenn ganze Steine aus ver-schiedenen Gründen nichtverwendet werden können.Typisches Beispiel dafür sindmoderne Wärmedämm-Verbundsysteme. Für derenAußenbekleidungen sind Klinker-Riemchen geradezuideal (siehe Seite 7).

Klinker-Riemchen sind wartungsfrei

Klinker-Riemchen brauchenkeine Pflege. Nie. Sie bleibenso schön wie am ersten Tag.Ganz im Gegensatz zu vielenFassaden, die schon nach einpaar Jahren ganz schön altaussehen und dann mit hohemAufwand renoviert werdenmüssen. Nachstreichen oder Nachputzen gibt es bei Klinker-Riemchen nicht.

Klinker-Riemchen sindSchutz

Klinker-Riemchen gehen beiTemperaturen von über 1000°Cdurchs Feuer. Das macht sieenorm hart gegen alles, wasvon außen kommt: Frost undHitze, Schlagregen und Hagel,Stöße und Kratzer. Wände mitKlinker-Riemchen sind einfachunverwüstlich.

Klinker-Riemchen sind reine Natur

Klinker-Riemchen werden ausnaturreinen Tonen gebrannt.Ihre lebendigen Farben ent-stehen nur aus verschiedenenTonmischungen und Brenn-techniken. Sie sind und bleibenschön. Klinker-Riemchen sind einfach ehrlich.

Klinker-Riemchen sind Gestaltung

Klinker-Riemchen werden nicht gemauert, sondern aufden Untergrund geklebt.Dadurch öffnen sich völligneue Möglichkeiten in derFassadengestaltung. VomNachempfinden eines Mauer-werks bis zu kunstvoll ge-stalteten Ornamenten ist allesmöglich. Klinker-Riemchensind wunderbar kreativ.

Klinker-Riemchen sind Persönlichkeit

Klinker-Riemchen sind ein vielseitiges, ausdrucksstarkesBaumaterial, das in seiner Beschaffenheit und Ausstrah-lung mit nichts anderemvergleichbar ist. Klinker-Riemchen sind einzigartig.

Klinker-Riemchen sindWertanlage

Was in eine neue Fassademit Klinker-Riemchen investiertwird, zahlt sich schon nachwenigen Jahren doppelt unddreifach wieder aus. Weil eskeine Extra-Kosten gibt. Nichtfür Pflege, nicht für Renovie-rung. Auch beim Verkauf wird das honoriert. Klinker-Riemchen sind eben ihren Preis wert.

RÖBEN RIEMCHEN SIND ECHTE KLINKER -NUR GANZ DÜNN!

4

Die Auswahl an Original Röben Klinker-

Riemchen ist so groß, dass für jeden

Baustil das richtige Riemchen dabei ist.

Ob für moderne, klassische oder eher

rustikale Fassaden. Röben Klinker-

Riemchen sind zeitlos schön und unab-

hängig von modischen Trends. Original

Röben Klinker-Riemchen gibt es auch

für „um die Ecke“ als Winkelriemchen.

Für die perfekte Ausgestaltung der

Außenecken und der Tür- und Fenster-

laibungen. Fertig verfugt, ist die geklebte

Riemchen Fassade nicht mehr von einer

konventionell gemauerten Wand zu

unterscheiden.

Seite 4+5 09.01.2009 12:45 Uhr Seite 1

Page 6: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

An den stärkeren

Fensterlaibungen

gut zu sehen:

Hinter der neuen

Klinker Riemchen-

Fassade verbirgt sich

die Wärmedämmung.

6 7

Ein modernes,

wirkungsvolles

Wärmedämm-

Verbundsystem

mit schlankem

Mauerquerschnitt,

niedrigen U-Werten

und hochwertigem

Schutz durch

Klinker-Riemchen.

SanierungsbedürftigeFassade

Dämmung

Schraubdübel

Gittergewebe

Klebemörtel

Röben Klinker-Riemchen

!

!

!

!

!

!

Wie die Praxis zeigt, ist nurmit einer professionell ausge-führten Gebäude-Fassaden-dämmung der wirkungsvollsteWärmeschutz zu erreichen.DieMöglichkeiten einer Fassaden-dämmung sind vielfältig undverlangen von Planern undArchitekten umfangreichesWissen, und zwar hinsichtlich derFunktionsweisen der Systemeund deren Anwendungsbereiche.Neben der technischen Leistungs-fähigkeit spielt der Werterhalteines Gebäudes dabei eine

wichtige Rolle, was sich nichtzuletzt bei der Wahl der pas-senden Oberfläche zeigt. Beider Fassadensanierung habensich Wärmedämm-Verbund-systeme (WDVS) bestens be-währt. Dabei handelt es sichgrundsätzlich um Systeme, bei denen alle Komponentenaufeinander abgestimmt seinmüssen. Ansonsten ist miteiner eingeschränkten Leis-tungsfähigkeit, schlimmsten-falls sogar mit Bauschäden zurechnen.

Bei der Sanierung besteht dergrundlegende Vorteil einesWDVS darin, dass kein zu-sätzliches Fundament benötigtwird. Das komplette Systemwird mit der alten Fassadefest verbunden. Das WDVSregelt den Wärme- und Wit-terungsschutz und ist zugleichäußeres Gestaltungselement.Die Außenhaut bekommt da-bei eine ganz besondere Be-deutung: Sie muss die empfind-lichen Wärmedämmschichtenvor allen erdenklichen Ein-

flüssen schützen. Vor Frostund Hitze, Schlagregen undHagel, Stößen und Kratzern.Dafür sind Röben Klinker-Riemchen geradezu ideal.Zuverlässiger kann ein Schutznicht sein. Professionellgeklebt und verfugt, ist dieRiemchen-Fassade von einemmassiven Klinkermauerwerknicht zu unterscheiden. MitRöben Klinker-Riemchen istein WDVS einfach perfekt.

BESSER GEHT DIE FASSADENSANIERUNG NICHT:WÄRMEDÄMM-VERBUNDSYSTEME MIT

RÖBEN KLINKER-RIEMCHEN

Seite 6+7 09.01.2009 12:51 Uhr Seite 1

Page 7: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

An den stärkeren

Fensterlaibungen

gut zu sehen:

Hinter der neuen

Klinker Riemchen-

Fassade verbirgt sich

die Wärmedämmung.

6 7

Ein modernes,

wirkungsvolles

Wärmedämm-

Verbundsystem

mit schlankem

Mauerquerschnitt,

niedrigen U-Werten

und hochwertigem

Schutz durch

Klinker-Riemchen.

SanierungsbedürftigeFassade

Dämmung

Schraubdübel

Gittergewebe

Klebemörtel

Röben Klinker-Riemchen

!

!

!

!

!

!

Wie die Praxis zeigt, ist nurmit einer professionell ausge-führten Gebäude-Fassaden-dämmung der wirkungsvollsteWärmeschutz zu erreichen.DieMöglichkeiten einer Fassaden-dämmung sind vielfältig undverlangen von Planern undArchitekten umfangreichesWissen, und zwar hinsichtlich derFunktionsweisen der Systemeund deren Anwendungsbereiche.Neben der technischen Leistungs-fähigkeit spielt der Werterhalteines Gebäudes dabei eine

wichtige Rolle, was sich nichtzuletzt bei der Wahl der pas-senden Oberfläche zeigt. Beider Fassadensanierung habensich Wärmedämm-Verbund-systeme (WDVS) bestens be-währt. Dabei handelt es sichgrundsätzlich um Systeme, bei denen alle Komponentenaufeinander abgestimmt seinmüssen. Ansonsten ist miteiner eingeschränkten Leis-tungsfähigkeit, schlimmsten-falls sogar mit Bauschäden zurechnen.

Bei der Sanierung besteht dergrundlegende Vorteil einesWDVS darin, dass kein zu-sätzliches Fundament benötigtwird. Das komplette Systemwird mit der alten Fassadefest verbunden. Das WDVSregelt den Wärme- und Wit-terungsschutz und ist zugleichäußeres Gestaltungselement.Die Außenhaut bekommt da-bei eine ganz besondere Be-deutung: Sie muss die empfind-lichen Wärmedämmschichtenvor allen erdenklichen Ein-

flüssen schützen. Vor Frostund Hitze, Schlagregen undHagel, Stößen und Kratzern.Dafür sind Röben Klinker-Riemchen geradezu ideal.Zuverlässiger kann ein Schutznicht sein. Professionellgeklebt und verfugt, ist dieRiemchen-Fassade von einemmassiven Klinkermauerwerknicht zu unterscheiden. MitRöben Klinker-Riemchen istein WDVS einfach perfekt.

BESSER GEHT DIE FASSADENSANIERUNG NICHT:WÄRMEDÄMM-VERBUNDSYSTEME MIT

RÖBEN KLINKER-RIEMCHEN

Seite 6+7 09.01.2009 12:51 Uhr Seite 1

Page 8: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Der Vorher-Nachher-Vergleich

macht es deutlich: Die

Fassaden haben mit dem

Wärmedämm-Verbundsystem

an Ausstrahlung und

Lebensqualität gewonnen.

Was vorher schwer und

erdrückend wirkte, ist jetzt

aufgelockert und freundlich.

8

Der Architekt hat die Chancen,

die in jeder Sanierung enthal-

ten sind, indiesem Fall be-

sonders gutgenutzt. Die Masse

der Baukörper wurde stärker

geglieder und durch vorge-

setzte,aufgeständerte Balkone

zur Hofseite geöffnet.

9

Seite 8+9 12.01.2009 8:37 Uhr Seite 1

Page 9: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Der Vorher-Nachher-Vergleich

macht es deutlich: Die

Fassaden haben mit dem

Wärmedämm-Verbundsystem

an Ausstrahlung und

Lebensqualität gewonnen.

Was vorher schwer und

erdrückend wirkte, ist jetzt

aufgelockert und freundlich.

8

Der Architekt hat die Chancen,

die in jeder Sanierung enthal-

ten sind, indiesem Fall be-

sonders gutgenutzt. Die Masse

der Baukörper wurde stärker

geglieder und durch vorge-

setzte,aufgeständerte Balkone

zur Hofseite geöffnet.

9

Seite 8+9 12.01.2009 8:37 Uhr Seite 1

Page 10: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

10

Vor der Installation von WDVSmüssen die Fassaden-Unter-gründe zunächst auf ausrei-chende Tragfähigkeit geprüftwerden. Diese Einschätzungsollte unbedingt von Fach-ingenieuren vorgenommenwerden. In jedem Fall muss dertragende Untergrund frei vonlosen Teilen sein. Alte Putz-flächen sind auf Hohlstellenabzuklopfen und gegebenen-falls auszubessern. Alte Farb-anstriche können unter derneuen Wärmedämmschichtverbleiben, wenn deren Ver-träglichkeit mit dem Dünn-bettmörtel für das WDVSsichergestellt ist (mit demHersteller klären).

Wärmedämm-Verbundsystemesind in der Bauregelliste B, Teil1 geführt. Diese Liste enthältBauprodukte, die nach den Vor-schriften der Europäischen Mit-gliedsstaaten in den Verkehrgebracht werden dürfen. DieBauregelliste wird vom Deut-schen Institut für BautechnikDIBt geführt.

Die Anwendung von WDVS in Deutschland ist durch all-gemeine bauaufsichtliche Zu-lassungen geregelt. Dabeihandelt es sich um geschlos-sene Systeme, bei denen alleKomponenten, wie Befesti-gungsmaterial, Kleber, Dübel,Dämmstoff, Armierung, biszum Klinker-Riemchen aufein-ander abgestimmt seinmüssen.

Bei älterem zweischaligemAußenmauerwerk, vor 1974gebaut, ist davon auszugehen,dass die damals noch verzink-ten Maueranker (Durchbinder)inzwischen durchgerostetsind. In diesen Fällen muss die alte Fassade zusätzlich„genadelt“ werden, das heißt,neue Maueranker werden vonaußen eingebracht.

Nachdem der tragende Unter-grund aufbereitet ist, wird alsnächstes die Dämmung im Sockelbereich vorbereitet undangesetzt. Der mineralischeSystemkleber wird entwederim so genannten Punkt-Rand-Verfahren mit der normalenKelle aufgetragen oder ganz-flächig mit der Mittelbett-Zahnkelle. Bei der Punkt-Rand-Methode muss die Auftrags-fläche mindestens 60% derDämmplattenfläche betragen.

Aufgrund der hohen Feuchtig-keitsbelastung wird im Sockel-bereich in der Regel eine sogenannte Perimeterdämmungeingesetzt, die zumindestschwerentflammbar sein muss(Feuerwiderstandsklasse B1).Bei höheren Brandschutzan-forderungen werden Sonder-konstruktionen der System-anbieter eingesetzt.

Solange der Klebemörtelhinter der Dämmung nochnicht abgebunden hat, alsonoch nicht tragfähig ist, über-nimmt eine Winkelschiene dieLastabtragung. Die Schiene istmit einer Tropfkante profiliertund hat zum Sockel hin einenÜberstand. Befestigt wird siemit standardisierten Kunststoff-dübeln.

Auf die Wärmedämmplattenwird die Armierungsschichtaufgebracht. Zu empfehlen ist auch hierfür die Mittelbett-kelle. Die Gewebematte miteinem Gewicht von mindestens165g /m ≈ und einer Maschen-weite von 5 x 5 mm wird in dienoch frische Mörtelschicht ein-gebettet und glattgestrichen.

Die statischen Bedingungender Konstruktion geben dieNotwendigkeit vor, zusätzlichzur Verklebung Dübel zusetzen. Die entsprechenden Vorgaben kommen entwedervon Fachingenieuren, vom Dübelhersteller oder vom Systemanbieter. Zum Einsatzkommen Kunststoff-Dübel, die durch unterschiedlicheLastaufnahme, Durchmesserund verschieden lange Spreiz-wege gekennzeichnet sind.

Die Dübel werden meistensnach einer Abbindezeit von 1-2 Tagen durch das Gewebegesetzt, und zwar so, dass derDübelteller eine kleine Vertie-fung bildet. Anschließendwird die zweite Mörtellageüber den Dübel und Gewebemit der Mittelbettkelle auf-getragen und geglättet. Diefertige Armierungsschichtsollte dann mindestens eineWoche abbinden und durch-trocknen, damit die Haupt-schwindung abgebaut wird.

FASSADENSANIERUNG:DIE MONTAGE VON WDVS MIT

RÖBEN KLINKER-RIEMCHEN

Zulassung Vorgehensweise Armierung und Verdübelung

Altes Mauerwerk

Vor dem eigentlichen Klebender Klinker-Riemchen empfeh-len wir, mit der Einteilung derSchichtmaße an den Stürzender Fenster und Türen zubeginnen. Da die vorhande-nen Laibungs- und Sturzmaßein den seltensten Fällen dennormierten Riemchen-Maßenentsprechen, muss der Riem-chen-Verband angepasstwerden. Die ermittelten Schicht-maße werden dann direkt aufdie Mauerecken übertragen.

Nach der Einteilung der Schicht-höhen werden die Winkel-riemchen an die Außeneckengesetzt. Dafür empfehlen wirdas „Floating-Buttering-Ver-fahren“, um die Vollfugigkeitder Mauerecken zu gewähr-leisten. „Floating“ beschreibtden Auftrag des Klebers mitder Zahnkelle (Mittelbett) aufden Untergrund. Mit „Buttering“ist gemeint, dass die Rückseitedes Klinker-Riemchens zusätz-lich mit Kleber mittels einernormalen Kelle oder einesSpachtels ca. 1-3 mm dickbeschichtet wird. Um denperfekten optischen Eindruckeines Ziegelmauerwerkes zu erreichen, sollten in denInnenecken durchgehendsteigende Fugen entstehen.

Zuerst Schichtmaße einteilen

Ecken kleben

Ein mit Winkel-

riemchen und

geschnittenen

Flächenriemchen

perfekt nachge-

bildeter Sturz.

Klebeauftrag im

„Floating-Buttering-

Verfahren“ für

Winkelriemchen

Setzen der Flächen-

riemchen mit Hilfe

einer Schnur.

Saubere Innenecken

aus Flächenriemchen.

Seite 10+11 12.01.2009 8:34 Uhr Seite 1

Page 11: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

10

Vor der Installation von WDVSmüssen die Fassaden-Unter-gründe zunächst auf ausrei-chende Tragfähigkeit geprüftwerden. Diese Einschätzungsollte unbedingt von Fach-ingenieuren vorgenommenwerden. In jedem Fall muss dertragende Untergrund frei vonlosen Teilen sein. Alte Putz-flächen sind auf Hohlstellenabzuklopfen und gegebenen-falls auszubessern. Alte Farb-anstriche können unter derneuen Wärmedämmschichtverbleiben, wenn deren Ver-träglichkeit mit dem Dünn-bettmörtel für das WDVSsichergestellt ist (mit demHersteller klären).

Wärmedämm-Verbundsystemesind in der Bauregelliste B, Teil1 geführt. Diese Liste enthältBauprodukte, die nach den Vor-schriften der Europäischen Mit-gliedsstaaten in den Verkehrgebracht werden dürfen. DieBauregelliste wird vom Deut-schen Institut für BautechnikDIBt geführt.

Die Anwendung von WDVS in Deutschland ist durch all-gemeine bauaufsichtliche Zu-lassungen geregelt. Dabeihandelt es sich um geschlos-sene Systeme, bei denen alleKomponenten, wie Befesti-gungsmaterial, Kleber, Dübel,Dämmstoff, Armierung, biszum Klinker-Riemchen aufein-ander abgestimmt seinmüssen.

Bei älterem zweischaligemAußenmauerwerk, vor 1974gebaut, ist davon auszugehen,dass die damals noch verzink-ten Maueranker (Durchbinder)inzwischen durchgerostetsind. In diesen Fällen muss die alte Fassade zusätzlich„genadelt“ werden, das heißt,neue Maueranker werden vonaußen eingebracht.

Nachdem der tragende Unter-grund aufbereitet ist, wird alsnächstes die Dämmung im Sockelbereich vorbereitet undangesetzt. Der mineralischeSystemkleber wird entwederim so genannten Punkt-Rand-Verfahren mit der normalenKelle aufgetragen oder ganz-flächig mit der Mittelbett-Zahnkelle. Bei der Punkt-Rand-Methode muss die Auftrags-fläche mindestens 60% derDämmplattenfläche betragen.

Aufgrund der hohen Feuchtig-keitsbelastung wird im Sockel-bereich in der Regel eine sogenannte Perimeterdämmungeingesetzt, die zumindestschwerentflammbar sein muss(Feuerwiderstandsklasse B1).Bei höheren Brandschutzan-forderungen werden Sonder-konstruktionen der System-anbieter eingesetzt.

Solange der Klebemörtelhinter der Dämmung nochnicht abgebunden hat, alsonoch nicht tragfähig ist, über-nimmt eine Winkelschiene dieLastabtragung. Die Schiene istmit einer Tropfkante profiliertund hat zum Sockel hin einenÜberstand. Befestigt wird siemit standardisierten Kunststoff-dübeln.

Auf die Wärmedämmplattenwird die Armierungsschichtaufgebracht. Zu empfehlen ist auch hierfür die Mittelbett-kelle. Die Gewebematte miteinem Gewicht von mindestens165g /m ≈ und einer Maschen-weite von 5 x 5 mm wird in dienoch frische Mörtelschicht ein-gebettet und glattgestrichen.

Die statischen Bedingungender Konstruktion geben dieNotwendigkeit vor, zusätzlichzur Verklebung Dübel zusetzen. Die entsprechenden Vorgaben kommen entwedervon Fachingenieuren, vom Dübelhersteller oder vom Systemanbieter. Zum Einsatzkommen Kunststoff-Dübel, die durch unterschiedlicheLastaufnahme, Durchmesserund verschieden lange Spreiz-wege gekennzeichnet sind.

Die Dübel werden meistensnach einer Abbindezeit von 1-2 Tagen durch das Gewebegesetzt, und zwar so, dass derDübelteller eine kleine Vertie-fung bildet. Anschließendwird die zweite Mörtellageüber den Dübel und Gewebemit der Mittelbettkelle auf-getragen und geglättet. Diefertige Armierungsschichtsollte dann mindestens eineWoche abbinden und durch-trocknen, damit die Haupt-schwindung abgebaut wird.

FASSADENSANIERUNG:DIE MONTAGE VON WDVS MIT

RÖBEN KLINKER-RIEMCHEN

Zulassung Vorgehensweise Armierung und Verdübelung

Altes Mauerwerk

Vor dem eigentlichen Klebender Klinker-Riemchen empfeh-len wir, mit der Einteilung derSchichtmaße an den Stürzender Fenster und Türen zubeginnen. Da die vorhande-nen Laibungs- und Sturzmaßein den seltensten Fällen dennormierten Riemchen-Maßenentsprechen, muss der Riem-chen-Verband angepasstwerden. Die ermittelten Schicht-maße werden dann direkt aufdie Mauerecken übertragen.

Nach der Einteilung der Schicht-höhen werden die Winkel-riemchen an die Außeneckengesetzt. Dafür empfehlen wirdas „Floating-Buttering-Ver-fahren“, um die Vollfugigkeitder Mauerecken zu gewähr-leisten. „Floating“ beschreibtden Auftrag des Klebers mitder Zahnkelle (Mittelbett) aufden Untergrund. Mit „Buttering“ist gemeint, dass die Rückseitedes Klinker-Riemchens zusätz-lich mit Kleber mittels einernormalen Kelle oder einesSpachtels ca. 1-3 mm dickbeschichtet wird. Um denperfekten optischen Eindruckeines Ziegelmauerwerkes zu erreichen, sollten in denInnenecken durchgehendsteigende Fugen entstehen.

Zuerst Schichtmaße einteilen

Ecken kleben

Ein mit Winkel-

riemchen und

geschnittenen

Flächenriemchen

perfekt nachge-

bildeter Sturz.

Klebeauftrag im

„Floating-Buttering-

Verfahren“ für

Winkelriemchen

Setzen der Flächen-

riemchen mit Hilfe

einer Schnur.

Saubere Innenecken

aus Flächenriemchen.

Seite 10+11 12.01.2009 8:34 Uhr Seite 1

Page 12: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Zuerst sollte die Art desMauerverbandes bestimmtwerden (s. Seite 23). In denmeisten Fällen empfiehlt sichder so genannte „wilde“Verband , bei dem, auf einenQuadratmeter Wandflächeverteilt, etwa 5 „Köpfe“(Stirnseiten ganzer Ziegel)eingearbeitet werden. Umdiesen Eindruck mit demKlinker-Riemchen nachzu-empfinden, wird es mit derFlex oder einer Säge geschnit-ten und als „Kopf“ in denVerband gesetzt.

Nach einer Standzeit voneinigen Tagen (s. Angaben des Mörtel-Herstellers) kannmit der Verfugung begonnenwerden. Klinker-Riemchen mitglatten Oberflächen könnensowohl konventionell mit Fug-eisen und Fugblech als auchim sogenannten Schlämmver-fahren verfugt werden. Da esjedoch eine Vielzahl vonSchlämm-Mörtel auf demMarkt gibt und etliche davonZusatze in Form von Kunst-stoffen und Farbpigmentenenthalten, sollte immer zuerstRücksprache mit dem Mörtel-Hersteller gehalten werdenund sicherheitshalber einekleine Probefläche angelegtwerden. Die im Schlämmver-fahren entstehenden Fugenhaben eine besonders hoheDichte und Flankenhaftigkleitund infolgedessen eine bessere

Flächen kleben

Das Fugen im Schlämmverfahren

Die Riemchen sind

vollständig in den

Kleber eingebettet.

Im Schlämm-Ver-

fahren werden die

Fugen diagonal

mit einem Putzbrett

verfüllt.

Der überschüssige

Mörtel wird diagonal

mit einem Putz-

brett mit Schaum-

stoffauflage sauber

abgewaschen.

Die Alternative:

Sauberes Verfugen

mit Fugeisen und

Fugblech.

Eine mit Klinker-Riemchen ausgeführte Ziegel-Fassade.

Sieht nicht nur gut aus, solange sie neu ist, sondern

bleibt auf Dauer auch so. Da kann man schon mal ein

Fahrrad anlehnen, ohne gleich Beschädigungen der

Wand befürchten zu müssen. Bei Putz wäre das viel-

leicht etwas anders.

13

Schlagregendichtigkeit. AlleRiemchen, die keine glatteOberfläche haben, werdennach wie vor konventionellverfugt.

Einige Hersteller bieten Dämm-stoffplatten mit integriertemFugenleitsystem an. Dabeihandelt es sich um gefrästeHartschaumplatten mit einemvorgefertigten Riemchenbett,passend zu den verschiedenenFormaten. Selbstverständlichsind die Röben Klinker-Riemchenauch für diese Systeme geeignet.

Riemchen im Fugenleitsystem

Seite 12+13 12.01.2009 8:39 Uhr Seite 1

Page 13: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Zuerst sollte die Art desMauerverbandes bestimmtwerden (s. Seite 23). In denmeisten Fällen empfiehlt sichder so genannte „wilde“Verband , bei dem, auf einenQuadratmeter Wandflächeverteilt, etwa 5 „Köpfe“(Stirnseiten ganzer Ziegel)eingearbeitet werden. Umdiesen Eindruck mit demKlinker-Riemchen nachzu-empfinden, wird es mit derFlex oder einer Säge geschnit-ten und als „Kopf“ in denVerband gesetzt.

Nach einer Standzeit voneinigen Tagen (s. Angaben des Mörtel-Herstellers) kannmit der Verfugung begonnenwerden. Klinker-Riemchen mitglatten Oberflächen könnensowohl konventionell mit Fug-eisen und Fugblech als auchim sogenannten Schlämmver-fahren verfugt werden. Da esjedoch eine Vielzahl vonSchlämm-Mörtel auf demMarkt gibt und etliche davonZusatze in Form von Kunst-stoffen und Farbpigmentenenthalten, sollte immer zuerstRücksprache mit dem Mörtel-Hersteller gehalten werdenund sicherheitshalber einekleine Probefläche angelegtwerden. Die im Schlämmver-fahren entstehenden Fugenhaben eine besonders hoheDichte und Flankenhaftigkleitund infolgedessen eine bessere

Flächen kleben

Das Fugen im Schlämmverfahren

Die Riemchen sind

vollständig in den

Kleber eingebettet.

Im Schlämm-Ver-

fahren werden die

Fugen diagonal

mit einem Putzbrett

verfüllt.

Der überschüssige

Mörtel wird diagonal

mit einem Putz-

brett mit Schaum-

stoffauflage sauber

abgewaschen.

Die Alternative:

Sauberes Verfugen

mit Fugeisen und

Fugblech.

Eine mit Klinker-Riemchen ausgeführte Ziegel-Fassade.

Sieht nicht nur gut aus, solange sie neu ist, sondern

bleibt auf Dauer auch so. Da kann man schon mal ein

Fahrrad anlehnen, ohne gleich Beschädigungen der

Wand befürchten zu müssen. Bei Putz wäre das viel-

leicht etwas anders.

13

Schlagregendichtigkeit. AlleRiemchen, die keine glatteOberfläche haben, werdennach wie vor konventionellverfugt.

Einige Hersteller bieten Dämm-stoffplatten mit integriertemFugenleitsystem an. Dabeihandelt es sich um gefrästeHartschaumplatten mit einemvorgefertigten Riemchenbett,passend zu den verschiedenenFormaten. Selbstverständlichsind die Röben Klinker-Riemchenauch für diese Systeme geeignet.

Riemchen im Fugenleitsystem

Seite 12+13 12.01.2009 8:39 Uhr Seite 1

Page 14: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Saniert für mehr

Wohnwert: Modernes

WDVS mit dauerhaft

schützender und

blendend aussehender

Riemchen-Fassade.

Röben Keramik-Klinker-

Riemchen BERGEN

silber-weiß, glatt und

Klinker-Riemchen

WESTERWALD bunt,

glatt.

15

Nach wie vor gibt es riesigeFassadenflächen ohne aus-reichenden Wärmeschutz. Zumeist tritt das Problemzusammen mit weiteren bau-physikalischen Mängeln auf,beispielsweise bei vielenälteren Groß-Wohnanlagen.Fortschreitende Korrosion desBetons der Wetterschale, Riss-bildung, Fugenschäden oderschadhafte Anschlüsse zuanderen Bauteilen sind nurdie augenfälligsten Merkmale.

Insoforn stellt die nachträg-liche Wärmedämmung „nur“einen Teilaspekt der Instand-setzung dar. Sie ist jedochnicht nur energetisch, son-dern auch im Hinblick auf dieSanierung äußerst wirt-schaftlich, denn das Gebäudeerhält mit einem modernenWärmedämm-Verbundsystemmit Klinker-Riemchen einevöllig neue, dauerhafteWetterschale aus hochwer-tigem keramischen Material.

Wärmedämm-Verbundsys-teme sind schwer entflamm-bar (Klasse B1) und für Bau-ten bis zur Hochhausgrenze(22 m) zugelassen. Bei Dämm-platten aus hochverdichteterMineralwolle reicht dieZulassung bis 100 m Höhe.Nicht brennbare Systeme(Klasse A) werden insbeson-dere bei öffentlichen Ge-bäuden ab 22 m Höhe ge-fordert. Und das Klinker-Riemchen nicht brennbarsind, ist bekannt.

Aufgrund der zu erwartenderthermischen Ausdehnungensind Fassadenflächen mitKlinker-Riemchen nur bis zueiner gewissen Größe in einemStück herzustellen. Der Abstandder Feldbegrenzungsfugen istzumeist in den bauaufsicht-lichen Zulassungen geregelt,ansonsten gilt hier die DIN18515-1. Die Abstände sind

in Abhängigkeit von denFormaten und Farben sowieder Himmelsrichtung derFassade, den Baustoffen derUnterkonstruktion und nachgestalterischen Gesichtspunk-ten auszuwählen. Feldbe-grenzungsfugen müssen involler Tiefe bis auf den tra-genden Untergrund durch-geführt werden und werdenan der Vorderseite mit elas-tischen Fugendichtsstoffengeschlossen.

KLINKER-RIEMCHEN MIT WDVSAUF GROSSEN FLÄCHEN

Bewegungsfugen

Brandschutz

Ein außergewöhnliches

Beispiel: Ein zur Hälfte

renoviertes Wohnge-

bäude mit Wärmedämm-

Verbundsystem und

Riemchenbekleidung.

Im Vergleich deutlich

erkennbar: Die stärke-

ren Fensterlaibungen

infolge des aufgebrach-

ten Dämm-Materials.

Die perfekte Riemchen-

bekleidung der Fassade

ist von einem konven-

tionellen Mauerwerk

nicht zu unterscheiden.

Röben Keramik-Klinker

Riemchen BERGEN silber-

weiß, glatt, Format DF.

Seite 14+15 12.01.2009 8:46 Uhr Seite 1

Page 15: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Saniert für mehr

Wohnwert: Modernes

WDVS mit dauerhaft

schützender und

blendend aussehender

Riemchen-Fassade.

Röben Keramik-Klinker-

Riemchen BERGEN

silber-weiß, glatt und

Klinker-Riemchen

WESTERWALD bunt,

glatt.

15

Nach wie vor gibt es riesigeFassadenflächen ohne aus-reichenden Wärmeschutz. Zumeist tritt das Problemzusammen mit weiteren bau-physikalischen Mängeln auf,beispielsweise bei vielenälteren Groß-Wohnanlagen.Fortschreitende Korrosion desBetons der Wetterschale, Riss-bildung, Fugenschäden oderschadhafte Anschlüsse zuanderen Bauteilen sind nurdie augenfälligsten Merkmale.

Insoforn stellt die nachträg-liche Wärmedämmung „nur“einen Teilaspekt der Instand-setzung dar. Sie ist jedochnicht nur energetisch, son-dern auch im Hinblick auf dieSanierung äußerst wirt-schaftlich, denn das Gebäudeerhält mit einem modernenWärmedämm-Verbundsystemmit Klinker-Riemchen einevöllig neue, dauerhafteWetterschale aus hochwer-tigem keramischen Material.

Wärmedämm-Verbundsys-teme sind schwer entflamm-bar (Klasse B1) und für Bau-ten bis zur Hochhausgrenze(22 m) zugelassen. Bei Dämm-platten aus hochverdichteterMineralwolle reicht dieZulassung bis 100 m Höhe.Nicht brennbare Systeme(Klasse A) werden insbeson-dere bei öffentlichen Ge-bäuden ab 22 m Höhe ge-fordert. Und das Klinker-Riemchen nicht brennbarsind, ist bekannt.

Aufgrund der zu erwartenderthermischen Ausdehnungensind Fassadenflächen mitKlinker-Riemchen nur bis zueiner gewissen Größe in einemStück herzustellen. Der Abstandder Feldbegrenzungsfugen istzumeist in den bauaufsicht-lichen Zulassungen geregelt,ansonsten gilt hier die DIN18515-1. Die Abstände sind

in Abhängigkeit von denFormaten und Farben sowieder Himmelsrichtung derFassade, den Baustoffen derUnterkonstruktion und nachgestalterischen Gesichtspunk-ten auszuwählen. Feldbe-grenzungsfugen müssen involler Tiefe bis auf den tra-genden Untergrund durch-geführt werden und werdenan der Vorderseite mit elas-tischen Fugendichtsstoffengeschlossen.

KLINKER-RIEMCHEN MIT WDVSAUF GROSSEN FLÄCHEN

Bewegungsfugen

Brandschutz

Ein außergewöhnliches

Beispiel: Ein zur Hälfte

renoviertes Wohnge-

bäude mit Wärmedämm-

Verbundsystem und

Riemchenbekleidung.

Im Vergleich deutlich

erkennbar: Die stärke-

ren Fensterlaibungen

infolge des aufgebrach-

ten Dämm-Materials.

Die perfekte Riemchen-

bekleidung der Fassade

ist von einem konven-

tionellen Mauerwerk

nicht zu unterscheiden.

Röben Keramik-Klinker

Riemchen BERGEN silber-

weiß, glatt, Format DF.

Seite 14+15 12.01.2009 8:46 Uhr Seite 1

Page 16: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

16

Bei der Rekonstruktion derFassade wurden seinerzeitweiße glasierte Riemchendirekt auf den Untergrund ausMauerwerk und Beton ge-klebt. Nach rund 45 Jahrenwaren nun an den ersten Bau-abschnitten nach und nachSchäden aufgetreten. So lös-ten sich auch durch Diffusi-onsschäden an einigen Stel-len, vor allem an der Unter-seite, Teile der Fassadenbe-kleidung, so dass sich derBauherr entschloss, die alserstes entstandenen Bauab-schnitte nachhaltig zusanieren.

Eigentümer des Gebäudes undBauherr ist die stadteigene

Sprinkenhof AG, die Gewerbe-grundstücke der Hansestadtbewirtschaftet. Die Planung,Ausschreibung und Bauüber-wachung der Sanierung lagbeim Bau-Institut Hamburg-Harburg (BIHH), das sich aufFassaden- und Dachsanierun-gen spezialisiert hat, in Zu-sammenarbeit mit der Techni-schen Abteilung der SpriAG.

Ausgeführt wurde die Fassa-densanierung als Wärme-dämm-Verbundsystem mitMineralwoll-Dämmung, einerSchicht Putz mit Glasgewebe-einlage und Röben-Riemchen.Weißes Ziegelmaterial standdabei nie in Frage. Es wurdein Abstimmung mit der Ham-

burger Oberbaudirektion unddem Denkmalschutzamt ge-wählt und wieder im ursprüng-lichen Stapelverband verarbeitet.

So wurde das alte Fassaden-bild erhalten und der An-spruch des Denkmalschutzesgewahrt. Mit dem Röben-Riemchen OSLO im Sonder-format 253 x 71 mm wurdeein unglasierter Ziegel ge-wählt, um von vornherein einediffusionsoffene Fassaden-oberfläche zu haben. EineVerklinkerung mit glasiertemMaterial hätte aufgrund deshohen Fugenanteils auchfunktionieren können - manwollte aber jedes Risiko aus-schließen. Rund 100 mm

Wenn Bauschäden so

offensichlich sind,

ist eine Komplettsanie-

rung unvermeidbar.

Volumen hat die Fassadedurch das WDVS jetztzugelegt. Bemerkbar machtsich dies optisch vor allem anden Gebäudeecken. Um hiereine gerade Gebäudelinie zuerhalten, sind die Eckprofileals Aluflügel ausgebildet. DieEnde der fünfziger Jahrefertiggestellten Gebäude sindjetzt saniert und die Fassadenals neue „weiße Moderne“auferstanden.

FASSADENSANIERUNG MIT WDVSUND RÖBEN KERAMIK-KLINKER-RIEMCHEN

W I R T S C H A F T S B E H Ö R D E H A M B U R G

Frisches Weiß und

neue Wärmedämmung

- eine perfekte Sanierung.

Röben Keramik-Klinker-

Riemchen OSLO perlweiß,

Sonderformat

235 x 14 x 71 mm.

Seite 16+17 12.01.2009 8:45 Uhr Seite 1

Page 17: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

16

Bei der Rekonstruktion derFassade wurden seinerzeitweiße glasierte Riemchendirekt auf den Untergrund ausMauerwerk und Beton ge-klebt. Nach rund 45 Jahrenwaren nun an den ersten Bau-abschnitten nach und nachSchäden aufgetreten. So lös-ten sich auch durch Diffusi-onsschäden an einigen Stel-len, vor allem an der Unter-seite, Teile der Fassadenbe-kleidung, so dass sich derBauherr entschloss, die alserstes entstandenen Bauab-schnitte nachhaltig zusanieren.

Eigentümer des Gebäudes undBauherr ist die stadteigene

Sprinkenhof AG, die Gewerbe-grundstücke der Hansestadtbewirtschaftet. Die Planung,Ausschreibung und Bauüber-wachung der Sanierung lagbeim Bau-Institut Hamburg-Harburg (BIHH), das sich aufFassaden- und Dachsanierun-gen spezialisiert hat, in Zu-sammenarbeit mit der Techni-schen Abteilung der SpriAG.

Ausgeführt wurde die Fassa-densanierung als Wärme-dämm-Verbundsystem mitMineralwoll-Dämmung, einerSchicht Putz mit Glasgewebe-einlage und Röben-Riemchen.Weißes Ziegelmaterial standdabei nie in Frage. Es wurdein Abstimmung mit der Ham-

burger Oberbaudirektion unddem Denkmalschutzamt ge-wählt und wieder im ursprüng-lichen Stapelverband verarbeitet.

So wurde das alte Fassaden-bild erhalten und der An-spruch des Denkmalschutzesgewahrt. Mit dem Röben-Riemchen OSLO im Sonder-format 253 x 71 mm wurdeein unglasierter Ziegel ge-wählt, um von vornherein einediffusionsoffene Fassaden-oberfläche zu haben. EineVerklinkerung mit glasiertemMaterial hätte aufgrund deshohen Fugenanteils auchfunktionieren können - manwollte aber jedes Risiko aus-schließen. Rund 100 mm

Wenn Bauschäden so

offensichlich sind,

ist eine Komplettsanie-

rung unvermeidbar.

Volumen hat die Fassadedurch das WDVS jetztzugelegt. Bemerkbar machtsich dies optisch vor allem anden Gebäudeecken. Um hiereine gerade Gebäudelinie zuerhalten, sind die Eckprofileals Aluflügel ausgebildet. DieEnde der fünfziger Jahrefertiggestellten Gebäude sindjetzt saniert und die Fassadenals neue „weiße Moderne“auferstanden.

FASSADENSANIERUNG MIT WDVSUND RÖBEN KERAMIK-KLINKER-RIEMCHEN

W I R T S C H A F T S B E H Ö R D E H A M B U R G

Frisches Weiß und

neue Wärmedämmung

- eine perfekte Sanierung.

Röben Keramik-Klinker-

Riemchen OSLO perlweiß,

Sonderformat

235 x 14 x 71 mm.

Seite 16+17 12.01.2009 8:45 Uhr Seite 1

Page 18: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Wie gut sich Klinker-Riemchenfür die Gestaltung von Neu-bauten eignen, zeigen dieBeispiele zweier Gebäude imneuen Stadtteil Kirchsteigfeldim Südosten von Potsdam.

Sowohl das ‘Torhaus’ im Ein-gangsbereich von Kirchsteig-feld als auch der ‘Palazzo’ amzentralen Markt- und Kirch-platz sind stark frequentierteWohn- und Geschäftshäuser.In der Sockelzone entschiedsich der Architekt für RöbenKlinker-Riemchen, die im Ver-gleich zu Putzfassaden, un-empfindlich gegenüber me-chanischen Einflüssen durchden regen Publikumsverkehrsind. Auch der sich ergebendeKostenvorteil für die dauer-haft wartungsfreie Riemchen-fassade (kein Nachstreichenoder Nachputzen) war einwichtiges Argument.

Für die perfekte Optik sorgtendie Röben Winkelriemchen, die die optisch störenden„Kompromiss-Fugen“ an denWandecken überflüsig machen.

Klinker-Fassade

mit Streifen: Röben

Klinker-Riemchen

WESTERWALD, rot,

glatt. Keramik-

Klinker-Riemchen

OSLO, perlweiß,

glatt, FARO, schwarz-

nuanciert, glatt.

Durch das Portal des ‘Torhauses’gelangen Fußgänger und Rad-fahrer in das Zentrums desStadtteils. Um einen einladen-den und eleganten Eindruckzu erzielen, wählte derArchitekt für die 315 m2

Fläche des Sockels die RöbenKeramik-Klinker-RiemchenFARO, schwarz-nuanciert,Format DF. Zierstreifen ausnachtblau glasierten Riemchenlockern die dunkle Fläche auf.

Der ‘Palazzo’ steht im Zentrumvon Kirchsteigfeld, Die roten,glatten Klinker-RiemchenWESTERWALD bilden die Haupt-komponente für den Sockeldes Gebäudes. FarblicheAkzente setzen die Keramik-Klinker-Riemchen FARO,schwarz-nuanciert, glatt undOSLO perlweiß, glatt, die inStreifen um den Sockel ge-führt werden.

FASSADENGESTALTUNGMIT RÖBEN KLINKER-RIEMCHEN

18

Schöner Kontrast:

Mit schwarzen und

nachtblau glasierten

Keramik-Klinker-

Riemchen gestaltetes

Portal. Röben

Keramik-Klinker-

Riemchen FARO,

schwarz-nuanciert,

glatt und nachtblau

glasiert.

Seite 18+19 12.01.2009 8:54 Uhr Seite 1

Page 19: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Wie gut sich Klinker-Riemchenfür die Gestaltung von Neu-bauten eignen, zeigen dieBeispiele zweier Gebäude imneuen Stadtteil Kirchsteigfeldim Südosten von Potsdam.

Sowohl das ‘Torhaus’ im Ein-gangsbereich von Kirchsteig-feld als auch der ‘Palazzo’ amzentralen Markt- und Kirch-platz sind stark frequentierteWohn- und Geschäftshäuser.In der Sockelzone entschiedsich der Architekt für RöbenKlinker-Riemchen, die im Ver-gleich zu Putzfassaden, un-empfindlich gegenüber me-chanischen Einflüssen durchden regen Publikumsverkehrsind. Auch der sich ergebendeKostenvorteil für die dauer-haft wartungsfreie Riemchen-fassade (kein Nachstreichenoder Nachputzen) war einwichtiges Argument.

Für die perfekte Optik sorgtendie Röben Winkelriemchen, die die optisch störenden„Kompromiss-Fugen“ an denWandecken überflüsig machen.

Klinker-Fassade

mit Streifen: Röben

Klinker-Riemchen

WESTERWALD, rot,

glatt. Keramik-

Klinker-Riemchen

OSLO, perlweiß,

glatt, FARO, schwarz-

nuanciert, glatt.

Durch das Portal des ‘Torhauses’gelangen Fußgänger und Rad-fahrer in das Zentrums desStadtteils. Um einen einladen-den und eleganten Eindruckzu erzielen, wählte derArchitekt für die 315 m2

Fläche des Sockels die RöbenKeramik-Klinker-RiemchenFARO, schwarz-nuanciert,Format DF. Zierstreifen ausnachtblau glasierten Riemchenlockern die dunkle Fläche auf.

Der ‘Palazzo’ steht im Zentrumvon Kirchsteigfeld, Die roten,glatten Klinker-RiemchenWESTERWALD bilden die Haupt-komponente für den Sockeldes Gebäudes. FarblicheAkzente setzen die Keramik-Klinker-Riemchen FARO,schwarz-nuanciert, glatt undOSLO perlweiß, glatt, die inStreifen um den Sockel ge-führt werden.

FASSADENGESTALTUNGMIT RÖBEN KLINKER-RIEMCHEN

18

Schöner Kontrast:

Mit schwarzen und

nachtblau glasierten

Keramik-Klinker-

Riemchen gestaltetes

Portal. Röben

Keramik-Klinker-

Riemchen FARO,

schwarz-nuanciert,

glatt und nachtblau

glasiert.

Seite 18+19 12.01.2009 8:54 Uhr Seite 1

Page 20: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

ALTES HAUS WIRD WIEDER JUNG

Sorgfältig werden die

Klinker-Riemchen den

geschwungenen Linien

der Stuckelemente

angepasst.

Stück für Stück ver-

schwindet das alte,

beschädigte Mauer-

werk hinter der neuen

Riemchenfläche.

Fast fertig, es muß nur

noch verfugt werden.

Gut zu sehen ist die

perfekte Fensterlaibung

aus Winkelriemchen.

20

Für liebenwerte, alte Häuser - oft denkmalgeschützt - sindKlinker-Riemchen die reinsteVerjüngungskur, wie am Beispieldieses alten Gasthofes deutlichwird. Das ursprüngliche Backstein-Mauerwerk wurde nach nahezu100 Jahren renovierungsbedürftig.Ein WDVS, außen angebracht,war hier undenkbar. Es hätteaufrund seiner Materialstärke denOriginal-Baustil der Fassade mitihren schönen Halbsäulen undStuckverzierungen nachteilig be-einflusst. Gesucht war eine Reno-vierungsmethode, die dauerhaftden ursprünglichen Mauerwerks-charakter erhält. Die Lösung: Eine Innendämmung und RöbenKlinker-Riemchen, direkt auf diealten Backsteine geklebt.

Die Schadstellen wurden sorg-fältig gereinigt, lose Mörtelteileaus den Fugen entfernt undUnebenheiten durch partiellenAuftrag einer Mörtelschicht aus-geglichen. Damit war der Unter-grund für die neue Riemchen-bekleidung vorbereitet. Details,wie das Einfassen von Fenster-bänken und das Angleichen andie geschwungenen Stuckele-mente, wurden sorgfältig aus-geführt. Die Klinker-Riemchensind dafür leicht zu bearbeiten.Die Fensterlaibungen bekamenmit Winkelriemchen echtenMauerwerkscharakter.

Wie man sieht, hat sich die Mühegelohnt. Der ursprüngliche Cha-rakter des ehrwürdigen Gebäu-des blieb gewahrt. An dieserFassade werden die Eigentümerund Gäste des Gasthofes langeihre Freude haben. Wer weiß,vielleicht noch in 100 Jahren?

Perfekt bis ins Detail:

Wer käme bei diesem

Anblick noch auf die

Idee, dass die Fassade

nicht gemauert ist?

Röben Klinker-Riemchen

WESTERWALD rot, glatt.

Seite 20+21 12.01.2009 8:59 Uhr Seite 1

Page 21: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

ALTES HAUS WIRD WIEDER JUNG

Sorgfältig werden die

Klinker-Riemchen den

geschwungenen Linien

der Stuckelemente

angepasst.

Stück für Stück ver-

schwindet das alte,

beschädigte Mauer-

werk hinter der neuen

Riemchenfläche.

Fast fertig, es muß nur

noch verfugt werden.

Gut zu sehen ist die

perfekte Fensterlaibung

aus Winkelriemchen.

20

Für liebenwerte, alte Häuser - oft denkmalgeschützt - sindKlinker-Riemchen die reinsteVerjüngungskur, wie am Beispieldieses alten Gasthofes deutlichwird. Das ursprüngliche Backstein-Mauerwerk wurde nach nahezu100 Jahren renovierungsbedürftig.Ein WDVS, außen angebracht,war hier undenkbar. Es hätteaufrund seiner Materialstärke denOriginal-Baustil der Fassade mitihren schönen Halbsäulen undStuckverzierungen nachteilig be-einflusst. Gesucht war eine Reno-vierungsmethode, die dauerhaftden ursprünglichen Mauerwerks-charakter erhält. Die Lösung: Eine Innendämmung und RöbenKlinker-Riemchen, direkt auf diealten Backsteine geklebt.

Die Schadstellen wurden sorg-fältig gereinigt, lose Mörtelteileaus den Fugen entfernt undUnebenheiten durch partiellenAuftrag einer Mörtelschicht aus-geglichen. Damit war der Unter-grund für die neue Riemchen-bekleidung vorbereitet. Details,wie das Einfassen von Fenster-bänken und das Angleichen andie geschwungenen Stuckele-mente, wurden sorgfältig aus-geführt. Die Klinker-Riemchensind dafür leicht zu bearbeiten.Die Fensterlaibungen bekamenmit Winkelriemchen echtenMauerwerkscharakter.

Wie man sieht, hat sich die Mühegelohnt. Der ursprüngliche Cha-rakter des ehrwürdigen Gebäu-des blieb gewahrt. An dieserFassade werden die Eigentümerund Gäste des Gasthofes langeihre Freude haben. Wer weiß,vielleicht noch in 100 Jahren?

Perfekt bis ins Detail:

Wer käme bei diesem

Anblick noch auf die

Idee, dass die Fassade

nicht gemauert ist?

Röben Klinker-Riemchen

WESTERWALD rot, glatt.

Seite 20+21 12.01.2009 8:59 Uhr Seite 1

Page 22: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

RIEMCHEN-FORMATEIM VERGLEICH

Dünnformat DF 240 x 52 mm

ca. 65 Stück pro m2 inkl. Fugen

Doppeltes Dünnformat 2 DF 240 x 113 mm

ca. 32 Stück pro m2 inkl. Fugen

Normalformat NF 240 x 71 mm

ca. 48 Stück pro m2 inkl. Fugen

Reichsformat RF 240 x 65 mm

ca. 52 Stück pro m2 inkl. Fugen

Waalformat WF 210 x 50 mm

ca. 76 Stück pro m2 inkl. Fugen

Waaldickformat WDF 210 x 65 mm

ca. 61 Stück pro m2 inkl. Fugen

22

Läuferverband

Alle Schichten bestehen aus Läufern,

die von Schicht zu Schicht um 1 ⁄2 Stein

(= mittlerer Verband) oder um 1 ⁄4 Stein

(= schleppender Verband) versetzt sind.

Blockverband

Läufer und Köpfe wechseln regelmäßig

ab. Die Stoßfugen der jeweiligen

Schichten liegen senkrecht übereinander.

Kreuzverband

Ähnlich wie beim Blockverband wechseln

die Kopf- und Läuferschichten.Die Stoß-

fugen jeder zweiten Läuferschicht sind

um1⁄2 Steinlänge versetzt. Daraus er-

gibt sich das charakteristische „Kreuz-Bild“.

Gotischer Verband

Läufer und Köpfe wechseln innerhalb

einer Schicht regelmäßig ab. Die Stoß-

fugen jeder zweiten Schicht liegen

übereinander; dazwischen sind sie

jeweils um 1 ⁄2 Kopfbreite versetzt.

Märkischer Verband

Je zwei Läufer und ein Kopf wechseln

Schicht für Schicht regelmäßig ab,

wobei die Stoßfugen jeder zweiten

Schicht übereinander liegen.

Wilder Verband

Wie der Name schon sagt, wechseln

Läufer und Köpfe unregelmäßig ab.

23

Mit Klinker-Riemchen lässt sichjeder Mauerverband gestalten.Die hier abgebildeten Beispielestellen nur eine Auswahl dar.Für die „Köpfe“ in den Ver-bänden, also die Stirnseitenganzer Klinker, können dieKlinker-Riemchen leicht undpassgenau mit einem dafürgeeigneten Werkzeug (Flexoder Säge) geschnitten werden.

Darüber hinaus - und das istnur mit Klinker-Riemchenmöglich - bieten sich unzähligeweitere Muster an. Ornamenteund Mosaiken zum Beispiel.Empfehlenswert ist ein ent-sprechender Plan für die dafürinfrage kommenden Fassaden-partien. Mut zur Kreativität -die Klinker-Riemchen sind dierichtigen „Bausteine“ dafür.

MAUERVERBÄNDE MITKLINKER-RIEMCHEN NACHEMPFINDEN

Seite 22+23 12.01.2009 9:03 Uhr Seite 1

Page 23: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

RIEMCHEN-FORMATEIM VERGLEICH

Dünnformat DF 240 x 52 mm

ca. 65 Stück pro m2 inkl. Fugen

Doppeltes Dünnformat 2 DF 240 x 113 mm

ca. 32 Stück pro m2 inkl. Fugen

Normalformat NF 240 x 71 mm

ca. 48 Stück pro m2 inkl. Fugen

Reichsformat RF 240 x 65 mm

ca. 52 Stück pro m2 inkl. Fugen

Waalformat WF 210 x 50 mm

ca. 76 Stück pro m2 inkl. Fugen

Waaldickformat WDF 210 x 65 mm

ca. 61 Stück pro m2 inkl. Fugen

22

Läuferverband

Alle Schichten bestehen aus Läufern,

die von Schicht zu Schicht um 1 ⁄2 Stein

(= mittlerer Verband) oder um 1 ⁄4 Stein

(= schleppender Verband) versetzt sind.

Blockverband

Läufer und Köpfe wechseln regelmäßig

ab. Die Stoßfugen der jeweiligen

Schichten liegen senkrecht übereinander.

Kreuzverband

Ähnlich wie beim Blockverband wechseln

die Kopf- und Läuferschichten.Die Stoß-

fugen jeder zweiten Läuferschicht sind

um1⁄2 Steinlänge versetzt. Daraus er-

gibt sich das charakteristische „Kreuz-Bild“.

Gotischer Verband

Läufer und Köpfe wechseln innerhalb

einer Schicht regelmäßig ab. Die Stoß-

fugen jeder zweiten Schicht liegen

übereinander; dazwischen sind sie

jeweils um 1 ⁄2 Kopfbreite versetzt.

Märkischer Verband

Je zwei Läufer und ein Kopf wechseln

Schicht für Schicht regelmäßig ab,

wobei die Stoßfugen jeder zweiten

Schicht übereinander liegen.

Wilder Verband

Wie der Name schon sagt, wechseln

Läufer und Köpfe unregelmäßig ab.

23

Mit Klinker-Riemchen lässt sichjeder Mauerverband gestalten.Die hier abgebildeten Beispielestellen nur eine Auswahl dar.Für die „Köpfe“ in den Ver-bänden, also die Stirnseitenganzer Klinker, können dieKlinker-Riemchen leicht undpassgenau mit einem dafürgeeigneten Werkzeug (Flexoder Säge) geschnitten werden.

Darüber hinaus - und das istnur mit Klinker-Riemchenmöglich - bieten sich unzähligeweitere Muster an. Ornamenteund Mosaiken zum Beispiel.Empfehlenswert ist ein ent-sprechender Plan für die dafürinfrage kommenden Fassaden-partien. Mut zur Kreativität -die Klinker-Riemchen sind dierichtigen „Bausteine“ dafür.

MAUERVERBÄNDE MITKLINKER-RIEMCHEN NACHEMPFINDEN

Seite 22+23 12.01.2009 9:03 Uhr Seite 1

Page 24: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

R Ö B E N P R E M I U MK L I N K E R - R I E M C H E N

24 25

Es sind schon besondere Tonmischun-

gen, aus denen bei Röben die klassi-

schen roten und blauen Klinker-

Riemchen gebrannt werden. Das

leuchtende „Ziegelrot“ ist nur eine

Farbe davon. Die Palette enthält

unendlich viele Rot-Varianten, von

friesisch-rot bis herbstlaub, von

blaurot bis vulcan-bunt. Eine Farbe

ist schöner als die andere. Die

Vielfalt der Farben und Nuancie-

rungen sind das typische Merkmal

dieser Riemchen. Und der helle

Klang, der entsteht, wenn Sie zwei

Klinker-Riemchen leicht gegenein-

ander schlagen.

Technische Daten auf Seite 41

NEUMARKT blaurot-geflammt

Seite 24+25 12.01.2009 9:18 Uhr Seite 1

Page 25: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

R Ö B E N P R E M I U MK L I N K E R - R I E M C H E N

24 25

Es sind schon besondere Tonmischun-

gen, aus denen bei Röben die klassi-

schen roten und blauen Klinker-

Riemchen gebrannt werden. Das

leuchtende „Ziegelrot“ ist nur eine

Farbe davon. Die Palette enthält

unendlich viele Rot-Varianten, von

friesisch-rot bis herbstlaub, von

blaurot bis vulcan-bunt. Eine Farbe

ist schöner als die andere. Die

Vielfalt der Farben und Nuancie-

rungen sind das typische Merkmal

dieser Riemchen. Und der helle

Klang, der entsteht, wenn Sie zwei

Klinker-Riemchen leicht gegenein-

ander schlagen.

Technische Daten auf Seite 41

NEUMARKT blaurot-geflammt

Seite 24+25 12.01.2009 9:18 Uhr Seite 1

Page 26: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

26 27

RHÖN bunt, genarbt

NEUMARKT ziegelrot, glatt

NEUMARKT herbstlaub, genarbt/besandet

WESTERWALD rot, genarbt/besandet

WESTERWALD bunt, genarbt/besandet

VOGTLAND bunt

NEUMARKT herbstlaub, glatt

WESTERWALD rot, glatt

WESTERWALD bunt, glatt

VOGTLAND rot

RHÖN ziegelrot, genarbt

Seite 26+27 12.01.2009 9:25 Uhr Seite 1

Page 27: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

26 27

RHÖN bunt, genarbt

NEUMARKT ziegelrot, glatt

NEUMARKT herbstlaub, genarbt/besandet

WESTERWALD rot, genarbt/besandet

WESTERWALD bunt, genarbt/besandet

VOGTLAND bunt

NEUMARKT herbstlaub, glatt

WESTERWALD rot, glatt

WESTERWALD bunt, glatt

VOGTLAND rot

RHÖN ziegelrot, genarbt

Seite 26+27 12.01.2009 9:25 Uhr Seite 1

Page 28: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

28 29

EIFEL blau-bunt

JEVER friesisch-rot

GREETSIEL friesisch-bunt, glatt

GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt/besandet

TAUNUS schmelz-bunt

JEVER friesisch-bunt

GREETSIEL friesisch-rot, genarbt/besandet

FILSUM vulcan-bunt

Seite 28+29 12.01.2009 9:33 Uhr Seite 1

Page 29: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

28 29

EIFEL blau-bunt

JEVER friesisch-rot

GREETSIEL friesisch-bunt, glatt

GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt/besandet

TAUNUS schmelz-bunt

JEVER friesisch-bunt

GREETSIEL friesisch-rot, genarbt/besandet

FILSUM vulcan-bunt

Seite 28+29 12.01.2009 9:33 Uhr Seite 1

Page 30: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

R Ö B E N P R E M I U MK E R A M I K - K L I N K E R

R I E M C H E N

30 31

Röben Keramik-Klinker-Riemchen kommenaus dem „Kannenbäcker-Land“, einerRegion im Westerwald, die für ihre her-vorragenden Tonvorkommen berühmt ist.Nirgendwo sonst gibt es weiß- undhellbrennende Tone dieser besonderenQualität. - Im Wesentlichen enthält derRöben-Ton die drei entscheidenden Mine-ralarten Kaolinit, Quarz und Illit. DasKaolinit garantiert dabei - wie aus derPorzellanherstellung bekannt - das per-fekte Weiß. Der Quarz liegt in der freienkristallinen Form zum Teil sehr fein undungewöhnlich sauber vor, praktisch ohnefarbliche Einschlüsse - ebenfalls Voraus-setzung für perlweiße Klinker. Dank desIllits können die Keramik-Klinker-Riemchenauf unter 2% Wasseraufnahme dichtgebrannt werden. Das Riemchen nimmtalso nahezu keine Feuchtigkeit mehr auf. Was gerade bei weißen Fassadenvon großem Vorteil ist, denn Staub, dersich überall absetzt, wird vom nächstenRegen einfach wieder abgewaschen. Und die Fassade bleibt sauber.

Technische Daten auf Seite 41

MONTBLANC perlweiß

Seite 30+31 12.01.2009 9:38 Uhr Seite 1

Page 31: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

R Ö B E N P R E M I U MK E R A M I K - K L I N K E R

R I E M C H E N

30 31

Röben Keramik-Klinker-Riemchen kommenaus dem „Kannenbäcker-Land“, einerRegion im Westerwald, die für ihre her-vorragenden Tonvorkommen berühmt ist.Nirgendwo sonst gibt es weiß- undhellbrennende Tone dieser besonderenQualität. - Im Wesentlichen enthält derRöben-Ton die drei entscheidenden Mine-ralarten Kaolinit, Quarz und Illit. DasKaolinit garantiert dabei - wie aus derPorzellanherstellung bekannt - das per-fekte Weiß. Der Quarz liegt in der freienkristallinen Form zum Teil sehr fein undungewöhnlich sauber vor, praktisch ohnefarbliche Einschlüsse - ebenfalls Voraus-setzung für perlweiße Klinker. Dank desIllits können die Keramik-Klinker-Riemchenauf unter 2% Wasseraufnahme dichtgebrannt werden. Das Riemchen nimmtalso nahezu keine Feuchtigkeit mehr auf. Was gerade bei weißen Fassadenvon großem Vorteil ist, denn Staub, dersich überall absetzt, wird vom nächstenRegen einfach wieder abgewaschen. Und die Fassade bleibt sauber.

Technische Daten auf Seite 41

MONTBLANC perlweiß

Seite 30+31 12.01.2009 9:38 Uhr Seite 1

Page 32: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

32 33

RIMINI gelb-bunt, glatt

ISLAND perlweiß

OSLO perlweiß, glatt

BERGEN silberweiß, genarbt

SORRENTO gelb-orange

TRONDHEIM silberweiß

OSLO perlweiß, genarbt

BERGEN silberweiß, glatt

SORRENTO sand-weiß RIMINI gelb-bunt, genarbt RIMINI gelb genarbt/besandet

Seite 32+33 12.01.2009 9:43 Uhr Seite 1

Page 33: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

32 33

RIMINI gelb-bunt, glatt

ISLAND perlweiß

OSLO perlweiß, glatt

BERGEN silberweiß, genarbt

SORRENTO gelb-orange

TRONDHEIM silberweiß

OSLO perlweiß, genarbt

BERGEN silberweiß, glatt

SORRENTO sand-weiß RIMINI gelb-bunt, genarbt RIMINI gelb genarbt/besandet

Seite 32+33 12.01.2009 9:43 Uhr Seite 1

Page 34: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

34 35

FARO schwarz-nuanciert, geschiefertCHELSEA basalt-bunt

FARO schwarz-nuanciert, glatt FARO grau-nuanciert, glatt

Seite 34+35 12.01.2009 9:51 Uhr Seite 1

Page 35: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

34 35

FARO schwarz-nuanciert, geschiefertCHELSEA basalt-bunt

FARO schwarz-nuanciert, glatt FARO grau-nuanciert, glatt

Seite 34+35 12.01.2009 9:51 Uhr Seite 1

Page 36: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

R Ö B E N P R E M I U MH A N D F O R M - R I E M C H E N

36 37

RöbenPremium Handform-Riemchen

sind für Individualisten gemacht.

Nach einem alt überlieferten Her-

stellungsverfahren, abgestimmt auf

die moderne Produktionstechnik,

werden sie Stück für Stück wie von

Hand geformt. Jedes einzelne Hand-

form-Riemchen ist ein bildschönes

Einzelstück mit ausgeprägt rustikaler

Form. Wie geschaffen für Häuser

mit starker persönlicher Note. Die

unregelmäßigen Kanten und Ober-

flächen erzeugen eine ausdrucks-

volle Lebendigkeit in der Fassade.

Zugleich vermitteln sie das Gefühl

von Schutz und Geborgenheit.

Erinnerungen an den guten alten

Backstein kommen auf.

Technische Daten auf Seite 41

DYKBRAND flämisch-bunt

Seite 36+37 12.01.2009 9:59 Uhr Seite 1

Page 37: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

R Ö B E N P R E M I U MH A N D F O R M - R I E M C H E N

36 37

RöbenPremium Handform-Riemchen

sind für Individualisten gemacht.

Nach einem alt überlieferten Her-

stellungsverfahren, abgestimmt auf

die moderne Produktionstechnik,

werden sie Stück für Stück wie von

Hand geformt. Jedes einzelne Hand-

form-Riemchen ist ein bildschönes

Einzelstück mit ausgeprägt rustikaler

Form. Wie geschaffen für Häuser

mit starker persönlicher Note. Die

unregelmäßigen Kanten und Ober-

flächen erzeugen eine ausdrucks-

volle Lebendigkeit in der Fassade.

Zugleich vermitteln sie das Gefühl

von Schutz und Geborgenheit.

Erinnerungen an den guten alten

Backstein kommen auf.

Technische Daten auf Seite 41

DYKBRAND flämisch-bunt

Seite 36+37 12.01.2009 9:59 Uhr Seite 1

Page 38: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

38 39

MOORBRAND torf-bunt

WASSERSTRICH hellrot-bunt

KLEIBRAND hellrot-bunt

KLEIBRAND buntgeflammt

WASSERSTRICH buntgeflammt

FORMBACK buntgeflammt

FORMBACK rot-braun

KLEIBRAND rot-braun FORMBACK hellrot-bunt

MOORBRAND lehm-bunt MOORBRAND sandgelb-bunt

Seite 38+39 12.01.2009 10:05 Uhr Seite 1

Page 39: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

38 39

MOORBRAND torf-bunt

WASSERSTRICH hellrot-bunt

KLEIBRAND hellrot-bunt

KLEIBRAND buntgeflammt

WASSERSTRICH buntgeflammt

FORMBACK buntgeflammt

FORMBACK rot-braun

KLEIBRAND rot-braun FORMBACK hellrot-bunt

MOORBRAND lehm-bunt MOORBRAND sandgelb-bunt

Seite 38+39 12.01.2009 10:05 Uhr Seite 1

Page 40: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

41

weiß 101 creme 103

hellgrau 905

mittelgrau 902

achatgrau 900, fein besandet

grahpitgrau 910

tiefschwarz 213

nachtblau 211

ultramarin 215

kobaltblau 216

dunkelcreme 104

elfenbein hell 102

zinkgelb 202

sandgelb 220

weißgrün 510

hellbau 420

lichtblau 210

türkisblau matt 311

ozeanblau 209

kieferngrün 208 braun matt 315

schwarzoliv 214

40

Das Röben Riemchen-Programm

! Farben aus dem Standardprogramm

! Objektfarben auf Anfrage

ISLAND perlweiß

MONTBLANC perlweiß

OSLO perlweiß, glatt

OSLO perlweiß, genarbt

BERGEN silberweiß, glatt

BERGEN silberweiß, genarbt

TRONDHEIM silberweiß

RIMINI gelb, genarbt/besandet

RIMINI gelb-bunt, glatt

RIMINI gelb-bunt, genarbt

SORRENTO sand-weiß

SORRENTO gelb-orange

CHELSEA basalt-bunt

FARO grau-nuanciert, glatt

FARO schwarz-nuanciert, glatt

FARO schwarz-nuanciert, geschiefert

EIFEL blau-bunt

TAUNUS schmelz-bunt

WESTERWALD rot, glatt

WESTERWALD rot, genarbt/besandet

WESTERWALD bunt, glatt

WESTERWALD bunt, genarbt/besandet

VOGTLAND rot

VOGTLAND bunt

RHÖN ziegelrot, genarbt

RHÖN bunt, genarbt

NEUMARKT ziegelrot, glatt

NEUMARKT herbstlaub, glatt

NEUMARKT herbstlaub, genarbt/besandet

NEUMARKT blaurot-geflammt, glatt

FILSUM vulcan-bunt

GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt/besandet

GREETSIEL friesisch-rot, genarbt/besandet

GREETSIEL friesisch-bunt, glatt

JEVER friesisch-rot

JEVER friesisch-bunt

WASSERSTRICH hellrot-bunt

WASSERSTRICH buntgeflammt

KLEIBRAND buntgeflammt

KLEIBRAND rot-braun

KLEIBRAND hellrot-bunt

FORMBACK rot-braun

FORMBACK hellrot-bunt

FORMBACK buntgeflammt

MOORBRAND sandgelb-bunt

MOORBRAND lehm-bunt

MOORBRAND torf-bunt

DYKBRAND flämisch-bunt

Was

sera

ufna

hme

in %

DF

240

x 52

x 1

4m

mN

F 24

0 x

71 x

9m

mN

F 24

0 x

71 x

14

mm

WF

210

x 50

x 1

4m

mW

DF

210

x 65

x 1

4m

m

❍ auf Anfrage lieferbar in allen Formaten ( u.a. NF,DF, 2DF, WF, WDF, RF) und in den Stärken 9, 14 oder 18 mm.

Ker

amik

-Klin

ker-

Rie

mch

enH

and

form

-Rie

mch

enK

linke

r-R

iem

chen

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2,5

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Maße der Winkelriemchen in mm:

x

z

y

Format x y z

DF 115 240 52

NF 115 240 71

WF 100 210 50

WDF 100 210 65

Zu allen Röben Riemchen gibt es dieentsprechenden Winkelriemchen.

FARBIGE GLASUREN

Glasierte Keramik-Klinker-Riemchen setzen farbigeAkzente. Sie umrahmen zum Beispiel Fenster undTüren, betonen Grenadier-schichten und dekorativabgesetzte Füllungen. DieGestaltungsmöglichkeitensind nahezu unbegrenzt.Glänzende Opakglasuren

wechseln sich mit mattenOberflächen ab, kräftigeBuntfarben mit feinenPastelltönen. Die RöbenPalette enthält 22 verschie-dene Standardglasuren, dieübrigens absolut frei vongiftigen Stoffen sind. BeiRöben werden die Glasurendoppelt auf das noch un-

gebrannte Riemchen aufge-tragen. Im anschließenden„Scharfbrand“ gehen sie bei 1.260 °C eine homo-gene, unlösliche Verbin-dung mit den Riemchen ein. Die Glasuren werdenalso nicht nachträglich aufdas gebrannte Riemchen,etwa wie eine Lackschicht,

aufgetragen. Das bedeutet,dass die Oberflächen äußerst hart und kratzfestsind. Und dass die Leucht-kraft der Farben auch nachvielen Jahren nicht verblasst.

Die farbig glasierten Riem-chen gibt es nur auf Anfrage.Infos dazu direkt bei Röben.

Seite 40+41 12.01.2009 10:13 Uhr Seite 1

Page 41: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

41

weiß 101 creme 103

hellgrau 905

mittelgrau 902

achatgrau 900, fein besandet

grahpitgrau 910

tiefschwarz 213

nachtblau 211

ultramarin 215

kobaltblau 216

dunkelcreme 104

elfenbein hell 102

zinkgelb 202

sandgelb 220

weißgrün 510

hellbau 420

lichtblau 210

türkisblau matt 311

ozeanblau 209

kieferngrün 208 braun matt 315

schwarzoliv 214

40

Das Röben Riemchen-Programm

! Farben aus dem Standardprogramm

! Objektfarben auf Anfrage

ISLAND perlweiß

MONTBLANC perlweiß

OSLO perlweiß, glatt

OSLO perlweiß, genarbt

BERGEN silberweiß, glatt

BERGEN silberweiß, genarbt

TRONDHEIM silberweiß

RIMINI gelb, genarbt/besandet

RIMINI gelb-bunt, glatt

RIMINI gelb-bunt, genarbt

SORRENTO sand-weiß

SORRENTO gelb-orange

CHELSEA basalt-bunt

FARO grau-nuanciert, glatt

FARO schwarz-nuanciert, glatt

FARO schwarz-nuanciert, geschiefert

EIFEL blau-bunt

TAUNUS schmelz-bunt

WESTERWALD rot, glatt

WESTERWALD rot, genarbt/besandet

WESTERWALD bunt, glatt

WESTERWALD bunt, genarbt/besandet

VOGTLAND rot

VOGTLAND bunt

RHÖN ziegelrot, genarbt

RHÖN bunt, genarbt

NEUMARKT ziegelrot, glatt

NEUMARKT herbstlaub, glatt

NEUMARKT herbstlaub, genarbt/besandet

NEUMARKT blaurot-geflammt, glatt

FILSUM vulcan-bunt

GREETSIEL friesisch-bunt, genarbt/besandet

GREETSIEL friesisch-rot, genarbt/besandet

GREETSIEL friesisch-bunt, glatt

JEVER friesisch-rot

JEVER friesisch-bunt

WASSERSTRICH hellrot-bunt

WASSERSTRICH buntgeflammt

KLEIBRAND buntgeflammt

KLEIBRAND rot-braun

KLEIBRAND hellrot-bunt

FORMBACK rot-braun

FORMBACK hellrot-bunt

FORMBACK buntgeflammt

MOORBRAND sandgelb-bunt

MOORBRAND lehm-bunt

MOORBRAND torf-bunt

DYKBRAND flämisch-bunt

Was

sera

ufna

hme

in %

DF

240

x 52

x 1

4m

mN

F 24

0 x

71 x

9m

mN

F 24

0 x

71 x

14

mm

WF

210

x 50

x 1

4m

mW

DF

210

x 65

x 1

4m

m

❍ auf Anfrage lieferbar in allen Formaten ( u.a. NF,DF, 2DF, WF, WDF, RF) und in den Stärken 9, 14 oder 18 mm.

Ker

amik

-Klin

ker-

Rie

mch

enH

and

form

-Rie

mch

enK

linke

r-R

iem

chen

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2,5

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Maße der Winkelriemchen in mm:

x

z

y

Format x y z

DF 115 240 52

NF 115 240 71

WF 100 210 50

WDF 100 210 65

Zu allen Röben Riemchen gibt es dieentsprechenden Winkelriemchen.

FARBIGE GLASUREN

Glasierte Keramik-Klinker-Riemchen setzen farbigeAkzente. Sie umrahmen zum Beispiel Fenster undTüren, betonen Grenadier-schichten und dekorativabgesetzte Füllungen. DieGestaltungsmöglichkeitensind nahezu unbegrenzt.Glänzende Opakglasuren

wechseln sich mit mattenOberflächen ab, kräftigeBuntfarben mit feinenPastelltönen. Die RöbenPalette enthält 22 verschie-dene Standardglasuren, dieübrigens absolut frei vongiftigen Stoffen sind. BeiRöben werden die Glasurendoppelt auf das noch un-

gebrannte Riemchen aufge-tragen. Im anschließenden„Scharfbrand“ gehen sie bei 1.260 °C eine homo-gene, unlösliche Verbin-dung mit den Riemchen ein. Die Glasuren werdenalso nicht nachträglich aufdas gebrannte Riemchen,etwa wie eine Lackschicht,

aufgetragen. Das bedeutet,dass die Oberflächen äußerst hart und kratzfestsind. Und dass die Leucht-kraft der Farben auch nachvielen Jahren nicht verblasst.

Die farbig glasierten Riem-chen gibt es nur auf Anfrage.Infos dazu direkt bei Röben.

Seite 40+41 12.01.2009 10:13 Uhr Seite 1

Page 42: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Röben Klinker-Riemchen sind faszinierende Bausteine

mit einem nahezu unerschöpflichem Potenzial an Farben,

Oberflächen und vitalen Texturen. Erste Eindrücke ihres Farben-

reichtums hat Ihnen diese Broschüre gegeben. Besser sind

natürlich Original-Muster, die Sie gern bei uns anfordern

können.

Noch besser: Sie wenden sich direkt an Ihren

Röben Repräsentanten (s. nächste Seite). Er steht

Ihnen in allen Fragen dazu zur Verfügung und

kann Ihnen Anregungen und den einen oder

anderen Tipp geben. Und natürlich auch die

gewünschten Original-Muster für Sie beschaffen.

Am besten wäre es allerdings, Sie würden das

KlinkerForum bei uns in Zetel besuchen. In

diesem neuen Raum für Ideen können wir

Ihnen unter anderem Klinker-Installationen

präsentieren, die an keinem anderen Ort zu

sehen sind. Sie sind herzlich eingeladen.

RÄUME FÜR IDEEN

42 43

Seite 42-43 12.01.2009 10:18 Uhr Seite 1

Page 43: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Röben Klinker-Riemchen sind faszinierende Bausteine

mit einem nahezu unerschöpflichem Potenzial an Farben,

Oberflächen und vitalen Texturen. Erste Eindrücke ihres Farben-

reichtums hat Ihnen diese Broschüre gegeben. Besser sind

natürlich Original-Muster, die Sie gern bei uns anfordern

können.

Noch besser: Sie wenden sich direkt an Ihren

Röben Repräsentanten (s. nächste Seite). Er steht

Ihnen in allen Fragen dazu zur Verfügung und

kann Ihnen Anregungen und den einen oder

anderen Tipp geben. Und natürlich auch die

gewünschten Original-Muster für Sie beschaffen.

Am besten wäre es allerdings, Sie würden das

KlinkerForum bei uns in Zetel besuchen. In

diesem neuen Raum für Ideen können wir

Ihnen unter anderem Klinker-Installationen

präsentieren, die an keinem anderen Ort zu

sehen sind. Sie sind herzlich eingeladen.

RÄUME FÜR IDEEN

42 43

Seite 42-43 12.01.2009 10:18 Uhr Seite 1

Page 44: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

8

17

18

19

20

21

22

16

23

Jens RöttjerMühlenreith 1227299 Langwedel-VölkersenTel. (042 32) 93 45 96Fax (042 32) 93 45 97e-Mail: [email protected]

Wolfgang GiermannAm Haussee 5417039 NeverinTel. (03 96 08) 2 03 25Fax (03 96 08) 2 04 11e-Mail: [email protected]

Thies DüwelDorfstr. 4518184 VogtshagenTel. (03 82 02) 25 63Fax (03 82 02) 3 60 43e-Mail: [email protected]

Hans-Hermann HarmsHauptstr. 78a26529 RechtsupwegTel. (0 49 34) 91 44 67Fax (0 49 34) 91 44 68e-Mail: [email protected]

Andreas HüttmannHampfhof 3a24641 StuvenbornTel. (041 94) 82 30Fax (041 94) 98 16 30e-Mail: [email protected]

Olaf FrieborgAm Marienhof 823730 Neustadt in HolsteinTel. (0 45 61) 5 24 82 94Fax (0 45 61) 5 24 82 95e-Mail: [email protected]

Matthias LemperFrankenweg 40 a49219 GlandorfTel. (0 54 26) 94 53 79Fax (0 54 26) 94 53 82e-Mail: [email protected]

Dirk Müller-HahneVerdrießstr. 915370 Fredersdorf-VogelsdorfTel. (0 33 439) 5 26 57Fax (0 33 439) 5 28 28e-Mail: [email protected]

Jörg BrunnerStromstr. 3912526 BerlinTel. (0 30) 61 50 48 52Fax (0 30) 61 50 48 53e-Mail: [email protected]

Georg SchleicherPlaßheide 12 32107 Bad SalzuflenTel. (0 52 22) 70 78 91Fax (0 52 22) 70 78 96e-Mail: [email protected]

Hans-Günter BrenkeOstlandring 4521337 LüneburgTel. (0 41 31) 86 45 00Fax (0 41 31) 40 09 48e-Mail: [email protected]

Lutz KnapeLehnsdorf 3714827 WiesenburgTel. (03 38 48) 6 08 81Fax (03 38 48) 6 08 83e-Mail: [email protected]

Uwe BrüggemannAm Bruchgarten 1332479 Hille-HartumTel. (05 71) 3 88 43 54Fax (05 71) 3 88 43 55e-Mail: [email protected]

Carsten SchnurErnst-Moritz-Arndt-Str. 4431224 PeineTel. (0 51 71) 58 71 80Fax (0 51 71) 58 71 82e-Mail: [email protected]

Peter Thomas DuwendagRheinackerstraße 1547495 RheinbergTel. (0 28 02) 94 73 16Fax (0 28 02) 94 73 17e-Mail: [email protected]

Dirk GlasingMittelstr. 2248565 SteinfurtTel. (0 25 52) 61 04 00Fax (0 25 52) 99 60 25e-Mail: [email protected]

Alfons EbnerAm Tannle 2197520 RöthleinTel. (0 97 23) 93 87 91Fax (0 97 23) 93 87 92e-Mail: [email protected]

Hans-Dieter MüllerFliederweg 650169 KerpenTel. (0 22 37) 17 27Fax (0 22 37) 6 36 94e-Mail: [email protected]

Wilfried DettmerSchachenaueler Str. 3453797 LohmarTel. (0 22 06) 8 10 03Fax (0 22 06) 8 26 32e-Mail: [email protected]

Sascha DeckerSertürnerstraße 533104 Paderborn-Schloß NeuhausTel. (0 52 54 ) 8 04 46 30Fax (0 52 54 ) 8 04 46 50e-Mail: [email protected]

Ulrich BrandesDorfstr. 1504668 BröhsenTel. (0 34 37) 94 42 08Fax (0 34 37) 91 34 64e-Mail: [email protected]

Gerhard ZunkenGlarum 226419 SchortensTel. (044 23) 91 62 91 Fax (044 23) 91 62 92 e-Mail: [email protected]

Michael UlrichDiesdorfer Weg 239167 NiederndodelebenTel. (03 92 04) 9 22 10Fax (03 92 04) 8 23 74e-Mail: [email protected]

44 45

Das persönliche Gespräch istdurch nichts zu ersetzen. Imgegenseitigen Gedankenaus-tausch werden Ideen geborenund Lösungen vorbereitet.Kompetenter Gesprächspartnerfür den Architekten ist der

Röben Repräsentant. Er kenntsich in der Materie aus und ist ausdrücklich dazu befugtund befähigt „Nägel mitKöpfen“ zu machen. Ein Blickauf die Karte zeigt Ihnen, wer für Sie da ist.

FREUNDLICH UND KOMPETENTIHRE RÖBEN REPRÄSENTANTEN

Seite 44+45 12.01.2009 10:23 Uhr Seite 1

Page 45: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

8

17

18

19

20

21

22

16

23

Jens RöttjerMühlenreith 1227299 Langwedel-VölkersenTel. (042 32) 93 45 96Fax (042 32) 93 45 97e-Mail: [email protected]

Wolfgang GiermannAm Haussee 5417039 NeverinTel. (03 96 08) 2 03 25Fax (03 96 08) 2 04 11e-Mail: [email protected]

Thies DüwelDorfstr. 4518184 VogtshagenTel. (03 82 02) 25 63Fax (03 82 02) 3 60 43e-Mail: [email protected]

Hans-Hermann HarmsHauptstr. 78a26529 RechtsupwegTel. (0 49 34) 91 44 67Fax (0 49 34) 91 44 68e-Mail: [email protected]

Andreas HüttmannHampfhof 3a24641 StuvenbornTel. (041 94) 82 30Fax (041 94) 98 16 30e-Mail: [email protected]

Olaf FrieborgAm Marienhof 823730 Neustadt in HolsteinTel. (0 45 61) 5 24 82 94Fax (0 45 61) 5 24 82 95e-Mail: [email protected]

Matthias LemperFrankenweg 40 a49219 GlandorfTel. (0 54 26) 94 53 79Fax (0 54 26) 94 53 82e-Mail: [email protected]

Dirk Müller-HahneVerdrießstr. 915370 Fredersdorf-VogelsdorfTel. (0 33 439) 5 26 57Fax (0 33 439) 5 28 28e-Mail: [email protected]

Jörg BrunnerStromstr. 3912526 BerlinTel. (0 30) 61 50 48 52Fax (0 30) 61 50 48 53e-Mail: [email protected]

Georg SchleicherPlaßheide 12 32107 Bad SalzuflenTel. (0 52 22) 70 78 91Fax (0 52 22) 70 78 96e-Mail: [email protected]

Hans-Günter BrenkeOstlandring 4521337 LüneburgTel. (0 41 31) 86 45 00Fax (0 41 31) 40 09 48e-Mail: [email protected]

Lutz KnapeLehnsdorf 3714827 WiesenburgTel. (03 38 48) 6 08 81Fax (03 38 48) 6 08 83e-Mail: [email protected]

Uwe BrüggemannAm Bruchgarten 1332479 Hille-HartumTel. (05 71) 3 88 43 54Fax (05 71) 3 88 43 55e-Mail: [email protected]

Carsten SchnurErnst-Moritz-Arndt-Str. 4431224 PeineTel. (0 51 71) 58 71 80Fax (0 51 71) 58 71 82e-Mail: [email protected]

Peter Thomas DuwendagRheinackerstraße 1547495 RheinbergTel. (0 28 02) 94 73 16Fax (0 28 02) 94 73 17e-Mail: [email protected]

Dirk GlasingMittelstr. 2248565 SteinfurtTel. (0 25 52) 61 04 00Fax (0 25 52) 99 60 25e-Mail: [email protected]

Alfons EbnerAm Tannle 2197520 RöthleinTel. (0 97 23) 93 87 91Fax (0 97 23) 93 87 92e-Mail: [email protected]

Hans-Dieter MüllerFliederweg 650169 KerpenTel. (0 22 37) 17 27Fax (0 22 37) 6 36 94e-Mail: [email protected]

Wilfried DettmerSchachenaueler Str. 3453797 LohmarTel. (0 22 06) 8 10 03Fax (0 22 06) 8 26 32e-Mail: [email protected]

Sascha DeckerSertürnerstraße 533104 Paderborn-Schloß NeuhausTel. (0 52 54 ) 8 04 46 30Fax (0 52 54 ) 8 04 46 50e-Mail: [email protected]

Ulrich BrandesDorfstr. 1504668 BröhsenTel. (0 34 37) 94 42 08Fax (0 34 37) 91 34 64e-Mail: [email protected]

Gerhard ZunkenGlarum 226419 SchortensTel. (044 23) 91 62 91 Fax (044 23) 91 62 92 e-Mail: [email protected]

Michael UlrichDiesdorfer Weg 239167 NiederndodelebenTel. (03 92 04) 9 22 10Fax (03 92 04) 8 23 74e-Mail: [email protected]

44 45

Das persönliche Gespräch istdurch nichts zu ersetzen. Imgegenseitigen Gedankenaus-tausch werden Ideen geborenund Lösungen vorbereitet.Kompetenter Gesprächspartnerfür den Architekten ist der

Röben Repräsentant. Er kenntsich in der Materie aus und ist ausdrücklich dazu befugtund befähigt „Nägel mitKöpfen“ zu machen. Ein Blickauf die Karte zeigt Ihnen, wer für Sie da ist.

FREUNDLICH UND KOMPETENTIHRE RÖBEN REPRÄSENTANTEN

Seite 44+45 12.01.2009 10:23 Uhr Seite 1

Page 46: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

46 47

Zum guten Schluß möchtenwir Ihnen weitere Themen-verwandte Röben Broschürenzur Lektüre empfehlen.Anfordern können Sie sieentweder via Internet unterwww.roeben.com oderganz einfach per Fax oderTelefon. Gern schicken wirihnen die gewünschten Titelkostenlos zu. Außerdemstehen alle Drucksachen imInternet zum Download bereit.

Anregungen - und natürlichauch kritik - Ihrerseits nehmenwir gerne auf. Nur so könnenwir sicherstellen, dass wirauch zukünftig die Informa-tionen so aufbereiten, wie Siees benötigen.

Viele, viele Ziegelideen für Dachund Wand, Boden und Gartenzeigen wir Ihnen in unseremMagazin „Das Ziegelhaus“. Entdecken Sie auf über 200Seiten die vielfältigen Möglich-keiten klassischer und modernerArchitektur. Dazu Produkt- undPlanungsinfos und viele Tipps,auch für die Haussanierung undenergiesparende Wärmedämmung.

Alle Farben und Formate derRöben Vormauerziegel. Dasgesamte Spektrum einschließ-lich der 16 neuen Architektur-steine wurde hier in einer über-sichtlichen Form zusammen-gestellt. Inklusive der Form-steine mit technischen Details.

Sehenswerte Ziegel-Architektur.Beispiele für architektonischeKreativität, für handwerklichesKönnen und nicht zuletzt fürdie gute Zusammenarbeit alleram Bau Beteiligten.

Nicht einfach nur neue Steine,sondern 16 völlig neue Kom-positionen aus abgestimmtenSortierungen und neuenBränden - gezeigt in verschie-denen Formaten undFugenfarben. Für Architektenund Bauherren mit hohemAnspruch an die moderne,individuelle Ziegel-Architektur.

WEITERFÜHRENDELEKTÜRE

www.roeben.com

Impressum

Herausgeber:Röben Tonbaustoffe GmbHD-26330 Zetel

Konzept, Texte und Realisation:Werbeagentur Eddiks & Onken,Oldenburg

Druck und Verarbeitung:Prull-Druck, Oldenburg

© Copyright byRöben Tonbaustoffe GmbH

Änderungen vorbehalten

Stand: Dezember 2008

Röben Qualitätsprodukte werden

aus natürlichen Rohstoffen gefertigt.

Abweichungen von den gezeigten

Abbildungen können produktions-

bzw. drucktechnisch bedingt möglich

sein. Auch wechselnde Tageslichtstim-

mungen verändern das Erscheinungsbild.

Seite 46+47 12.01.2009 10:25 Uhr Seite 1

Page 47: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

46 47

Zum guten Schluß möchtenwir Ihnen weitere Themen-verwandte Röben Broschürenzur Lektüre empfehlen.Anfordern können Sie sieentweder via Internet unterwww.roeben.com oderganz einfach per Fax oderTelefon. Gern schicken wirihnen die gewünschten Titelkostenlos zu. Außerdemstehen alle Drucksachen imInternet zum Download bereit.

Anregungen - und natürlichauch kritik - Ihrerseits nehmenwir gerne auf. Nur so könnenwir sicherstellen, dass wirauch zukünftig die Informa-tionen so aufbereiten, wie Siees benötigen.

Viele, viele Ziegelideen für Dachund Wand, Boden und Gartenzeigen wir Ihnen in unseremMagazin „Das Ziegelhaus“. Entdecken Sie auf über 200Seiten die vielfältigen Möglich-keiten klassischer und modernerArchitektur. Dazu Produkt- undPlanungsinfos und viele Tipps,auch für die Haussanierung undenergiesparende Wärmedämmung.

Alle Farben und Formate derRöben Vormauerziegel. Dasgesamte Spektrum einschließ-lich der 16 neuen Architektur-steine wurde hier in einer über-sichtlichen Form zusammen-gestellt. Inklusive der Form-steine mit technischen Details.

Sehenswerte Ziegel-Architektur.Beispiele für architektonischeKreativität, für handwerklichesKönnen und nicht zuletzt fürdie gute Zusammenarbeit alleram Bau Beteiligten.

Nicht einfach nur neue Steine,sondern 16 völlig neue Kom-positionen aus abgestimmtenSortierungen und neuenBränden - gezeigt in verschie-denen Formaten undFugenfarben. Für Architektenund Bauherren mit hohemAnspruch an die moderne,individuelle Ziegel-Architektur.

WEITERFÜHRENDELEKTÜRE

www.roeben.com

Impressum

Herausgeber:Röben Tonbaustoffe GmbHD-26330 Zetel

Konzept, Texte und Realisation:Werbeagentur Eddiks & Onken,Oldenburg

Druck und Verarbeitung:Prull-Druck, Oldenburg

© Copyright byRöben Tonbaustoffe GmbH

Änderungen vorbehalten

Stand: Dezember 2008

Röben Qualitätsprodukte werden

aus natürlichen Rohstoffen gefertigt.

Abweichungen von den gezeigten

Abbildungen können produktions-

bzw. drucktechnisch bedingt möglich

sein. Auch wechselnde Tageslichtstim-

mungen verändern das Erscheinungsbild.

Seite 46+47 12.01.2009 10:25 Uhr Seite 1

Page 48: KLINKER-RIEMCHEN - Keramikinės čerpės, apdailos plytosstaketa.lt/ftp_files/riemchen.pdf · Gelungene Sanie-rung eines alten Baubestandes mit einem modernen Wärmedämm-Verbundsystem

Röben Tonbaustoffe GmbH · Postfach 1209 · D-26330 Zetel

Telefon (0 44 52) 8 80 · Fax (0 44 52) 8 82 45 · www. roeben.com · info@roeben. com

K L I N K E R - R I E M C H E N

Röben Klinker-Riemchen im

Wärmedämm-Verbundsystem WDVS:

Ideal für die Fassaden-Modernisierung

K L I N K E R R I E M C H E N

Titel+RS 09.01.2009 12:32 Uhr Seite 1