Klio Leben, Werk und Zeitalter des Thukydides 1842

8/12/2019 Klio Leben, Werk und Zeitalter des Thukydides 1842

http://slidepdf.com/reader/full/klio-leben-werk-und-zeitalter-des-thukydides-1842 1/599

1 31761

08824736

6

WOKONTO

>- t

Jfc -r











^ I t 0.

ettrdgc

jitr

33ou

5)üctor bcr ^l)tlüfov(;ic iiiib. ^rlüatboccntcii bcr ®cfrf>fd)te

imb (Staati^h?i'ffenfc()aft in ©öttiiuên.

^rfter 33a üb.

(ö 11 t t i u i) c n

bfi *^ a n b c n r> c cf unb di u V r c c^ t.

18 4 2»



-V52>2,

2eben , ^ctf unb 2îtaitet

b c ö

Sîtf^&iêd.ä)iit einer ©inleitimg jur ^(cfiêti tjer t;i)lovifc^cn

5lunft üBer'âu^Jt.

^Non

ôctor ber $f>i(ofüpT;ic uiib ^risatbcccuten ber ®efrf|ii1;tc

imb ©taatöiviiTcnffâft in ®öttfugcn.

i dlglife Itri poeti onore e liimc,

Vaglia mi l'lungo studio el giand' aiiiore,

(Ihe m' hau falto ccrcar lo tuo voliinic

Tu sc' lo niio macstro c'l mio autore I

Da7ite.

>ö#e<

© t t i n {j c n^

bei 33 a n b e II 1; e et uuD j)l u :p r c d; t-

1 H 4 3.





SJlämn geliebten 2e()xcxn,

fi c o p o l ^ ântcU XI

^cintid) Glittet,

in cf)rfurc(;t3i3oncr ©anfljarf'cit

jugeeignet.





^le t>orltegettbe Schrift fünbtgt fic^ aU ben elften 3^êil

eim^ großem 2ßerfeö an. 2)er ^mik Xifcil, fo @ott

tottt, füll in afcgefonberten Monogxa'pi)kn ben êrobot

unb 3cmopi)on befianbeln; ber britte in gufammen^ängen^

ber @efcî(^te bie fünf großen römifcên •§i]lorifer. Steine

SSorarbciten ^nm îveiten ânbe finb ^\vav grö^tentljeifö

f(ôn beenbigt^ allein eö h)irb boc^ biö ^n beffen »êr-

ausgäbe eine langete 3î^ iêrftreicên muffen. Sknêr-

lei Umfldnbe nämlic^ öeranlaffen niii^, aU nä^ffeä grö*

êreä ffierf mi ©Aftern ber StaatöiDirt^fcâft au^mvîättn,

^Diejenigen, tDetcê ben êrfaffer nnr auö feiner afa^^

beinifcên SBirffamf eit fennen, iüerben über ben @egen==

flanb bk]e^ û(ê§ i)iel(ei(^t Dertünnbert fein. S)?eine

ajorlefnngen traben fic^ biöfier anf @efd;i($te ber politi^

fcên 2:i)eorien, Staatömirt^fcâft, ôlitif unb ©tatifttf

ctngefc^ränf t ; fie lijerben fic^ erft öon je^t an auf bie

eigentlic(;e .§iftorie auöbel^nen. 3^ betrachte aber bie

ôiüii alö bie lêfjre t>on ben ^ntiuicflungögefeên beö

Staates; bie @taat0iDirtl)fcl;aft unb (Statiftü a(g befon^

berö tincf)tige unb bal)er befonberä betai((irt aufgearbeitete

3h)eige unb (£citm ber ^>ü(itif. 3ene (§ntiDlcfIungögefcj3e

benfe idi) bur(^ 23erg(eicûng ber mir befannten SSoIfögc^

f(l)i(^ten ;û finbcn. 'i^lu mifroffoîfd)en Uiiterfu(ûiigen,



VIII 33orrebe.

an Sectionen jc. ftfjit e3 bem «§f|lonfcr efcenfo 'mmi^,

tvk bem Sâturfunbicjeti. 3a, er ât tior biefem i)orau§,

ba^ bie (Selbflbeobac^tung beö ^ör))crg fe^r U]ä)xMi,

t)k beä ©eifleö aber beinah unbefc^ränft ifl. 3tnberer*

fettä ât e3 iüieber ber 5?aturforfcêr bequemer. SBiß er

eine ©attung feimen lernen, fo fann er ûnberte, ja

3:aufenbe S)on 3ubii>ibuen baû benuên. 2)a controlirt

jic^ jebe 33eoba(^tnn(j leicht; jebe 2(uöna^me fc^êibet jtc^

leicht üon ber Oiecjef. SBie iîele 3}ü(fer bagegen fielen

unä jur SScrgleicûng offen? 2)efio unerläßlicher natür*

lid^, biefe tDenigen aik û öcrgleidên , in aiUn Stücfen

äu t>erg[cicên. Steine @taat§iütffenf(âft grünbet fic^

burciâuö auf uniüerfalbijlürifcê SSorfiubien. 3n bm frü*

leeren Seiten ber gottinger Uniüerfität, öon ©c^löjer bi3

2)a()Imann, finb @ef(îd;te unb ©taatölriffenfcâft îer

an^ immer i>on bemfelben 9)2anne i)ertreten irorben.

T)ic meijlen jüngeren ©ele^rten, bie fic^ êutjutage

ber @efcî( ^te mibmen, âben mit bem ©tubium beö WliU

telalterä begonnen. 3 )a§ 5lltertûm, mit iêldêm iä) an**

fange, ifl feit längerer ^dt ai^ ein fafl auöfc^ließlicêr

^cfi^ ber ^f)iIo[ogen, allenfaüö aud^ ber 3»ni^^n be^^

trachtet ir>orben. 'liiitin bie alte ©efcîc^te i|l für ]\^

}ä)on lêrflänblicb, iuäl;rcnb fie jum Döttigen 3]cr|länbni|fe

ber neuern immer öoranSgefe^t iterben mu§. (Bit Ijat

hcn grollen 35ortl)eif, fcbon becnbigt û fein, alfo ganj

überfeinen irerben §n fönnen, lüä^renb tk neueren ^öUfer, 3t^liîi ^tma anögcnommen, nod; in DoUer Jlraft

fortleben. Un,^ä(;Iige Dinge, bereu i8eurt(;ei[ung in ber

neuern ©efcîc^te immer nofb 'inirtcifragc ifi, hegen bem



QSorrebe» IX

9litertûm§forf(|er flar unb ättjeifeöog i)or, 3n bemfelBen

SSer^ältniffe, iDie ber ^äubcrraum ber alten ©efcîd^te U-

grauster, gleichartiger tjl, unb bie ganê Snttoicflung, na*

mentlic^ burc^ baö 5(u[einanber folgen ber politi]ä^ be*

beutenben iBöIfer, einfadêr erf(iêmt, ftnb auc^ bk DmUlen leichter §u bemättigen. ^^reilic^ ift eg f<^ön, ba^ für

bie neuere 3ît in 33ibIiotêfen unb 2(r(îöen faft fo öiel

Duetten fliegen, mie ber gorfcêr nur fu(ên barf: aber

ber 9lnfdnger fann in ber 9)?enge beS ©toffeö leicht f)in^

njeggeriffen tuerben unb unterfinfen, ^nblic^ no^ în

Tloti'o, bas mi^ befonber§ geleitet ât ^ür tinm {im*

gen .§i|lorifer, ber ni(|t blo§ ju lernen, fonbern fi<^ erft

augjuMben ât, —unb bie 33ilbung ift für il^n noc^ iinc^ti*

ger^' al§ baS Sßiffen, — fcêint eö unenblic^ toünfcêng*

trert^, in feinen Duetten ^J^nfter §ugleic^ für ®eift unb

.§er$ û finben. ©tubien na(^ ber 2(nti e finb für ben

@ef(l)ic^tf(^reiber ebenfo unerlä^lid;, itjie für '^m bilben*

ben .^ünpler. SOBaä tüürbe mir in biefer .înft^t bie

SSölfertüanberung ober ta^ nennte S^^^ûnbert geboten

âben ? 3^0^ aber toaren 3;;û 9bibeS unb »§erobot, 2lri*

jio^lâneg, ®o))t)ofle8 unb $laton meine .§au:t)tquetten.

(Bd)on bie êctüre berfelben, Don aller 3ôrfcl;ung abge*

feên, mar ^nt^ücfen für mic^. ^ä) ijattt aU ^nahtem^fimben , ba§ nn tägli(i;eä 3^rinfen m^ biefem unfterb*

liefen 33orne ber 9)?enfc^li(^fcit unb Sc^önljcit jum lüa^*

ren ^tbm notljmcnbig fei; ba^ l)ier dn Brunnen einiger

(êfuubêit unb 3iigcnb f(ie|le. So l)abe id) ben grof^*

ten 3}?eifter meiner Stnn^ jum (êgenftaiibe meinet iffier*

feö crforen. 3lBaä Woiji in auberen J^äcl;ern têuunt, ioaä



\ 93orrebe.

§. S. tk guten @e[cî(^tf(^reiber ber ^^{}i{o]op^k fo fei-

ten n\ad)t, ba§ nur mcnige .§ijlorifer *^f)i(ofc>^)ên genug

fmb, um anberen ^^fiilofo^ên ganj nad;em)}flnben û

fönnen, unb irenige ^ f|iIofo^ên îflonfer genug, umunbefangen barüber ju fielen: baä tonnte f}m nid^t f)in^

bern *J.

^lûf^btbeötDar ber»§i|loriferbeö ^)eri Ieifdên

9(tênö. aBa§ nun ben ^)raftif(I;en SBert^ biefe^ 3Dû|lerä

anbetrifft, fo ift ^mar SSieleä, fef^rißieleä baran §u 6eiDun=»

bern, aber nur ffienigeS nad;juaf|men. 3^^ t)iefer OJein^^

^cit unb 2.iefe ber êobad^tung, biefer greiêit beö Ur^^

tl;eilö, biefer C^röê ber ©ejinnung, biefer ^larêit unb

©tärfe ber gorm muj5 bie Einlage angeboren fein) fxc

fann entmicfelt , niemals aber gelernt iDerben. 2ßaä

man aber lernen foU, auä bem 5.t)uft)bibe§ lernen fann,

baö fmb et[icl;e unfcêinbare, oft übertretene ©efe^c be§

ioif[enfcC;aftIicên ©ean'ffeno. Jleinerlei 3)?uê ju fcêuen,

unb feine ^^kbatit ^öc^jlenö für âlb getân ju ad;ten,

'vomn man baö 3)âterial baju gemonncn fjat 9?iemalö,

U)eber im größten iöucê, no(i^ im fleinfien SQBorte, met)r

fcêinen ju iDoüen, al3 man ift. dnblici^ ben OZut;m

unb tu grei()eit ôi^ ju galten, bad iBaterlanb tiöêr,

aber bie aßat)r(;eit über Meö. iöei irem bit êctürebeö $t)uti;bibeö nic^t biefe brci ^ntfdÎüffe leb*

ijaft erneuert fjat, — mag er noc^ fo üiel

') 3c^ roiU ben ZeUt Dorläufioi nocl) aufmfv fam madên, bo^ meine^volccômencn nid)tg mniqn alö ptjilöfopljifd) fein wollen^ fonbern fi'c^

flrenii, nac^ ber S. 27 ff. (ê^cbcnfn Definition, auf îflorifd^cm ®csbiete tâlten.



33orrebe. XI

grammatif(ê Siegeln ober f)iôti^ä)t Xi)at\a^

dên barauS gelernt âhtn,— ber ât tcn 3:;i)u=^

f^btbeö umfonfl gelefen.

aBenn eä einen Unterf(^teb giett jiDifên $^flo^

logte unb alter @ef(^t(^te, fo fteê tc^ natürlid^ anf

ber le^tern ©ette. £>te SSerfcal^jîloIogte ât ftc^ nm hmS:'ûf^bibe§ fein geringe^ SSerbienfl ermorden. ©oiDoÎ

für tk fritifcê geftjiettnng beä Slcxk^^ atö für Ut (Er=»

flämng ber @^3racêigent:^ümli(^ eiten ifi ret(Îicf> ©orgc

getragen. 9lber ^ûf^bibeö fettft ât fein 2öerf afö ein

))olitif(ê0 betrachtet; er f)ai für tîftorifer, für (Btaat^^

männer gefc^rtefcen. ^n biefer înfiä)t tirgt er unenb*

Ii(ê ©(^äê, bie iôn bem bloßen ^îlologen faum ge=*

a§nt toerben; tk nnr berjenige ê6en fann, toelcêr burcf;

langet nnb tiefet ©tubinm mit S?erfaffnng§gefeên unb

©taatöreben, mit ârteif( im:t)fen unb ^êlbfcÎac^ten i)er*

traut geworben ifi 9liemanb tDirb fcej^Deifeln, ba§ hk

ßrfidrung be§ .§i^^?o rate§ nic^t t>Io^ ber ^îlologen,

fonbern aud^ ber 5(er§te bebarf. ©o bie 3^û i;bibeger*'

flärung ber »îftorifer. Daä iôrliegenbe ^nä) foü dnm©eitrag baû liefern.

3c^ âbe mic^ ncc^ über jmei fünfte auSjuf^re^

cên. I)er l*efer ir»irb bemerfen, baf meine 3(rbcit anf)ijlorifcên âraflclen,

f. g. 5(naIogien, reid^ i(l. SDît

Analogien ivirb in unferer 3eit in'el OTifjbranc^ getrieben.

3)?anc(;er ©c^rifttleüer f)at fk alS ein bequem Iic^feitämit=»

tcf aiigefeên, nm ber ernftern 5(rbeit überhoben ^û fein.

Statt if)rem ?efer bie a>af)r()eit felbft g(e(cl)fam ^n

fd)ciitcn, ^^fiegcn ißiele il)ii nur rnnb uni(;cr,;ûfüb==



XU 3Sorrebe.

rert , bannt er fte i?on êrfcîcbenen ©eiten betafleu

föniie. %hn ein SBerfgeug, mit bem fic^ ber Unge^

[(Riefte nic^t Derleên fann, iüirb anä} bem (Sêfcîcften

niemalö groê 2)ienfle leiften. llnb nnr aU äßerfêng

barf bte 5lnaIogie geOranc^t tDerbcn, nic^t aU ©elbjl-

jiüecf. Sie leitet unö an, bnrc^ SSergleicûng mit mog^

li^fi üiel ci^nlicên ©egenftänben bie i-^Drliegenbe ^lakxk

inelfeitiger nnb grünblicêr fennen §n lernen. 3^ ^^^^

gleiche baêr innner nur in ^tvti êîe^nngen: einmal

tu cürref:()ünbircnben ^ntmicflungöflnfen öerfcîebener -iSa^^

tionen, alfo bie griccîfcê iBöIfenüanberung mit ber ger-

manifdên ^ölfermanberung , bie griecîftê üiitttv^cit mit

ber germanifcên OJitterjeit k. ; [obann aber bie l>erfcf;iebe==

nen Men§ric(;tungen beffelben iBoIfeä, alfo bie ôlitif

g. 33. beä êrif (eiferen Sîtaitcx^ mit feiner JHeligion, fei^

ner ôefte, feiner ^^^laîf k. *) — äßaö bie Zitate

anbetrifft, fo fjat man eêbem mit i^rem Heberflnffe ^^n

^runfen gefndjt, ênt^^ntage mit i^^rer Seltenheit. 3c^glaube, baj5 fit ûm *^3runfen überâu:pt nid^t ba finb.

^ntiueber finb jie gerabeju notbhjenbig, beä êiiêifeä

lâlbcr, ober um bem ^rfinber einer äßa^rfêit tic ß^>re

5u laffen; ober aber fie finb gerabe^n i>om Uebel.

3c^ fagc fd)lie|]lid) noc^ meinen ))l)ilologtf(5ên 5rcun=ben , bie mir mit diaü) nnb 5ât mel^rfac gcbolfen â*

bcn, .^perrn T)ireftor OUnfe in ^43erlin nnb ^)errn ^4^ro='

feffor Äsiefeler in ©öttingen, meinen l)er^lid>|^cn 'Îânf.

') ®. unten ©. 19 fg.

©ettingcn (5ubc Suliiiö 1842.T)et aSerfaffen



^nbalHt>etiei^ni^

^r|te3 Jtalpitel: SSerfcîebenartige Stufen unb Qleu*

gerungen beö ÄunfitrteBeö im ^ügemeinm <ö. 3>

3toeitea .5ta:|3ttel: Unterfcîeb be3 lîftorifên Stnnp

triebeä öom ^joetifc^cn unb ^î(ofo:^f;ifdên .». © 17*

JDtitteg Jtaîtel: ©ert^ ber îflorifên Äunfl , . \ 6/ 34

SSierteöÄaîtel: (Sntoic Iunaö|ûfm ber ]îfionfc(jen

ûnfl <ö, 48*

8fünfte0 âîtel: 3nr 6ârafterifitf beö êttenifdên

Sßolfeö üBetâu^t . © 65*

ßrfleS Jtaîtcl: 5(eu§ere Menaumflänbe beö %t)u*

fJjbibeS 6. 8L§. I. nuellen <B. 81. §. 2. ©eburt unb êcFunft bcS

St)uh)bibc5 ®. 85. §. 3 Sugcnb unb ©rgieûng be6

at)u pbibee <B. 92. §. 4. gjZQnnegQltet bc6 a:f)ufpbibcd

©. 95. §. 5. Ee^te <Sd)ic fa(e unb ilob beö a:ûEi;bibc8

<S. 1(K>. §. 6. Äeufetc êcfönlidjeeit be§ a:()uti)b. ©. 106.



XIV QSütrcDc.

ßwtitt^ ,âîtel: DueUen iinb OueUcnfiitlf M3:ûfl)bibc3 e. 109.

§. 1. TTutopfic ©. 110. §. 2. ©cfc^ncbene nucUen @.112.

§. 3. ?münblid)e Uebprlieferunc^ (S. 123. §. 4. 3:()u t)bU

bcö angebtid^c SßJtbertegungöfud t «S. 126.

2)ritte0 âipitcl: eacjenfritif beö 3:ûfi^bibeä ...©. 129»

§. 1. 83ocbcreitun9 auf S^jufpbibeg @. 129. §. 2. Ärutifd}c ®uunbfä^c beg 3:i;uft)bibe§ ©. 132. §. 3. @d}ein-

bare 2fuöna()men ©. 136. §. 4. (2d)tupbetrac^tunflcn

©. 139. §.5. 2Cnmer ung über bic^()ronolo(5ie beöSStju?

fpbibeg ®. 141.

SSiertca âîtcl: meben beö ^û l)bibea (© 144.

§. 1. «Olengc bec tt:ufi)bibeifdên Sieben ©. 146. §. 2.

S3orfragcn über baö 93erf)ältnif ber tt)ii i;bibelfd)en die:

ben 5U ben wirFlic^ qe\)aUenen <S. 149. §. 3. S[ÖQ{)reä

83erf)ättni9 ber ttjuEpbibetfc^cn SHeben ju ben \oirftid) gc?

Ijaltenen ®. 151. §. 4. Stellung ber Sieben ©. 161.

§. 5. (Sdjlupbetrad^tungen (ö, 169.

fünftes âîtel: J^ragmatiömuö M ^ûfljbibc^ . 8. 176.

§. 1. 3tt>ccf ber tt)u t)bibeifcên ®ef4jid)tfd)reibung S. 177.

§. 2. Ur[Qd)erftärungen beö S(ju pbibe§ (S. 187.

(öf^fleS Äaîtel; ß()araftmjli ber ên Ieifd;cn ßdtim Qlltgemeinen . ©, 202.

eieBenteö Ma\îtcl: Religion beö Jtr;u i;bibc3 . . . . @. 211.

§. 1. Vorbereitung öuf Si:ûh)bibeg @. 211. §. 2. Sfju--

fpbibeö 3(nfid)t üon ber griedîfcên SHengiünggefd}ici^te

übert)aupt <S. 219. §. 3. 9lQturereignifTe unb C^rafel

<B. 220. §. 4. ©Otter <B. 225.

2lc^teö Äaîtel: îflorifdê Uni)arteilid^fe(t beS 3:îu

f^bibcö e. 229.

§. 1. ©emeine UnpQrteilid) eit <S. 230. §. 2. 95eaninbe=

rung, greube unb @d)meri <S. 233. §. 3. 3;()ufi;bibcö

unb bie politifd^n 3:|)foiien <S. 239. §. 4. 3;f)ufi)bibe6

unb bie (2>op{)i(len ®. 253.

i)leunteö Äa^>itel: $ûfl)bit»cd imb bie gldc^joitigcii

^^Mlbiifcr e. 276.



§. 1. ße|te eogogropljen <B. 276. §. 2. êrobot 8. 281.

§. 3. SOJemoirenfd)rcioei: ©. 291.

3e^nteö âîtel: ^ûfl;bibf0 iinb ^WfloVâneö • 6. 295,§. 1. ßiterarifcê (Stellung beS 2Cri|lopf)Qneg im 2(K9emeinen

<&. 29.5. §. 2. ârteifleUung beö 2(:riflopl)aneg 6. 300.

§. 3. ôctifc^c smctl)obc bei 2frittopâneS 8. 316. §. 4.

^lebejifcêc @l)ara ter beö ^Criffcopâneö ©. 332.

elftes âpita: ©^ratê be3 ^ûn)bibeö <B. 335,

§. 1. 2Cltattifii)er (5l)aca ter bec tl)u r)bibeifd)en ©prad)e@. 336. §. 2. 6()Qraftert| ifdjc SSeifpiele ber Oratio va-

riata S. 314. §. 3. Mtî beö Sl)u Dbibe6 ©. 318.

StooIfteS Kapitel: (ginêit bea tûfi^bibeifc^cn 2Berfe0 (ö, 353,

§. 1. 2C6fa|Tun9ääeit ©. 353. §. 2. eJegenflanb beS Söec?

eS e. 356. §. 3. (Spifoben ®. 359. §. 4. Seitenbe

Sbeen beö Sf)u 9bibeS bei ber 2Cuöwal)t feinet ©egenftan^beö @. 366. §. 5. Tfnorbnung bec 9}?aterie ©. 370.

2)reije^nte0 Kapitel: 5(nal^fe beS erflen 33u(^c0. . @, 375,

§. 1. 23orrebe (B. 376. §. 2. Einleitung @. 379. §. 3.

Vorbereitungen jum Kriege (S 396.

33ierje^nte3 Kapitel: ^ftcr Jâuptfabm —Um*iranblung ber politifcên ©eftnmmg ........ <S* 406,

§. 1. enbe bei êrifteg @. 406. §. 2. .Kleon ®. 411.

§.3. SReooIution in Äerfora ©.413. §.4. 9îfia6 ©.415.

§. 5. 2Clfibiabe6 ©. 422. §. 6. JReüolution ber 23ierl)un?

bert <B. 437. §. 7. âfebomon ©. 447.

$unf,ê^nte0 Kapitel: B^f iter âuptfabeit —Um*trant»Iung ber auätt?ärtigeii ôUtif ©.451.

§. I. 2(rd)ibQmifd)er Ärieg ©. 451. §. 2. ^rieben beS

9l\lia&. 3nnere SHeform beS lafebämonifdjen S3unbeg

©. 458. §. 3 JCrieg in Sicilien ©. 465. §. 4. J)efes

leii'd)er Ärieg ©. 480.

©ed^je^ntcö Kapitel: 2)rittcr unb bierter âuptfa'bm —©eemad^t unb 33itnbf5(;errfci)aft ©. 483.

§. I. ©eemad)t ©. 483. § 2. Sunbeötjcrrfdjaft ©. 488.



XVI 3nl:;aU3ber3ei(^nif.

(5rf e 33eilage: 33crglfiûng bon ^ûft^bibeS II, 35

—46. mit ben üBrigen Seidênrebcn unb ^Jancg^rifcn

bea 5ntertr;um3 . . , , . . S, 505.

3rt>eite 33eilage: Ueêr 3fitalter, ^Serfaffer unb ®e-

legen^fit ber ange(»n^ reno))ôntifdên Schrift bom

etaate ber W;ener (©. 526.

2)ritte Seilage: Ueter bie Qlup^rungSjcit bon îin*ijibea JêraHiben ©. 540.

SSierte Beilage: îterarifcê ^c^tcffale beS tf;iift}bibeU

fc()en Serfeä im 5lltert(;ume ©. 556.



^toleômtna*



,ti n ^

m^ f* 1; l ^ *^ ¥^



êtid)iebenatticê Stufen imb ^cuêtnnqcn beö

êtc 9'^ctf;c lôn cjtcicfjmäfStg ttnebcrfc^rcnbm §anblungcu fuib

iuir gciuc^nt einem ju ©riuibe (iegeuben StrielJe beö .Sau-

be[ubeu 5n5ufcf;rei6eiu 5(([c gciftigeu %xicbc mm (äffen fi'cf) in

jtüei gi'cge Üategcrien têilen: in ^taf'tif d)C anb in ^ôcti=

fdjc 'Xvicüe» S3eüfcmmen fd)arf ift biefe (5int(;eilnng nic(}t,

iinc eö (întf^ciümgen bcr iinr lid}cn S^Öclt iikrl)an^H nicnuiBfein tcnnen. 5(bcr a(ä ibefentüd) tritt bod) t^ci ben :|}rat*tifd;cn

Stießen ein (5'inv]vcifen in bic äi3irf(id)t'eit ijcxôx , ein (3c]taU

tentrc[(en nnferö ^êrf}ä(tniffe§ jnr 5(uj5emüelt* (So lêim %ar^

milicntvieüe, iucldêv bie 'ganiilie, I^cim ^ô(itifd)en ^vielje, mUd)er ben (i5taat, têim tclii]iofcn ^vieOe, iueldjer bie 5livd)c mit

all iijxcn IHnftalten erfd)affen t)at. ^k vcetifd)en ober ^vunft::

triebe ba.qegcn ii?o[fen 5unäd;ft mir barftcUen, bie (5tinimnn;;cn

bcr ^'Cdc an ben %ac\, Uv]cn] fic finb cr()aGen iiOer bie iLV^:

biirftiy-^t'eit beö ^cOeni^; fie iooden fid) mitt[;eilen, nid)t ater

l}enfd}cn. yiicifjrenb jene toorncf)ni(icl) anf beui 2i3i((enoiHa'nio=;

^cn beo ^lilenfd)en be.qrüntet finb, fo finb c3 biefe anf bem

(S'rfenutnifj 5 mib Gmpfinbnn.qöterniöiên,

:3.'t) ioi(( ben .UnnfttrieO nod) anöfiifjrfidêr tjetrad)ten.

^^cn allen Seiten êr brin^]t bic Cîfaljrunj] auf nnfeve Seele

1*



,1 ^rolcgomona. S((\\\ 1.

ciiu mc nufcv Sc«) iuncvlid) i^cn Suft crfiiKt imb autjcvlid)

i^DU Suft iimöcOcu ifl, c()uc Siift nic()t leben Um: fo tcr

©cifl iucl)t c(}uc (i\-f«§v-miö : innere unb änjjcvc C^rfat^tnni].

(2cl6flbic eigenen ^^nblnngen, fct>alb fic l^cv.vftcKt iverbcn,

finb (5:rfa^vnn.ien, - SBic nnn bcr ^Mm fovtmafu'cnb taö

«3ct)ürfn{tl fiilVlt, Snft nnt) anbcrc Svcifc in fid) anfjnnc()mcn,

tnncvlid) jn jerfelicn, unb nad) 5(6fd)cibnn,5 ber nnLn-and)6avcu

23cftaubtl}c{(c in ktcnbigeS gUifd; nnb^(nt nm^ngeftaltcn : io

and) bei- ©cifl mit bcv (grfatjrun.^ îefeä 53cbiiifni|l fii(;(en

Äinb nnb (^veiS , mann nnb SC>ei6 ]jcbcr kbcnbic;c (êift U-^

fi-icbiöt es nnauft;cv(id). (^ö ift baä menfd)(id)ftc aller IVbiivf.

niffe: bic ^dt in crfcnncn, ju ()unianif(ren nnb ^n iil>er\u{n:=

bcn 0*©afcci ßieüt c3 atjer vcrfd}iebenc 5(rten nnb ücrfd)iebcnc

etufcu biefcr 33cfriebignng. 5(nf bcr crftcu (Stufe te^cänm

u.nr bcr Gcbärbc, bcm Xonc unb bcm Söortc» îe^ ift

bic aaêmeinfle, atjcr and) bic niebrigftc ^tufc, Sic fclU nur

eine öcrin.ie (vvfa()run3 ijoranö , eine nod) inel öcrinacrc ^cx^

arBcitnuß bcrfelbcn.

©lc{d)rcc()l ift M alkn 5(cntlcrnnßcu bicfer 51rt bcr 3«-

fammen()ang, bcr 5n.nfd)cn (Stiunnuncj im Innern nnb ®ar:=

flcllnng nadi raifjcu ^\n chvaMci , ein aUßcmciu ci^nliicêx , aU^

öcmein mcufd)Iic()cr, ober ircnii#n^3 bod) ein nationaler, ^2Benn

ein 53(inb;vlôrncr vlclilid) fein (^cfid)t, ein ânOiêbcrner fein

(^5e()ür er()ie(tc: id) jannftcnid)t,

batlfie Sad)cu unb EBcincn,

Sand)>en unb XlH-t^Haßcn auf ber «Steac unterfd;ciben fenntcn,

eic finben, ivac) bie ©rnnbla^c allcä ^êrftänbniffeö ifl, fic

finben >^(ct;u(id)cö in f(d) felber, SiW^ ^» ^ a>eiOlid)C ^^•ic()ti=

öa« im 3iunncr auf, fern iôn aller (NJefellfdjaft ifneö G)lei.

d)en; mnn ber griU)lini\ fcmmt, fo mcsi it;rcn ^vafe in bcn

a\3alb ()inanö, cb fie nid}t im erften 5lni|enblidc bic Scdtönc

bcr nuiunlid}cn 9âd)t{öal[cn iHnftcrên anrb ©ieß \\i berfclbc

') ÖGl. ^:>fCjcl'5 2Bfrfe, SBanb X. Sf). 1. ©. 42.



©eKirbe, Ion, SÖort ' o

fiattimg, ja tcm ^pvad)tcne fclbft, imb autêrcrfciti^ bcr (See::

(cia^nfaffunvn ^tatt ftiti^ct; bei* ijdlcx cbcr bun (cr einem 3^-bell cffeuüav ifl; lueiMitf af(e ^pr;i))'iei5ucmi6 itnb ^cclamaticn,

iucitcv^m aKeä 5(uöbruifötcr(e bev S>uilcrei imb R)tufif Beruhet»

(5e(6ft in bev S^n'acl}e tft btcj5 bev g-alL -^cn iicn a^mtiid)

cncmatcv^cettfd}cn, ober, iuie 62)inuBoIbt fi'e nennt; nnmi't-

icii\u nadâ^nicnben S.öcrtent lu'rfte(;t eö fid; t»cn fcll^jl, 5(ter

ne(;nien anr jcbeä SBort üor, bao einen finnlidên (^t\qenfianb

'Gebentet 2\cc{^t in ben Söcrten 9,^êer ober <Bcc ntd)t fd;cu

bie llnevmetKidyfeit beö ©eoienftvinbc^ an^gcbriicft? im SBovtc

'âlb nid)t etiiMS S)nn (c6, ©eiêinmijôoKeö, aOci* gvifd;eö,

ûftenbey nn^ .s^âllenbeö ? lie^jt nid)t in ticn äl>orten (3 d; met-ter (in, 13. i^îd^ttgaU baä ganê Storni nnb breiten biefer

Öefcêpfc mtijebentet? 3.Benn tîc 2^vxad)c nad)êr abötvactei*

airb, ac'^l gar in anberc (2).H-ad;en fid; nrngcftaltet, Jin'e bic

Iatcinifd;e j. 53» in bic rcmanifd)en, fo üerminbcrt ]id) biefer

natüi-(id)e 5(nöbrud» 5{ber im ©anjen, fann man bod; fachen,

in jcbcö ^Qcxt glcid^fam ein ffeineä (9cbid)t anf feinen ©e^jen::

f-anb. —Wian t;at i?ielfad) cêfiritten, cb bie ^)}''^nd;e nnmit^n-lßar üon öctt ßclel^rt, cber iinilfürtid) ton ben ä>ienfd;eu

fefty]efe^t lucvben. 'înc^ in ^öe^ncj anf ben ^taat ift Mannteiid) tic]dbc grage anfv-;eacrfen. ôm Uvfpvmivê ber 0:prad}e

fav]t aber fd)cn cgêrber fcT;r fd;cn, fte fonne nid)t bnvd) Iters

bcrcinfnnft entftanben fein , weit jebe lleljevcinfnnft «Spradjc

bcvcito tcrvin6fe(3e; nod) aud) tôn (^5ott öeIeC;vt, iucil mir bie

Îêrnnnft lernen t'enne, nnb êvnnnft o(;ne (B);^xad)c nnmüi^:^

licl) fei •). ^15ort nnb IV.^viff finb ineünef^r 3(cid)5eitij3, finb

cinö bem anbcrn nnentêf^rücf;. 53eibc iuerben buvd; (5:in ü\'?

büvfnif} (;crian\}evnfcn : ein IV'bürfiuf;, baö jeben 9Jici;fd;cn

uiuveiOt, feiner (S'vfal)vnnß fidj) tjeivujjt û n^cvben, mic bic^

') äSeitf iui- ^'î(ofop()i« unb Qiefcljidjte, 23b. 2.



6 ^ruktjonuna, Ma)?, 1.

*^ciüufitfciu , ircnigftcnä für }id} fcIOft, iuicbcvum auöjufpvc:;

djen ')

^c^ Qd^c \mtcx. ©crfclüc ^rtc6 uäinlirf}^ \rclc()cr V\c

©ct^ärtcn, 'tk Tino imb SScrtc fd}ant, t^tiugt aiid) tic^viiuftc

(;m^cr^ bic ^laftif, bic a^tufiC imb ôcfic» ^Qic bic

^(aftif jur C^clHirfcc, fo ijerl;ci(t fid) fcic ?Jiufi6 juiu ^cuc, bic

^^ccfic jum SS er tc»

'5^ci jcbcm 5lun]liücrfc mm fiub bicfcIBm brci (^tabicit ju

imtcrfd)ctbcu , l>cu a^cldjcu idj ct^cu gcrcbct 'âtc. ^cr ^lihifi^

ter nimmt 6'rfvi(;rimgcu in fi'd; auf, inncrüd^c imb äiifu'rlid}c.

S3alb ifl c3 Sictc, ober .^'îfSr ^^^^ 5(ubad)t, cbcr ^âtrietiä::

mu3, über c^ricgofcuct , traö it)n cntîuibct; I\ilb fiub cö ?tas

turfccncn , cbcr mcufd)Iid}c ^Bci^ctjcnf^citciu (5d)cu bicfc fefat^rmigcu mad)t er auberö, atö bcr o\c\uct;nlid)c 9}icitfc;>» SScuu

fcoâr baö cjcm.cinc (Setzen uidjt tv(cjj flH-v^crlid) i)l , fcnbcru

iucfcutUd) mit einer ^üiflicnvûni^ bcr -^^fântvific l^crtnmbcu: anc

üicl mc(;r nicU baö tunft(crifd}C (Bcijcnl ü^cr ?-)ia(cr, fagt

^toijaUS, malt cigcnt(id) mit bcm ^liwc^c] feine 6tunfl ift bie

.^nnjl, rcßclmäjjiij nnb fd)ön ju fct;cn. (5c(;cn ift ()icr gan^

actiü, bm'd)au3 Inlbcnbc Stfiätii^fcit 2), ^kf^ ift bic 5'^*age,

bic Gonti erörtern iinft, et? 9âfacl, ct)ne .sj'änbc gcbcrcn,

benncd) ein dMUx irärc. —.5»at nun bcr 5liinft(cr auf bicfe

§(rt c^(cid)fam bcn (Stoff c^cfammclt, fo bräm^t eö i^n in tiefs

fter Seele, bcnfcIGen ju l^ erarbeiten, c\c\]{\c^ û in'rbauen, itjui

eine menfd)(id)C, gcmüttÎidje (5cite al^ûcjcanimcu ^), 'i^^cnn

er fertig ift mit feiner Verarbeitung, fo re^Hobuciit er jene Crr?

^) 23(^1. SOßil(). vûmbolbt: Ucbec bic Äawi = ©prarfje , S5b. 1.

(S. LXVm fg.

^) SBi'rEe Äf). 2. (S. 127. AXIok yovv &iU)Qilrai> Ino rf/vlrnv y.al

äUo)q vno axiyyov. ((gb. ^:Slix\\tx ©ffd). bcv Stjcorie bcu ,Kunft bei

bcn 2(rten, Äf). 2. ©. 256). SSgl. gjJcvcfS 2ru69civä()Uc (Sd)vlftcn,

©. 320. unb üüL- 2<:Ucn ®octê in bei* ncucftcn ^fugijabc , 23b. 31.©. 17.

^) aSgl. Ar IS tot. Poet. II, 2 sqq. HI, pr.



©gentlic^ foijenanntg fünfte. 7

fa^runcj in fernem ^vimfhucifc 0> ©tefeä ^tmfliuer ' ifl im ^öc^::

fteu (Suuic feine <2c()ijpfung geiiôrt^cn, (So tft baö SBovt, iuic

^Mnbar f^ricl;t, lüclcêö bie .3«ugc mit ber E^htfen ©mtft

mtä beu liefen ber (êe(e (5efc()cpft §at ©ö trcij^t in alten

äiigcn tcn ^tem:pct fcmeö ©eijleä an ft'c^; cä tft ein <îMfeincö Seknö fe(Oci% SÖie eine reifgeiüorbene gantrfjt ifl cö toon

i^m atgefalfen, Qeben êfcâner, ^örcr cber Scfer öivnnc^t c0

in eine ä^n(id}c(Stimmnng I;incin, \m fie ber Mnftler iuci^^;

renb feiner 5(rbeit T;atte, S)iefc 8timmnng nennt man tkSbce be^3 5lnnftiüevfe3, ôm ^(nfancjc bei* Îxbcit an tiö jnm

(5rf}(nffe üeijleitet fie ben ^ünftlcr, imb e3 get)bi*t jn ben i?oi-=

nc^mften ^lenn^ckên beö iüa(;ren ©eniuS, bafS cÛid) in ber

elften bunfeüi Stctatibec aik Büge be§ nac(;maligen toßKcnbcten

Söerfcö a(ö .êime tocrtjorgen (ierên 2), ^cUig Uax ivirb ftcf)

ber ^lünftler fel6ft erfl 6ei ber ^^üllenbnncj au^rben» (So ge=:

iualtig treiOt if^n bie 5âtnr ©avurn ijcii fd)on ©cmofri::tcö ge(c(}vt, baf^ jeber c;rcf5e îd^tcr üon einer 5(rt SBa(;nfmn

cn^riffcn fei 3), •'2lnd) ^^laton iêbeuft einer alten (5agc, baß

ber 'Iîd)ter, ti:enn er auf bem SDreifufje ba* SPiufen fitu, nidjt

tei (Rinnen fei, unb einer Quelle Qkid), ii\ i8 immer (;ertêi=

') Sßaä id) ^ter JReprobuction genannt fiabe, bog pppßen bie atten

2fe|lf)ctifet mit bem Sßorte a'cV'^?«?*? gu beäeid)nen. 2Cud) bie »ielen

(Epigramme auf beri'i{;mte ûnfliücvfe fpredjcn immer oon einem Sâdj^

bitöcn beS öcênllanbeä, rvi? cö bem ^{)eibiQiS bei êuö , bem ôti)flci'

toä bei JQiva, bem ûaxiteleö bei '2(p^robitc gelungen fei. ârrbafioö^nb\x TÜfjmt firf), ben êraElcä im Zvaum^ 9cfei)en ju iâben. S5on bem

©ctjeimnifTe ber geifliên Grêutûng fetbfl, it)ie ©b. 9}?iiUer meint,

iranote fid) ber antue Sinn mit e(;rfurd)töuolIer ©cêu înweg (a. a. D.

a() 2. ©. 200.).

2) S5gt. (Sd)i((er'ö unb ®oetfje'ö 23nefwed)fet, SSf). 6. ©. 31.

3) Cicero D»- div. I, 34. De orat. II, 46. Ilorat. A. P.

295. Ucberben a6ttlid)en unbmenfd)tid)enäöaf)nfinn beö ©mpeboHeö ügt.^.JK i ttet (êfd).b.ip(jil. 1, S. 537. '2(ud}3Qmblid)0ö untetfdjeibet cinefd)led)te

ßfllafe, bie mit Unocvjlanb erfüllt, unb eine ebte, weldê öftlid)ere ®ii=

ter gcroäbrt, al6 bie menfd)lid)e SSefonnenljeit (De iny.st. 25.). 7(ebnlid^

nennt Julian bie t)'6i)m \iifbc eine au'ufvwv fiavia (Demosih cncoia. 13)

^'



8 *4^rDlcgomcna. âp. 1.

fcnimt, iüifficj taînftrömcii taf[c '). (2o ifl nitd) V\c 5(nvus

fmtc^ ^cr Wln]c Ui bcu altern C^'cffcucu, tcö tjeili^cu ©ciftcä

iii imfcvm ^Jattclviltcv in bcv S^Cijcl üc(t6cnmicu eruftlid} gcs

mciüt 2).

SBc(c()C 23crfd;lcbciir;cit cö nun at^cr fci, ircbitrc^ eine unb

bicfcttê (rrfaf^rnnii , etwa bei* 5(nb(ic6 cincö ©eiinttcrö, M ci^

wem S3ectf)ctcn jur (Smnpfônic, tjci einem 9lniv5bacl ^nr Sanb^

fcâft, tei einem 5l(opftDc£ jnm G)cbid}tc anvb; baö (vi|lt fid)

ire(;( näfêrnngöiueifc nnb in Silbern anbenten, niemalö nter

jnr G)cnüf;e nnb in 23ei^riffen anoeinanberfelien, Seber fd)cVK==

rifd)c 5(et tfi bem $Dienfd)en ein (3ci)chnin\u SSir fonnen biefc

SD^nn-ationen beä ^viinftlevö mit bem 3 (;nn ber •23iene iêrglci^

äjcn 3). ©(cid)irie btc 23iene , bnrd} 9uitnr gelc^n-t, miö allen

S3Iumen baö ,r\cftiid)flefammelt,

eo in itjxcmInnern

lêvar?

Beitet, nnb a(ö «t'cni.q irieber an'ö 2\d)t ^x\nv\t: fo cêên jene

?3tcufd}en in ber SBcU bev 6'vfat)vnnj ên nmtêv, fannneln ein,

iiMö i(;nen ber ©eift cêßeut, nnb ftrömen cö an^S in 5lnnfnuer:s

fcn, —iDber mit ber 5'ertpf(an;^nni^ beo mcnfdilidjen G)efd)(ed)=

teö 4), îc aUmäf)h\3C ^ürtereitnn^ beö ilnnftnêrfe»? , baö

• i3et'anntenuerben mit bem Stoffe, ber 'I^nrft nad) immer luei:;

tercm J^-crtfdjreiten , iiMube t}ier ben grcnbcn nnb (Sd^merên

ber anffeimenben SieOe cntfvH'ed;en s), ^cr crfte IMil.^ bco (3c^

1) Plato De \es:g. IV, p. 719.

-) ôd) 1:}at fowo()t .?)omeu (Od. VIII, 45. 74. XXII, 31/.), aUînbar bie froie ©cliöpfung beö Porten mit feiner ücvnu'intlidion ^nfpi-

vatton üolltommm üiToinißt oebadjt (Ol. 3, 5. 9, 30. 7, 7. Aom. 3, 10.

4, 6). S3öt. eb. smüUec a. a. iD. ZI). 1, ©. S ff.

^) ©in ben Griten fel;r gcläufüjer ajcvj^lfid) : Eurip. Hfrcul. fiir.

4S7 sqq. Aiisloph. Avcs 7 IS sqq. Plato Ion p. 534. 2)ie

SBicnc, qIö beßciftci-tcs, 2fpoU unb ben 53iufcn geiveibetcg Sl)ier, wivb

mit bei* Snfpivation bot J>id)tcr focjQC in matevieUc S>crbinbun{5 gebradjt.

») fBcî. Plato Conv. p. 209. Aristoph. Rauac 92 sqq. IVu-

bes 530 sqq.

^) (Sin Ijerrlidieö ©emälbe \)on biefer (^pannunc^ l)cit un5 (3d)il5

Icr entivovfen: 2>vief«?ed;fcl mit SIBiU;. vûmbolbt, (S. 329 ff.



^•iêntlicl) fotjenamttc Äi'mfle* 9

nht3, a^ctcf;cr axi^ bcm SSuflc bcr (^rfa'^nntij bic '^nnfU Siîv

talibcc t)crL^crtvetcn läfU, tfl bcr ©m).^fciiiijniji û l^cr^lcfd^cn,

»cu bcn ^cdjficn itnb cutîicf'tcften 5(ufvcijuugcn bcr ganzen

8cclc tjccjlcitct ) ®a3 tangfamc .^cramüad^fcrt un't) 33cfttnim5

tmucrbcu bc§ c^mifla^crf'c^S , bcr 5(u|lcnirc(t ücrt or jcu, cft mx^

tcr ^lü^fal uiib (Sd^nicrjcu , tfl bic (Srf;aMngcrfd;aft, ©'nbltcC)

bic ^^cdcnbiiHij unb 5(iiolid)tflcIhiHij bco îiuftiucifcö bte (3c^

hnxtf mit bcm fcitgcn (êfü^lc, einen $Dtcnfd)en, ein C^ßcutnlb

(3cttc§ 5nr S.BcIt gch*ad)t jn ()viljcn» — £)bcr mit ber (^djh

^]m^ bcr 5.9c(t 2), (vvîfl ncd) ^äutmcrnnij in ber (5ec(e be-3

5linift(cr'3, <.îcr nnb ba nur fict;t er fcI6ft einen g'clfcn , eine

23erijrei()e l^crücrra.qcn» ®enn ba6 2Öaffer ]icijt ncdj jn ^cdj;

baö £id)t ift ncd) nidjt m'ddjtic^ Öîi^^ö gciuorben, ©cd; fü(;lt

er fd)cn bie Meinte ber Stränd;er nnb 23ämnc fd)ivclfen; er

träumt fd)Dn tcn bcn ^f;ieren, bie einft, ane er ^cfft, in fei=:

ncr (einen S3cU er6{ii(;en, nt(}men nnb finj]cn ircrben» £Bc(d)

ein în.vjcntlid' luirb cv fein, n?enn er felßft ah^ neujêfdjaffener

?Jicnfd) fein ^ârabico im Sîorgenglanê betreten f'ann 3) l

(Sine britte (Stufe Inlbct bie :pefitit?e $ilnffenfd)aft. Qc

nad)bfm fie tor^n.rôjueife mit beut matcriclten cbcr mit bcm.i3cifn\;\cn SeGeu jn t()nn ijat^ tann fic in bic grcfjen .panÛf'ate=:

f^cricn ber 9taturn.Mffenfd;aften nnb ber (;iftorifd)en

getf;eilt ii^crbcn **) (5'ö (cnd;tct DC;nc 21>citcre^3 cin^ bap bic

M 23.31. Jltopftoc^'ß «clchvfcnrfpublif, @. 134.

^) 2fuä einem äkiefc mcincö ^vcunbcö, bcß vêvrn Dr. êrmannSK ü {) r i>

') .fiant ifl inbpJTen otjne ^weifet ju weit ßegangen, ivenn er alö

»re(entlid)f (Siflenfd)aft be6 öeniuö bic Unfät)ißfeit bctraditet, feine ^vo*buctionöa-eifc [elbfl befdiveiben ju können (ÄvitiC b. Urtl)eitöh-aft, J,

§. 16.).

*) r> f ü}?pbicin, 3:erf}notO(3ie u. f. n., fo weit fie ujilTcnfdjaftlid)

finb, c^ti)ix(n jut SJotunüiffenfdôft^ bie Zi}ec{oc\iQ , 3uri5prubenj u. f.

ip. jur .?)iflcfie im treiteren Sinne, ©oroeit fie prat'tifd) fiub, foiüeit

j. Jb. tie Sheoloßie beflimmtc (Sinictiocfcn beCc(;ven, bie SKebicin fie t)eij



10 ^roIei]omena. JlaV. 1.

9iatimLM')Ynifc6aft eine eiti^c ^^cva\'inbtfci}aft ijcit mit tcr ii^lafti^

fd)m cîiinft, tic i3c\d)id}tc mit tcr v»-'ctifc()nu ^n tcv ^ftat,

iüciin luir j» ^» ^cffiiig'ö SaDfceu ftubicvcii, tcv auf i'c^

iuimbcniiii^öanirbii^c Steife ta^ ^^cr(;ä(tiu|l bcr^^^laftif jiir^^cc^

fi'e ciintcvt, fc M^ntcn luir faft aUc bcvt t^cincrf tcn Untn:|'cl)icbc

cifiii j>i'aiio salis auf baä •^cil;ältnii5 tcr ^îaturanffcnfc()aft

jut ÖcfciîcMc iitcrtraiVn f'cuucn»

5ülc bfcfc äl>iffcufd)aftcn nuu, im'e fiel) l^cufcU^fl

t^crflc^t,

ru()cu aH>nitlid) auf beut 5öcbcn bcv Cvvfa()vuUi]. -grcilicf) fpiclt

tic (?vfa(;vunc\ ijicx eine mit i\vqlcvc 9{dUc, alä tci bcu eis

.qcutlici) f. g. 5\iiuftcu, S.t\ir)vcub bcv 5\ihift(cr fic uur fo t^ci

£i3cv}c lanc^ mituimmt, fufi;t fte bcr aM'ffcufd)vift(ic{)c ?,îauu tiö

iu bic ticfftcu (Sc(;ad)tc auf; \L\i(;rcub fic jcucm n\vi^t(icf) mir

^teff ift, ift fic bicfcm jug(cid) ^\\<i) (Îci^cuftaub, 9tur biirfcu

K'ir i'i6cr bei* eiwm Seite uid}t V\z aubeve (Seite l^crcjeffcu: über

bev ©e6uubeul)eit ^\\ bcu Stoff \\\iî bie '(vvei()eit bei* Sd;e=:

j|}fuUk], iitev beul ^^êrfer.feu in bic Cnfal)ruui]6aê(t u{d)t baö

£3ebiivfui|l, bic (5)el;eiuiuiffe ber ciijeueu See(c auöûfpredu'u ').

tHud) iu ber nôfitil^cu Sl>{ffeufd}aft fcmuieu bic fd)LMifteu 03cui::

uoßlidc uulnniMitlt uub auf ciuuiat 2) ; bic ci*ftc buut'lc êtal?

ibcc \invb vcu 3>imen \)zx a({mä[;(ivj l;cücr, uub, iubem fie

Im, bic 3 viäprub?ns befîmmtc S^fcditäfriTitic^fcitcn fdilidbton iriU, finb

fie S^raviß unb feine 2ßifTen[d}aft. 3ebc SSSIffcnfd.iaft unub um il)rci' [elbft

it)il(cn Qctricbcn.

') ©0 fv7ßt @oetI;e \&x fd)Ön Don 9ic\rton : bie 9}?atbcmatif \rar

i()m cit§ baö C'röan o,cacbcn, burd) baS ci* feine innere SKelt aufjubauen,

unb bic üujjore 511 geivältigcn fud)te.

^) ©0 f(acU 5. 25 Sßincfetmann , bvif; wOiA) bcm oicrsi.iften

Sof)iT ein n*'^^'ilTft feiner ©oifl 511 cerraudicn anfanîe, mit bcm er fid}

fonft auf mäd)tinen ©d}irin9en jur S3etrad)tuni^ beö ®d)öncn erboten

babc. 3)ic(5 fei bic ©ecle ber ßanjcn Ä'unf^fenntnif? (SBriefe J<(i 175.).

^l'iuh 9Jicbubr fdircibt: â nMrft nid)t ertauben, baf; man ju einer fDl=

d)rn ^fvbcit ftdi nur mit '^lei^ unb Jlôrfa^ bi äufeên braudUi bafj nid)t

ba, \ro ^fn^divUnnu^ in baö .Tûnî bcr unter{\e(ân(êncn '^ni brinc^t, ba6

(ân5e ?ebcn in feinen t)öd}llen 5)^Mnenten bofein mup (23rirfc i£f). 2,

e. 15S. aî. ©. 130 fr. unb e. 159.).

•



ôjttiüe 3jßfffenfcf;afteiu 11

l^cltcr iinri) , lm\i bcr îm^Kcr m6:}i oXkxw feinen ©Ci^cnftanb,

(cnbevn toor 5l([cm aud; fein cigene3 (ScCOfl tiarer ernennen 0»

£)icfc un6c\inifUc, äînngeni^c 9}uid;t fceö ©cniuö, bicfcr iuiffcn:;

fc()aftlicl)c (Sc()cpfungötrieß i)l baä lu^rncT;ntftc c^riteriuui, iuorau

fid) ter aMffcnfd)aft[id)c ^ünftler üom iüiffcnfcâf t?

Iid;en §anbnjcrêr untcrfdêibcn lä^t

Um biefen Untcrfdjieb ncd) eüuaS iui§er ju l^crfolgcn,

ftcKc \d) ben l^ iflcrif d)cn ^JanbiDcrf'er bem I;iftcrifd;en ^liuifder

gegenüber, 5Uid; fc(d}e .§ânbirevfcr, [cfern fic 'îi^ ^{)xt mir

gc(}cvig tciftcn, füib cf^remüertf; unb not(;\ücnb{g, fcanc c3 im

Staatöbienftc bic (Sntalternen imb ^d;reitêr fmb, in ber â\\^

fünft V\t §anb[ai>êr, im ^clfökbcn ii6crf;ait^>t ber f> g* ^tci^r::

ftvinb» Taxt biirfen fi'e ('einen 2(nfprnd) mad;en auf ben 9â=:

inen cineö i'îfloriferö» â^3 flingt \\\ i(;rem 9Jhinbe eten fo

läd;er(id), alö iuenn bic (Sd)neiber ©ra^êricfiinftter, bic (5d)i-ei^

I^cr Staatomcinncr ()eif\nt iuoden, (5o nct(;iüenb{g ftcalöCât^

tung fiub, fo cnt6ef;rlid) finb fic alö S^xbilnbuen» „^'xt \itx^

îtw aw i^rcr 9tad}CLMnmenfcâft , \mt jebeö Serif'on am têf^

fem'' 2j, f£cr (;iflcrifd}c cVânbiücrfer Befiijt in ber Siegel gute,

grünblid^c Îcnntniffe, tuenigftenä im (5in5elncn; er \)ai tm-^cKcä 5lugc, ein golbcneä (êbäd)tni|l imb t\\\ eiferneö (Süj^s

ficifd;; er artêitet j^rar cigeutlid) nur um beö täg(id)en 23rcte^3

cber um ber (S'f^re aniten, finbet jebod; immer eine geanffc

)^nft \\\ ber (S'rfüKung fcineö S3erufe'3, 5(ßer er t^ciOt ftet;en

Ijci ber ülojicu Sammlung becf Steffel, (§inc l^crfd;imme(tc

unb unlefertid) gciuorbencUrfunbe a6^ûfd)rei6en intb auf fd)cnei^

^\iV^cr aObrnd'cn ju (äffen, bai^ ifl feine greube, öeift \\\\^

i^^cr^ §abcu acnig 'i(v6eit ballen, aOer and; aenig öctinnn*

') SSc^t. bie ®cl)ilberunß oon 5of)anncö 23oißt, wie baö Wp<fd}ici)tön)ci'C im tangfamen S[ßad)6tf)umc immcf fd)ärfcre Unu-ifTi'< immerIfblâfterc färben frtjcltt, unb bem Aünftter fclbft immcu licbcu \iMrb:

öcfd). »on ^rcufjcn, SBb. I, 0. VII. 'jêvner baö fcljönc 23ilb Don 9{ic-

buf)t JR. 0. II, ®. IG.

^) 3eQn âul aiorfdjule ber 2Ce|lf;ctif, Z^. \, ®. II.



12 - ^volcviomcua. Sta\\ 1.

Qu feicfcr (Saminimiij ift er gviiiitlid) , iuic eine 5hiie(fc flei^

îg; atjer ju einer a>eitern êrarkitnn.i^ , feie in tjer^[)at eten^

fü inelc ©ninblid)fe{t l^cvanefei5t, \}at a tcinc ^cit iibx'u;^.

S;ikx iH'j^niigt er fid; mit einer lofcn, uncrqanifc()en 3i^^îi»^*î^-

flcKnnv], ()cd;|lenö mit einer änflcrlickn, fautern iHncrtnnnß»

{înbcn f'ann er, aOer fd}affcn nid)t; trennen fann er, akr ^w^^

fammcnfiigcn nid)t, Si3aö ^k Sincden liefern, tao iîett er

iniä tren; alêr ein $Ilêitere6, ein îcfereij nienuilv^» ^^htr mit

iDem (vinêlnen lêrftc^t er nniÛi-ietên ; baä adein 5icf;t i6n an:

câß ^2}c]k in ber (êfdnd^te hkiht iijnx ean'j^ iHTbcrv^n» C^r

c\kU nnö auf taö G)enaneftc an, iro ^laifer N. N. in tiefem

üter jenem ^Jicnate refifcirt t;alje: jebod) ein leüenti^jee ß)e:=

malte teö .gelten ,5n entiuerfen, ifmi feine ^êlben:: nnt .'perr^

fd)ertl;aten iiad^^nemj^finten , '\Hntere tatnrd; jn grellen ^lefin:^

inin,i3en an^nfenern: taö ift i()m nientali^ and) nnr im ^ranmccinjêfallen» £Beil er in ber eijênen *^rnft nid)tö ^lefinlidieci

fintet, fo loeip er uirvjentö einen ?Jia|lftaß für ba^ (5'ntfernte

tjer^nneftmen J), (?'r ift immer ^êtant, b, (;, er I;ält baä

©rcflc fiir flein nnb bao .kleine für ßrcjj» ^^(iemanb (}at fold;c

.gânbiüerfer treffenber lêrfpcttet, al'3 ber ^âifer Siîterin^^ , ber

feinen >sJofi}rammatifern nvid) (2netcn'ö êrid>t bie S'V'aên l^cr^

leckte, \im \^\c ^Jintter ber » pefa6e ge(;eif;en, iueldên iûimen

5(d)ilkn6 unter ben ?Jtäbd)en l^cn J^fi^roö ijefüf;rt fvite, lueU

({)eö Sieb bie (Sirenen jn fingen ge^'^ffegt? (5eneea eryil;^

vcn äf;nlid)at ©elef^rten , bie Ü6er ^ÎnafreiMi bio^^ntirten, cß

er ben 213ein cber bie ^ûibdên i}'6^cx 9efd}iäi3t I;ate 2),

') G()e man ciS unternimmt, fagt (Sdjitler, bie SSortrcffridfion 311

rühren, foU man c6 ju [einem erfren unb «?id)ticiiflen (55e[diäfte madien,[eine Snbiüibualität [elbjl 3m: rcinflcn, ()errlid}llen 93kn[cl)()eit t)inaufju=

läutevn.

2) Suet. Tiber. 70. Sencca Epist. 8S. 239I. bie au^ bcmJJeben flegriffenc ®d)ilberung Ccvb S80 1 inobroEeö : Lctters 011 ihesiiidy of hiatory V, ]>. bö. ö'ben[o ben üovtreffrid^/en SSuief üon SßSin-

cCelmann: S[i$evfc S3b. X, S. 07 ff.



«§iftorifc()c ânbircrfcr imb »Äiinfticr. 13

^ä)cn in jcivtcr Su^jcnb läfit )idj bcr ^ünftfcr gar iücT;(

l^cm cântircvfcr imtcrfcêtbcn* grciltd) baö -SCcuilcrc i§rcr(3tit5

btcit lâtunt '23cibc mit ciuaubcr gemein» (3xof^c 5)ic(;ter, ?Jht=:

fifer, ^^î(cfe^4;en lu f av mögen Im ^naOenaltev für trcig

ütjer ftnmpf gelten kennen ; ber grcjic cîftorifer iüirb ficf) and)

ba fd}cn turd) bcn ©rnft nnb bic âuBerfeit feiner 51r6eiteit

mt^5eid;ncn» 55}vi5 ater ba§ :3nnere ^Betrifft, fo :pf(egt fid)

bie îftcvifd}e Unpartei(id)feit teim înbe alö 2SiberfVH*ud)%eifl

5U cntandeln: jeba* (înfeitigfeit \m{i ber Sinabc fd;Dn entge^s

gentreten, fcKtc er ülêrftäd)(id;en öec{vid;tern and) mitnnter

babnrd) inecnfevinent erfdêinen* ®aö Slalent, tun ber 23enr:s

tl;ei(nng ber ?JieiVy*d;en Unaefent(id}e§ tcm SSefentlidjen a%t:2

fcnbcrn, än|lert ]id:} am früîeften in ber gefd;idtcn (^'rfinbnng

jngenblid;er 23einamen, berentreffenbc 5lraft

bnrd) if^rc^cx^

trcitnng imb Îânerfâftigfeit üerlnirgt anrb. ^k ®abc ber

atrunbenben, nad;fd;affenben ©arflednng cnblid^ iijirb an bem

Strange beö ^naten erfannt, jebc '^perfcn feiner Itmgetntng

mit i[;ren (Sefid^toîigen, itjrcr 9tebeivcife, ir;rer 5l(eibnng, ja

i^rem 9lamen fegar al3 ein ©anjeö ju faffen, nnb ßind tâ^

tci ans bem 5(nbern '^cr^nleiten» 23e{ni jnngen ^ânbiuerfcr

natürlid) ?7id)tc( tocn bem 5(f(cn.

3d; med)tc biefe ânbacrfer bem gemeinen 23ergntannc

tergfeid)en, ber caM'g nnr in bcn (fu'ngeau'iben ber (Srbc ijcx^

innanifilt , ftatt ber freien §imme(öluft nnr bic bnm^^figc

(5dnuii(e feineö 'Zdjcidjtc^ einati;met, ]iait ber (2cnnc nnr teim

(5d;inuiier fcineä (i)rnbcnüd)te'3 ficr;t, nnb am (ynbc nu't beu

(5r;en, bie er jn Xagc fcrbert, felücr ^JMji^ anfangen t'ann»

5(ud) ber .^ünftler mnfj fid) 'tiefen 5(rßciten nnter;ie()en , biefeii

Tanten nnter ber (?rbe, wie ?He6n()r fagt ^)] finb fie ater

get{)an, fo aêifl er bie 3d)Iad'en anö bem (ir^c ()erano5n:s

fd) ne(ên, ba-^ eble ?JieMi( gebiegen bar^nftellen, unb )id) fclbfl

nnb bic ^l^Mt in 29af;rl)eit babnrd) ju tcrcid)ern, 2Bir büvfcn

') SßvifU, Zt). % ©. 321.



14 5J3roIonomcna. Sta'p, 1.

'tatjcx ja nidji affju fc{;ncK ßcrcit fem, bcii G5cfd;{d;t6fcrfcl;cr

für einen fc(cf)en 4ânt)iueite ju eiHdrcn» 5((le 5(rOeitcn i^cH

4ânb\LHTt'crä liei-^cn aitd) bem Mnfller clj , etenfo «lü^fani,

etenfo bctai((irt : nur fvcilid; ift ber Setjtere mit tiefen 5lr6eitcn

ncä) laucê nid}t jufricbcn» 5(t^cr fc(6ft bic nterf)anifcl)ficn @e^

td}äfte, bnö Cô^M'ren tcn cânbf^riften, bie C'êranögaljc fcld;cr

(S^cpicn f'ann beut ed;ten $iflori6er ^^f(id)t iüerben. ^^^cit bcc^

^tictnd^r felßfl bic ^l^ântincr (;erau§gcgeBen, (^8 li\ir ba-

nmlö nctt)ircnbii3 / 5(nbcrn einen Smpul^3 ju tvingcn. S^öcnn

bie 3^1^ bräm-^t, fagt Sorb S3oUn5tucBe, fo mag c3 and)

beut gelbfêrrn jienien, â^c imb <2|Mben in bic Cânb jn

nc(; ncn, %\ix geiub^nlid) ater iuerbcn bcrgleidjen 5(rtêiten bc::

itcn iiterlaffen, n3eld)e baju I^cftimmt finb, nändid) bcn cje=

utcincn (5clbaten nnbilânern ^).

:3eber fd}cpferifd)c 5(ct, fagte id) c'6en, jebcr fiin)l(erifd)C

5(ct fei bcm S)icnfc^cn ein @e(;cintni|l. öei ben :|>ofitil>en 2i}if^

fcnfd}aften tcftc(;t bief; @c()eimnif} torner^nitid) barin, bafj ein

Munftliêr bcrfelGen freiec» 'i)3rcbnet bc3 nicnfd}Iid)cn öeiftcö fein

fc((, nnb bod) ju g(eid}er Sît in jebem ^^ûnfte mit beräBirf=

liAjüit cengruiren 2), d)nc bic erfte 5i3ebingung iinirbc fid)

ber anffcnfd)aft(id;c îinfttcr nid;t iôm .gânbiuert'er , ct)ne bic

jtueite nid)t lêm -*i]31)antaftcn unterfd}eiben. 5(uf ben näd;)len

' i3(id fd}eint I}ier ein iSixtd ob^mualten : erft lücnn idj ^cn (^)e-

gcnftatib l^cfiig burd}brungen l;a6e, fann id) an feine -Îcprc;:

buftion bcnfen, nnb nnigcfef;rt, bic lüHligc ûrdjbringnng bef^

feiten ift m f(d) fd}LMi etiuaö ^H'übucticc'^. (S'vft i^cn ben

St()ei(cn anß fann id) bai^ CSanjc ereifern , erft l^cn beni (ân?

icn auä bie ^l;ci(c be(;errfd)en. 5(l(cvJ t:eru()et l;ier auf einer

') Leiters on thc study and use of history, I, p. 3.

2) Kdv a\y« ovffßfi, fagt Kvi^toteU^f wenn audi) äunädjft frei-Xid) nur OOn poctifdjcn Sßîufcn ^ yivö/itra noinv, oiölv t^rrov TToi'ijr/ji;

tan' TU)}' ycti) Yivo/uivo)v tnct ovöiv n(i)?.vfi> roKxvtct tivai , om dv ii/.u(;

yfvtaOak y.al divctTa yiviaOav, xaö ' o ir.ilvoq avxMV nQir^Tt]<i inri (Toet,

X, <J.).





16 ^rolcgomena. Än^, L

^'^ccf; eine incvtc (Stufe cn^lid), irorauf fid) bcr .îmfltricB

(iuj5crt, ücu bcu fni(;cru fpccififd) imtcrfcîcbcit; ift tik *^^f;i?

lofc:|}(;ic, ^cr :^>() i)f(f c()c %i)cii bcrfclücu Iciiift bcu ^âturs

lüiffcnff()aftcn :|>araM, tcr ct{)ifcC)e Sl^cil 'tcn îfloiifdjcu 25}if:s

fcnfd;aftcn. —^linäj Vu ^f)iU]c\^\)ic tcrut;ct auf bcm briete,

fcic ©rfa()runcj ju ücravtcitcn, bcm ©ctftc Qcrcd>t ju inarf)cn,

iinb a(ö 5tunfhi>crf' ju rcprobucircn« ©af;cr ^ ( a t o u tu fci^

Mcm ^H;äbvcö ucl^cu bcm liâl^rfagcubcu ,5cid)cubcutcubcu \m^

:|)cctifcf;cu 2öa(;ufiuuc aud) bcu :|>t;i(ofcv^l;{fd)cu äöaûfiuu o,e^

itauut t)at. '^cuu er au aubevu &dkn bie Sri5ir üd)f'c{t für

bao 5(6ßi(b fciucr Sbccu cr tärt, bie ûuft t;iuiLMcbermu nur

für baö 5l[<nlb jcncß 5(6tn(be'3, fo brüd't er a\i^ bamtt ba3

^^cr(;ä(tuijj 5\rifd)eu (5rfat)ruuc} , ^f)iIofcpT)ie uub 5luuft fct^r

trcffcub anß^

ftedid; mit ^}(;i(cfc^?(;{fd;cr 0criu3fd)äi3UU3 oXk^

5>itd;tp(;ilofep(;ifd;cu.



lltttetfd)teb beö hiftvtif^cn ûnftitiehc^ t)om

Hx iroUen jutoot imtcvfucfectt , iootm V\c]cx Untcrfîcb

nid;t Befiele, (So êafcl)cu tiämltc^ gar toiciteki Sniigtjerjlanb^

niffe ^lerüBcr, ireil cö trcnicj S Jienfd)cu gictt, iüclcßc fccn einen

t)iefet ûnfltrieBc trirEürf) t'cfi^cu, unb juö'êid} beu mibevu

Beiben unbefangen nad)em^>finben fönnen* <Bo (;at nanientlid)

bie 5(nmagunc; ber ôeten, i^re ûnfl fei bie einzige 5lunft,

unb ber ^>î(cfcpên , i'^rc SSiffenfcâft fei bie einjicje SSiffen^

fdâft, unenb(id)e $öecjript?erh?irrungen angetidjtet ^).

^cx erfle 23cmnirf nun, lüelên ^ceten unb ^îbfopt^cn

gemeinfcâft(id) beut ^'îftorifet ju madên pflegen, 6efte(;t in

ber 5(ü gängig feit beö ê^tern tocn feinem (Stoffe,

•2Lmv t)ai?cn jcted) fd)cn au6 anbern 23eifpie(en gefet)en, baf^

eine fc(ct}e ^üb^ngigfcit Bei eigent(;iimlid) organifirten i'iatnven

red)t tocl)l üeteinBar fei mit l^cUigev greiêit bcv '^'robueticn.

Unb ber îd)ter , wie ber '^-Pîlcfop^ täufdên fid) gar fe()r,

') 3cf) braurf)c t)iec baß SBovt ^()iIofop()ic burd}Qug nur im encêrn

Bmne , alfo füc baöienige, n?Q6 bcn ^(oton j. S3. com Zi)üi()bibe6 unb©opboflcß untcrfcêibct , nicfjt abn, wie man [o Ijäufü^ ti)nt, für baß,rcae fie üUc br<i gemein f)Qbec.

2



lö ^rolcijoiucHa, SXn\\ 2,

\im\M fi'e il;rc S(rtcit für cjan^ imaßfjäiivjicj i?DU tcr Gifar^nui^^

lâltciu S)at»DU fc()e id) cinfnucilm ab, tag mittclGar tocl;

j'etjcv IiUicufd) tuvci) fcic @rfa(;nini5 gdnttct lüivt , taufcntfad)

fogav, cl)uc ciJ ju anffciu ^Îbci* fcltft minuttclbav cjicOt ci^

autlcvcvbcntlid) ii>cnu]c Sîd;tcr, wddjc tax (^tcff U)vco C^c^^

bid)tcö ani't'lid; crfimfcm i;ättciu gaft alle bcteutcnfccii i&î^c^

pccMf dirnuaiv^cüf ^d;aiifpic(c Ijai'cn it)rcn (5tcff tcr 9Jti)t(}e,

tcr (^cfd;id)tc etcv tcr gemeinen 2i?iitlid)fcit cnt(c(;nt, ^k2ijxitcx unb &tcnianfd)vci6er telânbcln faft ü()nc ^21nönat;mc

<2idb\kxkhtc^. ^cnn bev ^Dct feinen 'Stoff eifinben mnji'tc,

\\ik cä VM 5((tcit(;nme üon 5(gat(;Dn ^) , in ncneter êit

\50U manchen Oüttcrvcmanen nnb (Sd;aufpie(cn ijcfd;cên ifi : fo

f)at CO immer j^rofle ä)iii^c gcfoftct, cinerfeitä Wübcrtriebenftc

^l;anta)leret 2) , anbererfeitö eine eben fo übertriebene ccni^cn=:

tionedc ^tüd)tern^cit jn ücrmeiben» Unb luaö bic *5)3[;i(ofc^4)en

betrifft, fo Ijcibcn biefc mit (S'rfclj^ immer nnr über füld)C

©inge ^f;i(cfü^>()irt , mit bcncn ftc erfal^mmgömvifîfj lôüfom::

wen ücrtrant irarcn» 5Ut6 biq'em C^rnnbe finb bic ôcjit'cn,

bic (Siêculationen über (Beck, dUdjt nnb anbcrc êi\cnftcinbc

ber a(ic;cmcinftcn ©rfat^rimg in ber dk{^d \mt v]liicflid}er anö:=

gefallen, als bic Statur 5 mib ©efd)id)to^^(;ilefep()ien, jnmal

\i:enn fic ircjcnb tiefer inö detail l;erabfteiiên lüoüten» (3aiv^

toon ber ^rfvit;rnncj loögeriffcn, tinrb ber ^^îlofo^pt; nnfel;(bar

$um (5o^>t)iften ober SDii;ftifev,

^k 'i]3(;i(ofcp()en finb ferner gen)of;nt, i(;rcr Sli3iffenfd)aft

auöfd}tie(ilid; baö ^^räbicat ber Uniücrfalität bei^nUjên.

Unb csj ift aüerbingd nid)t jtueifclâft , aênn ber '*<)3t;ilüfcp(;

5» 1\ ':icn il3cijriff Scônlêit bcnt't, bvijj er aUeo Sd;cnc über^:

•) (5§ tft feljr d)ara teriflifd^, ha^ gerate 2fc3atf)on i)icrauf oerrallen

ift: biefcr nüdjterne , begetflei-unößlüfe Jtunjtpoet, tele il)n ^friftoptjaneöin feinen 3:f)eömOf>i;oi-ia5ui'en fdjilbcut.

^) SOfan benfc nuv an ^cübucte, wie hie «Reifen be6 ()ciligen fBxaiubau u. li.l



f}aM\}t iôttftäiibtg fcantntcr tegviffm ^cit Mit b«ii..5Scijviffc

beö ®cm^ t;at er natiirtt^ atteä Söirflirfje^ mit bem Siccjriffc

bcö rcincu ©cnfcnö ober bcö Slßfolutcu uatürltd) atlc'3 ©cnfs

Bare, 5(tteö, tüaä i]l unb wci^ nid)t tfl, üottfläubtcj ûfammcn^

Qcfa^t ^ctc contrabictorifcê (S'int^cidiu^ muj5 erfd;öpfcnb

fein» 5(ttcm täufdên irtr uu6 nic^t ®ö ifl ein gtoger Unter?

fcîeb jnjifcên bem ênfen eineä S3egrtffeö alä foildên unb

bem £)en en feineö ^nâttcö, Söcnn etiüa ©al^lmann nc?

Ben einem ^ngbcutfdjen ftc^t, unb êibe benf'en beit begriff

'S)äncmcir6, ober, ircnn man lieber iüiff, S)amSmuö.i itoie .muenblic^ ^Mck^ irirb ;ba6ci ©a^lmann bnrcj^ ben 'ô^f cje?

ên, iüie nncnblic^ Sêntgcsf bem jungen £)entfd)enl Unb^ci'^Cf tann man boc^ f^Ö^n, atjen öodftänbig 3t(Ie^3 gebad;t,

ivaä in 'Eäncmai'C ift, gciuefcn ift ober künftig nod;. fein iüirb,—(^'ö ât a(fo mit ber Înlcfo^'îfdjen Uniüerfalitat eine eis

jêne 33ciuanbtnig» Unb alle n:a^r§aft funftmäüigen ^Jtftorif'er

lüie îdjtcx U\\^cn gteic^fallä Unioerfatitcit , nur in anberev

äöeife. £)er îfterifdê .ganbtüerfer freitid) . fd)eut fic^ x\\d)t,

öiedeie^t iôm ^(nfange ber af'abemifd;en Qa^re an fein ganjec^'

<Stubium auf baö je^nte 9>a^rûnbert ju fcefd^räute; i^cn ber

iibri»3en SScU in ©ciênvrart unb SSergangenêit :kant er gar

^Zid)t^ fennen. 9Ser nôKte ba n?ü^l nad) Uniüerfalität fra-

gen? @an5 anberä aSer uer^ält eö fid^ mit bem îftürifd;en

Äünflfer. îöcnn ber auc^ fein Söerf auf ben engften ^âum

begränjt, üieüeic^t 9îd)t2i luciter fc^reibt, a(ö Xsk ®efd)ic^tc

einer cati(inarifd)en cba toeuetianifdên ^^crfdjiücrung , fp mirb

er %[(esJ bod), iuaä er irgenb getcfen, irgenb erfahren Ijat,

Betüu§t ober unbetüußt, in einen ibrennpun6t g(eid)fam eoneen-

triren, um ben öcgenftanb feineö äi3erfcö barunter Beleudjtcn

ju fbmien »). öefc^t ^. 23. , er tüoKte eine S;itcraturgcfd)ia)tt

', Gine unenb(i(f) feltene r«Jefcl)icfrid)Eeit (giJ flicbt un^äf^tifle TOJcrii

fci)fn, bie ff{)r 18ie(?g unb Vielerlei iDiffen, aber nicmalö im Staube

finb, ee auf brn qcraoe oortiefl^nbcn ^mcct roirtlid) iu concentriuen.

2 *



20 gjrolegomciifl. â).\ 2.

toou ^cutf4;(ant) im brcijc'^ntcn Sa^rûnbcrt fc^vcißcn , fo

»üirb er jutoor natilrlirf) and) \)\c frühere mit f^ätcve Sitcvatur

auf bae^ <^3cnaucflc ju crfoifd^cn fud)cn, 2Bic nmx aBcr? UmWS-iteratur cincö ^Dlfcä §u te^riftc^cn, mit§ er baö ^Boit

felbft tonen, kennen aüer lernt man 9Hemanb, n?D|crn mantl^n aiid)t in allen iüid;tiqcrn Setcnöi^cr^ältniffcn têDtad)tct

ijat '23ei feinem ^clfe alfo mn^ er and) bie &aat^^ nnb

Änegögefd)id)t£; bie êligionö:= nnb S'tec^tögefdîd^te, bieûnfl,

«Sitte nnb SBiffenfd^nft befffl6en anö bem ©rnnbe ftnbicrt â^

hm, Unb iüeitet n-üd), 23eim ©tubinm eincö jeben ®ingeS

ift bie S3erg(eid)nn^q ntit ä^nlicên, bod) atcr LH'rfdjiebenen

©ingen 'ber eiiiîiê SSeg ;^nm tiefern S3ciftdnbnif\ 9Jlit ber

bentfii^m Literatur inüf;te alfo bie griedîfdê, bie remifdê, bie

encj(ifd)e n, f tu. ücrglid}en tvcrben. 5)ie^ fiif^rte bann ^nr

ijried)ifd)m , römifd}cu, eui-^tifdên 0efd)id)te ii[>erl;an^>t n.f. ii\,

\x* f^ i\ 23 iv feigen fd)on tin, wie biep am (5'nbe ^ûr ltni=

ceafal9cfd)^rd)te lînauötüäd)] ; iüie bie Uniüerfalijefd}id)te jnr

nct^tuenbigen ©ntnblacje iuirb einer jtben tiidjtigen (Special^

.qefd)id)te obn* S)?ünot^ra:|)îc •), Qebeö iüa'^rlâft Inftcrifdje

llrtêil tjcrn()et auf nnjä^liiên 5lnalogien. ©er .îftcrifer iuirb

fid) it?cf)X '^üten '/ biefe 5(nalogien gcvabeö SSegeö in fein 23nc^

êriißerjimc^men. 5lkr ber 5lenner mng fie 'ti^dj c\,Uid)\ani

janfcên ben 3^^^^^^ ^cf<^» f'cmien. (^ö muffen fid; i^m Ûiq^

fid)ten eröffnen in bie <janjc \i3eite 2Beltgefcîd;te. Äein îftos-

rifd)eö S}?eiftencerf, baö nic^t im engften kannte bie (9efd)id;tc

ber Ä) enfd;l;eit iuiebcrfpicgelt 1 —Unb iraö ben ^êeten anl>e«s

trifft, fo tjat eö 8d)i.ller kreitä für ben S^^'^d aller ^^cefie

erflärt, ber $l>ienfd)l;eit i^ren möglid^fl lêUftcinbigcn 51uobiiuf

') '®o' ift CS ti. U. jH crflaren, bap im bcutfcbcn SJatcilanbc bie

^(jiiologie unb 9»iccl)t69efd)id)teburd)Qug früt)cr

9eblut)etbabcn, aU

bie

ci9entlid.)e vîftorie 3ên ^fjilolocên trieb frfjon tag ^crfommen ju ci^

ner oielfeitii^crn fiSenrbeitung beö 2Cltcrtt)umfö unb ju einer äJer(\leid)uni^

jwifdjen ©vicdien unb JKömcrn an. 35em Suri|Ien lag irenic^flens? bie

^Xuallelifirunf^ brö v^cvmanifrticn ')teditö mit bem römifd)on fehv na(;c.



Uniümlitat 21

§u Qtbcn ^), ®cm $)cmcr ircmgflcn§ ât aud) taä 5lUertl)um

ücu j'e'^cr eine foI(ê Uniüetfalitat jiigefd^ricbcu 2)»

D^ne fie iütrb in bct ST^t jcbcr tiefere, jcber bamr()afterc ©insbriuf bcm ^ccten irie bem §ift Dtif er iinm Ög(id) falleiu S33eraHirbc

fic^ 5» 55, in (ôet^c'ä ^Jermann irgenb nur interqfiren fcnnen

für tia^S <Stitt(eten einer f(einftäbtifd}en @aftnjirt(;öfami(ie s)

ober im ^ûft)bibeä für baö .înunbêrreben einiger längfl toer^

ftorßenen älârftrebner nnb âu^tleutc : lüenn eä biefen ^ünfl?

lern nic^t gelungen itäre, ba^3 cgauptfäc^lic^fle ber ganjen

S}ienfc^êit, ivie eä ju allen 3îten, unter allen belfern unjö

in allen cêrjen aneberf'e^rt, in i^rc ©emälbe jufammenûbräni:

gen? êber SJknfd;, Behaupte iäj^. jebcr getilbetc SDienfd)

trägt einen Äleon unb einen ißerifleö, einen 9îfia'3 unb einen

5ll i6iabe3, einen Spartaner unb einen 5ltiêncr, einen dôn-

ferlâtiüen unb einen Si6eralcn, einen ^dkmn unb einen ^cix^

^) aSerfe S5b. XII, ©. 198. TCixdj in einem SSncfe an ©oet^c

êi^t eg : 25er üoUfommene îd^tet f))i'irf)t baö ©ange beu sr)?enfcl)f)ett

auö (»b. VI, @. 36.). SSgt. (S5oet()e'g Sel)riai)re, II, 2. III, U. ,

2) Xeiioph. Conv.. IV, 6. Max. T y r. Diss. 32, p. 116.©elbjl bie abfitrufeften ^f)ilofopême f)at man be anntttd) im .ômec

nac^weifen ircUcn.

3) 9JjQn fjat nidjt fetten gefragf,. ob Soffenö Suffe ben SSorvong

üerbiene, ober ®oetf)e'ö J&>crmann unb ôrotfjea. ^te fönfticên 3af)r?

i)unbecte werben nid)t fo froc^cn^ 3cl) iüeife (>ier nur auf bie wunberbare

@efct)icflid)Eeit ()in ^ mit rceld^c 06. in feinen rceuigen ^îûven alle be?

beutenbern23erfd)iebent}eiten beö

menfd)lid)en (5f)arafterö û repräfentiren,in feiner einfad}en .ânblunc^ unb (?5cfprQd)6fu{)runc^ alle n?id)ttnern (5r-

eigniffe beö menfd)tid)CB Cebcnö^ .înb()eit @I)e unb Zoh, ®lüct unb

Urtfllücf, Ärieg unb ^rieben, @toat unb 'âmilie î bevüfjven oerjlel;t.

Sei 23of bageên 9'lid)t6 njeiter, olö ba^ 9iäd>jllieöenbe , baö Itcb(id)e

?eben cineß -Tiorfprebifêrö. 8e(b{t bie ^crfoncn barin , 23ater unb Qti-

bam, Butter unb Sôrf^ter, SBraut unb ^reunbinn : fte finb bem Siêfen

nadf ooUfommen eine, nur burd) liUev ober SSeitjältniflTf unterfd)ieben.

2Bie fd)ön t)at (^. in feinem Pfarrer baS allvêmein (SJeifllidje, alh^mein

6f)rifl(id)e iju fdjitbern cjen?upti u''äf)rrnb )S baße(\en, fclbfl in feiner bes

tfiljmten ^ctruölfflenbe, wie bie Grfa()runt^ acl(^t, nur ein fc^neU veraUtrnbcö aacêßintcreffe eingefIod)ten i)at. «'jif < v/utJi.-,



brttm in feiner eichenen <Scflc Ocifanimeiu ©icfe (Saiten \jat

Sl(}uh^bitJeö ;û tvfffcn Qelüufjt. SScii er felOft ein S'tihot'cäs

muö aâr^ fo fonnte er feinen ©egeuflanb auc^ alö 93Htrü oö:5

«uiö^ tarfleUen. —(S§ giebt eine fnbjectiüc Unit?erfalitdt nnb

eine otjlectiüe. ®ie (entere \mii erfd)öpfcnb fein in bcr îiuffafs

funcj t)cr SSelt üßerâupt ; Werfterc tagecjen ifl fdjcn jufries

bm, kuemt ber îhiftlcr nur ben ganjen ^nâlt feineö &tUft e'S ' tm^wnfliüert'c nicberjulegen iüeip. £)ic oBjectiiê Uuiter:=

falität , om birecteften erftrebt üon ben ^^îlofo^^tên nnb f» g.

Unii^ctfaU)iftcri crn, ift f ^* i^ ^/ ^^ ^^^ *êfc()i\inh^cit ber

menfd)lid)en Statur ^ cnticebcr leer, ober nur in fe^r geringem

(^rabc crreid)tjar* Înx bic fntjjeetiüe Uniöerfalität \]t ein net^s

iuenbige^ ©rforberni^ ber tnnft(crifd)en ^ er trcfflid; feit: atcr

bem S)ic^ter unb ®cfd)id)tfd)rcil3er Uüüfonuuen eOenfo jugäng::Mj ^ njte bem ^îlofopên»

Îcin ât ferner gcfagt, ben (jiflorifdên ûnflirerfen feîe

eö an ber ge()Drigen (Sinêit, (So meint 5(ri|lDteleö, baä

(5pcö muffe (Sin(;eit ber $anblung âljen, bie êfd}id;te bage-

gen nur ©inêit ber 3^^t, c^nc iLnrtlid;eö 6nbe, icie tei

fd)led)ten ôeten^ îe Sd}(ad)ten toon (Satamiä unb ®e(an. 5(, feien an @inem SSâgc iôrgefaden, atjer o^nc inncrn 3»=^

fanmienfjang i), —£)vi5 jebeö \ücf)(gcbaute :pî(ßfc^>îfd)e (Si)s

flem eine foldjc (Sinêit tefiên muffe, (endetet ton fetüfl ein,

lieber S3egriff beffelßen enthält ja lüirflid) aiic fpäteren, bic

barauö cntiüid'elt aêrben. êbcr lu'ebcre *'i3egriff an'rb nur

burd) ben ()ö^cni, unb fo n:citerT)in burc^ ben i^cd}flen ge?

bad)t» ©er ()iJd)fte begriff ifl alfo nid)t blo) ber S(uögang

unb @i^>fel beö ganjen (Sl)ftemeö, fonbern ber ^ntegriff bef*

fetten. —5lter and; ben îflorifern unb ©id}tcrn ifl tie Gnu'^cit t'eineön:egeö a(^ûfpred;en. (5ö ifl freiließ tcin oüerficr ^c^

griff, iücld^cr \i)x Söerf jufammen^ält , 1üd()1 aber eine ©C:?

*) Poet. XXIV, 1 sq. 2CnfloteleS i)at t)icvbci uffenbai- nur an bic

ff^led)ten piftüfifci- feiner 3fit gebadjt.



mni)cit 25

fammtanfrfâuimcj. 83 on tiefer (^cfammtaiifci6auuitij ift bev

êrfaffct au^^geij viitiêu ; er ât fi'c Bei ber Sirbeit fcmitid) cnU

\v}i^dt xinb in al(c ^§ei(e fciueä SBer^'eä burd)brincjeu taffeu,

®er Scfcr eni^^faui^t fie erft ^ a^cnn er fein (Stubiuui bcö äÖa's

fcä I:ecubiv}t f)v it, £)aö SBcrf barf in bcm ibcalen £cfer feine

graije aufregen, bie eö nid)t andj lêantirortctc, feinen Söunfd),

ben eö nid;t and; tefriebigte» ^Jân 'f)at mijt feiten ücrfud)t,

bie (5)efammtibee eineä fo(d)en 6luufüüerfeä in £13 orte jn faffcn»

^Dian ât j, S3. gefaxt, bie ©efamnitibee, fclgUd; bie ©in'êit

ber SI^bi)ffee üeru(;c auf bem (Sieoê, iucldên mciuntid;c Mn^^êit unt) Sapferfeit, iueitUid}e ^reue xnxi) ß bttlid^ er . 23 eifianb

il6er aik .gînberniffe julefet bai^cutriuên, £)ie ($'int)eit ber ^c^

robotifdjen (3c\dîd}te fc(( in bem Sriump^c ber freien .ûma^

nitvit ütjer bie fflaüifdê S3arbarei IJefte(;en. 2(f(e bergleidên^(uöbrüife finb immer fein* manjvl^ft, iüeU e^ für eine În^

fcâimng tciii tooKfcmmen jutreffenbcö Si>crt Ci,\ciiU Sön: fic^

bafcei têruîgt, ber fällt nur ju leid)t in ben ^grrtûm, baö

c»anê 2i3er6 für ben Kommentar irc^cnb cincä Se()rfal3e^ anjufe:;

l>cn. — îc fc^r ii^riiênä in allen luirflid; lîftcrifdên McUftenrcrfen jeber einzelne ^l;eil ton bcm (ânên fcebin,i]t \verbe,

ballen nur ein âar fecbeutenbe 3fncîiiffe. (So fd)i(bert unö

Ûônteöquieu, lüie unfid)er er felbft tmSlnfange feiner Jôr=:

fdnuuên c^ciuefeif fei : taufcnbmal f)a6e er baä iöec^LMmcne ben

Süinbcn preiöcêj^cl'cn ,â6e bie SSa^rl;eit nur gefiuiben, um

fie iLMcber anü bem (êfid}te jn l^crlieren. ^25\^ er enbiic^ bie

^^rincipien cntbed't: ba fei il;m îtllcö, gleidjnne iôn fclüer,

Ûv^flcfKn • ). 2l\iö er îer ^^rincipicn nennt, baö ift îc iSin^

\)(\i feineö SBerfeö, înd) 2i3in rfelmann üerf{d;evt in feiner

vci^cnbcn 9Jaiiêtdt, er fcnne Uin rid)tiiêö 5lunfturtl;eil abge*

ben, \uenn er nid)t alle cvl)altcncn ^^lunftiüerte ber Vütcn uub

alle ??ad)ric^tcn barüberfid) im (Reifte alö ein C9anjeö i3ej]cn:;

') Sorrrbe ûm Esprit deü loix.



24 ^rolcijomeua. Stax^. 2.

lüävti'g madjc •). ©icf; cjing fo ircit, tag er 5» 23. feie (Sd) : :?

r;cit fecö tcfaimteu ^crfo anfäncjlicC) nur auf (S(aut?cn înual^ni,

S53irfHcC) cmpfiubcu fcnntc er ftc evfl, nacC)bcm er ftd) tietj

5l3i(b auf feine SSeife, im 3wf«Jnment;ange feinet eigenen SBcrs

teOf unftl}iftDrifd) erttärt l;attc 2),

5^üd) ein lefetcr 23oröUg enb(id), ben bie ^îtofopîe toot

t^ren <Sd)meftern jn ^n-ätenbiren ^pegt, ijl bic 5^ otîr enbig;:

feit i()reö 3«f«niment;angeö 3), Qd) niuf; (}icr tior 5IUcm auf

5^üei n)efent(id) l3erfd}iebene SSegrifi'e aufmerffam niad}cn, iueld;e

t;ic ^^xadjc mit bem cjcmeinfd)aft(id}en SScrte Üôt^mcnbigfcit

Bejcidniet. Q^re S3ermed^fe(un3 ijat üon jcêr ju ben êittofcs

flen 3rrtr;ümern geführt. (5ö giet^t nämlid) eine Otot^lreubigs

feit, ehra»3 5U tfûn ober ju leiben, unb eine anbere, etmaä

ju bcnfen ober 511 empfinbcn: jeneä nenne id) bie p^l)fifcê,

biefeö bie loßifcê ober ä)l(;etifd)e 9^ct^njenbigfeit. ®ie erflerc

cntfpringt anö ber realen UeBertegen^ eit eineö frcmben äöiUenö,

cntlücbcr cincQ menfd)lid;en, —ba iüirb natürlid) nur ber (3c^

jtüungene üon ^^ct^njenbißfeit fpredên — ober eineö nUx^

menfd)(id;en. ©iefc ^Dt(;iDenbi3feit fann ebenfo gut üon ber

.g)iflorie nnb ^cefi'e, wie üon ber ^^t^üofe^^fîe Beânbett \):cx^

ben. — ©anj anberö alêr fte^t e'3 mit ber logifd;en ober

äftr)etifd)en S^Dt^l-cenbigfeit. (Sie iraltet nid;t in ber iuirflidên

2i)e(t, füubern im itunftiuerfc dB, beö §iftorfferö foiue^l, wie

beä £)id;tcrä unb *i|31;ilü foppen, ^îa i\i ber Äünftlcr g(eid)fam

') ^ûnjlöefd)icl)tc IV, 2, 3.

^) 23orrebc ju ben ^CnmerEungen. — 2Cud) 5îebu^r war jcber

jerftucBclte ©inbvucf, ben er ntd)t in einen einzigen ûnft geiftig concen^

triren konnte, jur böd}ften CqjI. lHüi biefem ®runbc moiljte er feine

«Kufif ^ören (S3riefe Zi). % ©. 46 ff.)-

^) »f>«c}el fpridjt ber îftoric biefe 9tot^\renbig eit ob (2ff|l(jetif I,

©. 13): obroobl er anberöwo bod^ einräumt, fi^ fönne fo erfaßt wer«

ben, bop burd) bie einjclnen 23egcbenbeiten unb Snbioibuen Ibre n?efent=

liiijc SSebcutung unb noti)iüenbiger ûfammenbang bfi^^lid) binburc^leud)=

tet (SBcvCe X, 23b. 1. S. 167.).



Sbt^lrenbigfeit 2S

<Bd)Q]ifcx cum tkimn SSelt: iccr bicfe SSctt Betreten iüi((,

muf;' fi'c^ i^rcn ©cfe^cn fügen, SSä(;renb btc p^t^ftfdje 5^Dt^:5

iüenbigfeit in ber Z'ât eine êfc()rän ung ber ntcnfd)licf)cn grei:«

êit Bilbct, ifl bie äflêtifd)e 9^Dt(;n3cnbig eit i^re lênlid^ftc

3(euêrung» 9)lan tann freitid} immerhin auö einem @t)fieme

ganje Segriprei(;en, au3 einer Stracjöbie ganje <Scenen, an3

einer @efcC;id)te ganje (Eâraftere nnb ©nttüitfelnngen 'êrangs

rei^'en, umgqlaltcn ; a'Ber bie Strafe folgt fogleic^: baö nnan:=

genehme ©efii^t, unicgifd) gebaut, unäflêtifc^ , jufammen::

lângöicibrig empfunben jn âten, SSaä 'îer alfo snfättig,

triEfiir(id) erfcêint, tüaä bcn Sefer nic^t jn einer foldên ^âd;^:

feige jtringt, baä fann mir fc^lerâft fein, ®icf? ifl atjer imStû6t^bibe§ 5. 23» tjoltfommen etenfo fe^r ber S'all, wie im

(Scpôf'kä cber ^(aton, — (S§ terfte^t fid^ iiBrigenö tro'^t

i^cn felBfl, bag biefe 9?otîcenbig eit im ûnflirerfe factifc^

targejlcKt, niema('3 aBer toom ^ünfller Btog mit SSorten uer:s

fiebert n:erben fcff, SSe(d}e 9)îpräud)e finb aBer gegenn?ärtig

îerin eingcriffen SSie oft finbet man in 'îflorifdên ober

pî(ofcpl)ifd)en S3üd)ern ganj naiü teânptet, jlrifd)cn biefer

nnb jener ßrfcêinnng Befiele dn notîüenbiger 3wf««tnten^

lâng, fie feien nott^tuenbige^ä ^robnct ber 3ît n» f, \ü, ©er^

gleichen Urt^cilc fofltcn BiHig bem Scfer ütjerlaffen BleiBcn,

lücnn er bie 6r (ärung beö S3erfafferä, bie nnn freiließ

fe^lt, gelefen ^citte, üon biefer ®r (ärnng logifd) ober äfl^c=:

tifd) jn benfetßen S^cfnUaten gejtrungen lüäre, 233o ein ^§iflo-

rücr tcn biefer 5(rt 5ôt^menbigfcit f:prid)t, ba êigt er an,

baf; er bie (^rflcirnng feineä ©egenftanbcö attcrbingö bunM gc=:

a^nt, aScr entiücbcr beö âtenteö ermangelt, ober bie ^lii^c

gcfd)cut ât, fi'e irirf (id) auöjitarBeiten. S^öaä nîirbe manüon einem ôctcn bcnfcn'), ber nnä, fiatt ein ©cbic^t ju

') Sole j. S. ©urIpibfS fo i)CLUfiQ bie 5KQt()fc{)Iä9e u. f. w. feiner

êtfonen mit bem ©etbftlobe einleitet, »rie ftug, «ie crfaf)cen, wie tuxiet cebe.



26 5ProIc\]omena. JfaV. 2.

liefert , fclojj mit ber S3crf c{)evuUi; atf^cifle, er âte ^^üctifd)c

^cf\\i)k mib tu einer g-orm aitogef^^rod^cn, bic Scfeerinanu T;in5

tcigeii niüfjtc? Uiib baö ifl borf; ganj baffcIBc •)•

SBir finb 511 bem \üivHirf}euUnterfd)icbe imferer brei ^mifts

triel^c <5e(ait.i3t Qeber toon t^nen, ber îftorifdje fciucl)(, wie

ber :pDetifd}c unb p(;i(ofopt)ifd)e, ftrctn iiad; äüal^rêit. 9hmfcef;ait^ten aüer bie beiben lei^teru, iiad) einer l)ö()ern 2;i3af)r?

lêit ju ftrcßcn , a(3 bie gemeine 253ivHid)feit ber (5rfa()vuncj ift.

^cn ben ^n;i(ofcp(;en ftnb \mx beffen genjcf^nt, lH6er and)

tiic ®id;ter, fobalb fie fid; tiax barüGer an6c\ef pvcd)en Traben,

ftnb ganj berfelbeu 5(nfid)U ^0 bei;an^>tet <8d;iller i^lmu

^^ceten:

%)m oâUn bie (Botin baö reine ©euiüt^,^0 bie SBelt'jtd;, bte eûii^c fpioijeit»

©V (;at *:UUcö Q(]ci)cn, iraö auf ^vbcn ijcfcl;icl;t,

Unb \va& unö hie ßnhinft luTfieyêlU

(Fr fa§ in ber ©ötter urä(te)lem 9iat(;,

Unb beI;orct;te ber 5)ini}e ge(;eimfte 'Baut

35n feiner lôrtreff(id)en ^cvrebe jnr 23rant üon $ }ieffina \cic\t

er gerabe êranö, bie ^{d)tfnnft fei a\i()rer, a(3 äffe S^3irf(id}s

feit, unb realer, a(3 alle (5'rfa()rnng, — 2öir erfennen cftnc

91>eitereö, baf; ^ôet nnb ^îlcfcp^ etaâä ganj 5(nbereei unter

ber lêêid^nnng 3^Öa rt)eit üerflekn, a(ö amö man im geiiü^^n^

liefen :üJe6eu barunter meint» ^m geiüc^n(id)en êben, unb fo

') 3d) bemcvfe fd)lic0lirf) nod), t)0{5 fclbfl unter ben ^ftitofcpben

bie ebcnevträiiiUcn ^räbicate bei Unab(;änc iî eit, Uniocufalität, (Sin^cit

unb 9ôtt)iüenbiiÊeit buvd)vUiö nur ben ooUfommcnftcn <Si)ftcmcn beijuler

gen finb. Unter ben 9êuern j. 25. warnt (Jartefiuö fociar augbrücflid^

t)or bcm (Streben nad) Uniüerfalität. 8Son ftrengcr (Sin()eit bc6 (Snjte-

meö fann man aud) erft feit brm ScrtafTen ber matbcmatifd^n 9}?etbobe,

alfo nid)t i>or ?ocfe, reben SSâö bie ^totbwenbicÊeit bee 3ufamment)an?

(êi anbetrifft, fo läpt felbft ©ptnosvi t)iec nodj unenblidj ä>ieleö ju wün-

fd)en übrig.



Unterfcîeb ber ^îtofo^îe imb (î]îd}U. 27

aiidj in bcr îflorifdjcu ûufl, Brauet mau biefcu 5(uöbnid^

nur i?ou Urt()ci(cu, bte etiüaö üBer bic (Stfat^ntucj auäfageu»

C^'iu fclc^cö Urt^cU ifl iua^r, tüeuu e5 mit bcr Söirnid^feit

couj^ruirt» ^'icjmcu alfo ©td^tcr uub ^^tlofeip^ cindj aubcre

©arficttuugcu ira'^r ober uuiüa^r, bic mit bcr gemeinen îxhlidjt'cit gar ^'h'cfjtö ju tûn âBcn, fo t'cunen ftc baruntcr, ftatt

einer UeOereinftimnumg mit ber îrf(id)t'cit, nur eine IteBer::

cinflimmnng mit ben (cgifdjen ênf= ober ben äft(;etifd)en ©m=:

yfinbungegcfc^cn i) toerfteên* (5y finb folglich brei gan^ toer:=

fd)icbene '3^^^circn gleid)fam, iüovin bic )3 î(cfc)>îfcê, bic pce:s

tifd)e imb î]lcr{fd}e SSa^rêit i^ren S53c^nf(l3 âten* îe :po^

fititc SSiffenfcâft, fann man fagcn, errid)tct i^r ©cBciube auf

ebener ©rbe, bie ©id)tfnnfl imtcr ben SBoICen uub Sternen

beä Cîmmelä , bie ^^îlofopîe im luftleeren 9âume 2).

©er Unter fd}ieb îrifdên ^ '^ i I c f p () i e uub @e f d) i d) t e

liegt ânv^tfäd)lid) in ber gorm , iüeniger im :3nÛe« ©aädicdjt j. 23,, ber (Staat, bie ûnfl; fie fonnen pîlofcpîfc^,

fie fcnuen îflorifc^ Ocânbelt tüerben» 5l6er ber S'î^cä biefer

öeânblung, iüie auc^ bie ä)kt(;Dbe finb toon ©runb auö ücr:^

fd}icben» 23aö iüiU ber ^îlofopt) ? ©er -^^tîtcfov^l; iüilC ein

©Dftem aufftclicn tjcn Gegriffen ober llrt()ci[en, mcglid)ft

abötract, b. ^. mi:g(id}ft entf leibet tocn allen 3ufalligf'eiten beö

9iaumesl unb ber Qcit. ©er îflcrit'cr bagegeu anll eine

^cîlberung geGcn menfd;lid)er ©ntnjid'clungcn imb ^êrl}ätt«

niffe, mcglid)ft getreu bem iüirflid)en SeSen nad)gclnlbet. 23eibc

gcOeu fic^ mit (^rflcirung üon Zi)at\adjcn ah. (Sie nennen eine

3:i;atfad)e crflärt, n:enn fie biefelbe mit anbcvn, fd)cn Befann^:

teil Xl;atfad)en in eine il;ncn geniigeube êrbinbung gcbrad)t

*) 85(^1. u. 2C. ©pinoja in [einem SBerEe De emend. intell. anuniät)[iflen ©teilen.

') Aristo t. Poet. XXVI, 3.: 'Jväyxrj nkfinaf^ni t^jkHv uvrmvTuv nûOftuv iV XI, dti- ij yt«^ oltt tjv ij laxw ij olä qaot xat 6onti' ij

ola iitai dii.



28 ^loleijoniena. Jtap. 2.

âBen. ®en gcmcinfameu 5(uöbvucf; c;lcic{)fam beii (8c()liiffc(

û einer ganzen dlcüjc l^cu ©rflciiimgen nennen fic Ijeibe êfe^.

5(6er fi'c erHären nad) ganj toerfdîefcener S)iett)Dbe» ©et ^^f;i-

lofopt) ât eine Sj;âtfad)C erflätt, \mnn er fie befinirt ât, luib

nun fein 23egtiff nie^r in feiner Definition toorfornrnt, ber

nic^t an frühem (Steifen beä <St)ftemö Bereitö erörtert iüärc^

©er îflorüer bagecjen, iuenn er bie 9??enfd;en gefcîtbert ât,

lôn benen nnb an benen fie gefd)eên ift. 2Öaö biefe balêi

gebadet, getrollt nnb em^^fnnben ; vraö fie batei erfhebt nnb

maä fie erreid)t; irarum fie eö erflrebt nnb iüarum fie eö er?

reid)t fraßen ; irie jeneö geiftige 33ebiirfnif' nnb biefe Begiinfii:

genben Umflänbe allmä^lig gefommen, allmä^lig lüieber üer^

fd)irnnben finb. — 23eibe, ^(;ilefo^^^ nnb .îftcrifer, ^>fles

gen toon jtrei ^âtfad)en, bie fie mit einanber üertninben â'ßen,bie ivid) tigere ober frühere bie llrfacê ber minber iiM'c{}tigen

ober f^^ätern jn nennen. S)ian nnterfd)eibc ater M'ctjll 53eim

•^îlofoip'ên tfl ber ()ö()ere, affgemeinere 23egriff bie Urfadjc

beö niebern, f^êcieffern : freilid) nic^t fo, alö ol^ ber ®egen=ftanb beö niebern S3egriffeö in feiner realen (5;ri|lenj toon

bem ©egenflanbc beö ^ö'êrn Bebingt ii\Hre, fonbern ber

^l:()erc 33 griff ift bie Urfad)e beö niebent, bie llrfad)e feiner

p t) i 1 f )? () i f d) e n ©riflcnj , b. (;. feines^ ®ebad)tn?erbenö im

(Bvftcme. 53eim îflorüer bagegen ifl bon einem ßnV'innnen?

fânge bie îebe nid)t ber 23egriffe '), fonbern ber ©egenftänbe

felbft. 3^n flimmert nid}t baö ^öfêre, ^t)ilofcp(;ifd)e 2^c\n

im Si)fleme, fonbern nur baö gemeine^ reale (Sein in ber

iüirHid)en SSelt. Um eö fnrj jn faffen, jcbe pt)ilofo)?îfd}e

(^'rfläriing ifl eine Definition, jebc f;iftorifd}e (5'rflärnng eine

(Sd}ilbernng. ^cnc tenbirt nad) 5lüftreifiing ber -iUicvt-'male b\6

5nr C^ infad}l)eit beö f;öd)ften 23egriffeö f;inanf; biefe nad; ^cx^

M Selber 1:)at bie ®pi-ad)e fiic jwci fe()r »evfdjiebenc ®eifleSüen-id)tun--

c\€n, baö gemeine unb baö pi)ilofopiîfd)e Segveifen, nur bog eine Söovt.

£)i)ne baö Grflerc ifl natüvlid) ijac feine mcn|d)lid)e ©rfa()vunß benfbar.

«



Unterfc(;ieb ber ^f;((ofoVîc unb @efcîd^te. 29

mc^ntng ber 9}lcrf'inalc tji6 311V g'üdc bc3 lüii* (ic(;en ScIjcnS

lammtet,

:3cbc ûnfl tritt ba am tooltfonimcnflcn auf, iüo fte amreinftcu auftritt. £)ie arcC)itc tonifc^c äâtcrci ber 5(eijt):pticr ifl

eBenfo a^cnig mujlcr'âft, iüic bie malerifcê Bauart fo uielcr

S'litterBurgen; ^î(ofo^îfd)C ôefieu etcnfo imni^f \mc ^)oes

tifdK ^îlcfo^^rême. Söir fcmteu be^âlb aud) erwarten, ba§

bie ^îlofcpîc immer verlieren mug, iüemt fte î|lorifd)C

(5d;i(beniugcu , unb bie (êfd)id)tc, \mnn fte :|)îlofD:|)t)ifd;c

$5egrifföentiüic e(uugeu aufne'^men iintt. ©ergleiciên mad)t tit

Reiben immer benfeiten ©inbrud', bcn eine unüerarBeitete (S^las

cfe mac^t, bie im gebiegenen 9Jktat(guffe âften geljlietjen.

23ir muffen lîerauf um fo ad}tfamer fein, aU êutûtage eine

5al}[reid}e'Sd)ute

l^cn (êle^rten, biefogar toorjugölüeife baö

cT^rofie SSort filtert , in einem Bar6arifd)en 9Jiifd)mafd) , einer

^^f;i(cfc:pîfd;en ^Jiftcrie ober einer Ijiftorifên ^(;i(ofo:|)îc ba§

\üa^rc êil ber SSiffcnfdâft ju fud)en ^d)dnt ) Söenn manba ununter6rcd)en räfonniren '^ört tocn einem ^rineiipe g-ranf::

xcic^ö, SDefterrcid}^, toon einer ^bec ber ^Deformation; menn

bie ^(aten unb Oermanen fed^fl fic^ ju ben (Sdjattentjilbern

beä Slatiömuö unb ©ermani^muä verflüchtigen muffen: fo

n.nrb einem geifls unb gefc^madüoKen ä)?anne in ber %\)at un^

êim(id) ju 9}hitê. (Sdjtc ^>î(ofo)?bie ijl baö ni^t: benn fo

^?cfttitc, betaiüirte âdjen, iüie 5. 23. ein Beftimmter, (;iflcri:=

fdjer (Staat, ein kftimmteö, Iiiflorifcêä ©reignig, icerben ftd)

nun unb uimmermef^r einem :|? îlcfopîf d;en (Stjftemc organifd;

eintjerleiOen. C^c^tc 4î|lLnic ift eö andj nidjt: benn aud) ah:^

gcfc()en bat?on , baf' )M)c aOotracte ^Definitionen einem :^cfcr,

ber bie ^cidjc ncd; nid}t i^cKfiMumen fennt, —unb foldê finb

bcd) urf^riinglid; unb eigentlid) bie ;êfer ()ifterifd;er SBerfc,

ba bie 0efcîd)te ja bie 2f)atcn ber ^êrgangenêit üOeiliefern

fo(( —niemals ein ioirüidêö ÜMlb gctoä^ren fcnnen, fo jeugt

') Sgl unten .âp. V, §. I.



ffôu fect tlofje ©cbanfe^ ein ©rcu-^nifj , iuie bic ^cforntattoiv

einen Gtaat, n:ic êfterreicf), bur^ eine einzige SIcnbcnj \M\xh

iidj djaraf terifiren ju fonnen, üon ber öcnüijfamflen lUtrs

anffen^cit, ©er l^crtrcfflid}c SSincf elmann, in beffcn Sît

fi'd} frciUrf) lücbcr bic ^îtofopîc, ned; bie (êfd;ic^tc ju i^rcr

nachmaligen ^öê enüüid'elt lâttc, feef'lagt fid), iücit er ju

f^\it bamit tegcnnen lâk, fo fei i^m bao 3A3efcn ber ^d;cn5

êit immer bunt'ct gcGlielên i), Ser)r têgreiftid; l £)en ''2}cü

griff (2d)md;eit jn befinircn, nnb banad) bie einzelnen .^nnfts

\mxU jn be(;anbeln, ifl eine eigent(;ihnlid) v^)»^L^f'^P^)M'i^*i)c îx^

Iêit» 3« einer fc(d)en atêr âtte 2öindc(mann, alef rein \)i:^

ftorifd)er ^vcpf, natiirlid) feine Einlage; nnb eö iuar (Selßfliêr^

fennnng, baß er in biefeö ©cbiet übcr(;anpt nur (}inein|>fnfd)en

a^ßüte»

©er llnterfd)ieb jiuifdjen ôefie nnb (55efd;id)tc lêrn:=

'êt ücrne()m(id) anf bem ^^^^-i^te, ?tid;t aiiein bie änf?crlid)fte

g'orm fann biefeltc fein , — eö giett ^^cimd)rcnifen nnb ^fnc=

farcmane —fenbcrn and) bic ganê 9}^'t{)cbc ber ©arftcflnng.

3n jebem gnten Gd)anfpie(c, jebem gnten ^tcmanc ge^t W<Sd)ilbcrnng ber (Slâraftere , bie ^ôrtereitnng ber ^^ânpteffcete,

bie ganje ^laftif ber ©arfteUnng fafl anf biefcttjc äöeifc tox

fic^, \mc im îftorifdên ^nnft\oerfe, .?)ier fann ioed)fe(feitig

nnenblid) ^îcleä gelernt lucvben. ©er rabicate Untcrfd)ieb

jaMfd)en Iêiben befielet nnn barin, bajj eö bem ©id;tfr gar

nid)t baranf anfcmmt , ot) feine ©arftelfnng mit ber SBirflic^?

feit congruire. ©cm .Sîftorifer i|l bicfe (Songrucnj nctf^tvens

big. î}cnn eine ©id)tnng in mandên ^tiicfcn 'îftorifd^c

^rene Bcfilit, anc 3» ^23, (ôettê'ö (ygmcnt nnb @öö, (5d;iU

ler'ö SöaUenftcin'ö Säger, (3t)afef^>carc'ö ^äfar n. %. m. , fo

ift baö für ben ©idjtcr felOft weniger .3^^^fi*f / olc^ ^'xUidjif'^

rnng. ^'r mnj5 feinen G^lârafteren iiuierc SSa^r()cit i:ev(ci^cn,

mn{j bic Umflcinbe ringä umêr mit il;nen in (înflang fetten.

•) Äunfl^ffdjid^tf, IV, 2, 6.



UnttTfi'îcb ber ôcflt- uub ®efcl;id^te. ol

klimmt er în; mm tie f;ifloiifc{;e 2öuf(id}('dt 511 .§ii(fc, fo

i)(it er bic ficl)Crfte ßôutvolc, bafj ev ntcl)tö Uuuatiiiiidjco, uid)t3

llmnCijlid)Cö t^ca\ii;UReiben

f'aun i)» ®f^' ®id)tcv ^ält fid; in

fo(d}cn gäücu gcrafcc etcnfo an W^latnx , anc bcr tilbcubc

^lünftlcr, 23cibc uc(;meu tk ^tatiirfcrmcn , fofem fic feine

fccffcin crfinbcn t'önncn» Qui ©anjcn jcboc^ ii^crbcn iüir gc^

rate t:ci bcn l^cd)ftcn ^nnftiucrfcn immer fel;en, ba^ bic 5BcIt,

in n:e(d)er fi'e fid; beaêt^cn, eine ganj anbcre ift, atä bie \mxh

lidjc SBelt» SSie ja and) <Bfi^ljütkß tocn fid; felber nrtf;eilt 2),

er nc^me bie 9-)tenfcên, ane fie fein foKten, © nripibeä, lüie

fie anrÜid) finb^ (Seltft iüo er (}iftßrifd)e êrfoncn in fein

Ännftaêrfc' (;erüßernimmt , ba pfiec^t ber S)id;ter i^re ân\ t^

jügc immer ju uerftärfen, i[)re ^teßcnîiije baêgcn tocEig fd)ann:s

ben §n laffen. (S'ö entftel)t babnrd) eine ©infcitigfeit nnb êr=:

fd)ärfim)5 ber Gâraftcre, aôbnr»^ fie in bie a£^gefd)Ioffcnc

SBelt beä Ännftaerfeö vortrefflich l)ineinpaffen , im iüirtlidjeu

fieBcn aber niemalö eviftiren fcnntcn ^). — ©ie (^rfaf}rnnj5

mit ß'inem SBorte, bie (âmuilnncj beö ®toffeö f^nelt tjcim

ôeteu eine aeit gerincjere ôde, alö Beim 4îflcrifer* SBenn

ber ^ôet fie verarbeiten aiit, fo fann er tocn bem Peinigenviel freier în^nfetien. ixß ânbelt fid) j. ^B. nm bie materi^:

cäe ^latnx. î(ud) ber «piftcriEer tuirb baö ä}tenj d)enäf)n(id}e

barin anffuc^cn, \üirb bie aed)fe(fei tilgen il3eîe^nniên fd)ilbern

âifdên iânb nnb Siotf, ;âifd}en îatnr nnb ©efd;id)te. ®er•Eic^ter fjingeijen trävjt fein i5cbenfen, bie âtnr gerabe^^ äJie^

') 23ßt. Negers üeêtlt (5ßerfe S5b. X, Z^. 1. @. 328.).

') Ai istot. Poet. XXVI') 9lid)t onberö tie Öotfgfac^p, tro jTe an I)iftorifd)c ^crfoncn fi't)

anfd)lif^t. Gs til QuffaUenb , [agt üeopolb SKantc, ''bap bie JQh

flotif, foTOie fie in baß &ibäd)tni^ ber «J)ienfd)en übnQci)t, aUemai baö

©cbiet ber 9}?ptf)otogie bcrüfjrt. 2)ie ^tTfün(irf)Coiten werben fthroffcr,

ftärferi fie näljern ffd) auf irgenb eine Steife einem fafjtid)cn :^bea(i îe

Segeben^fiten werben bejeid)nenber außgebtlbeti bie 5Jiebenumftcinbe uubmitirirfenben Urfadjen oerflefTt-n (^Qpj e III, ©. 322.)-



32 ^rolegomena. âp, 2.

gc3 ju ûmmuftrcn; .§>immct iinb (^rbc, gcucr unb 97^ccr

bia-rf) mcnfd}cnä^nlicl}c ©ämonc ju I^cbolfcru; ja, bie 5I()icrc

fcitft, bic S3äumc uub Steine mit mcufd}licC)cn S^^B^«^^ ^^^

ju laffciu Ober c3 (;anbelt fid) um ucrgamênc Briten, 5(ud)

fccr ^'îflcvifcr irirb bic 33rüd'c ju i^ncn auö feiner eigenen

ßcit lîniiBerfcÎagen. 9hir iuaö er na'^c gcfeên, fann i^ni

bnrd) 5(nalDgic baö êrftänbnifi beä Entfernten anffd^üejên.

©em ^ceten (îngecên ifl cö nnüer\üet)rt, fcßalb bie (5d;Önl)eit

feineä Söer^cä nid)t barunter leibet, bie iêrcjangene 3cit gera=:

bcö SBecjeö ju mobernifiren. Söaö (ununert eä ben (Salberon,

ob fein Vlli)ffe3 einem f:panifd}eu (SaBallero ßleid)t? ober ben

9lacine, ot feine 5treja(;elben beut ôfc iûbiing'^S XIY. äl;=

nein? ^»aljen bcd) fell^fl bie l;e((enifd;en ^ragil'er fein 23eben=

fen cjctâtt , bie alte .§ercen\uelt il;reci ^^üU'eo mit beut g-ar^

tenfd)mud'e ber :|?eri6leifd;en ^cit auöûmalen '). Dber enblid;

cä (;anbelt fid) um ein gro§e^3 ^nbiinbunm. 5lud) ber îftc^

tifer freiließ Jüirb fid) jum .^êlben feiner (3c]d}idjic nur einen

geifieöüertcaubten $Diann aueiral)len: nur für einen füld)en

t'ann er fid) cjanj interefftren , nur il;n Qa^ lêr|lel;en, unb aii^

lelênbicjc©eftalt ber

9iad)treltüterliefenu ®em £)ic^ter în=

gegen, \vcx ât eö il^m iuct^l iêrargt, wenn er luciter ging?

ivenn er fid) felOfl feinen «gelben futflituirte? \uenn feine Söers:

têr unb ?JJeiftcr, feine gaujl unb ä)iepl;iftc^^êle^, feine âffo

unb ^(ntenio , einlêitlic^ cber bualiftifd) , innuer nur (S'r felbfl

iraren ?

înd) \i^D 5lLnfd)en ^cefie unb @efd)id)te bie ©ranê iêr?

unfd)t iLM'rb , ba fann eö, elunifo iiM'e ^tuifdên '**^M;i(cfepl;ie unb

®efd)id}te , immer nur nitiucber jugenblidê Unreife , ober i'C:^

ginnenber S3erfaU fein. <5elbft in beai 5leufjevlid)ften berjyerui

fd;on. ©er ^rofarcman , mc bao lnirgerlid)e (3d;auf^nel

^) «Sclbft oon Sf)a^ffpeQre, ber hei bcm otogen î^Qufcn in einem

gong anbeten SfJufe fleht, bcmertt 0octl)e fet)r fein, bap [eine iRömec

j. SB. lauter eingefleifcljte (Snglänber feien : SBerif« S3b. 35, ©. 370.



Unter fîeb ber ôcfte uub ©efd^tcötc. 53

f)cxx]d}cn tot in ên 3citcn ^cv nodf) nt^t toUcnbctm , mtbitac^malö ttncber t)cr fd§on gcfunfcncn ôcfte^ <Sd l)cii \id)

bic 'îftcrifcf)c 2öiffcnfd)aft alUx K)xtcn ntii(;fam uub aKmafiticjmi'3 bcr âgc, bic ^letd^fam eint -ôcfic bc3 gaujm S3D(?eä

i]l, uub axx^ bcr 9'^cimd)rcui6 u. f, a\ iu it^rc eirjcutltc^flc

Jycvm cmaucipirt. ^nt 3cttraumc i^xcx 5l(tcröfcC;iräd;c iütvb

ftc ctcu baf;iu an'cbcr juriuitcf^vcu, iric btc (^rtccl)cu 3. 23, in

Sllevanbev'ä Qcit Beiüeifcu, ?J2it lîftorifcfjm ©jôpccu âlmi

bic -Ziemer in ©'uutu3 Seit Uc^mmcn uub tu (Siliuä ^taltcud

uub Sucmi'öScit gcfdjlcffcu, Unfcrc bcutfd)e cîtloric tfi ©ott::

IcB uod) uid)t fo weit 23ct uufcrcr ^cixticj^cn *i|3ccfic bacjcgcii

finbcn itn'r burd)au3 fôu, ba^ ffc cut\rcbcr ffd^ luit bcu cjc«

tcri3tcu g'cbcnt \}\]im]d}tx uub :|>î(ofc^>:îfc§cr 233iffcufd;aft

)^nigtf cbcr.aljcr tu bcr f(ad;m 5(tttäg(td; ctt tic^ Qcmcmcn Sc::

tcnö uutcrijcr;t. ^\i cß Ui bcu ^^cikmn aubcrS gclucfcu uutcr

bcu ?iac^fclvjcm bc3 ©uripibc^ (n§ jur ucitcru ^LMuöbic l^crat?

2^db\t bic incU'u UcGcvfctjuUi^cu auö(äubifd}cr ôcft'cn, bic tu

ba- uciicflcu Qdt uufcrc Literatur d>iraftcrtfircu, i)c(bcn immet

baö S3cbcuf(id)c, bajj fi'c bcm poctifd)cu ^ntcrcffc uuücrnicr^t

ciu f) ift ot i[d) cö , ctûcgra^<;ifd}cö uutcrfd}icBcu. 5tuä bcr ^cr^:mifd)iiug i\vc\(x toou (5Jruub auö tocrfdîcbcuattivjcu C^ci|lcörid):s

tuiii^cu \]i ju fciucr 3cit ciu '^Öfjcrcö ©rittcö f;crü0Vi5Cijaußcn,



lyür tm .giflcrtfct fclBfl ifl tiefe 5limfl bcr cinû^c S^>CiVfeine (;Bc{)|lcn Gräfte l^Dtlfontmen auöjufeilben; tcr einzige SBe^v

t}k 5(ufKnireIt iiub taä eigene ^êrj flaver ju tcrfteên unb

l^Briiger BeT)eiTfrf)cn ju lernen. (5ie ifl bie 5(nfi;;atê nnb bic

gmibe feinet Setenö. Tlcic^ er ®ctt, feinen 9tcicl}ften, ober

fiel) fettfl lietên: fie ifl ber eiijent(;ümlirf)e 5l3cben, auf iveIcCjeut

er feine Sielte am ()errlid)flen entfalten fann »). (Seine $Ii3erfc,

UMe »§egcl faßt, finb baä 53efte be^3 5lünfi(e^3.

^ö liegt fe(;r na(}e, ben ilOlidjen ^^nngflreit jtinfcljen ^ôe-

fte, ^()i(ofc^4)ie unb iViftorie cl^jectiD entfd)eiben ju irolfnu

^cn ben ^'ccten unb ^'î(ofc^<;en ift man fc()cn geiucl^nt,

bafj fie iijxc ^tunft, i()rc SSiffenfc{)aft für bie l)ecl}fte iibcrr;au|.U,

ja für bie einzige erflären. S3ie((eid)t ift c§ ein eigcntlnimlicf^cr

^Dr5Ug bcö .§*iftcrit'erö, bie (Sul^jeetilntät tiefer J^Tage eiuûfes

ên. — (2ud)cn anr nns atêr auf bem evcterifdên (Staube

fünfte feft5u()alten , fo läßt ftd; burd)auö nid)t (äugnen , baf;

bie ^^^cefie ber ^Sîfloric überlegen ifl an ÎKgemeinêit beei 3n:j

') G'est en chcrchant ä instniire les liommes, qne l'on pcutpratiquer cetle vertu gi^neralc , qui comprcnd Pamour de tous.

Montesquieu.



OSiectiöität ber t)i]ioxi\^m SCÖa^r^cit. 5o

tcrcffcS für aUc ^^crf)ä(tniffc 0/ ^^^ ^tänbe, Sctjcnäattct uub

©c(d}(cd}tcr ; tic ^:î(cfD:|:(;tc bacjcgcu an UnaM^än^tgfcit toou

ber 6rfa()nm3, an Uniücifalitcit fceä ^nâlt^S, an ©in^cft unb

^^ütâ^cnbigfeit bcr g-orm, SÖcnn aud; 23cibc0 md)t m bcm

©rabe, iinc fic fcll^fl ju Bc'âitj^tcn V'P<^Ö^«* ©acjcgcn âi atjet

aud) bic ^§>ifiDVtc lieber ei^cnt^üntlidjc S3crjüge* £)ic l^Öci^ftcn

©cnüffc S3dbcr fi'nbcn ftd) in i^x tmmicjt 9}h't bcm ôctcn

tf)c\it fic bic (Seligkeit, (cßcnbiijc ^cvfoncn in'ö £)afcin jn vu^

fcn; mit bcm ^îlofo^^cn bic anbete (Scli^fcit, ba§ fdjeinBat

9^ccjclIofc nad} allgemeinen ©mnbfätên anjnorbncn, Unb imUter ncd) (Sic allein f'ann eine SBatjvêit getjen,

bic für alle 33 elf er, alle ßcitcn in cjl cid) cm (i5r ab e

üollfommcn gültig ifl.

i3ci ben poetifc^cn SSerfen ât man üon {äjci cingefer;en,

ba§ i^re 2öa()vêit feine anöfd}licjilid)c ifi; mit anbern Söcr:=

ten, ba§ bic L^crfdjiebcnartigflen 5lnnjlleiftmtgen einanber nid;t

j^n iriberfiprec^cn Drand^cn, 5(ber and; iebcö :|)(;ilofopîfd;e @i)=:

ftem, fcfern eö ntc^t (^rfa^rnngöf äijc, ettüa üBcr ba3

nicnfd)lid)e ©enfcermogcn , enthält, fann irir iid)c S3a^r^

^cit nur für bic ©eiftcöüernjanbten beö S3erfaffcr3 Bet;anv^tcn.

%ir irer baffcltje (Sl^ftem gleid^fam im Meinte mit ftd) êrnm^

ttcigt, anrb feine ©rt'lärnngcn alö fold)e gelten laffen. galten

tüir nnö jnnäd)|l an bic :|}ra tifd)e ^îtofo^^Cîc, fo pnben irir

in ber Siegel »renigflenö, bag :îer apriorifc^ conftruirt njirb,

ioie bcr Staat, baö 9êd;t, bic (îttc, bic 5tnnft bcfd) äffenfein feile. Man ât fc^r toci-fcîcbenc 5(uöbrücfe für biefciS

SeinfcKcn anfgeljrad)t. (5o retct man n3e(;l 5, 23. bation,

\üie ber Staat iealjrtjaft fei, bem ditci^tc nad; fei, ton ^htiiv

fei, urfv^rünglic^ gciecfcn fei n» f, iü. ; allein hei nätjorcr Itn-

tcrfucûng finbet fid) boc^ immer ein mel;r ebcr irenigcr anö:=

') (finem glücflid) obec un(^tiicf(lcf) Cicbenbcn 3. 58. Fann bic poeti?

\d)t ¥uöfprad)e feiner ©efü()le ®onu^ bringen i eine ()ijlortfd)e 2(uöfprQd)c

biefer ^tt trieb feiten möglid) fein.

3 *



oii |5rotegoin f na. St([\\ 3.

f^clM'lV'tc3 Stviatoitcnl tal^ci ju ©ntnbc llCi\cnb. 5K}aö fcigt

imö mm cißcntlid) tcr S3crfaffcr cincsi fc(d)en îbcî^cö? ^\x^

md)\i bod) mir ticfcö, a^cld)cv(ci ;|>cliti[c^c cbcr jmnftifdje ^Hn?

[talten, a>e(d}crlci 6viut|la^cvfe it, f» m\ er f(d) \inmfd}c, er für

tu U\kn ijcilic, (Seine Ü^cifteoueuiMuttcn iueibeu i[)m bei-

ftimmcu, b. f;» in ber îevêi ein grcjjer %i)di feiner 3citvV'

noffcn; mn fo leüf)after beiftinimen, je me^r ber ^êrfaffer it)?

xcn eigenen bnnfeln ®efiil;len, t^ren eigenen nnbegn'inbctcn

SBiinfd;en n.M'ffenfd;aft(id;c c^v(av(;cit unb 5lêgriinbiing l>erlie?

i)cn l)ciU

SSic nnn aber, ivcnn 5üiberc miberö urff;ei(en? âunrb ber ''<)i(;i(cfo^n) natiirlid) cbjcctiü jn eriueifen fnd)en, baj5

feine SSimfdje bie bcd)ften ntenfd;Iiiên iiberbau^>t, tk ^\}m^

fd;c beö ^sbealnienfd}cnfeien»

9{eligii:fe iplîlcfc^^rên l;aben

fid) lîerfiir auf bie l;eiligc (Sd;rift berufen , juriftifdie auf ba^S

Corpus Juris , raticnaliftifd)e auf angeb(id)e û'iucipien ber

reinen Vernunft, materia(iftifd;c auf bie 5(na(cgien ber äuf^crn

5>tatur, :pfi}d;clcgifd;c auf bie .f'v'mÛiêrmcgen ber utenfd}lid}en

(Seele: bie C^ruublagen mit einem iii3crte finb ebenfo maunid;^

faltig geirefen, ane tk (?rgebniffe.

SDenn 'tao i]i gleid; baö (5'rftc, ilm^ uno ^ci ber ^.'^lufte^

rung einer jeben dlcii^c üdu Staate = cber 9êd;t6ibealen entge?

gentritt, Vic uncnb(id;c ^êrfd)ieben(;eit il;rer ^)iefultate: \vc ftd)

faft hd jebem irgenb aMd)tigen Sat^c bie bebeutenbften ^Huctcrii:

täten für unb unber eitiren Uiffen , unb bie ade glcidnucf;l mit

berfel6en C5ntfd)iebenl)eit über jeben ^rvtlûm innfidêrn erbabeu

ju fein. viiiH'r ift fc füt;n, baf' er bicr bie (Siufdieibung iêr«

fud;te ?

^2(ber eine merfiiMirbigc 5l}ecbad;tung l)ilft unö iveiter. lies

beraU nämlid) fir.bcn an'r, taf; '^k 3taatoibeale, bie 9tatur?

xcchk imb ^(eftbctifcn, fo

abotraet ftc auf ben evftcn 51nb(iif

aud) fd)einen mcgen, in ber .^Muptfadê bcd) ein getreueö îU

bilb liefern l>ou bemjenigen î-'îtifdên, juriftifdên cber fünftlc^

vifd;en ^»ftiiube, Jre d;er ben l^crfaffcr im luivfltcbcu ^câx



umcjaB, E yinculls quasi, )^îe 53a CD |Vvic{)t, e viiicuJis

sermocinantur. £)ie ciuii^C ^{\himi}mc ÜOU tiefet dldyl lîU

tm bic (^ffeftifev, bi'e auö tcjt ^^tiitên affcvici frcnibcr î)^

flcmc if^r ei^cttcä jufammcupfliuf cji : ein ^l^ftcm freilief; oTiiic

SBuvêl, ba^3 eben bcf^vilß mtc^ gar Balb lêrtroefncn imig.

SBeitcr'în aitcf) fcl(^c Crigiua(pl;ibfo^<>en , bie fid; inmier nur

in ben î}d;flcn 9êgicneu beö ênfenä aiiff;a(tcit , in einer

5(Ugemeinêit, iuo jcbcö ^ciaii lêrfdnciubet> £)iefe natiirlid)

finb freier im (Stanbc, fiel) üBcr bic ^djxantcn i(}rer 3cit, i^^

reo ^clfeä empDr5itfd}ii.nngen»

S i (ânjcn aüer, \vk fanu e^3 anberö fein? ^k im'rf^

Iid)eu 23ebiirfniffe eineä S>D(f>5, mögen fie (Staat ober cîinfl

ctcr $)lec^t (betreffen, ftnb auf bie âner norf) jm äffen 3<îten

tefricbigt mcrbcn. ^îemafö i)at fiel) ein û>16 iueber biircl)

^^faffen unb (2c§clafti?er, nod) burcf) ^latniliften unb î?ran-

wen in eine unnatürlid^c ^tid}tung l)inein^ti>ängen laffen : clêiis

fo iücnig, mic bic ©rammatil'cr allein bic (2prad)C tnTben,

Sßie feilte baä aud), fet6fl at\i|efef)en ton alfer menfd}lid)en

gTciêit unb aller gcttlid)en S3orfeûng, luic foffte e^ nur

moglid} fein? ênc angc6fid)cn ^^îîgficvren, fie finb bod)

nur êilanbtf}eile beö 'ôl^cä feltft ; alle if)re .viilfomittef, fie

ttjurieln bod) nur im ôl c felßft: cä mügten ^'Irdnmcbeö fein,

bic aut;eTl\al6 il^rer S^üelt ftcinbcn I <S:|.n-id)t ein *'Û)ilDfo|)() bef^^

âl6 bie iüirflid)cn ^êbiirfniffe fcineö Bcitaltcrö aus^, —unb fe^

bcr grcfjc ^^>ljilofcpl) i}at cö getf)an — fo tum eö nid;t fcl;:=

len, feine <Sv'eeulaticnen müffcu in ber ©egeujoart felbft ober

ndchften Bufunft il;r vra tifd;eii (S'Oenbilb finben» — Rreilid),

\X tnn burd) baö ?K-id)^üad}fen ber Generationen baö ^ô(t' aK^

mäMig ein anberecJ irirb , ba tonnen bic lêräuberten :>JienfdHMi

and) tjcränberter ^^nftinitc Gebürfen. C^ö ioirb fid) ein (Streit

atöbann etlêben j\üifd}en ben eilten unb ben Jûngcn: jeneicoden ba3 i3en)äl)rte nod) ferner bcioaljren, biefc bic neuen

êbilrfniffc aud) mit neuen ?Jiittcln tefriebigen. <ZMjc -Hvi^^

fm, tocnn fie auf fricblid;cm 29ege burdn3efüf;rt werben, tn'i-



58 ^rolegomena. .Aap, 3.

^fu S^cformcn; I6c{ gctüattfamcr ©uvcl^fü^run^ S^lcüotuticncn.

Ihib \):ic tjaö 9Jlccx c\i% fd;a\in t jirifcêu (SOüc unb ?S'Uit^/

fo bic '2öcUgcfd)ic(}tc jtüifdjcit ^ût^c^citcu imb ^rifcn» 9{ii()c-

jcitcn, lüo btc %oxm bcm ^nfjattc üoüfommm cntfprid^t; Slxi^

fcn , iro bei* l^cräubcrtc Snâlt eine l^cränbcrtc g'cnn ju cr^cits:

gcii fud;t» SBcnn nun i\mi ^î(ofcp(;en baö ücrfd}icbcnai'tK^c

\ici\ii]d)C, cbcr ä|l()ctifd)C, cbcv jianflifc^c ©lautJcnöBcfcimtnijj

l\mia fo(d)cr ^^>artcicrt jum (^üflcinc toerarüeitcn : fo anbcv^

fprcd)cu fic, vid}tic^ tcrjlanbcn, cinanbcr nidjt Qcbcr l^cu t^s:

itcn faßt bic tct^ftcfim 2Siinfd)e, bic tiefflcu 23cbüi*|iiiffc ]c\^

itcr -ârtci in SÖovte. ^ciüt ^fU^^cn biefc jiüar für atfolutc

2Bünfd;c, aBfolutc 23cbürfniffc auöûcjcGcu, affcin ban'u irvcix

fic 23cibe^ ^hc^ bcr lccfcfd)e (Staat ücm platouifdjcu ba^cr

iiod) fo tocrfd)tcbcu fciit : :p(;{lcfo:pt)ifc§c, futjcctiüe •2Ba(;v(;cit

fÖimcu fi'c Bcibc âkii,

5I8cv bcr ?JJcufd), anc Si^coBi âc^t^ l^cbcirf nid)t HejJ

einer 2i3a(;ri)cit, bic fein ©cfd}öpf ifl, fonbcrn einer S3af;rl)cit

lUQUid} , bcren @efd;cpf er ifl. ®iefc 2Ba^r()cit, jn ailcu

Seiten nnb an aücn Sorten gültig, fann i^ni bic pofitiüc î\::

fcnfd;aft, fann ir;m bic (3c]d)id)tc Qchciu ©rflcire idj § *^»bie ^nrl) anä einem 9êd;tö)}rincipium fiir nnrcd^tmäjî^ ober

tabelno\uert(;, fo mag baö für ®entfd;(anb iüa^r fein, fiir

(Snglanb ift eö cjcmijj nid)t loa^r^ <2>aQC idj a6er: 'Bic fjc(;t

anö bicfcr nnb jener 3<îtrid)tnng (êrüor, fte Befcrbcrt biefc

nnb jene anbcrc 3citrid}tnn3 , ]ic i\i nnr unter bicfcn nnb je^

ncn ^êbinvptncjen mc^^lid), fic ^djt mit ber ^Zôlfeücrtretuno;,

bcr ^ref?frcit)cit in biefem nnb jenem 3nfaminent;anijc : fo

fyibc id) im ßct^crii^cr 23cfd)ränfun3 auf baö mir i3cfanntc

cntiücbcr fd)(cd)tl;in ira^r, ober fd}(ed;tîn falfd) geurtfêilt^

SBä^renb im erftcrn %alk ^>artcitxninfd;e, 9âtionalüDrurt(}eiic

XUf.

kü, untoermeiblid) eintuirfen, ja a(ä ircfent(id;e ^ôften in

bie 9led)nnng aufgenommen lücrbcn muffen, nnb alieö (Btxca

Un beö S'orfd)crä nur ba(;in gelten fann, pcvfcnlid)c Stiidfid;:

ttn au2t5ufd}liejjen ; fo finb fic im lefetern gafic burdjauä



06iectit?. b, f)i\h SBa^rêit ^Mvtt) b. ÖJefc^* f. b. SDênf^^. im Îlö. 39

nur 3iTtf;um luib tjcr (Sad}c fc(6fl nac(} fcmcöiucgcö nct^?

3'c^cm mcnfdÎic^^ cjctifDctcu U?viunc ifl bic Svacjc natür:=

li^, iiM^s bcr Sfecalmcnfd) bcufcn, tijim imb fü()(cu iüürtc.

5{iif tiefer einen S'^'*>'^ö<^ Beru()en alic TloxaU, ailc ^cdjtß^, a\{c

.^nnfis unb alle (Staat^3(e^ren, S53enn fic ber ^^(}i(cfDp(; nnö,

teantiucrtet, fo \ificc^t er, Beimißt cber unlêiinißt, fid) felßft

initer5ufd;ieten; feine cijênen ^been, feine eigenen 2Bünfcl)c

nnb ^^crfdiriften für bie beö 3beahncnfd}en anSjngel^ni» ^cr.vîftciifer ift frei ton biefer S3er\üed}felung. ^â^ in ^tacii

nnb 5\ird;e, tu ^rieg nnb gricben, in ^nnfl inib 2öiffenfd)aft

bie i^crtreff(id)ften Sii');^\c ^ ^fjeoretiüer fciücl) aU ^^xafiitcXf

(înêlne fctucÎ alö gcinjc ^>e(fer, ßebad)t, geiuollt imb erns

ipfnnben l:)abcn , baö ifi feine 5(nfgatJe an^3 alfen 3<îtaltern,

allen SBcÜtêilen jufamnien^ncirGeiten, (ftnen Qbealmenfdên,

iueiü er, (jat eä außer bem §erru in ber 2Birt'lid) eit nies

nia['3 gecjelên. ®ent a(fo fcrfd}t er and} nic^t lüeiter nad)*

S^cnad} er ftvitt beffcn fragt, finb bie ©ebanfen, bie gcrbcss

rungcn unb (^m^^finbungen ber ganzen $Dknfd}êit,

Xcnu bie (9efd;id}te, um auf ben jtueiten **ûnft ju 'ôni^

nien, ifl nid}t affcin 23ebiirfniß für ben einzelnen ^Jifti^tifer,

fcnberu lêbürfnijj >nglcid) für bie gan^c ?-}ienfd)(;eit»

£13 ie iebcr 3?tenfd) iuol^t einen ^rielj Befiiit , alle gre|lern 23e5

gctenC;citen fcinec< eigenen êOen^, loeiterîn feiner ^^äter unb

lH()nl;errnim @ebäd)tuiffe

jn tel;alten, âgeOüd}er unb^Stannu::

l\imne barüber û führen, um fo(d}ergefla(t ben f(üd)tigen 5(us

gcuCliif in bie Äctte beö ganzen öebenef, ba<3 einzelne gamitis

englieb in bie A\ctte becl ganzen «âufeä einzufügen : fo fcefilKU

awd) bie ^nftitute, bie 23c(fer unb bie ganê îenfd)()eit ben?

fclOcn ^ricß. êr ilVgriff 9Jienfdyi)eit ifl ein *:]3robuct ber

C:3efd}id)te. ^Sd;on ücr âmemnon , f^nid^t «Öüra^,

•Sdôn bor ^ly^ntncmuon traben «^clocn gclctjt,

äJiflc «^crDcn; bpc^ atlc, unbciudnt



AO ^proUßomena. âp, 3.

Unb uiibefannt , trerbm fit bebecft ton eiriiêr

£Rac^t, ireil pe bc3 I;eilicjen 8änijcr3 entbehren.

£^(cfcv ^ciiic^c (^'d\h]n foK tjcr .^îllotifcr ircrfecu (3o gicOt

t-^crobotoö bcu 3iwc^ feiner @efd)id}te ba(;m an, ta^ tic

teaninbernncjömürbtgcn ^fjatcn bcr .gettenen imb 23ar6aren

md)t of)nc^M;m UkUn (I, prooem.). ^Mininä iêrfidêvt:

dMi fd}cmt eö toor a((cm5(nbcrn fd)ön ju fein, baöjentê nidjt

untevj3ct)en ju laffeu , iraö bie lln)lcrljl{d;fcit terbicnt I;at 0^SSenn êrabc bie ebelflen SDMnner um beä 9âd}iut}meä mUicn gearbeitet I;a6en , fo fo(( tiic ®efd;id}te i^re SJcId^^

nunc; fein , fcß bie Strafe fein für bie (BdjMjtciu Pracci-

piiuiu, faijt âcitU'3, mnnus annalium reor , ne virtiitcs

sllcanliir, utque pravis dictis factlsquc ex postciitatc et

iiifainia luctiiä slt 2),

©ieß für;rt inic^ înilber auf ben ^^nên bcr (3c]d)\d)t^

fd;reitnm3 für ben ei nj einen Scfer^ ?Jtan pf(cv]t l;icr

wciji auf '^cn unniittcißar praftifd}en S3Drtr)cil aufutcrffam

JU mad)en , ben bie 23ctrad}tun3 :îftcrifd;er -^öeifpielc mit fid;

fü(;rte, ©ioni)fioö nennt bie ®efd;id;te bejlâlß eine ^(;is

Icfo:^4;ie in 23eif:pielen : ein 5(u9brucE freilid; , ber eben fo nie=:

brige :3becn lôn ber Î)i(ofo):()ie üerrdtf), \mc L^cn ber ©es:

fd}id}te. îck îflorifer iebod), üon ben 5Ilten tjefcnberö ^cÛrtica, lôn ben $>êucrn ©uicciarbini unb bie (5ni]tänber, \ja^

Cen ir)re SSerfe afkrbingö âu^^tfad^tic^ auf 'tic :|>ra6tifd)e 33e5

Ic()rung cinijerid)tet. 4îer foflte ber Sefer auö bem ©rfdgc

toercjangcner ÛiagrCijern lernen, \üie er felBft einmal unter äl^n^:

lid)en Umftcinben ju t?erfa(;ren l;ätte. <So fprid^t ^îtoinö in

feiner /öorrebc: Hoe illud est praecipue in eo{]^nitione rc-

runi salubrc ac friijjlferuui, oiuDis te cxcnipli documcnta

») Ep. V, 8.

*) La liisloria es la niadre de la verdad , emiila dt?l tiempo,

dcposito de las actione?, testigo de lo pasado , ejemplo y aviso delo piesente, advertencia de lo porvenir (Don Quixote C:»p. 9.).



^raftifdjer QBcrt^ ber ©efcT;» für ben ^htgelncn. 41

in illustri posita monumento Intiieri^ inile tibi tuacque

rcipublicae5 quod imitere^ capias^ indc foeduni inceptu,

focdum exliu, quod vites. 5(u uiijä^Hcjcn <StelIcu cvflcirt

^ U; B 1 ö , er â^c gcf^rtctcn nôg inavoQ&wuiv bcö mcnfdjs

liefen Sctjcnö, ^cnn c§ gcBe jûcicrlci ^cci^c jur ^ciä^cit:

btc eigene (^rfa^nmg, wo man burd; ^djabeu, imb ba§

^tutiiim bcr @cfcîd)te, iüo ntau ol^ne (Sd}abcn (ug iücr-

te 1), ©arum tercj(eid)t er bie (êfd)id}te fo gern mit ber

^(rjiieifiinbc 2)» ©arurn ^ä(t er bie (êf^tcfete bcr ^'{njelneu

für êilfamer, a(3 bie ber «Staaten, \uei( ja bie (S'iuêlucit

ttel leid}tcr fcnnen nad;3cat;mt iverbeu s). ^vtcineve Partien

feincö SScrfeö ^fico^t er luc^l mit einer fcrmlidêu Wicxai äb^

jufc^liegeu, ganj nad) 5(rt bibaftifdjer ^-atcln, î^ feine

(3c]djid}U nimmt mitnnter ben (Sf>uat'ter einer fl)ftematifd)eu

5(6ânblnnij aiif bie mit l;i{lorifd;en $ 3eif^ne(en eBcn mir Oc=:

legt irürbe.

6 ö ecrfte^t ftd; ton feI6]l, wenn ber .îflorifer bicfe S3e:s

Te^nntg feiner Sefer a(3 ben eigent(id;en 3^^^^^^' feincä ^öeri'cä

Bctrad}ten ann, fo \inrb er ton tiefem, nniinberfte(;(id}em

îinfltricSe fd)ivertid) Begciftert fein, ^(nd) jengt fd;on ber

fclcpe ©ebanfe, ba§ grcjê Slâten im SSege ber 5lad;af)mnn3

fcnnten terrid;tet irerben, tcn einer fe§r änf;crlid;en 5(njfaf=»

fnng ber menfd}tid;cn Xîngc iiüerfân^^t, ô(i)lnoo felüft mnj}

am (Sxfcißc feiner Se^ren iêrâgt fein. 2öie ^dtte er fcnfl

tcn ber er(ern[\iren ^(n^Tjeit bicjenige nntcrfdêiben fcnnen,

wddjc mir bcr ^üigenBlicf infpirire '»)? llnb baffetße lend}tet

anö feiner cft iLMCterf^cÜcn SXU^c êrlôr, baji trdj aller Sî^

jlcrie bie 2?ienfd}cn bod; niemalö f(nß anirbcn 5), —©er nna

') I, 35. XI, 8.

^) in, 7, 5 ff.

^ X, 21, 4.

*) I, 57, 5. IX, 1 J, 1.

») V, 75, 2. XV, 21, 5.



42 (|}ro(egomena. Sta\\ 3.

:|>raft{fc{}C ito^'f irivb ftdj in bcr ^navic^ trc^ a((cr G3cfd)id)tc

bod) \\id)t 5urcd}t fiiibcii; bcr i^cn 9]atur :|^ra tifc^c tcbavf fcl-

d;cr 2ciju nid;t, iinb anrb fic aiiä bcm îid)c ()cr am aücr=:

iucnißftcu l)o(cii ivdKciu (5in^c(ne S^^ccc^^tc, mit 6'iitcm Söortc,

f'aun W(3c\d)\d}tc nur feiten i-êßen; am a^cniciiften llniiunfaU

fccc^^tc, bic ja awd) in ber «S'ciltunbc allemal Lêrbäd^ticj ffnb»

SBic fd)Dn ©crüinnö ücrtrefflid) fac^t, cö fcnunt Ikx aller

5[rt ^lunftaêvf'en, natürlid) aud) tei bcn l;i]lcrifd)en, i^crne^m^

lid) auf ben ^ctaleinbruc6 au. „(îc mitcw mdjt auf ben

S3cr|lanb allein, ber iiterall trennt unb tlêilt, fenbern auf ba^3

©emüt§, ba3 überall (5inä t'fl; ftc rcben nic^t ju einzelnen

^Stimmungen, Scibenfdâfteu , (S'm^^finbuucjen, fiMibcrn jn bem

ganjcn R\Vnfd)en auf einmal] fic iêminnen i^n nid}t für biefc

über jene Stbat, fenbern fie erlKßen i()nauf

einmal ju fräftis

gcm SBillen üBerâupt; fic leieren tücnicjcr baö (^'r^^ci^ltc 6enui:

^5en, ald ben ©r^H^lern nad)ftreüen, bic mit reiner mannlid;er

©efinnung bic Siêlt teurtêilten i).

®aä «Stubium l)iftcrifd)er ?Jêifleriiêrfc foll nämlid) aud)

ben Saien t:on -^crurtlKilen frei machen, nid)t allein fcld}en,

wie ^yôn teöqnicu fVHid)t, bie anö Unfunbc bicfer cber jc:^

ner äutlerlid)en ^l;atfad)c, fenbern üornel)mlid) fcldên, bic

au3 Unfunbc beä eigenen cperjens^ 'l)crrül;reu. îc .'•îftcric ifl

ber natürlid}C 5lr;,t aller G'infcitigfeit. Sic lJcnMl;rt i^cr bem

^êrfiufcn in ^üd)cr, iiêil ]\c baä Scten fel6ft, bao frifd)c

^Öeten ju il;rcm C^.ie.^v'iM'^^'^^^^^' nimmt; ater ctenfo fel;r üer bem^êr^äften in ber äBelt, imnl fic ben iiefer ftetö in bic l;eih\:\c

Stille ber ?Jiufen îrüd'ruft. Sie fd)üi3t c\Ci\cî ibeDlCijifd)c

^êrgütteruncj ber Sd)ulfofteme, inbeui fie .Vmibertc mit 4\lcii

d)cn infprüd)en unb cjleidêr '^>er}^äUi^lid)feit an un^3 iHniißer^

fül)rt; atêr ebenfc fein* iêr ibictifdêr ^êrad^tuucj berfelbeu,

iubemfie

bie 5citlid)e 9iotlMucubij.nfeit uub bcn nuOered;cnbarcn

Vral'tifd;cn C5 influ(5 cinc\i jcbcn 3i;ficmcci t'cnncn lcl;rt.

') ©i-unb^üijc tn .^Mjfovif; ^. 75.



^t(itti\d)tx ©ertl; ber ®efd). für beu Giitjelnen» 45

Unb lücitcr ncd) I)tefc enge , cftmal^S gcincinc nitb

fc^mniii'gc SBcU, burd) btc irir 5(I(e itmnngt ftub, bvot^ct itn3

Stflc ju i^xcn ^Habcn û mad)cn. 5ûr ju (ctd)t roflcu bic

r^ö^cm (Scclcnfräfte f;icr ein: man tocrgi^t im ©cani()(c bc§

adtcigtidKit ScBcn^, ba§ e3 braufên gvögcrc ©tnge gtcBt ; mant»cnnag ficf; jule^t faum me()r lôrjiificUcn , baf; Vic S^öclt ncc^

anbcr? fein fcnne, alö man ftc täglid), flünblic^ lôr 5htgm

ftc^t» 23rid)t bann ein gtoficö, ein uncrirartcteä ©rcignig ^cr^

ein, fc gcrät^ ber 5i(ltagömenfc{) auf;er g-affnng» ^k ©ingcüGenuältigen if^n. SSeil er nicnuilci barem gebadet ijaitCf fo

ann er jum 5ânbe(n batjci, jum 23cnHl3en ober S3c ämpfen

bcrfclten, {'einerlei dlat^ finben» *Sd IJIeibt er fielen tjei ci=:

nem nnfrnc^ttaren (Btaxmcn baritter, einem 3^ntd)ên cber

SScMlagen, \c nadjbcm fie \{)n angcnet^m cber nnangenet^mBcrüßrt âbcn. £)iefcö 5(nflannen ber S3ege6enfteiten fo(( baö

G)efcf)id}teftiibium in n?iffenfd}aftlid)eö 33e()errfd)en iêmuanbeüu

^Jiäîgung im Urtêilen, ? }?ä§ignug im ^ânbeln (;at man ju

jeber Sît, ton .êrobot ti^ anf 3o()anne3 ^liiücx , für bic

erfte nnb f;ei(famfle grud)t ber (êfd}id;te gelâlten» 0ic hc^

freiet nnä tcn S)ienfd}entjergctterung, fie 'Befreiet nnö i>cn

9}ienfd)fuâii. 2Scr feinen (3c\]i mit bem heften aller frü(;ern

Safjr^nnberte gcnäf^rt ât , ber iüirb gar tjatb baö (Spêmerc

l3on bem dauerhaften nnterfd/ciben fcnnen, 3ft '^^^^ einer

^.Mpiernen 9JiDbeüerfa|juiig bic 9'lebe, fo erinnert er fid; an 2a^

fcbämon, an 9{cm, an 5(ragon, beliebig nnb ©rüjjlnitans'

lu'cn; fpric^t man i^cn S'êbnern nnb Staatsmännern, fc fd;ice?

tcn feinem 5(nge bic ^fêriflcö unb ^cmoftr^cnc^f, bic ßâto unb

(Siccrc , bic ^^3itt unb 23urfc Der; gilt eä einen îinfticr ju

bcurtêilcn, fo benft er jurürf an bic .^cKenen bec^ :|)crit'icifd;en,

bic 3>talicner bcd mcbiceifd)en, bic <Dcutfd}en beö acl)t;^cf)ntcn

7â^r()unbcrtö.91Mc

fcnntc er iucf)( fcctêrt icerbcn burd) bic

augcn(?(icflid)en (^rfo(ge cineö Xf)ierc( ober S)ienbiâOa(, cineö

^VKini ober ^JicoerOeer, eineä (Straufj cber C^ûbfom? 2i3er

ater ûm IViinuibcrn (angfam ift, fagt (ycrüinuö, ber ift



44 ^Prolecjomcna. Jtap, 3.

and) taiiijfam 511111 ä^cnucrfcu »). gßcti er bic 9}icnfd}cn ^cunt,

fü Ijntct ex ]id)f Ucßcrtdcbcncä ücn t(;ucu 511 fcrfccnu „®aä(S'kmcut, aôrin fid) bic (Scfd;id)te t^nucgt, ifi bcv îim für

bic 3öirfticf;fcit, iiub rîcriu liefen 5ugtcid} baö (^cfi*d)t bcv

5-(itd)tigt'cit bcö ©afcinö tu ber Qcit uub bei* ^tH^äujîiifcit t>ou

tocrr;crgCvjanijcnen itnb l^cglcitcnbcu Urfad;cu, bagegcii bai^ iöc-

iintjitfciii bcr iimmi gcifligcu 5Tdr;cit uub ba^5 (i'rfeuucu bei*

•êruuuft, bag bic irivf(id;c SöcU, ir)rcr fd)ciuCMtcuB^f^^^-tcit uucjcad;tct, bcuuüd; buvd) iuncve Slctf^mcubicjt'cit Qcbuubcu

(5cfd;c ©cfiil)(e ergreifen unQ uuiviberflet^tid; fd}DU tei ber

53etrad)tuU}3 jeber 2öiiflid} cit» ©aä (Stubium grcfjer c<oiftcri:5

fer foU fic läutern uub orbueu» 5(uö iûen foU ber Sefer ein::

fef)en, t)a^ eö auc() in ber êr^âncjeut^cit eine ©cgeutuart jê-

geOen ijatf uub aud; in ber (êgeu\üart eine Ocfd)id;te gieüt:

er fcf( bie 63egeuiüart burc^ bic S3ergaugcu(}eit er(eud;teu, bic

^2>crgaugeu(;eit burd; bic ©cgeuanirt (eljenbig madicn. Subcui

bie (êfd)id)te, fagt <Sd;iIt er, ben S>ieufd}eu geirc^nt, fi'd)

uu't ber ganzen êrgaugeu(;eit jufviutuu'uûfaffeu , uub uu't fei?

neu (2d;Iil[fen in bie ferne .ß^^î^Û't Vcrauöûeilen: fo terßirgt

fic bie (^ränjen von (55eCnirt uub Stcb, bic ba3 Se6en be^3

?J?enfd;en fc eng uub fo bri'ufeub umfd;lie§eu ; fo breitet fic

cptifd; täufd)eub fein furêö âfein in einen unenblicben c^âuut

an^ , uub fiUjrt ba^^ Snbiinbuuni nniHnnierft in bie ©attuug

(;{nii6er 3)» — äöeun er nun fiax ernennt, bag al(eö (^rcjjc

uub aüeo Mlcinc im £e6eu nur bem (^rabc nad) iH'rfd}iebeu ift

baji biefelbcu (^cfid;lc, biefetOen :3b»-'fJt ^îi^ 'êibeufdâften, bic

1) ®i-unbäü{\c ber îftoviC, S. 86.

^) 2(uo einer fdioiu-n 3ibl)anbluiuj 0011 Söilöelm .ûmbolbtS3er(ineu 2lfabemie 1820, S. 309.

•^) ^BcvCo; S5b. X, 3. 33 1. (bcr m'ucn ûobejaiiögabc).



$IJraftif(êr 3Bert^ bcr ®cfc^. für ben (giiigelnen. 41>

im ferner cinf , im 0o ratc3 imb 5l(cvanbcr Ik SBclt cutîicft,

erleuchtet imb Beânmgeu Xjabcn^ aud) in i()m jeijt tt^citic^ finb,

iinb träte er ber ©cringfien (5iner; bag aiic^ Mcn]djlid}c bem^

fcl6cu @efel3e beä Söerbeiv^, S3Iül;en6 imb êrgeênö gelôrcl^t:

ircld) ein ©efii^l tcn (Sd^merj imb Sitjl, Ucn ©emitt^ itnb

<5tc(5 irirb feine 23nifl erbeten, iît ju cblem ©ntfc^luffc, ju

nicinn(id)cr ^Xr;at erglühen laffen SSie Kein, iric tcfd}rcinft

iinb lêrgänglicf) iinrb er fid) felBer fcêineu bem ânjen gegen::

iiOer; wie grc§, wie frei imb unperMid; im SSirt'en burd) unb

für baä ©anêl

Sebeä eble .f'erj nc^ lât t?on bet 5vnufl ein Glittet U^c^djxtf „bic ^(Uijfl bca Stbifcên i:cu ftd) jit iverfeu, fic^ avtö

bcm engen, bnm):fen Seten in bvi^ ?]cid) ber Sbeale lînauf:=

5uf(iid)ten/' 5(nd; bic .îfiorie geiva^rt bief; SîitteL (Sie riit^:

tett bcn Sefcr t;erans( a\i§ bem ^d;(afc ber (ê\i^ö(;nlid)fcit : er

fcf( 5(uge unb Urt(;ei( an grcf;en ©ingen Ü6en; er fott at^fe-

^cn i?cn bem Staute unb (2d}muê feiner ucid)flen ItmgeBnng,

unb bie (^lieber feincä ©eifteö in bcr freien 2uft grcjS^r (;iftc^

rifcêr (^cfilbc umêrtnmmcln» cîcr fommt eö barauf an,

ilni auf eine 4^cf;e ju fteften, wo bie dlcidjc bcr 6rbe jn feinen

güjScn liegen, wq bic Helfer in .g'ecrfdjau an i^m üorüêrîe?

(;en, wc bie C'^crcen ber êrgaugcnfieit mit il;m ®cf|.näd;e âl=:

ten. 23cu ()ier auä trirb er freier in bie 23efd)rän ungen feinec^

C'âufc'^ , rcid)cr in )id) fclt^jl ,ûnicffe(;ren i). (Sc i?erfid}ert

Ûutarcôö, alö er feine ;êOenögcffl)id;tcn atgcfaflt, ba fei

er burd; ben tcigliclên Umgang mit fo inet grcfKU unb guten

?i}iännern felüft auc^ grcfler unb Beffer getucrbcn. 5(m r;crr:=

Iid)ilen rcbct îerücn bai5 3c»giii l ^cö ?Jiad)iaiêlli» ^)u^^

d)iatel(i war feiner 5lcmter entfeiU, iêrüannt unb gefoltert

iccibeu. 53en Bitterer 9ôt^ gequält, âtte er }id} juriidgeê^

') Jöv^l. bie fff)r oenranbten SBefrndjtuncjcn, ircldje ^djiUcv übax

tie âdjt beß öefanqeö anflcKt.



A(y ^Jrolcgomenn. Sta)ß. 3.

Qcn tu W^tiffc bc3 SanbIcBcn§: nic^t in m\ tcijcufec^ Hocerat in volis , fiMibcru in cinc armfcHvjc, fd^niui^t.^c S3viuctn::

lüclt, i)ic bm Italiener, fem ©t'plomatm bop^^clt micfclu

ntugte» Vtm bcö täqnd)cu 33rotc^ luiHcn bcnit er fcgar baraii,

^c()rdt3cr ober ®orffd}iilmct|ler ju ircrbcit ®e§ S3crmittaß>5,

fo t^crid)tct er au S3ettort, ft'i^t er im SSogeK^cerbc; nadj bcr

5Uia()(öCit fpicCt er im SBirt(;ö(;aufe ârtcu mit gcmeiucu ^âu:;

cru^ jauft mit ifûeu, unb beu t iüD(;l mitunter, et ftcf) ba3

(Sc(}idfal uid)t fdjämeu irirb, il;u immer fü ju tetâubeiu.

SÖcuu bauu bcr 5(6eub cmmt, fo fä(}rt er fort, ba t'c^rc idj

nad) câufc ju meiner (5tubierflutc jurürf'« S3Dr ber ^{;ürc

iverfe ic^ ^cn Bduerifd}eu imb fd)mui3icjeu 5(ujh,^ ab] id) Uc^c

{ycierf'Ieiber au , uub alfo, auftäubig gefdjmüd't, erfd)einc id;

am §ofe jener5(lteu, iUD id), (ieljeücü

aufgeucmmcu, mid)au ber (Steife erquiê, für bic id) ciniîi^ geBoreu în] \V)0 id)

mid) uid)t fd)eue, mit il^neu ju rebeu, fie um bic Urfad)at

i^rer Sl()ateu befrage, ftc aBer üctt toou ^ûmanität mir ant::

trorteu. Unb toier (Stuubeu lîuburd) fiit;Ic id) feinen ûni:;

mer, toergeffc jeber (Serge, fiird)te bic ^2(rmut() nid)t, unb fclbjl

ber Stob i)at feine 2)d)xcdcn für mic^, ^d) iêrlicrc mid) gan^

in i^ncu i).

S'd) fouuuc auf benfelfecn ûnft jurücf , üon iiô id) an^^:

cêgangen tnu, S53ir fal)cu, für bcu ^pifiorifer fcll^fl )uar bvv3

(^cfd)id)toU?er ein SltitteC, feinem l;ifiorifd)eu 5\unfttricbe Q'k^

micj^c JU leiften» 9luu ()at aßer jebieebcr, irgenb l^cdftänbig

organifirte üUJenfd) bcd) irenigftcnä etiuaö ton I)iftcrifdH'm

^<ûnfttrieBe ; ieie er and) ct\m^ luMi :|}cetifd)cm, etivaö t»on nuts

fit\alifd)em, etaniö üon v^)iicfoV>t}ifd)em cVlunfttriebe (;at. iîid)t

tu bcm (^rabe, anc bcr 5vünftlcr ton âd) , baf; er fid) ju

eigenen (Edô^Pi^^^V^^ begciftcrt fü(;(te. 5lber bod) fo inel, bajj

er anbcr ^)ân^ beö aurtlid)eu ^ünftlcrö fein ^lêbürfnif; nad;^

») Machiavelli Lett. famil. JVf 26.



2öertf; ber ©efd}i(t)te fnr Den (Sinseincu. 47

nit:|:finbcn , fein SBcr nad}fc^viffcn ^ feine g-rcube iiad)ijcnicf?eu

faim *) SSie afk 23itbun3 üterâit^^t in ber (S'iuêif mtci; iinb

23cp:icbuvtng neuer 23cbiirfniffe fceflc^t, fo ifl alle ^nnfts unb

£l>iffenfitiaftötnlbun3 inä&qijnbevc lîcranf hcicd^mU

8Serftef)en unb ©pred^cn finb nur oerfdîebenartlge SBirfungen

berfe(ben Sprodifraft: SBili). »ûmbolbt/ UeOcc i)k Äawi = ©pradje,

St;. 1, 0. LXX.



Hx muffen im3 ^circl^nm, tic ©cfammtliteratitv ^c$ claf^

ftfci)m 5i(tcrtîtmcö alö ©tn grogcä ©an^cö §u Bctrad}tcn, fi'c

iitit bcr (S^cfammtlitcratur bcr rcmanifd;cii iinb gcrmantfd^cu

S3c(fcr iinaB(äff(c( jufammcnûflcUcu, 5(u3 bcv ^cr|5(cic{;inig

bicfcr { »cibcn c^vcßm 9Jîffcn, tie fiel) im 5?3cfcnt(id)cu fc()r aua^

log cntan'cMt fât^cit, lucvbm biß fd}cnflcn (5infid)tcu möglicl)

tu bie (Enüüiifhtncj§i3cfc^.c bcr Sitcratur il(>crt;au^>t.

îc cv|lcn ilcimc jcbcr fpätcru STMffcnfdâft , bcr îflovi?

fd)cn fDa^ct) , al^ bcv ^^()t(ofcv^r;ifd)cu , iidi^cn im G^ôä i^cv^

tcVi^cn. 3«cvft im tf^colcgifd^m 6 po§ 2)^ bamt im r;crcifd;nu

^ât bcr (^cfammte c).M'fd;c îcbcrfteff cincö ^clfc^S, bic 9?t;ap::

fcbicu bcr Otiten, bic i3a((abcn imb îoman^cn bcr Wienern, fcUmn \iülkn^ctc\i Crbncr ßcfimbcn, wie bcu «S^cmcr, bcnSDffian,

'tcn (5ämuub îv^fuffcn: fo \^\icc^t i'ci fclbftänbig cntiiMct'cUcii

*) . SSvU. bie meljrevivä^nte gclflooUe SSvofdmre üon ©croinuö:Ciicunbiügc bev .îftoriE (1S37), bic ic^ im

2(nfangcbiefcö

âvagr^Jp^cnficiptg benu|t l)<ibc.

'^) Ölen, âmpôS, OrpI?euä «nb ?0?ufäogi bie ältere ©bba, hie

beut[d)en @OQngclten|)avmonicn. 2l ucl) bei ben 3nbicvn finb bic ^(buiälter, Qlö bic ^clbenGcbtd)tc.



Ûtcxn bcia trcnicjc T}i]lcrifcr;c a)iatcvta(, baö fi'e t^cft^^cn, in

tiefem ©^^cö mtteut(> ilteii 511 feiiu So \mx c5 lêi bcu (^5vic::

dmXf bcn S3v{tcn imb ^kn-nuimiern. (^tlüaö auberS (}at ficf)

baS im alten dlcni ^nib iteuevbiUij'S Bei ben fiibgermau{fc()eu

9}e(fent gefMttet, §ier evifiivte neljcu ber ^ûition ein axiS

ber g-vembc 'êr 13einar;e fertig iiterfommencr geiftlic(;er Stviub,

ber mm bic ^c((c bcö rein toerflcinbigen , ^votofcrtiveubeu 23e-

ctcid^tcrö ii6erner;men cuute» ©aêr teftêii biefe ^^clfer

fc{}cn feit bem 5üifangc il)veä îttelalterö ber ^^clfofagc \^CiXaU

lel laufenb eine bürftigc ©efd)id}te, bic bemt freilid) tei aller

©ürftiijfeit bie §aupturfad)e geaêfeu ifl, lreld)c tâQ nationale

(S'^c^ terbnnfeüi mujjte.

51ffmaf}(i3 ater emanei^-M'rt ftd) and) Bei anbcrn S3ö{fern

ber îftorifcf)c gaetenfinn ton bem freiem <S:pie(e ber îdjt^

fnnft. 5üif ber einen (Bcitc cx\md)t ba§ êbiirfnig, bic ^cUbenjêbic^tc auo^nîelên, bic Greer^te in grof^c, gcfrf)Ioffenc

:D?affen ,û faunneln, nnb ^nle^t fogar in eine fi3rm(icr)e \^xo^

faifdje ?)l i) t ^ e n g e f d) i dj t e jn ivrarteiten» <Bq Bei ben ©rie^

d)cn bie t<li)f(ifer, Bei ben ?tormannen bie großen ^n*ofaifd)en

(2agcntüd;cv , Bei ben êntfdjen j, 23. bie înoîigc Äaö|.\ir'^

ton ber Û;cn.

5(uf ber anbern Seite fangt man innner mcf^r an , bic

(^5cncalogien ber tcrncr;mflen G3efd)(ed;ter antf;cntifd) feft^n?

âüen» (5'inige ^LHfer, ioie bic Snbier nnb hielten, finb anf

tiefer Stufe ftcf;en gcHieOen •)»

SSeita-în )(ifico^cn bic cffentiidên 5(nfta(ten, bic Tempel

iuößcfcnbcre, bie 5lird;en nnb AKöfter, if^rc n:id)tigften (yrlel^^

niffc anf^nêic^nen. Xa entftei;en alfo bie evften 5(nfange ber

5(nnalcn. îc aiicx 5(if erbau, (^ktuev6f(cif; unb >>anbcl,

oUc Äuuft unb î>iffenfd)aft, alle Staatötcrbmbung fogar anö

*) ©a wirb bfnn frei(u() oft flcnuß in'6 fBlaue (jincin (^cncatovîfirt.

Wan benfe an ûnitutb, an ©ottfrieb Don ?0?onniout(; u. 1i.\

4



50 ^4>tolccjomeua. St(i\\ 4.

öcift(ic(}cn Sûrjelit cv\i^äcl}fl, fe fnüvn'cu ficf) awdj tie 5(nnalcu

iirfpviin^lid) an vclicjibfc %c]tc , Ycligiefc ^^lüuumciitc an, û

©ricc(}cnlani) j» 23» an îc 8i^gcv in ^cu grofieu ^V'^<^^^^^ ^^^

tie SBci^^cfdênfc ter grellen Tempel; jumal feit e§ i'iCHic^

anvi), jenen Siegern îti^faulen jn ciTid}ten, tiefe SBeil^ge?

fd)cufc mit 3nfd}viften jn üeifeC^cn. (Sc(d)e 9îcnumcnte tilten

^Jviltvnuifte fnv iîc flüdjtigc Ueßevliefenuig» Sn 5legl)V^ten {)vit

fid; bie (:5)efd;id)tc nieniati^ ül:ei: eine fcld)c ??tcnnmentald)vcni6

crt)el:en fcnnen. 33ei ben Plentern fd)[o{; fic^ bie ganülien^

trabition ber abiigen ©efd}led}ter lôtjiigîLHnfe an bie Slbnen-

I)i(ber an. ©er cljerftc '^^ôntifcv fü(}rte bie ^(nnalen be^^ 2>taa:^

tc^, a>ctei religicfc geierlidyfciten, 3at;reönH\(}fcl n» bgl» nt.

ben Slnlaf; gaKnu Sn ber germanifd)cn -^êlt l)vi6cn Vic fivd)^

Itdên 5cft6iid}ev, iuorin £^ftern, '^-pfingften n. f. \i\ ealenba^^

rifc^ toerêid;net ftanben, bie ©rnnblagc ber 5(nna(en gcLnlbet.

—^cbe 0cfc{;id;tfd;vei6nng biefer 5h t fann natiivlid; Uof; frag?

ntentarifd) fein. Sie füeCêt baö S)ctail, bai^ nnn i^cn bev

itnfid)ern ^ Uh^ttê ergänzt iverben nuitl. Sie ift anf baö Cingflc

an Ort nnb %ac^ geCntnben, cf^ne ^^Lan, cl;ne 5(nöaM()l, ba?

êr bie geringfiigigften 5\leinigfeiten, ©eaitter, generobriinfte,benfelüen ^tannt einne(;nien, aie bie aiittigflen (5d)(ad)teiu

S)ie 5(nn;ilcn finb getreu, benn eine S3erarbeitnng ber (yreig?

niffe ift t'anni iêrfnd}t. S)er ^nn-fenlidu* (5.(;arafter tc^^ 'Inn-faf?

ferö lend}tct ncd) beinahe nirgenbö (;cri^cr.

5Ui^3 biefen 'Jlnnalen entiiMifelt fid; bie Cfu'onif, wddKin ber f;iftcrifd}en Literatur biefelOc dlcik fîclt, iuie in ber

:|)Oi'tifd)cn baö (5'^>cö. Sie ift üGerad bie erftc Stufe ber fünft?

juäjiigen G5efd)id)te geaefen. — 'Iîe (E(n-oniften , wie C5i?

CCrO fprid}t, fiub non c\r,rnalorcs rcriini, sed tantinumodo

iiarratorcs , b. t)» fic benfeu lebigiid) an treue, aenn'ö Ijcd)

foniint, gefd;uiad\u^l[e lleGevlicfevnng beo (^5efd}c(Hnten, ctûi;

irgenb einen :|.H'af tifd;en -iîni.uni \n iH'a(^f{d)tigen, ober in ' :\c

liefen ber^îngc l)inaOfteigen ju lucffen. ^l)îc cö gefdêkn

fl, baö cr5äl)ten fic; baö ^Bcui, baî îiaruni liegt jenfciiv



t^rfö .^criôntcä i)» Qijc fi'c bcm ^Hanc i^cv T^cinbelnfccn ^cv*

fcncu nad)}3c(^cn, nc(;utcu fi'c lict^cv oîcid) in cd)t cpi]d)cx SBcifc

ju bm C§iininvfuno[ cu ii6crnicnfc()lid)cr ^cirattcu iijxc 3i^pitd)t.

Söci'l bic ^^crail^cituni] in itjxcn S.Bcrfcu gering tjl; bcv (S'v^

jvH^lcr fcIOfl ii6cr feiner C^'r^ciÎmig gaitj tcrgeffeu irivb, fo

laffeii fic cr;nc gvcflc Sdîutevigfeit ]\d} fortfeêu* Qcber nimmt

bcn âi:cn ba iuicber auf, iuo ir;u ber Vorgänger, meift bnrd;

'tcn ôb nntertH'ccf;en , r;atte fviffeu laffen* 5((fer ^^(an te]lel)t

nur in ber ^vcuc, aUc 5(uDrbnung in ber G^ronclcgie, aiic

G'inîctt tu ber rntj^crlidjcu beo ^rtcö unb ber Q,cit 2)»

(S'inc ireiterc (i'utiiMcfluncj ifi frficn barin ju Bemerken, ba^

tic Gr;rcniften alhnä^(ig nidjt n\d)x tlofl fcrtfeijen u^cKcn,

fcnbern bic frühere 3cit hvS auf i^rc (Sêgenirart I)eruntcr, mv$

iijxcn -^crgäugem icenigftenS au crcer^nren anfangen. îc]^cd;fte -öcKenbung biefer 9}ietf;cbc [inb alêr fcld)e @d;riftfl;c(5

ler, Jueld;c bic G)cfammtmaffc ber iHU-rânbcnen 6(;r onif cu ju

einer fcrmlidKU 9i a 1 1 n a ( (; t ft r i c tcrarl^citen, ©iefc

(^d>riftfteHer finb uatürlid) nur auf ben .g)c(;e^>un ten ber luittcs

nalcn 23ilbung auuitreffen. So luar c§ Siinuö für bic römi?

fd}c, 3urita für bic aragcnifd^, ^'cânne^S R'Jiüto für 't)it

(Bd;iveijergefchidUe. 2.ic finb für bic 6r;ronif, iuaö ein »Ipo-

mer, ein 5lricft für baa (^pcö: bic (2id}tcr, Orbner unb S3oI(s

cnber alleo Hofier ©eliefer.'en, Qmmer jebod) leiben aud; fic

uod) an tcn (S'inuitic^tcitcn ber (Sijxcnit Sind; i()r S^ßerf cnt-

Be[;rt ber innern (i'in(;eit: fie fangen an mit beu crften ©^Mtren

ber taterlänbifdên ( c\djid}tc , unb cnbigen mit i()rer ©egen^

Kârt. êber tiefere, net(;)reiibigc 3ufammenr;ang ber cinêf-

neu Zi)ciic icirb baburc^ unmeglid;. 23 cn 4iitnuö ifl cö eicm*

'J^lad)

ßemproniuS 2(fcUiocîebt bic hi.storia

bic cansas, coil-i-

lia unb quomodo, bie aniiales blop quid unb quo anno (Gell 1119

N. A. y, IS.).

2) füc^l. bie oortvefflidie Scfjitbcrunc^ het Qltrflfn IjfUcnifrfjcn C^vo»

niften hei I>ioni)fio6 De 'i lnu yd. ind. €h|>. V. (.ftruficr).

4 *



S2 ?J3rolc{\omeua. â)>. 4.

lid) c^cxnxfif taf; er ben ^tufaiu^ index S3cijc6cuT;citcii nicbcVi^c^

fd)r{ct>m f)atf c(;nc nod) baä (Sntc ,ui fcuncu. ^cü^cx folci)c

îHntcvcn,

gcvcitc wie bic ciufad;ftcn iHnnalcu, c^nc ^tcrmu^

femteu fcvtijcfci^t mcrbcn» Sic iucficit .^^crclbc bcö 9uitionaU

rul^mcö feilt» âijcx V^ftecên ffc feemt cincrfeit^S alleö g'venite,

mncj cö nut bcr l\iterlänbifd)eu C^3efd)id)te in ncd) fo en.iiêm

3itfammeu(;ani5e fletêu, uu6ead)tet û (äffen, iuie j. ^. :Û

tiuö üBerbic :|3imifd)cn, lêKcuifdunt,

ja fe(6|l tie italifdieuêr(;äUiuffc aufjevâlt S^ôntä teina()c igncrvint \]i] anterev=

fcitö, lue eä bic §ctmat() fcl6ft têtrifft, t'eiiueu fi'c in ^Huf::

ua(;mc bei* itnt:cbeutcubften ^^(cimgfeiteit itid)t ^1}^^|1 ijaitcw,

êbn: ivgenb aiiiêfefêucn J^'^î^^î^^r U^^^ ivc\cnb inerfaM'irbu-^cu

^cealität, j'ebeö ivijenb ncd) tcvrânbeueu S^M ^^'^^^''^ ^^^ ll ^'^ ^''

fii(;vUd) (Jvlvä^nn^ ßefd;cêjt, iîn \\iu^^ti-^vimbfai^ bev (;ifte::

vifd)en 5vunfl, ba§ man in jebem ^(;ei(e ba*^ gan^c $lBevf, in

jebcm ©evfc bie cânjc ?Jienfd}êit iineberfinben nu'iffe, fann

t)ier natiivlid) cjar nid^t lêad}tet \uevben. 5(l(eö fcrniede (2.txc^

lên beä ^êvfaffcrS tjcfd)ränft fid; auf fd)cnc, Gffect ntadicubc

©arflclhuiij bev Gin^cUêiten. S)a()er fc(d)c -^clfef;incvifer

fo Ieid)t ©efa()r laufen, im S^lMbevfvn-ud;c mit bet erl;abenen

G'infalt bev ältevn (S(;voniC, eine v^êtcvifivenbc âxU auyt:;

ncf^men,

©ic â\m biefev ^'nÜindtnUiV^flufe ifl üei ben inn-fdîebe?

neu belfern unenb(id) tevfd)ieben» ^ci ben Ajclleuen UMirbc

fictjalb ii(êvfd)vitten : in cta>a '^nnbevt âl^ven

finbbic .pede^

iien toom cvften Înfanc^c bev ^n-ofaifd)en .i>iftcvie jum «s^êvcbct

nnb ^ûfi)bibeä em\:eVije|liei\en, ti:ei ben Seinern \)nt ]\c cjc^

iuär^vt Inö jum C5 iubv{ngen bev t)ellenifd)en Literatur; têi tcn

neuem ^ölfcvn, fo Ianv]c if;re ^Ûtjenbêit, bay f. ^v ?JittteU

attev , bauevte. iS'm(\c ^lationen , wie bic meiflen beö ^Jlcx^

genlanbeei, and; bie vln-netianev unb (S^vanicv, ()atjcn fid} ci^

Qcnilid) niemals üüev biefe (Stufe ju evT)el>en i:evmod)t. Unbin cincx niebevn Svt;ävc jic(>t fid) biefelOc 3tufc buvd) bie

ânê ©efd)id)te jcbei^ ^cltVo i>\n: bao *23ebüvfni|l, bie lôv*



gcingc bcr ©cc^cmvart m mc^dd^ftcr 5üicfiir;rltc()6eit unb ijom

^vitiiotifc^cu Staub^nmftc auö uicberjufd^rciütnt , cjiflivt 511 als

leii Sfitciu ®icj5 î3ebiirfmg tnit hei bcu $)l6mmi bic acta

diurna, tci bcu îcncru bic ^citimgcu ei*fd}affcn; cä fc(eih

cnb(icf) tcim äufSciftcn -Verfalle bcö S3Dlfcä, iucmi aUc cigent^

ltd;c .^îflcric fd;cn i^ciftummt ift, alichx nod) ii6rig»

5(ud) bic ^î(ofc:|)îc, bcr îittn \mc bcr Steuern, (;at

eine (i'pcä imb (Streut cntfprcd)cnbc 5(ufankjoftufc» ^Jlit ci'f^

riy^cui ^crfcnfcn tu ilOcrlicfcrtc î^ftcmc ^cCH fic an, ii>ic ci^

bic ^d}cbfti itufcrö ä)tittclaUcrö am bcut(id)flcii Bciucifct*

^2}ci bcu Ziemern gcbcufc id) bcö iûcvctiuö, nub üci bcu i)c(-

(cucu fcijar ift tu bcr rul>ftcriofcu SBciyf^cit bcr Or^^'îfcr ein

ticfijcl^cubcr Giuftutl bco S>icrtjcu(cH;bcö uul^crfcmtlâr, 5(ud;

bic 'ij.Hnlcfcptîc ijat fid) nur aKmci^livj l^cu bcr ^^coloßiccniaucipirt; uub c6cu baffer jcucr nu>ftifd;c (Sf;araftcr, bcr hü'icn alicu ^comocjcuifcru biö auf %\]ak^f hei bcu 9tcucru toor

ût§cr fo cutfd)icbcu burdyOüd't Räuber, Wiic ®^Muicu, bic

iu bcr öcfcîd)tc faft uur (El)rouiflcu hc\ii\(nf ijahen c3 auct)

iu bcr*^.)3îlßfcpl;ic uiciuatä lücit ii6cr bic 8d)Dla]li6 (;iuau^^ gc^

trad)t*, uub aui €;d}luffc bcr 'îftcrifd^cu ©uütM'd'hiUvj , iuo im(5)icifcua(tcr ciuco ''^clfcä bic §iftoric an'cbcr jur (St^rcuif ju:^

fammcufvtrumvft, ba vftCi^t aud) bic ^H;ilüfc^^îc in (5d;o(aflif

inib ?Jii?ftif iuicbcr auoyiartcu.

ill^cnn bao (S'ôij ju tjcrfadcu BCiînnt, fo tritt bic U^ri^

fd)c Xid)tim3 a((iuäf)(ic^ iu bcu Î^Drbcrrjvuub, ©aö (§posJ

iuivt parcbirt, uub >3c(;t ûlciU iu Die förnilidK Satire üßcr»

^MC a({c bicfc *X)id)tuUi]öartcu eine biba tifd)c âxhe an

fid) tray]cu, fo cutftcl^cu aud; mit am grüt^cftcu cigcut(id)C

^c()rqcbid)tc. Xic .quLMuifd}c ^-)3Dcfic bli'd)ct bicfc c\au;^c S\^m^

cbc Ijiuburd) j. — ^c mc(;r bic cpifdjc ytcpvebucticu bcr

SBurforb Söalbiö u f. w. — Mnijüocfjos, ®imoiube6 üoii Vtmorcôc,

îpponjrj ble XioieöOüd)«; in (Sulnifpii\j.'l'u 2ixt , ©cbaflian S3ianbt



J{4 ?l}ro(cvjomenn. Jtav. 4«

83cvßnitc^ciif)cit fkt) tcr ^vofa mijcxtf bcflo mc(;r lüivb tic pcc^

tifdjc (Srf;cpfini^ bei* (^Cvjcmuart jugcivcnbct (Statt bcrSSuits

feer einer I;cve{fd)eu SSeU cvfcßlictjeu bic «Säiii^ct jclU bie C^3e5

fc()tc^tcn be^ ctcjeueu «&erêiv3, in ©(ecjien, Stcbcru unb Cbeu^

Söäf)renb im %^dö me^r ober irentger baä ganjc ^^cl£, avs

jiii^jlenä bie câw^c 9îtter\i^c(t ljcfd}äftiijt irar, bie Snî^'i^^^^^'^î^

täten ber ^êrfviffer bageijcu meifl: im ^mtf'et I^deCêu :

fü ifl tu biefer ^êriobe aiic ©idjtuiii^ entfd)iebeu baä 2i3er

lôu (Sinêlneii. ®ie ^cefie l?erliert ilireu ritter(id;en (Siâraf;:

ter, um einen Inivgerlidjen , nolêlliftifdjen ftatt beffen an5U5

neljmeu.

©iefer (innfdên 'ipericbc cntf^n'id)t in ber G5efd)id;tfd;rei::

tmtij baö ^Jêmoire, tcn ben Italienern îiecrban^, lôn

ben Ziemern historia im en^^crn (Sinne cuenannt 0* SBäf;renb

têi ber G^rcni bic ^f;ättßfc{t beö ^êrfafferö nur cjering fein

fcnnte, mir in getvener 5(nffaffun,i3 bec^ ^rabirten iH'jlanb, ijl:

tm 9J)kmcirc, bie ^Vrfcnlidfeit anf baä (>'ntfd)iebenfte ü6eraM'e=:

ênb* 6'ö lêrf;ä(t fid) jur (S(;rcnif, fagt öerlMnuö, wie

bie tetenbigc (^rfat^rung jnm ßelel^rteu <2tnbinm , wie bic

ênntnifl ber £Be(t û ber be3 ^23nd)eö, ivic ber leitenbc 5lrs

tifel ber 3citnn«5 jum cc).nrten 23ericl;te* S)cn 6(;rLMiiften ücr-

u. f. ir. — ^t'fiot'o (Srofl/ Stjcooni?: Sômafin, grciban , ânte

u. V w.

*) 9âcl) Verrius Fl accus De vcrborum signif. bei Gcl-li u s V, 18. fSQl S e r V i 11 s j. 2fcncig I, 373. I s i d. Origg. 40 et 43. —©inen fdjönen Ueberv3Qnii quo bor (Jtjronif jum dJlemoive bitben bie ^q?mitiendjroniCen, wie fie j. S8. in i^fôrenj oon oielen abligcn ^-»äufern

ßefiiijrt tt>uuben. îc mebiccifcfê kennen wiv burrf) 3ô6coe näl)ci-j fie

ift Qbcc oon if)fem etilen ©rünbec auöbi-iicfüd) juc ®ef)eimbQrtun9 be«

fllmmt Würben. 5(u6 blopcn (ScneQlo<\ien erwuc()5 eine ©efrfjidjte beö

gamilienbefiêö, tt\îtevhin, irenn bie ^âmilie politifcê 93ebeutuni^ et:

ranc^, beö c\an'^cn sStaatcö. Sîjl. ©cvri nuä ^'»ijlovifdje Sclu-iften/

Zi). h ®. 7 ff.



gag «tau beinahe iißer feinem 'tdndjc : ber 9}^nHOtrcufcf)rei6ct

ift uutfânbclnbc '^^nn-fcn, ja, er ^]icc^t ftd) fclkr tu bcn R^tit:

te(^niuft [eineö Eöeiiei^ §u flcfieu , 5(([e§ auf fui) ju teîcl;cu,

uub ttc 5(uöaâ()l beö ßvjä(;(ten uarf; ber eugeru ober lueitcm

^^cr6iubuu3 mit feiuem eigenen Sctcn einjurid^tcn« ^kc^tferti*

cûng i^ver felOft, 5(uflagc if^ver (Gegner, iuo uict)t qüx birectc

(Sinujirfuug auf bie praftifdjc SBett, ifl lôu j'c(;er ba^3 ^Diotiü

ber meiftcn 9}temcireufc(;rei6er gca^cfen» ôc G^rouifl tlieb

frefêu Bei ber Gr^ciîuncj ber äußerliitftcu 23egel3euêiten ; lueun

er erfÜireu iuoüte, fc nal}m er feine 3uf(ud;t gleid) ju einem

Dens ex macliiua : ber ?Jkmcirenfd)reiBer gef)t iiücraß auf

:pra£tifd;c 5:23e(er)ruuv| cim*^ er beutet 'tk ^êcjel^cnlêiten felBfl

cft nur au; a\i3 if^n tntereffirt, baö finb bie ^Dtotiüc, bic

vei-|'cutid)eu Sîotiüe ber ^Jaubluncên, ©iefe lêrfclgt erlji^3

ini§re lêrbcrgeuften Sûeüeu juriuf» 9hir läuft er l)ier, freilid}

ton ber eutvêkêngefeiiten 2^citc I;er, biefelCe êfaf;r, mie ber

(Sf;rcnift, iibcx ber S)iaffc beö kleinen baö (iJroge ju üBerfe^

T)cn, bie i^rcjjten ijeiftigen Sleüoluttüueu a\i§ ben îänfeu eine3

il3eid)tuater5, ben ^Haubereien einer ilammerôfe, 'tcn Saunen

ciucö ?J>iinifterci ()erû(eiten, ®er ? ?temoirenfd)reißer, tueit er

in ber êget a(ö ^üicêujeuge Berid}tet, ift nid;t fo Ieid)tc^lciu:j

hic^f wie ber (Sfjrcuift, aber bafiir partci(id)er* (^r ]tci}t ben

^Dêrn streifen nci^n:, aber bafiir bem SSclfe ferner, '^ciii

äiêrf umfafjt faum fc üiet Safn'jefênbe , \mc bic (Ef;rDni6

3âi;r(uiubcrte; baßer er bie ©ecêrnuart, nad) ^(rt jeber St'iobe,

(eßrîfter tntereffirt, tcn êr 9Iad)roe(t aber fd)ue(Ier üenêffcn au'rb,

2ein 2üer ifl c]cfd)l offener, einêitlidjer, ater bafiir aud) ens

ger unb cftmato fleinlidjer. ;on frembc 3^Mt^»be t'ann er fid;

feiten ()ineinterfeben.

Xao iUiemcive ifl natiiviid; am auöi]etn(betftcn in ';,]ciUn

euer tettricfelteu,

ränfeücüeu, auf **]3evfenlidjt'eiten ßcvulêubeu^|)c(itif. (So ât bal;er bei ben i)ii:mern tjon <Zn[U tno CSdfar,

bei ben ît^licuern bed fed),êf;uten ;>ar)r(;uubcvtö , bei beu

i^tauôfen ber neuern .^cit feine l)i:d)fte i3liit()e cjetrieOen. (Sd?



J5G ^rolcvjomeua. jlap. 4,

fav'5 G^cmnicutaYic» iinb Giccro'ä 23r{cfc >) , fcic ^^^lajicnm

t)cö îad;iai^cl(i, fci'c ?Jkmcircu bei* 9^cij iinb ^cltairc fiub

lvül;l bic fccbciitcubftcu bicfcr ganjm ©attmtcj, ^^ci bcn grau^jcfcu T;at jcbc anbcrc Öcfd){c(}tfd}rci6uncj mir fporabifd; cjcbci^

(;cu irclku. 5lclu ôlf t^cinaf;c ât fo ii^cm'g (Einu für feilt

cii-^cncü 5((tcrt(;inn , für bcit ©laiij feiner 5ir;iiciu ®em 'grcm:;

ôfeu faun baêr bic GI^rLMuf nid)t öitfîjên» äöcr fo faft au§-

fd)liefjlid} in ber ©egcinuart (etjt, iuer bcr $Dicbc fo ft'(vUnfd)

fibtût, a^cr fo eitel iinb felßflijcfaUi^ immer fein ^d) ^nx

(Bdjan flcfft: bem muß iiatürlid; l^cu adeii G)cfd}ic^t6iucrfcn

ba^3 R )icmcirc am têfleu ûfageu, ©ie ^êKeiieu l;at^cii aiid)

auf bicfer (Stufe nur furê Sît Derr)arrct» ©ie (Siecjien, U:^

fcnbcrî bie :|?clitifd)cn, cine6 ^vidincö, î^rtcicö, «Selen,

S:()ec{^niö, bie ^êife6efd)rei£niiu]en bcr Soi^cc^ra^Îên (;alHm im'cI

?JicmLnrcu(;aftc6, (Einige anrflid)c 9J^nnoirenfd)rci6er irerbcu

mx tiefer nuten in Stf;iih)bibeä 3cit kennen lernen 2),

^k jp()tlofo:|?t)ifd)e (fntandlunqoftnfe, bie ber 2in'i6

nnb beut ?-}(cmDire entfprid;t, ifl ctenfadö rân^nfäc^lid; bem^'inêlncn nnb bcr ^H\iviö jugefe(;rt, nnbefümnicrt um fuftc::

matifd)e (Selfcftänbic^fcit» So in öricdênlanb bic fieben

Streifen, bic augerorbentlid) na(;c an bic gnomifd)c ^ccik

grausen, uub in bcn 3at)rl;unberten lôr Sutr;er'^^ nnb in Su::

tbcr'ö ^cit il}rc fd)Lmfien 5(nalogicn finben, -^n-aftifd^c (Sl;=

fteine, iine baö :|.nitl;agcrcifd)C, leiten lôn (;ier anö bic eiv^cnt-

lid)C «S^êculation ein. (Scld)C Golfer, 'tk fid; nur luenii^

üt^cr baä ?Jicmoirc ert^cl^cn fennen, luie bic Jran^cfen, ijaUw

c6 and) in bcr ^|>()ifofo^(){e feiten cjenn^ üter bcr3leid}en ett;i::

fd)c ^'in5eU}eiten (înauo^cbrad^t.

') (Scljabe, t>ap (5iccvo'6 SSud) De suis coiisiliis, irovauß Sof-tl;iuö citirt, nid^t mci)V erhalten ifl. eine ber fcljönilcn tlucUcn iiOi:U

(^cnö, bie wai)\:c 9iatuu beS 5}Zemoire6 rnnen s» lernen, ift Cicero ö'

Jßvicf on ben l'uccejuö: Ad Div. V, 12.

-) ®. unten Änpitel IX, §• 3.



Stuf t^k ßciim bcr (i)v(fd)en ^cc]k folgt bciö ©rama,tviä fiel) ^ci 5((tcu unb bleuen a\\§ bcr tcligiüfm ^rcccffiou

un'^ bcm 33vinfc%efange a((ma§lig cntiincfclt l;at, §icr ifl bcr

Cîpfcl aller ^>cctifd;cu ûnftCnlbumv 3«x ©rama, fo Iv^

mcvft g'i\ (SÛgct, fiinbigt fi'cC) fcôu buvd) btc (5)c|la(t

tcr âiftcUmig, in irc^cv baä (Sntfcrutcflc alö immittelSar

ßcgcinrärtig crfd^ciucn fcd, fctc grctC^cit bcö îd;tcvy am laii^:

tcitcu an '). (^pifd)cä imb St)vifd}c3 , Îafnfd;c^3 itnb S^hifi-

faüfd^cä, .Sîilorifd)ca unb ^r;{lefcpl}ifd)c«3 finb im ^rama jur

fd)cnftcn .'gâvmcuic tu ciuaubev iHT[d)mol5cn, SSie 13ci bcu

4^ctlcucn ba'3 gan^c fünfte 3a()r()uubevt wer ($r;vifto bitrd) ba^S

S^rama tclênfd^t an'rb , fo in neuerer 3ctt ba§ fed)5c(;nte xmb

fießêt^ntc S^^;^*^)^^^^^«^^'^ * ö^^^^'f^ ^^^ ^^^^ S)cntfd;eu , barauf üt

Crnglanb unb Spanien, julel^t in graufreid;» ©iefc 5vunfi

t;at im 5((tertf)ume , ane in ber neuem äît, mit einem \d)\m^

d)cn ^(ufanvjc [êginnuMi, ifi barauf burd) ii()uc (SJenialität û

ßctäuterter '^djhxijcit üßergcgangcn, julelU a6cr in fiadjc 9ta=

türlid} cit unb lluôefie auogevutet, —'ilêr bramatifd;cn îd}^

tuUij lauft baö cigenttid^c l;iftorifd;e ûnfiaurf ^viradeL

^su baö fünfte â()rr;uubert üor (S(}riflo fallen .^êrcbot unb ^t)u-

t'pbibe^ ; in baö ) cd)5e^nte unb fiel^jeûtc 3a()r{;unbert ber neuem3cit 9J>âd;iai?eüi , ©nicciarbini, %\\q{q Sarpi unb ©aüila.

2)er tcbeutenbftc 0cfd)id)tfd}rei6cr uufcrö ^ôlfcö tno^ aufäiîn^

cfelmanu herunter, ^Scljann (Eleibanu'3, ifl ber 3citgenoffc lUMi

ân^ 2^ciä:)^» ^n ber neueflen êrlebe unferer Literatur thuneu bic SlMncf eliuanu , ^h'eßufjr unb dlcink beuêffing, (^djiU

ler unb (S^cetê eutfpredjen. iSinc Gârafteriftit' biefer elgent-

lid)en câuift(;i[tcrit*er barf id) (;ier um fo mef;r erf:paren, ai^:S

') gr. ®c^te<êl 0ffd)irf)te ber qi*tcd}tfc{}pn ôcfie, I, 1. <3. 116.

- liüd) aßi(()clm ûmbolbt fd;reibt bcm ,1)L-ama oor/iUvpiüci|> bic3ci}äi-fe bec (Smbiltunqofcaft ju , bic 2lUi'6 auf (lincn ^Punft (;infü()r(,

bie gä^tgfdt, auf einen gejiâltifien öffect ()inäuaibeiten, bic (jöd)|Ie

Spannung in bet SBirtlicl)Pcit f)erooriubiinj3cn, unb bie culâbcnflc Zös

Un.) m ber 3bee bQvan äu t'nüpfcn (SSricfjuecljfcl mit 8cl;iUer, ®, 7fj.).



tl8 ^volc.-ioiueua. ,JtaV. 4.

wiäjt CiUcin meine âx]id{\nuyn 311 5(nfauwj 'tn ^H*c(Ci]cntcna

auf tiefe ^îftorifcr tjcivdniet iüavcn^ fcutcvu and) ber c^cin^c

jiad^fcli^cnbc ^X;ei( wcineö ^23iic()C'^ ftd) mit tcm ^citftcn ?Jht-

per tiefer Giattimg, tem ^fntfi^bite^ , bcfcKif ticken iuivt, —$Uif :|>l;ilcfc^^lnfd)e)n ®cbietc läuft tiefer Ü'utaMcf'iuugoftufe tciö

lüirflidê (î^ftem :paralfcL S;tMrf üd}c 8t^fteme I;abeu tcrlfialß

uur tu feld;eu .Bciten m\^ uuter fcld}eu ^^btferu geteilêu t'cu-

neu , tie dn fctßftäutivêö S^rama uut eiuc fcttfiäuti^jc

ituuft()iftßric ßefeffeu fyibcn. <^db]i tic fRcmer uut ^tatie-

uer, tic iu ter G)cfd)id}te fp grcf? fiut, lâbeu f'eiueu tctcu=

tcuteu ^H}i(cfDVi}eu ge(;abt, iveil fie mdj taö ^rama, luc=

uiijftcuö in ^dncn t)cl;evu ©vittum^cu, uid;t eultim'vcu fcuuteu,

^dj M'iii i)ia nnn iôui Cîv^fet ijciah auf tcu ti6(;eriy3cn

(3cin^ dncnSiliif

juvüdVJcrfcu. ^nter

Gf^rouif, fafu'u mir,l)errfd)tc tic Ueberlicfcruug i^cr, im ^.îcmeirc tie ^^crfeulid;^

feit tct^ ^êrfaffcrö : tic uoUi'cuuueuc 5vuuftl}iftoric feilte üeitc

(Reiten iH'reiuißcu, (S'ö ft'ut tiejj , mit ^'iuem '^crte, nnicxc

ii:Dl}(bet'auuteu trei (2tatieu einer jeteu 5\uuftt(>itij.i;i'cit : tie

Gfn'euit-' eutf).H-id)t ter (i iufamm(uUi} teö ^tcffee, taö ?Jic^

moire ter iuucru 5(fftmi[atiDU, tie c^luuftbiftcric cutlid) ter

ücKeutcteu ^teprctuctieut 6'()e uid)t tic beiteu crfteu (^tattcu

turd)i*\cmad}t fiut, ift ta^ tritte uuuie^]lid)»

©auu aber nod) (^'ino', ©erfelbc (53aui3 beinahe, tcu

id) an ter ^^>cefie, ter ^^H;i(i:fe^''(ne uut .'»îftcric fo cbeu nadja

geiuiefcu t;abc, fdêiut aller 5luuft uut );ltMffeufd> ift iibev(;viu^H

geuunufam ju feiu, û ter (vbrcui iüar geRM'ffermajjcu tasJ

ijau^c ^^üli: tl;atiij: tic ^^H'rfoulid^t'eit ter ^lêrfaffcr trat in

<Sd}atteu l)iuter eiuem l)crt'euuulid)eu 'ûpu§, tag dnc ^9ert*

f\lid) tcui autcru, mir ter ^êlfi>? uut êitdâral'ter biltetc

Uuterfd)icte ; aber bei aller ($iufad)l;eit uut tl>iouetLMiie \i\u

dnc öca>iffe(S)vef;artii3teit ted) uuücrt'cuubar. lêim Ûiemeirc

5lllcö umi]efel}vt» îV^ ^lî^lf fte^t iui 4îutcri]ruute, tie %^cx^

fcu uut uäd)ftc UuijV^^îi^l ^<^'^ Inn-faffcro cft inel 511 feljr iui

^^cvtcr^riiute, <Btatt ciuccj ciuteuiêu ^'^cvrcmmcuö ter buutc



SBccl;fc( ter 9Jiobc; fiatt cincö frcmmcu SBim^cvgtviußcua i)a3

fcrc^faltii^c, oft m'^3 ^(cin(icf}c faKciitc 8ud;cu nad; natialts

dmi (Sitiaimu^^xüntcn. ©ublid) tk ûuftlnftcric, 't}\c bcU

taUi G'iufcitißfcitcn auf ta^j <2d)cuftc jufantmcHfilk^tc, —©an^tu berfcfßcii 5(rt ât ftc^ 'tic \^h]i\id)c 5lmifi cutrcidelt» ^d)

cjcbnifc bcr 6(;riftuö< imb ^J^nfculnlbcv ücv bcm incv^clûten

:^vi[}vûnbci*t^ unb bei* lüH(i^ cutf);rcd)cubcu uvatt {)cUcinfd)cu

Sbülc, luD'ocu itiii^ bic 5((tcn iLHnitvjficnä 53cnd;t crflatfcn»

îc .pcffcnm foirc()l, al'3 bic ?Lcncrn bauen mit einer fiteng

ccni^ntioncflen , bnrd) uu'oeväubcvliöe ^vabiticn fcvtgcp flankten

ûnftperiübc mtvjefviUijen : Iüd ftch ber eine îinftlev fcon an=:

bcrn faft nur bnrd) 'tcn tî^f^cvu clrcr nicbevn ©reib feiner icd}^

i\\]djcn g-ertii^feit unterfd;eibet, Sie Ännfhrerfc biefer Qcitf

ci\x relivjicfcm &d)Ciltc reid), liegen bcr äiifierlid;en %itur fcf^r

ferne. Ser GJelbijrnnb, ivcranf (ner gemalt an'rb, erinnert

tanm an ben nnvflidjcn .^:innnel ; bic (S^riftiiofinber, iüeid)c

îer mit fcier(id;cr (^ranbcAâ^ bic 5(rmc fc()üu in ^reit^cöform

aiie.iieGreitct, tk .pulbii^nng ber .g^ciligen empfangen; 'tic ^Dia?

rien, \mid)C ânfenbe ücn ©(äulMgen nnter bic %ittu;ô Wjxcti

loeitv3ceffncten ^Juintel*^ nefjmcn : in bcr S^Öirflid^fcit finb fie

niimcglic^» 23ci bem 5lf(cn aber fprid)t ein tief religicfcr, ein

finb(id) erfmOener (S()arat'tcr axiQ bem öanêu ^)* '^luf biefc

crftc ^'iH'riebc folgt eine îueite, naturaliftifd)c, iuo bcr äiijjcr-

freu ?uinutreiic nad)geftrc6t iinrb. ®iefe J:>{id)tung (}evrfd}t in

bcr nencrn ^'iinift vcm iMer5cf)ntciv Sa^}v(}iinbcrt Oiö jur ilîittc

beö funf^cfinten tcr. Ser goibene t^întcrgruub i^cranaubclt

fid) in einen tecerativ*en ober (anbfd;aftüd)en *, bic (5r;r iftuöi'in=:

bcr luerbcn 5U anit'üd;cn ^Ünbern; bic ^Juiria tctct i(;r 5viiib

')

Äud) jene altf)elleni[rf)cn'^öavct

(jattenay.i/.i] ar/if)^(7tjx6ra,

-/n-Qaq TtaQaTtTUfiivw;, u/ifiara /uicv/.öta (.Jt. JÜ. 9)^ Ü 1 1 e f 'Ktd)äolOiîe bei'

Jtunfl 0. 47.). jDocf) nniidjnt âufoniaö oon X)äbatoö SSilbcin;

aro/ifjtrtQn fttv r^v o'v'tv, irn'TQinH' <)« o/<w? xi aui u'')iov TorTot,' (U,

1 ). Gu iritb i{)ncn anbcuCivo nn qeiriffce J^m-ov äU3c[ct)i*icbcn.



uici;t mcijx an, fiMilrcru tcfd)aut cö in mrittcv(ic(}ci' Svittlid}? cit

tic innf;cvftcf)citben .pciKi^cu fcf)ciucu ton einer iLnvt'licl}cn iliv=

c{;fni5cuicinbc ipcrtvätirt s^n fein, ja, fie fd)a\ii3en unb lad)en

mit einanbcr» âä •^cligibfe, ^tjealc ift lîntev einet Serben,

natiiv(id)en ^ntitibnalität i:erfd)iünnben» }i\\x 3cit beö *:)3ev?

fcvh ie}]c§ muffen and) bie ^JeKenen eine fc(d}c 5\nnft:pcvicbe

bnvd;geniad}t l;aben» ©ie äginetifdjen (S3iebeLpippen finb bev

*Öciüeiö bafitv» ^'tad) biefcn Reiben <2tabien tiitt alobann bic

t;üd)fle (Stnfc ber ^ôUenbnnv^ ein, bie Bcit l^cn ^^^êibiaö InÖ

^t)fip\>eö, wen Sicnavbo Inö îîan, iue(d)e bie cjetvcnntcn

^crîiße ber bcit^cn fviU;mi jni* ()entid)]lcn (5intrad}t terlnnbet.

• ll3ic fc(;r id) bei ber (Scnbcvnnvj biefcr brei *^^nn-ii:bcn aniflid)

'i}a^ il:ebentci bfte, bao Ül>cfentlid)fte cêtrcffcn l)ate, t'ann awd)

CiCinad)ermeffen

luerbcn,ba|l fid; im êten

bermeiften

giT=

fK'n ^xiinftler bicfelßen brei *^];cricben lüieberfinben, ^ôr SKIen

têi âfael i)

SBir c^cijcn iueiter. îe ^(üt(;e einer jeben ,^nnfl , cinei^

jcben ^ûÛ'eö fann nnr tnrjc Sît banern. -^fnf ^^ni'rbibeo'

fcau^()l, luie anf ?Jiad)iaüefli feiert eine ßeit ber tiefften rcli?

cîöfcn nnb :pelitifd)en ^^ârteit'cimpfe, \uc bie .viftoriter,

ot;ne üon ber (5d;önf;eit iCvrer ârfteünncj inet einyit.nif;en, \:ic

iparteifefe Un6cfani}cnt;eit ber v^rcfUen iUieifter beina(}e iVin^lid)

anfcêtuMU ©ie (afcnifdjen nnb anti(af'onifd;en , ^k vîlofo?

:p()ifd)en nnb antip(;i(ofcp()ifd)en , bic mafebenifd)en nnb anti=

mat'ebLMufd}en Sdjriftfteüer bee in(tertl;nmo ; bie protefiantifduMt

unb t'at(;ctifd)en, \:k :|.\ipft(id;en nnb antipäpfttid;cn , bie t'ai?

1) 2Cud) iinfcrc neuere beut[rf)e Ctteratur muptc cvft hai Zxabitio:

ncUc bei: Stalieneu, ©panier, granôfen unb Gncjlänbcc burd}macl)en,

barauf eine UMlb naturaliflifdie 3eit, — Sturm; unb ^rangperiobe,

Vcffing'öîberot, ®oet()c'ij unb

©d}tUer'ö Sugenbirerfe — ef)e fic hie«DlciftenrerEe üon 0oct{)e unb «ScbiUer f)croorbriniiPn fonnte. Sßle fid)

ferner in ber öefd)id)te beö @taate6 unb in allen übrivên ßebengridjtun^

iôn, ber (ginjelnen unb ber Jßötfcr, biefetben brei »perioben ipieberI;oten,

baij übcrUiffe icl; bem 5{athben en bcö iffferß.



ßdt ber ilnirtetfdmVK. 3t'tt ber ukvaiibrnt. @cW;vfainfett 61

fer(ic(;cu uiil) (anbce§crvli'cf}cn 5(utcvcn tcv neuem S^^^ finfcit

feiirdâiiö anctjcr in bic (Sinfcttivi^fcitcn beö ^.^lentDireö jiiriiif»

îcfc ^^ arteieniinitf; freilid) lä|lt tauu nai); abcx nui>

inn einer ncc() toicl trcfttcfern @elc() rf am cit *ij3(aj,^ û ma-

d)cn, 23ei bcn C'cllêneu feit 5{(e,vanbcr'ö b» @i\ äcit, ja,

num fann fairen, feit bem 5(uoganijc be^^ 3:enc^^(;cn, iinrb bic

frifcfie SeOcnbigfcit bev 5(nfcf;mning, bcr feine înn für nienfd;::

lidjc ^^êr(;ci(tniffe , \^k grc*p\u-tige 23efce(nn3 beä <Stcffcö, bic

f)Q^c ^crtrcfflid)feit bcr g'crm ntef^r nnb me()r bnrd) ein \Ua^

tnfd}c§ '^cvfiufen im geteerten detail iHn'bvaugt. îc alte

5luitur i^cn gemväîgtcr 5(rteitctêilunv] aiiöjêf) , fo ifl iiljcr-

tricbene 5(rtcit6tf;ei(un3 if^re fid}erfte ^^crbcrbcrimt. ®a3 Ma^tcxiiii bey (;iftcrifd)en ÎMffcnS (îtten îc 5((c,vanbrincr nnenb=

lid) cviueitevt: in ^änbcr= nnb ^^clferfunbe, \\i (3c]dj\d}tc nnb•?laturan| fcnfd)vift iuaren Ciic fd)cnftcn (S'ntbed'nnijcn gcmad)^

fic tcfaên bic fcteffalfien cje(e(}rten ^l^^v^ ^^*^^^ ^^^t cjanên 511^

tertl;nnte, fie jaulten eine ?Jicnvi[e ber fenntni|ireid)]len ipod)-

îftcren, fie fd}vie6en jef^nnial grcfK're i^üd}ermaffen, ah$ bic

Bcit.ijencffen bcöêviflcö; alêr fic amren e6en mit lucnij^^üto^

na(}ntcn tlojjc •ii3nd}C5c(e()rte , ß()nc ()ör;ere3 ^ntereffe für fiel)

imb ^(ubere, baBei uniform, c()uc bcn (5f)arat'tcr i(;rer ^^crfiMt

tU if;rem 3tubiuni aOûf^nCiêln unb fortûlnlben, nur burd)

bcn C^Jrab if;rcr Cêlcr^rfamt'eit i^cn einanber t»erfd)ieben» (3a\v^

berfclOc (3ci]t finbet }id} in ben mciften G)cfd)id;tfd)rci6crn bec<

fiebjelûten unb ad)tê(;ntcn loî^^vf^nubcrtä. ©iejj ift bic ,3nt

bco gelehrten ûnftiuefcn^^ , lue fid) bic 2Biffenfd)aft uorucl;m

in al\]efd}(Dffcnc c^lrcifc , mciftenö .Vefafabeniicn äurücP5icl)t,

a6cr jn.gleid; bamit i(;rc SiJur^cüi im ^ôlt'c, b, \), iijxc ei^

j.'jeutlidic 9iaf;runi^öviue((c , a[\i]räbt. '^Mdj îc ^]3oefic luivb in

füld)en Reiten eine falte, .qct'ünftcltc, fteifc, ucrnel;me Welcljr^

tcnsunb .^^cfpoefic, â6 bibaftifd)C, alfo am nu'nbcften pce^

tifc^c (S'lcment, \ualtet and) (jicr ucr. îe * ).M;ilofcpl; •'»-*/ 5»

tücitcrn: 3c»>pin3 unfaf;ik'\, an'vft fid) auf bao >v'lcf;rtc (^t\u

biiim bei fnU;ern 2nftcmc. 5(uö bicfcr (^H'lelnfand'eit jinnucvt



62 ^^roleöcmeua. St?.^, 4.

fic -ânit \i^cT)( ba§ tâltitn^ökfc G5ct\iubc ciuc3 (^f(cftici5um§

oi>cr (5fcpticiömu3 jufammciu

^)}\c aba im 5(Ucvtr)unic . mitten itntci* tiefer aKgemcineu

(Svfc()(affiim3 bic rcmifdê Sitcratuv if>vc (;öd}ftc 53liitt)C

cn*eid;eu faim, fc iit neuerer ßeit Wbcutfc{)C, ^tn teilen

JS'äto fei)en nn'r bic ^laticnalität einec? (iterarifcC) 1m'3 ba(}iit

norf) luenig eut\iM'cfeUen ^ôlfeä bnrd; iDcife 23enui3Hnc5 awß^

lcinbifd;er ^Jhifter jnr têrrlicßften -^kifc getn-ad^t, S)ic :Römer

(;atten in biefer §infid}t feinen 3^-riüîj jnrürfûmad^cn» Sic

irarcn of^nc föeitere3 auf bic .§e(ienen ejeanefen» ©er Sênt^

fd)c ba.i*êi]en (;at.fid;, cT;e er auf ben ric^tirên ^cc\ .qerietfv

crfl an itcilienifdjen , barauf an f^\inifd)en, jnleijt an fran^^cfi=

fd}cn nnb enc5lifcr)en 9?tuftern iêrBilben muffen. S3ie((eid)t ift

er cGen baburd) nm fo inelfeitiiêr cjen^crben» ^k neuere

beutfd)e Literatur (;at mit ber a(trcmifd}en bie ^îjêiufnimlid)^

feit gemein, baf? fie treibe me^r ben gelnlbeten (^tcinben, al$

beut ^^ctfe angeboren, ba|l fic me(;r ^H'cfaifd), al6 V'^^tifd)

finb, uub baf; man felGfl Ijet ben :^^cetifd)en (?rêu,qniffen, fo

êrrtid) fic andj fein mcgen , aum red)t angeben t'ann , cb

lic (^po^^ce, bic Sirnf ober baö^rama imC^âuum l^ ort) errf d)t,

^dim anäj bie êfdn'd)tc biefer >^c\tcn fcircH C^f^rcuif uub

5Jtemoire, al^ cigentiid^c 5lunfKn'ftcric tearteitet l;at. ©iea(trcmifci)e, ilm'c bie neubeutfdic Literatur tragen in iM'eter 33e^

3ie(;ung einen fcomcpclitifdên 5(nftr{dn ?inr bal? frei(id) bem

Oâumenad; bic

rcmifd;c511>elt

eineim'cI

geringere ivar, lêibcIfeaten bafnn* auf bie gefunfeuen ober ncd) uuentnM'd'ciieu ')

Literaturen ber ^ ^tad^ bare elf er einen üelebeuben (Finffuf; gefMbt.

^n ber ^cit 'tcß ^(uguftuci treibt and; ber aOgefterbenc lîum

ber gried>ifd)en «Sîftorie neue Îiitr;eu (Kri^LH*, 2trabcn \:er

^Ken uub ©icuiM' ic^. (S):äter()in tcfcuber'5 5(rrtaucci uub

^*lutard), So T;at and) bie beutfd^c .^îftoricgra^bic eine gau5

') ?i3?an bcn c namcntricf) im ^frtiTttmme an hie fpanifdhc unb (\aU

Iifcl}c eitoi-atiiu, in ber ncucrn <Snt an bic nnW)c



neue Scf}u(c fran3qifd)cr G)q'cinif)tfd)rci6cv in'ö âfciit gmtfcn»

®a- i:crucr;mjlc Uutcrfdîcb, t:cx in bcn [}iflcrifc(}cu unb ^^^^

tifd;cn Si^cifcu auc^ tcutiidj önuu ^ ju âgc lic^t, hc\td]t in

lex :|:f;ilcfcpl)ifd;cu 9}icificvfd)aft bcr SDcutfd)cu, tu tcv ^.^cliti-

fd)cn imb militärifd^cu 9Jiei]ltTfd)aft bcr Sîomcv»

^cu bcr alten Sttcratuv lic^t bcmi aud) bvv3 (§nbc fcßcn

tor uiiy» .£)ie ßtoârtigc .3^^t iôn Sadiiftiuö tn^3 auf Xaci^

inß^ tic fid; bcu öncd;ifd}cu ä)kiftcvn an bic ^dtc ftcllt, ift

auf îcci cutgcgcuincfcütcu Îblucv^cu jum ^crfaK gcfcuuueu»

51uf bcr ciucu Seite ciu uüi(;felii;e^3 (S'.rcer^^tcufammclu , o(;uc

ijiijcxn (Seift, Dr;ue cblerc gcrm, eiu trcftlefeä S3erfmfcu im

Stcffe, ane eö fid) üei 'ipliuiuä uub Suctouinö aufi'mbic^t»

5irif bcv aubevu Seite ein f(ad)eo, aur']e^ntt3teö , te[(ettriftifd)eo

•^läfiMnuMueut , bem jcbe felibcvc (in'uublavê, jebeS eruft(;ufteic

(vv»]reifeu , jcbe êife uub 9Jiäuu(id)feit abge()t: eine il^tauicv,

tic uuö glontü uub (Surtiuo vepräfcutireu» Soßalb iu ber

anvt()fd;afttid}eu Tddt \îc 5(r6eitoti;eiüüu^ iijxcn (3i\^\d Ü6er^

fd)rittcu (> it, fo V^'8^ V^ ^^^^ Uuterue[;mer juui 2i}vauueu

auüuüläfêu, beu 5(vßeiter jum Sftateu ju evuiebvijêiu dlid}t

tiet aubevö iu bei* literanfd;eu 2Belt, SBo bie (;avnaniifd)e

Sêtfdnuclûug bco ^((ivêuu'iueu mxli be3 23efcuberu iHnfd)UMi i^

lcu ift, ba biltcu fid; auf bev einen Seite ii6ermüt()ij.'^c ^l)-

rannen, auf ber aubevu Seite eUnbe Sfiaüen ber 5>Öiffeufd)aft.

^cnc lüoKeu beu il3allaft, um'c mau c3 nennt, tcn 23a((aft ber

©eteîfamfeit Ü6er 23orb treifcu ; frei uub mit labilen Sevêüi

l^cffeu ftc auf beu £ccan lînauo^nfaf^reu: aOer, luie eö benn

neilid) nidjt aubersS fein t'ann, fic fteuern c\]:\^ in ber .v^^rrc

mul)cr, ein Uid}tc\i Spielên.i^ für beu illnnb unb bie SBoiên,

Ütic IHubern bai3e>^cu, wenn bic 6\[einüd;t:'eit il;rc6 âj^^^^^vfco

fic 5u il3cben briicct, ^'\ie.]en ]idj ber Ajcffnun^] ju ßetvcfren,

taj} ciu fünftiißcr iUieffiaö ifjrcr 2LMffenfd)aft bic l^cu iC;neu

flcfannncltcu nixti ^^cfeiUeu 2>teindjen i^n einem unftevOliujen

%cm)pci ):exei\\ipjn luevbc. (vitclc .^ôffunuß îe iHviftoteleü

iinb -VuniOelbt finb -,11 jeber ^Jcit beu ^^Kevanbriucvn vcran?



ß/i ^roleßomona. ÄaV\ 4.

<5C.qanj-^cn, —^'Öir fc(}ancit nadj S'tom ,ûriicf. 5K>aö fcnntc

)cl3t u^cl) , tci bcm an.qcmctnm ^^crfaUc bc§ 9ivntiona((i)araf:5

Ux^ fiuaö feiuttc IHntcrcö ncd) iiGri.^ B(d6cit, atä bi'e ltmM;r

ancbcr 5ur iDürft^flcu Gf^riMuf, ja, jur $9h>tr)cn3cfd){d)tc

fcIGft'), aôtcu bie .îftcric m-f^n-iingd'cC) mtogCiânqcu waw^k î)\{ü\c\^\nc Mjxtc gtcid)^citig jur ?.')h)fti6 imb ^djciaitit

5uviuf, SBaö l^cn :|.^cctifd;cm %x\cbc ncd; iiGru-^ ii^nr, bvi6

f(üd)tctc fi'd} tu baä ^H'Dfac^^c^S, bm Stoman, cbcr tu bic ncn^

cniMriênbc ^clfofagc» SBic tu aflcu mcufd)(id)cu ^Diit^cu, fo

\\i and) ijkx jcucö ©cfcii u?ir fam, tucuad) bviö ©rcifcuattcr

juv (Sci;\L\-id)c bcv îubf;cit jurüdfcr^rcu niuf\

') 3>i ti)§ unb ©areö.



/ünftcö âfxtd.

3ur (S&araftetiftif fceö l&eBcnifd&cn 2Jo«eö

\3?3 f;ic6t ticffcic^t citt Sanb üt ^cr S^öclt, taS i3ci einem fo

Öermc;cu %i'ddjcnxa\mxt ^ wie iijn ©rieben taub Befi^t, eine

fo tetcntcnbe 5lüftcn(änge nnb einen fo großen 9êic^t(;um an

ÖUtcn -S^äfen f^'dttc ») îefe innige S}ertn'nbnng mit temfOltcxc

Vpfgt ^nx ttcff(icf}e3 23efÖtbenmg§mittcl jcber5(rteit0=

têilung nnb ^cfêrn ilultur ju fein, SBa6 ©uropa gegen bie

anbern 2Bc(tt(;cile , baä ift ©i'ied)en(anb in bicfer c§tnftd;t ge^

gen taS iih'ige Gurc^â. G3 fommt nod) Tînû bie eigene

t^ümtidie 5i3efc§anm(;eit be§ griecîfd^cn SQteereö, baö bnrd;

feine iâ(}(reicf)ni v^nfcüt nnb .âllnnfcln, feine nahegelegenen

imb reichen kontinente etenfo friil; jnt ^cl)ifffa(;rt anreihen

mufjte, iuie eä bnvd; feine 5lüp^ên nnb (Saiibtänfe, feine

Sßinbe nnb (^ttbmnngen eine fhcnge (Sd^nlc für ben (Seemami

bilbete.

5(6er and) in anbexn (5tiicfen, fo fd;eint c5, fjcit ein /îV

') 2Baf)tenb bie Wrb'êvöoti r5Jr(ed()enfanb faum ein 5êun(ct tf t)on

ber ^ranfreidj«, ift feine Äüfte 720 êoqx. 9J?ei(en lang, bie f.ranäöf(fd)c

275, bie fdirrebifd)e 3:^0, bie italienifcl}e 5S0. 53ol. (êoqr. (5pf)c=^

tneriben 1799, Zi). IM, 'S. 3(il. Ä. i^v. êrmann teljtbud) 5- 7.



66 $co(fgomena. Sta\\ 5.

txQCX ^d)h^\cx ta6 t;cr(cnifc()c 2a\\ti jur 25c(;nflättc bcv ctclftcu

^Ûbiuiij mtogcriiflct, ©ic C'^citcrfcit t^cä ^îmmclö, tk dlciiu

i)c{i unb «^cnii]?cit bei* Suft >) , bic cbcin itnb fd)arf3C5c{d)Hctcu

gcvmcit bcr öcBivgc, bic Ti'äi'jc bc3 9-)iccvc3, bic Scßcubißfcit

bcv (Strome: alfeä bicfc3 verleibt bei* ()cf[cnifd)cit Svinbfdâft

einen (i(;ara tev, iücld^cv Bcfcjl:ißcnb , veiniijenb unb ev(cud)tcnb

mtf bcn (3ci\i bev 23ciüe^ner eiminrfen nuifSte» ©ie Statut

l^cu (^rie:6cnlanb nimmt uiKxaii bic fd;lnifte $Utittc ein» â35l(ima ift ijc|unb: ireber evflavvcnb, iric ber 9icvbcn, iicd)

mtöbcrvenb, wie bcr (Siibcn, cbet erfdjiaffcub , ivic bei* Cfteu

itnilêr 2), ^cr 33oben ifl fvnd;tßav ßcnug , nm an alfcvlci

(hîitcvn rcid) jn fcins); aber nidjt fo iiVVi^r ^^ iß ^^ *^^) c

©djircifS evnafji'cn fcnntc ^). ^k ©cCnvgc finb t)od; gemiv^,

itm buvd; gtcjiartigc ^latnvfd; i:nf) eit ju im^^cniren — mandjcbavnntcr finb mit cancjcm (2d;nec 'Oebecft —;

^cdj c^cm\c\, umt:a^ Sanb in eine Bunte S)tannid)faltiijfeit einzelner Sanbfd)af=

ten ju glicbevn: aba bcd) utcbri^ c^cinic^f um beu ^êvM;r

nid)t a 05uln'ed)en* S53eld) ein ltntevfd}ieb janfdjcn bcm flcinis

ßcu 5(ttifa unb bcm fetten 23öctien; 5n.nfd;eu beut feudjtcn

^) SSßl. Euiip. Medea 820 sqq. W. Gell Journey p. 15.

Castellan Lettres sur la Moröc, III, p. 266. Ärufe ^êllai, I,

e. 327.

2) SQ^l. fdjon Her od. III, 106. Eurip. I. 1. Plato Ti-

niaeuÄ p. 24 C. Plut. De exsil. p. 599. — îppofratcö freitid)

gieijt bec 2t nne{)mtid)iEcit nad^ taö neinafiatifd^c ^lima üov, abcv baSt)eUenif(^c, meint ev, bilbet tapferere 5}?en[d}en: Hippocr. De aeie

p. 71 sqq. (Foesius). 2Cud) 2(ri|totcleö vüf)mt an ben Hellenen eine

fo fc^öne SJJifdûng ber norbifd^cn 9?au()()eit unb oricntalifdjcn SGßeid)Iid^s

feit, bap fie, û einem <StaaU oerbunben , tie SBelt miiptcn erobern

können (Polit. VII, 7.). — S3efonberg reid) finb bie Klten an ßobprei«

flinken bcr Statur üon 2(ttiFa: Plato Critias p. 111. Xenoph. Devectt. 1. Cicero De laio 4. Aristides V ol. I, p. 305. (Dindf),

Die Chrysost. p. 334. (Reiske). Cassiodor. Var. XII, 15.

') SBeldje SBec^ünjligung liegt ntd}t 3. S3. in bem 9}Jarniorrcid}tI,njm

üon ®ried)enlonb für bie SSaufunft unb ^Hafii bcr »f)eUencn

*) Aristo . Pol. VII, 5.



ânbeanatiir unb ^^racê ber »êUmert» 67

2cxm unb tcm ttccfencu 5(vijoö, sa>tfcf;ßn bent raupen ^tr^^cu^^

lanbe ücn 5(rfabicn imb bcv IkUidjcn (^tcuc ijon Ä^lcffmec^cüi ânb ber SBclt tcvchu'gt fctd^c $Uâmticr;fa(ttß ett auf foflcüicm ©etM'cte. ^ndj in Uimaü^dja ^rîcijnn^. ©dl faubim a)?äv3 ^ ^ t fUJqTenicrn ôniutcr, M bcu Safoutcrugrii^liu^, i^ci bcu mfabicm SSiutcr 0* SScit iiljcraa îiflc,

ütcralC (^cln'rcje bid)t uc^m ctuaubcr flc(;m, —ntc^r alä ueuu3cr;ute( bca

'^dicm]d)cn gcftCaubc^S fiub ©elnr^c — fo ntugtcl^tcr bcr imu^c, I:efd)i\iu^tc, uatur^ch-cuc uub coufcrüatii^c (2tutt

bcr53cr3tc(fcr mit bcm feinen, cffcncn, Mturfä^tiên unb^M-ogvef*filmen 3innc terAüfteniüHfer auf baS ed;üufte terfd;mD(5en iücrben.

SBic baa Sanb btc ^^ffegcmuttcr beö :ScilJeö tft, fo tfl

bic 3prad)c btc ^^frccjemutter ber 3ee(e. Unb \i>dd) eine

eprac^c bic ^circnifd^c SSoKfommcn cxicînal^ ift ftc frcmbenS5crîi3cn bod; i:cafcmmcn jugänglicf). S^öaä fi'c al>a ircjcnb

rccipirt, Gi.ijennamen unb (âttungiJnamen , baS ^(cibct fic cmin ^c((cnifcl;c g-crmcn, mn c§ organifd) mit ficf; fc(6cr l^crl3tn^

bcn ju fönncn. ^,v^n x^x iuor^fgcrcgertcr, fd;arf(^cfli'mmtct:

fHcid}tûm an îCi3uni5cn unb 5(Hcitungcn: fd;cn in bcra»tittc

ftc^cnb janfc^cn bcm geilen 5fi5adiötr;umc bcv fvvacr)(id)cn înb:^^cit unb bcr bürrcn 9liid;tcrn(;cit toi ^cijcxn ^2iitcxß. îc ^,SD, fUiüdcr fc^r xidjtici facjt, in bcr c^xicdfy'djcn (^\}xad)e ixc^

tcn bic '2i}oxtCf mit gMcncn \mc mit ^Jln^Mn unb (2c(;ncu

bcfCcibct, aia (cOcnbicjc Îcr^vr ^criôr iôü 2(u6brucE unb iSijci^

raftcr, n\if;rcnb fic in bcn ncucrn<SvH*ad;cn jn ©crippcn ju^

fammcnv]cfd)runtvft finb. 2Scitcrf;in eine ^JJannid^faÜi.êcit

bc§ ârtitciivcfcna , unb eüen baburd), tci bcr grogen grci:;

fjcit bcr äöcrtftclhuK], eine Jycinfjcit bcr 'jîiancirungen; ivic

in feiner 2vrad^ciüc(;( i(;reo (^Kcidên finbet, S)ic r;el(enifd)cn

^ iKi)] ta6cn finb fd;on an iid) faft aiic n:ül;ltlin,.3cnb;

jcbc r>i|>

ad)c CfcmCMuaticn a>irb mit bcr mif{cr|len (2ovv]fa(t uermieben.

in bcr ûfammcnfügung bcr <3i;{6en pnbct bic ßvcfjtc ii^^

') y>' Gell Jo.inipy |,. 3r,3. o^^t. p. 162.

5 *



08 ^^rolcgomena, Äav. 5.

ircc{)fcluncj ba* Saute, tjcr ilüvên iinb Scincjcu, tic Simtcflc

a}2aumcl;fa(tigfcittcr 5lcccntc (2tatt. SSä^rcub tocf) im ^cxxU

fd}cn 5. 53, itnb im Satcinifd}cu V\c gtofK îclnât) aller

Söüvtcr v^'ivatcnirt ifl 0» ^-^^ ^^ ^ ^Öcgi'mfttgmiö für feie

dMxit tn ^dienen 1 jmnal feit .v>cmei'^ä 3cit fecr TT}i)t()mifc()C

5(eccnt mit fecm (Ev^racljacccntc uidjt mc(;r ûfammcusufadeu

traudjte,

sUiamticl)faItici eit unfe (5-iu()cit ffnb feie (îninfelêfeingmuên

aKcr ^l5Cvtvcff(id)Ceit» îe a>htufeaiteu feev ^^clleneu ftufe iîcU

Ieid)t alnt>eid)enfeer unter ftd) uufe ecufequeuter au^^v^î^fe^'t, ale^

têi irgcufe einem anfeern ^clfe, ©cd) at^cr Ia§ feer ©orier

feen §omer, feer Sonicr feen ^Mufear mit ökidêm ûnfiê:;

nnffe, £i)\u ivênfe 5(nftof; ju erregen, fcnute feer aitiidjc

©ramatiCer feie tcrfd)iefeenartigften ©ialefte in fein (^djaufîet

aufuel;meu» ^Mdj eine greil^cit iine uncnfelid; iêrfd)iefeen

l>cn feer engen (Fcntenienj, lucfeurc^ fid) feie Steuern Xjabcn

Befd}ränfeu (äffen — 5(nd) feie t)el(enifd)e ^^radê ijcit x\)xc

©ntiüict'tungöflufen getâlH: ater feibfl feie I)cmerifd)en ©cfäugc

ftufe fciö infeie

fpätcflen3citen tieraß and) feem grefjern %^\\^

Hienm geuiefitar gcßlietjen, 00 nntrfee feer êaeuifd)e ©eifl

fertiu%eufe ßenal;rt mit feem ganzen ?ieid)tûmc feiner Litera-

tur, irä()rcnfe feie neuern ^>ctfer and) feie efeelften (yi;êugu{ffe

i^rer Sugenfejeit gar talfe auö feem 5(uge, ja feem S3erftäufe:=

niffe Lêrlcreu âten 2). 9Be(d) ein fri)cner, crganifdêr ^\i^

fammen()aug mufjte tjei feen .^êneuen fo feaö 5l(te mit feem

Plenen lêrlnufeen <Sq ifl fie fecnn entftanfeeu, feiefe (Sv'^*ad)C

nUcr (Spradjen, n:crin feie cftlid;fteu ^Jieufdêmucrte gerefeet

») eine Scmerfunc^, bic id) bcn literaturtjiflorifdên Sovlcfungcn

meines oortvcffUd)cn Ccl)rcrio SSöctt) ücrbanEc.

') Sflod) bQö 9{cugried)i[d)e weldjt 00m 2(tt()ellenifd)en wenißcr ah,

Ol« fclbft baö Staticnifdje 00m S^tömiidien. — 3d) hvaud)? bcn Cefci

lüo^t nid)t auSbi'ücflidi crft baron su erinnevn; bo^ in allen Stücfcn

bie id) \)'\et aufvjcfül^rt \)a\)e , bic Stalicnet bcn vêllcncn fd)on näêr flf

I)cn, ats tt?ir, bie 9?5met wicbcrum mi)(x, als bie Stalicner.



füib, bie fcltfl im êifatfe noc^ geanirbi^t \]tf bet T^öd^fleu

ßöttlic^m lOffcnBaruiiß ai^ ©cfät5 ju btcnciu îc fc{ci'ltd)c

(^ranbc^â bcö (S^^mncr^, bie feine vgüfjii^fdt beS ^taliener^,beö Svînjofeu gctaiifige 5(umitt(), beä ©nc^länberö ^?atêtifciê

c^raft, beä ®cutfd)cu uucri5nmblic()cr $Reid}tûm/ ja, felSfl

bie SSütbc ber rennfd;cu ênatorenfpradje : f)\cx fi'nb fi'e tjets

einigt, finb geläutert im g-eiier be^ ©eifle^ itnb jvtm ebelften

ßtjC jttfammenvjefd^mclêiu 3n biefer einen (B>^xadjc ftnb bie

Strcmmctentcne beö *i)3inbar nnb bie glctenfpiele bc§ 5(nafveon/

ftnb bie gaufcinben (2cêrje beä 5(riftc^^r;ane*3 unb bie @rin?

nk?end)cte bcö 5(efd;Mcö gcbic^tet» «Sic ât bem ^ûftjbibe^

jnm ^cîlbern ßebient, bem êmcftr;cne^3 jnut êben, bem

§(riftctele^3 unb ^^(atcn jum (Speculiren» ©ie '^cKcnifc^c ^c'i^^

^cit Beburfte niemals einer fremb cn 5lerminolo,i3ie,

£)afj bie§ef(enm tüx\icxiidj c (Sd)Dnêit têfeffen, iuürbe

man fc^cn anä i^ren 23{(biüa*fcn lêrmutên biirfen» SSenn

tit ^tirnc bem vodg entfv^rid)t, bie 9âfc bem ^<^,ao?, bcr

SJIunb ber tTiiOvîia ^) , fo têruêt baö ßârafterifiifdê bc^3

griediifcên ^Prcfil^ auf bem Uetcvgeiindjte ber cjeiftigeat (Stirn

über bem finnlidên ^DiUnbe» S)ie gerabe ^lci]Cf \ücber jumUeüermutfie beö adnncus er()ot:cn, nod) jur (S{nnlid)feit beö sl-

miis êraSv3cbn'icft, fcêint auf gere^vlte ^Jiäfjigung beö ^Öidenö

înuibeuten. ^n ^<^^ nationalen (3re^c be^^ ÄinncS f'ann ber

^^btificßnomif'er (SkefSartiv^feit i^c^ ganzen SÖefenö finben. £)ie

^rue()un3 ber c^^dlfnen teruariÎäffrgte ben Öeiü nid}t iiOer bcr

<5ce(e , \v\c c^ bie nnfcre iijut] bie Sd)cnl)eit unb 5ünnut^

nid^t über ber ^tärfe, ivic cä unfet SJtittelalter t(;at 2). 23c3

jal^rtc iUiänner ncd; , ivic êfrateö, tefud^ten bie 9tinßfd)u(e.

©ei ben Sat'cbämcniern n.\ucn felC^ft bie .oungfrauen ücu bcr

.4'*) 'ätf^nii&it JRäfonnement« über baö 93erf)ättnl^' oen Stopf, SBvuft

imb Squc^ am mcnf(l)ticl)en Äörpec bei ^(aton: Timaeu« p. 41 ID,

*) C9I. bie »orttefTticê öf)atQ tcriflif ber alten unb neuern S3e*

fleibunß in ê 9er« êfl()etit: Söevee S3b. X, Z^. 1. ®. '212ff.



70 ^volegomena, âp. 5» .

©mnnafliC \\\c\)i an§c^c]d}iQ\]cn, ^n bcit cffcntlidjm S'^f^fV^'^^

kn fanb bic 5lcvv^cvftcirfc ititb ©cit:anbt()cit if^rc fdjlniftc ^cx^

f^nxMjunc^ : ilräu^c, ^{(bfänlcn, uuftcr6l{d)C Scbdcbcr iLniiftmbcm @(iiif(ic{).eu* , 2Bic gcfunb muffte ein ôlf fein, baö nidjt

tn bei* citi^cu <Bd)ani(e bcö 3nn»i^v§, fonbcvn itnto: freiem

itînimel, {n @cuuenfd)ein mib SBinb, feinen âcj i^ciießtcl

iüp bie @c(ef)rteficn im (5:|:aîcrenge()cn ju nntenid}ten Vftec^::

iewl^ S^öit fd)lnt nutf^tc cö fein, \üd imter bcr ^cüjc reli^îo::

fcv ^tiftnn^ IHeter Orten Söettjlrcitc bcr (2^ün(;cit anvjeorbnet

Ovaren, unter ^J^änuern, iüic unter êiBcru i) lüo c8 ^^^rcifc

galj für bie (5)efd)idtid)t'eit im bluffen 2)1 ©cfnnb fein, f^ridjt

6imDnibcg,©efunb feitt ift baS -^Sefte bon Men,3)a0 Biêite, fd)ön öon ©efialt fein;

Itnb ha§ 3)r(tte fdjultloö eriiôr6cner Sfleic^tr;mit,

2)a^ SSievte, ftd; mit g^reuubeu ber Sugcnb freuen 3),

3>u einem foId;en SeiOe fcnntcugefnnbc, fcnnten fd)Ciic

©cclcn iucf^nen» SBenn fic^ bic aM'rtl;fd)aft(id)e 5lnltur 'iicx'

5(ltcn l?crnc()m(id) baburc§ iôn ber neuern unterfd)cibet, bajj

fic niemals ber (Sfiaiêrei ijcit entfagcn Jü eilen : fo finb îcfreien ©emohMtien be^ 5((terti;umc( frfl 'îerburd) mbglid) gcs^

iücrbcn, ftnb bic S3iiri\er erft Bierburd) in ben otvinb ijcfflÛ,

unbefiimniert burc^ iêmcinc (Scrrjen f(d; einer (iCnnMien, orejjsf

axt\c\,cn '2l3trffamt'eit t;in^nc;e(^cn* ^äi^renb bcr ^îiUfêêit \^c^

l)effenifd;en ^^c(fe'3 biirfcn luir in icbeut Änatnui faft einen

(Sänfier, %'ä\v^cx imb 'Îti^teten, in jcbcm ^ i:ia\*\cv fafi eine«

(Staat'omann unb Îrietjömann crGliden, îc materieUc 6^ (ein::

1) Atlicn. XIIT, p 609E. Eustath. gm- Stia§ «, 282. Mu-saeus De Her. et Leandr. 75.' Jßgt. SSinrfclmann Jt. ®. IV, 1.

2) Theocrit. Idyll. XII, 29 sqq. Lutat. 5. Statius Theb.

VIII, 198.

3) ©ine (Si'mitntcrun^'\ ,si;r j^reube trav liici' bcr viiriicmctnc Ginip^

wie bei ben iKömern beu Siûnfd) itngefdjwädjter Äraft (gr. .©d} leg et,

(êfd)id)te bev ôefie bei ©viedjcn unb SHömer, I, 1, ©. 62.). i



fjcit ba* 9ê^nil^(i6cn , bte üt 2i}vi(;ir;cit nur i^reße Gcmcmbcit

anircu, gcflvittctc 'ticfu 23 ir fe^cii frciticl) iiOcvaK, je md)x

]\d) ein ^taat ber reinen ©emofratte näf^crt, bcfto me^r lüirbbvv3 ganê :êlên feine^3 ^ôlfcä üen cffentlid)ent, l^cn ^ôlitiV

fdêni Oeiflc burc^jc.cjen» 5iüer \ViV$ fi'nb nnfcre äîtmtvjcn,

tenen tas ^qlc bcd} immer iêrr;eimlid)t ivirb, cjecjen bie alten

S3clforeben? nnfere £anbftänbe, bie bocl; mdjt ben taiifenbjlen

^rêil ber (êlnlbeten unb faum ctMjc 9)lcmtc im âl^re nn

ber ^taatöüeriiMltun^ )lhc\[ ncf^men taffen, c^cc}^c\x bie alten

S3ciföiêrfamm(nnvjen? nnfere ß^cnferiüirtenêere gegen fem aUkn 6iirgerfriei5er , M^ddjt Qngenb mib ?}Jcinne§fraft unter ben

SBaffen i?er(e6en, unb jebiueben ^âmi^f in nnmitteI6arper 9^si()c

fiir .'peerb unb 5((tar fiteren mnfjten? Si3etrf) eine ^dmU ber

S3ic(fe{tii3 eit, ber leßenbigen ^Belt^^ unb 3}ieufc(}enfenntniiJ für

ben .viftcrifer i) S,Ber ba*3 Se6en nicf)t nacf) ^tunben migt,

fcnbcrn nad) ^fâten unb (^rfa(;rungen, ber mufi gefielen, jene

§Uten IjaUn (öinger geleOt. (§ö anir bamatö ncd) nid)t fo ii6=»

tid), iiMC têut^ntage, bafj bie 3img(inge al3 •älViö(;eitöüev inb

biger, bie (Greife a(ä gelbfêrren unb äîinifter auftraten. ^)lit

niMuîg ^S^'^fî^fu iiMirben :3pîfratcä unb 5(ratcö, mit ein unbjiiMuîg I;â^ren .ânnißal, mit brci unb jivanîg ;iâ(;ven

*i^cmvcjuö, mit ficOen unb jUJanyg 3a(;ren 2^ci\îQ WCOer^

fcltfêrreu i^rcö âtcrlaubecf» 3cp()cf'(eö bagegen, êrobot,

S(;ufi^bibeo , ^ ^fofrateä I;a6en i(;re iDieifteriucii'e erfl im Alfter

gefd}ric6en. 9iad) einer glii()enben, aber naturgetreuen :ou^

gcnb, einem ftünnifd)en, aber gemäßigten ^Jiauneoaiter êg

fid) ber öreiö in ben .âfen ber ?Jiuffe jnviuf , baö vergangene

*) 2öie innig bie Pitevatitr ber êlloncn mit iijvev (Staatgüenuat;

tun(^ jufammenljQngt, beweifen u. %. bie Cpvifer, obirofjl tie SSfiitfje

Irr lprifd)fn ôefic noc^ in bie QrifiüEratifcl)e ^criobe foUt. a;i)vtäo5

on ber ®pifte bcö êereö? bie meiftm Wefc(5e in ajeifen i 2C(faüi5, Zi)Ci

o^niö/ 0tc|'td)OiOiS im (jcftic^flen Strubel beö '»pavtfienfampfeöi SBafcI) ?^

libcS oerbannt, ©imonibeg burd) feine Staatööcbid)tc lüellberiibmti auc<)

9inbaroö enbUc^ auf ba6 iSieffle burd}brunên oon politi|d)em Qieiftr.



72 ^prülcßomcna» â^. 5*

2c^c\x ju ^cfcâucn, itnb feine (^rfa^vuit^cn lex. ^n cüi^clt ju

iiljcrticfcnu ©er ^tllcnc lernte irenigcr, alö iinr; er (;atte

iüenig andere ^riifnngen ju Ijeflefên, al3 anf tem <Bd)Ud}Ufclbe unt) in ber îat^äüerfammUmcj : atjcr iüaö er iüujjte, ba3

Jüuptc er tief, tlax unb letênbtcj, „©ele^rt fein^', fpridjt

SSinrf clmann, „baä tfl, §u anffen, iraö Slnbere gciLnij5t

lâten, iuurbe f^vät 9efncf;t; geteert im lf;enticjen ^êrflanbc 5U

fein, lüar in i(;rcr Ijeflen 3cit leidet, imb lueife fonnte ein

Seber iperben. ®enn cä lüar eine (îtelfeit irenißcr in ber

SBclt, ncinilid) bie, toiele 23ücêr ju kennen/'

<Statt in 5(rcl)iben nnb 23i6liot()ef'en 'fjernmjnfriedên, ginc^

ber §i]lDrif er beä fünften 3a(;r^nnbertö anf Reifem grei-

lic(; bem Scannte nadj finb jene Reifen tkin: mnn e3 '^cdj

tmif ln'ellcid;t lôn ivartâgo hi^ nad) S3aBi)lLnt, üom ^lii î^

imn ^cntcö» 5(IJer \m^ madjt bie 9icifen lc(;rreid) ? 9tnr

\jic 5(6iued)felnni5 frcmbartiger Sanbeönatnren , fvembartiger

^clföd;ara tcre» Unb anf jenem engen ©eljicte ii\uen ^^üHt'er

I^cifammen üon icoîidjcx Än(tiir]lnfe» ©amalö fanb ber ^^î^

florifer (jier c6enfo inel jn lernen, irie l^cnt^ntage anf einer

dici\c nm ben (5:rb rci3» ®a3 ^êrfeneid) trng fd)cn bamatöbie fterecti)pen (Sr;ara tcr^ügc bc3 E^torgenlanbec^ an fid;, Ginc

^(;ecfratie irar in Snbäa fennen jn lernen; al^gclebte «gâiii

beloftaaten in ^^cnificn, eine l^liifênbe tânbelomad)t in 5var-

tijciCj^Q* 5(egv^^ten jvar ta^ (Sijina bec^ 5(ltertr;nmei^» Sn^llcina

afien nnb ©rcfjgriedjenlanb ftnbierte man bie einfad^cn ?iatnrije;5

fctje bcr Äclonialftaaten» Unter ben ^'dienen felßft 5(tr;cn anf

bcm (3i)^\d aller :|)clitifd;en, iinrt^fd)aftlid;cn nnb literarifdêu

5(n86ilbnng; Safebämon impcfant bnrd) bie conferL\itii>c ©rcfjc

feiner ^êrfaffung ; 5(ctol{en nnb 5(farnanien tief ^nriuf im

^J'iittelalter ; Qcnien fd)on l>eriucid;lid;t nnb altcröfdiiuad} ; '2ix:^

Labien bie Sdîvei^ ber C'^ eilen emuelt, S.i3ic man lênt^ntagc

bnrd} Ungarn nnb -Înglanb jn ben ?icmabeni^ eifern ber ^\i]te

gelangt, fo bamal*:^ üter ^lêffalien nnb ?Jtafebonien ju ben

*âvl\iren am ^\ixc^ nnb im 8t-'i;t(}enlanbe, ^2lHld)er ^^tenerc



fann fid; türmen, fo toick Helfer V'^^^fön^d) iBcfudjt ju i^ci^

tcn? Hub T6ct a(( biefcr grcßen 9}iannid)faltii; eit bcä tama:^

ligeu Gelfert crfc^rc^ ju cjlctd;cr 3cit bie toollf'ommcnflc ^gxx^

ccntrmtng» Sdljä^rltd) tciuaê tarnen bie ^cKcucu an bcit

grc§cu spielen jitfammcn, unt iiljcr bcr S3icl§ctt t^rcr (Stämme

btc (^'{n )cit tf)Te§ S3olfcö nicr)t dnûljii^cn, S53ä()rcnb unferc

£Oicffc mtr btc ©ciücrBctrciOcnbcn '^crljcijte'^t , iijaren cä bic

(5bc(flcu bcr Station, bic fi'c^ bcrt tcrctm'gtcu* Mit einem

SBortC; ba fi'c^ Kultur imb ©cfdîcTjtc bcr ncucrn Qeit auf fo

uucublic^c S'läumc crircitcrt ^âl^cu, fo iotrb fclfefi btc äuf^crf^c

83crtc((6cmmuuu3 uufcrcr Communicattougmittcl an U3trf(ic(;cm

•^^cid^tûmc bcr 5(uf(f)auuUijcn 'iien gricîfc^cn ^crfc^r joo^l

fd;iucrlid} Ü6crü:cff cn fcuucn i)*

Itub uid^t fclog ein cucjcr Säuberraum Vereinigte bantal^

fc uncub(id) toiel 'îflorifd) ^Jicrfiüiirbigeö, fonberu cBeufo fc(;v

aucf) ein enger ßeiä-aum* Qu ba^S neunte SaC^rûnbert l^cr

bcr ^riftlidên 3citred)uung fällt bic S3lüt()C5eit be^ 'êllenifd)eu

9t{ttergcbid)te§ , nnb im 5(nfauge beä jiücitcn Sa()r()uubert3

crlifd}t baä Iclite 5((jcubrctf) bcr (}e((cuifd)cn (SclGftänbigfcit»

3>n ficSen 3î^^*^)i^ ^^^te alfo bräugt fic^ bic ganje rcid;c i^nt^

\ind'lung beö ^clfcö jufammen» ®ic, neuem S3LH er ioadjfen

uub terfalkn langfamer. 5(riflotcIcö tcintte faft ju g(cid)cr

>êit 3tiicfc bcr ncucrn ilcmcbie, Sêrfe bcr brci grcjjcn ^ra^

gifer uub bic :pâ(iifd}en uub bitf;l)ramtnfd)en Urbvamen auf*

flirren fc^cn 2), S3cn Äimcn ju Äritiaei, ücn 5(cfd}l)Ioö jn

bcn Me\xah]äien bcö 5(riftc^^f;aucö 3^, toon 5(gc(abaö ju 0fc=:

*) Ääme fö l)icr blo§ auf mafTenI)afte SRäume an, fo träven bie

.g)cUenen bei: atej:anbnnild)en ober gar bcr traioni[d)en 3eit unenblid)

oicl t)öfjfr geftellt, als bie äeitgenoffen beö êuüleö. Küein hei bcc

v.oên GinförmicjEeit, bie in jenen gerieben ben orbis terranim be^

M^rrfd)te/ voat eine SHeifcüon bcufclbcn

^Jieilenâ^tbamalS

üie(weniger

.•lebrcnb. 3e bequemet \ia6 SRcifcn iüirb, beilo weiter mup man Qci)(n,

um geijliq nod) benfelben (Gewinn baoon ju (jaben.

^) Aristot. Foct. 2.

») gröfdje 92 jf.



74 $ro'(cijomeiia. âp. 5,

5U ^ûfi^bibc^ : Wicldjcx Îciuu ij'dttc tci Güicm ô(fc fold)c

^cränbmtiigcu crlc6t? Oliiiffcü^cr ^()ii6i)feibcä

Jj^vöaiîov TiTolUOôop \4d^}]vau]g uytlih^Cj

TToWa, iöov nul ttoXXu nad'ov 'Aal noXXu (xoytjGav^

î6Tog tt> vs(ptKi](yt, yev},aea.(, //aar« ncivra,

Stollen itnr bcu ganzen Uittcvfcîcb jiüifcfjcn ^cücît{fd)cr unb neuerer @cfcl)tc()tfc(}rcil3ititc5 \\x beu fiir^

gcften 5(nöbruc6 jitfamnicnfaffeit , fo tft Bei beu Steuern bie <3t^

\m\nm\c\^f Bei bcu 5Utcu bic -êrarBeitmu^ beä (5tcffcö bai^

^ôr(;errfd)cube» 'ä3ei bcu ?kueru alfo baö erfte, W\ bcu Sbch

leueu ba3 jiüeitc (Stabimu einer j'ebcu r;iftorifd;eu Sf;ätiv]fciL

SBir fcuueu (;cut5uta»5e fajl eOenfo inelc 2i$eltt(;ci(e, iuie bic

^Xiitw Sauber; cBcufo incIc (Bprad)fami(ieu , \\^\t bie 5{[tcu

(S^rad)cu, ©ie ?J>iL\3lid)fcit ber 5iualCi]ic ijl für uui^ üciua(;c

nuGcßräu^t» (Sine ^^tcuvê l^cu ß^^^îj^cu ber ©efcf)id)tc, ba5

(Siprvic^s, baö ûnft:=, bas îcd^tö^, baö ^.''tntl^cnftubiuui,

lâBen f(c() Bei \\\\^ ju felBftänbigcn i:auuicn cutuucfcit* ^^t\m

t'S auf ()iftDrifd)e ©efeiic aufcmmt, fo uiuf^tc fie Îûfi^bibeî

faft allein i^cu fciueui âtevlaube aBötrafîren , bcffcu (3e=:

^djidjtc nod) lauije uid}t iôlfcubct iinar. lluö bagCv^cn (icj^t

eiue ^Jicußc aBcjefd)( offen er ^Ö(ferijcfd)id)teu offen» 5(bcr uid)t

Bloj5 lu'clfcitii-jcr i]l bie (5toffo;eun'uuuucj ber Steuern, foubevn

aud) im Cîn^clueu W'cxt ßvüub(id;er* -^Bo f>ittc baö 5((tcrtûui

auf iêrcîcidêubc ûe[fenfritif, auf ^Jeraui^gaBe ber iHn-BoVijcucu

ûeUeu, auf *êuui5uui] fe(6ft ber iubireeteücu CueUcu, ber

lUfuubcu, ^Jiiin^cu, (^cbid)te, fo er|lauu(id;eu gleif? iH'riocus

bet? 5{Ber c3 irar ffeifu'iêr in ber ^^ crvirB c i tu u 3 tiic^c^^ Stof:^

fc'?, ^î?ei( man iocuiojcr (aö , fo fcuntc uuin ba*^ C»3clcfeuc

viel tiefer iu (^cift uub .^^cr^ briUi;êu laffcu, SBeK mau ioe:=

uii^cr fd)rieB, fo t'cuute mau bie ^^ôlicubuui] ber Jvorut weitfiunii;\cr im IHußc tâBcu, Elnnt baö (efcube 'i)3uBIicum tn'eC

flciuer iuar, fo u\ir eö and) lu'el au'5j:ieiuar;iter, ^k ijciicni^

fiêu .'pifiorifcr t)aBeu jum tiefem (S'iubriußcu in bic G)efd)id;t f )



Unterfcîeb ber alten unb neuem ®ef(^-ic(;tf({;telhiug* 73

el3cnfo gut \mt iinv beii SBcg ta îütalcgic Mieten. Înx

tcvijlid^cu fic teil ©Cj^cnftaub ir;rcö (StubinmS nicC)t fo fcl}r

mit anbcru (Stubicu, fonbcru mit bcm, a\iS fic im Sc6cu ju?

näcl)ft umringte; nid^t fo fel)r mit tcn ©vielnuffcn frcmbcr

^^clfcr imb' ferner äcitraumc, fcnbcrn mit t^cn (vrfd)cinmigeu

tf;rc3 eigenen (Staatcö, i^rcr eigenen Qdt^ i^rcr eigenen SÖirfs

famfeit, (So muffte bcnn if^rc ^îcnfd)cns nnb äBeltfenntnig

nuiterieft jioar geringer, atjer beut ^cfen nad) Ic^cnbiger, tin^:

xa unb tiefer ioerben i). 3^rc.£*3er e felßft finb nid)t fo rcid)

an unenblid)cn gcrnfid;ten, ater gefd;loffener imb eint}eitlid}cr,

o(ö bic unfern»

G'3 ifi gau'^ bcrfeltc Itntcrfdiieb , iL^ctd;er ^n^ ^cl(entfd)c

Sctcu iiferlâu^^t ton bem germanifdjcn trennt; jener Untere:

fd)ieb, Jocld)cn man l^crfd}iebent(id) burd) bic SBortc naiü unbfcntimental, claffifd) unb romantifdi, ipkftifd; unb mufiCalifd;,

cüjcctit^ unb fu6j'ectiü âi tcêidnicn luoKcn»

^crgleidên an'r j» ^23, ben ân eineö borifd;cn Scmvêl3

mit einer 5lird}c bcö bcutfd)cn ?Jiittc(vi(terö ©ort it 6erall bic

cinfad)c .^äârmcnic ber gevabcn Sinie, bic ru()igc g-eftigfeit bcr

Sviule; nirgcnbä animalifd)cr, feiten lêgcta'6itifd)cr 3i^vrat()

üoerad fUirc ^^êitet^'cit; ber .?»immel burd)'3 âdj , \mc burd)

bic ^\nta'cc(umnien ()crcinü(id'enb;

jeber (Stanb^Minft beinaf;c

;ûm (3cnu]}c bcd G)an;,cn g(cid) fet;r geeignet, .§icr bagegcu

Die bnntefte üU?annid)fa[tigfeit bcr (gönnen. ©er (êift bc3

Sictiac^tevö ^mrb an ben fd)(anfcn ^^>fci(ern, bic burd) if^rc

0aulentMinbcl uod) fd^lanfcr fd^cinen, jum (53eioi3Ik cmôr,

\ucit, ioeit tcn bcr (S'rbc (îin-oeggciôOcn, Mc dlcidjc ber Tia-

tur finb jnfanunengerafft, um bicfem ©ebäube 3d;niucB ju

vctfcirjcn. 2â3 Sd)iff flcfft bic (^rbc tcr, mit i^ren 2i3o(;s

•) ®o I)Qben bie »^sKencn baß 2Cciifjerc bcö mnifdÎittjcn .ôvpev^

oi<( «enoucc ftuhiut, al6 wir, in öpmnaflif , Sana unb Û\iii oic(

fffienooUfi: öccarbeitet. ©cctionen bac^pc^cn, Experimente u. f. w. IjaOen

fic roenifl unternommen. Sijre ffiibliotljefen finb barum on S8ilt )crn är«

mcr QCKcUn, aU bie unfcvn, ifjrc «Staaten aber rcidicr an Männern.



76 ^roleijomena, Stap, o.

nmuyiXf i^mi îitäxcn unb i^vcu OraOcru; Vit Säukumeuj^c

cxi}cht \id}f mc ein Söalb ; baö ©ca^clße rufjct barütcr, ane

ber ^'îmincf, ©ic cjaii^c uncnfclid)c ^û>U)mctric bcr '^ffan^ciis:

itiib Stîmuclt ift û rruainentcu auo^cBcutct , 5([Ieä auf bic

^öirfimgcu bcr ^^crfpcctiüe IJa-ccîict, burc^ bic c^cmaUcu %c\x^

ftcr in ein jautcrifdjcä 3i^'tcnd}t ciUv}ct;iU(t» êr '^cüciufd^c

il5auutciftcr fud)t lücniijcr 511 crrcid)cn; er ift uiiubcr rcid),

miubcr OcbcutungöüoK, nünbcr iiucubtid) ; aba fein 2Bcnii]c3

aTcid)t er iinglcid; tcllfemmeiicr '), SBäfn'cnb tic (}ellcnifd)cii

Tempel nur einen Iêitern, fd)cnen (5inbrud ûnidLiffen, f(nb

bie ijct[;ifd)cn, mit i(;rcr uni^cllenbeten, iinbeîunngcnen $Dtaf-

fen(; aftii^t'cit, e6cnfc fc()r ein £)enfma( ber nicnfd;lid;en ^llcin^

l)cit f 0(0 ber mcnfd}lid)en (^rcf5c geßließen.

(5ü I;errfd}t in ber Bdbenben ^nnfl Ijei ben ^äitcn bic

îa]iit l^cr, ßei )^cn ûnievn W^MicxcL 3euc r;ä(t fid) tjei:=

naijc auofc()liefjlid) an baö 5uid)fi(ievjenbc, aßer and) .?^cd)|lc

jußleid), au t^k ^3eftaU bcö ?Jieufd}en. 'Bic ift in ber 5(uö-

iua(;l unb in ber Sîaffe i(;rer ©Cvjcnftänbc encii tefd^rauft ; fie

tmtj; iißeraU runb, ücKig ßeftinunt unb üoflicj t'tar arbeiten,

îc ^?la(erei bacjegen ift mit bem Bdjcinc ber (êftalteu ju^

(rieben ; mir für einen einîcjcu (^tanb^ntnft arbeitet fie : üou

(;icr anö aOer gclinc^t e^3 i^r, ben c^reiö i(;rcr ©arftednng in'*3

Unenblid)e ju eriueitern» ^t^re @rnp^>en finb 5a(;lreid;er , aUtic ber ^^(afti6; fie fann (S'r(;aßeneö nnb (êmeincä2), (ynt=

fcvntcS nnb 9ta(;e§, faft mcd}te id) fachen, iKnlî.'jco unb ^ê?

KH'gteö JUijieid) fd;i{bcvn, Bic Unn oeiftig unb tcr^êvlid; gar

*) 35ie fentimcntatc ûnft, fagt ©djillcr, ift auf bem SGße^ê 5U

einem l)öt)ci'n poetlfd)cn SSi'oviffe, aber hie naioe i)at einen nid;t [o l)o-

l^cn luivc(icl) ervi'icl)t (S3i'tefe an Söilf). Jpumbolbt, S. 377.).

^) ©6 ijt bcfannt, n?ie bie neuere Äunft, fclbft n>o fie 50?aria mit

bem (^öttlidjen Äinbe fd}ilbei*n will, immer (Stall unb Grippe, £)d)ö unb

(S[el umljerjuftctlen liebt. — ©aö 6^ ^^ diciä) ber .Karrifatur i]t bemSilblâuer beinabe oeUia ücvfdjlofTen. ä>3l. Äant Siütit ber UvtêiltSs

h-aft, I, §. 48.



Untcrfcîeb Ux alten «nb neuern Jtunfi lUevâu^t, 77

93iclc8 aubcittcn, famx andj îâxmmmx im (Itnjclncn für

ba§ (âitjc mtflcfcn, ©tcfcr llntcrfcf;tcb jiüifdjcit §(iitU

fem itub S^tctcrncni iinrb am tcutlicfjftcn, a^cuu man bic 5(rt

tchrac^tct, iric fi'c Bcibe bcn (^mbritcf bcr materiellen ^latxxx

vriebcvgcSen. Sên (5eeflücfen, bcn SScilbfiüifen unb Sanb^

fc{)aften bcr neitern Qcit [teilen I^ter bic Sttitonen unb ^kreiben

bca 51(tcrtûm§, bic ânc, 5)ti}m^}ên imb (Batijxn auf baS

©vellftc cêgcnüBer,

(5o ât ferner bic S)tufif, bic lôn allen ^ünflcit ii^xcB

??iateria(ö, bcr ^cnc, am iuenigften ?3teifter ifl, bic am un^

Bcftimmteften auobriiift, unb fid; eten ba()er für unHarc, nn:^

crmefilidK öefüîc am teften eignet, fic 'ât tei ben êUenen

im (ânên eine toiel geringere ^tcfte eingenommen, a(ö 'Gei

ben ?Jeuern, ^'n ber 3?htfi£ feltft 'âbcn 'tic ^§e((enen \vk^bentm bic flarc, jcic^nenbe ä)telobic l;i3 ;cr cultiüirt, aU bic

bunflere , malenbc .ârmonic >)

S3crgleic{)en irir cnblicf) ein 5lrauerf^net ijon ®r;afefêare

mit einem fc^'^cfleifdên SBie ifl (Eâfefpearc fcemü^t, bic

ganê SSelt in ben ^reiö feiner ®id;tungen t^creiujnjieên l

vre(d) ein Intnter SBed}fe( ber (Scenen, ber 3citränmc, cft in

bemfelbigcn (5tüc6e, nun gar in bem ganzen ^vi)f(oä feiner

Sßerfe 2cêr^ unb (5rufl ; 23ur(cö6eä unb 05eiüaltige3 ; a)icn?

fd;cn au3 ben tcrfd;icbenartigflen ©eCnirtöflänben unb Se6en*5?

altern; §immel, 6'rbc unb .'pcKc finb lîcr gef(iffeutlid) ncBen

*) SQSie \a üurf), 90115 bem cntfprcd}enb, in bcr f)ellenifdifn êtntber SHf)j)tf)muS t>orf)crrfcl)t, in ber neuem êtvit ber Manq ber SOßorte.

—3ni SHeiche ber neuern Jlünfte [pielt îe 9}Zufif eine (?anj äfjntidie

JRoUe, roie bie aSilbfjouerCunft bei ben 2£lten. Seibe t)Qben fid) aud) auf

)5d)ft analoge 2Crt entroicfett. ^()eibiaS unb ôti)neitOu nîirbe man un=

fcrm .5)änbct, unferm (Sebaft. S5cdi unb «lud: oerviteidien muffen i ©fo?pa6 unb ^raritelcö

unferm âijbn unb9)iojart, felbfl in ber ^^creini«

flunq bei 8iebltd)en mit bem 'ûvd)tbavcn , beö Äomifd)en mit bem Zvasflifdjen. ?i)ftppog würbe mit SBeetfjooen, bie CaoEoonö; unb êd)terpej

riobe mit unferer neueflen SKufif feit ^. ^l öon SBebcr parallel

laufen.



78 ^rolegomenn» J?«^. 5,

einanbcr gcflcKt. (Sclbfl btc 9Jla]\c tjcr âutclubm foU ein

5(I(em baö (3cQcnii)di: bic cmfad)ftc unb gcfii)leffcufle §aub:;

limg, Ort uub 3cit auf ba§ Strcriv^flc IJcgrän^t, irciiij] ^^cr^

fcnm, bic tra3ifd}c ^Dtajcftät fciucu 5(Uk^cnHüf auö bcm 6cs

f(c()tc ücrlcvciu ©ö ifl bcrfclße llntcrfclîcb , mc jiinfc()cu einer

autifeii ^tatuengrup^^c uub einem ncucvu Oefdjti^t^^cêntälbc*

êibcm

m'el geringernUmfange

ber fc^f; cKeif c(;en (Stiufc

füunte bic Jycrm beö ($'in< ,e(uen iucit ücUenbeter fein» âm c3

bcd; ii6er()au:|:t tei beu 5((ten auf bic gcrm me(;r an» SSie

fcr;r lêi '^cn ^kueru ber 3n(;aU iiteriricgt, fie§t man lu 5L

fd}LMi axiQ bcm allgemein ücrürcitcten uub i^cr(;errfd;eubeu Qu-

tereffc an ber %ai'd beä (Stiid'eS, iuogegen bic 5(iten fid)

ftct»3 in einem engen, iuef^lßetannten ^vatêlfreifc umTêrbreêten»

^k bcrfelbc Unterfd}icb awdj jaîfdjen i^m :|>(;defc^4;ifdKU

5lnnftaêrfen ber 5(Iten uub ber Steuern ju finben ift, f'ann tk^crg(eid)ung ber platLniifd)en 9k|.nt6(it' mit ber I)fgelfd)en (^n=

ci^flc^vibic am üeftcn jcigen» ©a§ nät)crc £etait bicfcr ^^ht?

g(cid)ung üGerlaffe id) bcm ?(ad)benfen bei3 i; cfer'^,

^k finb luiter biefen lêtrad)tungen uuiêrmerf't an ba§

S:(}cr gelangt, iueldjeö \\m ben ^cmvcl bc'3 t()uh)bibeifd;en

(3ci]hi erfd)(ictien fcK» iSin ergreifenber aîcment SSic ^k^

t)cn unferc (5d;u(;c anäf benu cä ift (êiliger ä3cben, 'iicn mxbetreten lucden i).

') Unfpue SSctracIjtung bcg SfjitfDbibeö wirb fid) gans narfi bcn

bcci .f)auptllabien cincu jeben* Äunfltöäticjfcit orbncn. ^lad) einet

furjcn (Si'üutcnjng feinet äufjern Sebcnöumftänbe trcrben n?ii* bie 5Crt

unb Söetfe kennen lernen, wie er feinen Stoff gefammeltj trettMrtjin,

wie er it)n im :3nnern »erarbeitet (iQt. ©en SScfchluf? wirb bie 3cröUes

berung feineö ûnftn?erfe.ö felbft mQd)en, worauf ict) bann nodj über îi

literarifdjen ©dîdfale befTelben bai 9uU()iöe beisubringen ijabe.



Z^nti^hibe^*





§.1. .

Duetten.«^û t)bibcä fc{6fl rcbet mir iücnfg üon fernen S3er(;ä(tmf:=

fcn, Seiner ^êvBannunc^ fogar anvb nnr Ijeilänffg evirä^nt,

nur infofern fie anf feine iüiffenfd)aft(id)C ^^ätigfeit inftnirt

âte 0- — ®t'c Scôlien, fo ^rof^ i§r e,regetifc§er S33ertl^

i(l , finb boc^ in biefer .g)inftc()t Beinahe gan^ c^ne 5(ng?Bente. Unfere .^^«nptvinerfe muffen baêr bie Se6enö6efcl;ret?

tungen tcn SDiarfedinc^ä, toon einem Ungenannten nnb üon

(5nifcaö tnlben,

lleOer bie êrfon beo iUUrf'elUnoS finb iüir bnrd)anö

im ^nnfeüi 2), (sjtirt n?iib feine (5d)rift jnerfi 'Gei (Sni?

baö 3). llnfer 5lntor ijl iMe(Icid;t ber g^rennb beö ^(}i(Dfo^5ên

Sathiftinö, beffen «Snibaö s. v. MuGneXllvog gebenft: t'wx

rcmifd) er^ccêner, geleierter, and) \\\ ber Sîantif erfahrener

9)iann, ber fid; burd) C5Jefd)id'lid) cit nnb â^ferC'eit im nna6s

')

V, 2G.^) JB^t. W. II. Grauen Ad Marrciliiii vitam Tliucydidig ob-

•ervationes ciiticae: in 9licbu{)t'6 *){()einlfcf)em 3}?ufcum.

•'; V. anrilavQi unb anolfxxiti/v.



82 3:û l}blbe8. Stup, 1.

gängigen ^öcfi^c \:on ©atmatieu ju er'âltcn iüiigtc. 5((a

grcunb bcä (Saditfiluö \mxtc er tjann aud) Scitgcncffe bcä

©imptificö fein muffen J)» 5(nfprcd}enbcr no^ ifi bie ^êr=

mutûng toon ônrab ©eener, bei* i^n für beii t^cfanuten §i?

florifer ^mmianitö 9)kvee(({nu§ ^ä(t, 5lmmiauuö fdjrieB feine

@efd)td;te j\rai* latetnifd;; afcer am (Sd)(nffe beö ganzen ^n^feS 2) nennt er ftd; felüfl einen ©riechen , nnb e§ finb einige

(eife (S^jnren Bei i^m toorânben bon 9kd)at>mnncj be§ ^^nt't^=

bibeö» 3ebenfa((ö tfl ber êifaffer nnferer îcgra^^îc ein

(Grammatiker, ein 9^(}etor ber fpätern âiferjeit 3)»

9}lareel(in ât fe'^r gnte S^neUen Ijennijt: ben .?^c((anifc6,

êrobot, ^rati^^pcg unb Stimäoö, bie 5Ittîbenfd;rciGer 5(nbrc?

tion unb ^î(bd}Dro§, ©emctrio^ ^âlerenä nnb ^^rariipâ::

neö, bic 5((e,ranbriner êrmip^cä nnb ôlemon, iueitertînbic

ßômmcntarien , ireld)e ®ibl)mo§ nnb 5(ntt)üc§ jum %^ntM^beä gefd)rieBen Ratten. SSaö jcbcd) bie ^cnnfenng bicfcr ^mUIcn anbetrifft, fo leibet 9}L an allen g-e^lern feineö Bfitaltf^'^»

5^üd^tern nnb geiftloö, lüeig er bie 6T;avafterifti6 be*3 î)nh)bis

beö nur in ben êr i3mmlid)en ©iflinctionen ber ^l)etcrenfd)nle

anöjubrüd'en ; ob feine ^:prad;c bem vii'if/Mv, bcm loyvov cbcr

bem iitaov angel;Drc (39);, feine ©arftellnng ber ^(;etorif

ober ôefie (41), otj feine kleben bemegorifd) feien, ober bi^:

fanifc^, ober :|?anegi)rifd) (42), £Beil bie ^(;etoren jener S>^\i

immer gciuiffe STûfler üor fingen Ratten, fo mu§ nnn and)

*) Suidas V. 2akXoxoxiQ<;. Simpl. Comment. ad Epictet.2) XXXI ,16,9.') Sßenn bie eoniectuv bcs Äoraeö ju ^lutardfö îmon 4. rid)--

t\0) \üölu, fo mupte 5}iavccUinu6 nad) bem 3 übe beö vêrobeg ?Ctttcug

gelebt fjaben. Ä. SB. «Striujei* will in ber ar.Qißnt^ nQctyfiäTiov hei

SJlarcellinuö § 1. eine 9âdha{)mijn(3 finben öon ^Tviftibeg 'Ynk^ röiv ntr.

p. 200 (5ant. — S)lad-} 5. &. 5>offiu6 fficvmutljung (De hist. grae-

cis p. 302. West.) njüube ber 23iograpl) ibentifd) fein mit bcm Sêrfaf?fer beS S'ommentarg jum v^^crmogeneg. 6ine gelel)rte 3u[ammenflellung

ber bekannten 5KarceUine giebt ©Uube ©Rifflet in feiner \ita Am-miani : bei SBogner Vol. T, p. LXXXV sqq.



S. 1. Duellen §ur moûpî beß i?ûft)btbeö, 83

^û i;bibc0 Ijalb bm .§omcr, Balb ben înbar, Iâlb bic (So^

:|?îflen nacl)a'^mcn (35 fg,)* ^ ^ ^^^ ^ü^'^**^ Axcäcn^cit feiner

©rjä^luiig tu etiüaö aufjufrifclên,

nimmt unfer5(utDr ju

aUUxUi ûnflmitteln feine 3iipw^t : £[>2ittc(n ähcx, tk feine %x^

mut^ nur nod; beutlicêr Beurfunben, ®o ju ©cmcinpläên.

£)ie 5(6fintîer j» ^. iuenben fid; in i^rer 9Vct^ an 't)aQ Ora^

tcL Qnbem fie anigten, fäl^rt âreellinuo fcrt, iâ^ ©Ott

allein auQ bem Glenbe einen 5(uöiüeg finbet» ©cnn and) bem

5lefd}t»lß'3 öufclge finb 'tk (fetter al(mäd)tig : noUccxtg ^' iv x«-y.o7at Tuv duy'âi'ov Iv. yakanug öuug virtQ xs ofAiAaTCüv x^>/~

fautxt'vav vsq.i)Mv oQ-ôT (5)» Dber û SSortfipielen, nênn

er i* S3, fwazag nnb ^leoiovg einanber cjegeniiljerftettt (1),

ober u^yJy.uy.ov agyriV (23)» SScn feiner ermiibenben 58reitc

ifi: ber ein nnb jiranîgfle ^âragraip:^ ein iua(;râft atfd^recfens

be§ 2?eif^M'eL ®cc^ 'âi er im ©inêlnen mand;cö treffenbc

SScrt, mag eö anc^ toietleic^t nid)t immer fein ©igentûm

fein, SSa^ er in§tefcnbere i?om ad)ten 23ud;e beä Stûî^bibeei

nrt^cilt, fann nid;t genug Belêrîgt irerben (43), ^l\xx als

ßr^ä^lcr ifl er iüieber ung(auBlid) fd)(ed;t, ^\\\ für S^ûf^bt*

beöfcl^fl

jiemlid) gleidjgiiltigerUmflanb

\\\ ber©efcîdyte fei^

ncr 83orfaf»ren nimmt ein drittel beö ganzen 9taumcö lüeg

( 5 ff.). *Da§ ^^n6iibiteö fein %\i in 5legina terlett âBe,

f|l tcllig gebanfenloö (24j.

tiefer ganê îlnffa^ fd)cint auö einem grögern, fciogras

V^îfd;?rêicrifd)en Sêrfe entlcl^nt ju fein; unmittelbar üorêr

tuar tjom êmcftêneö geânbelt iücrben (l). ©Ieid;n30^lreicht bie S-d^rift in ber ücrliegenben ^üarcellinusmaffc nur

bi^ ju §. 44 'j. âö barauf folgt, finb jioei abgefonbertc

?luffdÂc i'iter benfelben ©egenflanb, ber eine uon 45 V\^ 53,

') ôppo'6 SKcInunq, tDonod) oon 35 biö 45 ein befonbercr 23er;

[aller ju flatuircn jüäre, ift qaiij untjaltbar. 2)a6 äftf)etifd)e JT^äfonne-

ment ifl burd)au6 im -Stile bcö TCnfangeö, unb §. 1. erflärt ja 9J?arceU

(tnu< aud^ getabejU/ ba| feine a3ioörapf)ie ben erjlen, feine ilejltjetit

brii jireiten Z^tü bilbcn foUe.

6*



84 5:ûfl)b(beg, âp. L

bcr anbci'c »on 54 Ißiö jum (Sd}litffc: bic mir ganj cterj

lid) burd)- bic tcj3te S^cbaction ücrCMmbcn fmb» 23cibc 5(itffä^c

âtjcn burcâuä bic nämltd)c 5(nDrbmmg, iüic btc §auptfc(;vift

erft iijcrben btc äugern ScBciieitmftaubc bc6 ^ûf'^bibc'3 aüc^c?

ânbclt, barauf bic (5ârafterifti6 feiner (5d)rei[Müeife» îk

brei f(i}eincn auö 53ortefnngcn iiüer ben ^û t)bibe3 cntftanben

jn fein: toon bcm jnjciten ift cö geanfS (51)* S)aj5 XCûft^bi?

bcö im f:pätcrn 5((tertûmc êinaijc einftimmig fiir ba§ ^htfler

aller (55efcC)ic()tfd)reiBnn}5 cjefâlten amrbe, anffen irir anö ©ic-

ni)ftog ) — 3^rem Utevarifd)cn 333ert()c nctd) flehen teibc

5(uffäljc jiemlic^ auf bcrfelBen ^tufe, \mt ber eigent(td}e ^kr?cettinuö» ©oc^ ift ber mittlere hinter Lnel iücnicjer tentüfêt,

feine ©ürfticjfeit l;inter ^cd}trabenbe 9ieben§arten ju Lênlcden,

\3icl betaillirter infeinen 23eifpielen,

üiel mel)r gcvid^tetauf

grammatifc^c SÖortfvitü, 2Bd er fd)ilbern anll, ba cjclingt e§

t^m uncjlauBlic^ fd)led)t (51), ©er br itte S3erfaffcr ifl ber

gefdjmacfUDllftc üon allen, and) in feiner têuticjen (êflalt ber

Üirjefle, 2öaä ben ^nfâlt Betrifft, fo getreu fie in inelen (^tü::

äcn bcm S[>larcelltnug tocllicj );icixa\itl ®cd; fletu 46 mit 26,

55 mit 32 in birectem SSiberfprud^c»

®er anDnl)me 23ic3rav'^ öictt im6 weiter 5'2id)t^3, al§

eine hjüflc, fd}led)t lHU*artêitetc ©,reer^>tenfammlunij. (Sclüfl in

ber einfachen ©efd)id)te ücn ^û i)bibeö ma ebcnifd)en g'clbîU

gen richtet er bic ^cillcfeflcn 53evaimingen an (3)» ^[Teilid^

Bringt er 9lota Bei; aBer biefe 9^cta finb cffentar nur migs

toerflanbcne $'?ad}rid)ten iôn bcm altern ^ûh>bibeö , ^lilefiaö

^So^nc, unb felBff auf biefen nid}t D(}nc bic größte ^ti)\xU

famfeit anjuiuenben,

®cr 5lrtiM beS (Suibaö ifl, \mc beffen ganjeä Serif cn,

5um Slêil auö guten Quellen gcfdjcpft, aBer mit greger Uns

gefd)id'lid}feit gearbeitet» 5ieueä enthält er aenig.

') Dionys. De Thucyd. iiul. 2. (Ärüg.)- SJcjl. Lucian Quomodo sit bist, conscr.



S* 2. OeBurtäort xmb ©eBurtSgeit beg ^ûf^bibea. 8^

©aju enb(id) «dc^ jcrflrcitte -ôti^cn fcci S)iom)fto§ , ^lus

©eburt unb êrlûnft beg Sf)ufi)bibeg.

23 iüar 2^t;ufi)bibco gctcrcu? irann iüav er gctcven?

in \Tociä)cx g-amiUe i)?

>l§u i)tibcä i)l gcBcrcn tu bcm att{fd)cu ©cmoä «gali^

muä *), bcr jur ^()t?(c Sccutiö gc(;üvte unb eine Keine bentfê

dJlciU tocn 5ltr)cn an bcr ^üftc lag , jiuifên ^cliaö unb

^âlcrcn 3),

Uc6cr bie ©eBurtöjeit beö îfiorüerö âbcn \m jmei

[c^r terfdîcbenc.^üiga'ßen, 9lad; ber âm:^îla n^äte §e((as

niCc'3 fccim Sluößrudje tc^ :|}cIo^ônncfifd;en ^riegeö 65, §ero?

bct 53, Stûhibibeö 40 Qa^re alt gciüefen 4), ®ieg imirbe

feine @e6nitö5cit in baö Qa^r 47.2 ü* (5^r» toerfeijen* 5ittein

jene ^\ini^^î(a war fd;JiêrIid) eine fc^r glauCnüürbigc 5(uctcri-

tat: )\c ücvfatjte unter 5\ai[er 9lerD ein großes, :|)(an(cfeä

(5amnicürcv , iucrin fic a(Icr(;anb Sôtijen, l}iflorifc^c Stfe?

früd}tc tnint '^nfamnicnftcUte» £)ie{i mag bcr@runb fein, \m^^

') gut bie ganje äuferc Sebenögefdîd^te be§ 3:()uf9bibe§ f)aU td^

bonfbar bie ^(rbeiten oon Ä. 2Ö. J? rüg er ju ertt)Qf)nen: Unter[ucûn=

ßcn über bae Seben beß 3:t)uEpbibeg (SSerlin 1832. 4«.) unb epifritifdier

9ia(fctrQ9 jum geben beg 3;f)uEr)bibe6 (1839. 8».). Söie 2fUeö , wag Ärü=fl«t fc^reibt, im t)öd)jlen @rabe auögejeidjnet burc^ grünblid)e â6)'

lenntni^ unb burd) uielfeitigcn, umfid)tigen, mitunter glänjenben ©dârf=

finn. 9lur rcieber ju breit, unb bei ber großen Diirftig eit ber Quellen

ju wenig baö ÖewifTe cor bem minber öeiüifTen I)eroorf)ebenb. SBie

fd)on 9îcbu()r oortreffUd) bemerkt: S5ei unfid)ern Singen ift eS bie

^flid)t beö vîfloriferg, ben (3rab ber eigenen ®eroift)eit anzugeben

(»riefe Zi}. 3, ©. IGlff.).

^) TCufet bec 3nfrf)rift bei SOârceU. 16. 55. unb Anon. 10.

Dgt. IMut. Cimo 4. Ä rüg er Unterfudjungen ©. 2.

*) Demoäth. adv. Eubul. p. 1302.

') Gcllius y, A. XV, 23.



86 Jl'ûf^bibeS. Staip. L

^M and) (3cüi\i^S feiner ganzen 5(ngalê ein ut videtur tocran^

fciit, — ivviiger i}at tcpvco^cn tie andere 5(nga6c ijDrge5cgcn,

Wfi'd) Ijei 9}iavee(I{uu^ finbet (34), ircnad) ^ûfl)bifceö über

fünfzig Satire alt ße\r erben iuäre. îil man îerin eine

jüirt'üd) v^cfitii^c ^(ngate feineö 5nterö finden, fo irürte er, ba

fem Slob in SDL 94 fällt, ct\m ^L 80 ober 81 geboren fein,

5(f(ein bie (Srünbe, n:elc(}c Îriiger jnr Unterfiiiiiung ans

fü^rt , ftnb nacf) meiner S(nftd;t nid}te lüeniger alö fceirei^

fcnb 0* 3^^*^ '^loê ^(nâf) ann biefen ^Juanget nid)t erfc?

ên, (Sc fd)Iie§t j» 33* c^riiger auö bcm Uynai be^ älâr?

eelHnuö , ba§ mehrere feiner SIneflen biefelBe 5(ngabc fü^r^

ten» ®ie llnBeflimmtêit ber â^reoât; foU ein giinftigeö

^Drnrtl;eit bafiir rregen, „iueil baä SÖerf beö ^(^nfobibcd-

crfl lange nad^ bem Xobc beffelSen beriil^mt anirbe, nnb cS

alfo aâ^rfd) einlief nid}t me^r mcglid; irar, etiraö (^c^

naueS über baö ©eBnrt^ja^r be^ ^^crfafferö jn ennitteln.

Söelc^ ein nnfid)erer 23ebenl konnte ba nid)t eOenfo gnt gc::

folgert iüerben, iueil âm^îla bie (êlntrtöja'^rc beö .êrobot

nnb êttanifoö jngleid) angicbt, bag fie anö. einer fd)cibbaren

Qnclle ;üljer alle brei îfloril'er jnfammen gefd;ö^>ft âbel

5lÖnnte nid;t bie ganjc Eingabe beö S)2areellinuä nnr anf einer

eigenen S^êd^mmg Iêrn'ên, irobei ba§ g-elbêrrnja^r beö Stl)U:=

f^bibeö nnb baä ©nbc be^ ^riegeö alö Soften bennt^t aôrbcn

lüären? îc (Stelle beä 5lpl;tl)onioä , bcn ic^ nimniermef;r fo

Bio auf einzelne SS orteîn alä ®efd;id)töqnefle ^n'emircn mÖd;te,mirb üottl'ommen anfgeiüogen burd) bie ^lOtij bcö (Snibaö 2)^

btc nad) 5lriiger ,,gar feine 23ead;tnng iêrbient/' ^cnn (Ei^ i

tCXO irgenbiüD fagt, Theuii&toclcs aliquot ante annis quam

') Unterfudjungcn (3. 7 ff.

^) ^'H-A.fxati xar« T;>r Tis' ^ Oh^TiiîSa.. ßinc tRi\i)z oon anbem©teilen, bie 9lcid)fall6 gegen Jtrügeu fpred)cn, wiub ,,al^ gar feine 23es

rurfficljtigung ocrbienenb ©. 10. aufgefüf)i't. SÖarum ftc^t benn aber

2(pi)tônlo« fo oiel f)öi)ec, aH bie 2friflibe«|dô(icn unb ^îloftratog ?



Epaminondas , fo fcarf man barauö no^ m^t tmt Krüger

frf;(te^cn, ta§ feine ^ngaßc, Thucydides pauUo aetate po-

sterior quam Tliemistocles , öÖKig luigenau fem muffe 1),

Aliquot annis ^ci^t cine9^ciê to OH Sagten fd)(e^t^m, paullo

tagc^cn lim ein SSentcjcS, — 5(ljet trüget meint, t)ie ^n^

gate bcö 9??arcer(in miß einem 3^«9niffe be^ Stûlt^bibcö felfcfl

unterftii^cn ju f'onnen. ^ûft^bibeö fagt nämticC) 2) , et 'âfee

ben ^crcâng be§ )öc(Dponneftfd}en^riegcg

um fo fc^ätfcrBeoB^

achtet, als er uiaOuvöfnvog ifj ijXcAia , ü erm Dg e feinet Ûterö, baû im Stanbe gciuefen fei, hierin licî natMidj fo^

tief, baf^ er iuebcr a(6 unreifer Qiinglincj, nod) a(6 afegeletter

©reiä fann gefd^ricSen âtcn, ©aö ©rflere, urtêilt nun

Krüger, Beburftc cine6 SBorte^, ba ^^, fc{)on im ad^ten

3[a§re be3 Äriegcä ai§ gelbêrr auftritt, SSäre er bagegen,

nad) ânn:f;i(a'ä 5inga6e, Beim ^d}in\\c beä ^riegeö fcôn 67

3at;rc alt gelücfen: er ^ätte anberö fpred)en muffen* ît 67

Sauren ^ättc er, nad) ^ritger'ö S)leitmng, ôc^flcnö unge?a^tet fcineö 5([terä fagcn bürfem îMn jene S3erftci§erung

bcä ^r}ufi}bibc^3 ge^t ja feineöiuegeö Ijlog auf bie lej^te 5t6fafs

fung fcinc'3 23ud}e^, bie nac^ bem Kriege erfolgte, fonbern

ganj tcvnc^mlic^ auf bie û ©runbe Uegenbe S3coâc^tung,

WiddjC ben ©reigniffen felOfl parattet lief. 3fl ^^ ferner fo

unbcnt'Oar, frage idj, bag ein (^rei^, ûmal im S3Dttgefü^k

feiner c^raft, tietleid}t adû fc^r jebeä jüngere M^cnöalter für

unreifcrflarts)? g-rcdid;

entgegnet Krüger,Slû i)bibeö

âBefc^cn ju 5(nfange beä êtoponnefifdên 5lriegeg ben (5ntfd;(ug

gefaxt , beffen (êfd;id}tfd)rei6er ju n:erben ; er l;afce bie ©auerbeö ÄricgC'ä üoraudgefcên, unb at§ üierjigjd^riger Tlamx

Cicero Brutus 11.

'

^) V , 26.

') jDie ^/ixi'a für ben Ärieg, faßt Ä. O. ^üUet, wav freilief)

(int anbfre, abn für Cêifleßorbeiten [ct)i<n ben 2(Ucn im Wanjen ein

fpateres Ätter geeignet, ülö un« (®efc^. bet gried). Uitcuatur, üöb. 2,

C 3^10.).



88 ilûf^bibfg, Äaip. 1,

fmtm mrartcn 'Emtncn, fedm (5cl)luffc bcffcißen nod) in iôl^

(et ^raft ju flc(;cu, 5I((dn 'konnte Stît{i)bibcö aud^, ii?cmt

er einmal bcn ônflict ber M'tcn großen Parteien feiner Sît

fd)ilbern iücKte, —nnb biefen (5^Dnf(ict ât er für baö orögte

@reigni§ ber ganjen @efcC)id)te ancjcfcfjen — f onnte er früs

lêr anfangen? konnte jeneä 33cben6en i^n a(fo IJcftimntcn?

îflorifd}e 5(rteiten âi er geiüifj fd}on früher gemad)t, mir

feine folcê, bie er auf bie 9âd)ire(t tn'incjen icottte. — Miteinem SScrte, fo lange e§ nid)t gelingt, neue ûcUen aufut^

becfen, Bleibt bie iüirflicê ©ntfcêibung üter baä ©cûrtäja^r

be§ 5lû l;bibeö ein S)ing ber llnmcglid) eit»

5^û l^bibe^3 S3ater i)at ^loro§ ge'êigen» (So nennt il;u

ber îfiorifer feltfl i); fo nennen il;n, mit einer einzigen Sluös:

na(;me, aixä) bie iilu'igen (Sd)riftfteller be§ 5(ltertûmö 2), 5lur

ber eigentliche ^J?arccllinuö fd;eint flatt beffcn CroloS ju lefen

(16»)» ©r Beruft ftc^ bafür auf bie üon £)ibt)meä citirtc

(^raBfd^rift be§ Sl()uf^bibeö. 5I(lein at^gefe'ên baüon, ba^ ge:=

rabc ^nferiptionen biefer '2lrt lôn ^djrcißfc^lern iinmmcln, fo

n)irb ganjbiefeltje

@rat^fd)rift üon anbern ©eii\if;romännernmit bem Flamen OloroS Ijeigctod;t s)^ 9?2arecllin felßft

fc^reiSt ütrigenö immer Oloroö* 2Öir ererben glcid) feên,

ba§ ber 5l^nl;err bcö S^û i)bibc3 etênfallö Oloroö t;cif^t,

^cnn man lîcrju noc^ bie große êrlüirmng ^ct)Md}kt , bic

in ber angeführten (Stelle beö 9}2arcellinuö r;crrfd}t, fo anrb

man geujig bie f^Öne dmenbation üon ©ran er t Ibifligen:

OTi'ÔXooog, ovn ÖQoXog ^ 6 narrjQ avzio iail, XTJg (xiv

TiQMTTjg üvXXußrjg To X ijôvGTjg^ xijg di devieâg zo ()* avT7J yccQ

^ ypacpTj , lag mal Aidvfiui dousi^ y{.i(xQT7]TDcc ' ort yaQ OXo-

J) IV, 104.

') Photius Bibl. 60. f)at *'0>lo.'()o?.

^) Sögt, ben britten SJlarcclUnu^ 55. unb ben Anon. 10.



§. 2, êrfunft beg ^û l;bibe0* 89

Qog eoTiv y i] üTi]lri dt^loL 1] inl tov zcKfOV a.VTOv 'ASiiiivr}^

Ifd-a Y.tyo.QüLy,Tai Govxvdldtjg 'OIqqov x. t. l. )

29a§ btc ircttcre §cr unft bc§ 5lû i)bibcg ait'Betttfft , fo

nüiffcn unä fcigenbe £)aten jur (Stüê baki bicncu:

a) S^îifi)fctbeä ifl ein ^cnuaubter bcä ä)HUtabc§ ge^

ivcfcu, bc'3 (îcgcro l^cn S)hrat^Dn 2), Einige gcBcu i^n für

bcn Scc^tcrfc^n bcffelkn s) auö*

b) êbcnfattô, têrid)tct (Suibaö, ifl er toon mütterltcl)cr

'Bdit ein âc{} ommc bcä a??i(ttvibe6, tocn i^äterMjer (Seite

bes t^rafifcêu c^cmg6 Oloroö *) ^d)Dn früher 'Ratten

biefe tciben gamilien \\\ SSertiubung geflanben, ©e^ alten

^(oroö SIcd)ter, êgeftptÎe, :§attc ben inarat^Dnifd}en 9?l{(tias

beä gcf^ciratêt, ju berfcltên 3ett ncc§, iüo biefer alö Sli^rann

ben t^ra ifd;en (^êrfcnneö lje(;errfc()te s),

c) £ie a)hittcr beä 5i;û i^b{be3 ^te§ glei faag '&egeft:=

^)^(e 6). ^lac^ biq'en >Daten nun entluerfe ic§ fcigenbe «Stamme

tofel: bic gcftrid}enen ^\\mn finb öelinjS, bie ^Jimftirten fcerus

l^cn auf S3crmutûnij ').

^) Grauert 1. 1. p. 176 sqq.

2) Plut. Cimo 4. Mar cell. 2.

3) Mar cell. 15.

4) Sgl. Mar cell. 2. ôd^ gicbt eö bei SûibaS oud} eine um^%ilt\)xU gegart.

5) Marceil. 5 sqq. Her od. VI, 39 sqq

•) Mareen. 2.

^) 3cl) oermut()e alfo, bap ber Äönig JDloroö einen ©o(;n ât iu'ö

at(;fnifct)C SürGcrred)t QufnefjmentafTen.

S3ei bem gropen 2(nfe()cn beö

SWiltiabe« war ba6 eine Äteinig eit. 3)er ®o()n biefeö neuen Siirgerö,

nad) bem öropooter Oloroö genannt, t)eirütt)ete feine (Soufine, êgefi^

:r,te IL, aod)ter beö 5Ki(tiabe6, unb erzeugte mit i()r ben 3:t)uCi;bibe8.

vanj übereinjlimmenb Ä. O. «Oiütler a. a. O. ©. MX.



90 t§u i?bibe?. Äa^* t

g Q

9

9

Ob s. ä ^ ^'

Ca **

Vk •



§. 2, êrfunft tea $ûfi;bibe3. 91

^h btefcr 5(ttcrbnunc5 fiimmt bag ^3olitif^c S3er^ältni^

beä ^û t)bitea tcrttepd^ jufammen, SScirc ^Ciufubibcg

burc^ ben S^ânnsftamm ein @n el bc^3 a)N(tiabc^ gcirefen, fo

müfjtc er 51t bemfcißen ©emo^ gc^cven, bem ©cmo6 bcr Scu:

ftabcn» ®r war jcbcd;, anc olên gefagt, §alimuftcr* â::

gegen bem ®enoö nac^ geborte äîltiabeö, irie ^ûf^bibeö,

511 bell ^î(aiben, ^ûft^bibeö irurbe tegralên in bem (^xb^

feegtäGniffc ber fimouifctjeu g-amtlte, iüo aud) bte fc^cne (S(:pi:s

nife niête 0* ©aju aBer, ane mein feliger Se'^rer, ^; £)>

?JtiUler, gegen mid) geäußert ât, famen iüo^l nur ©e^^

fd;led;teüciu\anbte. ©ä aar geac^nltd) , bcrg ein neuer 23ür-

ger, bcr eine ÛtCnirgerinn l;eiratête, feine înber in ba^ ©es:

ncä ber $ }lutter aufnc()men lieg 2)^ — srjßfi; |e(ên alfo jcbens

faß0, bag Stû i^bibe§ jiun '^cd^fien atênifcên 5ibe( gc(;Brtc:

jn einem C^ânfe, ba§ nid)t BCog auf 5(j'aö konnte jurücfgefü^rt

it3e«ben3), fonbern baö fid) aud) feit êififtratoö 3îten bnrd)

feürger(id)c6 5(nfcên, riegerifc§en 9û()m unb conferbatttoe

©q'innung auögejeidniet âtic.

^}adj einer 5(nga6e .be^3 ale.ranbrinifcên (^rammati er§

$ermi^V^c6 aäre STûfi^bibeS aud> mit ben ^cififlratibentenranbt ge\uefcn *). 5(uö biefer 53eraanbtfd)aft iüoltte tger=

mippcö fcgar bie angettidje ârtei(ich eit beö 5lû i;bibeö ge^:

gen .'carmcbic^ unb 5(ri]lcgcitcn erflären: eine ârtei(id)feit

gleicâc^l, bie andj ton ^êrobot toclücinmen get()ei(t airb*

Sin airf(id)e 5l6|lammung, aie 9J?arce(Iin tefâuijjtet, ifl acl^t

geai§ nid)t jû benfen. *i)3eift|lratoö aar bem êmoä nad)

ein ^p(}i(aibe, bem (êncä nad) ein 9tclibe ; ^r;ufl)bibeß lînge^

») Mareen. 17. 53. Anon. 10. P 1 u t. Cimo 4. Ileiod.VI, 103.

») »dU Boeckh C. I. I, p. 140. ^latner iBciträge <B. 128 ff.

êtmonn ©tootgaltert^. §. 100. Meier De gpnt. p. 15.

^) Mareen. 3. Schol. Pirid. Nem. II, 19.

*) Mnrrr-n 18. S<;hoI. T hu e. I , 20.



92 3:ûn}btbeS. Äa)3, L

gen tcm ©cmcS ixad) ein $a(imuficr, beut ©cnoö nadj ein

î)iia\tc* ®aö (3c]d}Ud}t bei* ^îldbeu tfl abcx iüo^l ju uu::

tei*fd}etbeu Lôn bem :p'î(a{bifcêu ©emoö, 5(uc() rebcte §crs

mi^^êä uad) Schol. I, 20, nur ton einer êrlüanbtfd)aft bc3

S^û i)bibcö mit bem êifi]lratibcuâufe, 5ütf eine fc(d;e êr=

Jt3anbtfd}aft mM)te \id) benn auci; Xûh)bibc^3 feI6fl teîe(;en i),

iro er Befonbere UeBerliefcrungen anführt, bie i^m toon êifi^

flratoö(Süt;nen ju ©eBcte [tauben,

Sugenb unb ßräicf)un9 bcö SlûEpbibeg.

5iuö ber ilinbêit beä Stûfi^bibeö iuirb \m§ nur ein ein^

gtger 3vtg üljerliefert, ®r foll einer ^ôrlefuuß beö (êro^:

boteifd}en SöerCeö^) IjeigeiüDl^nt, imb ücn ©nt^üden qc^

rü^rt \m i>on bem ^tadjd ber 9âd)eiferuu3 , St^ranen bar-

üBer toergoffen fâtjen, c§erobot, bie§ Bemerfenb, \)'dttc feinem

S3ater ^loroä @lüc6 geiriinfdjt, mit ben SSorten: 'O nulg,

0) *' OXoQe, 6 Gog ogyMcrau eyei ttJi/ q.vaiif 7i()dg fîaOi'ifAaza 3^.

—S)iefe 9tad)rid;t ift Don manchen Wienern, jucrft iôn ^^rc::

bolr, in 3\üeifel gcjo^jen; gan^ jn fcefeitigen cjcfud)t l}at fic

mein Se^rer S)a()lmann, mit cjrofunn (Sd;arffinue unb teiouns

berungSanirbiger ®cle()rfamfeit 4), ®ie êrtr;cib{gung ber

^rabition ijat üorne(;mlid) Krüger unternommen, nu't etenfo

grofjem 5(ufiüanbc üon ^Jtitteln &), ®a(;(mann avgumeutirt

ballet auf fotgcube 5(rt, ^ôrUiufig jeigt er anQ maud;er(e{23cif^M'e(en, bag Suf'ian burd; (v^viraftcr unb 5lbfid)t jumÂ'iiu:

1) VI, 55.

2) SBie fie Cufian unö fd)i(bert; HerodoUis s. Aetion.

3) Mareen. 54. Phot. Bibl. 60. Snidas s. v. GovxvdiiSrjq

unb oQyäv. Tzctzcs in ôppoö Sl}uEi)bibcö I, p. 321.'*) âl)lmann govfdjunoen auf bem ©cbicte ber @e[d)td)te, a3b.2,

@. 12 ff. Q,t i|t 5unäd}ft bcftvitten irovbcn oon Hej^se Quaestt. He-rodd. p. 27.

') Unter[ud)uncjcn (3. II ff.



§ 3, Sugenb unb (ixiidjnn^ beS 3^fni i;b(bea, 95

beflcn eine fc^r unjuücrläfftge ^mlk ifl» Unb mit 'oaUUma

mcnem dlcdjU^ Wiic tc^ ^(auBe; fo iücntcj bieg Krüger and)

c\nc^c]ie^cn wiii: ein flüchtiger 23e((ettvifl, \mc Sufiano^, iüirb

iinmitteI6ar nie a(ä Brand^Barer (êiüä^r^mann citirt irevben

biivfen» SScnn ®a^(mann inbeg ferner Beân^tet, bie ganjc

(^'r^ä^tnng i>cn bem 93ortrage be§ «perobot fei pnre ©rfinbnng

beö Snüau, fo ge^t er ba offenbar jn w^ciU (Sx mng üergefs

fen â1:m^ bag^ and} bie 23icgra^^ên be^ SK^nfi^bibeä, baf*

^ôtiO'S, (Snibaö unb ^jeljeä biefel6e 9lad}ric§t enthalten,

o^nc fie cjCeic^tve^l irgenbiric an§ bem Snfian jn entlegnen,

©ei i^nen fle^t ^^nft^bibeä im ôrbergmnbe, lüä^renb Sn=:

tian beffetten gar nic^t erirä^nt. 5(ud} folgert Krüger fel^r

richtig a\i^ ber (eriCalifd;en Sôtij, irobnrd; (Snibaä ben 5(nö::

bruif oo'/a 7] (fvuig crfläreu ju mnffen glantt, baß biefe 9ês

benöart ben (S^äteni nid)ta iiêniger alö geläufig ioar, alfo

^cc^jl iraf;rfd;einlid) auf eine ältere Duette jnrüd'iueifet» ©aßeine ^crtqung beö 'êrobcteifdjen SSerfe^, natürlid) nur a\x§^

getuä^lter 5l6fd}nitte unb toor einem auögeiuä^lten ûtjlicum,

an fid} nidjt unmcglid) geirefen, jeigt Krüger @» 22 ff» $a^

Ben einige (ô^îften bod) notorifd) foId)e '33or(efimgen geâti^

tcn. 5(uä §ercbot III, 80, unb VI, 43. läßt fid; fogar

termutên, baß §ercbct bie (înanirfe, bie i^m Bei fold;en

Gelegenheiten gemad)t luorben, nad}êr in ber 5(utoBeitung

bcö (ânên Benutzt âBe. SDeffentlidje Vorträge be^ «gerobot

ju %ti^cn an-rben Beftimmt eriüäl;nt ^ : marum follte i^nen

bet junge 2l;uh;bitcc^ nid}t Beigeiuol^nt f;aBen? irarum fonntc

et nic^t, aib »Sc^n eineö üornel;men $D?anne§, bie Befonberc

^lufmertjamt'cit besf .êrobct erluecfen? — .galten lüir bage=

gm nun aBcr bie große 3d}iL\id)c unferer @eiüäl;römänner,

•) Pseudophu. Du Ilerod. mal. 26. Euseb. Ol. 83, 3.

3n ben eammlungen ber Qt(;enifd)en ôltibf\d)iüê c\ab eö ein ^fc-pîima bf« 'Knx)to6, n?onad) .^cvobot aitJ bem Staatö[d)a^c fê^n Za^

Ûntt fmpfangen foUte.



94 5:r;u ^bibee. Äa^. 1.%'

bte, m^ feen Slîtf^bibcö Betrifft, ^mM ^cd)ft \üa^rfd) einlief

aac m^ t)cm STIavccKiu gefd^b^^ft ^t^cu, unb bcn 6()ara ter

ber ®efd)td}te fcIBfi;, bic ganj unbgai; einer grammatifd)en

<gd)uIaue fcDte i) ä^nlid) fiel)t, irie ja bie (Spätem fo gern bie

grcgeu aitänner ber êrgancjen^cit :perfüulid) äufammenBriu^

gen, alg Se^rer unb <5d)üter u. f.\i\: fo BUißt aiid) l)ier

aneber baö 23e enntni§ ber Ungeii3igi}eit bag einzig fid)ere»

9}JcgIid} ifl bie âd)e, ater fd)Iec6t genug ijerbürgt. (Scüiel

kucktet üüu feltjfl ein, ba§ fie mit ber mareeüinifdên êflim^

ttiung ücn Srijufvbibeä SeBenöatter, nônad) ^crobct einige

breigig âtjre früljer geboren, ungleid) Beffer (;armDnirt, alö

mit ber 5ingaBe ber âmpf;i(a , midjt' bie Reiben îftorifer

nur breije^n Qa^re m§ einanber riicit 2)«

m§ ^c^xcx beö Stl)u t^bibe6 iuirb tocr %lUn ber groge

q3pDfDp(; 5lnaxagoraS eriüä^nt s), SSegen feineä Umgan^

gea mit biefem SPlanne fott Stûh)bibe§ atö Sltêift terbäd)tigt

iuorben fein. ®iefe 9âd}rid)t entölt nid}tö Umra^r^

fêinlid)eä ; iuir iuerbeu tiefer unten bie freifinnigen 5(nfid)ten

beä 5tû l^bibe§ ü6er ^âturp^änemene kennen lernen, iucbnr^

fte Beftätigt aêrben bürfte.

sDlinber suüerlciffig ifl eine anbere 5ingaBe, ireldê beu

Stûh^bibeä jum ^djüUi beö êbnerö ^(nti^fôn mad)t 4).

m-üger ()at mit glüd'lid)em (gdârffinnc gezeigt , ba§ biefe

ganje îcti^ l)ed)ft nja^rfd;einlid) nur auf einer gelehrten ^^>er:=

1) 3um mü%cn unb grommen ber lieben Sugenb, wie SSrebow

meint: 3u êitmann'6 Sûfpbibel ^. 6.

2) s«Qii) Ärüger'S «Ked}nun9 würbe 3:(;uh)bibe5 im erftern âUe

etwa 10—12 3a(;re bamalg Qciäi)it âben {B. 9.)- 3m le^tern âUe

gerät ) êrobot leidet etnJQö ju jung-.

3) Marc eil. 22, nad) 2fnti)Uog ^fnâbe.

4) Mai cell. 22. Anon. 2. Herraog. De ideis p. 496.

Suid. V. 'AvrvtpiJiv unb 0oixt(5tJj;<;. Schol. Ar ist. De quat. p. 131.

S39I. RuhnLcn De Antiph. in fReUtc'^ «Rcbnern VII, p. 804.



$ 3, Sugenb unb (£r5iet)un9 beg $f;uf^bibe5. 93

tttiitûng hautet ) ©er ^ntc ©äciliuä, ein Berühmter, oBs

njD^l jiemlid; leid^tferticjcr ^ritifer unb greunb bcö £){onl;fto0

üon §alifarna§, :âtte au§ fccm großen SoBe, lüeld;eö Sl^ûfl^::

bibeö bem 5(ntipôn angcbeiC^cn (cifSt, ben >Srf)Iug gcii^<^gt,

baß bcr ^Öeijtcre Sûfi^bibeg Se'^rer gciuefen 2), ®{c[e SSermn*

fûng nehmen bie <S:pätern nun für @eantl()cit, oBgletd) noc^

(Cicero ücn bcr ganjen (Sad)c ^lid)t§ jn iüiffen fd)nnt, nnb

5(riftibc§ bic Reiben großen 9}2änner nur für g-reunbe crflcirt s)»

©aß ^(aton'ö 9?tencxenoä iüentgfienö ben 5üitipôn nid^t für

bcn Sc^rer beä ^ûft^bibcö anhiebt ^ 'ât Krüger, itiic id)

meine, auf eine toUfommen ü6crjeugenbc SSeife bargetân*

53ânnegaltcr bcä 3:f)u£r)bibeg.

5I(§ bie êfl in 5(t§cn icüt()ete, i\t auc^ 5tû i^bibe0 bar^^

an fran gcnjefen» ©r fe(6]l erjä^tt baüon II, 48»

Stû t;»b{beö îdt c§ für W^flic^t eineä guten 23ürger0,

irenn eä anginge, eine g-amilie ju grünben 4), S33ic er

auö t^ra ifd}em ônigsHute flammte, fo muß er fortiüä^renb

noc^ mit^^raücn in S3cr6inbung gctîckn fein» (^r Berichtet

fclbft, baß er ^âfoo gegenüber ©ctbminen Bcfeffen, unb eten

bcßtücgen in bcr ganjen Umgegcnb ücbeutenbcö 5(nfe(;en te-

t;auptet â6e ^j 5tuc^ feine g-rau mar eine St^raferinn, auö

bemfclOen (BtaÛ ^t}k gebürtig, iuo ^ûft^bibeö 23eftûngen

') Unterfud)un3en <S. 33 ff.

^) Antiphon in Vitis X Oratorum.

*) Cicero Brut. 12 Aristid. De quat. p. 217. (C). —:Di« QUerbingg fei)r bebeutenbc ®eifte6 -- unb ®pi-ad)öern)anbtfd)aft bcrbciben «DJännec, auf bie fidi Ä. £). 9}iütler beruft, fann natürlid)-'üc tiefen 3n)ecf «RiditS bereifen (öefct). ber griec^. Siteratuc, S3b 2.

B. 330 ff.).

I

*) Thucyd. II, 44.

f *) Thucyd. IV, 105.



tagen : tjö^ft \i:a(;tfd)cinli^ SS:od}tcr einer atênifên 5tolo::

niftcnfantilic , aêit i^re S3crBinbnng fonft eine mi^ljcixai^),

i^vc înbcr beö üoKen 23ürgerrcc()tcö nnfäîg cjctüefcn ii^ärcn^),

bß 5S:i)u l)bibeg iiljvicjcitö bie t^rafifc()cn ©iiter üßn feinen S3Dr^

fahren geerBt 3) , ober a(3 a}iit3ift bnr^ feine gran erhalten

âBe 4) , lä^t fid) anf feine Söeifc an§mad)en. Gr fcü einen

(2c^n, âmcnö Stimctl;eoä, întcvlaffen T)aBen, toon bem

fonft ireiter î^tä Befannt ifl 0» ®^ ^^ ^ ^^^^^^ f^^^^ ^ ^^^}

bentenber, me^r in beä âterö ©eifle gcitefen ^n fein : m-^

nigflenö âUn i^x êl^rere bie mfaffnng beä a^ten 23nd;eä

toon Sl;nfi)bibcä jngefd)neBen O-

UeBer baö ôUtifdje SeBen beö ^î^bibe^ finb bie

S^neKen tooK Söiberfprüdje. SSaä bet ^noni^mnö (6,) ton

feinerrebnerifd)en St^äticjfeit er^äÛ, \m er namentlid} bcn

spi^rilanipeö gegen bie ^llorbanHage beö ^êrükö toertêibigt

âBe, ift üernuit^lid) nnr eine ^êrmec^feUmg mit bcm altern

5$:^n t)bibeö, m\ic\u\^ (So^ne. (Sdjon ber ^lamc beö ^êtiflco

alö ©egner bentet barauf ijin ; me(;r nod; ber 5(näbrnc^ ngu-

iaxn X03V TtQayiJLäxißv , itootcjty; xov d/^fiov , bcr îer lÔUl

Sl^nh}bibe8 geBrand)t anrb. SS3eitcrr}in Berid)tet 9}tarcenin (230,

1) Marceil. 19.

2) (Seit bem ®efeê bog êriHcg, baö aud^ öon mütterlidicr <Zc\U

t)er baö sßürgevced)t erfovbci:tc: Plut. Pericl. 37. Acliaii. V. H.

VI, 10.

3) Plut. Cimo 4. Marceil. 14. ^tr 11^3 er (©. 42.) benft an

bie ©iege be6 Äimon aU (Srwcrbungggrunb. ^cr ^(nonpmuö (3.) fd)eint

fogor ju glauben, bafj Sf)uh)bibe6 nur bie obvigfeitlidje 2(ufrirf)t über

bie tbra i[d)cn SScrgwevfe ocfül)rt {)abe.

4) Mareen. 19.

5) Suidas V. Öoi-xrJ/J;/?. îe eücFe in Marccll. 17. füllt

Ärüger mit (Ste).-*l)anuö unb Gjjaubonuö [o quo: Tvfiö&tov vlov aiVw

«) Mar cell. 43.



ba^ ^r;ufvbibc§ niemals cffcntücf; cjcrcbct 0/ ancl} fdu ciubc-

vcy «Staatöamt tcffcitct fy\bCf alö bic 'S'c(bf;ciTinriirbc» îc^

inificö bac^ci^cn fpr{c(;t i^cn ine(n*maligcr g-clbr;cvrfd)aft itnb tuMi

aiibcni (5()rciifrcacii, ülnco^t fein •^(uöbritif jicmlid) itngcitait

(ütgt2), Qcbtmfaffi^ ja^cifclt .^rilâ- 3) mit 9^^^^ baß in

bantaligcr Bt'it cm gclb^crr ßcii\i^v(t fein fenne, c§ne jui^cv

trcjenb . irclc^c ^'rcljcu feiner 5(mtotiicl;ttcjfeit aüjjefei^t :u

(ScLn'cl fler;t fefl, tm âf^rc 424 l>efeC;li3tc ^f;nfi;bibca

ein ficineö (s)efc[niâbev in ben tf;rafifcf;en nnb maecbenifd^ni(^3eii:affcrn. (v^

ijT: nid;t nmi\ i{;v| d;cin(id) , bafi man ir;n m^.qcn feiiieä ijvcfjen '^priLMteinfhiffci^ in bcvtiger ©eênb cOenlîerf;cr gcfcnbct ijat .sjier luar e§ nun , n?o er mit «3rafibaain 6cnf(ict gerietf;. 23rafiba'^ ii\ir

niiüermutf;et lêr §(mvr;i=ô(iö erfd)ienen, iyo(;( benin'd)tiöftcn atr;enifc(;cn ^^pffan^ftabt

an bei- ganzen ^'»knbfeitc beä äijaifd)en mccxcQ. ^m Criniêr^

ftänbniffc mit einer ben 5(tênern feinblicf; gefilmten ^^ avtei

âtte er bie greife 3tri;mcnöh-ücfc fcreirt, nnb baö (Sigen^tf;um alicr «(mpfîvciiten , bic aujêrrâlü ber etabtmaner

a^c(;nten, a(ö llnter^n'anb in feine (Gewalt geOrad^t. ^yit ber3tabt felGft {)cn]d)tc bic äntjcrfrc S3efcrgni5. miman)^ trautebelli l>(nbern. Qolcid)\\:c\)i feilte bie atf;enifd)c ^^\irtei fitr'3

Grfrc ncd; burd>, bag bic Zijüxc c^qdjioifcn Hielten, nnb beratf;enifc(^c 23efer;löâ6er, (yiificö, faiibte in (Siic nadj ^f;afcö^,

eine (;albc Stagereife i^cn 5(mvf;ivcliö, \vq Stfntfi^bibea gerabemit fieben 3d)inen üor îditcr lag, ir;n îim i5eiftanbc miftufer^mn. Zl^nf^bite'^ fegelte clnd; auf ber Stelle ah : er gcbaditc,locim ivgenb mcgiicf;, 5(mv>r;iVcli^:f ncd; i^cr ber Uetergabc'su

') Sgl. Cicero De orat. II, 13, CG.

')^ Dionys. 11 al. l-pist. ad Cii. Pomp. IJI, 9. (Kr.) u- rr(>.;-

•') Jlvüßcv Unterfud)ungfn 3. M.



98 5:û ijbibcS. Äa^. 1.

cmic{)cn, jebcnfaria cihcx tcdj ta3 iindjUgc (Siou ju retten,

W i\ifcnftabt fccr 5(m^îpDUtcn, 5(tcr aud) 23tafitaS lüat

auf t)aö (^cnaucjlc üon allen ^^cr()ältmffen untcrvidjtet. 5(m ,

5(t>enb fdjon konnte ^ûlt^tibcä eingctrcffcn fein; cS cj^^^ ^^^

t)cr, nocl} an bcmfelßen Zac},c bic (Stabt ju geannnen, 3u

tiefem (Snbc tôt er ben (ginnjo^nern bie öünfligflen 23cbin^

gungcn an; tk 5ltêner feilten mit i^rer ganzen §at^c freien

kljûg crlâlten, ja, ivenn ftc \i^cllten, fcgar alä ©leid)tered)::

ticjtc in bcr ©tabt iüo^nen Bleiben, 5luf biefc êbingungen

iîn gelang c8 ben S'a ebämonifd}gefinnten , bic &att jur

fdjleunigen Uelêrgalje ju ijeranlaffen. SDfcgleid) ^ûh}bibeS

ncd} benfclkn 5i6cub f^^ät in eion anlangte, fo fcnnte er

büd; nur biefc ^-âfenflabt ben îltlênern erhalten 0»

3e fd}mcrjlid)er ber êrlufl üon 5lm^>îpDli§ bematfêni^

f^cn Staate fallen mußte 2), befto fd)limmere geigen licfSert

fid; ietjt bei bem reizbaren unb mißtrauifd}en Gârafter be3

söolfeg für ben 5Iû l)bibeg criuarten, (So unfdnilbig er irar,

fo lcid)t fonntc er fd;on al3 5lbliger , alö êidêr, alä (3mh

fSigter üerbäd)tigt iuerben, ©ben bamalä ftanb ber beriil;mtc

^lecn, aU e-d)ca3mei|lcr ber ^Rcûblif unb mit ben frifd}en

Sorbceren üon î)lcö bcbecft, auf bem ©i^fcl feiner 9)lad)U

fülle : fvleon , ber übcrtâu^t jebc ^tieberlage bcr 5ltl}cncr an

bem unglücnid)en g'elbt}errn ju al^nbcn \iicci,tc 3). ©icjcr

.^leon fott benn aucl) ben SS:i;u i>bibe^3 ücrlcumbcrijd; augctlagt

'i)aimx 4). 3n Slriftc v^TjaueS Söcövcn , bic an ben Scnacn ton

£)lt)m^ 89, 2» gegeben finb, fi'eutc fid) bcr 9îd)tcrd)cr auf

ben ^H'Oäcfj bcr tt)rafifd)cn ^crrätT)cr (288 ff.)» îc cigcnt*

lid;e âtur bcr 5lnflagc ifl nid}t me^r mit (2ic^cr(;cit ju

») Thucyd. IV, 103 sqq.

2) Ibid. IV, 108.

3) Ibid. IV, 27. Ar ist. Eqiiites 2S8 sqq. 355 sqq.

'') Mareen. 46.



§. 4, Qlneiage unb (^xil bc3 ^ûf^bibea. 99

ermitteln, ^cx ctjlc PûitccUin (23.) rcbct nnx im Sirigcmct^

ncn babcn, ba^^ man t^m fein aTvyn^^t^ ^k oi^ÜQTruia ange?

rechnet 'âbe, ©er leiste fOtecettin (55,) fiptid^t toonTrôôd/a,

5(ud) ter 5(nDni^muö terft(i;ert: «/rtW iff;^« Tigodoolag Iy,

ßoadvTi]T6g ts xai. ohyojQtug (3*), — ^\C iôKc Strafe bie^

feg S3erßred}cn3 ()at ber §iftorifer inbcffen \\\d)t ctbulbet: er

irürbc fonjl, bcm @efe|e be§ âncnoä jufolge, feltjfl lC;inge5

x\d)iztunb fein ^êrmbgen ccnpocirt iüorben fein

i),

OB ernun ü6rißenö auä irgeub einem (^ruube HJtilberung ber ^c\t%^

W&jtw (Strafe eriüirft, ober M) burc^ bic glud)t bem Urtêile

entgegen ^t, mu§ balîn flelên 2), @r felöfl er^ciÎt nur,

baji er jiranîij ^Ci\)xt im ©lilc gelebt 3),

SBo imb irie mag Stûfvbibeö biefeä ^j\i beflanben 'â^

Ben? ©er crf^c E)^n-cettin fciuo^l (24.)/ i^te ber 3(nünl;muä' (7.) laffen x^n jutocrberfi na^ 5kgina ffüqtcn, iro er mit

feinem Vermögen gelungert 'âitt ^). 23eibey ifl iüo'^l gan^

c()ne Silage, trenn nicbt ücdig auö ber Suft gegriffen, fo boc^

nur auf beu altern S^r)uf'i)bibeö ju Ijejielên* Qn ber 3cit, iüo

unfer ^ûf«bibe§ fein S5aterlanb meiben mußte, iwar Siegina

Ijefvauuttic^ att;enifc§e il(erucl)ie, einem âune alfo in ^ûfl;s:

bifceä Umfldnben gcn.nß l^DUfommen tevfd;(Dffen. SSeitcrlîn

feil er. \ud) '2(;ra ien gelegen fein , unb \n ^ta'îtî)k wa^

mentlid; feine (i)cfd;id)te berfajjt (;a6en. ©iefj üerffcêrt außer

>:) Xcnoph. Hell. I, 7. 21.

^) I?Qp er juc Strafe »er bannt o,txoz\t\\, ifc V\c g^finung beä

Cicero (De orat. II, 13, 56), g)nniuö (N. H. VII, 31.), unbber ©iograp^cn. SOScnn ber 2Cnoni)muö librigcng öon £)ftrafigmo6 rebet

0)t (0 ijt baö offenbar eine 23fcrüccI)K(ung mit bcm altern SXûEpbibeö,bif Quf 0änjli(l)er UnCen.itnip beffcn beruhet, waö ber OjlcaEißmoö ei-

gentlid) bebeuten wollte.

^; V , 26.

*) Der 2fnoni)muß roiU fogar wiffen, bap ber 3öucl)er beö a:bufi)=^.be« bie armen 3nfulaner jur 7(u8TOanberung flcnött)igt t)QbeI

7 *



100 5rr)u t}bibc?, J?a^. 4.

tcn i\mi n]icn $D?atccttincn (25. 46.) audj ^lutatcß »). :3>a,

fö anrb fecjar ciueö ^latancul\ainncö cva\i(;nt, in tcffcn '2cf)at=

tcn i?er c\xc};t §{florifcr gearbeitet t;atc 2), .'Jvvienb einniaC

wut^ ^r;uft)tibe3 fpätcr nacC) ^îMfien jitrücfijefef^vt fein: biefl

tx^dit aiiß feinem eigenen 23erPe 3). ©afj er ii(n*igcn^3 nicbt

bie ganjc Sît fetneä (^,ti(ä in ^faptet}i)lc ivriüeiU I;aBen fann,

ifl fe^r Icidjt ju einseifen, (^faptetî^lc irivb militcirifcf) burd}:«

nu§ toon bcm gegenü6erliegenben ^fîfcö 6e()ervfc(;t ; eö ifl basT;er nic^t iral;rfd;etnlid), baß c3 ucr ^^fcö, alfo t?ct 412

l\ (>(}r. 4) ^ ton ben 5(t(;enern atgefaffen ifl, ^l)rafi)[nili:'5

tjcii biefe (êgenben in einer fpätern êricbc be§ ^^riegeö iinc^

bevcrclêrt s)» llntcx fo(d)cn S3erf;a(tniffen aljcr fcnntc %î\t\.j^

bibeä nid)t füglid) bcrt Ijlei6en; i'ccnn \mx and) annef^meu

biirfen, bafj et, aU 5(riflofrat nnb S3ertrietêner, feine ©olb:^

ininen jebeSmal burd) bie Safel^ämcnier jnrücfem^^ fangen 'i)ciL

(S'imn großen ^êi( feiner êrtannnngöjeit, wie idj int ncid^s:

flen câpitel jn ten:eifen toerfudê, l)at er anf aMffenfdjafttiduni

Steifen jugcln-ad)t,

§. 5.

2c|tc ©cl)icf[ale unb Sob be^ 3:()u i)bibeö.

^cT)cn anö atlgemeinen ©riinben tief; fid; eviuartcn, baß

bie pclitifd;e ^^Mcticn, wddjc gegen ba^^ 6nbc bc6 ipclcpcnnes

fifdên .^riegeS in 5(t(;en jnr »§en:fd}aft gelangte, bcm ton5l(cßn lêrtrietenen ^r;uh)bibc3 bie $Hüif h^br geftatten anirbc»|

') Plul. De exsilio 14.

-t) Mai cell. 25.

») IV, 103.

•) T hur yd. VIII, 65.

^) Xenoph. Hell. I, 4, 9. Diodor. XUl, 72.



Su tcv Stf)at nui§ ^ûfi^bibcä 5(tf;en ancbcvijcfc^cn âtcit,

Jüic auö I, 93, 1U0 er bcu fccr îicbcrrcifnuicj bcr ^lauern

fpnd;t, itmcibcrfcßlid) T;môrj5cI;et O» 3«^ âujcu, crHärt

er feltfl, âU feine 33er6annuug j^üaujig Qa^re gcbauert, b. ^»

alfc, ba er im 2(nfan.i3C beä Qa^rcg 423 gefUid;tet fein iütrb,

tnö 5um g-riiîa^re 403 2), s)htu erjä^lt aBcr âufaniaö s),

bcif? aû t^btbe'3 bitrd) ein ^^fe^vîgma beö SDeuoSiü^ jurüd'Be^

nifett irorben, ©iefc Îctv^ fiimntt mit bcr ctngcu 3citangat3c

v:crtreff(ic^ jufammen» SSärc 5tr;u iibibeö auf bie aKgemciue

äurücfBcrufimg ber êrßanuteu, icie fie ber h;fanbrifd;c griebe

^crBcifü^rte, fofort ^cimgcM}rt, fo ^citte fein @>*il nid; üdUc

^lüanjig, nur etwa ncunêlûSa^re ^cbauert» 5Iud; 13eburftc cä ju

feiner S^ê^Bilitirung, ba er ja nid) t eigentlich öerfiannt, fonbcrn

ii:a^rfd)cin(id} tcr einem ôbceurt(;eile gcfliid)tct tüar, eine^tcfcnbeni ^ctc§ ber gefe^getênbcn ©elüalt, :3cbenfal(ö muger in ber legten 3cit ber breifSig S:^ligard}.en jurücfgefe'^rt fein,

ba er ja nad) ^^ran^Dulcö (Siege Bei ber aUgemeincn 5(mnc]lic

feine (2e^?arater(au6ni^ nötîg geâBt ^ättc.

^cx ôb bc2^ 2(;ufnbibeö, iüic bie SiucUen fafl einflim*mig tcrid}ten •*), ift burd) 5?icrbcvt)anb erfolgt, ^lux ber

*) Gbenfo aud) V, 26. au5 b?m 9Bocte ^nym', ba \a leim wivhlicê 2?crbannung üoiauSgegongen n?ar : ügl. Marc eil, 3*2. Thu-r\d. IM, 114.

^ V, 26. J)a§ Zl)\ifx)Vi^(i nac^ ber fi)ra ufifd)en 9Zicba1aßc, woallen Verbannten mit 2fu6nabtne bcr êififlratibcn bie .^Tcimfcbv hoviUliqt n?äre, jurucfgeffbrt [ci (.Marc «'11. 32.), ift offenbar ein bto(;e^

«SJifoerftanbni^, «jeldjeö aiii ber obigen (Stelle bf$ 3:(juEi;bibcö felbft

li'.d^t befeitigt rcirb.

^) Pausan. I, 23, 11.

*) Mart-cll. 32.: nacf) bem Beiu^niffe beo ;Dibi)mo6 itnb :>op\)voö.

IM tu. Cimo 4. Tan tan. I. 23, M,



102 ^ûfi)bibe?. Sta^. U

5lnoni;muS (9.) unb ber crfle TlaxccUin (44.) (äffen ifît an

Stxantijcit flcrljen: jum %{)cii cffcnSar, um V\c 'ütxmdwtiidjcn

Wflänc^d fci'ncg adjtm S3nd)cg baburcC) ju cntfcûlbigcn» ©af5er unenrartct gcporücu tft, inücl)tc bcr tocWig aSruiptc (Sc^üifj

feincö SÖerfcä fcctreifcn»

Söanu ifl S^()ufi)bibc3 geflorBcn? âufaniag in bcr

oBcn mtä(;ntcn (Steife Beâu^tct, oj? y«r?;6t, b» ^^ glcic^

Bei ber diMMjx i), S)ie§ ifl nun f}Dd)fl iüa()vfd) einlief fî^fc^»

SSir iüerben fpäter fe^cn, baf; bic ©efcl}id}tc bcö ^ûfl)bibeö

in ir;rer lêiittên ®cftalt crfl nnd} bem (ûbc beä ^rieiêö ge?

fiilêitet lüorben ifl: ein foId}e§ SBevf akr, fclüfl in ^cx gorm

fo mü()fam, fo c^cfeilt unb IJered^net, fann nnmcijlid) nur in

Sia^reöfrift enlftanbcn fein» — Da3 cin5i3c SJJonient, auä

bem trir mit @id)er()eit, trenn andj imr necâtiü unb ungesnan, auf baä S^cbe§ja(;r beö S^fûfi^bibeä fd)Iiej5en biirfen, ifl

fo%cnbc^3 2), Qm fecftflcn Qia^re beo ^riegeö evwäl^nt ber §i^

florifcr cineö S(etnaau^31Jrud}eä 3), ©iefer 5(u^6rud) , fäfirt ex

atöbann fort, foll im funfjigflen ^ci^xc nadj bem frü(;ern er^

folgt fein, unb. liBerâupt, fo lange (Bicilien l^cn C'êllenen Be=

mo^nt iüirb , brei fold;c 5(u5tn*iid;c flattgcfunben (;a'6en. 5luf

'nie fd) arffinnig cn (ônjectnren, burd) n3eld;e Krüger ba§ tl;u ij-

bibeifd)e âtum beä frii(;ern 5hiä'6rud;eö mit anbern 5(ngaBen,

lüie fie Beim (Stobäoö unb in ber S)tarmord;rcuif flefên, ju

l^creinigen fud;t ^) , fann id) mid) an biefcm £xtc nid;t cinlafs

*) (Süüaä 'Kci)nÜd)C^ fonnte man auö bem tjttorca in Marc eil.

32. folQern.

2) •öenn bap 3:ûEi;bibe6 ben ^önicj 2(rd}ctaoS übcrtcbt i;)ättc, mtôbiüeU meint, ift iDcbcr auö Tliucyd. IT, 100., nod} üu6 Mar-

cel 1. 2S sqq., aud) nur mit bec gerinßften 8öatjr[d}etnlid)feit ju ent=nctjmen.

3) 111, 116.

*) Jtrußeu Unterfudûngen, @. 64 ff.



S. 5, Bett femeö ôbe5. 103

fen* ^0 biet ifl cj^cim^ : bic bvtttc unter bcu uon Slûfi;btbe3

erirä^nteu (5'njptionen muß tcn M^cn auberu toorangegaticjeu

fein» (Sc()cn bie d^tDuolDgifdjc Un6eftimmt(;cit iriube bieg

toevmutên (äffen; jcbenfaUä i)'dttc ^ûfl^bibc'3 fiatt tiqötsqov

(j6vua fonft iTQcoTov êv(xa ]cißcxi ttuiffcn* 5ûu tfl aljer auS

©icbcv tefannt , ba§ CL 95. ber 2(etna irieberum

5'cuer gefpten tât^r i^t^ C>rof[ßa angießt, futj nacf) bei*

fBdjiadjt i'ci ûnara 2). ©icfen 5(u3Bvud} fcêint ^r;ii i)bibe0

^ci 5I6faffung jener ^Steife nidjt gefannt ju â6en ] eö ifl ba^cr

mit einiger (Sicêr^cit anjnnc^men, bafi er toor'êr geficrßcn

ifi 3), — ^d) fagc, mit einiger (Eidjerêit; benn bie xn:^

ncrn ©riinbe anbcrcr ^rt, iceldje Krüger jnr UntcrftiUjung

têiOringt 4), finb tcttig im(}aU6ar. 5lrüger finbet namlid;,

baß Xûf't^bibeä nirgenbä ©rcigniffe anführt, bie nac^ ^L 94

faden 5 „fo naê (iegenbe 5(n(äffc and) mitunter baju cintaben

mcc^ten. S3eim .gercbot lüiirbc idj einen foldên <Sd)Iu§

tcllfcmmcn gelten (äffen; IJcim Slûft^bibeö aBer, ber mit ber

äußerftcn ©cnauigfeit an feinem ©egcnftanbe fefi^ä(t, ber jebe3

23crt Beregnet, Beim S^§u t}bibe3 burdâuä ntd}t. g-ür i(;u

Ratten berg(eid}cn 3(n(äffc nid)t3 „6'in(abenbeg. Krüger tjc^

merft nun frci(id), baß ^ûftjbibeö nid)t fe(ten Ijei friitêrn

S3egc6en(;citcn feiner @efcîd}tc an fpätcrc Söegetenêiten beö

ê(c:pcnncfifd)en Äriegc^S erinnert ât. ©eiriß ^dj lôffc fc-

gar, biq'c 6igcntîim(id)feit beä (5d;riftfle((er^ in einem nod)

tic( ^cr;crn, -Ûleä me^r burd)bringenben ©rabc nad;ämucifcn,

») Di od. XIV, 59.

') Oros. II, 18.

^) ©obtoetl, bet un9cammQtifd)er SßJeifc ben britten, üon Ziju:

fpbibfö unbeflimmt ßelüffenen 2(uSbrud) für ben biobotifc^cn \)iiit, muptenotürHc^ unigf£ef)tt fcfjliepcn , bap 2:()ufr)bibc6 i^n überlebt âbe.

*) Untecfud)un9en ©. 68 fg.



104 :^r;uh;bibe3, Äa^ L

Mman tno^cr ßc\i^ö(;ntid) jit ar^ncn ]^]icc},t. Îflciu ii^ct^lt^cr^

[tauben c3 finb immer mir 33e3etent;citeu bc§ ijêlcpomiefi'::

fclyu 5\viec;eö, bic batet jur (Sprad)c f'cmmcn: alfo ftrcn^ chi^

öefc()Icffcii burcf; W©rängen bcö câu^cn SXm\\i\mxUQ,

2B tfl StûfDbibeä geftor6cn ? — 5(uf bicfc Sraijc tne:=

teil mxS bic SxiteKeu iner tcrfdjiebeuc 5ütüücrteu bar» (Sine

einzige ircirc natiirlicf) an3cner;mer,

a) ?iacf; îmäc6 itnb einigen 5(nbern, bic i^crmutf^lid}

im'eber anö ^îmäcä gefc(ii3^^ft lâl^cn, iuäre 'Xr;uMibe5 in ^ta:^

Uen Begratên, b. f)» alfo ciwäj iiôT; \\x Italien gefiorten 0*S^lareeflin finbet biefj I;bc(;fl läcêrlid)» 5(n eine S3erived} feiung

mit êrobot ju benfen, iinirbe IJei einem (3d;riftfte((er, iinc

Stimäo§, aü^n geiiâgt fein, SÖir ii^crben tiefer nuten fei)en,

baß Xr;nfi)bibe3 einen ^(jeil feineö ©,vi(ä iraT}rfd)einIid) inStn-

Ikn lêrlett Xjat ®a mod)tc benn bie ©itclreit irgenb einer

italictifd)en (Stabt beut großen g-remblinge nad;mal3 ein 5vencs

ta:p(;ion errid)tet, itnb biefeö aneber ben 3vrtt;um beö îmäoö

veranlaßt âten, ©cnn fet^r glaulninirbig Hingt bic gan^c5(ngaßc nid)t»

b) dagegen cv^ciljlt 5(:|JcIfcbDr im jiueiten ^ndjc feiner

(5f;rLMiif', ba|l Stûft)bibeö in ^âr^naron, and) '^êrine ge^

nannt, einer äolifdjen (Stabt ton 5l(einafien, gcftorßen fei 2).

SBie Üommt er bal;in? ©ine gliid'lid;e ßônjectur l>cn @cib-lex fcefeitigt nnfere ^êriintuberung. Umreit (Sfa^^te^lVle, bcr

Snfel SiâfoS gegeniiOer, Uc^ ein ^rt ^ârnem? ^'ernc 3)» ^ûid)

^) Mai cell. 33.

-) Stcph. Byz. V. JlcfQTZuQwr

') Ibid. V. IJtQvt].



§ 5. Ort feiiiea Xo'oc^. lOo

ttcfcm ^cvuc r;attc ln'cf(cic()t Sfvcltcbov tcii Stob fcc§ ^ûfubi^

tc'5 tcvicijt, luib (2.tc^Î)anu0 ücu ^^l)5au5 bann %^cxxnc mit

c) auf bic brittc 5(ngat^c, iLicIc(;c nacl) Stf^raücu i'cx^

M'ciicU (So laffcu ^(iitard) .2) itub Süibcvc 3) bcu S:r;iifl)b{bci^

in (2fv i^^tc;^t)(c [taten; iüicbcr 5[nbcrc f^n-ccT}«: l^lc^ ton ^(}i\i:5

fielt iiterâi^^t 4), Einige filf^reu aucf) alö 23eiueiö an, bvij;

auf ^f;uftibibeü ©ralnnalc in ^2it\jcn ein Tla]ii\inm gcftauben,wie e^ tei ^êvßauutcu, b, tn ijicx iucÎ tm ûSlanbc '^cv?

ftcv6cnen, <Sittc gciuefen fei s), îcj^ geljt inbeffen offenlâi:

öU iveit, ênn baf; ^XCûfi^biiêa tu 5(tf)eu uîrHtd) lêgvatcn

lieijt, ijl faitni einem ä^^-'ctfel uittciuôrfctt* Gcljou bic tje:^

faimtc :3ufc{;rift, \i>dd)c fein ©iMlnnal gierte,

(}ättc jcben ©cbaitfen ^n tin ilcttota^^'îou entfernen muffen,

Ûittarrf) ev^ä(;(t auöbvilc6(td) , ba^ ^[îtfi^bibeö jtüar in (Sfap=:

tcr;i;(e ermcibet, feine %\i^t atcr alobaitn nad) 5(tt)en ßetuMd;t,

uitb in bfti fimcnifc(;en ©räßem teicêfeijt n:cvbeit fei» %n6)

^\iiifania'3 , tcfannttid) ein genauer Kenner ber Sccalität, ber

beo (5'uri^Mbeö ênfmal ittit aI3 iivhîa y.^vov auffii(;i't, fprid;t

tei ^ûf^bitcö fd;Ied;tn:eß tcn einem {.ivlJi-iu 6),

d) vDibtjmoö 7) eitb(id), foiuic ber 5(noni;muö (10.) iêr^

*) Ärü0er Untcrfudjungcn S. 58.

-) Plut. Cimo 4.

\i Marcel I. 31.

S Marceil. 45. .')5. ^Turf) bei' crfrc tÜ?örcfUin ift pci-föntid} it5ol;l

fntf(t}iebfn füt bic ti)iati\d)C 2lnfid;t.

M Marceil. 31.

') a. 0. C.

') Marc eil. 32.



106 3:ûn)bii)eö. Stax\ L

Iccjcn bett ôb bcä §i|lDnto naäj Ît^jen. ôüicl mau au3

einer fcfjr ijcrbort^cuen '^tcUc bei^ SDûccttinu^ (32 fv]») fd}tic=:

ficn fanu, fd)cmen and) Qq^ü^xc^ imb Îrati^^poö b crfcl 6 cu ^^tu^

f(d;t gcircfcn ju fein; il\i^3 um fo ancljtigcr ifl, lücit ^ratip:=

^cö ein 3citgcncffc nnb 5'ovtfcljcr bcä ^ûfi)bibc3 awu Q^-aien ftimmt aud) ^niufauiaS tvi

, fo bag bic Ic^tc ^hicjat^c, un:=

0,caä)tct bcv ôlcmi 't:cQ ?Jârcc((in, bo^ irol; bie glaulnuiir-

bi^ftc i%

5tîi l;bibcö O rat? mal, iuic gcfagt, tjefanb fid; in bcm

gamilicnliegräBniffc bcS ümonifd^cn §aufc3, nnmittcltar ncBcn

bcm bcr fd}öncn ©ipinife, feiner %anU i)*

Ouda TL ol XQ^S o/jTiiiac j otde îv £v)mI

£a{>ov(j'

S2g TOit VAidovxaL fiäxuQsg &£ol . . , .

JCocl viüvög nsQ tovxog.

§.6.

<So cjern fid} bcr tr;ei(ner;meubc Sefcr and) ein fürvêvltd;ca

S3ilb beä gelielHcn 9}?ei|lcrä mochte enüüerfen f'cnncn, fo bürf?

i\^ ober jiocifclâft finb bod) bic 4îi(fömitte( , iücldje baö ^}{U

tertT;um baju an bic .S'anb o^kÛ îr iH'fiên eine (3d)ilbe?

tung toon ^Zarceüinnci (34,), bic a6cr nur allju beutlic^c

©ipurcn trägt, bafj fie nad; bcm -^îlbc bc3 tr;uh}bibcifd;cn

©ciftcö, anc ir;n feine ©efd;id;tc fcnncn k^rt, evfunbcn ift.

M Plut. Cimo 1. Ucbcc bic ?ocatttät beä (^xaUi ügt. bic

2£b()Qnblun(i oon Ärü^cr, mhi^ 9Jiditc, in bcn Untei-fud)unonn

e. 85 jf.



§, 6. Qleuêre êrfonüd^feit beg ^ûfl}btbe0. 107

5lûft)bibca fcU ein fmmcjcS ^lintü^ ge(;aljt 'âtm, ôpf imb

.âar tmd) SDBcu gerietet, iiub and) ütu'tênö eine Haltung,

ganj feiner ®atftc((ung§njcife angcmeffen, ®a§ i^'dtkn trîx

unvj immerhin fetBfi fagen fcnnen*

Siuji'ertem ifl jebo^ ein \üiif(ic^c§ 23ilbni§ beö S^ûft^s:

bibcä auf unö gcfcmmen, eine ©cv^pct^crme, wddjc md) %xt

eineä SîiniefcpK^ ^^'^ ^üfien be3 êrobot unb beö Slû i)bi::

beo jufammen enthält. ®ie 9âmen ber Beiben î]imtcx finb

baruntcr gefc^vicBcn» îefc»3 SÖcrB ifl au3 ber (Sammlung

bc^3 g-ulino Orfini in ba^ farncfifcl}e SJJufeum übergegangen*

52euerbingä ât man bic ßeiben Hermen getrennt, um fte al§

âutrclicf^ in bic SScinbc eincä mit rafaeltfd}en g-reêcn ge^s

fcl;miiificn ^cftiüulum^ ber g-anteftna einzumauern. îö^j

conti ^ci(t 'taß ©anjefür

bie ßôpie eincä gricd;ifc()en 2öcr^

cö, a6cr nur für eine fd)Icc§tc ß^cpic i)* ©effcnungcad)tet

f)at fic aud) jc^t ncd) üic( (5^()ara teriflifd}e§. S3cim Zûtij'tii^

bcä finb afte 3üge fd^njcrcr unb gebrungcner. 3n ber îttc

ber 3tirn, ton ber <^dtc au3 Bctradjtct, finbet fic^ ein tiefer

(Sinfd}nittj iuaä barunter liegt, ifl nur mäîg mit %ctt geô(=i

flcrt, ber ctjcre Sêit bagcgen flar gebogen, ^cfanntlid^

V'f(cgt man in ber untern Stirn ben ûöbruc^ bcö SSi((cn'5,

in ber c6crn (Stirn beu ûöbrud bcä S3crflanbc3 ju fud)cn*

îc 'Schlafen runb unb toott, lüä^rcnb fic Bei ipraftifd^cn

8[)icinnern, inoßcfcnberc Bei großen -gelbêrrn, tiefe «gö^tuns

gen §u Bilben |.^f(egcn. (Seine 5(ugen finb länger, alö lici

^crcbct, wo fic fafl eine finb(id;e S'tunbung Befiijcn. ©ie9iafenf);iiic finncnb ()eraBge;cgcn ; ber Sîi^cn ber 9?afe üon

imôfautcr S3reite. S)ie 4iippcn feft gefd)(offen. <S)a8 Äimtim ^cd)ften 'S)hi}c granbioö. ®cr ârt Breit unb furj gcs

locft. 3» ber ^ât, man fonnte ftd) bcn ^f;uh)bibcö im^

•) Visconti Icoiiografia Grpca, Vol. I. p- 296. (Opcrc,Claus« 2.}.



incrT;in fo lôvftcKcu — 9tiiv tränkt ficf) iinö Icibcv tei \ic\x

ôrtrcitLüiftcu aUev ciltcru t)cl(cuifd}cu <5c(}riftftel(cv bic tcbcn :?

Iic{)c Stacjc auf: Sinb fic iLMVilid; itarf) bcr 9âtur c'Dcr luid^

cjUiuBanivtigcr Si^rah'ticn cjcfcilbct; cbcr ater ft'nb fic mir m^tcm ä|l^ct{fd[)cn Ginbrnrfc ancbciv^ci^ctjcn , bcn bie Scctüvc

jener (5c{;rift|lc((cr auf bic ^fîutafic ciucä gcijlüoUcu îit^

nerö mad;cn muffte? iS:inc Jvvavic, bic fid) axxdj im \?or(ic^

fjcnbm xâlic auf cinc SBcifc Ijcautiücrtcu Vdû



fiiteöcii unt> QucUcnfvitif &cö Z^fiybibc^*

2luf \Md)C 5(rt, fo fragen itir ûcrft, ifl ^f)itfi)bibcS ju bct

5\cnntiuti fchicö (2tcffcg Ö^^'L'tttmcu? SBic fcl;r uufcrm 0cC)rift^

ftcficr fcarau gclecjcit iüar, feine ?Jt e t^ c b c ») in biefer 9iürffid)t Har

jn machen, fef^cn iinr fc()cn bavanS, baj5 er in ber 'ôrrebe feinet

^cxUb anf;cr i^cn ben Sieben nur I;ieriôn luiêrc Oterf)enfcr}aft

jn Qcbcn für ût finbet 2). .^^Kruad) tcrut)et feine 6efc(;ic(;tc

lueber auf bem, iiniä il;m ber G'rftc -ii3efle ev^äl^lt^)^ nocl) auf

bem , luaeJ er felBer Hcj} für iiM^)rfci>eiu(ic() ivf;alten;

fonbevu

5(üeo^ iuaö er fci;rei6t, l;at er eutaêber mit cifênen ^}i\\c(,cn

(^cicijcWf cber feine ©eiuäl;remäinier bcd) mit ber au|ler|len

') Sei jcbcr fjiftouifrf}? ravjleirung ift bic cvftc ^f(id)t, alUi(5()arQftecirtifci}e ju geben, bie amite, nur ei)araftcril tifd)eö ju hieben.

lîefe jioeite ^ffid)t fdjcint» bicfeö SiapiUl o,x'6büd) ju üevle^cn. ^bor

hcv Sffft bfbenfe n)of)I, rjaö ftd) bei unfeun ©crcljrtcu wie üon [t'(b|l

»erfleöt,ba6 war beim 3:(;ufi)bibc5 Steuerung, üon feinen aJonjäncêrn

unb 9iad)fot9ern tfjei üveifc (jimmclweit üerfdjieben.

') I, 22.

-) ^gl. Athen. I, :i



410 ^r;ufDHbcö. ^ci\\ 2.

Sorgfalt atgciüOßcn» ^k (Scfetüicrigfciten tiefet S3crfa(;vcn3

fletit er nic^t in SlBrcbe ; tocrfirijcrt abcx audj fpätcr norf) cin^

inat, er tâ'Bc fte buvd; ©ifct iiBcmnmben, itnb fei burd^ ein

paffenbeö ScBcnönlter, [eine S3er 6annung cinö Sitten nnb eine

langj'äfjvigc ä)hiffc batJci unterfingt iüDrben i).

§. 1.

2t u t p f i e 2).

(5d ,teruft fiel) ^()u t)bibeö , iiô er bic ^cfl evjä^tt,

baranf , ane er fclBfi baran crfranft fei , anbcre 5vran e

<5efc(;en Xja^c 3), ^{c grcf'c ©ile , mit iweld^cr nad)

bcm êrferf'riege bie EDianern toon 5(tt;en lüiebertêrgcfteüt

irurben, têflätigt fic^ i^m babnrd) , ba^ Iêi ber B^^'f^önmgbcrfelfcen bic fielen (Säulen unb âllj tcl;auencn (Steine jum

^^crfd)ein famen, bic bamalö iraren mit eingemauert iüors

ben 4), ©ag bie Qnfeln früher burd) cârier lêtclfert gcite^

fen, nimmt er an, weil er arifd)e S^üflungen in ben gecffncs

ten ©rätern ton êIo§ ernannt tjat (I, 8. cum ScholUs) ^).

—(§§ ifl aBcr feincSicegö ba§ ro'ê (Seên allein, rocrauf

S^ûfi^bibeö feine (Bcwi^^cit grünbct» (So irarnt er bie ^1a6^

iuelt, nid)t etiüa auö ben Strihnmern i^cn 5it()cn unb ücn

(S^>arta auf bie ©röfê ber iBeiben (Staaten fd;liefKn ju iüdücu.

©enn in feinen ^riimmern irerbe (Sparta minber grof?, 5(tl}en

atêr grcßer fd)eincn, al§ cä in ber SSirftiAfeit gcn:efcn fei 6).

•) V, 26.

^) 5ögl. III , 38.

3) II , 48.

*) I, 93.

5) SSgr. I, 5. C. 7. VI, 2.

') I, 10.



(Sä fragt fi^ ttitn, Wie ireft St(;it i)b{be§ feicfe 5tutDpfic

crflrc^t I;aBc, — 5(u6 bcm êifpick bcö (2c rate§ i) n\a^^

xcn anr, ba§ man um tiefe 3cit baä Steifen ni^t mel^r,iric e^cbem, für bie not(;iücnbigc (Bäjxxk beö lriffcnfd}aftltc^

©elnlbetcu anfa^» Sind; barf man au§ ber leBcnbigcn (Sdîl^:

bcrimg ber ßccalttätcn, bie \vi\x Mm5t§u l)bibeg 'BcmmtberU;

mdjt fcfort fc^lie^cn, bag er fic alle mit 5(ugen gefe()cn ijaM^hcx iric er ^ttita üon feiner înbêit an^ St^rafien 2) unb

^?a ebonien lôn feinen g-elbjügen ^cx tarnen mufjte, fo iicx^

ficf»ert er ansbriiif (id) , Bei ben %âtcn Beiber Parteien , bie

êlc^cnneficr nid)t aufgenommen, jugegen geiüefen 5n fein 3)^

dla(i) îmäco 23erid)t ij'ditc er bie 3><ît be§ ©ji(S in Italien

verlebt, îcr and) fein ®xäb gefunbcn: eine 5(ngaBe, bie

•iDtarccih'n frei(id) fc^ncbe anfertigt (25* 33»), bie aüer Bei

bem Gfârafter beS îmäc5 c(}ne allen ©runb fdjmerlid; ent^:

flehen fcnntc 4), 5(uf eine ficilifd)e êife beutet aud) ber

Umftanb în, ba^ er ücn ber ©inmanberung ber (Sifelicr

9kd}rid)ten Befiijt 5) , \i\c bem 5lntiodjcö eriüeiölic^ unBefann

itarcn ^). §ier fonnte lrcl;l nur miinblicê (Srfunbigung an

Crt unb Stelle ju ©rutibc liegen, îd)t^ imxc fd}cner, al0

') Plato Crito p. 52, Meno p. 80 pr.

*) II, 97. rü^rt XDo})l »on einer genauem Bereifung aud) beS in::

nern a:f)ca ien6 f)er. — (Sine ôU^ in I, 134. fd)eint auf autopti[d)C

Äenntni^ oon Sparta f)injubeuten.

3) V, 26. cum Schol.

*) SUgl. A 11 o n y m. 7.

^) VI , 2.

<^) Dionys. A. Rom. p. IS. 2i:iid) ifl Zi)ütt)hihai ü6er mand)eSotgdnge beö ficiüfdjen Jiriegeg offenbar auf leiten ber Si)rafufier Oefs

fer unterridjtet, aU auf Seiten ber 2Ct()encr. 5 }2ef)rere ^öd)|l glaubwür.-

bige Sôtijen beö ^lutarc^ über Vorgänge im 3nnern be6 atficnifcênfogerS finb bem Sfjufpbibeg unbefannt (Nicias 20. 22. 24). ^tutard)brnu^tf bifr cermutijnd) ben Wdi\ioö unb a;imäo5. 23a(. aud) örau*txt in ««iebubf« 5HI). m. I, ®. 18G.



112 Sfuih^biWS. Stax\ 2, ^

iücmi er in Jstviüm tcit 5*cvct:ct bmdjt t;ättc, lex in ^(;uri'i

tjamalö cht tcii ?Jhifcu (5Clvc{f}tcö ^Mtcx füf;i*tc. îc IicblicT}c

^(i)]Cf M'ddjc Vic î]dK bcr tcibcii -VîftcriÜcr tu (5incm ©reib::

maU xixijcn läf^tf mag nuf fclc()cii (3cbauEcu tcru(;cu ').

S)afj ^(;uf'i)bibco tk ]ikii\d)c (^^xadjc ücvftantcu r;ak,

lvvmut()C tcl), clnic cö tclâii^^tm ju iiêdcu 2), 2îc Uct^cv=

veftc bcä :|>c[viog{fct)cn 3) uiib (c(cgifd)cu 2îa(cftc5 -^j fcl;cincu

il;m bagecjcu iml^crftcinMtcI) gcircfcu ju fein ^).

©efclji'ic&ene Sluellcn.

©ii*;cntiic(;e Uvfunbcn ftciubcn if^m ivcnig ju (^c6ote.

©ie ^BaffenftiKftanbo^, 'i^k gricbcnö? unb ^îunbeötun'trägc

ti^ciit er c(;ne .g^^^îf^^'^ ^^^^ originale mit , \m fd;cn bic bcri-

fd}c g'crm bcr unter S)erieni gefd) (offenen an5eiijt Sie ^riefe

teö '*jpv*iufaniaij , bcö B:crveÖ unb Xf;emiftct*leö fennt er luctil

nur tocn iV'crcnfvigeu ^j» — îc g-eltfêrrn feiner 3cit niinV

ten 5\L\nr mitunter nad; S;ân]c 33erid;t erftatten: tefcntevc»

I;ciufig tr;at cö ber i>erfid}tige yiifiaö;

aOer feiten -fd;rift(id} , intcx -Flegel burd) ^lOgeorbuete 7). ^JJlan hiitc ffd; taêr, in

S u i d a s V. 'H(jödüTo-) Marcoll.. 17

-) VI, 4.

') II , CS.

') III, 91.

^) Ratten \a auä)atten ja aiiri} Xocfatäou (Straho p. 4&4. 629.) unb êro-bot, ücniuittjlid) auö bcmfelben ©vunbc, .\)ic êlaßijei' für Barbarenfvüait.

^) I, 128. 129. 137. âför vcbct fdjon bic ottifclje 93Junbavt in

'53aufanta6 fSvicfe. Sâö Sdu-cibcn bcö 3k'iT]L-Cij luai- i)icacici}t nod) üov=l(;anbcnj irenioftcnß cväciblt ^piutavd) üon bcn papieren bcö paufaniaö,

bic nad) bejTcir Sobc u. 2C. bcn a cnüflof(fö öcvbad}tloton (Thcmist. 23.;.

•) VII, S.



§. 2. Urfunbm» ^tjlorifer» 113

VJI, 11: tzitüioXaig bttrd) 23vtcfc ju üfeetfcên, tüte c6

Îcomftelb gc^cn 9}h'tfcrb ^tiân ^î ») ^tmx ütJrigcnS

ä)titfcrb 2) barum fc(;ün bcn 91i6ia3 üBcrâu^t jum crflen %iXti^f;cmi inac^t, ber fc^riftttcC; nac^ 5(tên lJertcC}tct âBc, fo ifl

baö ivcm^fieuS au§ 5tûft)bibcä o^ne ®runb c5cfcl)Ioffcu» (ScCjon

toon 5l(ccn iücrbcn £)e^>cfc{;cn cnrä^nt, wub fogar 9?eucnin=

Qcn, bic er im ©c:|}cfc()cmüefcn torgcnommm 3),

^k frühem §iftcrt cr feinet 93olf*eä fdêüit %^\\^V\:f

bc'3 c^nc 5(uöna§inc gcicfcu §it lâBen 4), £;cS ^§c((anifoö cr^

ii\ir;nt er namentlich (I, 97.)» ^ôm^hitiodôä fudjt cä ©öUcr

nacf;5un:eifcn s), — SSi^ttcjer ifi bie gragc, cB er mid; bcu

êrobot cjelefcn â\it.

Sîcfc gragc tfl ton ben 5((tcn fcivo^l, al§ au^ ijon

bcn Steuern Bio anf Grcn^cr^) ^craB o^nc Slu§na^mc Be=:

ja^ct ircrben. ^neBcfcnbcrc iüo Stûfi^bibca üou ber Bettettris;

pifc(;cn Unfriti6 ber frii^crn @cfd}id)tfd;rciBer, üBcrân^t üon

ber (Scrglcfigfeit ber S^tciflen um ©rfcrfd)ung ber Söat;r êit

rcbet 7) ^ ta iüottcn bie ^d)Dtien Bereite eine înbcutuncj auf

bcn .êrcbot crBlid'cn, Îcucrbiußä aBer \)ai ©a'^lmann

bicfc 5(nfid)t (cBâft Bcflrittcn» ®r ât ju erircifen gcfud;t,baf; :^ûh)bibc3 bcn êrcbct fd)\rertid) üBer'âuvt nur Qclefen,

gcfd)iücic(c bcnn mit jenen 5(nfpielungen gemeint (;aBc 8). —

') SKiirbc fonft wo\){ VII, 8. üon ben 9âct)têi(en bec btop münb-(ic^cn SBcileUung fo auefüfjrlic^ bie SHebe fein?

') Ch. XVIII, Sect. 5.

^) Schol. Arist. Plut. 322. Siiid. v. -/ctiQUA'.

*) I, 97 : TOK ;r(>ö ^/«oü änaatv etc.

^; Cioeller De origine et situ Syracn»arum, p. IX s<jq. —»(lt. mebüt)t dt. &. I.

') êrobot unb SûfpbibeS (1799. 1803.).

') I, 20. 21. 22.

^ gocfcf)unflen auf bem ©ebiete ber (5Jefd)ic )te, af). II, <3. 214 ff.

8



114 Jlîif^bibeS. âp, 2,

^d') tm Inxd) fcie ©rünbc bca i> cvtvcff tid^cn S)iannc§ nidjt

überzeugt iucrbcn» ©c^cn \v\x fcat^cr auf eine nähere ^^^riifiini^

t»crfcI6m ein, Söd cB fic^ um C5)C)5cnftänbc l;ant:c(t, wie S:r;n?

f^bibcg unb Cêrctct, unb um ^2Lnbcvfac()cr, iric 2). , wix^

jebc •2(u§fii^rUd; cit gern eutfdûlbii] lüerben»

S)ie (^riinbe bcä Ajerrn ©, finb l^crncT^mlid) bvei: 3iicrfl

madjt er auö tevfd)iebenen (Steffen be§ I;erobctetfd;en -^^ndê^

ira^rfdêinfi^ , ba§.cö im âijxc 408 ncd) im 'ipufte feinem

S3erfaffer0 geivefen, â fei benn S3enuijnncj ton (Seiten beö

^ûh)bibe^ nid}t fügfid) me^r anûne^men ^). (Scbanu für;rt

er miä bem ^l;ufi)bibeä fefßft mehrere (Steffen an, iüefd^c

bicfer Bei einiger S3efanntfd;aft mit .^êrobot, nad; ©,'3 În^

fid;t, iüiirbc geciubert ijaUn^). ©nbfid} a6er fei ber Gittere

âbel feineä gvoj^ên ^^crgängerö mit ber ©ered^tigfeit beä

^f;n l)bibe§ imuereiuBar 3),

<Da5 «gêrcbot nod) im ^êrlaufe bcS ^ê{c^^cnncfifd)en Îrie^:

gc§ an feinem Sêrfe gearbeitet ijat , ift i^cn © nniribevfeg:;

lid) teanefen, îc (Steffen VII, 233, 137. 151 V uub III,

160 gcf;en itnjiüeifeff;aft auf êgeßenf;eiteu ber Safere 431,

430 uub 425, Unb fie kennten immcrl;in itcd) lêrme(;rt \\^cx^

ben, So iüirb IX, 37, be»5 lafebämcnifd)cn Seeûgcö nad)

Baftjnt^cS gebadet, irefd)er in'ö 3a^r 430 fiel ; IV, 148, ber

S3elagermig l>cn iêprecn, irefdê 421 luu* fid; ging 5)^ ,§{^^5

auä iüiirbc fic^ benn crgetên, bajj .percbot'ö ©efdn'd)te im

Sia^rc 421 'ncd) uid)t erfdîenen irar. — 2Bie ftefjt e^^ nun

alêr mit bem3ar)re 408? D. glaul^t, ^^îrei 2fnf^M'efungcn bar=

auf gcfunben ju \)aiicn: 1, 130, iro tcn einem 5tufflanbc ber

») (S. 3S ff. 216 f^.

-') ©. 219 ff.

•0 ©. 21S.

*) fSo^l gorfcljuncjen u. f. w , Zf). I, e. 113 ff.

^) Thucjd. II, 60. V, pasiim.



JJcbn' gcjcii SmciDo bic Stcbe ff} •), uub III, 15, Wtem^cbc tcä S(nu;i-täc3 f;«nbcft. 9Juu ,'ft cä fvciKd;, iraS biclc 3tcve 9feti3 anßctrifft, gciBij;, bcv S;cb ctucä Slniijvtäcä luivbben feufcHoä in baä Qai)x 408 gcfttu. ©cm @i,nfette§ 511=fc gc ii'arc bcqcltc 9[«.ijvtäcä 408 fcgar cvft jur Sicgicr»„ggcfcnmtcn. Mein burcl, Äriig« uub ©öücr 2; i,l îuvcu-ficubgcjcgt iL-crbcn, bap bcr bou Ajevobüt «luÄûte Sfmîtäoä eingans aubcwi- i'it ; beifdC'c, tex

md) TUncyd. I, n--> duâltcä Safjvûubcrt frür;«: nu't QmxcS äufauuncn bcu 2(up?.anb bcr S(cg«^.ticr getcitct r^ttc. - Uub md) «cn bcv ci=ftmt Stcttc ât Ä. S3. Äviigcr fcvcitS eine ûtcvpcratiuntK^r n.M.^ridKturirf) gcutadjt 3). geKtc baä atcv aucft uu6e.Gvinibct fciu, bic Gmfdjattung ivkHicf; tcm .êrcbot r;ciriifi=

«n, )D ifl ik icbcufafls fo Icfc uub fdjUdjt angefügt, baß'.cf; gerate tarauä eine SJeaenbung beS SSerfeS tjcr 408 »er-i.mt;eu (ieüe. ^m fcetenfe nur £3egeu ber Si;ran„ei be3ipm^ beugen fid, bic micx unter bie perfifdje «êrrfdjaft.

on ârccä a6. ©ic- Sftcuc, imc Ä. Bemerft, .,.äre 15»Vi^rc nai) bcr Sât gefonmicn; „üb baS öanjc ujürbc utd,tactanbeto ta.tcn, als lueun man freute fageu i.cflte: bicjSned;eu, J^rc fciledjtc iGertêibigung im 15. Qa(;rf,uubertcmucnb, pelen tcn bcn Surfen nb. Sebeufaliö imirbe maurM mtmUdjcx an einen auteru, nng meileid^t unbefaunt mctmcn Sinfftanb ber iUJcber

beuten, bcr unter ©areioö Ifclgt luare.

Sagegen lägt fid, aber nad;iceifen, bajj .Cxrobofä ©e=i^ältc ter bem;ia^re 414 tcreitä crfd;ienen fein mny. S(uä

'^ Sqt.Xrnoph. Hell. I, 2, 19.

^J^^Si. «B. Äruger Unterfucl;unflcn 0. 25. Goello, Thncyd.

•) CJpifntifrfifr nad)txa^ ûm Cebcn bc6 3:fjufi;btbf«, e, 31) [f.

8*



Vir, 170 ') fotgcvt tacitS ®. , tafj tic «Jicbcriagc ijcic ?(tf)c=

«er uci- ®wvafu6 tanmlSnod) iiidjt cvfcigt fein Kimc. Vtub

nmif) wit Slcctjt. 83ie tarn atcr, fiagc ic^: C^ctc'bct, t«

fo inmtd,c ftdncvc 91ctiäm nad,tnig, tcx km fm.c licgcu.m

«nfe cvfclglcfcn Slufflaiib Ict »Jcbct foE nfldjgcttcgcu tjatcu:

t)cr t;attc biefcä imgc^cuetc ©vcigm^, taS gvcfstc tcv ^c((cm.

fd)cn (S3cfd)i*tc 2) , ba8 «cd) basu tcdjt in fcinei: iiadjitc«

s>2äf,c tcv fidj gcanngcn mt, md)t Hof? »cvfdjiwigcn , fcutcvu

tcinaftc langi.c« fLntnen? - 3d, snuiflc ferner turd)a«3

«id)t, r;ätfc ter >?«iftorifcr bic gcflfcfenng ber SafebSinon.er in

©efelca gefrtnnt, et tjattc nimmermehr, fcieic bor ganjc Gtia*

raftcr feiner (Srvit^tnng ifl, eine Slnbeuttmg berfctten in IX,

73. jn nnterbritden termod)t. ®ie (Srflärung, n;etd)c ©.

Bon biq'cm SBegIciffen terfnet) , tfl atlerbingä T)i:d)fl fdiarffin*

«ig, ntcr md) meinem ©afiirljalten burdinnS nidit tea'eifenb,

reine >&i)Vetêfc 3). ®. fd)cint tjiertei ju anSfdjJieüIid) an bie

sßerimtftnn.icn bcä v«t''P' 'f'f <^' ' ^^ ''*5'^ 9'*''*^' *

^ten : »tä^renb bcd) fdjcn im 3at)rc 445 (SinfäHc ber Saf^

bäntenier inSlttifa crimfint »oerben *)• ^hid) fann id) 6d

ber Set()aftig{cit bcä l^clitifd)cn imb mcrcantilen 25erfef)tä

im bamaligcn ©riedjenlanb «id)t glanten, baf) ncd) mSatjrc 413 baS ©criidjt 5imfd)cn 2lt^cn nnb Sfjntii eine fc

nngctjener cntflcttenbc Äraft fcHtc gcljatt r;aten ,luic ©. mt

nimmt 0- - «'^niad) luiirbc baä SBert beS i-'crcbct ^fd)e« 421 nnb 414 crfcîenen fein. ®cnn bafi

c8 i»

tollcnbet întcttoffcn loäre, ivoTjt gar ned) bic Slljatcn bc«

') aSfll. I)iod. XI, 52.

1) Thuc. VU, 87.

5) S. 43 ff.

1) Thuc. I, 115. Diorfor. XII, 6.

') ©. 45.



§. 2. êrobot 117

Atmen Xfdttc tcijrcifeu fetten, Fann icf; niemalö jugetjcn. ga'ei^

lief) beu tiefen, funftmajjigcn ^îan beffeCGen, iüenac^ eä nid;t

Uü^ einen ^(nfan^, f entern and) ein organif c(;eö, iue^t^Berecr)nete3 (^nbc Befiijt, imifj id; bei* auöfitr;r(id;cn ^c^tracIUmtcj tcä -^Jerofcot ^n cntiincfetn iißedaffem

SBenn alfo êrebüt'3 äSeif fc(;en im âijxc 414 \mxc

in'3 ^^ûBlicnm gelangt, fo ift feine (^djimcxio^tcit me§r, bafj

i^n2:§iifi)bi»ê'5 §ättc Bennijen fonnen» ®ieg lenrbe and; ned)

inunet tcr %aü fein, leemi eä felßfl mit bem Sa^ve 408 feine

Sîcf^ti^Ceit i^ättc* ^r)nfi)bibeä ifl ja nid; t üor bcm @nbe bcS

Îriege^ä jnr cicjentlidên 5(nöar6eitung cjefd)ritten, — Or;neC;in

ift c^ bnrd}an3 nid^t nmea(;vfd)einlid), bajj §crobot einzelne

5(6fd}nitte feiner (êfd;id}te fd)cn friil;er ^.niBlicirt 'i)aU Unter:=

fd)eibet er boc^ fe(6]l an tiefen (Stellen 1:ik ein5e(nen koyoiy

au»3 bencn fic jnfammengefeiit beerben , ganj nad) alter öego::

gra^fêmeeife. Îcdj ba^3 fpäterc 5(ltert^nm citirt i^n nad; fel:s

cên ;.6/o^? ^). SDic üietOefprodjenen êrlefmigen an ben

CU^mpien imb ânat^cnäen, ieenn etieaä 2öa(;reä batei ju

@nmbe liegt, konnten natürlich nnr einzelne £(ljfd)nittc IJcs

troffen âben. 5(6er ned; in fpätcrer 3^^^/ t'Ji ^leranbrien,\Dar c§ nid)t nnerT;ort, einzelne (BtMc beö .êrobot im 5ll;eas

ter 5U beclamiren 2j. <Daä erinnert bod) ganj an tik 9U;apfo:s

bicn ber Gpifer, niib ftimmt nicl^t übel mit 'tcn îlnöbriid'cn

beä Snfiancö, ber ein O.öeiv nnb viivelv toen nnferm îftoris

cr auefagt 3)» ^nrflid^ fiiib bic ^wi^m biefeä 233erfeö nid;t

') Scxtus Emp. Pyrrh. Hyp. III, 231: iv xü) nfcil rrj^ .-In-

71MK U(Ana<; Xöyui. J5cr 5H()ctüC 2}icnanbcc De encomiis p. 49.

(<C>*cren): iv tok y^tyi/^rrtaxor?.

*) Safon b. Athen., XIV, p. 307.

') Ilcrod. g. Aetion: Opp. Vol. IV, p. 117 sq. Bip. — 2(uf

liefe 2Crt trirb pS benn öud) möijüd), bie entqegcnöcff^tcn 2(n(3aOiMi be«

^liniuö (XII, 4.), «onad) ^crobot in a()urit fein SS-^rrP ßcfdjiifOcn

Htte, unb bc« ©uibaö ju üereiniöcn, ivonad) bie 2(ui>ai:beituntj in

Camoö (tfotgt mäcr.



118 .'rûTi;b(be3, Sta)^. 2.

alfctrâlücu fo lvv|lricf)cn, baf; mau taQ %xi\i)cx cber ^^\itev

einzelner 23auftciue nidjt ncd) tcftimmcu üuntc» ^^^L j. 5Ö.

VII, 61 imb J, 7. II, 98 iinb YIl, 95, I, 175 imb VIII,104. — 5Inc{) ctnii^c (Steifen fc^'r^cffeifcf^cr Slrauevfpielc lafs

fen nidjt ot)nc 553vi^rfc^cinltc{}fcit ctttc 23cniiûnc5 bcö §cvcbct

iêrimitt;en, (So lât j, 23, bic (Sd)i(benmcj ber lêtM^vtcn

£l>e(t bei* 5(eciilivt^<^^ ^^^^ foIoneifcfKU êbtpuä eine ükrras

fd;eubc 5(e^nl{c() eit mit .?>evDbct II, 35. (2o aud) bic Söcrtc

ber 5(nti\T|onc 836 ff, mit bcr ^totclfettc M âc^bot III, 119 2). — mk biefc (SteKcit get>cu nid}t3 iucui^

öcv, a(3 ®eantj(}ctt, Qd) luitt cö aBcr aud) nur al3 bcnf:^

târ ^lufielfeu , baf; ^ûf'l^bibeö , nod) c(;c bic G)efd;id}tc beö

t^crobct toKcubct iiHir, ciujcluc ^cfuttatc berfelücu crfa(n*cu

feuute,3um ©(ütf at^cr Tâtjeu itnr ncd) ein äujievcS Bci^ö^îii»

i^cllauüoö ijat wixUid) bcu .^êrobot tcuu^^t: fc

cx^äijit ôrV>r)l)ricS Beim GufetMo6 s), 6'r r;at övinê ^nirtieu

auS beut êtobot cutle()ut, SöivHid) fiubcu fid) andj parallel:;

ficlfen j\t{fd)cu t^cibeu 4), — 5(tcr, beult mau lnc((eid)t, ba

f'euutc ja clêu cg)cvcbct ber (5ut(ef)uer feiu, ^tidjt u.M'^rfdjeiu^

lid): .^êrcbct ücrfid)crt an jiuei (^tdUn 5), cttvaö jucrfl ju ev^

jäf)teu, iüaö bcc^ .§»el(auifc3 lêreitS cv^cil^Ü ()attc ^). C'îevauo

fclfjt u^cuii^fleuö fclncl, baf; C^crcbct biefc 3d)vifteu feine'i

CicUecjcu uid}t Unntc. ®cuu ciuer 2i'uy \mx1i ü'jn ^ticuiaub

302 ff.

2) SSßt. Plutarch. An soni etc. 3. SSgl. Quct) ©(eftva 417 mit

.f)ci-obot I, 108.

3) IX, 39, p. 466.

*) 83qI. Suidas s. v. Za/»o/;i(;. '3(ud) Athen. XI, p. 462 15.

23alrtcnaci- ä- ^^cvobot IV, 190.

''') IV, 95 unb VI, 55.

'^) Stiabo I, 43 C.



§. 2. êrobot 119

leiten 9, — ilcmitc a(fo ^c((anifo0 'ticn ^cvobot Bcuuêii,

im )öid md)x ntd^t ber i6etrci(f;tlic(; jimgere ^îi i)bibcö

grciltcf) biirfte ?Jtand;cr bte (S)[au6iüiivbjgfctt tnefnc^S (3c^

lrä^rcimanne'3 , bco ^c4^î>rio§, in S\mjd liäjcn^ S33ar c§

bod) in bcu legten 3îtcu bcä 5l(tcrtûmg, Bcfonbcrö unter

bell ^lircêutcitcru —mib ein îrdênbater citirt bcu ôrv^'^^rio^,

—c\nai)e guter ôn geiucrbcn, ticn großen 5((tcu ctiraS auju^

Saugen, uameuttid) ^(vigiatc (Sc()ulb ju öeBcn. ^ha uufcrc

^tctij i|l an fid) uid)t innüa(;vfc() einlief;, îefeö 5(u^3fef)reißeii

gciu^cr Partien ifl bem iugenb[ic(}en 5((ter ber Iîfiorifênûnjl

burd^viuö uatürüd), ôn ben (>f)rDni|len uufer^ S)littclalter§

will id) nidjt einmal rebeiu 5lüer and) bie ejuteu Florentiner

be5 14, uiib 15, 3a^r§unbert^5, bie 'ga-anôfen, ©eutfcêri

unb ©Urlauber im 16, unb 17* traj]en nid)t ba^3 minbeflc

il:cben en, »vaS ]\c nidjt felt^fl erlett cber gefeên iâên, maf:s

feiuueife unb Beinahe unteranbevt aii^ g-rernben ju eutle(;nen»

9)Un erinnere fid) nur an bie Sir^nauuä unb ^§eüen(;ii((er,

©erabe, ane auc^ bie (^ pifer bie üeflen Seiflmigcn if^rer ^ür^;

gängcr o^ne 2Beitere3 al$ (Gemeingut ju tenuên ^^ffegen, —^)hd)t e6 ja bcd) -percbct aum anberö mit bem êt'atcio^,

^ÜM^ er t?om 9l{(pfci:be, üou ber ^rcfobi^jagb , lôm 'i|3(;Dni,r

cx^äijit '^), ifl mit wcnic^ S^\]'d\5cn unb ^tfiirûngen a\\^

bem ^cfatäcö 3), ^ni ©reifenatter ber îfiorifdên ^nnjl fc;:

^cn im'r eine toerii\nnbtc (yrfdêinnng an'eberfe^ren : nur ioirb

ba me^r ercer^M'rt, in ber ücrliegenben êriobc me^r unüe\-^)os

Icn auegefd}rie6en.

9Juu bcnfc man fid) ben ^ûfi)bibe3: tooK tn-ennenben,

(Fifcr^ nad; ber ^âf}v(;cit jlvcGcnb, iiteiad umêrreifcnb, \vq

*) 2CuS anbern (SJrünben ât aud) T). bereits enüiefen, bap êro«bot brn ^fUanifo« fd)n?erlid) êlefen f)at: a. a. O. ®. 127 ff.

»j II, 70. 71. 73.

*) ôrp^pvio« b. LiHi'b. Pr. Ev. X, 3.



120 3:îif^blbeö, Ra^. 2.

er S3elc^nm5 ôfftc, bcn ©reißniffcn bc8 âmpfcä na^c, üici-

leid;t fogar ira^renb fcc§ f^rafufifcC)eu Äriccjcö tu Italien an::

ircfcnb. &CX ii^circ i^m ta§ SScrf bc3 §crobot tctbcrc;cu a^c^

tltcBcu? — SStr bürfm unö bie Scbâftigf'cit bc3 bamati.cên

23üd;cvücr c'^r8 nic(}t ju geringe beufciu 5(nä 5(ri]lDp(>a5

itcö fielet maUf wie allgcmctit toerBreitet bic S;ectüre irar )

©vtrd) ^(atcn'3 -^^äbroö ifl bie anjjücgiertgc Itngcbulb IJe^

fannt, mit xml^cx fd)cn bamatö bie SSerfc tcrü^mtcr 5(uto^

reu erivartet iüurbcu, ®cr23u^ânbcl bc^^^crmcbcroä i)l fpriid;::

Jücrtlic^ geiiôrbeu, imb ciuc jiemlirf) grcf?cS[ÖDl}lfci(^citbcr53iU

êr lä^t fid) au0 ^Hatou'ö 5(polcgic 2) folgcnu <Bdb]i ütcr

ba6 9)lccx ()iu luurbcu âffeu tcu ^ücêru gcfcitbct 3), ^cr

lujltgc ^luftritt mit bem ©efeiiT^mibkr tu 5lri]lop()aucö ô*

gclu 4) Unn 51UU S3eu:cife bieucn ^ iüic fcûcli bamalö jcber

neue ^ôI6ötcfcÎuß ju 5It(;eu auf bcm ^co^c bcö 23ud;âubcl'S

tu bie jiu§ (>f(id)tigeu ^täbtc ju gctaugeu Vf^^ß^^» — t'gicrmit

lüäre bcuu bie S)^öglid)feit, ba§ S^û i)bibcö beu §ercbct gck?

fcu ^ätte, icic td) mciue, ftc^cr geflcUt.

5l6cr © flirrt nadj eiuige (StcIIcu bcö Slûfi)bibc3 auf,

\)^dä)C factifd) ücu einem îd)t cuucu bc§ .§crcbot jeus

ßcu fotlen* SSaö ft'ub baö für (Stellen? — diejenigen, tic

er (^. 221, 9totc 7L teiSriugt, laufen fdmmtlid) nur barauf

I)inauä, bafj ^l)u i)bibeä ()icr unb ba, iuo er anS bem C'êros

bot eine Ijeilciufigc, für feinen Q\\2cä burcâu^S ent6ef}rlid)c

ôtij t)ättc anuêubcn tünnzn^ biej} nidjt ^ctân ijaU £)as

für Ijebenfc luau aBcr bod), ane firengc fid; ^l)ufubibe3 auf

bcn cigentlid^fleu unb niäd)fleu ©egcu|lanb feincc :l3erfeä ju

') gröfd)e 1114 ff.

2) p. 26.

3) Xcnoph. Anab. VII, 5, 11. %}l. Sîiicêt epihit. SflaA)»

t\\^c\, (S. 37 f(?.

') 1035 ff.



§. 2. êrobot. - 121

6efc§väu cn fud§tl (Sanj t)affclI3e mu^ idj auf 9^ctc 68 eiun^

tcxn. — 2öeuu ^§uft)bibc3 unb ^crcbot bviS ©iibc bcä 5(ri-

flagctviä tocrfîeben cr^ä^len, fo tnod^tc id) bantm allein, lücit

Sû6^btbcü îiT mir Beiläufig, êrobct aêr bivcct Bevid)tet,

nc^ feine grcfjerc ©laulninirbicjfcit beä Iciitern auue()mcn ^)*

9?lan criiMgc nur ben langcbauernben 5(ufent()aU unb 'tk %a^

nülienter6inbungen bcS Sl;u l)bibe§ in ber Oegcnb bicfeS (ix^

ci^ni]]c^: wie leicht fcnnte er ba Keffer untcrrid)tet fein* —^. SD. .^HiUcr2) fü^rt ncc^ ala 23eirei§ an, bag St(;u i)bi::

beö 3) taö belifd;e (SrbBeten feiner Seit für ba^3 crftc ütjer^

lâu^t anfeê, «gercbot atêr terid)tet )ocn einem frü(;ern 4)^

Qnbeffen iric (cid)t cnnte^()uh)bibeg, fclßfl aênn er ben.giero^

bot in ijanben fjattCf eine einzelne Sôtij bcffeifcen tiergeffen

r;a6en: eine ^loti^ jumal, bic für t()n, für feine freiere 5Infid;t

gar ioenii] ^ ^ntcreffe U]a^[ 3^t t'ommt eö c^neîn, nêmt

er ein SSunber evâ^tt, auf bie ^f;atfad)c felt^fl nic^t e^cn toiel

an; nur ben ©inbruif Uadjtet er, ben eä auf bie 9?2enfdicn

madjtf unb bie SI2enfd)en, üon benen er fprid}t, — feinet

icenig)len3 gc^t au^S 11, 8» t)crüor, —TâBen baä i\mite ©rbs

Bcßcn für baä einzige gcfjaUen» 6^3 fragte ftd) and) nod), d6

ntc^t ba3 crftc (SrbBcbcn ju ben mand;cr(ci Fabulosis bct^

^,pa-fcrfvicgc ^^n red)nen , unb ctcn toom ^ût'i^bibcö ftirifdîuci^

gcnb tocriücrfen a\Hvc» — ^hn fcnnte ncd) einige (StcKen

înûfügen, 5$:ûft;»bibe3 nimmt I, 18, bic fi6eliotifd)en Stt):=

rannen anö, irenn er Ber;auptet, äffe Stt^rannen feien burd;

Safebämcn gcftürU aôrben. 23ei (Selinnö aßer , wie ^crobot

crjä^tt, iiMr berfcl6c yya[( O- GBenfo l;citte ^ûh}bibeö, wenn

') Sßie JDatjtmann 9Zote 70 tljut.

')©orift, a^. II, (25. 102.

') II, 8.

*j II er od. VI, 9S.

^) Ilerod. V, Vi.



122 . i^ûfi;bibea. Jla^ 2,

er fi'cf) ^c^m nimmtf

I, 14» gcimji btc c^toge ^Jicucjc Strievcu

cra\i^nt, W^cldjc t^k 3>omcr Ijei i^rcm §(uff}vinbe nad) c^crcbot

Ijcfageii >) 516cv bcvc^lc{d}cu Heine S3cvgcfj(ic{)fc{tcit tc\ücifcii

ixidjt Im'cL — ®ariu ftat iitJrigcnö © gcanjl tortfciiimcu

f)\cd)tf bafä .§crobct'0 Ocfcîd)tc jut 3cit bcö :|.^c(o^^cuucfifd)cu

5\rii\3e§ ncd) burd;au§ fein ôlföhtd) ivar 2),

(Beute mm meine S3elüc{6fii(;vuni5 cêgrünbet fein^ fo

lüiivbc iuebevim

^f;nfi)bibeöfclGft,

ncd) in ben Bcitnmftäns

ben iiYnenb eine Uvfad}c liccên, iüe^f;a(6 ^f^nfi^bibeä 'tcn .^^c^

tobot nid)t t^cmtl^t ijal'cn fcnnte» iS:unc\t B^^nnfet, bic miö

bcr angel)Iid}cn §ävte feineä Urt()ei(3 ilBcr bicfen er()cBen finb,

fclüie bic S^'acjc, ctj er im (Srofên nnb ©anên if^ni .qefolgt

fei, ^cffc id) tiefer unten ju crlebigcn 3), Unb îuar ^nm

53Drt'f)ei(c bcr Beiben großen ^îftorifer, — ^'tnn ifl eö frei^

lid) waijXf ^r)u ^}bibe§ nennt ben ^crcbot niemals tci ?^'u

men 4), (Sx fprid^t immer nur lôn Scgcgrap'ên, Lôn ber

fUienge n, f m» ^fl e§ nid)t alêr auffalfenb, bajj iôn ben

cin5igen brei 23cifvie(en, bie er au§ beren 3rrt(;ihnern auf|ur)rt,

^üenigftenö jtuei c()ne %xac\c auf ben ^Jercbot ^>a[fen s)? itnb

ââr finb fic teibc gciinf; nid)t t?on bcr 5(rt, baf* fic im

^£Dhtnbe beö ^ô(f'e§ fe'^r circuliren kennten*

(^'nblid) ijat Si^fûft^bibeä and) 3nfd)riften {êmii5t, bcd)

mir für biejenige 3cit, Jiô fie iuirfüc^ ncd; bie chvîßc (3c::

fd}id)töquclfe tnlbcn 6), âö ifl näm(id) bic 3^1^/ ii-'o uum

•) VI, 8.

2) (S. 219 ff.

3) âp. 9. §. 2.

'') 3:(}uf9bibc 5 nennt üOerâupt nirf)t gern 9Jamcn, wo cv eg ücr?

nioiben ann. ©tu\i6 biptcmotifd) (2o Ofrfrfnreigt cc VI, 60. ben

StQincn bc6 5l nbofibcä.

5) Thuc. 1,20: Hör. VI, 57, IX, 53. JDbnefjtn wcirben bie Utînnburcl) ben S3iH-fc^ ol a},/.ni,'KUr]yiq i<on bem Surtûme bec at(\'ni[cl)en

^JiiMhic obj^cfonbeut.

') VI, 54 ff.



§. 2. Snfd^riften, §* 3> 2)imiblicê Itckrlteferunij. 123

5U fcf}rcißcu gelernt âttc, chic ncdj Qoc\d)id}tc ju fc^reiücu»

^ luc geriete, iucld^c ^f;uft;bibe3 im ©aitjcu iuemg ßerüc^^s

fid} tfgeu tanw* dx Unn and) ücu ben Snfdunften cBcjt bar^

lim nur iüenigeu ©eitnun jieên» (3aiv^ auterä iüar eö Bei

ben Scgograpên, fclBfl uod) Bei c§eiTbct gciücfcu; imttbc c3

mtcf) im'eber Bei ben (5cl)üieru beä 3fot\Mte§ imb Bei beu êr=:

fafferu ber 5(ttf;iben» 5ßei biefcit 2(utDVCU avir bic 3iifd)rifteu5:

jcit ein §au\^t^c^cn]ian):)* ^hiidd)Qxc§ arBeitete ein fcvnitidêS

(^cr^ntö ber atfifd)en 3nfcri:pttcneu a\\§* — Mit lüeldjem

9êd;tc iißrigeuö ^ûf^bibeö fc(d)e SûeUen ju üermcibeu fitdjs

tc, fcêii anr am beutlid^flen au3 bcm Berü()mteit Sötberfpru?:

(^c, lüoriu fü maud}C (5'pigramme beä (Simonibcö mit ber(ê=:

fd;id)tc bcö «gêrobot flehen* Söer ct\m xiod) jireifelu fcuute,

a^cm îcr ^cdjt §u geBenfei,

inef(eid;t bm*c^ ^(utard) toerlei^

tct: ber Bebenfc uur^ ba§ bic Befamttc Qnfd;rift bc^ ^âufa#

niaß ») cBcnfatty tcn Simonibcy ifl üerfagt iuDvbciu

§. 3.

?0?ünbti(jê Ucbertiefcrung.

SJuuecnimtu (n:^ä()it (20 fgOr «^^^ iiêlcBen ItnCcflen

ffc^ ^lût'obibeä bic 23erid}tc ber klugen jeugcu erfaitft t)aBe»

lleBct bic 2}iangcll;aftigt'eit fcldêr •Ü3crid)te \]i ^f;ufi)bibe'3

nic^tö \ueiuger alö tcrbleiibct (VJI, 44,)» ®a[;er lücrbeu im:^

mcr , aiid:) fnr beu ficilifd)eu 5lrieg (I. 1.) , bic 2(ngaBcu Bci^:

ber Parteien ai'3 £imik Bcnu(3t, îc iriberfprcd}euben 5(uS=:

faêu iâ-gieic^t er mit einanber ([, 22»), unb iüo er feine

Gtibcn^ crteid^cn ann, ba fü^rt er fi'c Beibc an, nm iücnig^

ftcuö ^ticmanben llnred)t ju t(;nn (II, 5. V. 60,)» ^cd)taun ber ^cfer cind) f;ier, nad; einer nnten 2) ju Befpred)en?

bcn Cyigent^ümlid;t*cit bcd ^r)uEi)bibe^ , bic jucvft genannte

tcn Bcibm 9?iciuungcn in ber ytegclfür biejcnfgc I;aU

•) Thuc. I, 132.

') JCap. 4. §. 4.



124 3:f;ufi;bibe3. Jta^ 2.

tcWf luctcê bcm S3crfviffcr am glaut^njürbigflcn cvjdjicu i),

©IC '^cd^flc SSc'ûtfatnfcit \)icn't^ct ex aix^ \vq, ^Mrtcimännct

tjcn bcn 9}2otitocn i^rcr (?5cgncr itrtf;ci[cu (VIII, 90»)» —23obvtrd) anbete ©rünbe eine cntfd}icbcne Ociüig^cit i:cr(;inbcrt

iüirb, ba gtct^t er bicß allemal cffcn jn crfcnnen» (5ü fc()iuc{3t

er 5» S3» üon bcr <Stärfe bcö argiüifcljcn 23nnbeö^ccveä (tjoi:

£Uântinca): lrct( er bic ^H*a()(erei feiner ^ânbälente in üater^:

lanbif^cn fingen aüirbicjt (V, GS.). fJMjt toiet anbcrä ijl

CO, iücnn üon bcr âiji bcr t{;ratHfcC)cn (StreitCraftc mir iog

liynui ^Vi\6:)iii im'rb (11, 98»): ben 33arlMrcn fann mauIîcrüBcr niemals trauen» ûc^ bie ©tärfe beä lafc'ebämonis;

fct;cu §ecre^3 \Xi;[î er nid)t genau ju l^cfitmmeu, iucil iibcri

lâupt bic ^taatöDcriualtung ber Safebdmonier üerBcrgcn ju

fein :()f(cgc (V, 68, 74»), .§icr iüareu nämüd; biefclßen llrfa:^

6:it\\ iüirffam, bie \\\ unferer 3cit bie ôlitif ber ( g» eon^

fcrüatiücn ä)täd}tc mit £)unM um(;ii((en 2), — (So crât^tt

er tocu Îrdîbamo^ Ûancn Bei bem Eingriffe auf 5(d;arnci (II,

20»), fo üüu ben 9lü^cffern \\\ 5(etoiicu (III, 94.) nur cJ^

liy^xai 3)» 5(m r^äufigflcn ômmt biefe ßlaufcl im (x6.)ii\\

S3ud)c bor, tci beffcn 5(uöartêitung er tcm Siiobe ül:crrafd)t

iüurbe 4), — (^r entfd)ulbigt fid; ferner fcei bcr torlclUcu

^^îcbcvlagc bcr 5ltr;cner toor (St)rafuv^, iregen bcr Unfid}cr(;cit

») 3n II, 5. ift bie^ äicmttd) birect ju erwetfen. îc S()ct)Qner

würben nid)t fo jlill abgezogen fein, wenn if)ncn nidit etiraö »erfprorfjenwäre. — îernad) würbe VI, 60. ein öünftigcö êugnif für bie ©taub?

würbißFeit beä 2£nboftbcio ablegen (De my.st.). >Dod) \)'iiU bcm S{}uFi)'

bibeö öUfolgc 2Cnbo lbeö fid) felbfl mit unter ben êrmoFopibcn angcge^

bcn, \0Q,^ ber Sêbner, freiließ auä naê liegenbcn ©rünben, ôrtnäcfig

leugnet.

-) S3gt. namentrid) V, 54.

^) 23gl. II, 49.

'') 5Kan fiel)t barauS, wie langfam er fein Urttjeil abfdjtop. 3-25.

56. (iL 87. 94. vfjier unb ba fte^t inbeffen oud) ie/tra*, wo er nid)t

eben zweifelt: II, 77.



J, 3. (ônunentrabition* 123

be§ 9J?onMt4tc3, ii^cnn fic cifcl^t fei, füimc au^ l>cr ^c^^

xidjt nur unfid^cr anofaffcit (VII, 44.)» 3« fold;cu f^^l^^^t

lautet er îdjf airît tief tn'ö ©etaiC û c^c^cn, â (ä^t er

fi'c^ benn entiüeber nur auf ungefäf)re 5(ugatJen ein (V, 68.)

cbcr, ii?o er eine auefü'^rltrf)cre ârflcdung netîg finbct, ba

fe^t er înju ; toiavTt] xal ort fyyvTara tovtmv lytvno (V,

74.). — (Sd;e{nt if^m eine 5lngaBe cjerabeû uncjlautlid),

D^ne tag er bcd) S^îttel ât, fic ju têrtc{}tigen, fo tocrfcl)a^cii5t

er fi'e (teuer ganj (III, 113.)- ^y^\t Befonberer ^ôrfid)t tocr*

fä^rt er ^d allgenteiueren 53e'âuptuugcn. Söenn er j. S3*

tei ber 23e(agcrunij t^^w ^lî'ia ba3 grcê g-euer, iucld)cö bie

^cfc^^cnnefier jur Ginna^me ber (Stabt anjünbcten, ba§ größte

g-euer nennt, ivetcêS tiö boîn gekannt âtê, fo fügt er

bcd) awd) glcid^ tcfd)ränfcnb 'îw^Wf ba6 grcf;tc ton ?<?knf cbcui:

Kmb ; benn auf 33ergen fi-ct(id; feien mitunter a>c^l tocn fclbfl

ncd; geiralttgere ^öränbe tcrgefommcn (II, 77: DgL VI,

31 pr.).

S'üt bie friitjere S3ergangenêit tênut^t ^û libibe6 and)

bic Q-amiliens un^ <Stamnteötrabiticn. ®o tjt er VI,

55. irc'^C burd) bie Ucüerticfcrungen feiner eigenen g-amiÜcton ben ^cr^ältniffcn bc'^ êifi)lratiben(;aufeö nntcrrid)tct.

5(nberoioo fprid)t er ton ber ficêrflen ^rabition ber •'^^^cloôni:

nq'tcr (I, 9.). — .<piec fam eä natiirlid; üor 2((Iem barauf

an, bie ftrengpe 5lritif ^n 'ânbfâSen, ©o lüitt er im crflen

$âlle geigen, bafj nid)t 4M):^ârd}oö, itM'e man glautjte, fon^

beni .<piviMaö (5r|lge6orner nnb 9tad;foIger beö ^^êiftflratoö gc=:

njefen fei. Xâ beiveifet er nun juerjl burd) 3nfd;riften, bafj

von oMnx brei Gönnen beä ^<)3eift|lratoö .gippi«^ ^^^^^^ 5linber

ßfâtt: fd;cn bie§ (äffe feine (^rftgcljurt toermut(;en. (Sobann

finbc fid) auf benfelOen ;3iifd;riften fein ^'âme unmittelüar ne=

Ben bem beö ^âterö. ($nb(id)fei

esl uniüat)rfd)cinlid; ,baf;

ber jüngere So()U nad) bem gcira(tfamen 2:obe beö ät^

tcrn fo fid;er uub fd;nel( bie Diegierung (;attc übernc(;mcu fön*



126 \r;uf^b{be3, Sta\\ 2,

iKw ^)* .p)it,v\tctcr) fi^'cr fiit)It ^ûfi)fcibcö , baf; man nie ^cmt^

f)at an tcr Uüf;cn SBibcrlcûng ciucä ^tûmeä» ©arunt

crflärt er, iütc fccrfclGc lâtte cntftc^cn tinincn: inbcm näm(icr)

tie 53c(Bfngc bic (Bd)id\aic tocrfdîcbmcr ^cnfcf;en, ivcnn fic

üßcratt nur ücrtntnbcu finb , gern auf taöjculgc Qau^t jufant;:

mcntvägt, lücfiir fi'c fd;on auö anbcrn (^rünbcn baö mciflc

Qntcrcffe ijat

S}ian fielet, Sûft^btbcg iru^tc aurf) feine eigenen (icujecturen

iuo'^l im 3«i»nc jn l;aUen» (5d fcmmt eä il;m in bcr ^Z^cv::

rcbc w* 5i» barauf an, bie ©cringfügigfcit af(er finaujicUen

nnb mi(itärifcl;en Gräfte bcr frühem ßcit gegen feine ©egcn^

Jvart (;ert>cr5uf;eBen» ^lun wax 9)lijtcm in 5(gameunten''5

.geitaltcr bie mäd;tigfie .5errfc()erftabt gctüefcn» Unter bcn jc^

îgen ^täbkn alêr, iüic flein itar fic 'tial %i)utMtc^^ \\\^

beffen üerfcC)mä(;ct ganj auöbrüif (id; , i^cn biefem nahegelegenen

Umftanbc für feine ä3eaêiöfit^rnng (^ctn*aud) û mad;en (l,

10,)» — ^0 er fein eigenes llrtr;eil auofpridu, cr;nc bcd)

Vüfh'g gcirifj in fein, ba fii(;rt er tâ^ ahxidi)n\'tiz banc[\'ii

an (I, 138. 2) 11^ 93,),

a:f)uHpbibeö QnGcblidie. S53iber(e9unc|gfu(t)t.

9cic^t5 i|l für bcn anffcnfdiaftlidên ^\)iaun natüv(id>ev,

alö tizn Sn'tûm, ivo c^: il)n finb et, i^cvtilgen ju ivcUen*

Rîan I;at biejj aterBeim

îûft^bibcö'fe(;r

üLn'rtrictcn l^crauö=

gefeilt, n>enn man bic lange ^ îfobe ber ''^HM'f'f^^*^ ^^»^^' ^'^)^'^ }^^

(VI, 54 —59.) burd) einen fcldien h-itifd)cn î\a eutfd)ulbi=

gen iüoffte» C^^nebiefj eine fcTjr iuc(y(fedc (Irflarung — 5luf

t'leincrc êmert'ungen ifl: fie jcbcd) a((erbtng'3 an5u\renben.

') SSgt. übi*ißcn§ Meursius Pisistratus, c. 11, bet bfc ©nlnbebfß Sbith)bibeS in tüibcvlcgen fudjt — bcm platonifitcn îppavdjoö ju

(A5cfallcn

2) 939I. Schol. Arist. Equitt. 84.



§. 4» .Tf;ufl}bibe3 angeölidfie SBIbn-Iegungöfuc^t» 127

(So rüf;tt lu 5(. bic luicbcvfôlt c ^(nga'Gc l^cu §{^^)>tag (vv|l=

gcBurt (I, 20. VI, 54.) ßcim'jj nur l^cn bct \mtm SêvBrci::

tiing bicfcö 3iTtr;umc*5 r;a\ S3cnu l:ci (ynräf^mincj bcö i^xa^t\]d)cn Stereo auobriliflicf; gefacht an'rb, er (jäitv^c nid}t jU::

faiumeu mit beni mi^t^tfc^cn Vereng, fo irirb tâQ gegen îfto;^

rifircubc ?,iiarftfc(nüäêr genc()tet fein, bic in ber Sît, wobaö ti)xati}dK ^ünbni^ aßgefd^lcffen linirbe, aucC; eine nU?t()i-

fd)c ^êniMnbtfc{;aft ber hc\t}cii Kontrahenten nad;\ocifen ntod}=:

ten (II, 290 0* ^djicdjtc CanfalerHärnngen , bic baö ôiein Umlauf Ijrac^te, um fid; ne6ent;er iikr baö Ungliid* ber

^^cft ctioaa in tröften, fertigt er fe^r f'rn^ ab (II, 57.)» 83ouber ^^cififrratibcnevifobc iiêrbe idj tiefer unten (5la^. 12. §. 3.)jeigen, baf' fic auc^ ôlê im '2inc^c tjat, wddjc ben 5l6fan:

t)Cii 5(IfiCn'abc3 unb beffen gofgen ju t;od; fd;äl3ten. Itmge^^

fc^rt ift I, 140. gegen bic ômifer unb anbere ^äfonncur^gerid}tcf, loeld^c bic (Streitigfeiten mit $Diegara für ju geringIn'elten/ aiö ba§ i^retiregen ^*eri6Ieö ijiittc SXxicc^ anfangenbiirfcn 2). — (Bcijx ^äufig fü^rt ^û6i;bibe'3 an , wie iücnig

ber (S'rfclg aifgemein üerh-eitete Griuartungen be>^ ût^lieumggcred;tfertigt

ijabc (IV, 108. VII, .57. Vlil, 2. 24.): r;ier

unb ba mit einer wc^mütfîgen ;3ronie ü6er tiic ^cidjUîiinbi^

gen (VIll. 82.). „Xic iUtciftcu urt(;eikn mer;r nad; bunfeln

*) âmentüä) n?of)( (êgcn bic ^Janbioniß beö ^f)itoH(cö , wie0d^d(( ä äfißcn fudjt: tebcn beß ©op()of{eö ©. 162 ff. SScjt. 2Ct:i =

Hop^. 23Öêt 15. 46. Unberufene ötymologen roiefen öieUeid)t auf bie2fft)nlidjfeit ber Flamen Zeu^ unb iXereuö în. Ueber bie êrwanbtsfdjQft [elbfl »gt. X.Miopli. Anab. VI/, 2, 31. 3, 39. 2(ud) 3foEra=tf« âneqorieoö fjält baö Siolf beä (Sumotpoö für ibentifd) mit ben

ârifct)en ^(jrafiern. Durd) ben Biec^ ber 2(t()encr fei ihr Canbocbiet,c-6 etjfbem on 'Ättifa gedrängt, auf baö neuere Sijrafien befd)rän£t»rorfcen.

'; M. nod) V, 7.5 mit 82 unb VI unb VIII passim. —-^:t i]\ bü5 beiläufige SiSiberlegen üon 3vrt()ümern fei^

ganzen epifobifdjen Statur gemäp oiel l;äufiger : fo j. Jß. 1,II. 11.



I2U ^îi l)bibeS, Jlnp. 2.

S[öimfd)cu, ciU nad) \jc\Ux eiiifidjt; fic ppcgcu i()ve (3d)Iüf|C

tiac^ tî'cn .^ßffnungen cinjurid}tcu 1 (IV, 108.) 0-

©a3 fpätcrc 5l(tcrt(}unt tât bic ©Imtln ?iirbii] cit bc6 Si:ûs

t?t)it)cg ju jcbcr 2^\t fc()r t)od) öcftcKt, ^^(ittard) foii>ct)t, aI3

(^Dvncliug îcv^DÖ 'galten fi'd) im 3ii^cifcl immer au ^ûft^bi:=

tjcö. ©ie £)iffcrcnicn , bic j\infd}cn ©iobor'ö ©cfd}id}tc itnb

5rû i)bibcä otjamltcn, fi'ub fafl ct^nc 5(uöna^mc anö bcr ^n-at) ^

fitc^t, ßbcr âvtcil{d)t*c{t , cbcr 6llciulid)fcit bcr biobovifd^m

Quellen ju crHäteu. a)Htuutcr fiub ftc au.icufd)ciuUd) Uo^c

5(utDfd)cbiaömata beä îcbcrcö 2). $ihir Sofe^ûö te(>iuvtet,

^()u i)bibeä fei l>on Einigen toicter Siigeu 9e^{c()eu. (5icero

bagegen ipreifet i()n, alö einen slncerus rerum jjcstarum

pronunciator 3)»

1) sßßt. 1, 20.

2) (So i. 23. bei ber ®efcl)i(lbtc üoit bcv Ueberrumpelung ^lataa«.

3) Brut. 83. S39I. ôppo'5 Piolegg. in Tlincydidem I, 1.



SBorbercitung auf Sûfobibe^.

JXnicx §Dmet'ö 5)lad) folgern n)at ba6 ®pD5 toctfatten,

îV3 fd^cnc ©tdc(;güric()t j\tnfd)cn ©rjaÛmg tocn '23cge'ßcns

Reiten imb (Scî(bcruuf5 üon S3 er ^ ci l tu tffeu, j\uifd)cnUe:i

tctlicfcvung unb 3c()c^fung, j\üifd)en SnÎt imb g-orm irarverloren gejâncên. 5>»^nier mcf^r üßerirocj ba^S evflere ©les

ment ^mmer auöfc^lie^(id}er iourbe t;iuojeftreBt nad) cjenealos:

fiifcêr 9îd;tivjfeit, nad; cnfi)f(ifd;cr 53ol(ftäubig6cit nnb ft)|le:=

niatifd;em 3nfamntenf;aiige. S)ie freie ûnji na^m t(;re ßu^fdic^t jn ter aufblü^cnten 2\)x\L Um tiefe(6e 3ett, iiô ftd)

tie t(;eogonifd)e îdjtung in 'tic 5(nfdngc ber (Speculation auf^

Icfte, ging tviö cigeutü'dje (5'v^cö in bie ôgograpf;ie i'iGcr» (fä

trar bie 3eit, tro aud) bie 5LM(bfaii(en ber ^2iti)ictcn , bie 3^=='

fc^tiftcn ber äi3ei^gefd}enfe ber nuinb(id)en llcßcrtiefening a(3

fcjlc ^^3un tc jn bicnen anfingcu.

Xic iiiogogra^îe ift nid)t alicin au^ bem erirad;ens:

bot *i^cbürfui(fc ber ^{ftorifd;en SÖiffenfdjaft, fonbern ebenfo

fe^r au^ ber großen religibfen 23ekêgiing ^û ert'larcn, bie im

ffd;|len 3a^r[;unbcrtc öor fid; ging. 2Bic man baniatö bic (;ome*

D



150 il(;ufvbibcä. Sta\\ 3.

rifd^cit ©cfcin^c inib tk alten S^öciffaguncjcn , tcn itncdjtcn

3ufcij3cn ßciciuigt, bcr (Sd^rift iiBcvgalJ: fo irctttc mau iitcr?

lâupt taä icif(tuv(ic(}C JôrtCnlbcu tcr l^citi^cn (Sage nid)t läns

Qcr gut (;ei^'cu* — £)cm ^cgogta^>l)cu irar tic EDh)tl;cujc{t

i§au:|)tfacl;c, SSaä er foufl uod) ticteu t'cuute, 9^cifc6efti}rcU

fcuug, (5)efd)ic^te bcr jüugfleu SSergaugeuêit, ba§ itntrbc cBcn

nur alö 5(uâug jur 3}ii;t§e geßctcu. 5Uif bie DIt?tt;c tcjccj

man MUß jurücP,

£^cr rcid)e ^cr)>er be3 T)omenfd;eu $Rittergebid}te3 iuar ju

ciuem tlcfêu ©erippe uon ?2anteu, Ocucalcgieu, ütjcrâu^^t

l^cu S3egeIJeui^citeu jufammeugetrcd'uet» ^lan fii(;lte ba§

33cbiirfuijj, iijn ujicber mit ^ er(; ä l tui [fett, g(cid)anc tttit

gkifd}, ju t^cClcibcu, 5llêr ttiit \m^ für S3crl;äUuiffcu? ©ic

ber (}cmcvifd;cu Qcit Uhtcn uur uod; im 23ud)c fort; ^ßürgcr^t(;uui aâr an bic (Stelle beö ^îttertf)umS, Raubet an bic

(Btciic beö (Seerautcö getrcteu: iraä \mx iiatürlidêr, alS bic

^^cr^ättuiffe ber ©egemwart luit beu 23egel6eu^citeu ber fDl\:)t^t

jufammcuûbrittijeu ? — §ier fd)iebeu fid; iitm bie SSege beö

©idjtcrö uub beö ^'ifloriferö* ®ic (^'rfleru, i^reu îubar ait

ber (^îi^c ^ feêu bie mi)tîfd)e ^êricbe für bic cigcutlid;c

^liitêjeit i^reä S3elfeö att^ âêr fud;eu fic bie :|>rcfaifêu

^cr^ältuiffe ber ©egeuiuart burc^ V'^^t^f^K S3eîeût3 auf bic

23eget>euêiteu ber S}Dr5eit ju abelu» Uelêrall fiubeu fie mt)s

i\)\\d}c êimc, m^tîfdê SSeiffaguttgen uub 5(ualcga für bic

©cgeuiüart »)• îc 4>iftorifer t(n*erfeitö ircUeu bie 23egeteui

l;eitcu bcö Ûcrtûmä burd} S3er^ä(tuifi'e, 23ciueiji\rüubc er?

*) ©oADie man in unferm Wittetaltet bis tief in hie neuere Seit

herein Ui ben îflorifern KUei auf hihü\ä:)e ^ropêjeiungen unb 2(na=

logien bciogen finbet. 2(m ftäcfften natürlid) bei ben geifllidên îftovi*

lern: öor Men bei 2BiUermuS oon St^rug I — UebrigenS têilt audi

bie ^(afllE bec »Hellenen biefelbe JRidjtung. SOân ben e nuv an hU hcs

vüf)mte &xuppe oon ZeQim, bie oiPidjfaUS in bic. 3eit bc6 înbot unb

2ie\d)\)lo& Qi1)'6ttl



S« 55ortêrdtimg auf ^ûfl;btbe0, 131

flärcit , Ik^ fic tu tcr (5)ci5cn\üart tcnncn gelernt» 5ltfo ^Jort

ein fDlt)tf}ifiren i^cr l§iflonfd;en, (){er dn ^ragmatifiren bev m^s

tfnfcên 3cit» — hieran Imipfcn fid^ benn a\x^ bic crfien

Sütfänge bcr ^rttif» S)ic ©trf)ter nämlic^, itenn ftc im etcjc^

nen êrjcn itnb im S3aterlanbc umêr groê Qbcen fanbcn,

glaubten nad§ ä^nltclên ^been aud) bic ^?t^t(;e üeränbctn ju

türfen. (So frfôn (Steftrf)croö» ®ic §iftori er bacjegen, bc^

ucn fcfc î^t^c bocC) 9}land)cöbarBot,

iüaö in bcr ©cgeniuart

gevcibeju unmcgtid; fd)ien, ücrfuc^ten fd)cn îer unb ba, fol^c

,,ltnitar}rfc{)cinlid}êitcn'' an^ûflogcn* <Bo uamentli^ ^êfo^:

täc'5.

înen mictmcpid)cn ^ôvtfd^vitt mad}t atcr $ et ob et(5'r i]l ber Gvflc, luelcêr bie âgenêit nur beiläufig têân^

t:ciL (Sx fd;ränft ftd; im ©anjcn anf baö Ui^tc 3a()r unbert

ein^ baä er ton bcr nn^tîfdên ^criobc jiemltc^ flrenge ju

(dêiben iuct^ '). Unb mit tencibenöiüettt;er Äunft ijat er and)

in biefem Qa^r^nnbertc nod) ber erflen §älfte eine üon ber

'legten iucfcntiic^ »crfcîcbene %axbc gegeben. (Seine (Sagen:^

ftiti ftü^t fid) auf eine êvglciûng bcr toerfd}iebenen ^cUfa] bicfc ^crglcidûng iricbcr auf feine unbefangene ôleranj,

mit n:c(d}er if)m alk îeligienen im SSefcntUdên ibentifd; unb

Qiciiijiicxcdjti^t erfd;cincn.

5lCvr auc^ ber Ungfautje it\ir feit bcn êrferlriegen

l^crangeiüad}fen. 6r âtte fd}cn im .^'^craflcitcä gegen baö

S^rabirte geeifert; im ^ttatäcä l;ier unb ba bie ^lijtljcauf

(Spctt gebogen 2) ; in ben (Skakn fic olö unmcralifd) teflrit-

tcn. ê^t toerfud;tc Sinaragoraö , fic attegcrifd) ju beuten;

') Sgl. i. 58. III, 122. I, 5 fß. IT, 154.

^) îfrt)fc0ef)ören oud^ bie jaf)lIofen ârobien mt)tf)ifd)ef (Stoffe,

toeCd)? bie ältere Äomöbie lieferte. (5picf)armoö unb Ärateö flincên ge?

rabeju »on fold)en ârobien quS: aber aud) bei 2Criflopf)Qneß ifl bie

Himmelfahrt beß Ztx)o^äo6, bie ^8Uenfaf)rt beß JDioni)foö bod) nid^tß

TCnbereß, of« eine âtobie ber 33eUcropt)on6- unb êraffcüfage.

9*



152 5'û ^bibc3, Äav. 3,

)Die (So^j()i|lcn \mx\cn 5(f(eä um ; (5uvi^Mtc3 fat; fie ntö vcinc

(^rtid;tungm an, Wman anfifürlict) l^cii:rcr;cu; iucfciitlid)

ijcvänbcni biivfe» — Su feicfcr 3<ît lum {'rttifivtc ^(;ufi)t ibcci»

Um W SScgctJcn 'Reiten, ivcirfjc bic «Sage crvifÎt,

flimmert er ftd) iucm'g. ©a'^cr fd)rci6t er feiner ^(rOcit [.irj

fwüMÖeg ju, ireig aud) redjt irol; , fcaj^ fie fielen um bef?s

tviUeu minber crget^tic^ fein iüerbc i)* ^^^^^^ ber grcjjcn (5d;alc

ber nn)tîfd;en VI elj erlief eruug ^cbt St()ufi)bibeö atfeiu beit c^c^

fd)id)tlid}en êru t;erau8 , bic faetifd;en ^cx^äitn\\]c ,

\mld}c in ber ml)t(;enbi(benbeu Seit i?or()anben iüaren, ®iefc

Qeiüinnt er /x tcJi/ imgjavsGTccTcov Gi^îeiMv (I, 1. 21.). 5(ter

ba iraren bic îd;tcr, aêlcê Wit^ üergrcêrt, bic Scijcoira=

]pên, iüel^c cä bem 0(}re genel^m teränbert lâtten» 5l5cibc

r;attcn aKmcit^lig bic ^Söa'^rtêit in fd}a>cr ju :|>ri'ifcnbc S'î^'^^î

ijerfe^rt (I, 21.) 2). Söie fd^neK fid) m\>i\)c in bie ^5efd;id)tc

cinfdylei^cn t'cnnc, bauen Ijct ncd; bic ©ecjcnaârt be'3 %^\\^

f'i^bibeö 23cifpielc bar (I, 20. VI, 55.;. — S^âlêr muf;' ber

5lriti6cr mit iüenigen ©rgelniiffen fd)cu jufrieben fein: er barf

felßft bic iuenii^cn uid}t für uutrücjlid^c ©eiüifl'êit anî;ielHMu

^x Tcov incq:avfGTCcTcov a}i[.ielcov^ oj g nalutu f 1 i' a t , b. (;

fofern bercjkidjcn 5(Itertîhner auijcnfd)einlid} fein f'cnnen (I,

21.)» $iert;er ri'djrt and) baö in bcr ^crrcbc be»? Î;nt'nbibe3

fo l^äupijc doy.e7 ^01. Iteln'ißcnö l^crfid;ert er, mit feinen gor::

*) I, 22: 091. Isocrates Ad Nicoclem p. 28. (Tauch.)- Pin-dar Nem. VII, 30.

2) ©eßen biefc Ärttif bec ßogoQrap^cn eifei-t Kvi^tibci, Tom. II,

|). 281.



fdjungcn I6i3 in bie graucflc 85ov5ctt cincj errungen ju fein

(l 1.) 0-

îc mußten btc Scfcr tc§ Stû i;b{bc6 crftaimeit, mmific ijlcic^ im crjlm ^4ntcl faubcn, tk 23egct cn' eitcn ber äCs:

tcflcu SScrcjaiti^cnricit feien iücber im c^rie^je, norf) fonfl cbmI^cteutenb geirefeu SSar c8 iuoÎ nnnatürlii^ , bafj fie einen

§iftotifev (fdoßcc^'ßuoog nannten, ber ir^nen fcaö dlteflc Oric:^

cf^cnfanb fafl auf bcrfeltcn (Stufe mit ben nmgetjenben 23arl3a^

reu fd;ilberte 2)? — ^(;ufi)bibc^3 nimmt eine ecf)t îftorifcfje

??Litte ein jirifdên ben ©ei^cnfdl^ên bcö 3citaIterS, 3n bem

fviifieften 5(ltertf;umc bcr êdenen ficT;t er iücbcr bie golbene

êrcen^cit bcr älteren ®id;ter^ nocf) ben tr;ierifc(;en $ Mturftanb

ber (Bc^^r)iftcn, be3 ^ritiaä unb beä ©uripibe^, ^ladj feinem

^cbe nneberum biefelOen ©egenfäj5e, ^^'iic^t aiidn ^latmxfiinlbert 'tiV^ c^clbene 5((tcr, fcnbern ^êo^Dmpoö fogar, ber

cîflcrifer ; luäf^renb fein Sef^rer ^fo^'vateö mit niid;ternem ^^xcic^::

mationni*3 ben 9^^turjlanb ausmalt»

3n ben S3er^ältniffen ber mi;>t(;ifcf}en 3cit, tüclc()e bie

5lriii au3 ben îc(}tcrn>erfen êranoforfcfên onne, rec()net

nun '^f;uh)bibe3 tocrucC;m({c(; biejenigcn, nvlê bem ®id;ter

fc natiirlid) fdjeineu, ba§ er fic ah^ tjefannt, a(ö fid; l^cn

fc(6ft terftc(;eub i:crau§fet.^cn mcd;tc 3). (2ü finbet er 5. ^^,,

bafi bem ^cmercö ein (Soilectitname fct;lt für bie ^cilcuen

*; t/Ti /(a/.Qo')tarov a/.onovvti,. ôppo tüilt \i{i^ mit bem0choIia(lfn auf bie Öi-iinbUd)tcit bei- gorfiijung bcäoöen tcifTen (Sfjeit

HI, I. \K 25.).

^) 90PP0 I, 1, 35. — Ucbriiênö foUtc fd)on êrifteö feinen.-U9 nad) ©amoS übet ben beß 2(v3amemnon gegen Sroja gefleUt I;aOen

oon b. IMui. Fericles 28.

^) Sgl. Crcujcc I)ie îftonfcf)e Jtunft ber Q6x\(6.)(n, 0. 2G1. -Auf biffelbe Art bcnuijen wir für unfer 9JiitteIa(tcr bie Urfunben: nurf)

tiefe, roenn fie nur ed)t finb, er)icif)ten un abficf)C tic^ oou ben Jüeifjält^

niffcn, unter benen fie entflanten.



154 ilf}un;bibeö. Jlap. 3.

foiüc^t, alj fiiv Vxc SSar'Baren i). 6r cvfcnnt barauä ben lo^

fcu 3»f^J ^J^^J^^^'*^^3 i i^ ^f« n'^^) ireni^ ciiüin^'cücu ^^ttio^

na(ârat'tcr ber tamalicjen $cI(cncniücU (1 , 3.). 5(uö bcr

ciüig Ijci bcn alten ôcteu iLM'cbci'f'cr;rciibcu g'raßc au UuBcfauntc,

dB fie aucf) feine (Secrciulj er feien, t:ermutêt er bic5(f(genieinêit unb

Unt3efd;clten§eit bcö (SecrauBeö (I, 5) 2). 5(nc^ ba lêrtrant er \id)

bem ©ici;ter an, iro bcffen 5(ngate ücn betaidirterer 5(rt ifl, cT)nc

bod; im ©cringfteu einen :pDeti)\i;en 6r}araf'tcr an fid; ju tra::

gen 3) (I, 9.). ^0 ber îd;ter ton 3^t}lcn rebet, ba glauüt

er if;m icenigftenä, bag bic 2Öa^r()cit nid)t größer geivefcn (I,

lü. 11.). Gc Ifdlt eö îer and} am liebften mit rauben Suni::

men: [d nennt er 1200 ^d)iffe, Vu mit 5(gameumcu gegen

Slroja gebogen feien, iua^rcnb .§Dmcr \)i^dj,

genau gencmmen,

nur 1166 ^ät^lt (1, 10.). -ûr in (5inem fünfte r}at er fid)

5U einer {'(einen 2öi((6iir ücrteiten laffen. ^n bem T;omcrifd}en

®îffö6ataloge nämlid; lüirb alkin hei ben 5^cctiern unb teim

^Pîlofteteä bie (Stärfe ber Srînnfd;aft eüüaf;nt '*)» Sûfobi?

be§ meint nun, (;iermit i)abc ber ®{d;ter ta§ Maxinunn unb

baä 9}tinimum ber SdîpBemannung angeßen wellen (1, 10).

(^r r;at bamit irol; feinen eigenen, fhenge Bered;nenbcn (S§a=

rafter bem ôeten untergefdôljen»

(Scujl aBer üerfle^t er in '^Dêm ©rabc bie 5lun|l, ben

®id)ter gleidjfam ju fu:pp(iren; iuo biefer Lne((eid)t an ^îic^t'5

gebad)t ât f Um nad; jmreifen , bajj er -baran r;ätte beuten

muffen» âß bie ^êlknen 5. 23» gleid) Iêi ber i\iubung

ücr ^roj'a eine 2>djlad}t geaônnen, baüon er^ä^lt .^:cmer um3

tcin S[öort; ^r)uh;bibcä a6er jetgt, \mc bic ^êrfdjanyingen.

1) ^tcr ift 3:()uh)i'it>fö «>ü()l etiraö flüd^tig getreffni 5^- /?, 8C7.

ommen aUcvbingö ßaiifJaQÖfpon'oi üov.

^) S39l. noifi I, 13. III, 104.

») 3t. /?, 510. 719.



uon fccncn er ^^xidjt^ einen fcW)cn (Sic^ notr^wcnbig i3orauS=

fcêu (I, 11.). (^'6mfo lüi'rb bic (Sccêrrfdjaft bc§ 5tijamcms

neu niemals tircct cncä§ut. ^§ufi)b{bc^3 aUx crimtevt bavan,

bicfcr :âte nadj ômer'ö 23tTic^te ni^t allem felGft bie mei^s

flcii «Schiffe Bemannt, fonbcrn and; bfc 13inncnlänbifd)en îxtv^

bicr mit (Sdîffeu iêvfeêu» 5(nber3\üo ^cific er êêrrfcêr

tieler ^n\cln ] btc naijc Beim êlo^JonneS gelegenen fonnteu

nic^t gemeint fein, \mii bcren mir iüenigc iüären, g-ernc 3«-

fein ater (äffen fid) o^ne êemacf}t nid)t Be(;crrfd)en (I, 9.)-

—êfonberä erfrenlid) fd}eint eö bem 5l§n t^bibe3 geiüefen ^n

fein, iuenn üerfd;iebcnc (Sagen fid) gegenfeitig controliren imb

ftii(3en f'cnnten. ô iuirb bie <Sagc üon bcr attifd;en Ûttos

du^cnie burd) bie anberc untcrftiijÛ, ba^ 5(t(;en ber 3uf(nd)t^:s

crt fo toieler mt)tîfcên S3 ernannten ge\ucfen» âju fii^rt

5II;n6i;bibeä noc^ bie geringe g-rn^tBarfeit be§ attifd}en S3üs

benä an, um anQ aikn brei ôrberfäên enblid) bcn 'Bdjin^

jn y'eên, 5(tti a fei in ber ättepen Seit iôn 9âut^jitgen unb

Süanbernngen minber Berührt tuorbcn, aU feine ^lad;6aren

(1,2.). 5(nd) ben ml^t(;ifd}en S'leidjtûm ber 5torintt;ier g(aul3t

er bem îc^tcr nid}t cêr aufä SScrt, e()e er nic^t bie flaatö-

ivirtl;fd;aft(icê Grfldrung beffelßen gefunbcn ât (I, 10.). —S(m fidêrjlen ge^t er iiOeratt ba , iuo er fid) auf ncd) üorfân:^

b:nc analcge ^cr^ciitm'ffe Berufen fann *) ; and; ico ber ^lamc

einer 2anbfd)aft auf i^re frür;ern 23eiüo^ner (;inbeutet (11,99.).

(So finbet er u, 5(. bie dlteflen êi(tgtr;inncr Don 5(tr;en in

ber '^?df;e ber 5(frDpc(ic^ üereiuigt: bie îlfropoliö felüfl iüirb im

gemeinen ^cbcn fd)ied}tîn bie (Stabt genannt. îerauö tcs

\i'dxH )\d) if}m bie (Sage, bajj crft ^êfeuö bie frii(;ern, borf::

artig êrflreuten Cêmeinben in eine AjauÛflvabt yifammengcô^

gen Ijabc (U, 15.). ©aö ^d(}c 5(iter jener .i>ei(igtf;iimer iLuvb

t^m aber baburd) geanfj , baj] er fie in bcvfeiOeu 5(vt üei ben

•) 3. ©. 1, 5. 6. 7. 8. 10. 11, D9.



130 5:ûfl)blbe3. Stap, 3.

Qiommt iuicbcr antrifft» C^ö ifl Mannt, mit it}cld)cm gicius

lüihcn Erfolge 5l» ^» Îniicx bicfcn legten (Sd)hi§ iucitct

anc;caHinbt (}at» —^du bcn SSanberungcn bev ^^clfcr fd)cint

er Bcfoubcrä imtcrric{;tct 511 fem: îcr ât er d)rDnclocj{fd)c

5ütgaBen (1,12.), ^ter and) 23erid)ttgmigen ber eicjcnen ^^c(f'3-

tvabitiou CVI5 2.)* tcibcr o()nc fi'd; auf feine ©rünbe tiefer

cinjulaffen» — 5(n einer einjicjcn <Ste((e fii^rt er bic (Sage

i3om 5((f'maün an, um feine naturl;iflDrifd)e êrmutrûnc; ii6er

ben Urfiprnng ber cniabifd)en ^nfeCn ju imterftüiien (II, 102. )^lan Uadjtc jum ^djln^ noc^ bie gro^c ©'infad)êit

ber g'orm , in n^cldjer feine (Sagenfriti erfd)eint» «£>icr ift

9Iid}tä ücn ben iüeitfd)aêifi9en, au»3 ber 'gerne gel;oIten 6om=tnnaticnen, mit nêlên ^'îjlôroö ju glänzen fnd)te» (S:in cin^

fad)eS ai]fÄ€7ov öi, Tty,^t]Qvov de Itxiti ju bcn cinfad)flen, aBer

üBerlegteflen 23eiüei6grünben lînill^cr.

©d)einbat:e 2fu6na^men.

ma großer 23eftimmtr;cit fei^t fid) ^(;nfl>bibe5 einer tief:*

ßClinirjcUcn ^Jleinnng entgegen, iiêld;e bas fcarßarifdje ^^ra^

Üen ton bem liebcrrcid;en Sanbe beö êreuö nid}t ju unters

fd;ciben amtltc (II, 29.). 5(nbrerfeit3 atjer iiMrnt er iricber

l>cr ju großer3iücifc(fud;t

(I,10.). ^0

fccrüt)rt er .§omer,

£)euMiün imb c§>cUen (I, 3.), êreuö unb ^ninbicn ( I,

29.), ^^clopü unb 5(gamcmnon (I, 9.), fdOft bcn fit'clifd;cn

S'taloä (VI, 2.) alö iin'rt(id;c êrfonen. ©en troifdên .^vrieg

t>ä(t er t'eineö^ücgeö fclojj im 5(((gcmcinen für eine gcfd}id)tlid)C

Slâtfaclê, fonbern er f^n'id^t ton ben SSerfdânûngcn ber

(53ricd)en, ton ir;rer 3iif»'f)iV ^^lmi ber jel^njäf^rigcn âuer bcä

5\vicgeS, ol;nc baran ^n jiücifeln (I, ll.j. — t'oingcgcn W\

?îino3 citirt er l<lüj5 bic «xo;; , unb Iäf;t bic ©ennf'f^cit folgs

lid) auf fid) tjeru()cn (I, 4.). ^)}d ^bi^ffcu^^ (5r;arvbbiöfar;rt



§. 3. <8cêm6are Qluana'^mm. 137

(IV, 24.), tci 5l(fmäon'3 ^xx^dcn (II, 102.) fpdd}t er

ölcicl)fal^3 nur, c3 gctê bic (Sage. Ucßcr bic Urteiüo^ncr tßu

(Sicilicn iêrii:tift er feine Scfer gan^ aUetn auf V\c £)id)tcr:

me(;r anffe er ton cî; (cpeu unb Säftn^öoii«^^^ ^^td; nidjt

(VI, 2.).

2Ba3 für eine ^'tec nun niacj tiefer S3erfcîcbent)eit be3

5(uobrud e3 ju (^runbe liccên? — ®ie S3e§utfamfeit bcr t()n:=

fi)biteifd)en (SacjenfritiB ift fo gro^, ba^' er and) ba, iuoer

bic (giigennatur feiner Cuelfc nid)t auebrüd'lic^ §crücrl}ct3t,

bcd; niemai'3 inet;r barau^ fd^c^^ft, alB er a\x§ ber reinen (5r^

bic^tiiUi^ QCti)an '^'dttc. S3ei (S'rirär^nunij be^3 trcifdjen 5vriege3

aitt er 5. S3. bie niebrige (Stufe nadjtreifen, iueldjc ba6

5lriCi3ön:efen ber .êdenen bama(^3 inne getjaßt. Îccljten nun

bie Greigniffe jene3 Äriege3 immcrrîn erbid)tet fein , fo amrbcd) IJeaM'cfcJi, bafj bie Qcit beö îd}terö feine 'ôr;ern ^c^

griffe liegen kennte. Qd) \inii ein 53eifpie( anführen. ^§ufl>^

bibeö nimmt bie je^njä^n'igc âucr be§ 5lriegeö an; iueld)e ber

*£ic^ter, cl^nc iueitere 5l6fid)t , üBcrafC nur ijcrauöfelit. 6:r

crflcirt fie auc^ auä beni îd;ter felOft: liegen ^Dângelö an

anfuhr Kätte ein grcf;er Xijcii becf «£)ccvc3 mit 33eutemad;en,

ja mit 51rfer6au muffen tefdâftigt iuerbcn. 5(((e3 fott baû

bienen , bie geringe t'riegerifdê îHuöCnlbung jener Reiten barju-

tûn. äöie gan^ anberc^ mad)t cä aber ber g(eid;jeitige .^cUu::

wifco êr fud)t ein gan^ f^êcieifeä , ftarf pcetifirte5 ^reig^

ni§ ber îiaS nad) ben ?iatiiriid)feit6êgriffen feineä SHtal^»tcrö u m ^n a r 6 e i t e n. ©er .âmpf beö 5{d)i((euö mit bem în\i^

gcttc trirb îer ,:u einer fe(Df?en lletêrfcîuennnung , burcl) -^k^

gengüffc auf bem ^ta terurfad}t, M^cidjc nun bie mi({tärifd;cu

Cêraticueu fjinbert ^J. — 5(ud} IJei ben iiOrigen StcKcutvirb mau finben, bafi bie 9êfuUatc bcö ^fûh^bibeö bicfclOcn

Udhcn, lueuu ami^f bie 'jJJerfünen, bic er anfiiljvt, lüenn «vel-

') Schol. l^Mdenn. juu 3t. t, 235.



138 il(;u ^bioc'3, Jta^. 3.

Utif ômcroä lu 51. ffdf; m (Stämme uub ©cfdÎcc^tct aufißt

fen* £'af;cr trcicjt er beim aud; fdmxUi 23cbcn cn, j. 23.

ben î^nmenbic^ter üou *DeIo3 §omer ju nennen : ot) er mit

bem länger ber îiaQ ibcutifd) ^cirefcn, baö flimmert ben

^ûft^bibeö îer ntd^t (III, 104»), — 9hm ac^tc man fc(}lictli

Itc^ mif bie feine ^COflufiuti] bc'3 5(uöbrnd'ö. 55'iir ben ?J2{uc3,

\mc gefagt, fii^rt er mtr bic axö?] an: lüarnm? SSeit bic

<3eer;errfd;aft biefeö ^lünigö (üon ber nämlicf) fprid;t er), fd)onlüeit me^r ein g-actum, tchx Hofjeö êr()ältnit} ifl, n3e(c()c^3

bie (Sage unaBfid^tlid) Lôrciuöfci.Ue, 5(iic^ ifl ber $iftcrifer (;icr

nid)t fo im (Staube cjciuefcii, burd; anberiüeitige ßômtnuationen

@eiü{j5r;eit ju cjcljcn. 5{c(;nlid) flc()t e^ mit ben 5(ßcnteuern

beä Dbt^ffeuä nnb be§ ^d^mäiMU ^f)ufi)bibeg glauljte ßciinf; nid;t

baran, aüer er nennt fie, lüeil bie 9laturerfcêinuiigcn untrer-

änbert fcrtbanerten , iüeldje bem $9h)tr;nö t;ier alö (:5)rnnb(avjc

cêbient t)atten* 23ei beu ^l;nüpen cMid) nnb Sä|ln;gDnen

fällt and) biefeö iueg.

(Setßft in biefcn 5(itöna^men ifl eö iiOrigenS bem ^r;nfi)bibe§

niemalö Bcigefcmmen, bie «Sage iiunter fort^ntnlben. ®a|l ber

9la\m SînUc üon (Bidjd I;errii()re, iuar fdani bem .'pefatäcä

êfannt» SSaö Gebeutet nnn alêr biefc (Sid;el? ^âtiirlid;

nid}tö 5(nbereö, aiß bic (Bidjd beö ^\*cnoö, bie bcvt ücrtcrgen

fein muf5 O» îc]c ^luö'î'dfe ifl f;üd)fi iiHir^rfdêinlid) diym Grfin?

bmtg beö et)r(id)enScgcgra)?(}en 2)» Slf;n vbibeö (;inc|egen leitet ben

Stauten toon ber fid;clfürmigen (êftalt ber Klüfte aft (VI, 4.)-©anj äf;n(id)e ^23eifpie(c Inetet beä .êrianifcö (5'i (ärnng üom

Flamen ^talienö 3) bar, iwemi man fic mit Str;nfi;bibeö VI, 2

') êEatäoö fr. 43. ^lauf.

^) SBeil er nämlid) an bcufclbfn (Stelle ncd) einen ©runbeu 9Ja?

inenö 3anfteö unb eine tlucUe SanHc füc bie ßvEtärung beö ©tabtnas

meuö beibfinßt.

^) Dionys. A. R. I, p. 28: O^t. Schol. Pal. jum Th. VI, 2.



§. 4. ^dihi^bdxciiijtmu^üu 139

tcrvjldc^t 0* SSä(;rent ^l;ufi^bibc3 btc <^tcit)t ^äa toou bcm

ßfiiffc ®c(a3 aUcitct (VI, 4.)/ cvjarÎt Stf;eDpom:)}D^ ol)uc

SScitcrc^3 ein (3c]d}id)td}cn bariiScr« (£'iu ^Jtcnfd) 'âBc bie(^riiiibuiiij bcr ^tal^t für uumbglid) gcf;altcn, bvirüücr Cj^dadjt,

iiub tcu tiefem 2ad)cn fei ber 5âmc cutftanbcii 2),

§. 4,

@d)tupbetrac^tungen.

2r;u t)b{bcä Jtar bcr crfle, juglei^ aBei* and) ber eüt::

giijc êKemfd;cG5efc(;ic^tfd)rci6er, ber, c§ue (15(au6eu au btc (Sacje

xmb c^nc 3^üctfe( barait, baö Sid;erc auä t^r für îftorifd)C

Q\i:cdc in t^cnuêu irugte* 5(eû(irf) mad;t c§ (So:|)lô (eö,

mirauf pcctifc^c SSeife» SÖeber

Stugreifcr, uod) S3ertêi=:

biger ber 2?h;t^c, lä^t aud; er bie S3al)rêit beö UeBcrliefertcu

baîu gefleflt, um baejeuige, iraä i§m ju ©ruubc liegt, für

feiuc Äuufttrerfc auöûSeuteu» £)er m^tîfd}c (Stoff bieut t(;m

mciflena uur aiß îutergruub, (^r eutleût üon ber 'âc^c

mir bie Sectenftimmuugcu, irelc^c fie fd;i(bcrt, uub bic ibc-

a[c g-arte, ii^clc^c fic an ffd) trcigt, âija madjt er êrfo^^

ueu, iüic 5(migcue, (SlcCtra, bic tu ber (Baa^c uur ctuc ê^tcurclfe f^nelcu, jur âujjtêtfcu , um tu bcr et§ifd)eu (^Mt:^

iLMi'luug burc^ baö ^rabirtc iüeuiger üefc^räuft ju irerbcu.

3e freier er uuu mit beu S'tcGeubiugcu fd)a(tet, befto treuer

\}dit er bic .Oaii^^tibeen fe)l, bic uuOebiugtc c§crrfd)aft, bic

r;et(|aiuc ^^crfcf;uug ber (fetter, 8üpf;i:f(eö tritt l)ierburd) tu

äûlidje r^^üfitiDu gegcu feiuc 53crgäugcr, \mc ^Cûft^bibeö»

Xaß er C'i mit iüemufitfeiu tf)ut, Ic^rt bic Siutigüuc, ba^

') 2ûfi)bibfö folgt l)iet bem bcfonncncn 2(ntiorf)oö (Dion. 1. 1.).

') Schol. Pal. Thuc. VI, 1. Die Crträlinunq bec ^f)daffn I,

ftflürt fcôn ber Bijoiiaft ,,au5 bec €eete bec JCeiCycäer : a*« ya^»

I



140 ^{;ufl)birc5. Jta^?. 3»

fni^cftc feiner cv()altcncn (Shufe, wndjc ba3 $cvl^ctf;et^cu ber

et f;ifcl;cu ^êimtcituni], fcvi§ 3^Mc^}fitten]le[fcu bc3 uu}tf;ifc(}eu

(Steffel reu aiicn fo^^()of[ei[c[}eu G/e'ötcl^teu am fc()arf|lcu

jcigt *) — ^mi (2oh*v iteö ift Oefamit , 'ta^ er fid; lue?

jU}]fkiiä ber a((ecjcr{fc(;eu (Savêuêittimg entfcf^tetcu iinberfe^te,

Heller bic Intd)ftäbliii}c 2Ba(;r(;eit t>cr ^îijtijc \'ciii awd) er fiel)

ixidjt äußern; aBer awd) er iH'rfte(}t e§, für feine cicjeutfîim::

Iic()eu, ctl;ifd)eu ßiueifc baiôu ©eanun ju jieên» Gr tc?

trac(;:et fie lôruel;m(icf) aU ein ctîfd)eä (Srmunternuijömittel,

ciueu (2:pDru jur Stvipft'vf'eit 2).

^'euc^>()ou ijat alkß Wi\}iiî\d}c flreug aw^ feinen S[i5er=:

teil au*?ijefd}iebcn» Unter ben 9t ad) folgern be§ ^'ûh;-bibeä a6cr gel) bie (Sagenfritif ben nmi}efe()rten (âng , anc

unter feinen S3oiiäufern» SÖic tun jenen baö rein ntl^t[)ifd)c

^ntereffc fhtfeniüeifc aßvjenommen t)attc, fc natnn eä tei bie?

fen ftufeniueifc aneber jn» ^tccl) (Sp()crc3 fd^ranft îd) \imüc^^

fleuö auf btc Qcitcn bieffeitö ber .•fêvafnbenaMuberuuvj ein,

§iter Sl^copouiipoö (^veurfc ftei^ên in bie buufclfte -^craelt

t)iitauf, imb bie 5(tt()iben(iteratur nimmt bie (Sagenêit cjan^

birect lieber i^cr. — äöic atjer bie Icliten ^^ôrv^änger be3

Sl)u6l)bibe3 , üor 5(((en .^êlfanif cö , I)auptfäd)Iic() nur biejem':;

gen S)ii)t()eu hcadjtct r)atten, tic jur G'rflai-uug ucd) lôrr)an?

bener Qnftitutc, %c]k/ ©crid)to()cfc, @etn\iud)c, äöei^ge*

:

fd)ent'e bleuen {'onnten, fo tt)un eö cindj bicfc 9iad}fc(ger \inc^

ber» X)üd) finbe td) fd)on bei ben 5{ttf)iben: je fpäter fic [inb,

bcftü cjrcfKr Ku'rb ber 9laum, i^cn fie mit ber un>tf)ifd)en (53cs,

fd)id)te auofiillen. ^»gieid) triu,. ^t bie Gcneurreu^ biefcr

(5d)rififtelTer , i:cu beueji ^î^ber nad) ^Jlcxmn lâfd)t, eine II n:^

.

5a()l ber fpeeiel(]leu unb aG^^trufeflen Scealfagen au'i^ îdjt.

(5ublicf) fcmmeu bie 5(VüI(übDrc aneber mit lîid)eru êri^cv,

') a^ßt. befonbci-ö 701) ff.

2) Xeiioph. Mi'iuor. III, 5, 9 sqq.



S. 5. Qdimerfung über 'tii 6f;ronotogie be? ^f}ufl;bibe?. 1>51

tu fccncn a\i§]d}l\cîid)f imb um feiner felüfl anKen, bvi3 ^1^:^

tîfd}c ter;aiibe(t anrb, 5îau erinnere fiel;, ta^ xxm bicfelßc

3cit bie :|:ra^matifd;e (3c\d)idjtc beö ^û^tl)Bio3 nnb ^ôfeibc^

nicä tliiêt Qebc Literatur fväUi^t mit bem SÖunberBaren an;

fic ê^t jum ?tatür[id;en fcrt, itnb fd)ltctlt mit bcr êreinis

gung bcö 9iüc^temen imb ^^l}antaftifcf;en.

^n bcr dJliitt biefe^^ c^ciolaufcS flehen bie brei öro^cn

îflcrifcr»

8 5

2Cnmei' un9 uOer bie ©^ronologie beg S()u t)bibe§.

âe ?.^tatericUc ber tl;ufi)bibcifd;cn Gf)roncIc3ic muß id)

bcn <Iôbn:cr(, Ccrfini unb (Flinten iiGerlaffcn» $ier nur (&U

nivjC'5, a\i5 ben fd;riftfte[(erifd)cn (E^nuaftcr bc3 Sf)uli)bibe3

«nmittcitar anijer;t,

êine ^kdjnun^ nad) SSintcr nnb 3ommcr luirb nid)t

affciu bnrd) bie ?tatur '^c^^ banialiên Îrie^jöliêfenS iêred)tfer-

tißt »), fcnbern and; babnrd), bafl bie tntrger(id}en Sa(;re ber

tcrfd)icbcncn ^clfenifd)cn Staaten, inößefcnberc baö fpartani^:fd;c (?v^cren? imb baä attifd}e 5(rd}cntenjaf)r, ju lêrfdîebc^

wen Seiten anfingen. SBo ^f;ufi)bibecJ baffer ben attifd;en

Äaknbcr .i^cOrand^cn nniß , ba cjîd^t er baö (afebäniDuifdêâ::

tum bancben (IV, 118 ]c\, II, 2.)» Se(6ft in ber 3cit l^cr

bcm ci.v]cnt(id}cn 6U-ie.3C I;at er nad) Söintcr nnb (Sommer c\c^

xedfnct 2). — Xic älteften îo^^ci^ra^^ên ijaücn nadj Wun^fdjenaltcrn flc^ät^lt, tcn einem 5(nfan^'5pnnftc l;er, ber in

nmtîfd;cö Xnntcl fje[;ii((t luar. êr fpäteflc unter iC;nen,

') Têz 3uflanb ber 2ffferfi'tbpr bot nirf)t fetten ein 9}?ofiü jju

.•^'uatfrnefjmuncfn: oßt. ^. C '33?iiUev «ried). Siteratuvocfcl). 11,

') 'd\xi 11, 2. »j^l 3)objrc(i 1. 1. p. 19 f.3.— 3n 3Ecnop()on'(5

irrniffn ^ört biffe /nfd)r.un0 fofoct auf.



142 $:f)ufl)b{bc(J. Sâ\y, 3.

§ct(antfc§, ât fc(;cn fid^crcrc ©vita: er xcdjwct nadj t^cii

$cva).n'icflcrtnucu toon Îrôg ^ ) , nad) ^cn farnc{fd}cn itnb

DU;m^tfc(;cn (Siegern» ©dc() aucl) 'gierten liegt ber 5lnfang tu

ber bor'îflorifdên 3ît, .êrobot tatixi l^cu fein er 3cit im

5iUgemetncn guriicf ; Stfûf^bibeS, ncd; einen (Sd}ritt irei^

ter gel;enb, \^\in bem ©egenflanbc feineä SSerfeö, tcn bem

(^nbe beö :|?clD^^cnneftfd)en 6lriegeS 2)^ <^{c ^:pätcrn feit ©^ »t;c::

reo nal^men bie alte ?Jiet(;obe luiebcr auf, tcu einem mi^tln:^

fdêu, \d)\va ju ftîvcubeu §(nfaug§)3u^ te au§jugc(}eu, —33ei al(e bem ifl StC}uh)bibeS auf baö (Sorgfamfle teun'i(;t,

aud} mit ben iitjrigen 5lnfängen ber (5it;roncIcgic bie feinige

in Gorrefponbenj ju fetten, ©ie Dll)nnjiabenfieger fii^rt er

jebeö Mai an, \renn feine (^rjäÎung fdjcn auö anbern Urfa^:

d}cn nad) Clmn^M'a gelangt (III, 8. V, 49.)» îe argeifdêu

^^rieperinnen (11, 2. IV, 133.) iüerben H^n têflimmt fein,

tl;n mit êKanifoä in 3itf«ntmen(;ang ju tringen, (Scnft

Jüirft er biefem jebcd; d)roncIcgifd}en Seid)tfinn ücr, ben er

felGfl toielfac^ tuTid}tigen miiffe (I, 97.)» îe grcf5e (3cna\\^

tg eit, iüomit Stûfi)bibcö jebe (Sonnen :; unb ^^^^cubfinfier^

uifjs)^ jcben 5(u96rud) bc3 5letna (III, IIG.) \u f iL\ an^

merft, mag jum ^êil auf d^rouDkgifdên 5(tfid^ten lêrnt;en.

5öci Bêncp'ôn iuenigflenö finb 5i6ftd;ten biefer 5(rt unîrcifel?

*) (Sd)on frii()cr l)atten ^\pp)i)^ unb Zi)eaci,em^ yon S^bcßion S>ei-;

geid)niffc tcc argeifcên ^rieflerinncn unb ber [ifponifdên ûieflcc ancê^

fertigt (^ci;nc j. 2rpolIob. p. 924. Comment. Gott. XIV, p. 136.).

2) S3on ben ^xiH)ctn 'i)atte nur 2iantôi oon ßi)bten etwas 3(el;nlts

d)e§ getân: er t)atte üon bem ûgc beö Xerjceö jurüc^ gered}net. Ueber-

\)au};>t ein mevfwiivbigcc SKann unb feinen IjeUenij'djen 3eit9enoffen —er felbft trar ein Ci;bier — in me^r aU einer »înfid^t oorange?fd)ritten.

*) S3gt. Heyse De eclipsibus apud Thacydidena. Col. A^r.

1834. ^



lâft ) 5(u tic ^cfcmi bc§ attifd^cii 5valcnbn:6, \m\d)c furj

tocr bcm 5(iiötn*ud^c bcö :|:c(c:pemtqtfc{}cn ivnccjcö butd) bcu

gvcficn 5(ilrDUDmcu 3??etDrt û (Staute fam, anU irf) T^tcr nurim ^cnitcr3c(;cu erinnert l)ateu 2),

1) Hell. I, 6 pr.

-) aSgl. Di od. XII, 36. Aristoph. Nubes 607 sqq. Pax406 sqq.



mcben be$ 'S.hutt)bibe^.

2luf mldjc 5(tt fid) Stûfi}bibc5 fcincci (2tcffc§ tjcmäcl^tigt

r;attc, i|l mm ^cjcigt irorbeiu 6§ ivar ein xcidja ^crvatf;

ton äitßcvlid;cn %i)at]cid}cn , bat cv joiô tcfajj, b, (;» tocu

fc(d)cu ^f;atfac(;cn, bic in'ä 5(Ui^c ober iu'ö r()r faffcn:

^Dlföücrfammlungcii iinb &kt(;c(fd;lüffc, Belagerungen unb^d}lad)tc\u @in ()iflerifc()cr §anbtuer er irürbc biefc îctiên

geerbnet unb :pn 6(ieivt (;a6cn. ^lidjt fo ber 5\ünftlei\ QmQnnern fcincä ivepfeö lêgann cvfl nun bic Scffcintng unb

S^ffimilivung jencö (Steffel, aêld;c beffcn Itmioanblunk^ üi

ein Stnn\i\mxt^ ein beut ^(;uh;bibc§ c{.(5cntr)innlid)cö ixunftroerf

ijorteveitcn foKte, ®cnn eine ipi-ctcfc Harifcbc 5lt[d)rift ber

Bei]eLHud;eiten tft f'cinc (^cfd)id)tc, d^cnfo iuenig, tuic eine

êbtcnmadt'c ein ^crträt ijl»

3ivci 5(rbeiten (i'Cijen l;iei- nun beut «Viftcvifev toruc'^mlid^

ct. Sitcvft näuiUd) feU er ücn ben äufierlid}en SKâtfad)«

l^crin baö innere i^crbringen» ©icfcö puncto anrb

in un^^

fern %ac^cn tjielfad) mit bem ûimcn ()iftorifd)er ^bcen cbcr

'^]3rincipien teêidntet, ^öei ber ^Jie^râl^l üerinvijt fid; unter

bicfem 9kmcn etiraö 3pcculatiüc0, alfü Unl;i|lorifd)ec, cber



jrcnn man IicI^cr and, ehraS UeBcrT;tflovifrf)e3» 5(Ber fccilt^,

cg iâBcu mt^ cdjtCf â^cn toDttrcpd;e .îflortfer taffelBc

2Bort gc6raucf}t, £)iefe âBm barunter 'txe getfitgcn S3e=:

Vüe^grünbc berflaubm, b, 1^, bic ©ebanfeu, bie @ntfd;lüf(e

iinb ©m^^n'nbitngcn , bcr §ait:|?tperfoncn iinb i^rcr 5(nt)ärtgcr,

iüclcê bcn mi^crlidên Stâtfad)cn ju ©ruubc liegen» ©icfc

gctftigen 23emeg3ninbc , ii:e(d)C jeben @inj einen für fic^

Bqtimmen, abcx babnrc^ jnr 'îftorifcên 23ebeutung gelangen,

baf* fie S5ielen gemein fi'nb, — biefe S3en:eggrünbe \mx^

ben nid)t bnrd^ bie nnmittelt\irc ©rfa^ntng kennen gelernt*

£)enn bie :pra tifcên S)2änner reben fârfam bon ben SSor^s

gangen in i^rer (Seele; luenn ffe batoon reben, fo barf c8

ber îflorüer am atteriuenigflen Blinblingg anfne^mcn» S3iel::

mc^r ift f)ier, fo einfach bie 9êfnltate fcCêinen, eine fe^r Uer:^

Jüicfcite ^^ätigfeit beä §i|loriferä not^lrenbig» @ä noirb baû

eine fetcê S3ie(feitigfeit beö ©eifleö toranögefe^t, bag er je^^

ber êrfon, bic in feiner (êfdîc^te auftritt, nad)benfen imb

cmpnnben fann. g-inbct ber îftcrifer nun äußere 5J âten

tjor, fo fragt er ju: 3n iüeldjer <BeeIenflimmung muffte id)

fein, trenn ic^ folcê ^âten tûn iüottte ^)1 (2o erfennt er

an^ ben .^ânbhingen bie (Eeetc beö .ânbelnben» AisvosIto

(ji'T(f)g 6 l\(j(ja(f.tQViig , Öd« yi «tto xotv noiov f-u'vojv tjv ft'-^

y.u(Tui (VIII, 46.). îe grogc ÛvâXjl fetdjer ômbinaticrs

ncn contrch'rt jebe einjeine.

3um 5(ntern aber mufj bcr ^ünflfer au8 bem ganzen

9êid)t^nme fcineä (Steffel baö 2öid^tige üon bem Umuidjtis

gen abfcêiben, 2i3id}t{gfeit aSer ifl ein relativer 23egriff, ber

nad) bem >i\v)iäc bcö 2i3er eö fce|limmt iüirb. (yr mufj 5tt^s

jlufungen madên jiüifd^cn ben $au))tfad;en nnb 9teIJcnfad;cn;

h') ^Qcta, foc^t 3of)Qnnc6 ^ülUv, finb in bcn S3üd)a-n, bcr

'Mil ift im »êrücn unb in ber 2ßcU ßauf. f8o>i. bic f)öd)fl mcrf^

biöcn aöortc 9licbul)r'6 an ben (trafen be (Scrrc: ffiricfe a(). 3,

380. ®oetê'« ee^rjai^re III, 11.

10



146 SûtljWlOtS. fidf. 4.

cv mnfi %a\im mm, an W et gntviêmKclfc bic öcaeBcn*

leiten anvcit;ct. ®o^c ©hifcn fctcd), fcWjc Satcu itnb

®ri.1JVW gi«*' «3 < * 8SitfHd)fcit nidjt: fic raüfic « ä

bcm ilo(3tc bcS 4 'ijlorifcr3 tjiitjiifDinmcu.

2li,§ tiefen jiuei ©efic^tsûnften fett bie Slvteit beS Sû=

fbbibeS jefeo tctradjtct weiten, ©et Sefet teerjeiê, »Bcnn

bic Itntevfucûiia ctfl am ©d;tuffc beä ganjen SScvfeä tedig 1

ju (gnbe fcmmt. 3(^ werbe füt einige mX^Winjwifcên

fDtgen.

§• 1.

sffienac ie« tljutijtibcif^cn «Reben.

SSa§ ftc^ îcr nun jncvfl bartictet , baS finb bic Steten

t)c8 '^feufljbibcS. eic(feinen bcm söcvfaffcr fclfcfl andjtig gc«

nng, i^wv in bcv SSovrebe ju gebcnfen (I, 22.). ®<i)C *«i:

Mofien Quantität nad) fcitbcn fic einen Ü6cvau3 tebcntcnben

%M\ feines 5Bud)e8: wen etwa 900 ilav'itein teftefien ütet

180, olfo me^v alä ein giinftet, in bitccten, fctnilidjen 9le.

tcn 2;rcgu8 spomlsejuä fott bicfe ^änfigc einffcdjtung Mit

Reben gcmifjtnaigt âien : füt feine Seit fveilid, nnb fütfei=

ncn ©egenflanb luäic bctgkidjcu nidjt ntefjt augebvad)t ge=

wefcn

Sn S:^ft?bibeS 3eit <&n färit bic ctflc s|>cticbc bct at»

t if (^ c n ® t a a 1 8 1 c t c b t f a ni f c i t , o(8 beten ^k-iflet '^^nv-

f(c8 nnb Slntivôn, lueitettjin aud) SllfifeiabeS, fttitiaä nnb

SêtanieneS ge^tiefen Wctfccn. 'ii.-cvineä l>nt nnt feiten i'Ct

bcm SSoWc getebet, immet mit tei bcn n.'id)tigfteit îêtanlai-

fungen O« ©'M'; et Jeinc feiltet SRcbcn fd)tiftlid) rjintetlaiien

Ut, ifl ein genügcubct »JctüciS, iuic fic gauj djne (Sitclfeit

nitt auf ben i^xall^n ©tfotg teiedjnct «.Mtcn. Ungeadjtct

biefct Snbitibnatiftttutg fütben cinjetnen gatt, ivufjtc '•^Vtt=

') Plul. Pericl. 7.



S. L 3Weng? bet tûf^bibetf^m flfJebm» 147

flcS jcbcö feinet 2Bortc auf tte aUgcmeinftcn (^vunbfcl^c fchicr

ôlitif imb bic ticffleu 5(nftc{)teu toom mcnfd)licên Scljcn iiBer?

âiipt 5U tc5ie(;cn, £)arm üorne^mltd) fieru'^ct feine S}2a]efiät,

tic t^m ben Beinamen tt§ SD(t)mpicrö eiTunijen lât ^^neaKc ^c^meid)e(ei, antäte er ba§ föolf ju feiner eigenen $c(;e

cmpcr5nr;eüen; feine SSorte, ane (lupoliö fpridjt, liegen einen

^tadjd ^MxM in ber «Seele beä ^crenben, 5lnd} feine änfäerc

âltnng immer fêng, immer cjroß nnb ermaßen; bic Stimmeruîg imb gleid§ ; bie ©etränber niemals Uerluirrt burd) êftigc

5(cticn; fc(6|l 'tik Tlicm unüeränberlic^, niemal^S jum Sädjeln

tocr^ccjcn ) @ö icar eine 23 erebtfamf eit, bic fid; jur bemo;:

ft^cntfd)en aum anberö lêrâlten mochte, alö bie £unfl beö

^^l)cibiaä jn ber be^3 St^fipô^ tiö auf tic Sacfconö? unb

S'cd)tcr6ilbner *) :êrunter, >l(;at

unbSiebe

flanben bamalä im©leicîjeiüic^t 3)^ Slud§ fnüpfcn fid; fdôn bie Slnfcinge ber

STêcric, \oit cS ju gcên pf^^S*/ ^ î^ üollenbete ^ra.riS

an ; unb mit ben erflen ftcilifd;en (Scipljiflen 4) fcegann eine

lange 9^ci§e üon 9^^ et crimen, n:eld;e burd; bie Bejien Sieb?

ncr bcä folgenben Satjrûnbertä fcrtgefc^t, burd; Slriflotelcä

cublid) Bq'djloffcn icurbe»

^hn erinnere fid) ferner, bag aud) baä S)rama ber

G)ried;cn um biefclSe Qcii feine r;errlid)flc *J3liit§e trug, ja bie

ütrigen '^jjcefiejiüeige in ^^(ttifa unb (Biciiicn iüenigftenö für

») Plut. Pericl. 5. Ci ccro De off. I, 30. îz UmwanMungbicffö alten Stils begann Dornefjmlicf) mit Äleon: Pliit. Wicias 8.

^) 2)ie id^ mit Ä. JO. aJZüllec in bie 3eiten ber gairifdên 3nüa*fion oecfeê.

-; Sgl. Plaio Phaedr. p. 270. Ä. O. 3)2 ü Her @c[d}. bec

qricd). liiteratur: Zi). 2, (£. 301 |f.

*) 9la(f) ©pengel'ö treffenber ffiemccFung legten ftdf) bie ftciti?

fcên ©opljiflen âuptfädjlirf) auf bie (£cl)önf?cit ber '^Jlcbc, bie l)eUeni5

fdjrn auf bie Stic^tigfeit : Anium scripiores p. 63.

10 *



148 5'ûfi;bfoc8» Äa:p. 4,

cmc 3cit (ancj Mm^t ücth'änöt âttc. âi tc^ fd)on ^ (a:=

ton Unmttf iüic itat)c bic ^tct)c mit beut ©lanui i>ci\i\iufct

feil)- 1^^»^ ^^^ bcr ^C>it, ircim bcr äujjei-(id)c Untcrfd)ici)

bcä ©ravuaö üon öl}vi^ imb %cö tocrnc^mlid) baviu l>cftef}t,

baß tu t^m ade sperfoucu fclßfl l)aubcai, fo ânu bie i3c^

fd)td)tc burd) 9tid)tä btamatifd)cr iucrbcu, aI3 ireuu fic il)vc

Selben rcben lä§t. SSic oe^^^^^tig bic fc^>r)o (eifd) cu (2tndc

auf bic gait^c 6oin pcftticn beö.§crobot geiüirCt (;akn; tuic

tattfcubfac^ fid) arencpTôn mit bem euvivibcö uub bcv fv\Htcrn

ivomöbie feevü^vt: mug icf^ einem aubent SDtte ju eutn.Mdc(n

toovBeâlten. ^()ti l)bibeä ijat üom ®vama 9îd)t6 iueiter eut:=

Ui^nt falä bic iêfceitbic^f eit uub ben ^^cbcveid}tûm feiner ®ar?

ftcdnug 2), «Senn man i^m ba()er eine bvamatifd)c 5(uorb:=

nung im ©injelnen 5ufd)rei6t, eine (i'intlêihtucj in %iU \u f.

lü. , nîc Ulrici toerfudjt âts): fo mttfä id) baö fiiv citte

Mm\tnm äft()etifd)cn ^)^\datkn fâlten, v?or beneu ^lietn^^r

immer fo briugcitb n:arntc. — (Selbft in ben ©e|>rad)en bcr

©o^îften, îôrauä gar Balb bie fof'ratifd;c êipuetl^cbc

êrtoorging, ifl jene bramatifd}C îd}ttini^ bcä Bcitöcifleä U^

merf'Bar, ®ag îer iiürißenä ctiiMö aUgcmein .ê(ieuifd;e3

l\x ©ruitbe liegt, ann anä bem ômcr gezeigt \uerbeu, ber

fd)cn üiel bramatifd)er ift, toieC mel}r auf (5el6ftrebeu fciuer

gelben gicBt, alö bic neuern ^-pifer.

Slt)ufi)bibcö ftellt in ber êgcl ja>ei förnrtid)c êben ciu^

attbcr gcgenütjer*î(n jtuei etedeu unferö 'lMid)eö anrb bicj;

fogar jum ©ialcgc: III, 112 fg. V, H5 ff. ^Lô er mir

Ol) Ute eicbcn t)altcn läfjt, ift ber (^ruub immer beutlid)

1) 833l. auc^ 2(ri|lot. ôctl 23, 13.

2) 2öie i^t f)iftorifcI) eS ift, bap 3:t)uft)bibpä feine JHäfonne^-

tncntS in Sieben barte^t, atfo in bvaftif(l)cr %Qxm, nirf)t aU SBefdireis

tning, crtîebt fid) au6 einer weitem SJcuarbcituntj ber âuptibccn üon

eefftng'ö fiaofoon : XVI.

^) 6f)ai:QFterifti? ber alten îfioviü(^vapf}ip, (S. 311 ff.



S. 1. S??enge ber tr;ufl;bibdfcên {Heben. 140

iiacf;5iiH3cifcu. ^^3 iüüvbc nämltcC) an niand^cn ^xtcn, \mnnlîcr iitcratt bfvcct fottte gcrcbct lucrbcn, eine grofie ^Dkiißc

iôu 9tcbcii nctfîücnbig fein, eine fcld)e ^lenge, bafj fie baäeinfache, jn (^mnbe liegenbc ©reigniß lüHlig erbvüden niügte*

(2d j. 23. V, 69. VI, 69. ®ag int achten ^>3nd;e gar feine

bivccten 9^cben i^crfcmmen, ift aui^ bei* mangelnbcn^cKenbnng

bcffcll^cn jn erfldvcn, inbem ber S^cb iicn îftorifet Ijei feiner

5(r6eit iiterrcifc^te i). @ä irirb nn§ tiefer unten au(^ au3 an^

bern (5)rünben iva^rfd^cinlid) iüerben, baf? bie êbcn cx\i Mbcr legten %c\ic {{jxc heutige (êftalt er'îclten. — 2öo fcnfi

ned; Mite êben fielen , ba \mii ber îftorifer ben Qnâlt

berfelten unb bie 23ege(ên(;eit, bic fte terü^ren, me(;r ûrücf::

treten laffen. ®ie^ ifl ein C'âu^^tniittel ju jener teiüunbe?

ningeitürbigen 5(6]lufung beö ßcloritS, luelcê bcm ^f;uft)bi::

be'3 cu}cn i|l. 3(n feiner (Einleitung j. ^. fornmen ^êben

beö ^f;emiftcfle^ toor: a((e cBlif, iüeit fie e6en nur jur (Ein-

leitung generell. Qm 335erfc feltft :|}f(egt Stûft^bibeö bie hc^

fc^rcißeube (5ârafterifti6 feiner 4ê(ben jn lêrmeiben: fie müf::

fcn fic^ fclBft djarafterifircn , unb jirar burc^ iC;re ^kben.

^xid) T;icrBcfctgt bie (Einleitung baä cntgcgengq'c^te ^êrfa[;ren

(I, 91. 1380»

Vorfragen flbec bog 23erf)ättni^ ber tûfpbibeifrfjen 9?cben ju ben

voiviüd) ß?f)altenen ^).

4Mt 21(;ufi;bibe3 bie imrf(id) gcâUcnen Sieben müglirf)fl

^) ^cafippoß er^ä^ft frcilicj) ^ bie oiclen 5Äebcn Ratten feinen fScis

faU flffunben, unb aus biefcm C^ninbe feijUen fie im legten 23ud)e. (5in

f*6ner gortffêt beS Sijufpbibeö, ber foldjc Wrünbe auöf)ecfcn fonnte

Bfll. Dioriys. Jud. de Thuc. p. 8-10 s<j. .jtt. $ö. Ärüftcr fuil)tben @rf)impf bicfeü I^rrthiimeß auf ben Dioni)fioö ju waljcn: C'om-mrnti. t\o Thiicjdidis hiHtoriariim parte pouir. p. 258 g<|f(.

*) ©3^ Ab. <&etmann Delhucyilidi-i oratiünil>us(33ei:M833.).



treu iüicfecrgcBcn itJoKcn? ©icg ifl tk crfte gtciöc — 8ic

muß atcr, eljgicid; ^cr (Sdjoliajl (I, 22») ftc tcja^ct, fcôu

miö tnncrn ©rünbcn ücvncint iücrben. ^. D. ä^tüt^

lex ât tcrcity cifaunt, bag bie 9^cbcu oft in 6cîcîmcj ju

einanbcr flcf;cn , bic nicljt linifltc^ ^tatt gcfnnbm ^ci^cn,

îc $Rebc bei* ôtiutîcr (I, 120 ff.) anüuovtct cjciüiffcvmaßcn

auf bic bc§ S(rcl;{bamo3 m bcr f^\irtauifd;cn ôlföücrfamms

Inng unb auf bic bc§ ^ciiffcä ju 5(t^cu, c6fc{;ou bic ôvtu::

tl;icr ctnc toou Bcibcu gebort Ratten ) SSic I;ättcu irc(;l tu

bcr 2Baf(id; cit bic Äcr i)räcr, at6 ftc bic ûubcögcucffcu

i?cu ^t^m JU iDcrbeu Bcge^rtcu, fo auSfü^rlid; l^cu i^rcr U^(;crti5cu ^Neutralität gcrcbct, uttb baß 5ltt;cu t()ucn barunt

^MjtQf oâx 9lii(}tv3 \)crbau c (I, 32.)? ^Nicmalö burftcu fcr:?

ucr bic 5(t^cucr, ba fic bcu ga-icbcu uod) ju crâltcu aniufd;?

tcu, mit fo(d;cr ^lüdfid^tölofi^^fcit baö dlc^t bc3 (Stärf'cru

^jrcbigcu, iinc I, 76. SSarcu fic bod) fonft immer mit dlcdjtQ^

13ctucifcu tocrfc'^cu, \m au3 III, IL cxijdku îclmcr;r U^ruerft Slû i)bibe§ auöbriicf(id) , bcr uja'^rc ©ruub bc5 Îriegc^;

bic irad^feubc âdjt t?ou 5(t(;cu, fei iu bcu ^'^cbcu iuut;cr am\uemß]lcu crfcîcucu (I, 23.), 33ci bcu Siebcu ater, \mc er

ftc im crfleu 23uc^c ßtetjt, ifl baS bod) ana^rlid) uid}t bcr

gaa — ^k ôlitif be§ Mmß 5{rd)ibamcä ivar 1i)an);:U

fäd;Iid) barauf fccred)uct, 3iwtctvad)t in 5(tf;eu fclüfl auûftiftcu

(II, 20»): feiuc ^cbc atjcr, iuoriu er bic £üiittc( bc»3 .îiei;c3

bod) fo auöfii(;rlid;erörtert,

\m^îd^t^ baüou. SSeiiu cub^

lid^ êriflcä in ber Seid}eurcbc , MKläjc bie $crrlid)fcit ber

:|?erif[eifd}eu Seiten fd;i(bert, tu bic 5llagc auötrid^t, ba§ eö

fo fd;iocr fei, mit biefcr (Sdîtberung afifeitigeu (^(au(?cu ju

fiubcn (11, 350 : fo \)at baö tu ^êrifkö SJhiubc faum (îmXf

iDcr 25erfaffft f)at mancherlei bemccEt, aber o^ne barauö mitteljl Qlüdf

liri)ec eombinotion 9lefuUate ju gcannncn. (5c ifl fidj felbfl nic^t Hat

geworben, bafjet aud) im 2(u6brucEe l?6d)jl unöenau unb OQß.

*) efteraturcêfAtdjte II, 357.



lucil ja feine iüiv (td)cn 3«^«^^^^ i<^«<^ êrrlid)fcit toor Stugcu

fa^cn , ^^crföuUc^ fcaraii St§ct( naljmcn 0*

ßum ©lüde al^cr âUn anr nocf) ein clugcrcöSf^^Q^n{§. 3n S(ri]lctcrcö ^^êtori nämli^ (I, 7. III, 10.) ift

eine Seutcnj auö ber \vixtlid)tn penflcifdên Öeicêntebc ancje*

fül)rt , imb tiefe fami mit berfelbcu 9lcbc , tuie fte ßcim Stû-^

h^titeä flc^t, üerßlidjeu irerfccn (11, 35 ffO» ^^^ '^cnicn^

lunict alfo : .... t;;i/ veortjru iv, T/7^ TioAfWff dvrjQTJad-at,

w(T7ieQ TO *«() fx Tow tviavTOv ei iâcQf&elrj. î^M bie]eiU

C^ctvinfcn ifl im >t§ufi}bibeä aud) feine (^pix anjutreffen; id)

iLHUjtc faum einen Dvt ju nennen, wo fccrfcU^c fiel) einfd)alten

liege. Tlan txtcnnt :§ierau§, ba§ SKjuf^bibeö ein iüortli^cä

5(nffc^reiOen feltfl ba lêrfc^mäête, mo eä i^m möcjtid) geaê?

fen a\ire. flennte 5(ri]lotc(eä jene 5(engernng cv'âUen, \vik

):id c^cr nid)t ber glcid^jeiticje 5tûh)bibeö ? 9?od) mcT^r. ©aSl^nfvbibeö fel6{l an bcv ^peft cvfranfte (II, 48.), biefe êfl

a6cr nnmittelßar nad) ber Seidjenrebc in 5(t()en auätjva^ , fo lägt

fid) einigermaßen ücrmut(;en, bag er gerabe bamal6 in 5(t(;en cje^

iücfem £)eu ^lan, bie©cfd)id)tc beö pe(cpcnnefifd;cn ^riecjcö 511

•) Sgl. II, 45. — S3on bcn brci pcriEteifcên 0?cben ifl auc^

Änên bec ^Keinung, bap Sfjufpbibeö bec Originale »ofjl ^Qtte Ijaö-

îft wccben fönncH/ i^cc 3Cufnal)mc abcc t)erfc^mQl)et ât (Uebcr êvi^

fleö Qlö Stoatemann , ®. 152. De Pericie Thucydideo p. 40.).

9lat ifl Iciber fein örunb fe^r |'d)rcacl). <5r meint nämlic^, bie[e die:>

ben, trie \U im SûCobtbeö oorliegen, feien oiel ju ft^mer, alö ba^ fie

Dom atl)cnii'd)en JÜolfe Ijätten oerflanben treiben fönnen. — ©inb benn

etxoa bic SÖcrfe beö 2(efd}i;(o6 unb (3opl)o lcg fo bebeutenb leirfjtec? Ue?

ber bie 2lrt unb SBeife, wie eine Jöolfooerfammlung geleitet vüirb, annÄuên nic^t oiel nQd)qebQ(^t b^ben. 5Ba6 müßten bog für Sieben

fein, worin jeber ®ai^ bem großen Raufen ocrfldnblic^ träre ©elbft

In ber äuêrflen J5emofrotie finb ed immer nur Sßenigc, ouf beren Ue-

berieugung ee onfommt, roeil bie Uebrigen biefcn blinbtingS nart)folgen.

Diffen eigentlid) prQ tifd}en SJ^cinnern ober njürbcn JKeben oon fo oUge;meiner âfCidjteit, roie Äuên fie ocrlangt, tjöllig ungenießbar fein.

SSgl. übrigen« Üionys. De Ihucjd. p. 92:i sriq.



152 5:ûn}bibeä. ^ü^. 4»

fc^reiBcu, ât et cjlcic^ tcim ^(nfancje beffcIBcn gcfafSt (I, ,)

(SoUtc er ba iüot} tocn bcr S^cicl^curcbe beö ^criC(cä ju Saufe

gcBltetcu fein? — ^\xn ifi freiließ Mamü, ba§ ^^cviflcö

feine 9efd)rie6eueu 9êbeu înterUejJ, bag inskfcnbere ûiuti::

Hein bie uocf) 3U feiner ^cit üorânbenen für uncdjt erflärte 0*

(Speuget meint be§§alß , 3(ri]lDteIcä âU jeneä *î(b nur

burd) eine Strabition ber S^tCjetorifen crr)alten 2). ©aö magimmer feim Satte aBer ^§uh)bibeä feine $Hebcn ben luirf'lic^

gehaltenen fo naê iüie moglid) bringen iüoKen, er ^ätte jeneö

S3ilb um fo me^r aufnehmen muffen, je mef;r baffelüe tocn

bem lefenben ûBtieum herumgetragen tüurbe, — UetrigcnS

]|3f(egte fid} êrifteö immer mit ber ^üd}]len Sorgfalt auf feine

Sieben ücrûBereiten, ja er fd;rietj fid; baä (Sônce^^t gern toor?

êr auf 3), S33ie leicht irar eä ba geiüig für ben ^(}u i}bibeö,

ein fold)eä (S^cnee^t einmal jur 5(nftc^t ju erhalten — ^hnx

ifl aBer nod} ein S3ebenfen üBrig» SS Ber nämlid; teâu^^=

tet, bie 9lcti§en beö ^triftotele^^ Qincîii gar nid)t auf bie ;êi-

d)enrebe im erflen â^xc beö :|)e(DV^cnnefifd;en Îriege^^, fcnbern

auf eine anbere, ireldê êrifleö nac^ ber êftegung uon ô::

mo3 ge(;alten'âtte

*), £)er 5Iuöbrucf veözrja :|>affe nur fürbicfe (elftere 5), — liefen 23en:eiö beä Serrn 2B,, mu§ \6)

Dffen Benennen, toerftefê id} gar nid)t. SSaS ater bie (Sacê

felbft Betrifft, fo lüirb fie burc§ Ûaton'ö S)?ene.vencö anber^

legt» tiefer ifl augenfdêinlid^ mit ^ücff{d;t auf ben %{)nt\)^

») Flut. Pericl. 8. Vitae XIT oratt. Antiph. pr. PlatoPhaedrus. Quint. III, 1. XII, 2. 10. 9lut: Sicero [pridjt oon

©rf)riften ^z^ êrifleß ; Brut. 7. De orat. II, 23.

'^) Artium scriptores, p. 61 sqq.

3) Suidas unb Eudocia s. v. nfQixXrj^. Plut. 1. I.

^) P 1 u t. Pericl. 28.

5) 3n bem iDamftäbtcv edûlpioüvanim^* Ucbfc W ©tanbrebc

bc6 êriEleg.



fcibcö gcf^vickn 1) ^ itnb m\ici)t alfo itntcr ^criffctfcCêr ^cUä)cnxcU fc^lec^tîn fcurâuö bie bou ^r;ufi)bit)ea eriüä^nte.

4)icraua la§t fi'd; criüarteu , bag aud) 5(nflDteIcö mit ber :Öei:=

ci^curcbe xar' flo/^Jj/ bicfc jiücitc, nicf)t bie famifd;e, gemeintâOe» £;aö ât and) u. ^L ®ar)Imamt ü()ne 23ebcn cnangenommen 2)^

c§ieran§ ergießt fid; iiBrigen§ nod) ein flavicc ©rnnb fürmeine ganê 2(nna§me. Söenn ba§ 5(ltertr)nm üon ^(atoti'ä

3cit an tk angeSrid; ^crifUifd;cn mc\)cn für une^t erflärte,

fo muj} eä im St^nfi^bibeö feine irirfUcê'n êbenbeä êrüleg gefnnben 'âBen.

5:a fragt ftc§ nun jireiten^: âx ber Qnâlt ber i^n^^bibeifd)en êben \ikUc\d^t êrfcnlid^c 5(nfic^t beä %'^ntij:^

bibe-S, 23eânvtnng ober ^nta(^ten? (ânj,lüD^lfd^tDerlid).

<Bq i|l cö n. 5i. geang nid)t bie tüa^re ä)êimtng beö ^nttj^bibeö, JLênn bie crintîfd;cn ©efanbten ju 5(tf;en Beân^^ten,

nur barum ]ci SXcxtijxa neutral gefelieljen, mit eS allein âBcUnred)t tûn, Beugen feiner (BdjantitâUn âte toermeiben

lüüdm (I, 37.)» ®ie ^dîlberung , iuclcê biefelljen ôrin=

tîcr (I, 39.) üon i^rem früheren 23etragen cntlrerfen, fie^tmit ber eigenen (S-r^ä^lung beö 5lû i)bibeä in faji birectemS3iberfprud)e (I, 28.)* 3n ©u^êmoä êbe 5U âmarincin?irb 3(ebcrmann einräumen, bag îer bie iuaf;ren 5(üfi^tenêr Sltêner terfd;leiert finb (VI, 82 ff.). — (gimx langern©eireiöfü^rung ift mein âli iuo^l faum Bebürftig , inbem jain ben correfpcnbirenben 9kben —unb baû geleert biea)M;r:=ja^l — baö 9J^cifte freilid) nur üon toerfd;icbenen (Staubpun^ten au3 terfd;icben Belcud;tct, a?Jand;eö aljer and; in ber ei:=

ncn mebc gerabcû M)an);)tct, in ber anbern gerabeû gclcug:*nct ititb.

') Jöflt. Diony«. H/qI ^ttvortjroqy p. 10'27.

*) ©a^lmann gorfcûngrn, 2f;. l, ®. 23.



1J54 ijl;ufl;bibc0. M'* 4..

§ 3.

Sßal)rc3 S3erl)clttnip ber tt)u t)bibcifd}cn «Retjen ju ben witnid)

0e()altcnen.

3u feiner 93cne^c crfCirt Slûfljbibcä , ex \)aU mit

aUev möölid)cu (^cuaiUijfcit bic ^vînaacc yvco^rj bcr iuitflid)eu

mc'ücn fejlgctâttcn; bann afcev einem Scben baö in ben äitunb

cjelegt , iiHv3 iitct bie jebcömalicjen Umftänbc alö t« diovru

fiahGTa erfd)iencn iüävc (I, 22.). S ^cn nad)folênbcn

S^öcrtcn, \üD er feine ^vitif ber Slâtfacên an'a îdjt füllt,

tût er eä offenbar mit bem (êgcnfai^c jn ben $)êben, baj} er

jenen eine ftrcngere (^cnaui^fcit jncjcnjanbt iâU.

SSit âßcnbic kleben beä Sltjuhjbibcö alö bie

i3orne(;m(lcn mittelen tctradjtcn, iüobnrd; er

bic änßerHd}cn ^()atfad;en auf iljvc ßciftiv^cn ma-^

titoc surücffüTjrt. £)iiemanb i)at in r;ct;cvem @vabc bic

Äunfl toerflanben, einer jeben feiner ^;pcrfcncn nad)subcnfen

unb nad}5ufiit;Ien. 5(u6 einem 5(têncr Unn er jum 5(rîba^

ntoö unb êrmcfratcö iuerben; au3 einem d)lmnc lôU vcri^

ftcifcên ©eiftcö ^nm 5(ltilnabcS ; auö einem feiner^cc^cncn Cp^

timatcn jum -Îtênagcraö unb illeon: aUc feine ^^cr()ä(tni[fc

unb @c\uDt)n^citen t'aun er auöîct^cn, — ben Cîftcrifcr aU

lein, ben ilünfller fann er uid;t auööie(;en. Sö.io fcd ba3

T;eifKn?

A. ©ic meiftcn ^^cbcn ki\t ^f;n i)bibea ben .paupt^

jjcrfoncu feiner ejcfd)id)te in ben ?Jhmb. ©ie n.nr Ud) gc*

fVrcd)cnen S^Bcrte kennten T;icr bem Cîftcrifcr cknfaüo nur

al3 anf;eriid)e g-acta öcUen. ^n feinen ^cben atcr, m jiu*

ßlcirt) baö Snnere ber ^êvfcuen anfêbed't iüerbcn fcfl, mujite

5i:()ufi)bibeö baocânjC 2cbc\\ jcber ^perfon ûfanuncnfa|Tcl^

Üx nutfjtc it;rc ^^êr.vin8f )cit unb itjrc ,3 nnft bereites burc^*

fd)aut ijaUn, um it)r (Stjaraftcrbilb barauö üclienben ju tcn^

iKu. <2ü kivarbe, luaö ücr unb iuaö întcr bem a^tümente



' $. 3. (5f;arafterljlif ber ^^rfonm in ^ûf^btbeS ölebeu. 133

ber fHcbe la^, {n bcrfelBen jufammcngcbräitgt ^k Iv^naaayvMfi^2, ber irefcntlid^c Qnlâlt ber ^^crâublung fclßfl 13raud;tc

bafeei nirf^t tjerle^t ju lücrbcn: luar bod) aitd) bie iüirfli^ ge-haltene ^cbe auä bcm (Eâraf'tcr beä 9tcbnev3 hervorgegangen»

—^Jier mufj id; nod) einer tefonbern geinêit beö ^ûf^bts

beä ericä^nen. 3« ben Sieljlmgöurt:êi(en ber mciflen îflort^

fer geboren biejemgen, ii3e(d;e \6) ^^^)otêtifd;e Urt(;eilcnennen mcd;te» fIDMn :6e§anptet ba: SBcirc flatt be^ g-actum^

a ba§ gaetum b erfcigt, fo imirbc aud; nid;t c, fonbern deingetreten fein» dergleichen Urtêile 'âUw ben grcgen ge^;;

ler, bag fie niemat-S ficêr gcên;

j'a, bafj fie in txn ®el3iet

lînüljerfd)ireifen, iüelcê§ für Im SJâgfia^ bea îfioriferö

toöflig incommenfurafeel tleiOt, SSie ^ält fid) îer nnn %^Vi^

ItjVxiitîl @r fc^ränft biefeS t^t^ôtêtifê Urtfêit mitfe^r»wenigen 5(nönal;men auf bie êben ein. ©a ater ^Cii

c8 tocllfornmen (Sinn; ba iritt eS ireiter ^\ä)i^ offenbaren,

al§ bie 23erec^nnngen beä ^tebncrö, bie ©riüartungen feiner

3^crer: ein ©egenfianb, ber and; \\\ ber flogen ©rjär^tung

bcö 2û ijbibe§ gar âufig era\T^nt an'rb i). ôr ber %l)i\i

ifl cö toon Sntercffc , oß noc^ 5(nbereä gefd)eên fcnnenad) ber ^ât iciirbe ea nu|3tDfc (^riißelci fein,

B. 3 gtcic^ aber loar eo bcm Stf^nfi^bibeä iroÎ êfannt;

ta§ mit ber (Sâraftcriftif ber âupt^crfoncn nod; nid;t Wit^getücnnen ifl. 5)iefe aüein mad;cn noc^ feine @efd;id)te. (Srjl

Juenn ber -Sîftorifer auc^ bie 5(n ganger djarafterifirt 1:jat,

Wi&jt \\ö) ber iâu^tperfon anfd;(iej5en, erft bann fann er

meinen, bie Z{):ii\ad)c\\ fc(6)l bnrd) i^re C[,t\\i\c\^m 5öeireggriinbc

njirtlic^ ereiart ju \)Û\\. -— 2)ar;cr finb benn bie Oteben beäXûft^bitcä nic^t allein für ben »{ebner fe(6|l, fonbern md)für bie ^öngcrebctcn d;arafteri|lifd;. 253o er ben -êriCleö fd]il=:

tftt, ba fcîlbert er juglcid; baö pcrifleifdje Zeitalter, mit

') 3. «. VI/, 2*5.



5(intnabc§ iüivb jene eiöcntTjiimltc^ âttci bc3 juncjcu 5(tf)cu3

bvU-gqlcUt, iücld^c nadjmalä bic tl}ranuifd)cn unb Dligavcl){fc{)cu

S3c^üC3uncjen ^crLôvlJraci^tc ; mit Sîfiaö bic Itctcneflc beä ^c^

tif(cifd)eu ^tt^ênö, bereu Qcii jeijt vorüber, bereit ©cifl jclÛ

entflogen ivar. Söo 5(rd)ibamo3 rebct, ba erlernten lüir ^ns|

gleid) bic altbürifd)e '^^ârtci, wddjt ben ^Steuerungen awdj bcö 1bßrifdjcn ^citgeifteä cntßecjenilrcGtc. — (Einige 9^cben erl)cl>en

^

fid) toon bem Bcfd)ränftcn Staunte bcr êdcnifdjen ©efd)ic^tc

in iüclfîflorifdjer 5(Kgemein()eit. (So iiurb im (Streite bcr

^^latäer unb ^^ctianer iitjcrâupt bic ^cicijt be6 alten dlcdjt^

o^CQtn baö neue ge^nntft, unb in ben melifdên llutcrânblun::

gen bcr cluig \uiebcrfe^renbc (Streit bcr Uutcrbrüder gegen bic

Untcrbrüd'ten au0gcfod)ten.

Unb mancrt'cnut bic

grofjc,bic cäjt t}cf(cuifd}c

ivunftbeö

5tf;uh;bibe3 üürner;mlid) barin, baß er biefeä 5(((eö iJDUig uit^

gejtintngen an bic jebeämat iôrliegcnbc âdjc anrcifêt. (Sin

un'îftürifdêr Sefcr fonntc immer meinen, cS feien 'Otojj üor^

trcff(id)c biÎomatifd)c ober bcmcgorifdjc S3err;anb(ungen , bic

er üor ftd) i)at

Qn einer nähern (Sriauterung biefer treiben ^Miuftc iüä(;Ic

id) ieijt auä beut britten 23ud}c bic êbeu beö Ricon unb be^3

©iobotoö* Tili einer (>f;arat'teriftif jencä mcrfUnirbigen ©e^magcgen, bcr au ^perifteä (^tciic getreten loar, tocrlMubcn fic

eine <Sd)itbcruug beö^ôlfe^, baä if;n ertragen mod^tc. kleine

SBa^l (;at fid) baburc^ kftimmt, baf^ e8 ()ier mcgiid) ift,

tcina^c 3ug für ä^^ö ^^^^ ^ûft}bibc3 auS bcm 5(riftcpr;auc8

5U tcftätigen,

SäJir feljcu im ^teon fi^tm ^?aun, beffen âtfraft

1) aSelanntUrf) fmb bic JHitt er bcfi 3f.tiftej)f)aneö ein VOK-

ti-ejflidêg (SeitenjlücB ju biefcn Sieben. Äleon erfd)eint l)ieic aU pöbcl-

lâft (geboren unb crjccên (IS5 ff.), nuc burd) (Stentorftimme un^

sOlarEtcoutinc t)eröOi:9län3enb (218 ff.). ^Cnbcuc ©tantemännec lief} c.

nid^t ju äöortc kommen (339 ff.)» bic i^m an öilbung übedcocn finb,



S. 3. (lijaxattmît ber êrfonen in JlûfljbibeS Otebm. 137

un'Sefcnnene ItcBevcilim^ , 't:c^}cn Tlxxt^ nur mit SScfdjrauft^cit

itnb S3rutalität gc^viartc ScibcnfcâftUc^fctt ifl (42 pr.)» S^wmu^ bie l£)umm êtt, icenn fic mtr entfd^toff cu ifl, jum 9^c:s

gimcittc am :pag(id)flcn fd; einen (37 fin.)* Untet'iimmcrt um tik Sutixnit^ fagt et tic (êgeniuart attein in'ä ^(ugc (39»

44,), Qeber grünbtid^cn S3eratr;nng feinb (42 pr.), gic'Gt er

für 53en?eife nur S3er(eumbunijen , um feine 3w^D^*cr foiüo^t,

alz feine (êcjner ctnjuf^üd}tern (42,)« (Seine ^d}Iiiffc finb

nichts ireniger, alä firingent: fie Beireifen §u üiel, nnb (äffen

bem (Gegner gar feinen ^cben (37 fin. 38 pr.), âbci toer:=

flc^t er auf Beaninberungoirürbige S5>eife, jebem Sâbcl bc§

^c[fe6 ein (ôm^^liment anju^cingen (37 pr.), fein eigene^

Sntereffc biird) @emcinmad;cn mit bcm beä ^23ülfeä §u toermi::

moc^t er tä*crltcf) (344 ff.), Sebcn öerteumtet er (58 ff.)/ «nb ift hcs

fonberä ben ©cneraten furdjtbar (288 ff. 355 ff). êine ®cfd)tc lid)«

feit i| bie, frembe SSerbienfte fid) fetbft anjumafen (54 ff. 739 ff.).

©eine fofoptjantifdien SSerleumbunQcn (259. 278. 459. 858 ff.) Ge|)en

nid)t allein auf SSolf^öerad)tung, 3;r)rannei unb ßanbeöüeruatl) (Sßcfpen973 ff.)/ fonbern fogar auf potittfd)e unb religiöfc SSergolên bcv 23ors

faf)ren (SRitter 443 ff.). Sîemanb ift fidjer oor i^m. ô&) Eönn bie

j®efaf)r immer leicht burc^ ein ©tuet &elb oermieben Jüerben (432 ff.).

ICJrine 95efied}tid)Eeit wirb nid)t allein burd^ (SJolb (79. 205. 258. 313.

WO. 831. ü&iatn. 6.), fonbern aud) bucd) ©d)ön()eit gefättigt (78 ff.

425 ff). 3etbft feige, unb oor hinflogen namcnt(id) erjitternb (365 ff.

38S ff), ift et Sîemanben furd)tbarer, atö ben «jel)rlofen Äotonien unb' faffen (235 ff. 1405), «Riemanben auffäîgcr, al§ ben Siittern (247.

> ff. passim.). — Jßie i{jm ba6 SSotf anljängen fonnte, erl)eUt na«

mentlid) barauö, bap felbfl bie alte Canbpartei burd} ®d)meidêlei ber

'Ucbner fofort ju gewinnen war (ITdjarn. 348»). Uebrigcn6 bemerkt 2(ris

flopftaneS fctjr fein , bap alle bamaligcn J5emagogen nur ^pfertl)icrc

feirn, bie oom Solfe erjl gemäfiet, bann aber gefd)(ad)tet würben (diiU

tev II 17 ff.). 3)q3 gemeine 2oo§ aller DeßpotenCnedjte — @ef)r d)as

rafteriflifd) für ben .ktcon ift ber Umftanb, bap er üuerft in feinen

5Crieq6bepff6en baö S3cl auö unoerfd)ämter 23ertraulic^ eit mit ya'n>Hv

nnretete, wogegen 9iifiaö beim Xlten blieb (Suid. v. /al^nv. Lu-.n. .Salut. 3. ©gt. I'hit. Nicia.«? 7.).



138 3:t;u vbibe3. â?p. 4.

fd;cn (37 fm.). S^ 23cimtf;tfcin cicjcnct (ôvruv^tel, ftn-icC)

er Bei jcbcr (3cUc^m^di toon bcr 53cfled)un3 t)cr 5(n^cru (38,

400- ôî ©ifcrfu^t auf t)ic iitv^cu (Staatömänucr (38

pr.), fucf}t er in8tefont)erc bie îmfl ber feinem mctjucr buvd)

Votjclâfte (g^mäîmgen (jeraBaumürbicjen (40 pr.). ©^^

ôl uerflc^t er üollfommen xidjtl^ m Beurt^cileu (380- ^^^^

lein, iücnn eö i()n auc^ mitunter m\)i üfeclt, ein n)at)rcr

(Sr6e ber vêrif (eiferen .?)errfd}aft fein juircKen (37 fm.), fo

tft er im ©anên bod; nur ein (gd^meiÎer beä ^^clfcä, ber

nichts §öêre3 fennt, al3 beffen Saune (37 extr.), luib ta^

für benn aud), ime e8 ju selben ^>flegt, toon feinem (êlneter

bod) ciênttid) toerad)tet anrb (39 : toc;L IV, 250- ^^fci^ if^

jtrar nur ben SSunbeagenoffen , nidjt ben geinben ber 5(t§ener

fuvd;tBar, ater e^3 Ieud)tet bcd) trc^ bcm eine fraftüoHc

sperfenli^feit unb toiel (;cfunbe3 Urtêil auö feiner $Hebe têr^

toor, irie eS benn freilid) tôm ^lad^fclêr beä ^^rifteä nid)t

anbcrä ju crirarten tft»

9îcÛ iüeniger flar, at§ bie ^êrfon bc^ ©emaîoc^n, ifl

fein êv^ältnifS jum ^gUc, alfo bie eic^cntlidK ©runblagc

feiner S53ir fam eit, bargefteKt. ©aä S3oI erfcêint ^ner at3

kidjtßUiulMc; iiUx SSergangeneS unb 3u^ünftige^3 ; eflaiê beSI

UngeiüB^nlidên unb ^cräc^ter beä ©ciücl}nlid}en, (îd^crn;

mit e30iflifd)er (Sitelfeit feine ©unjl nid)t auS $Dd)ad;tung,

fonbern auö SSiberfprud)öcicifl toerfd)en enb ; nac^ Îflcm iinv:»

UcîcuQ, außer nad) bcmimrflici^ §eilfamen; mgU ^näjt nac^

s){euerun.cên, o^nc bo^ bie ©ecjentrart rec^t iêrftanbcn ju (;a^

ten (38*)* '^î «^ê bem \i3ar ber 5(têncr ju ôên ©incjen

cntfd}loffcn, unb Tratte îd)t6 ivenicjer im (2inne, alä in ftd)e::

ver Smäßigunii bcu et:)rlid)en îJann ju fpielen (40.)* ^rofe

il;rcr beapctifd}en ©efinnnnc^ mx biefe untet;ü(flid)e ?Jiaffc

äur §errfd}aft ül^cr '^(nbeve fd)(ed)t geeiînet (37 pr.)* 5DJit aU

Ux Seid)tiilänti3eeit \^\icci,ic fie bem cffnien unb e^rlidjen îatt;^

selber am iüenigftcn ,û trauen, unb felüfl ber gute etaotsH

mann \mx batjer ju frummen Siegen 9enctf;ii5t (43,)* ®^^



J, 3, 65ara terifiif ber fPerfonen in 3:r;ufi;bft)e3 (Reben^ 139

natürliche gctgc imx, bag aucf; bic ©cmacjo^cn ntc^t in (Si^

^cr^cit i^rcä @lücfc3 gcuicjjai formten: nüglani^ \^x diati),

fo mutlten fi'e attcm bafür tilgen (43 fin.)» ûvj, eS iuai:

ein 23c(6, irie c^ für ^(con :|?aj5tc O»(Seine îftorif(ê 5(6runbnng Befommt bieg ©emälbc mm

baburd) fbag in bcr 9êbe be3 ©icbctc^S nidjt mir ber Bcffcrc

3n|lanb i^cfdîlbert irirb, ber ijcrangegangen \rar, fcnbcrn

and) bcr fdjtimmere, ber fiinftig ncd; baranS cntfteTên foUte

(42.)» 5((Ieä biefeö finben irir in ^\mi 9^cben cntiuicMt, bie

jniuHc^ft baö ®d;ic6fa( ber Beficv^tcn ä)litl)(enäcr jum ©egens

ftanbc âtcn: Riccn iintt fic äffe, ©icbotoS mir bic 9^äbelö:s

für;rer încêrid^tet iuiffcn» Unb biefc S^tcbcn finb bnrcC)au3

nid;t bie cjeban cnreid}ftcn be6 St^n i)bibc3 2)^

©iefc ciâraftcriftifc^c Stenben^ ber Oleben lüirb nod) in

ôêni ©rabc i^crftärft biird; bie älânni^faltigfeit i^rer (S^prcis

c^c. Sc^cn ber (Scôtiafl \^cit Ijemerft, bag fic^ ^^nfijbibc^

in 5(( i6iabc3 SJhmbe immer ber {ui§n|len Strc^ên tjcbiene (VI,

18) 3> SSie flotj unb grcg ijl bie ^prad)e beö êriflca,

iric ini(b nnb cinbringlid) bic bcö 92ifia§, \üic fccbäd)ticj unb

cjreifcnâft bic bcä 5(rdjibamoo I 2Sie einfach unb menfd;(id)

9Kan tjüte fic^ übrigens, au^ tiefer ungefd)niin ten ©djitberun^

bfS Demcä übereilte (Sc^tüffe ju iief)en. UnS fd)eint e6 auffaUenb, bafÄleon, bei bem beöpotifd)en ©inne beö otênifcên Solfeö, biefem fo

mand)e bittere SDSafjrbeit foUte gefagt I)aben. J5ergteicên war abit

nidjtö Unerijörteß: fe(bfl Delinquenten, bie auf ®nabe l()offten, fpradên

mit oljnlidjem ^reimut^je. ©o Andocides De reditu p. 131 sq.

fflgl. De pacc p. 144.

*) (So ifl mit burd)auö nid)t unma^rfdjeinlid^, bajj ârrf)afio6 in

feinem berühmten ©emälbe beS oielfopfigen 3)emoö bie Sdjilberung beS

Zi)ütf)\>i\>t6 fönnte oor2Cugen gehabt Ijabcn. Plinius N.H. XXXVI,10. Sgl. bie ab9efd)ma(fte SKcftitution üon Huatremfre bc :Ciuinci;:

Montimens rtrstita^, Vol. U, p. 71 sq.

^) Ueber 2(lfibiabeS SHebcn ügl. Dem oft (jene« in bei 9J?ibiana

unb IMui. AIcib. 10.

H



160 in;un;b{bc3. âp. 4.

CYöYcifcnb tctcu bie ^latäcr, iric fop()iflifd) iinb fpifjfinbig feie

Sl^cljauct 1 SSie fiiiftct unb öâufam ftub feie mclifd)cu êt::

C. ûn ifl Slû i)feifecö fecnn mtd) im (Stanfec, feine

gacten in 3ufammcu()ang ju bringen, fie fecmgemäf;

atijucvfencn, 5(ud) feicfeö l)at er in feen Sêfeen getân: fc()v

natürli^ , iueil ja feie ^cfeen nnmittelKu tctêt auä feer ^^cr^

avBeitung fecr[cl6en g-acta entftanfeen iüavcn. îa Um eö nun

toor mim an auf eine feurd^fidjtige 5ltavt)eit feiner ©efd)id)tc,

fo fea§ man in jefeem Stf)ei(e, iro mcglid), feaö ganje 2öcr6

im kleinen nnefecrerfennen fottte. ©arurn ent()aUcn feie gvc:=

êrn fRefecn fo toick müd'Hid'e unfe fo toiele X>ort;cvfagungen,

lefetere nid)t fetten o^ne (are§ 33eiüuf?tfein fec§ Olcfeuer^3 fctOft.

—®o liegt j. 33, in feer evflen dlctcfee3 5(rd}ifeamDö (I,

80 ffO ni^t attein fea§ gegenirärtige ^;Ber^ältni§ feer lafefeamo^

nifd)en ^rieggmittel ju feen atênifd)cn aufgefd)loffen , fcnfeern

aud) feie geiftigen ^rietjfefeern, uêldje Bieter feaö êrfa^rcn

Safcfeämonö tjcftimmt Ratten, enfelid) feer ©ang feeö tei^crfte^

ênfecn 5lriegeä, feie ®auer feeffclOen unfe feer 23eg jumîege,

Qn feer ^cfee feer 9}Utt)Ienäer ju SDlt^mpia ivirfe unö feaö in^

nere gortfdjreiten feer att}enifd)en Hegemonie Har gemad}t ;^\u

gicid; aêr awä:) gezeigt, iro 5ltên am i^crnnuifelâvften fei,

imfe ton m a\x§ fein Untergang feereinfl erfolgen ioerfee (III,

9 ffO* 3^^ êrmofrateS 9êfec ju ©cla ifl feie gauê âc^c

(Sicilienö toor feem 5lampfe, ifl feaö ^êr()ä(tnig ju 5a()cn, ifl

feer eijarafter unfe enfelicê S3crlauf feeä I>ciôrflet^Mifecn 5lriege8

flar unfe unsiüeifclfnift ausgemalt (IV, 59 fi'O, — 23efon.

fecrS auffaUenfe jeigt fid) feiefj in feer vorlebten êfee feeä 91i^

fiaö (VlI, 61 ff.)- ^^^^^^ ^^^ ^f^ ^^'^'^ tcfeeutfam, feaß in

1) îc[c bem îftorücr [o \üot)t Qnflef)cnbe ett)opoiie finbcn wit

cinigcrmaijen aud) bn bcn bamaU f. g. £o909rapt)en \mcbcr, nament«

lid) bem ßDfiQö, bic für ^nöatpcrfoncn ®cricl)tgrcben abfaßten, unb

fid) bavin natürlid) bcm (51;avaftev ii)ve6 (SUfUten an[d)ac^cn mußten.



J, 3, ômHnation ber ^-actcn in ^()uh)'t>iM Sieben» 161

tcr 5(iifmuntcrung bcr ^(têncv, aô bic cnti^cgcncjcfcijtcn %qUgen bc3 îCi;c^3 imb bcr 9îcbcvlagc I^cfcr}nelvu iucvben, bi'c

(ctUerc 5((tcrnatilê fo cutfcCîcbm (;evü ortritt (61.)« 'hierauf

iLM'rb bie tei:crfiel;cnbe <Bä)iadjt mit if)rcn gvtriiflungcn ge^

fc(){lbcrt, freilief) fc, 'ta^ Vic^c mc^x burd) 9tDtl)ircnbiijf cit c^c^

rcdjtfcvtiijt, al6 tcu flucjcr 5(Bfief}t cingegcljcii fd)cinen (62*),

(yiiblicf) aBcr ein furêr, |ebDcf) ticfgc^cnbcr 56liif in bic ganê

S3cri3vini;cur;cit (63») itnb .Bî^nnft ücu 5(t(;en gcivorfcu (64»)*

—SSie tcrtrefflief) ifl ferner in ber Ckinen 9êbc bcö S3rafi:5

ba'3 (II, 87.) bcr icefcntncTjc ©ang bco ^riecjcä iiBcr(;anpt c^c^

fc{;i[bert Înx mu§ man l)ier fueilicf; jcbeS 2Bcrt atnüägen*

3c^ ann c6 mir nic()t tcrfvigen, bcnfclGen Gtjaraftcr nccf)

an \\vci h\x\cn , leicht ^n Ü6erfd)anenbcn ^cben anSfiil;rIid;cr

nad^^mvcifcn. S\\cx]i an V, 61). «Sîer an'rb in Mihx âx^)tcUunc^ iricbcrijcgcljcn , ii\i§ lôr bcr (5d)Iad;t ton ^?antinea

bic 5'c(bêrrcn bcr terfc(}i ebenen 5(6t^ti(nnßcn bcn Sr^v'igcn jn

©cmiit^c ßefü^rt. â iuirb bcn 9?hntincern cêfayt, ber

îcc^ tuevbc ]k frei, bic ^^tiebcrlcigc irieber ju ^ncd)tcn maêben; bcn ^{rijeiern, jci\t cbcr niema(i3 fcnnc i^r cinft lêfeffe^^

lur ^^nincivMt ancba* ercücit iücrbcn; bcn 5(t(;enern, nur burd)

einen i\inbficcj ircrbcn fic ir;r cißcneö SanbgcBiet fid;ern. ©iei'afcbcimcnier cnblid;, nnb ba*3 ifl bcr (Sc^htgftcin bcr

liîan^cn ^>kbe, njcrbcn mit bor .^cffnnn*} beö 2îcc^cQ jnm îe;3c

oft Oe.^ciftert. — ^d) iuä^lc ferner VI, 68 : eine 91ebc bcc^

liitia^^ an bic 5(tt)ener, unnu'rteltar l^cr bcr crflcn tânpt:;

iadjtf bic fic Qcc\cn bic î^rafuficr jn fechten :âBcn. «Sî'er

..ruft }\d} bcr gclbr^crr, um bcn 9Jiut^ bcr (Reinigen anjurc::

11, auf bic OJrcfjc ih'cr yiüftum], unb auf bic Uncrfaf;ren=«

it bcd vêiubcö, iucldc bcffcn Stapferfeit nnb iHnflrengungen

loitfln mü^tc. â brängt fid) beut Scfcr unnjif(filv(id) tu

ac^c auf: '2lMe bann aüer, luenn jene SJtiiftitng burd) baö^.â'crt, bcn ^tungcr, bie (StraâlKn i^crringert, iueun blefc

iin-'u'nfncn^cit burd) Ucüung jur (yifai)runq gctucrben ift?

iiMu nd) biefi û tcant\ucvtcn , fo gcivinnt bcr (2c{)Iufj

n

I



162 ,TI;ufi}b{be3. â^, 4.

bcr fflc'tiz alotajb \ic\x G^tâvaftcr einer büflcrn ^^ropk^ciititcj.

„^cn unfcrni âtciivaubc fi'ub tinr fern, mit) (}icr ift 9ticl)t3

für imö, aufjcr U\iö luir im ^lani^fc unö fctbft crcücvu uht^

tjcn. SÖir tuüffcu )icc}^cn: au-it imö tci bcr 23cfd;affcnr)cit

biefe*3 Sanbcö unb Ui bcr 5at)(vcicl)cu 9Uitcrci bcö gciiibcö je-

bcr Ûicfû^ inifc(;(ljarcä ^cvbcrBcn (H\id}tc.

:3c|3t ircrbcn iinr im (Staube fein, für baö ^êrt^äUitig

bcr tt)ufi;bibeifit)cu 9^cbcn ju bcii \i:irflic{) gefprod)encn einicjc

unmittclOare 2Bin e beö Stl)u i) bibeö fe(6|l in 'bca

nufeen. (5ie finbcn fid} gleid^ im erjleii 33ucC}e, üci ber $Hebc

ber at()cuifd)eii ©cfanbten ju (Sparta (I, 73 ff.). $ier irirb

ber aYfcnt(irf;e 3n()aU bcr ii:irf(id;cu S'^cbe, bic ivfinuau yvcö^)j

cr§är;(enb ü orange fc() ict't (I, 72.)» Unb bic furje 5(nt-

jrort beS (afcbämouifdjeit (^pt^Dru^^ (86») , \XiddjC an cigentlis

cêr, 'îflorifd^cr Qbccncutiuicfhmg jud)t \)icl I^cbcutcu and,

bient jur ßôntrck unb ^löcftätigitng jcncö ©r5a^(tcn. S^öa^

bic at(;enifd}cu ©cfanbtcu mm mc(;r facjcn, baä bürfcu ivir

alö freie Sutât, freie S^crarteitmig beö S(;ufi)bibe^3 anfersen.

Hub and) Mbeu Ü6ric»cu 9kbcn , meine id; , anrb baö ^^cr^

l)ä(tnig ber aut(;cntifd;cn SCuöjügc, aie fie bcm ^ûfi;bibc3

Verlagen, ju feiner 9^cbactiou ctn:a baä nämlid)c fein.

îcrjit fommt nod) baä adjte ^nd;. ^âitc bic S3orfe2

^mig einmal tefd}(cffcn , toor bcr SJoEcnbung fcincö grofjcn

SBcrt'cä unfern ^îftcrifer al^jurufcn, fo bürfcn anr unä nod)

glüd'Iid; fd;ä^cn, baf^ er ein 23ud; (;alB fertig I;intcv(affcn

mufjtc, Söir gcainucn baburd) bcn intcrefiantcftcn 23Iiif in

bic SBcrtjlättc feiner 5tunft; unb aênn cö mir üüevâupt gc::

lingcn foKte, ben ^rûf'vbibeö in ein êHereö Sid)t jn fel'cn,

fo hin id) biefer 23cotac^tnng baö îciftc fd)u(big. îc ur^

im unb cblifcn Sieben, acrau baö ad)tc ä3ud) fo reid) ift'),

>) VIII, 27. 46. 4S. 53. 76. 81. 86. T>ie 2futf)cntte bcS ad}Ur\

S3iid)C§ ivivb tiefer unten, Aap. 12. §. 1., enviefen luevbcn.



^, 3. SSerâltnip ber tlmtip, 9iebm û ben wktlki) gehaltenen, 163

fi'nb cT^ne 5(uönaf)iuc \oid)c '^v^naaca yvwLiut, bcnen bic (c^tc

S3cravBcitunij ncd; mangelt (So icic \k jcijt bortiCv^cn, ât

fccr îflDrifer fi'e nur ^ci'kifc()affm , bicKeid}t fritiftrcn itnb

auoîef^cu müffau ©ic ctßcntltdjc fiinfllcrifdjc Îc^^rcbucttcn,

bic (S'ini^crUnSung in fein SScvf ifl nod; nid)t cifelgt, ^k\)\\^

lidjc ^labbcn al^cr müffm an'r tun allen 9^cbcu i^crauöfe^

)^t\\ 1). — 2Bcr fic^ einen 23egiiff ijcn bicfcn Älabben nia:=

d)cu mitt, bcm ift ücr alfcn VIII, 81. ju cm:pfc(;(cn. SBiv

fintcn îci* uid)t b(c|5 eine fuv^c, ß(cid;fam :protDfoUarifd)c

9k(ation über ben Sjd>itt ber anvflid)cn 0tcbe, fonbern and;

bie ä'totii^c be'3 SiebnerS ftnb fd)on angebeutet; j'ebcd; nur

s:bix\{'i6.){\d) , o(;nc grcj^c Crbnung, o()ne iücitcru 3wffl»ittici^-

:âng mit bcm grüfêrn unb <3:pätern beö grinsen SSevfc^^,

CS^vU-aheriflifc^c S^cbeneartcnfiub

jur etgcnt(id}en ^êrar^citung

mit ^crü6cr genommen: îer § 23, V\t ^2tcugerung, îffa^

:|?^crne3 icürbc eö ben 5(t^cncrn nid)t aw Untcrftüljung \i^^

(en (äffen, ,,unb ioenn er feine 5lep:pid;e barnm toerfilbern

') SSenn alfo JJûfpbibeS bie cigentlidjen lumina feinec ®efd)id)te

erfl bei ber legten geile einlegte, fo ift bie^ ein rebenbcc SSemeiö oon

b^r ôJ)en 9Jatürtid)feit [eincu 5Kufe unb oon bem innigen 3ufammenrI)ani3e bPö ganzen Söerfeß. äßincfelmann j. S5. \ât V\t glänjenbften

Partien [einer Äun|tgefdjit^te, bie (Sd}ilberungfn beß Cao oon/ bt-ö üati-

canifd}en 2CpolIo u. f. vo. auerjl fertig gemadjt. Sjgu SSriefe JW 41.59. 61.

^) :Die J)epefd)c beö SîÜQ« (VII, 11.) trägt offenbar ganj

ben (5t}ara ter ber tf;uh;bibeifd)eii hieben an fid). Ob fie biefen erft oomi{>iriorifer erijalten fjabe, ober ob baS C>ri.]ina( wegen [einer ijiflorifdjen

gaflung aufgenommen fei, ifl fd}rocr ju cntfd)etben. Sd) oermiitf)e \is

bcd) bo« (Srjlerf, roaS burd) baä ilöort rocaüra (16 pr.) fd)eint be|lä?

t:gt }u roetben. 23gl. IV, 11 unb öfter.

II



1G4 .Tfmftjbfcf?. Sia\>. 4.

§• 4.

©tcUun^j ber 9?eben.

Tili ]d)x li^cuig ^(u^nar^mcu gcf)ln'cn tik 9^cbeu bcö Af;U5

l)bibcä Vâariüctfc cbcv c^rit: ):^ eniü ctfc ju cmanbcr.

33ci t^cn mciflcn tfl bic^ für fi'cf) \d}cn Uax] a^cntgcr bntt(id)

al>cr mec(}tc c8 cmlcucf)tcu , bafj btc crmt(;ifcr)c 9^cbc 1,120 ff.

jnit bcr :^^criftcifc()cn I, 140 ff, jitfimmcul^ängt. ^ci^t dic:^

bcn fiinbt^cu auf bcn cntcjcgcngcfditcn unb tu it^rcm (3c^m^

faije fti'cu^ burd)gefü()rtcu ârtcicu btc ^'fcftuuuij bc^^ ^laut^

\^fc§ uub i()rc .ôffuuugm bc§ (SiCijeö mu 5üid} fauu cS bcr

(5'riräf)uuug tcbürfen, bag <S>cnuch-atcö tubircctc 2i3ortc VI,

72> bcu bircctcu cutf^H-ccljcu , iudd}c 9îfivi§ VI, G8. cjcvcbct

Ijatte, — ^D i\m dicken mit ciuaubcr im S^öibcrfpvuc(;c flos:

^m^ bvi tfl Sl()uh)bibcS bod) uicmalö, iric cö bcu utciftcu .§^1'::

florifcru ju gc(;cu ^^f(cgt, auf bcr ciucu (2^citc aifciu 511 fiubcu.

^tc ©riiubc, ^ücld)c er tcibcu jutt^cKt, fmb bic flärfftcu, bic

iiBcraU nur gctn*aud)t ircrbcu fcuutcu. ©a^cr andj uur fcttcit

bic ciuc 9lcbe üou bcr aubcru gcrabcû iiîbcrlci|t irirb* (Sim

ticfcrgc'^cubc ©'rtlciruug .bicfcr ($'i3cutt)iimlid}fcit ifl :§icr ncd;

nic(jt am Orte 0» Sebeufallö abcv, iuer baä ltrtr;cil beS Zijn:^

fi)bibe3 ju Icfeu iüüufd)t, bcr mufj eS fi'd; auö tcibcu ^cbcn

jufamnteukfcu. 5(((e ^cbeu bcö St(;ufi)bibcö l^crbaufcu i^reu

XtrfvruUij bemt^StrcBcu, bic $Iöirnid;fcit getreu iricbcvatûfpic::

gelu, Uub and) bic 2Öirf'(id; cit uiuimt auf biefelüc ^ci\c

i^reu S'LH'tgaug, bur^ baö ©egcuciuauberiiMrfcu ber âx^teicu 2)»

') SSgl. unten ^cip. 8. §. 4.

*) 5)a^ übrioenä Sfjufybibcg in ber vafüiinircnben öefdjidjte^mQnitT

nidjt ttjciücicc ftarf wav, aU in bcr })Iaftifd:)cn, êic^t inöbefonbcre I,

7:} f(^., n?o über bie ^Pcrfcch'icoc faft (janj narf) 'Art neuerer SDBin'en[d;aft

väfonnirt wirb.



^cu tcn :|.\ivniücifc Qufamincn^ccrbuetcu dicticn fict; im-

mer bicjcm'kê i^cran, tcren 5(üf(d}t am (^nbc cxxdäjt iukb»

3a, IV, 10 fcj, pc^t £)cmcft(;cncö m'd;t B(dj5 üdv bem 5ßra:i

fita'3; fcnbcrn er tjiiit and) eine bircctc 9êbc, biefcr mtr eine

cBHfe. SSo nic()t jtüci, foubcrn brci Sieben jufcimmencje'^ös

reu, ba iji bie ftcirffte, b* ^» bic burc^briugenbe , in bieSJîtte

QC]uiitf \m\i unter brei ©iucjen ademal baä mittlere ben 'êr^

tcrracjenben îa^ tcâu^^tet ) ©lefeOêgel finbet al6er burd}=»au'3 nirf;t alidn tei tcn hieben i()re ^(nnjenbun^, foubern fafl

ii&erad, ujd eine berartige 3itf*swtmenflc((uug toon jiuei cber

and) ücn brei fingen jur %xcio^c f'ommt 2), SSo me r;r, alö

brei ©iuvjc ücrrânbelt liêrben, ba tritt ba§ flärffie entaêber

an'a 6ube, um îer einen imipcfantcn <ScI)lu5 31^ ntadên (V,

60.), cber e3 iuirb jucrfi gcfeijt imb am ©nbe lüieberôU

(VII [, 87,), — £öirb bic 5((tcrnatiüe nid)t unmittelbar toom

îftcrifer fclßfl gecjeCcn, fonbern nur berid}tet, ©iner feiner

treiben â6c ftc tcrcêfc^ lagen, fo fte(;t immer baäjenicje ©lieb

ucrcm, wddjc^ ber ôrf^lagenbe bnrcljjnfeiien lôfft (I, 87«

139* VII, 8. 150»liefen (S'iii'5c(r;citcn ließt ein gcmciufamer ©ebanfe ju

©runbe. 2i3o :if)uh}bitea nur inbirect tîc ^ôrfd}%c Slnbe^

rcr aUiêBt, ba txitt il;m berjcnij^c, ûclcl}er M il;nen tooran^

flanb, ij(cid;fal(ö in bcn Î>cvbcri-|runb, iueil er fid; licUtonu

men in t^ren (êeleuûftanb Ijinciugebadjt t;atte» Söo er atjer

felbft er^äl^lt, ba fd}cint

UmbaS

immer tjefonberöiuid^tivj

ju fein, jüaö buvc§ ben Örfclg nad;ma(ö feine i^roßere (5tarfe

») ajQt. I, 32 unb 37. 1, GS unb 73. I, 120 unb HO. II, 11 unb13. II, %7 unb 89. VI, 33 unb 3(i. IV, 92 unb 95. VI, 76 unb b2.nn\> roae Uti iXebcn onbeUifft: VI, 9. 16. 20. VII, 61. CG. 69.

') Sßt. I, 51. 103. 139. IF, 9. 93. foßt. 91 med.) III, 13. IV,122. VI, 15 pr. aöe|t)alb VII, I. fine 7iüir\ai)me ift, ilbcrlaJTe id)

Um Sffrr ûr acantnjortung. äßa« eine brcifar^f cHufanimenflcUuufl an-betrifft, aud) VI, s. 17 ff.



166 ;rû <)bib^3. Sta>( . 4.

offcnljar macijtc J)» — Qe'Dcrmann ireig , ba§ Vxc Îc^xiâ^l

ber alten .?)tflDri cr, ba§ üiöGcfcubcre âcititö baä entcjci^cngcs

fe^te ^crfa^ren tectad^tct ât Unb in bcr Slât, lucr ircjcnb

Tr;etDrifd;e ßiüccfc lêrfoli}t, bcr tt)itt andj \vc^, bic rt^ctctifcf^c

Orbnung anûii^cnben , bic ba§ <Stäi |lc für bcu ^djin^ aufs

fârt. 9[)lan cifcmtt r;icrau3, mic ftcmb unfcrm ^ûfiibibcö,

M aii fernem $Rctc{;tîim an Sieben, bod) r^ctovifd}c 3^^^c^c

ft'nb. t^crobot fogar, bcr ancjcl^lid) fo naitc ^crcbct, fcrmcjt

mit großer (SDufcviucnj ba§ 0tär6|lc immer an^^ (^«be,

(^ö fragt fiel; mm, an n:clcl)cn Stellen feiner ©es

^äjidjtc S^ûft;bibc6 eine 9icbe für ^jaffenb '^kit %nx nn^âfs

fenb îelt er fie ba, iuo kbig(id) matericUe ^23ert)ältniffc jn cr^

crtern trarcn: ciVöa bic finanzieren nnb friecjevifdên .^îilfös

queffen t»cn 5(t^cn2), ober bic nantifd}cn SSorrid^tnncjcn bcr

@l;ra nffer (VII, 36»), 9lur ba, iuo ncd) an^ anbern ©rihis |ben eine S'^cbc nDtf;ircnbij] fd;ien, irerben fold^c flatif}ifd>c ^:ins

5el(;eiten, nm S^Biebev^cInng jn ücrmeibcn, in biefclüc anfv^cs*

nommen (VI, 22. VII, G2.). (S'ênfo iueni^; tft bic ^êbc

angeiranbt, itm ' iplanc ju mctitiren, bic o^nc bcu miubcjlcn

^'vfolcj mifigliic en fcKtcn (VII, 42.)- Ueterfiauvt ift bic

j\reitc .^älfte beä fi)rafnfifd)en 5\riej}e,' nur fparfam mit ^c^cn

burd;ffcd)ten : fct)r natürlid), irenn man bcbenft, bafj bic (t^ja^

xaltcxc nnb Urfad;en, n:e(d)C ben ©ang beö ^viCiêö tcftimmcn

fettten, fd;on in ber crflen §älftc cjcnüßcnb aniren bnvd; ^ks

ben erörtert iüorbcn.Sd} n?erbc ticfa* unten nad)\veifen, bap bic .^«au^^tiêfidtos

ipnnfte, an^S \üc(d;cn ^l;ufl}bibeä ben ©ancj feincö ^îecjcö tes

*) S3on biefa* 9?c<^ct enthält fein S3ud^ eigcntlid^ nur iwei 'iiuti\al)s

mcn, unb aud) üon biefen merbc id) ticfci; unten geigen, ba^ fic nur

fd}einbar finb: Siap. S, §. 4. Slap. 14, §. 2.

2) II, 13: obn)of)t in ber S[öiuF(id}fcit êviMcö îec eine Siehe ge*

I;altcn Httc.



§, 4. etetlun^ ber meben. 167

ixa^td; fclgcnbc fmb: bcr 53crfaÜC ber pclitlfc^cu 5?raft tu

5ttên, tictcn^cr mtc^ im üBri^cn (^nccC)cnIanbc; bic toevbcrB:^

Itc^c Uctcrfvanmin^ bc3 atf;cmfc^ctt Untcrncr;munijöfiunc§, bei;

im xcdjttn ^la^c bacjccjcn beu Safcbämonicrn ju Streit iüiib

cnblid) bcr Ucücrgaug bcr <Bu^ unb 23itnbcor;eiTfd;aft toou

5(t^cu auf öafebämon» SSo bicfc g-abcu unfcvg SöerfcS mit

Bcfcubctcr ©cutlic^fcit ^crtortrctcu, ba ftc^t adcmat eiuc S'tcbe,

^0M

bcm S(uf)laubc bc5 erfleu SSuube^geuoffeu, bcu (5|\uta

in untcx)iniHn fud}t (III, 9 ff*); fo M bcr crflcu ^cc\d}iad}t

jirifc^cn 3it^cucrn uub Safcbämomcru (II, 87 ff*) ; fo Ui bcr

crfteu ^crciuiguucj bou âxv^ îciikn (IV, 5,9 ff*) ; fo eublicf)

tei bcr le^tcu gcluugcucn ^'riücitcruug bcr at^cuifd)cn ^crr^

fcâft (V, 85 ff,)» — ©icg ift qüui Bcfoubcrä ba ju mcr^

fcn, ujo mehrere uou ycncn g-abcu glcid^fam iu eiucu 5luotcutcrfdÎuugcn ircrbcu, (So irarb ü6cr W(Strafe bcr atgcfadc^;

neu S>Ntt?tcuvicr in ^^wci ücrfdiicbcncu ôtf^ücrfammluucjcu bc:;

lâttirt (III, 36.). Stû i)bibca trä^lt bic jiücitc auä, umfciuc '^c^cn barau ,û fuii^^feu* Cffcutâr iu bcr 5(6ftd}t, 'îcr

ntUxi bcr c^âuptfragc aud^ bie aubcre ju crorteru t?ou bcm

Söibcrrufc beö crfleu S3cfd}Iuffcä : iücil fid) tjci bicfcr ivragc

bie iuucre 3paltuu.g bcr at^cuifd}cu 'Dcuiagogie uub it;r ^cr=

l;ä(tni§ jum S3Dlfc am teften fcf)i(bcru licj^cu. 5(uö eiucm

gau5 äf)ulid)cu (^3ruubc lücrbcu iu (Sl)rafuö bie hieben bc3

^crmofratco uub îltf^cuaijorae* gcT;aUcu, c^c mau uoct; l^cu

bem Zcc\\ic\c ber 5(t^cner getüiffc iluube ât (VI, 32ff;).

SJlö bie iJafcbcimouicr jur Uutcv|liiûng DOti (Sl;ra u3 aufci^c^

fcrbert iüurbcu, ba t;ic(ten iu bcr äöirt'(id}fcit aucf; bie fi^vafu:;

fifd)e uub bic oriutîfd)e G5cfaubtfd}aft ^Kcbcu (VI, 88.).

^ûftjbibcä aber tl;ciU adciu bic ^^cbc bcö IMlfißiabcä mit, umouêr bcr 9latur bcil 6cücrftcf;cnbcu ilriCi^cö uod) bcu iSijaxaU

ter jcueS mcrfujürbic^cu ?J?auucö unb bic bamah'qcu ^cvi;ält:j

uiffc tcu '2ltt;cu autviu^cu ju föuucu. SföcfjfâtG fcvucr ^û=tpbibc6 ton aücu 2cid)curcbcu bcä ^>c(e^^LMUtcfifd;cu Mvicj^cö uur

lit ctftc gicbf, ircpfâlb er and) tie üßiißcn yictcu jcbe an i(;=





§. 5. (sdÎuj^ktrad^tmujen* 1G9

^dCijcö fluten an'r txci dicken (ÄDvintfîcr, 5(t()cucr, 5(rd;U

bviuicS), eine für, cüic iinbcr, eine cntfd)c{bcnbc. S3Dn bcr

ßvctlcu 53cr(ictc fccä ^ûtoibcä für biV3 (Sl)mmctrifd)C , ja

•5icfraiuartij5C läjjt fiU; crluartcn, baß er tcim Gd)Uiffc bcS

gaiijcn ilricêö a^cf; and) iincbcr eine ^rilcgtc anirbc aitgc;=

trad} âtau ©tica ^r;cramcueö für beu gricbcu, Îccpt;cu

ta^cjcn, Si?faubro'3 mit bcr @utfd;cibuug )•

@d)lu{}betrad)tungen,

(5^3 iintrbe tocrt)iu Bemerkt, bafj bic S^cbucr be§ ^r;it i)bis

bc'3 bcu ^ciüCijv^nmb unb bcu (^'rfctcj i()rcr eigenen dlati):^

fdi(cigc, oftmalci unüciüugt, ja gegen i^rc 5(6fid;t nnb lleßev^

jeugung aufteden, ©aö feên anr am fd)enften \üo(;( l6ei

5l(eon. Sclßfl eine geringere ©infid)t, meint ^(ecn, mit hc^

fcftcibener @q e^[id)feit ge^âart, iüiifc êitfamer, a(ö großer

^^cvftanb mit jügettcfer ©efeêSüerad^tung (III, 37,)» £;cr

mcnfc^ücên ^latiix ift c3 angemeffen, ben <Sd)meid)(er tei ciU

let ©cfdÜigC'cit bcd) ju t erachten (39,)* 2Bcr ct^ne aUeö

dlcdjt einen 5(nbcrn gehängt ât, terfcigt bicfcn am têftigfien,

«nb ifl fd;cn auefg'nrdjt unüerfe()n(id} (40.). 5((ö benâupt^fc(;tcr beö atf;enifd;en 2taatcö tetrad)tet er bie (2nd;t cineö

:3cben; felbjl alö îebner û crfdjeinen, unb aenn baö nic^t

gc^t, bcc^ anbcrn S^cbnern iucnigftcnä ju iüibcrf^3red;cn (38.).

') 25er Sefer irlrb ]ef>>t beurt()citni fönncn, ob cä jttjeifmäpig ift,

bie Scben bcg af)ufi}bibe6 obgefonbert ju überfe^cn, wie c6 SKcland)-ttjon unb Sfleigfe 9ett)Qn fjoben. Uebetfjoupt ift C6 eine unbanfbaie^üf)e, au« bem af)ufi)bibeö Grcerpte (jerau^jugcben. Gbenfo gut fönnte

manein

platonifcf)e6 («icfpräch eflogiren, ebenfo gut eine einjelnc jîguc0U6 einer rafaclifcên (Gruppe in Jiupfec ftecf)cn. JDap jcbod) jôi).0d)ulê ben Gpitapt)io8 beö 2t)ufpbibe8 aUcin überfe^t t)at, unb jirac1SI3, muf i(^ nid)t« befto weniger eine glücflicê 3tcc nennen. JÜJar*um wcbl?



170 S'ûftJi'ii'eä- ^^V- *•

SBcWjc fdjncibcittc ©ctfiflivonic lirgt in btcfcn (2al|cn')'-

mcx and) tiefer Umflmib Bevtir.^t eine füiiftterifc^c g-einêit.

3c() uergteic^c bamit eine (?igentîmilid)feit teä ®clJ()0 =

tc8, iuetdje man beffeu tvagifdie Srcnie genannt ât 2).

©icfc tefie(;t namlid) bavin , bag bic ^petfcnen beS etiirfeä in

i^vcr «öevilenbnng bcv\>''tf' ' a« ^f* ' f ^' ' '^' ^' ''' '^

nur ber eine ®inn flar, ber tt;renv-Ue6ermnt^c entfvni^t, bem

3ufd)auer ater aud) bernnbere , ber i(,r 93evbertcn i>crauä=

fagt. ©0 finb bie Sieben beä itcnigä Ccbiûä Bon Sinfang

an yctt frfjancrlidjer SBaljrfjcit: «m fo fdjmicrlidjer, je iceni»

gcr iH fc^l'i^ ^ ' ^ '2 ? 3 * *-''^ ^' ' ~ ®'''*' -'^'

gcluiunt nun eiuerfeitä baä iluniHterf feine ^c*fie S^nvd),ic{)»

tigfeit 5 anbevevfeitä ater anrb ber Sefer ober 3»fd)auer ete«

îerbnrd) iifier bie «Ocrlmdlnngen bc8 »(ugentlirfä t}inanöget;o:=

ten, um ba§®anjc frei tetradjten äu fcnnen ton bemStanb»

Vnmttc beä 93erfaffevS. 2?ei bem SSragiter liegt in biefer )«(;=

mütr)igen Sronie menfd)tid)er 83cvt(enbung etwaä tief 2;ragi:=

fdieS; 6ci bem «»iitcrifer etioaS ed)t iMflorifdjeä ,weil fid) eteit

fiierburd, erft bie ?Jtcgtid,feit erflÄvt, wie baS SSerberten un.

nefeTien t;erannat,et. - ®em (Suri^nbeS i,l bicfe Srcnie ivemg

tefantit ,^cd,flen3 teuuljt er fie jn SScrtfîekn. 23eim 21 e .

fd)l)lo8 imrb fie nur fetten, afcer nie cf)nc gca'altige, tief

trfdiiitternbe SSirlung angetrcffeu s). 5D.<fiir ater fjat Slefdji).

loa ein anbereS SOIittet, weWjeS beu 3nfannnent>ing feinet

Srilcgien fefier fnü^fc fc«, « *«'«f) ^^'^ ^' ' ' * '

^ 'J.beu beS X(;uti)bibeS einigeruiatjen terglidjen luerbeu. teo tjl

fcôu Bon beeren tcmertt »verben, ba§ oft teim 2(efcî)^

1) SBgl. Mi) HI, 67 ßn.

^) On the irony of Sophocles: Philol. Mus. 11, JW 6.

2) SSgl. u. 3t. ßtjocpl). 849.

') ©Ott. mimî föt 8it«atur uub Äunfli *ft. 8. *i|tcr. S«.



S. 5. 3:ûfl;b[bf3 Oleben unb ba8 gleid^jcfKcje 2)rama. 171

Icö tnittcit tu ^cr .ânt^lim^ emc (^^nfobc eintritt , ircldje bcu

Verlauf tc§ ^tü(fcä nur n?cntg fordert, vîdmc^r einen 23ltcf

eröffnet/ ter ircit, \m\i üBer fcie (^ränjc bcffcIBcn înmiäreic^t*

ê im ^rcmetêuö baö Snterme^jo mit ber 3o* Erinnert

man fid) nun, baß bie öor(}anbencn (Stiic e bcg êfcf)l)(Dä fafl

lauter ^îttelftücfe finb, fo iüirb man einfeên, ane fd}ün jene

(?'|.Mfcbeu einen 9iücf['li^ tr)un (äffen in baö erfle, einen Sß^x^

<xm\i{\ä \n baö legte ©rittet bcr ^^riCogie; ane notâênbiß fic

für ba^ ©anjc finb^

3n i^rer 23ebcutung für bie (icmpcfition ber (êfd)t(^tc

föunen icir bie Sieben bcö St§u i;bibeä ferner mit ben ©tafi^s

mcn ber attifcên ^ragobie, me^r nod; mit ben âratafen

te^ IHriftopâne^ üer^teidjen» ©iefer SSergleid) l)inft jirar intxmm *»ûn te. Qm ©rama mad)en bie Gf^cre ben minbejl

bramatifd>en Streit au'3 ; in bcr (êfd;id)te (;inijeijen träßt bie

Stiebe ba^ ä^kiflc ton bramatifdjer (SelOfttt^ätigfeit ca\ fic^ 0*2(0er fcirie bie G^örc einen 91uêpun t cjeträ^ren, um alle bie

ctîfd)en ^^been êrtcrû rieben, iucburd; bie ânbUing bid;tes

rifd) fcefcelt irirb : fo laffen bie Sieben bca SttûCi^bibc^ atte bie

rteiftigen ?Jômcntc (ar irerben , bie auf (;iflcrifd)e ^rt ben

X(jatfad>en û Ci^ruube liCiên. Ooûie ferner âuptfcic^lid; \\i

ben (froren bie eicjene ^(jätit^feit bc3 ©iditerö auftritt , \mid)t

ben mt^tîfcên ober fcnft ge^jebenen (Stoff uerarBeitet : fo â^

Ben trir aw&j ton ben Sieben gefeCjen, bafj 'îer baö fünflleris

fcê (2d;affen beö îfloriferä am bcutlid)flen offen ließt«

U, 18b. 111. — Sogar norf) bec blofen JBerfegaî finb btefe ^ntcrmq*^0« bînoê regetmäîg in bie îttt beg ©türfeß qebcQcf)t: (Sd)ülta3fis

iräö« a- «Jtfnntnif ber tra9ifcf)en ôefie bec ©riedjen, S3b. I, ©. 26 ff.

') SBeim |)erobot jinb umgefc^rt, tri« JC. Ö. gjJüItec htmtxlt,)ii «eben mefjt ber rnrtfd)e, a(« ber broniatifd)C a:t)eit bcr OefdjicljU^reibung (Cgried). Sitfrüturgejc^. I, ©. 49«.).



172 a'ûil^tibc«. Äfl»). 4.

m fiub ntfe >nand)cvlci ^ûnftc, tucviu bie 9ktcu tcä

Sfntti)fcibc8 au8 bcm 9lcid)5citi9cu ©vama ifjr ßirf)t mf\m'

gm. ©agcgcn tjiitc «tan fic^ tuc(,t , bte ki 6 u v i vnb c ä fo

häufigen Sieben nub SSibcttcben mit bcn t()u i)bibcifd)cn j «

famntcnviPctten. ?3Jögcn bie ciilcm audj i.crf) fo fc()t ,\m

Un Slcbncvn bcv fvätcvu 3cit, fo aurf; bcn x^ctoii,itcnbcn fec«

f(îc()tfd)vd6crn feit SfofvateS atä 93Di;6itba gcbient âkn >)•

sfJur ein cinjtgev ©evglcic^äpnnft wivb nuS nntcn tefdjafttgen.

—3m Slttgemcineu nter finb bic Sieben bcä euvipiteä nnb

bie bcv meifieu frcitem îftctitev fo augcufdjeinlid; auf t(}ctc.

vifd)c Stued-c £cvcd)net, fo migefiiUt mit ©eutcnjcu uub @e=

meinl^taijen, ba§ fie mit geringer 93eränbevung anf bie wr.

fcWebenartigflen Seiten nnb 93er()a(tniffe fönnten iitertvagen

werben. — 93on fotdjen rêtorifd)cn9Je6enjwc(fen ifl atcr

S;()u ijbibe§ toliecmmen frei, ©o tjerid)tet er tor beni Sln«^

gnngc be3 fijrafufifcên ÄriegeS von ber telitett Siebe beä 9ti«

tiaä (Sr giett ben 3nT>ilt berfeiOen mit furjcn SScrtcu an,

nnb fagt jnm @d)tuffe n.ir terid,tenb, micî âk fid, nid,t

gefdjeuet, Bon SSeikru, Äinbern nnb t)cimntf)lid)cn ©cttem

5U rcben, fid) and; nidjt barum tcfiinnnert, et berg(ei*ert

©cgenflänbe mcd,tcn veraltet fdjeine.i (VII ,m.). äöürbc

fid) S:.f)eo(.'ompo8 j. 93. T)ier eine lueittm.ftige ,emv't)ati|d)C

«riebe terfagt tjaten?

®eun in ber Stât fd)eint bie Slebeiwife beS S()ufi)biteä

ein ci.vnri)iim(id;e8 '•^Jrobnet ber tlü()eubften êriobe tjcUcni»

id)er (Nkfd,id)tfd)reiLMing ju fein, »eim «Krobot r-nben \m

Die Siebe fdjen ganj jn beufeUngen Siuecfen wrluanbt, nur

•) S:t)uti)t)ibc8 iHuon bcn meinem iiuv wcniä iiadjgcaljmt, SK

ßiccvo fein- vicfjtig uvtlKi», fät U» @ebrau.i, MSSarttcS iH 3.Du »=

Kbe« £ein 9Bu|l.r (Brut. 9.)- mm £>cmo(iknc6 fleifufl Ilub.vt t)a ,

ijt bffsuiu i eine ciäcntlid^c S5enu(}un9 aha bod) nuv m bot 3Jcava n-

fi(l)tlic().



§. 5. Sd)Iu5fêtracT}lunöen» 173

imiêlcnfci* , mit geringerer 9 )tanm^faltfgfett m bcr 23erânb5

(itng, mintcr frei tcii niiîjlDrifdjen ©igvefficucu» (Sin fo

ancffcctifd;e'3 5(vcV''^t(;egma, im'c VI, 1., imirbc ^û l)bibeö

nimmermehr gebnltet âUiu îndj ifl bte 23ebeutung ber d\c^

tcn für baä ganê SBer be§ .êrcbot nidjt fo qxo\u ®tc ori^

entalifcên 9êic(;c, tie er fcf)i(bert, Ratten flatt ber S3ol 6ticr::

fammhing nur einen g'iirftenrat^* $îer ^fko^t ber 4îf}cri6e\:

Dakr ben Dialog ju a\i^(en, a^ßer ganj in berfelBen SScifc,

irie ^ûft^bibe*3 bic Sêmegcrie» Itnb \va§ tîc :ê((enifd}eS53eIt

Betrifft, fo \râx in ben Seiten, bic §ercbct tetânbelt, if^rc

jêrcbtfflmf'eit ncd^ im S55erbeiu êffâllj lüirb in ber friU

)cxn f^^äiftc feinet SBerfeS bic (^tdic ber 9êbc t(}ei(ä burd;

CrciM ber ©ctter, tfêilä burd; noi^fliftifc^c (3c]dj\ä)tcn ber

tnrannen^äufer eingenommen, — 5(uf ber anbern 2^citc erin^

lern jfcno^^ôn'ö Sieben ncd; gar ()äufig an ben ^()ufi)bi::

)c§ ^). Sie finb aOer fiirêr, nid)t fo mit îcbc (\ccixMktf

cm îa(cg aneber cif^nlicêr. £)a3 ^clitifd;c tritt juriuf,

•a§ £l>N(itärifcf)c êriôr. (Sdjcn al^ <Sc ratifer fcnntc 3:encs

•^cn an bcm kreißen beä ?.\\u6teo nid}t üiel ©efaffen l;alên;

fie ^'rnnfucben ber <2cv^îftcu mcd}ten a(^ irarneiibc ^cxMa\et 'înûfcmmcn. 36enc^^^cn ifl nid;t nn^\irteiifd) genug, umwci (^cgcnreben baffcltc 3tiibiunt ju anbmeiu Xaijcx ^pffe^s

cn bic me^r aufgearbeiteten êben, tefcnberä ber .rti^ru^äbic^

i)cn in baö (3cinct a((gemein amuenbtarer ^S3crfd)rift Ijin^

8crû|lreifcn. Gie Icfen fid) Tîermit üon bcm bcriiegcnben

radc fd>cn mer^r alj ; unb bereiten infcfern auf bic (Spätemer, bereu S[i3crfc mit Sieben nid;t eigentiid) burd}f(cc(;tcn,

Mibcru nur ausigcfdjmüd't finb 2).

') W- BffonbcvS Hell. V, 2, 12 ff. VI, \, 4 ff. unb bic die:

n tf« Îjeramene« unb Aritiaß im streiten 23ud)e.

') Wanj analog ifl in bec airagöbic bcc feit 2C(âtf)ün fingeriffone



174 ^ûn^bibea» S.a)p. 4,

$iev {fl â3 f^ätcvc 5ntcrt()um mit fcltcncn 5(uSnal^s

Uten in t>cn 'guf'flapfcu bei* SfL'ftatifcr cjeliMubcU» ^d) ^^^^

nur au Siüiuö ermiimu 2)icfet Id^t j» 33. tcu §vinni6aleine 9*lebe (;altcn, nnniittcltjar toor Uctcrftciguncj bcä ^llpcnî

f^cljivêö» 5ir;ufi}bibcö l;ättc in bicfem g-alic t>crnuitr;(id} bie

©viinfee erörtert, iuarum bcr Îriccj narf} QtaUcn ijcBrad)t,

nid;t auf bcr See, foufccru ju iîube ö»^fii^}^t iinirbc; er [;ättc

auf ben erften :|.nm{fd}eu ^trieij einen :^(icE gcivcrfen, ^cn

(SimaUcx beö ^ânuibal unb feincä §t'ereä ge5eid;uct, ben

(ânc^ beö nad^folêuben ^riegeö im äöefentlidjen augebeutet»

2Baä t()ut aljer Siüiuö ? ©r etmutl;iijt bic 5\artf;ager îir

Ueterfleiguncj ber ^(pen. S}2it fe()r irentgen êräuberuugen

Xjättcn bic ^vaifer Siaxl^ SDtto unb ûipoleon Ijci it;ren ^dpen-

iikrßängeu biefelk ^^lebc (galten fcnuen i). Siinuä diesen

ftnb ungefaf^r [d, irie er unter ä^nlid;en llmflänben fc(6ft re?

ben iinirbe. îc t^nh^bibeifdjen iüa^rt)aftig nic^t. Siüiuö

&'dxU ]6efte(;t in ber (^djonijcit feiner ©eineinv'lciiie, feiucS

5(u§brucfö» 3n ber $)tebc beä .ânno (XX[, 10.) fie^t nuin

tu'fouberä beutlid), ba§ ber S^Janget an (Ed)ärfc, an ûbiin*

bualität beä einzelnen 5yarie3 xuib an praguiatifdêr ^^cr6niis

:|^fung mit beut ganzen SSerf'e, ber bie Uinauifdjen $Heben dja^

vafterifirt, auö feiner mangellâften 6\enntui^ be^S ©egenfiau^

be;^ r;erriir;rt. Înx Ui bcm grögtcn 9leidjtr;imtc beö (Steffel

50lipt)vaud) bec i^ßöhfta, ben JTriftotelcg fo ftrrnge ta\>clt (Poet. 19,

10. B\p.). 3öaä ^riftoteleö übfrt)aupt üon ben Sramatifern uüi)ciit,

bie fviifpcrn l;ätten potitifcbe SioUen c\ebid)tet, bie fpötern vi)etoxiid}e,

ta^ ift heiml)c njöi'tlid) auf biß ©e|'d)icl)toi-eben Qu^äubcfjnen (Poet.

7 , 19.).

i)

Livius XXI, 30: ))ci,l befonberg and) 35. -— ©eine Unfa--]^tg?eit, fid) in großartige ajcrtjättniffe I)ineinöUben6en l;atte ber Dcr*

trefflid)e 7C[iniuö mit bem oft mipoerftanbenen SBortc „âtaöinität

beäeid^net.





'o laitßc man gciuc(;nt irar, beu ^raßmati^muö al3

bie crjic ^ngcub bcö .§i|lcnfcr3 anjitfcf^cu: fc h\\c\c V^'8^^

man bcu ^(;uh}bibcö für ba3 (;ed))lc ^.^luflcr, ja für bcu -^â^

tev bcffeißcn au^^sucicOeu» ^^ntcrbnuv^ aUx I)at ©crtoiiniö

Uon bcm 9tauicu bcr pvaßniatifc()cu (3c\d)\d}ic btcfc ©Icvic al^^

îtfircifm gcfitd)t» dr iriü fi'c mir für eine l;ef;crc (Stufe bc3

£DJcmoircö gelten laffcu, innt bcr cigcutlid)cu îmftrîftcric

el:cnfo iücit entfernt, iric bie anöcjclMlbeterc (^f^rcnif. âfcnntc benn audj ^()n l)bibc3 fein ^^^ra^pnatifer t^leißen •), —5(c(;nlirf}c 6rnnbfcii5e muffen iveiter iêrßreitet fein» SBeniiîflenä Jüolfen ble Î>h)t(;elcgen {ci^t mit beut ^^tamen pra»jmati::

firenber ?. >ii}tr;enlje(;anb(unj;\ in ber ^êv\el ctii\i§ âbelnöiuer?

tljcä tjejeid^neiu — Zsd) fürd) tc inbeffen fet)r, bafj ber ^^ra^^s

matifer meineö 2ef)rerö (^crinnnc^ ücn feinem 5lunftf;iftorifer nid)t

ber 5(rt nad;, fenbern nur bem G5rabc nad; lêrfd;ieben ift»

5(n§ bcn gel^lcrn ber ?Junften ijat (5^crinnu3 bcn 'ipravjinatifer

') ®i-unb3iicê bcu vpiftorif, B. 39 ff-



S. 1. 3ti?frf 'tc§ ^ûlijbibea. 177

jufhmmcngcfcyt, anß bcu îtcjcnbeu bcr 23cjlcn teil v^mi|l(;is

ftcvifcr. 66m batiim atcr fcl;cint e6 tC;ni nic^t gelungen §u

fein, tiefen S3ilbern Seßen cin3uûd}en: :^c6en, iüic c^3

[ein 6^f;i'cnift, fein ?Jiemcirenfd)reilJer or;nc gragc Ijefigen,

S^üeierlei ?J?erfma(c Jjflegcn bic ^Definitionen bc^^ragmas

ti6mu3 iüc^t immer ju enthalten: er foU bie 33e(e^rung, bie

:|:vaftifd)e 23e(cr;nuig feinet Seferö tcr fingen r;aljen; er fett

bie Urfad;en unb ÎMrtungen feiner öeijetjen§eiteu nacC;ireifen*

3mecf bcc tf)ufi)bibeifd)en @cf(îd)tf(^rcibun9.

Unter bcn 0efc{)id}tfc(;rei6ern be3 5((tert(;um3 , n:elc(;e fort»ii\i^renb bie praftifc§e ^kc^vi^mung tocn «Seiten i^rcr Sefer

an'0 5(nge faffen, \]i ber friiC;eflc fornol) , al3 ber l:cbcutenbftc

2:enDp^ün. Sîe formlidên Se(;r6iicC;er, bic er iiter Îriegos:

fünft, ÎûiticnalcCcnomic unb S'inanj\i.nffenfc()aft i) gefdjricteu

ât, Wiiii id) giir nid;t einmal anführen, 5(ßer feine ^Jlcmcra^j

'üilicn finb gerabcju a(3 eine 23i(bnngöfd;u(c vâ tifd;er ^ci^^hcit JU tetrad)ten, natürtid} in 3:enc^4;LMi'ö (Sinne. Unb in

ber 5(na6afi'^ fe(6fl, foivn'c in ben (c^ten fünf S3üd)ern ber i)ch

tcnifdjcn ^c^djid^tc \]i jeber 3ng teinaê, anfmnnternb ober

a\irnenb, auf bie ftrategifdje ober ö6oncmifd;e S3ek^rnn3 be^

^q'erä aügefcrên. ^'eno).<;cn unb %cft(aoö finb lîer biird;an3

a(ä f^êcieüe iUhifler bargcfteilt, unb in ber ^êgel and; mit

') VLeUt ben ê\texc\hef(i)Ul)ahn, bic SReltfunf^, —bie âgb, hie

^^MLit)a[tünc^ , — baö ôUirefen. gJclbft bie Jtorupäbie i\t ein fütd)eö

ci)tbu&i, über Äticcjö^ unb «Staatofunft j nur freilief) 2(Ufg, n)ie eS

bem (^roên îftorifer naf)C log, in bie (êfd)macfDoUe 5ôrm einer Üc^?

benöciefd)id}te einqcf leibet. SBeldje iîiUe, Saftic^feit unb et()ifd)e Siefe,

ben ed}riften eineö KeneaS gegenüber 2l0cr fie juürbc ßar leidet in

ein S;i;rtem ju bringen fein.

12



178 ^(;ufi;bibe3, Sta\\ 5,

(Srcrtcruug ir;vev SScmccjcjriinbc» (So crfal^rcu \m j. 23» , \mman ©cfangcnc aI3 SSegiuetfcr traucl^m U\m i)

, unc bic Uu^

Infi bcr (Solbatcu am Bcftcu ju tjciüättigmift 2)

, ilm'c ficf)

9?tcnfd)cu uub S3ic() auf (£d;uceniärfc()cn ermatten laffcu 3).

SSir empfangen bie Se ^re, nie im äovne anzugreifen'*): un?

gafjliger anbeten <2trategcme nid^t einmal ju gebenfen. G'ßcnfo

iüid}tig finb bic cBcncmifcên 9]atl;fd)(ägc : bie 23efd)iii3ung

ber üevad}teten Ûietcfen, ireil fie ben Staat tereid)ein ^) ; bic

5(nf{d;t, ba§ eine berme'^rte 23eücl6erung namentlid) für ilriegä:^

jeiten ben <Staat fraftig mac^c, baß mit ber reid)(id)cn ?ui(;::

tung and) ber âtriotiömuS 5unc()mc 6). 3:encpr;cn ifl gegen

baä (Sd)äêfammeln, iveit eä bem (Staate bienlidêr fei, 'BegiU

tertc unb jn 5(ufDpferungen \mli\c^c llntertânen jn l)c(^cn ').

©r ifl für ben grieben, aêiC ber g-rieben reid)er madê, a(ö

felBfi ber <Eieg s), (^r ift andj im Kriege geinb aUeö ^(iins

bernö, \m\i man burd) geregelte ^'rpreffung bie feinblidên

Sanbleute \m\t griinblid)er nu^cn fcnnc s), grembe Seil) api=:

talien feilen fel6fl im 5vriegc nngefci^rbet Gleiten 10), ^lan

fte^t, Sfenop'ôn gel)Ört einer ^cit an, Iüd baä UelH^rmafj ber

:politifd}en ârtcifämpfc §um (^M baran unb jur ämfigcn

>) Anab. IV, 1, 23.

'') Ibid. IV^ 4, II. 6, 17 sqq.

3) Ibid. IV, 5, 13. 36.

•») Hell. V, 3. 7.

•'') Do verü. *2,

«) Ibid. 4.

) CyiO}). VII I, 2, 1.-, sqq.

^) De vecti. 5. Cyrop. ill, 2, 17.

'') Cyrop. V, 4, 24 .sq(j. VII, 2, 9 sqq.

• ) ' De vectt. 3.



S. 1. 3trec bfö X^üÛhi§. 179

Söa^ntng lex matcricUm ^ntcreffcu geführt âttc. — ^kS3ortrcff(t^feit tc3 3b'euo^:§on Beruftet atcr nic^t fclog <twf ^cv

ipraftifcT^cn îcf;ttgfeit feiner S3orf^riften im ©iuêtnen, fonbcm

gan^ Bcfouter^S auf ber tticnfc^lid}en ©röfje beä cgintcvgrunbcö,

L^DU bem fte l^crt? ertreten* Q^nen allen liegt eine ©inêit lui^

tcr, eine îiiêit be6 (E^fârafter^ : jene f^Bne, iüc'Îgeîlbetc

CMnncnie ber (Seele/ bie ficf) in ^rieg xtnb grieben, in ber

©cfeüfdâft wnb im g-amitienfreife,

in C^rnfl unb(Scljerj, 'în::

tcrm ^flnge unb auf ber Qagb, in 9^cbe unb %âtf lurj in

allen êr^ältniffcn beS SeBenö f(ar, tnännlid) imb ebel U^luä^rt; jene fofratifdê ûgenb, meld)c bem gcmcinfên (Sclba:^

ten iceniger I6efie^lt, alö üDranleud}tet; jene Sîitbe^ bie ba^

temunftlcfe ^îer felSft nidjt jiüingen, fonbern erjieên \mil.

S3c(c^ tili Unterfd;icb gegen bie trccf'cneu Flegeln ber fv\Htcrn

Slaf tif er

Unb eine bcrartige SSetc'^rung ^ätic SS^ûfijbibeä UâBftc^tigt? (3c\vi^ nidjt: fdjon auö bem ©runbe nid;t, \mc

u?ir unten fcljcu irerben, \üeit er alle entfcl;eibenben SScrgängc

einer iitermenfc^lic^cn Seitung unterorbnet >) înd) bie hc^\inmbcningöa^ürbige 5(rt, irie er feine ^âtfadjen immer mit

all i^ren 93ôtiüen, aü i^ren Umftänben in einen imêrtrennti?

d)cn Qn]an\mcn\janc^ Bringt, madjt eine berartige 23enul^ntng

fcineö SSerfeä unmegtic^* S3on fo lêriüiifelten Gom'ßinatio:;

neu fann er bie ä^nücê 2Bieberfer;r in ber B^funft nimmer

crtivtttct âUn, SSä^renb ^cli^Bioö g. 23, am (ieBflen l;intcr jeber

.^'ânblung rafcnnirt, oB fi'e rid;tig gefc()eên fei, ane fie an:s

bcr«3 ^ätte gefcêf)cn muffen, fo giebt Slûft^bibeö and) Bei ben

bctai((irtcften2(eu§crlid;feitcn niemalö an, \mc fie Keffer geiücfeu

*) 3Eenopôn tt)ut baS ^wac aud), foßar r>iel ahîdjtUdjev ^ aUdnfein ^tQQmatißmuö ât fid) incon[cqucntcc Söeife boburd) nid)t flöten

lafTen.

12*



180 ST; ^^^ ^^^, â^ 5, /

h.\ircir, inuiicv nur, Um'c fic ffcf) 511 ^fcr^nlidjcm, chua in fviW

^crcr 3fit/ c^^^* ^'^t andern Ihnftäntcn i^cvf;altcn (;ättcu (f,

9iun rît mau al?cr i^cn jcficv au§ einem cifjencu SÔovtc

lDe§ 5t(;ufi)btbc6 tcn \^xah\]djcn Q\)icä \cmQ 23ud)cö te=:

ftätlijcn iCOffcu, I, 22: 0(Jov ßovh'jGovxat ruv TS yevoi-u'vcüv

to (Ta(fig (7Y.07ihiv y.al tmv f.ie).l6vT0Jv noxt ccv&ig âra ro

'AQiveiv oalxu^ uoy.ovvrmg têc. Û i^VCt âubfd)liftlid}CU (^C=:

ftalt ift bicfc (Steife i^cKfommeu jtueibeudq; Vxc 3utcv).niucticu

erfl fauu 'tcn (5tuu finven, Q.ci^t man ba^3 5\cuima tcr at-

r« 5 fo êifjt eö : S)euen iiunbc fein 23uc^ ©cuiiije tûn,

iueM^c tte ^>cVijau3enT;cit f'(av evfcuucn, für Vic ûfuuft aGet

nüi5licr)c Seiten bavauö jic(;en treffen. 5(uf tiefe 5(rt f;aGen

fc§on ^cU;fciC'3 uub Suf'ian W 2'tdic auöêlecjt 9» (Sel^t

man atêr baö ^tomma (;intei* uvtcH , fo iinvb fcer «Saj^ tcn

jenem ^.^raftifdên QM'cäc l^cUfommen cjereinii^t. C?ö geuiiijt

alöbann bcm 5tl; ufijbibeö, luenu S^-iejeuicjeu fein 23ud)

für nü^lid) er Maren, MÛijc ^^crijaUijeu(;eit unb 3n-

fünft f'tar burcCjfdjaucn iucUen : beim bie Bîfnnft \'\ic{}^c nad)

menfd}l{d}er SBetfe ber^^criâncjeufieit ä(;ulid) iuicbfvûfcfjreu.

Sd; kennte mid} jur UutevftiiljuUij meiner Suter^retaticn immcr:=

în auf ben cjanên Gr;arafter beö ^l;uh}bibeä Berufen. (3ii\(h

Iid)crlüe{fe (leijt aGer and) eine einzelne ,ân^ aiialCije 5leiif;e-

ruUi-^ nid)tferne. ^\n 5(nfangc

namiid; l^cu ber C5)cfd)id;te

ber cjrcf;cn ^êft fel^t ^f;uh}bibeö ben ^M'at awic'wwwi^cx , ben

er mit biefer ^r5äl;(unö 511 crrcid;en beute (II, A7 ff,). ,,5(u=:

bere , facjt er, „möjên nad) if;rem âfilrGalten lôn ben llv::

fad)en rebcn, iocf;er biefe c^rauff;eit eutftanbcu ifl, iucßer fi'c

') Polyb. III, 31, 12 sqrj. Lucian. De conscrib. hisl

wo cu eben auö bicfei* ©tcUc (^vo^c Üobfpviichc füv ben SMiEnbibcö ob*

IfiU'f.



S. 2, 3ivec beö ilf;ufl;bibeö. 181

tcn, iim'c fic gclucfcu ifl, iinb fo(rf}c ^mitjeidjcu anfü(;rcn,

tajj ntviu, toou t(;ncu au9cjc(;cnb, iuenu fic fi'mfttg iricberfom::

jitcu fcfltc, imb mau i^re ^'âtur jum S3crauö iücig, fic amiucm'v^ftcii i^crfciincu möge. 9îemanb glaube mtn atcr, feag

bicfc3 ?tirf)tvevfcmicu nadj ^r)ut'i)bibcS înuc gevcibe 511 ^dv:j

t'cr^rmiijcu imb §ei(aiiftaUcn ^ättc für^rcu fotteiu ©r tocrfid)ctt

im (3cv3cntr)ci'(, feine menfd;(id)c .^ülfe \)'dttc i^ciQC^m mt'dnu

:|?fcii (47,) , tciw advjcmeincö .Heilmittel entbcif t iücvben fciiueu

(5Lj. 3a, bic i-ic(}tige ($'infid)t in bic ^latnr ber ^ran (;cit

»UvU* fCijaf nad)tr}ei(i\] : Sebcvmann, bev in feinem Reiben bic

'^^cft crfaimte, tevlcv auf bcv (5tc((c ben ^^httt), nUc ^ffecjet

eilten îmucv}, uub buvd} 53cibe§ irarb natiuiid) bic Sage be^

^^âtienten iuefentlid> tcvfd)(immci't (5L), §iev i]l bcd} U?o^lbeutd'c^ o^cmu] auögcf^n-cd)en , bag c^ bcm ^(;uft}bibeö uid)t

(;au^^tfad;(id} um Regeln ju tfûn a\U', aê(d)C ber Sefer l)ättc

l^cfclgcn feffcu. ^d) meine aud), fiiv fcld;c îegctu t;ättc fi'd)

iccl;l eine tequcmere g-cnn bargeOcten.

•5(((cvbingd täfU fid) tocm ^f}ufi)b{beö awä) fiir bic 'ipravi^S

îcleä (einen. <2o iuitb ton if^m fctOft gav f)äufig ber

^Jiut^ , iucld)cn bao Eintreffen enuartcter Sîngc mit fi'd)

ffdiit , im C53cgcnfat^c ber (^'ntmutlîgnng (;crücrgc^D'6cn,

bic anö bem llneriiMrtetcn , lIcGciiafd)enben ju cntfte(;cn Vf^^ß^

(IV, 35.). Ucbcrf;anvt aber ijat ^(;u vbibeä, imb Ijefüubcrä

in feinen Sieben , eine .qrof;c iPicngc ber fcinften 23ec6ad)tun=

:\cn and bem reidên 2d)atic feiner (5'rfa^rnng mit.i:\etT}ei(t, bic

fid; \:cn bem t:erftäiibf,.-;en Vefer gar lcid)t in .k(ng(}:itöregcln

Von iiendid) olfgcmeiner IH'beiitnng umgeftattcu laffc.i: ncd)

gffimbctc J>'riid)tc fcgar, alo bic ed;ten (^cibivcrtc bcä ^Vj^

tiâgcrao, \mi fic in t'cincv antern (cd)ait bargetoten lucvbcn,

grtân f}at: XII, .>.



182 ^()un)btbc8. â^. 5.

aU movin V\c 2Bir lid}fcit fie gcbci^cu lägt, in ^cm lâub^:

9rcif(ic(;en B^fammcnângc bcr ^{ftorifd)Cu Umfläutjc *). —^öcr

iüirbater bicfc 3w3«^c^ bic ntc^r

ober iucnicjcr einer jc^

bcn ^rfa^tuncj jur (S^citc ge^t^ mit bem 3\Deifc beä SSerfeä

fclSfl öcini3ed)fe(n? 5(uö bem §omer ât unfcrc ^^Cjitolccjic,

ijat fcôn Slûfijbtbcö gcfud^t, baö frü^cfle 5((tcrt()um tonen

jn lernen: unb deiner glauBt boc^, bag ber alte ®id}ter für

biefe gorfc^nng gefunden iâtje» grei(i(^ fann ber ©iamant

and) Mm®(aferânbiüer e cjefcrand)t luerben; at^cr feine 23e:s

ftimmnng ift eö, bie 5lronen ber Könige jn fc^mücfen.

Söa0 atcr mcd)te eä benn fein, baö ben ST^nft^bibeö jnr

Slljfaffnng feineä 2Ber cö üeranlaßte? ©er 'îftorifcê ilnnfls

trieB iüar cö, ber iijn ßefeelte; ber i^n jtrang, jebe ZâUfad)c, bie er erfn^r, hiß in bie innerfte «Seele beä §anbelnben

jnrüc^ 5U üerfolgen; bie menfd)lid)en ©inge überân^t ni^t

allein in bem flüd)tii3en SlngenBlid'e jn betrad)ten, fcnbern in

Vergangenheit unb 3wt'Hnft, in if^rem S55ad;fcn, S3Iiil)en imb

Vergel;en ûfammenjufaffen. Tlit rid}tigcm Urtlêile üScr fic^

fel6ft lüä^lte er bie Qcit unb ben ©cgenftanb anä , bie feinem

eigenen ©ciflc am näd)ften lagen» 3w^Dvber|l aljer unb ânpt-

fäd)lid) iât 5tû i)bibeä für fid) gefc^rieljen , feinem eigenen

©urfte nad) SSa^rlêit, feinem eigenen Slrielê jur geiftigen

(Sd)Dpfung Oeniige gcleiflet»

*2(uf biefe 5lrt allein ftnb bie n3irflid)en ®nnfell;eiten unb

3ii^cibeutigfeiten, finb aud; bie mand)crlci Ungenauigl'ei::

ten ju erllciren, iweldê baö (Stubinm beä ^l}uh)bibeö cft fo

mii()felig mad)en, (So namentlid) bie mehreren (Stellen, luo

fd)einBar tocllige 3rrtl;ümer Belâuptet merben» 2.Benn er 5» 23.

\3erfid;ert, ben ^l;ral'iern fei an $Reic^tl;nm tcin aubcreö VolC

^) (Sine ^Ciit()olooie biefor 3Cut i)at 9êopl)t)toö T)\xU^ gefammcrt,

bie mit Söccmelji-uncjcn üon ôppo im ciftcn SSanbc bc6 ^öppo (tet)t:

V. I, p. 343—354.



S* L 3»ü^tf i'f^ ^ûL^bfbea, 183

jan'ftfjcn ^cntc3 imb tonlfcêm S}^ccrc glcid^ûfledcn , tjcmtocT)

aücr t^re jäfjrlidjcn Ginfünftc mir auf ad}t()imbcrt (Silbcrta=

Icute aufdÎci^t (II, 97,): fo «û§ ^v bie §c((cucn batet alö

tocn fc(6ft cct|lanbcnc 5luänat)mc ljetrad;tct âbciu «§attc bod;

baö eiuji^c Sitten iuo^l baö ®D^>pcIte jener «Summe einju::

ucl;mcn. — 5(u bcrfeltên «Stelle meint er, bie Sfl)têu feien

an ^yiadjt, fotatb fi'c toereintßt flänbcn, ba§ crfle ôlf in

Guvc^â unb fogar and; in Slfien, an Ûicjêit aBer 'oqU

lenbö mit 2(ubern faum ju toergleidên *) 33ei (bem (elftem

Ui't^ci(c Xjat er offeuBar an feine Sanbäleute nic^t gebad;t;

and) tei bcm erftern nid)t, iceit fonjl Elften feine Steigerung

gegen 6'urcvâ Bi(ben lüürbc. ^n bem ivoÎBefannten Reifer?

fricge war înläng(id) gezeigt irorben, otj Elften, otj duro^â

baö flärfcre fei^ ©ßenfoanrb toon

ber Qnfel(Sfîoö

gcfagt,fie ()aOe eine größere 9}2engc (Büa\:cn ^ alö irgenb ein anberer

(Btaatf auägencmmen ât'ebämcn (VIII, 40,)* §icr ift c^nc

3ti?cifcl 5(t()cn tergeffcn iücrben» S(6er ^û i)bibeä f^rieß ju:=

näd}fl für fid} fe(6er. 3^m lagen @ried)enlanb unb %tên

immer ju fc^r toor 5(ugen, alö bag er in fD(d)en gälten i^rer

jebeomat ju eriuät;nen Brandete 2). — Qm ©an^cn jcbcd;

t'ann cd feine g-ragc fein, bajj ein ©efdjidjtöiücrf ant üoltfcuu

mcnftcn auofäUt, \)2cnn e3 nid;t für SInberc äunäd}fl, am aU

') Dft 2Cu6brucB ifl jweibeutiq; roie er aber ju ncf)nicn fei, (ê'i)t

QUO einer gjiencje onbercr Stellen jur öcnüge I;erour. SStjl. Ötliol.

Ihucyd. 11,97. llias V, 0. Aeschy 1. Eum. 673. Herod. IV,4G.Chocril. fr. 3. (5pf)oroS bei Strabo VII, 463. ScyinnusC'liius

, p. 378. Holst.

*) Die d)ronoro(3ifcf)e UnqenauiqFeit, bereit SDobtrett üon a:()u^

frbibeö V, 20. enratjnt, i]t öoUtomnu'ii gered)tfcrtißt burd) baS S^rbürfxm^ einer runben Summe ([. Apparuius ad annales Thucydidcos,p. 18 «qq.). «in rotrflid|e§ aierfef;en ober ift e6, wenn Sljufybibc^(V, 79.) ben ffiaffenfliUflanb oon 9JZantinca ein/n fiinfjifljätjrißcn nennt.et lief fd}on nad) breifjig 3Q()ren ju Gnbe. Xmopli. Ilrll. V,2,2.



184 $f}un}bibc6. M\ 5.

Icv\ücnti}flcrt für bereu :|)rvat'tifc6cn 9ûi5cn, ö^^*^}^'^'<^'^'f ^^'^'^'^^

Scbe (âäjc gefcîc(;t am üeftcn, iuenu ftc inn it;rer \db\t iin(s

Un 3cfd}ic(;t,

Îwn ift atjcr bte menfc{)tic()e Statur burcf) bic iiMuiberlMrc

SBci6r;cit if^reö 0d)i3^^ferä auf tiefe 5(rt cmgeridjtct, baf; jit

einer toüKigeu 23efriebigung i()rer ciiêneu 33ebiiifnifj'e iminct

gemeinfame 23efriebiijiin3 mit f?Ieid;c|cftimmtcu (5eetcu crfcrbert

anrb. ®arum fd^mcilt ba^3 ©aftinal) , fdjmed't ber ^^3c\n im

gefclliijeu Greife fo imcnblid) tiel fiifjer; barum ift in ber

îciic fcIBft ba^ä (;cd;ftc (3iM mir bamt iv\il}râft lêfeligenb,

a^cmi ber geließte (êv\cnftanb cö toltfommeu mitem^^finbet

barum cublid; iêrfd)(iejit andj ber 5liiuft(er feiu SBer ixidji im^xxlic cber in ber £i3er )latt, fcuberu er Bringt eä t;erL>cr au'ä

îdjtf unb iuilt eä êbem jucjäuglid) mad;cu ^). <2d)cu 5t^C:s

Cgui^ ^ClitC gefagt: 7'/ acptp j^Qy^fn^Tui, ^loiwog Intcjzüaevog

înbar l;atte c3 für bie evftc ^^f(id;t beö (Scini^crS gefâlteu,

a\iÖ er tpcrvlid;e^ felBft erkßt , auf \ik S^îcftioelt überûtracjeu.

t^êrobct (I, prooeni. unb 5.) uub ^f;ufi;b{beä folgten ber

uämlid}eu '^^ftid^t (II, 43»), £)enu iuer t'wx ^\d)i empfangen

t}at, ber folt eö Ieud)teu laffeu.

©od; uid)t für 5tt(c; uur für ©Ieid;geftimmte , iueuu eS

aud) ^rcfeli)ten jur gleid}eu (Stimmung teM;reu uutg, ^kuufcr ^Jicârt einft uur ucr Äenuevu ber ÛiufiE ju fpieten te^

fdylefj, fo fprid)t eö auc^ Slf;u i}bibeö mit ftaren £B orten axxi,

bafj er uur ®euen feiuS3ud) gene'^m uninfd;e, bie ^^>ergangeu5

\)t'\i unb 3»ûnft unb bie menfdjlidjc ?îtur \\x teiben beut^

lid) cvfennen iüorien. 5((fD t;iftorifd) geftinnuten (Seelen —(Seinem l}ef(en Solide iubcffen fonntc c3 \x\d)i verborgen Hei:?

tên, baß bie freie Sö(;e, iDorauf er flaub, UDtt;ioenb{g eine

*) SJgt. Cicero De fmibns III, 20, unb btc fd}öne 3Ceuf5erun9

t)OU S d)lcicrmad)cr : JHebcn übcu bie Sfelliîon, ©. 176. (1. 2Cuöi3.)-

,,@ö ilt mir eben fo unmöcjUcf), muffig ,s» fei»/ Qlß nud) mit blopcc

XBffricbicûng cigcnev aDßipbecîevbe aU bcgnüäcn. (5o^. SO? li II er)



cinfainc tIciScu iviitbc, ^Ji)lorifd)C ^ tmx iucircu banuiB frci'ü

lief) and) im cjrogcu ûBlicum l»ci-6vcitct. Gin @cfc(}(cc§t, t)viä

fo inclc c^ricijc ber ^vmcivncu (;attc fül)rcn, fo inclc ^^crfaf:;

fmii^cn âttc uinfiür^cn fc^cu, fcnntc nid)t ct)nc îflorifd)«

(^canmi UciUn* (Scl6fl bic Sitcratuv bcr @q'd)id)tc lâr ntd}t

mdjx un6cbcittcnb. (S'3 barf ba()cr ^tiemanbcu tcfvanbcn,

lucnn ev gnmbamcntalfä^c bcr t(;u6i)bib eiferen Sctênöanfidjt 'bd

einem IHnbcfibcä iiM'ebcrfiubeti)»

23ci bm Sêbucrn jener>idt hatte fic^ iiücrâitpt eine 9\id)ümcj auöijeBilbet, bic \^

mit aâx dliäjt^ IJeffer tcr^leidên fann, al§ mit bei* ange 6Iid)

^ciftreicên 2) G)efd)id)töanffaffnnvj , iue(c§c l^cntûta^c in bcu

k'i^\'fen be'3 gctitteteu ôi'cU f^Mtt't, Sâ finb bcnu mamtid}^:

faltige, atev fc^(ed)t tecjrihibctc, nod; fd)Ied)ter tevbciutc (3cü

fd)id)töfenntn{ffc im Umlanf; für jebeu gevabc vorlie^jcnbeu

Q\vcd irevbeu ^^civatfeUu nnb ^(nalcjîeu (jerteigeôcjcn, bie

^cntc fra^vii^cn fönnen, lneltcid)t ater morc^cu fd)on baä (3t^

gcntfKil teiucifen muffen. ®ie iöcfdjciftiojung mit bcni (;i|lcri-

fd)en <5tcffe, ba ba3 (Snl^jectiüc mc^r nnb immer nte()r iitev::

\uicy}t, finCt ton bcr c^nnft jnm <Syicic êrciB. ®ic ändere

reale SSaf^têit tritt immer mefjr juriic6 hinter ber fdêinlmrcn

innern 3i)mmetrie. ©cd) fcfylt cä nnter bcm <2anbc nidjt

Qaw] an (^clbtcrneni. ^d) luerbc tu meiner crjlen $i3ei(acjc

an beu êid;enreben bcö fni(;eru 5((tert(;nmö biefc cjeiftreidê

SOianier ber bamatiijen ^)tf}etcren nnb ir;ren UeteViânc} in ben

^^raijmariomncf ber 'ofctiMtifer jn te(end)tenfnd)em — S3ei

biefeii iênteu nun fcuntc 2r;nh)tibe3 iuü(;l îtnftan^ ertuarten?

Sdjivcrlid; ^Jl\djt6 i\i für bic ujar;rc, bic tuuftmätSi^c öc-

) 3- 23. De pacc p. ISo: JV^»r/ yä(j nxfiyjQloiq ;^^<^c;öat Tore

*) 53if SWonteßquicu fac^t; l*our pcu qiron \o'n' Ich diosc«arrc iiiic ccttainc «îciidiir*) h-s gailli«.'.s s'i'vaiioiiissrnt. Illlrs nonai-^Äcni d'ordinaire, <| <' parcc'(|ue TcHpiit gc jeUe (out ti'un töte,

I a\>äiniouiu; louH h's aiJirts,



186 3:ûn;bibeg. Sta^. 5.

f({}icl) tc fü a 6ßcflum)?ft, \mc bicfc )>fenboßciflrcicf)cu (Sinuc.

Söc tcr §{ftoinfcr imârtcilid^ ift, ba lüerfccn fic i(;u cjlcidjßiit::

tig, iro er treu tft, titrd^ feinen @toff gcintnben nennen; luo

er ârafteriftrt, ba f^ved;en ftc toon 5(net'bcten, ivo er \ i<x^

fiifd) fearftettt, \5cn bem 9?2angel t;ü'êrcr ^^rinei^nen» îc

lâtHfdên 3a^rtüd)cr \jaUn in i()rer tßcurtêiUmg tocu Seo:j

)3Dtb 9ân6c einen intevcffanten ^BdcQ îerju geliefert. ^cUcêä êrgniiijcn nnif^te eS fein, iüenn an^ ST^nft^bibeö 3cit

eine ci^nlid;e 5^riti6 iiljer biefen ncd) erhalten iräre Bêi(id),

bergteidên SSeielêit ifl \m eine ®anb\ue((e in ber Stufte

ein einjiijer SBinbftog teriueêt fie, ;inb ber näd}fte SÎcrgen

f'enntfie nid)t met)r, —©arum leiftet unfer St()u t)bibeä and) tcn

tocrn êrcin auf ben 23eifatt beä grojên âufenö ^^cvîd^t ')

(I, 22.). ©arurn finb aWe d^ronologifdên 23eftimmunc;en,Jüelê fein ^'ocxt enthält, tiid)t nadj ben iriliCürlidên uub

Dcrgänglid) cn 5(nna'^men beö attifdjen 5lalenberö gegcl^cn, fon^

bern nad) ben miij^cn Drbnungen ber âtnr, wie fie in ben

©eftirnen (11, 78,) , ben Sdjröjeiten (V, 26.) , in 23(ütr;e,

grud^t unb ©rntc unitanbelfcar iuieberfe^rt 2)» 5(m (Sd)lufi feiner

S3orrebc tût er l)ieriitêr fein.êvj auf: mit ebler S^^^'c^fi^t of^

fentjart er feine Hoffnung, bief? SBert' fcde ein 3d)a|3 für bic

©luigfeit fein, nic^t ein (Sd;aufpiel ju üoriiBergeênbeni ^f)::

tenfdjmaufc (1, 22.). (beliebter ä^êifter, ©u âft ^îd) nid;t

Ijetrcgen 3)

') SBlc voenia, man ben S()u t>bibo5 felbft in ()anbiivoifIJcI}cn ^'m-

Q(r\ beachtete, seu^t ber 3n()aU beö anc^cblicl) platonifd)en .pippard)üö

unb bcö fimonifdien ^P(jilofevbeö: ügl. Thucyd. I, 20. VI, 51.

2) II, 1. 19. 79. III, I. 15. IV, I. 2. 6. 84 etc.

3) @inc Qbnlid}c fd)öne 5?ii d)ung üon ©elbftoertrauen unb Jßocfa^

f. in SOSinc elmann'S ©riefen: SBcr e S5b. IX, ©. 276 fg. Sie

Jöoriebc ju 9?obertfon'6 ®efd)id)tc âxU V. bilbet einen mcrfwiiv^

bißen (Sontrajl bictc\egcn. 239I Qbcc ^vicberum ben ©d)lu| bcc S3oi-cebe

ftU SJionte cuieit'd Esprit des loix.



§. 2. ernätungen beä îjlotif««. 187

§.2.

Urfad}fciEräritngen be§ S()u i;bibeg.

S3du einem ä^ntidjen cûufltricBc, \m er 'tcix .îflovifct:

Bcfeelt, tüirb auäj tct ©ic^ter, bcr ^îlcfcp^ , übcrt;ait:|3t ein

jcber, üiiiftterif^ cbev miffcnfcâftUc^ ^jrobuctiüe Tlcn\d) buvc^s:

bnm^cn, îe âxx^kx]d)c\mm^m bicfeä 5luufttrieBcä 'âljcn

anr in tcn ^tDlegomcncn iinfcrö SBerfeö tcnncn gelernt; unb

ber Sefer irirb gcBetcn, fic^ auf ba^3 ©enauefte baîn ^mMî

juüerfeên» ©ie innere S3crartcituncj nun, wddjc i)kx flatt:s

finbet, l;ci^^t in ben toorjucjoiüeife fccjenannten ^tiinftcn ^beali^

firung, in ben SSiffcnfcâften (Srflcirung, ât eine SSif^s

fenfdjaft jiüei toorliegenbe OBjecte in eine i§r genügenbe êrs:

fcinbung jufammengearßeitet , fo ipflegt ffe, trie irir gefe^cn

f)aUn^ baö 22id}ticjer?^^cinenbe bieUrfadê beö minbcr

22ic^tigcn ju nennen, ®en rabicaten Unter[d;ieb jtrifdjen ber

Vf)i(ofopîfcên Urfad}er (ärung unb ber î)lorifd;cn âUn anr

üben erörtert.

fDhn ât ncucrbing§ ben Flamen Itrfa^c in ber ©e^fd;id;tfc^reißung (eßâft angefochten. SBcnn A jebod^ fagte,

ba^ ^êrfifd;e dicid) ift baburc^ gefallen, ba§ . . . , bag

. . ., bag • . .; luib B barauf ermiberte: (3ctt t^ciüa^rel

toielmc^r f)at ftd; ber S3erfall beö êrftfcên dlcidjc^baringejcigt, baf; . . ., bag • . ., bag • . . —, [d fann idj

îcrin eine a>cfent(id;e ä3erfd)iebenêit unmöglich anerfenncn.—(5ö ifl tefannt, mit iüeld;cr (ênauigfcit êlt^tnoö bie ^2}>c^

griffe aoyii , ahiu uub nQucpaaig tocn eiuanbcr fd}cibet. ^\u

beul 'iPcrfcrfriegc 5((exanbcrcl b. (3x. fei ber UeOcrgang ütêr ben

§cUcövcnt bie uoy,], bie ^Jiadjc für ben 3ug beö BEervcö bic

ngoffufTif^ cntiid) ber ii6crrafd;cnbe C^rfclg bcö 3cenc|:t)Dn

uub 5(gefi(aoö bic ahlu geiüefcn (III, 6.). ©er 23egviff üon

uffx'] ift îcr cffenbar an ben .paaren êrbeige,ôgen ; bie an^



loa S'f;ufJ;bibcC^ Jlap. 5.

ijcnt Wiccn ltutcrfcf)ic^c [i'nb aUx and) i^cm ^r;iifi}i:ii:co tc^

faiiut (1, 118. 1400 0.

<3ämuitlid;c ^vicl^fcbcvn, V\c in bcr .îfloric Knvf'fam fiiib,

laffcu fid) tu trci Äatcgcricu t(;citcu : tu incufd^ück vânbluns

gcu , ntatcvicttc 5l}cr(;ä(tuiffc , ii6crmcufcl)lic()C ^vttrifdjlüffc.

^cr l^crfd; icbcuc S^13cvt(; l:c3 ^^^Mgiuatücvö fccrut^ct tevuc(;nil{c()

auf -bcr tcrfrf)icbcucu 5(rt, tiefe brci (S'Icuicnte tu fciueui Si3erfc

jufaunucu5uuiifd)cu, ®ic 2oßOijta^4;cu (}attcu ciuc fotd)c d)U^

fd)UUij faum l^cvfuc^t: ifn-e 0cttevfav]cu, i^vc gccgvav'^;ifd)cu

^dîlbcruußcu irarcu fcl6ftaubt\nc ^'âu^Hfad^c, mit tcr (3c^

fc^td}tc bcr 9?icufdjeu têd^ftcuä tu ciuc kfc, äu^ci'lid;c ^cr*

tjiubuUi] Qc\ciÛ îdc ©cfd)id)tfd}rci6cr bcr Uvidncucp^cutis

fd}cu Qcit fiub tu bicfclüe ^tDt)()cit öiivücfücrfaKcu. — SBic

l^crîiltfid)

(}ici' lutu ^()ufl)bibcö ?

A. S^cu^ôrraug ijcr al(eu uct^mcu Ijci tt;m bic mcufd)?

lid}cu ^rictfcbcru ciu, bic S3orflc(Iintijeu bcv ^lîcufd^cu,j

i(;rc ^Hauc, i^rc i^cibcufd;aftcu. S^üir t;aljcn fdjcu .acfeljcu,j

baß fie r;auptfcid)(id} tu beu ^^lebcu cut(;iillt ftub. ©ic ^kbc::

fcvm QcanH^vt (;icrljci einen gvcf^cuôrtrêiL ^cii bic .v>auvti:

^cvfoucu fcltft tcbeub uub l;aubclub auftvcteu^ fo iinib bcm s

iJ'cfcv ircuigftcuä burd; bic g'crm bev Grtläruuij, nadj luciteru ij

(^vihibcu öU fViigcu, fciu 5(ula|l geOctcu. Hub a\v3 \icn S»-ijcdt Ijctvifft, fo ()at 5ll}ufi)bibeo r;icvüei bic l^crue(}uifteu gef;::

(er ju \jcrmeibcu ßcantßt, iuddjc bic ).^fi)d)cl0ijifd}cu Cyvflävuu::

gcu ta mciftcu ^'^naipuv'itifer ucucrbiu,i;\ö in fo iiOclu ^Huf gc^s

In'adjt \)Ciim\, , ûftvitt uäutlid^ if;i-e .pelbeu iôr allcu Sîugcn

felbfl ju fd)i(bcvu, laffcu bic ?.'ieiftcu i[;rcu A buvd) B, uub?

i()vcu U \oiebev buvd) A iufüiivcu* (îc lêtvjeffcu i^cii'ci , tci^

i^ctcvmauu bod) 5uuäd;ft ex fclbci* ift , bauu cvft l^cu îUibcru

^) ^(ud) I, 23: wo ahn buvc^ eine S3cvbevbni9 beö ZevUij, ebcc

buvcl) cinni Sd)rfibff(;lci- tf'5 Sl)ufnbibeö oiV/a unb rtQÖqaai^ gcrabeju

uenrcdifclt finb. Snbefi i^cbraud)i'n anbete (SdiriftilcUcr n(>6qaoi.; in

bcmfdbcn ueulEeljutcn Sinne: btui/. JUixicon Xcnoph. s. v.



beflhnmt Jücv^cn faitn. 'So IÎetßcn fie bcnn in bicfcni eiüt:^

gm(Firfct ciiM'cj nur an bcr Ckvflad;c5 fic

fmbgc^linnigcu,

\mc c§ ^^^cUyßicä fo (;äufii5 Begegnet, mit êiuntnbenntg ju

iHMiicvfen, l^cn wie ticiwcn SnfdUio^fcikix bic (3c\d)\djtc ber

$ }icn[d)cn at^äugtg fei 0- — ^'^» fi^'^^ ^'ff^^öcn bic 5?iet:2

flcn ancf} ,^nfvieben jn fein , iuenn fic nnr tk .^'«vi^t^'crfoncn

bnvcftfcfjant âtcn. SSao bic llchigen tcrmccl)t, ftcf) an bicfc

âu^n^^crfcncn anjufdÎieên^ fic etcn âuv^tperfcncn iuerbcu

jn laffcn, ba§ Ucxbt nnctörtcrt. ®ic grofic S^âffc iinrb al^3

iDiffenlcfer ^tf^cn ^ctxadcjkt ^ ivcranS jene .sêlben alöbann nacf)

23c(icIJen i^rc ©etäubc aufgefüf^rt Tratten. înigcvnui§en ift

bicfcö fcf}cn i:d ^cnc^^f^cn bev g-aK; an bcm cntgegcngefcijten

%c{jUx laGciirtc §crcbct, bei* feine ^^clfod}vua terc alierbingä

tottveff(id) jn fcf}i(bern iueif?, feine êrfcnen aücr meiflen^S ct=:

n.\vj unifcrm r}a(t. Sl(;nt'ybibe3 awd) îer irieber in ber

mitte I

9iic(}t feiten rebct ^^nfi)bibe3, ivo biefelßcn 23c\üeggtiinbc

^n n.nebev()cltcn Wiakn gleic^ iiirfen, üon bev ntcnfc{)nd;cn

Statur im ^(((gemeinen. (2o em\utet er nad) ber ûitnr bet

mcnfc^licên Xingc, baf^ bie 3nfunft baffelGc cbcr 5(er;niid)e3

tn'ingen miiffe, wie bic 2}cvgangcnf)cit (1, 22.), (So cx^äijit

i er I:ci bcn reuchitiLMiaren ^^\ivtei6äm^>fcn , wddjc êiiaä lêr^

aniftetcn feit bem 5lufftanbc tcn 5lert'^ra, eei feien înc^c toor^s

gegangen, wie fic in är)nlid)en Umftänbcn ii6cva(( l^prgc(;eu

müfjten, fo~ lange bic menfd)lid>c 9âtnr bic alte ßleißc (Ilf,

81 fg.). ®icfe Kultur ivivb in if^rer fiinbl;aften (Sd)\oäd)e

«nb in bcm einigen ÜLMberftanbc gefd;ilbert, iueldjcn fic bcn

') &dileietmad)tv fagt fefir <jut: „(Si fd}fint nur ein UneS,

ober ffinffiwffie« unocrbäd^tißpö (Spiel bcc ^()(»ntafie ju fein, wai fo

^äuft(i off;ört wirb, oon (^ropen )Bfaeben(;eitcn au6 f leinen Urfarfjen :

inbem bie Xufmerffamfeit baburc^ nur oon bem allcêmeinen ûfammcnr^npe, in trelcf)em bie wahren Urfadên bod) ciflentlid) liegen, abgelenüt

wirb fGf)r(fK. (Ml. I, 247.).



©cfcijen cntgcgcnflettt (III, 84,) ;juglcid^ aUx in if^vcr mU^

ftcgfcarcn Ävaft, ircna^ cä tocrgcBlicê Slôr'^cit Wi'dxCf fic

t)uvc^ ©roûngömittct ton bcm, iraä fte mit llngcftüm tocr:?

langt, jitriiiffc^rccfcn ju lüotlen (III, 45.).

£)te eigcnt(id}c ©r^äÎung bcS ^ûf^tibeä ucr'^ält fi'c^ ju

feinen êben, iüie ber Seife juv (Seele. Qcber äugern §anbsUuig in ber ^örverirelt ge^t :îev eine innere §anb(ung in bcr

geiftigcn SSelt vorauf. ®er Sefcr irirb bieg am beutlid^ftenernennen , irenn er bic äugcre (?:ntiricfhtng beö atl;enifcl;en

9}lac(;tjmüad)feö (I, 98 ff.) mit ber geiftigen toerß(eid)t in bei*

©efanbtenrebe jn (^^âxia (I, 73 ff.). S)cr ganjc .JauSfâtt

biefev (êfd)i^te ift gteid)fam burd)ftd)tig : aiU S3 ergänze liegen

bem 5Uige offen, nub iüo 9lic^tä iiIJcrrafd)t , ba ifl 5l((e3 er::

Hart, ©ie ôê, freilid) fd)mer jn feefc^reitenbe ûnfl be^3

Slûft)bibeS Befielet lân^tfäd)lid) barin, jeben 3îg fci»cr (S^â:^

taCtcriflil'en jnglcid) alä bie ^3htter nnb bie ôdUcr üon an:=

bern ,3%en l)injnflellen. 2Bie 51. O. 9Jiüllcr fcljr ridjtig

feemcrft , iüo'^l feine êriobe in ber ©efd;id)tc beö Mm^djcn»

gefd}led}tca fte^t mit fold)er ^larêit toor unfern klugen, \mc

bic erflen ein nnb jtüanjig âi)xc bcä pclovônnefifdjcn ^riegeö

burcä^ ^û i)bibeö i).

B. 3n 23el)anblung ber materiellen S3erl;ältniffc

jvar no^ ^crobot nid)t3 iueniger, alö toottfommen geiuefen.

(Seine geDgra:pl;ifd}cn Partien inöfeefonberc könnte man fel;r fee^

fd)neiben, o'^nc ben 3ufammenl;ang beö ganzen SSerfeö ûftbren. 33ei BênoV'Îjon iüieberum bcrfelße g-vitt. 23ie oft

legt feine 5(nafeafiö ben lîftorifdên ôtl;uruuö atj, um ben

Befdjcibenen (Soceuö ber $Heifetefd;reitMing anjujiel)cn 5lu^

^l)uft)bibeö l;at ba3 tviftifdê unb flaatöunrtl)fd;aftlid)c Clement

nidjt toernad)läff(gt. 23ei ^feno^^ôn aBer nimmt cö nid}t nur

in mandjen flreng l)iftorifd;cn Eöerfen ben ôrbcrgrunb ein;

») ®e[c^. ber avied). Citccatur: Sf). II, ®. 352.



§, 2. «Materielle Urfaêiu 191

fcnbcrn c3 'ijat fi'c^ Bei t^m fccâr ju eigenen £*et;vBürf;crn mi^^

cjcBilbct. —©ä ift eine cjanj üerfd;iebcnc (Sad)e, baö ^lm\d}^

lic^c iêr bem EJâtericlIcn êvtoorjn^cfien, iweil man 23cibcS

\3c((fcmmcn ju icürbigeu ücrftc^t, ober treit man, Vüaä Bei

bcn ^^nicni fo ^äufig bcr %a\i ift, baä ©rflere alkin fennt.

^r;u i)bibeä Moat pxahiidjcx ^ricgös unb «Seemann.. S33ic ^c^

bcntenb feine c^'enntniffe lîerin geiüefen, ^ci^t bie mnftcrâfte

Älarêit feiner<2>d)iad}kn

nnb 23elagernn3en» ^nx bie g'üKe,iüie ber îdjta faßt, fü^rt jnr ^larfêit. ûdj fdjeinen itjvx

feine ênntniffe biefer %xt jeben S'ôment gegennjärtig jn fein.

êlBfi ben §omer liefl er mit frießerifcêm ^cnnevange (I,

10.). 5(6er nie ge^t er ireiter bamit, aU jum S3erftänbniffe

ber SSegeBcnêiten, irelê fein 23nc^ fd)i(bert, nctf)\üenbicj

iuar. ©6en barnm giefct er mit ftrcnger ^(nöiüaf^t lebicÎic^

baä. G^ârafteriftifcê. (So er^äÎt er III, 98 : „d)lan fa'^ bcrt

S(((eö, iüaö ]idj anf einer toerberBlidjen g'(nd)t ju ereignen

^ffegt.^' SD^ne weitere 5(uöfii(jrnng i), SDiefc (Sd)en Der bcm

9ä(^td}ara teriftifcên, iüie ât fie Bei ben (2)jäteni aBgenom^

mcnl Slian benfe nur an ©iobcr, ber aBer noc^ lange nid}t

bie 53i)jantiner eneidjt 2).

5(ud} in ber g e c gr a :|} ^ if d^ e n 23efc^reiBnng ifl 5i(;nfi;5

bibeö älkifter. äi3ie toürtrcjflid} iât er (Sp(;af tcria , bie Unt^

») S33t. aucf) III, 81.

') SBcnn bicfe j. S5. eine ^äjtaijt 6ef(i)cei6en woITen, fo erjaf^ten

fie Qu6fü()rticf) , bap bie JIrompeten flebtafen, bie ®d)n?ertcc entblößt

wären, bie ^ferbe öerciefjert, bie Jßaffen tciegecifc^ flebligt tjätten, u.

bfll. m. Äommt oicUeicfjt eine 8cl)lad)tvebe, fo entfjält fie bie abgebfosfdifnflen Urioialitäten. JDann wirb ganj^ furj üon bem 3(uggönßc ber0cfitad)t berichtet. 9lun roieber eine fbenfo Qii^füf)rlid)e, wie und)araf*

tftifkifd)f JBffrf)rfibunii ber ^tud)t. Ttm empörenbflen irirb biefp 5J?aniechti brn 2()ronbe|lf*ûnq6ccrnnonien ber Äaifer, wo man nod) am rrf^cn

etroa« Cbarafteriflifiije« , roenigflenö für bie9 S3olf (St)axaHcxi\li\d)ci er-

warten foUte Cfibfl bie beffern ecf)riftfteUer, wie i. S3. £eo ®ta?fonofi, tf)eilfn mit wenig 2£u6nat)men biefe ®d)(fcf)tinffit.



192 rr;urvbibc3. â^). 5.

öctnmgcu üDU 5Im^>(;(^>Dli3 , ücn Sl)rafu3 fjcfct)i(bcrt 5(l?ci'

er nimmt fcincu Qu^ auf, bei* nidjt jur (^rfläniuß tci* itacf;^

folßcnbcii ^ricgötf;atcit unmittelbar i:mrcnbct iuiirbc. — (5o

JlhU idj einen ^(ujênHicf üei ber ä3cfcfn'ei6uni5 ücn (£ici(ien,

bic er bcm fi^rafufifd^cn ilviegc. tooranfdjicft, fler)cn t^lcifecu

(VI, 1 ff,)^ îc cinîijcn, rein gco^ra^plîfd^cn ^cmcrhmcjcn,

bic id) t;ier finbc, IJctvejtcn bic tcbcutenbc i3x6^c ber ^n\d^

i^xc 91a(;c l^ci ^vtalien nnb '6ei îfxita. ^k^ ift näm(id) ba3

(înîgc, iiMö er fcfort fdôn l^cvarOciten fann. ©leid} in

bcn näd)]lcn hieben fpielt e3 feine dlolic, ©ic ijeranc^'cltc ô^

^?Cijra:|:r;ic ber (5tabt (2i)rafu3, aI3 ©inleitnn^ iôranêflettt,

njürbc bcm Sefer c\ax tâlb, iüo er ftc etjcn Brandete, iuieber

entfatten fein. S)ef;f)a(6 ivirb baä 5>^ctt)tuenbivjc bcivauS an

ben Derfd)icbencn (Steffen ber c^ricg6ijefd;id;tc felßfl cingcfdâls:

tct. <2o tefdjäftivjt fid) bcnn jene ^'inleitnUi^ Tâu^tfädjlid; jnifc

einer (;i|lorifd)en (^t(;nCijra^4}ic ber SnfcL £)ie i>crfd;icbeneu

(îmuanberuncjen iuerben mit c^rcnD(cj}ifd)er Sa'eUijc anfvjc*

fü(;rt. Man \iä)t baö S3er^ciltnif5 ber bcrifd;cn ilolonien ju

bcn nid)t bcrifd}cn, ber ©ried^cn überhaupt ju bcn Inulmrifl

fd;en Unüuc'^nern. Man cxij'ait einen tnmten 6'inbrucE touber fcnberBar jnfammengciinirfcltcn 23ctjc(fcrnnij, bic Balb

bnrd) (Sceränlêr, talb burd; S'(nd;t(ingc, Iâlb burd) Giniüan?

berer iêrmc(;rt a^crben; üon ber rafd;en gcrt^^ffan^nn.) ber

*§an:|:t6olcnien burd) Sodjtcrftäbtc, l^cn bem T^änfivjen 2lH'd;fc

ber $K>or)ncrtc burd) S3evtrei6unvjcn. .gîer i|l Uin Sîc^f ber

nid)t auf bcn Äricvj nad)êr cntfd)eibeub ciniuirftc. Itnb ct^cu

barum anrb and) bao äîciflc bacon c\Û\d) in bcn näd)flcn ^c*-

bcn ju %ti)cn \vciter i^cravtjcitct. — ^.^lit bicfer ftreUijcn, qch

t;altencn ^êfd;rci(nnii*^ nun, 'tic jUiÎeid) \:cn ber ticfflen 5tennt*

nifj jcuijt ») , müntc ber Scfcr bic äiji)|:tifd)cn ©cnuitbc bc8

^crcbct l>erv5lcid)en

') „âi ci- woiie oevfdjwcigt/ jeioit mir bcn 9}JciileL- bef



§. 2. 0ôt(}irmbiijfclt. (înirirfiing ber ^ötkx. 195

^f;ufijbitc3 wcwtd wcdj ein fcmcö Mittd an, jene matc^

ticKcu ^^cr^cittuifi'c ßlcid^fam tu ctî\d)t ju ücrllärcn» ©r Yict^

mcibct c3 nämlicf; gern, fi'c in immittclßarcr ®cl)ilbcvujti5 üor^

gufü^rciu 5(m licßjlcn fnd)t er fie in fRttcn ein, iro fic bann

a(ö Urfacên erfd;cmen, iuclcê bic ^(aue itnb S3cred;mut3cu,

fccö S'êbnerä Ji?ie feiner 3it^)>^ver, Ijefiimmt 'âbciu <Bo iinrb

baä Tlakxic{i]tc unb ÖeBIcfeflc feincö 23cr£'Cü mit beut QdcI^

ftigften unb Selunibt^flen jnfcimmcngeflcdjteu (VII, 36. IV, 3.

10.). ôd} ipfteiêu aud) I;ier bic rein öciftigeu SJtomcntc

tcran gu flehen (VI, 43 ff»)»

C. 2Bir âtêit ben Uutcrfdjieb fenncn gelernt jlütfdên ber

ä|l§etifd)eu imb ber v^l)ftfd)cu 9ôtt;iücnbigf eit i), 9tur

n?o bic (eitlere eintritt, iuo e^ fid) um einen S^^'^ng ânbcU

burd) bic reale Ueberlegcnêit cincö freniben SSidens: nur ba

Jvirb ber §i|lcrifer anftänbiger SSeifc tocn ^^totîuenbigfeit re*

ben bürfen. Unb aud) ba felßfl, iwenn ber S^^^^^Ô ^^^^

inenfd)(id}en 5(6fic^tcn au^ge(;t, verlangen itn'r eine Ijcffcrc

ßrflarung , alä ba^3 ta^c SSort ^^ctîuenbigfcit fic cntl;altcn

^üiirbc, SJ3ie nun atcr, tücun ber jiinngcubc SSiKe ein üBer^

mcnfc^ tiefer \cärc? alfo auf^crâCB beä (Setnctcä (dgc, mkUd)e3 ber .îflorifer mit feinen lliitcrfud)ungen burdîLMiibern

ann? S^'ux allein ift e3 erlviuBt, baö SÖcrt ^lotîrenbigf'eit

anaiüringen; nid}t eigent(id) aiß (^rflavung fe(b|l, toiclmcf)r

alö 3fid)en, bag ade mcnfd}lid)en (S'rtldrungen ju (5nbc fi'ub*

93cn ber äft'êtifd)en §)^DtfMüen bigfeit ifl unfer/Iûft^biteä iuie burd^brungen. Slßc êrfonen unb S3ü(fcr fei^

ncr (3(}d)\d)ic fd)eincn nur auö i^rer innerftcn 9âtur (;erau3

i ânbeln; nirgcnbo eine ^üd'e, nirgenbä ein (S^^rung; §((*

tommt, iüie gerufen; deinem, ber baö &c[\\^c gclefen ijatf

uigt fid) bic 5ragc auf, ctj e3 anbcrö (;ättc fcmmentcnncn.

') Z. oOfn ^. 24 f.



194 5:ûf^blbeS. Stap. 5.

c;artjc vcloônucfifci^c Mcc^ fc^cint tcm ^ûft^bibcä burcl) bcit

nDttjiücnbtBCU Sauf ^ct ©Inge ^cvtêi^cfükt ju fein. 53c«

Im ct l)i:äifd)cu (^cfati^tcn iintb mtf ba§ êUflc batgctâu,

iüic m^cn feine SSat)I me()v âte jtrifctên^tnnatjmc mit) 53ct^

itcvfimg i()rcö C^ülfööefud^cä ; \w tjcr ^ricg jtâr uocl) nic^t

erflävt fci, bod) al^cr in ûr^cm imb not^menbig t^ci^Dvflc^c

(I, 33, 360»5(ud) toott bcu ôrintîcin ju e|>avta \üivb

bicfcI6e ôtT)\ucnbiB eit iu'3 ßid)t ßefleat ; nur baji nad) i§rct

sRcbe bic 5(t^cnct ata IWUx bcö ^âm^fcg cvfd)eincu ,bort

bie Safebämottiev, ©iefe B^cid)c 23c[d)ulbi9ung auf Ocibcit

(Seiten tfl ein ^cnligenber ê\üei3, ba^ fic Beibc mit Unrcd)t

trifft* SSie fcf^r iiBrigcnä eine fcId)C ^»Ictlîücubigfeit nur S^ki^

nung bcö Sirûll^bibeö ifl, nid)t akr in bentiîvHid) oclâlte:.

nen 9^cben nrgirt tüurbc, fic^t man red)t benttid) barauö, bafj

bic S'afebamcnier itirüid) ber 5aifid}t ivaren, i^re mmikl)a6c ben ^-ieg angefangen (VII, 18,) nnb fcrtbauevn (äffen

(IV, 2L) 0- — ^^^ 5(têner üertt^nbigcn i()r Unifid)greifcit

bami't, ba^ fic um il;rer eigenen (Sid)erêit miffen 5(nbevc ^ät:=

tcn nnternêrfen, bann atjcr not()gebrungen bic einmal Utxctcnt

â^n fortfefe^n muffen (I, 73 ffO* 5üid) in ^^vifleS erftct

9êbc ifl bcr (^runbgcbanfe bic Uuiêvmciblid} cit beö .^wiegeä

(«.u/.x>; noU^^H.: I, 144.) 2). (i-fecufü ücrfid)ert Sl()ufi^bibe«

gcrabcju, ba^ nad) bem Sricben beö ^'Jifiaö fccibe ^l;ei(e nic^t

auöplanmäßiger UeBerIcgung, fonbcvn diâyxaootiia^ ben

5lvieg imebertjcgcnncn âBcn (V, 25.). ^-ine >:?JctC)iueubigfcit

für îlt^cn, cnürcber mk^ ju verlieren, cber iuciter nnb inu

wer njeiter fcrtûgct^cn, anrb awäj in ben melifd;cnUnter(>nnbs

lungen (V, 91 ffO nnb fv\iterl;in burc^ Sllfibiabeö entfd)icbctt

ij Dci-mbencv 3füEvatc5 (De pace) âlt umgc?cf)i-t jcine Canb«*

tcute für bic :?fni3V':ifcr.

3) ^c\[. II, Gl. 63.



i

$. 2. inotfitcmbi^fdt. ©unjtrfung b^r Götter, 193

önerfamit (VI, 18.) »). fi3ci jcbcm trid^tigcn ®refcjniji|e fin^

îc ii6crmcnfcÎic(;c 2) (^ciüatt, tie îcr jiiX^runbe lic^t,

irirb tcm Slûfi^bibc^ tu fccr 9êgct bur^ 'ti;;^?; ober. ti;/c«t

Bc^cicûet. <B\c fanu fcic ivcifcflcu 23crci)nun3.cn, \vk 'nie t^c^

vfgftcn ^cffnim^jm butcf/frcuên (I, 120, 140>). ®iiv(^ tinc^t

^crfic^t irirb iBr ^:pictraum ctngcfd)väu t (VI, 23.)/ tôr^

iic^mlic^ tuvi^ ^.îäfngunj^, ii?cld)c mit i()ven ©ntmürfcn âit

mad)tf fo lange fic toou tcr î)d;e noc^ Bcgünfligt irerbcn

(IV, 19. 62. 64.). ©aîu wax c§ jc^t gcfoutmen mit bem'^crcbotifd)cu §>lcibe bcr @ott êit — ®aj;^ Sû l)bibcS biefc

9kt(;\rcnbig cit bcn ©Dttetn. jugefc^rictcn, crêdt aiiö II,

64. îcr tüirb bcr iniiDcvmdblidjc S3crfafl M at^cuifc^cn

«Staate^ gcrabcû aU duLfi6>i'iöv bcn -Sdigriffcn «no tmv noU-filo)v t\\ic}^c.i^t\\^t\t%t — S:15a§ HdH aßer, fo fonutc manfragen, itaö HciSt m ^^nfubibcä (Scfd)id)tc> . mo, bod) 5(llc8

in tnenfd}Udjc ^rießfcbcrn jcrlegt ifl, bcn ©ottcrn irgcnb w^ä)

für ein (Spielraum? S)ie 51utmort lât itnö ^ûi'i)bibeö nid^t

fd>njet gemad^t. SÜâg Bei i(;m Äud^ j.ebc .*panb(ung t\m^^2>iU

liw als baö \uc^l ju ern:artcnbe ^robuct fcineö ganzen (St;a=

raftcrö ctfc^cinm, alö bwr^gcfe^t irifcer fo unb fo ljcfd)af[enc

öegner, alö nnterftiitst tocn fo unb fo Befd)affenen ^(n(;ängcrn,

aly Begiinfiigtbnrd) fo unb fo ücfd;affcnc materielle ä5er^ält^

niffe ; fo bleibt boc^ immn: ncr^ eine 1^xci^^,t üßrig : Siêr \)ai

bcnn jene ^|;erfcnlid)feiten fo unb uid}t anberö gefd; äffen? SÖert)at fie in bicfe 'î\i, in biefcö ^-anb fo unb nid;t anbevö ju^

fammcngcftellt ? *2Ser ât, mit (S'incm äBorte, jene taufenbs

\c^cn Umftanbc êr6eigefül;rt, vsid6)t bie lHeuf;erungen ter

uicnfd)lid)m Statur felbfl ba, luo biefe emig fi'clj gleid) bleibt,

in terfd)iebcnen ^Jciten fo l?erfd}ieben geflaltcn (111, b2.j? —

•) »gt. VI, II.

13



196 ;il)un)bibea, Sta\\ 5,

©lefc gragcu ijat imö ^()utvl:ibc3 ua()c QCxMi] cv l^cauttuov::

tot fic mix anjrncr (5incu StcUc, iro tocu 5(t^cnö ^^crfatlc

tic dlc^c ifl, cffcn r)cvauö tuvd) ^flcunmia lex ©öttcr,

(gä ift îc ^lufgaBc tcsS .fîftoiücrä , ntcnfc()I{cl}c îru^c,

)vdd)e tct gcmcmc •S31ic£ nur a(ö ifclirt inib jufäfiiB äuffajjt,

tu t()ren taufcixtfac()en ^crfniivn^nn^^cn unb 23cbiu.ûncicit bat:=

ju|lcl(nu î(ud:} fccv ?âturfDrfd)cv ftvctt ba()in, mib fd}Dn 5(iuv

xagcvaä \vav Ijcnüi()ct, möc^lidjft S3ic(cä in bcr SBcIt au^3 fei.

neu SBiitcIßelüecimigcu (;cr5ulcitcn, mcöüd}ft Süeni^êö uumit=:

tclfear auf Un 9kMiS ju Ijeîcêiu 9tuv ()a(tc îiemaut ein

fDld)eö 53crfa^vcu für ivreliöieM 3c laijixddjcx in einem .§ccrc

bie Si;in4>v^«^ '^tKî ^ 1^ iêrfdjtebeuavtiijer tie Söaffcucâttuu.-êu,

je fcuntev uub £iufMvcid)cr ba&^criaiu, je iHWideÜcr tad

S3cvpf(f9UUCiöU3cfcu, je uuHd^ticêv ci»övcifcub bic ^^ctföd)avae.

terc uub 6taata>cvt)ältuiffe fiub ; jDcfto Qtc^cr bcö öclblêvvu

©cifl, bet aü bicfc a}îttel sunt îegc fiiît. So utuij and)

in bev ^dt jcbc cnucitcrte 6lcuntni^ beä uatiirlidHni 3uUnu^

nicnâuocä ber S)iugc, \dcuu man bic itberuatüv(id)c ^vcvve.

ruug uid)t Icußucuima, bic ©()rfuvd)t i^cr bcifctßcu ticfcv-

uiad)cu 0»^^)u i;bibca I)at iu bicfcm (Stütfc feine ^^cvgänöcr c^c^-

(;a6t, luenigc 5kd)fclgcv gcfuubeu, §ctobDt Iäf;t alö bcu

ticfcvu C^3vunb feiner (^vsälÛiiig überall beu 9êib cber bic

dUdjc bcä du.îi^no^ r^crtcrtliden, 5tlfo bic freien ($nt|d)(iiifc^

ber uutjcfauutcu üt>ermenfd)Iid)eu '2}Mt, tväC)renb iu Z\)xv^

ti)bibeö ©arftcdnng nur bic ^ctâHMibigteit iu ber t) cf auu;^

tcu meufd)(id)en Söett jur e^radje fonnut. ßür Sl^nh}bireä

e-rffärnugen ift bie ©ctttjett aacniat bie (eOte .'juftan,^ ; fiitf

^crobct faft inuner bie crê, „9?ieil cQ bcm 5ti:uigc ütêl gc*;

t;eu fcUtc, fo untevnaljm er biefcu ai<: baö ifl îêrcbcfo

geiücf;nlid}c (5if(ävnu3 2). iijjcfjt inel anberö mad)t eö a>ieber

') S3ol. ©d)lcicrmarf)er m. ®(aubcnötcl;re: St). I, ©.243 ff.

^-) 11, 16 . IV, 79. V, 33. VI, «4. IX, 109.



S. 2, ülott)\vmbiQfdL ^hwmxtun^ ber (Setter, 197

^'cuopl^cn m feinen cic^cntli^ lî|lovifrf;m Texten, mmgicl^t fxciiid) btc cuj^mtîmUdjc ^^cltgicfität tjcr rcno^)ôntifcC;en

>idt bicfcr aiictôbc eine ân^Q cic^cntijmxMje g'Mntng.23dna^c ctcnfo t'fl eö mit ben X)td;tcm gehangelt/ Söcmt

5(cfcf;t?(c'3, iucnig tcfiimmcrt um bic VU^Îoôîfê entlutcHmtgfeiner ^^crfcnen , ânpt\lidj\\dj nur bie ml)tr)ifd;c entiüice(micj

bc'5 göttlichen S^öiffenö »erfolgt, bem fie aU S^öevf^cug bicncniuenn înbar i)

fcgarmeint,

m tk .^J?enfd)eu ju ^nMnfc§ einen, ba feien \n S5ât;r(;eit nur bie ©ötter tf)ätiQ: foerfcnnt man leicht, bafj auf biefe 5(rt ber ©egenfafe 5anfd)euSnfvi'raticu unb ^SelCfteiüußtfein nicf;t bcrmieben uîvb. Tlodjc:Uli mi) jene SJ^änncr in iijxcx tiefen, gläubigen ^MigiofitcittaM f emsigen: fiiv eine minber fromme Seit irurbeu foIc{;c

grageu îerbur^ nidjt fceantiuortet, fonbcrn bop^clt aufge^^rü^rt. SSie ^Xûfi?bibca in ber (êfdjid^tc^ fo ijat (go^3r;D;: (eö in ber Stragöbie burc^ ein 3uriicetretenlaffen ber ©ötterbie .^cnfcên g(eirf)fam freier gcmacC;t 2). fJUnd) M i^m ift

bie S3crfct;ung einegmegc5 in mur^cfianb terfej5t; ater fic

\mti in ber Stieget nur burcf) bie 6r;araftere ber îcnfdjen unb

Vmon. Vllf, 76 ff.

') 93ei @op()o (pg freilief) ift tveniêt (in 3ürü(.ftrefen ber mttev,fltö ein 93ortmen bec «Üienfcên bcmerfbar. âg er. îevin über bemÄefd)i)lo^ ftef^c, wirb biird; @d)i(Ier'ä SKort bef ätt(^t: „îe «Tfatur

beö 2)ramaö bulbet ben Jinêr bi-o Un3efäf)iö ober ber unmittelbarenSorfeljung nicf)t (23orrebe j. 'îeöco). »gl. bie gonj überetnftimmen.ben Urtljeile oon Ûton (CratyK p. 425 D.), unb êgcl (Berfe X1. 0. 291.), 2Crifloteleö (Poer. X, 11. XVI, 9. 13i|>.) unb tcU

19 (Dramaturg. 3^. I, 5 gâi 1767.). - ©o machen eö benn autl)t)U ^Weillcr bee neuern iT^ramas. Gin SSolfaire modjte fein »ebenfenfrö.ien, btrcdj (êtfler ex marhina o^ne Sßeitereß auf bi< ânblungetn,jumrft'n.

ei)afefpeare ba.]e9en fiiljrt fte niemals ein, wo mdjt ba§fiftenr êrj hei .gelben fd)einbar aud) ot)ne (êifter benfelben äüi-ß ge--funben bättr X)n 3ufd)auer fönnte immerl)in in 3roeifel bleiben, objene «Jeiflfr be< .fjamlet ober 9J?acbetb nid)t melleid^t blope yi;antQ|ieöe*bilbe tcü tn enena- ecele entîinbcten gelben finb.



498 S:f;uMite?. Jla^. 5.

tk Sufammcnftcauug tct Su'Dllnbucit. edjou tic l^lojje 5luf*

na^me tcä Strita^cuiflm ifl ()icr natiit(id) ton tcr orc^teii

£Bid)tigM. (Euripibcö ât fcaä äu^cxU)t (Siugrcifcu bcr ®bt:»

tcr iüicböc eüiijcfiiljrt, ct^nc tcit (^)tau6cn bavaiu — ^îcr

ma}5 eä erlaubt fem, ucd) einige foCvatifdje 5(nfid)ten Ui^

jufügen, luelc^c bcn ^^ragmatiöinnö beö 5i:û i)bibe5 ton eU

ncm anbftn, einem iüefentiid; vfîlofopîf djen 8tanbpunftc

auä nnterftiiên fmmen. Söie^{)ufi?bibeo (§efd)id}te juîl)rem

(l^cgcnflanbc fajl auöfd)IietJUd) ben ?J]ciifd)en nimmt, fü (jat

fid) aud) (Soh-ateö ^^îtofo^îe, tinc ^êbermann lüeifj, beinahe

auöfdjlictjCid) bev (^rfenntni^ beä ^lenfd;cn jngetiânbt. Ûid)

^Dfrateä ei-Havt fid) mit Ralfen SBcvten. gegen îe, iücld;e

'iUIeö, unb gegen £)ie, ireld)e 5ûd)tä in ta (^cfd}id)te burd)

(Lottes mat^fd)liiffc eitlärcn iuoKen 0- ^ ^ ^^^^ f'^ »^^ ^^^^ fid) Inftig ü6er diejenigen, midjt anf nnge^cvigc 5(i-t menfd)^

lid)C (E'ntfd)(iiffe wen materiellen Urfad)en ()erlciten 2),

^()ufi)bibeö mnjjtc ben .panvtgegenftanb feinet ^cxh

jum 3)latlftak ner)men, mQ für ^ügc er jur ^d)itbernn

feiner ^êrfonen aniuenbcn fodte. tiefer ©egenfianb \i\u ber

VcIoponneftfd)e ilrieg unb baS .§eraüfinfen 5(tênö burd) ben:=

fclben» îerju nnirbc natiir(id) feine ailfeitigc (gcîtberuu^l

ber Beitgeuüffcn crfcrbert» Sjtj ein etaatömann j, 6'. bev

alten (>()ovpüefte ober bem neuen £)it()i)ramljcä gen^cgen n.\u'

üt) er bem ^rotagoraS an()ing, ober bem (Scfrateci: —laute

intcreffante unb d)arafteriftifd)eßragen

—fcnnte ()ier bcd

uid)t erörtert iuerbcn, SSenn e5 anging, fo mußte Stf;u i)b^

beö baö Q'k\vthc biefcr etaat^? imb ^riegogefd)id)tc and) nu

aua yclitifd)cn unb militärifdjen gaben auöfü()ren, — «2

ât er benn mer ü er fd)i ebene gaben, ircran er bie ^()a

\ad]cn 5ufauuncnrcil)t. îc\c laufen c(;ne UntertH-ed}ung burd)'«

') Xcnoph. Memor. 1. 1, ? »ag.

-') Sp. fRitt^r, ZU. II, C ö(J.

:i



j. 2, iSxmxun^m US :$:?uft)bttf3. 199

ßanê SDcit, taiifcnbfac^ tn cmanber gcflod)ten, imb e3 tft

feine ârtic, wddjc rndji ju einem cbcv ntel;reru flhinte ge*

lei^net iüetben. (2d;cn Bei bcn êbcn f)ciimx \mx fte kennengelernt: :|^Dlitifd;c ©cfinnung im 3n«crn, Unternc^mvmgägcifl

uaä) 5(u|len, (Seemac(;t unb ^nnbeöêrrfrf)aft. S3ir njerben

tiefer unten baä cjan^c ^cxt naä) i^nen anal^firen» —• Um

aber ^l\d)tß uner (ärt ju Iviffen, fü^rt ber §iflorifer jeben bie:^

fer gaben Ina auf ben Urfpruncj ber ^cUenifd;en (êfd;id)te ju*

riicf. (S'r ircifet nac^, bafj beim 5(nfangc beö Äriegeä je*

ber i'cn i^ncn feine ^cdjfie (Starke crreid)t âBe.

îc bemunbcrungîcertê ©rünblic^feit, mit ireld^cr 2^ûs

ft^bibeä G'rftärungen immer aüc (Reiten be§ toorlicgcnbcu êr*

l^ältniffcä jugteid) umfaffen, ifl am beutlic^fien in ber mittele:«

Uiiifcên 9^cbc ju CU;nipia nad}3ulüeifen (III, 9 ff,), îer ifl

cindjf tefcnbevS im breiêf^nten Äapitel, bic äußere Jyorm fo

flreng , \mc fie fonfl nur in ber S5Drrebc getroffen iuirb» &n:i

ter jeber cinjchten 23câu^^tung fclgt fcgleid} bic ©rnärung,

mit '/(/.(), zexujJQtot; di unb ä^nUc^cn ârtiMu eingeleitet:

îer jur Eingabe beö geifligen 23eiDeggrunbeö , in ber föorrebc

jur ritifd}en

öeijcciöfü^rung. —Sag^û l)bibeä

üßrigenä feine(S'rfiärung ben äußern Xâtfadjcn gcn:c(;n(id; ücranfd;icüt,

ifl nid;t t(cp c^rcnclcgifcêr, fonbern mad)t and; \)ic ganjc

<2ad)c bem Scfer bent(id)cr. <2o iuerben 3. 23. lôr ber lejjtcn

î;rafufi'erfd;(ad)t in ^liüao 3êbc bic Äriegöanflalten gefdîl^

bert, lüc(d;e bie 5ltf}ener a(o ängerfleö ^cttnngomittcl erfonncn

lâttcn (VJI, 61 ff.j. ®ie Îriti biefer mttd tfdttc ein '?(n^

beret tief(cid|t crfl bei ber (Bdjiadjt felBft gegeben, wo fie aUun^vaftifd) beiuä^rt amvben. X()nfi)bibeö aber giebt fie )nox^

lêt; er legt fie in benälhmb beä fvrafufifd)cn gclbr^crvnfOT.),

um ju gleid)er -Seit auc^ bie Stimmung ber beibcn .gêae ,û

fcîttcvn, tie bumpfc 9iicbergefd)iagcnr;eit ber 5(t(;cner, bic

ftci^c 3id}cvêit ber Sijrafnficr.

oum ©efd)(uffe biefer Unterfudjung mug idj eine leiste

(^'igciithi'.miid^foit bco ^^nft^bibeö ^rcnig'tcn^ ncdj anbcntcn.





S. 2, GtrMerüärungcn» 201

^cn. S3ci if;m ift \:cr cxtläxtc begriff fecm ctflävcubcn atfcmat

fuGorbmirt; unb bie (S^cn'êit feiner (^'vHärung Uxxx^ct ive^

[entließ auf bcr ^d)ärfe bicfer 5l6ftufimg, ©alîngegcn ftnb

bic @(icbcr ber l;i|lcrifc(;eu ©rHcirmtg cinanber cocrbtuirt: ftc

ii:c[(cu bie S53tr (id)f'eit , nur cnt()üttt unb angcorbnet, irieber^

geBen, ^n ber îxUidjUit atcr gictjt cö feine aBfcIutc (SuB^s

orbinaticn: lîcr iuirb baS @ro{5e etjenfo oft ijon bcm kleinen

nicbificirt, im'e bao kleine tocn bcm ©rogcm Qebe iua'^rs:

'i')aft gelungene îflorifd^c ©rflärung brc^ctfid)im (SixtcU



^cd)ftc^ âpxUL(S^tâtattetiftit bcr petifleifdyen êit im

^HUêmcinen*

Hx fi'iib mtnmet;r auf eine ^liê Qclaiij^t, toon iuo fii^

eine freiere Sln§fid)t wad) üerfdîebeucu Anteil f)in crofCnet.

Sîa luirt) c6 ntb^lid; fein, tie ciitjelneii ^(nbeutungcu , iuclcê

ütcr baä S3crr>iltuit5 beö S$:û t;bit5c3 §u feinen Bcitgcnoffcn

ta unb bort fd}cn cjCijeBen finb, in ein (ân^cö ûfanuncnîu

faffen»

®en ©eifl eineä jebcn 3citî^tevö ann bic 9lad)\üelt amBeflen auö ben (Et;arafteren unb Seiflungen ®erer têuvtfêikn,

iiêld)e baö ßeitalter felOfl für feine (rrften ernennt, Cîer finb

c8 benn êrütcö, ^;p(;eibiaö unb ôplôflc^, iLêld;c

baä ^êrftanbniß ihrer Qcit auffd;üejjen. Qt^rc ^Drcjängcr

a\iren ^(;emi|lcHeet unb 5(efd}i}(oo, iftrc 'iad)fclijer 5ltfiljiai

beö unb C^nripibeiS. ®enn ^^^()cii)iaö Xjat in 5(tên iueni»,ii|lcu3

'Peine fjrcfKn 53Lnvjäni5er f\et;al>t; er l)at '3d)ii(cr unb ©efîilfen

juriict'gelaffen , ater feine ^kd^fctiêr becjinnen erft f^\itcr. —

') Sclöfl in bec fpäfprn , ober bod^ ?ünftrerifd) gemif nod) guten

^(?riobi', worin fccr größere .P)ippia5 cntlânbcn ifl, öjirb immct î}eit

hiai nod) a(§ tcz SBitbljancc xur' £;o/>;v nnijefiifjrt.



Selber fliegen bic SûcHen juv îinbe biefeö Scitravimeo n{d)t5

Juentger ai^ rcid)(ic^. ^cm Äetuni bc'3 ^criflc^^ âUn wix

oiiö tiefer Seit nur bic fnrje Ueljerftci)t im erfreu S3uê be3

Sl§ufiibibe^3 , imb bie genauere ©efd;id)tc feiner lebten âijtc.

âo ben ^êibiaö betrifft, fü reben bie krümmer feiner 23au:s

iverfe freilid; lauter ton il^m , al3 3i ^3fn über Sudjflaßen

im (Staube lüären. 5(6er feine 23ilber finb unä nur in f^niten

Gcpien, cber fett Sorb (E'lgina ßdi in jiüeifelâftcn , l;al6

tcvftümmciten Crii3inalen jugänglid), 5(ud; toon (2üV^}0^^<^^

ift mdjt ber jel^nte %i)c\i feiner (3d}c(3fvmcjeu er()alten iucrben*

—ûrd) bic cînber unb (S'nfcl biefcr êricbe ift unmittelOar

nur iceniij û lernen; benn tiV:^ S3erftänbnig ber erregen S^tging alfübalb üerloren» ô ât ^^laton iuäßefonberc toon

\:cn alten Staatsmännern aMn ben 5(rifleibe3 , allenfallö auc^ tcn äitern ^§u »bibec ôd^gefd^ät^t; ben ^l;emiflefle^ a6er,

ben îmcn unb ^êrifleö mit bem iüa(;ren Staatömanne fo

tocrglid}en , iine bie Sx'ödjc mit bem ^(r^tc i), 5tud) tiic ältere

föeifc ber ^linberûd^t, jene ©runblage ber peri6leifd}en ^^îcxxî

Ud}ftnt/ fud)t er effcn l;erunterûfeben '^). dagegen erglänzen

mand}c Sid)tOUde auö êrifleö 3cit in ben hieben, üor Tillen

in ben hieben beä ';£)cmcftl)enc3.

SlSer auf eine anbere 5i5cife ifl m\^ ber fjerrlid^fle Grfajj

gciüorben. Sîî iUiänncr, Geibc au^3 ber periflcifdjcn Qcit

gelnirtig, ater jünger, al^ bic Heroen berfel6en, ber C^'inc

au3 ^cêm, ber îlnbere au3 nieberem Staube, tragen ben

öeifl bct atl;euifd)en Örcge nod; ungcfd^mäicrt in fid), l;aBen

i^n burd) bic Stürme ber 23erber6nig gerettet, unb in muyn

') Gorg. p. 503. 515 sqq. — 5îd)t allein (SofroteS (Xe-

noph. Symp. VJII ), fonbern aud) bie minber fe(bftänbiiên Scfvoti*Ut, wie 3Ecnopt)on unb Simon (D« virt. p. 376 D. »qq ), urt()altcn

tjifdn wtit tidjti^ve.

') Soph. p. 219.



204 fj:f;iifi.;blbc3. â\\ 6.

.îmfhucvfcu fecr ?tac()iüclt auf6ciüar;vt : 5lûft)bibcö ') imb

5iriftDpr;ancö» ®a3 SBcrB bc'3 ©rflcrn t)l unä cjanj crt;al::

Un j bcn bcn ômübicii bcö Scljtcrn bocf) cmc irDt^lûfammcns

r;än^cnbe dlciijc i?ou elf füftlicl;cn perlen, imb mit einem

^cidjtrûmc Center Srfjclicu, wie fic I^ct'anutüd) fafl fein alter

@d)rift)lcl(cr fünft ned) anfiueifcn fann. Qm ^ûfobibeö liegt

imö baö :pDlitifc{;e nnb fviegcrifd;c ScBcu jener 3fit ücüftänbig

anfijcfc{;loffcn» S^öeitcr freilid) nnr Söenic^c^. 5(Ber, itjaä ba

fcl;(t, baö finben iüir im ' 2lriflop(}aneö , eine ©efd}id)te ber

^nnfl, ber ^^f)ilcfcpîc unb ber ganzen îttc , wie fie 91id)t^

me^r ju ii3iinfd;en iilJvig läfU. — 3n biefeu Reiben $Oiänneru

()at bic altattifd)c ilunfl i(;re fd}ärffte (^'igentf)imtlid;feit ex^

xcidjt: gerabe barnm bie fd;ärfftc; lueil fte gegen baö einvci:;

ficnbc ^^crberßcn fid; fd)cn lêrtf;cibigen mnfjte, êx. alfo bie-

fen a(tattifd)en (êift ernennen and, ber finbet il;n l;ier aml;anbgreif(id)ften 2),

(Sd)cn ^pDlt)GiDö 3) ijat eingcfelên, bafj in bcn ^ntiüdf:*

hingen ber 9}tenfd}en ein geliM'ffei* ^vreiolanf (Statt finbet, wehdjet allemal 'ta^ G'nbc bem 5lnfange äl;nlid> mad)t. ©anÎêfonbcrö l;at fid; bieg (^cfcj^ in bcv l)eltenifd;en (l)cfd;id}tc U^

*) §D3i)ttenba^ fagt fef)r Quti Mihi quidom Thucydides ita

8€ ad Periclis imitationem composuisse videtur, iit, qiium scriptum

viri millum exstet, eius cioqueiitiae torniam efdgiemqne per toium

liistoriae opus expressam posteriiati servaret (Praef. ad Select.

priiicip. histor. p. XII.). fßQl Aristides Vol. II, p. 121. Söie

Ä. £). Ôlüllec trcffcnb bemer t, fo onntc 3;()uFi)bibcg bcn oeijtif

cên 23eweö n^ ' Kti^cn feit ber ?] ?itte beä Äriciêö um [0 leid}tei*

fvcmb bleiben, weil cu im ©,til lebte (Sitevatuc 11, ©. 342.).

^) SalKv: ciud) ha$ Sputete ?Cltertbiim im Jansen beu 'lÜJcnanbcc

bcm 3ti'irfopl;ancü [ebr ooi'ijcäogen Ijat. Jöt^l. bie üortrefflicê ûfammen;fteUuiiij 511 2(nfaiU3 beu 9lan£c*fcl)en Vita Arislophanis.

^) 3C(fü biivd)au6 nid)t ?0?acl)iaöelIi gucrft, wie Oeröinu^ ivgcnbf

wo bet)auptet. 2£ud) hei '•piaton unb S^QcituS finbe i6) bicfclbc 2i\\'



ilfjaxaUniftit ber ))(xitki\d)m Seit, 20S

WCi^xtf ititb \d) M'cntc C'3 ^cx jimäcfjft auf bic Slcir^cnfolgc

t er 1? r l^K r r f ci; c n b c n «3 t ä min c an. 3iif>^ft P^^^ ^^ ^^^

^cLiegcr nnb Scicgcr , iüc(d;c bic fpätcru (StamincSimtcvfd}tcbc

iicd; un^cfLMibcrt in fi'd; tragen, ®ann cr(;cßen fi'd) bic äoli:^

fc(;cn ^^clbcngefd^lccf^tcr , bie juv 3cit bcä trctfc^cn ^tvicge^S

teina^c gan^ ^clla^3 unterworfen t;altcn. 9Ti\t bcr c§cra libcn:=

icanbcrnng Uitt bcr bcrifc(}c 'Btamin in bcn ^ôrbergrunb,

bcffen .§auv^t, Sa ebänicn, burd) ^crä'ci6ung bcr ^l)ranncn *)

ju einer faft atltêmeinen .s^cjêuionic cjclangt, 5(Ber t'anm ift

bicfc 5(rkit ucUcnbct, fc t^ciîunt and; fcC)on ba3 rafcl;c S^öad)^

fen tcn 5(têit, irelcf;c^3 ein IâlSeö 3a()r()unbcrt T)inburcl) mit

£afebämcn g(ci^ jle^t, bao fofgcnbc j'cbod) nidjt allein )^üii^

tifc^ cntfcûcben ben Vorrang Beftan^tet, fonbcrn and) tu

(S^radjc , Literatur unb ivunfl unter ben .cntgegengefeijtcu(2täuuncn bic ^cf^cre Sîittc einnimmt. — Ttad) bem (Sturjc

ücn 5(tr;en ge^t in fd;cnfter Orbnung îik^ ben umgcM;rtcu

(3anc^. Qncx]i ancbernm bic £)ßrier InS jur leuf'tnfd)en ^Lk:=

berla.qc; tucitcrlîn bic äclifd^cn ^coticr. ©nblid) , nad)bent

bic g^cmb^cnfdjaft bcr S)îfebcnier if)r brücfcnbeö Uekrgcs

ivic^t tjcrloren, flraC;lt baä letitc 5(6cnbrot^ bcr T;e((enifd;cn

vyrci^cit tcu bcn 5(rfabiern unb ^(etcliern anß ^ iuetd)c bem(Sâiaftcr bcr uralten ^^>e(ac^cjer unb îclcvêr am näd^flcn c^C::

tlicBcn. — £)en ?Jiitteiûnft bicfcö fleincn ^latalcqcö, ^n^

^kid) ben .^^cC^cVunft bcr (;e[(eiiifd)cn ^qdjidjtc iikrl;au^>t, InU

bct ^2(tf)en : ^(tên in jenen brei ^^cricbcn , bic id) ffüc^tig

cßcu Oe^cic^nct ijai't , bereu nuttclftc unb i)M))tc eben bic

Staat3ecr\üattun.q bcö ^ferificö auofüflt. — (ô urtl;ci(t

and) ^(;nt'rtfciteö, bic lHti;euer feien im ^crferfriegc a(ö bic

heften er^rott (I, 73 ff.;, unb in %>cxiUcii êit i[;rem öeß^

'j 2(n biffc pflecit batêc 3:t)uft)bibc« fo c^nn evinncrn jii laffcn.

tat êrobot] ,

a im erileii JBudje.



206 S'(>uFvbibc3. Stax>, 6»

ncr an ciffcn SBorjiiijcu iikvlcgcn gc^üefen (11, 42. 65.). Uns«

nuttelBav ijor bcm Kriege i^crftd^cru fclbfl tiie S'<^^ ^<^^ «ur bct

ganje lafcbäm cnif d}c 53imb fei bcm einzigen Sitten gcnjad^fcn

(I, 122.).

§ßernc^mcn irit jucrft eine (Sc^ttbctwncj btcfev :^^cvt^

(ctf d^cn 3ît «»'^ bcm ?^hmbc toon 5Üên8 ciBittcrt|lcu

Gegnern: ait§ bcm 9}imtbc bcr côrtnttîcr, iine fjc burc^

grellcö êrtjovt^ctm toou §Üênö 6cbroÎid)cr ®tär c bic Safc^bämonict jiiui ^vriegc cutyinbcu iücllcu (I, 70,). ^k îiijc^

mXf ijci^t e§ ba, fcicit gleid) imternc^ntcnb tm ^ntlrutfc,

glcid) rafd) in bcr ^(usfü^rmig. S^re ^(anc ipffcgtcn üBcr

tt;rc ^vaft ju gcên, i^t ©ifcr üBcr i^vcn anfängltd)cii ^\\U

fd}Iug, t^rc ^S'Dffnimgcn ilßcr i^xc ©rfolgc. ^sit bcr g-icmbc

feien fie ju âu§: bavum i()rc (Siege bc^^^clt gcfä(;vli^, i^re

5)]ieberlagen iücnig ju benni^n. 253d fie grembcö nid)t cro?

Ijern fcnncn, ba (;alten fie baä 3f)rc für gcfd)niäiert »). (Sie

finben ©enu§ nid)t im 23efii^ê beä (S'riücvtênen, fonbern im

©riücrBc beö ©ciüiinfc^ten. ®ie Sirbeit ift i()ncn nid)t MiUtd f fenbern Q\mä. (Sogar i^rc g-efle ererben babiird) U^gangen, ivaö bic Umflcinbe forbern, anöjnfü^ren. ^Jlit î*

Item Söortc, fie finb geboren, ireber 5inbern dlwi'jc ju laffcn,

nod) felbfl dlnfjc ju ^ben 2), SSie unjertrennlid) bicfc äu=

êre 9^{ii()rig cit mit einem iprogreffii^cn ß^âraf'tcr bcr inncrn

Staatöi^cnualtung jnfammen^ängc , loirb I, 71. erörtert. —ôn einer anbern

(^dtclêr

betrad)tet êrifUöbic Sl>er:=

•

^ältniffe, irenn er in feiner crften îcbc ben 5(tênevn <2>\cc^

lêrfünbigt, ivofern fie nid}t bnrd) eigene @d;nlb beffelbcn i^cx^

») S3gt. IV, 54.

-) 5]lan crinnecf fid) woî , cS finb bic ilorintl;ier, bic i)ict rc;

ben SiSo burdf) tâtfcäftifjc 5Jicn[cl^cn ctwaß 9leuc6 öfQfn bic tra^c

?)3?affe buvdicjefe^t werben foU,-ba wirb boS aSebütfnip, welches jene bc-

ivecjt, bicffv Icytcvn tmmei: unbegreiflich bleiben.



eOavaftmftif tct ^HTifIctfcf;cn ßdL 207

(uftu-^ iliiicjcu (I, 141 ffO« Sîc^ tritt lun* 5((Icm bic gvci^cit

tcr 5(tr)cncv tocn bcn (Sovcjcu tc3 täi^ncl^cu S:ctcnö (;crLôr;

luclc()C i^ncn gcjlattc, fiel; mit cânjcv (Seele auf (5iueu övcfjeu

^wcd 511 iuerfeiu ®auu i(;rc (ciitgi ät^vic^c , al(mä()lig cvircv=:

teile Iklmiiij im 5\am^>fc uub in bcr Cêrrfdâft, i(;rc ftciif'c

inib tie öelegeiif; eit cVi^vcifenbc ©iiitrad)t, if^ve lliigctuiibens

T;eit iii ber SBcifc beö IHiigvip, l;auptfäd)M) a 6et i(;r gi-cfS^

T^cvjiji^cr 8 tun, lueldjci* bic Saiib(;äiifer uub gelber lôn 5lttifa

um i^vcilerc îwc^c M'iiixc^ baTîujêGc,

* 5Ü*3 uun ber c^rie^j al^cr anrflid) üejôuueu ^Mtte, in lücl=:

d)em biefe ©re^c tcu 5lt()eu jufammeiiftürjeu [eilte, ba hdiiuiit bct .>Jiftcri er bic cr)le anirbivje ©elegculêit 511 einer ferei^

Hxn ^'iitfaltnncj feiner 5lnfid}tcu: gleidjfcim alö lücllte er lôr

bem 5lbfducbc jene Sît ucd) einmal in il;rer l?ollen cS^êrrlid;^

Uit beijriifjen. ®ief} öH^)^^^)^ ^^^ »^'^^ V^crifleifdên idti:^

chcnrebe (II, 35 —4G.). ^lidjtß ift iminbertarer , nl*3

bac^ aKmälvd'vê innfd)U>el(en biefer hiebet an'c fi'e fül)l uub leifc

üe.qi ^'^/ immer irärmer uub lauter, immer c\lii(;enber uub

mäd)tißcr anrb, eine ßeitlan^ in lêd^fter ^-^lajeftät fid) gleid)

WeiOt, um bann cßcnfo alfmäMiv] 511m (2d)liiffc l)era(^5uf(nfen*

TiVi ift bie aMl)rc (;iftorifd;c IVrebtfamfeit , iueld)e mijt Uc\]

iêranftürmt o^Cx^cn ben êfcr, fcnbern il)u and; fäl;i3 mad)t,

bem <Eturmc 2i>ibevftanb 511 Iciftcn.

C'^Heid) û ^HnfaUi-jc lêmcrlt ber ^kbner, er rebc nid)t um

ber C^5efa(leuen mlicw] benn lucr burd; bie ^l;at fid) i^rcfj c\c^

i^c\c\i, ber iuerbc and) kffcr buid) bic ^l;at, aU burd) bic

^Hcbe gefeiert, ârum f\el)t er beim aud) (\ilb auf ben 'Hnl;m

beö atl;enifd}cn 'Staaten über CM],): er .gebeult ber lHl;ncn,

iccldjc burd) (Stcitij-^feit ') il;rer iJ13el;nfil30 uub bind; mänw(id)c

:iugcnb bic grcil;cit teiLMl;rt; er gebeult ber ^l\itcv, iueld;c

•) ^Jöoranf bie Ätljeiici' bcEannt(id) fo ungc()cucrn ^nti) kosten,

äu^n btn AOÛofen ^tcUen bcc JHebnet, bcfonbciö bcc (5pitap(;icn , \3(\U

M« lod VIJ, 161. Xlu. Mcm III, 5, 12.



208 $T;un)bibeä, âv>. 6,

ju ba* g'vcif^cit V\c ^hd)t \)'mi;i\c\c\ncj^t ijabcxu ©cd; W\ aiia

(5r;rfuvc(;t üor t>cu Staaten tcr ^^cvijangcu()cit fpvic{)t er feiner

©ecjcumart bic 5lroiic 511, — .îer ifl nun au3cnfd}ein(id) bic

5(ßfid;t bc3 S^ûfl)bibc3 , in feine (2d;ilberung iDer :|>erit(eifd)en

i]eit uorneT^mltd) biejenigen >i\ic},c anf5uncr;men, in 'tcxcn ^cx^

änbernnij fid; nad;ma('3 bev ^êrfa(( am cntfdîebeuften cffens

tmvte» ©iejeniijeu jngleid), bic mit âfebcimon im fdjavfften

(^Cijenfaijc ftanben, (Bo fonntc if}m bay luefentlid; 5(t()cnifd)e,

bao mefentlid) 'ipevifieifdje nid;t cntiêf^cn» —@eved;te gvcifjeit ; lêr?

ftvinbiijc @(eid}fêit, nje(d)e ben ^tuf tead)tet unb biv3 ^êrbienfl

anfeuert ; nner^tuuniiener (Se()orfam cêi-ên Otri^^feit unb (^c^

fei3, fern üou ^Diifitraueu imb ^cliêidncanc , t>cfeelten bic

(Staatöüeriüaltung (37.)» 9ieid}tûm, ilunftiênujj unb finn^

M}c @Vj}i3l3un)5en üerfd)cnerteu bie ?Jhiffe, bed) immer nura(3 (S'rf)c(ungcn tocn ber ^Îrßeit (38*) ^)» (5o iuenij^ tic 5(rs

mut() C^cfd)impfte , fo fcC^madjücd fd)ien e3 bem 5(tf;euer, fi'c

jiid)t mit ©ifer atûiuenben, ©od; felfcft ber Sanbmann, ber

Cê\ücr6etreiüenbc a>ar mit (5taatöfad;en lH'fd;äftii}t. 2i>er am(Staate teiu Sntcreffc fanb, ber câit nid;t für ru(;elietjenb,

fonbern für «nnüij (40,)» ®ic êffent(id)fe{t be'3 gan5en Se«

ben'3, terünnben mit bem grojjen êrM^re ber 3tabt, iuar

bic ltrfad)e , baf; man and; bem geinbc n{d)t mit î\i unb

.*ocimüd)t*cit '-), fcnbern mit offener â^^ferfeit enti^Cv-êntrat

einer â^^fcrt'eit, bic me(;r auf 6t;araf' ter, alö auf lârter Gr^'e?

ijnwi^ unb (êfel^cn tjerut)ete, So auöiêCn-citct unb adfeiti^j

i()ve ^kÛtif anu, jn :ânb unb ju SBaffcr, fo a\u* bed),

Ihh aller ^crtereituncj auf ben ^vricij, ber gricbe me()r für

fie, atö tief; eine Uehnijôfdjnie (31h), $Da 5ltt;cncr lieOte bie

') 93?an benfc fpätcr nur nn hie &{cid)i)cit bei* xcncpbüntiüi)cn

SKcpubli , an baö Ucbcrbanbnctjincn bei* <3i)fopf)antic, unb ivaö bie 2ful=

autung ber öffentlidjen Uuftbarfeiten aiuy^t , an Xenoph. De rep.

Ath. 2, 9. 3, 8. Demosth. Phil. I, p. 50. TM ii t. De glor.Aih.

8. Justin. VI, 9. SS ö cf () *2taat6{)auö^. I, ©. 224 ff.

^) Sd) erinnere ön bie 3Eenclöfie unb bic®eheimnij5Framrreiy ircldy

allen ariftüfraiifdjen unb bciSpotifdjen Ornaten fioentfjurtiltt^ ift.



(Sâraftertftif ber ^êrtfldfcên ßdt 209

5xuufl, torf) er;nc S3crfc{;ircnhtng ')) ^^'^ SStffcnfcT;aft , bccC)

ct}nc SScic6(i^fctt, Qx anrfte für bcn Gtaat, ü(;nc fein

c§au6 ju tocrnadytäfftgeu ; er lernte ücn ber 9^ct)e, c^nc bie

Sr;at jn tcrciBfaumen 2), (^cin §clbcnmut() ^ntg au§ ênnt:^

nip bcr ©cfaf^ren, feine ^(ufc^^feruncj anä bem rid)ttgen Uv:^

t§ei(c ii6cr ba3 f;cri^cr, iiniö auf bem ^)i;iicU ftaub (40* 43,) s)*

ûrj , 5(tên f'onnte mit dlcdjt eine 8d;ute Den .§clfa6

genannt iucrben 4), — Unb jum ^cn^cife bafiir Ijeruft unfer

D^cbner fid; auf bie leBenbige îxtiidjicit : eine SBirflid^êit,

bie ireber tim^ .ômcroä, nccl; eincS Sogogra^pTên ju i^rer

S3er(;evrM)iniv5 Bcbiirfe, fonbern aMn iijxci eigenen, eiuig

baucmben ©enf'mäler, im @uten iiîe im 23cfen (41, ).Dicfc $er\'lic^fcit be3 âterlaubcä fo(( beun and; jur 2icbc

bagegcn aufmuntern,jur männlid;en ^f(id)terfü(Iuncj in

bem©laufen, bajj ade ®tiid'fe({g cit auf ber Qreiêit, afle g-rei^:

'^cit a^cx auf ber ûgcnb te^rünbet i]i (43,), ©nbltd; ben

<^d)hi^ biefer 9êbe titbct bie 5(uöfid;t, jirar baö ßeljen fei

tocrgänglid^ , ber ^f^nr^m be^ njo^fgefii^rten 2cUn^ aUx nntoers

gäng(id) 5j. — <îe .§auptgeban en ber Seidênrebe M;ren in

bn: Mtcn Grmuuteruug irieber, bie ^liüa§ üor (Bijxatnß i)idt

(VII, 69.), 5i[(erbingö ein ergreifcnbcr 5(ugen 6ücf, um bar^

an criuuett û irerben

') 'iSlaw benU an bie fpätcrc ®efd;irijtc bei ZbêoxiUnl

^) Sgl. 42.

^) 939t. îerju 2)cmofl()cneö Stoatötebcn an unjä()Ii9^n (SteUen

^) 'E/.}.ädo<; 'EXXäqy wie e§ ber :J)ld)tcr 3;t)ufi;)bibe6 in feinem (äpi^

ftromme auf ben ßucipibJö nennt. Sgl. Isociat. Paneg. 13, Aescli.De morie 3.

•') II, 43 fg. 64. — ^ütwa^v , fo(c()e 5[ßänner, ^üie bie peciHei-

fcf):n 2(t()enet, waren bec Söefolbungcn , Ä(erucl)ifn, (Sd)aufpiele, bie

ifjnen gegeben »uvben, nid)t unwertf) S3gl. 2Bod)6mut() gellen. JtU

tertf). I, 2, 6. 6Ö ff. Unb bie [djöncn aüorte in êercn'ö 3been :

«krfe JBb. XV, ©. 329 fg.

14





8 1

Jßorbcrcitung auf Sût'ijbibe».

«Ca§ fcie ^RcHgicn bcr §cl(cnen ti^rcn âu^Jt^ü^cu wadj Uîcitä in ber tootômcrif^cn 3ctt ft,m*t Jvorbcn i]l, fcl;c

ic^ biird) bic g'orfd)itncjcn bei* ^Jcuerit al^ tciüicfcn au.

S3cn bicfct utfVH-iinglid)cu Sêlt^ni of itcit ftnbcu it)ir in

-C'ômcr'S Ocfäncjcn einen ganj äf»n[id)cn 5(6fatt , nîc

'\\m unfcrc îtteiviebic^tc im SSevc^teid) mit beut mt^:s

3c6i(bcten ât^cliciomuö bcö frii^crn ^littelaltcrö barflcts

Icn. îe mcijlen ©btteviêflaCten irarcn o\\^ 9âtuYmäd;s

tcn ibeaiifirtc ^Ritter geiücvben; bic tîevû nid)t ^paffen moKstcn , luic Xiont^fcö imb ©cmctcr , mujiten alö :ple6etf

*) 3)ic <Sd)uift oon SBiganb; liebet baS rc(i(îöfe ^rincip be8

:if)u 9bibc6 , fonjie bie jiemlid) übcrcinftimmenben >)iefultate in JCor^tümS 2(nânQe jur ©e[d)ic^tc (jeUen. etaotßoevfaffunöen , bieten fajl

gac nidjt« JBele^rcnbeö. l^liU Scanner fjoben ben rellgiöfen 6f)astaftec te« 2()u 9bibeä eigentlid) nur oug feinen öemcin^^läj^cn ei't'en?

nen wollen, olfo gerabc guö bem ^Hdjtdjaraf ter iftif d) en. 36ce<25rf)itberun9 würbe baljer j, 58. auf SJtacîaoelli unb 3üf). SKüUev fafl

ebenfo flut pofTen.

14*



212 Jtûtipblbeö. Jtvi^ 7,

jifd)e ôttf)eitcu in tm .îutm^runb treten. Bî-îfc^Kii ei-

nem 9îtter unb einem ©Dttc \l\u' ber 5(t>ftanb nur gcvinj.^:

S)iomebe^3 fc(}Iägt bcn 5(reö, ^M'jiii ben (5faniaubvc§. ^\it

baö ^cUn ber (i^ctter, fincj man an, bic fviuclften (5f()\L\infc

(;iuiilêr5ntva3en 2)»

©ine ganj ä^nlidjc 23e\rec;nni; , itic fic im fed^jef^ntcn

Sat;v()unbcvtc t)Ci§ entartete 6f;riftent§nm tun ben atcnblänbi^

fcC)en ^33Ö( ern reftanrirte, [rfêint and) in ©ricd)enlanb bai5

fecC^flc Sa^rT^nnbert Ulcbt jn T}atên. Sîejl ift für bic

«geKenen baS 3<îta(ter ber c^rcfjen Grfinbnncjen* Unfercr

23nc^brntofnnfl entfpricC^t banialö bie ^^crGreitnni^ nnb ^êr*

fceffernng ber (2d)rift ; nnfern ©ntbeclnnj5öreifcn bie 23efannt::

fd}aft mit bem Oriente nnb ber n?e)l(id)en ^^;>'ai]tt beä ?JiitteI-

nieere^. S[öir fefên bie ^Jh?fterien, biep reliîcfcfte (Clement

ber cjricd)ifd}en ^kligion, irieber kßenbig, bie STraM, felOfl

iiter bie 5i3artMren în, iineber l;errfd;enb iüerben. STie f}d^

Hge Sage, bie aitcn ©ctterfprüri;e, nm i>cr ?Jtenfcf}enfaOnmi

fid)erer jn fein, irerben anf3e5cid;nct. dJUt (^^nmenibeö n. ^2(*

êtt eine reliiîofe ^l)rif an , fciuic and) 'ticiS d^ôo bnrd) bic

ja(;lreicên ©cbidue ber SDr^^lnt'cr cjan^^ velivîcö nnb aofetifd)

ivirb» £)ic anft^lntjenbe c^nnfl, a>ie bie anf61ii(;enbe Înffeni

fdjaft 3) nel)men einen religiöfen Înfanc}. SiMinbcrtf;äter nnb

Gitten|H*ebii|ev treten an bie B^ni^c ber StaatotenuaUnrnv

5(n (Sitte, une fe(6)l an Äleibnn>3 mad;t bie icnifd;e -lîüeidâ

9iarf) ten ôrfdjungeti üon ^clrfec im ^faditi'ajic 5111- 3 i*U

logie.

2) T>ai)n aud) bie mannid}fad)en ÄuitÜen g. S5- bcö fförnmcrn

înbar: 01} mp. I, 52. IX, 35.

^) SnöOcfonbeve wavcw bic Cogograpf)^ hcmiit)et, in bcn (Jultcrt

unb BaQcn bn* barbarifdjen JColfci' bie âuptelcmcntc hei IjcUcnifdjcn

©iQubcnS wiebccjiifinben. îc l)eUeiufdien ©öttou lüitrbert I)iei'burd) 0

Si5cltßüttcrn , Mmmaüd) hie ^riti , hie ffdi bomit üücbereitiHe/ in ii)-

xex tücitern ©ntiricfiung eine vâupttu-fövbci'inn bcd 3^*.Uionali(;muö ivau.



§. 1. Olelicjicn be^3 f^c^êit 5fatu-(mnbat0. 213

Iicßfcft einem fvaftüclfent, iMu'ênt ©ert0ntu§ ^ta^ ;ja bie

Cv^^fMFer ftvcceit fail in ntendn'fcf)cr (^ntfagutij} nadj dichii^cit

imb gleifenfcffcjf'ett be^S 'dn^cxn 2cbcn§ »), — 5(B bcv l^cr*

iiet)i:ifte ^êvtveter biefer ^sbeeit fdîühtgt f(c() ber (afcbcimonifdje

&Ant^ eng tcr^üntct mit bem be(p(;tfcf;eu (Sctte, jur tgauf^t^

mciä)i tcn ©ncc(Kn(anb emv^cv. ©tefc Qcii xcidjt ^lö m b(e

^l-'evfcrfneijc êvat ; ncrf} bie 'êrfevfriege iiêrben gleiclKriccifc

mit reliijtcfer, \)^k mit ^^clitifdêv 23egei|lernn}5 an§geforf)tem

â fbic tMigionöibcen ber ganzen ^nn-iobe erlangen üjxc

feinflc 5(uo6{lbiing , i^ven fd)cnften ^(nobrmf evjl am ^d)(nffc

bcrfdScn : ^pinbar unb 5(efd)b(o3 , ^c^êffeö unb êrobct^f

^^[^fibiaö unb ^pch^fteitoö 2), ^§icr \\t bie 53(iit6e3eit ber gries:

rfn'fcCien Pteligicfität, an ?êin(;eit in'etfad) bem S^ônctêiömit^

naê fle^cnb, — ®a3 (9efü^l nnSebingter 5l6^ängig ett i?cu

(i)ctt nnb bie §cffnung eine^S feiigen :êtenö Bei ihn ift ber

5lern afler fHeligicn» êneo ©efüT; t;at fid) im (5^ri|lentr;nme

tcryigomeife auf bie innere Heiligung , Bei ben §el(enett l^cr^^

jugeiucife auf bie äutlevc -iVJad^tfüfle geriditct, 23ie bie (utf;e::

rifd^c 3^11 bic >öerbienft(cfigfcit beö 9J?cnfd}en gegenüBer bev

©nabc iSijxiiü V'êbigt, fo bie :ptnbarifd;e 3cit baä d)la^ be3

?J?enfd)cn i-^cgcnüOer ber gctt(id)en Uncrmef?(id) ert 3); l^n Bei*

ben biefelbe IV'geijlcrung , biefelBe ©emntl), lueldê 5(((eö nur

burd) (*^^ctt û fein güuBt» Xer^Vgriff ber S53eltfd)ö:pfung

ifl ben (^rled;cn crfl in biefer >idt (cBcnbig geiucrben, <2o

^) ©gt. (^nintil. XII, 10, 9. Dio Chrysosf. Olymp oraf,

j». 141. — Xud) bie d)ri)T(ict}e > Rcformation, bei ben ©üancêlifrfjcn,

tpic bei ben .Kattjolifcn , tjqt i^ve fd;önllen fünftlerifdien^ namontlid)

aud) mufifalifd)en grüd)te in bem 3at)r()unbert jn)i[d}en 5}?i(toa unb

.fttopflo(> getrogen, olfo unmittelbar öor bem einreißen ber 2Cuff(ärung.

*) I>od) bat aud) ®imonibeS in feinem berühmten ^rogmente qu^s

gpful}rt, ba§ fein ?}?enfif) oöHig gut [ein, böd)flenS im (Sinjrtnen burd)

feicönabe bev Wötter gut ()anbe(n fönne : IMaio rioiai;. j). 331i.sq«|.





§. L Otationan^mu3 in âitUB 3^'^t. 21S

juriufcjc cit (V, 54.)» (Sic galten nod; bfc gciertacje ^cilt'g,

fet6|l ico baö imlftärifcêSutcreffc baiüibcr ftvcitet (V,54»)i);

tr;rc (Sicgcö:^ cffniuig ftü^t ftc^ nod; auf bcuS3ctftanb bcöStpors

Ion (I, 123») 2) ; nnb S3raf{ba5 fdjreiSt banfßar feine <Siege

bcn ©cttcrn jn (IV, 116*)» 5r6cr and; tcn i^nen Bemerkt

Stûft^bibc'S, bvi^ i^re (Sd;lacf)tgcfdngc feinem relicjicfen 3^^^^^^

me()v biencn, fonbcrn nur bie Orbnung auf bem 9Jlax\d]c feftsj

galten fcüen (V, 70.). SBenn fie uon bcu 5(têncni bie dld:^

nigung bc'3 5((fmäcnibenf[ud;ö Bcgcr^ren, ba lüci^ Sf)ufl)bibcä

rcd;t a^cH, ba^^ ftc nur :pD(itifd;en ^^ürtfjcil, nämlid} bicSScr^

tanmtng bcö ^crifteä, im (Sinne IjaUn (1, 127.) s), SSo

c§ auf Sciß unb Seten auf am , ba aâren fie fd;on früher in

G'rHärung bcr @cttcrfprüd;e liftig gcaefcn 4),

^cd^ gegen baä 6'nbe ber perif(eifd;en ßcit Blühen lüie=

bcrum bie cêime einer religicfen Sêaeti on cm^ôr. înic^c

^H-ie|ler unb 23ar;rfager, Samipon Mox 5U(en, §ierc Ieö unb

îo^êit(;cö, fudjen ba^ alte ^(nfeên i^reö 5(mteö iüicber gct^

tenb ju mad)en: lne[(cid}t D^ne beffen iinirbigfic Vertreter ju

fein. 'Sie fielen batêr, lüie eS ater foldjen S)ianncrn unb

unter feld;en Itmftänbcu immer i\d)t; bem inttcxn spotteber 5lcmcbie an^cim ^), ©od} aar \i)X (Sinffug fd;on heim

») Schol. Thuc. I, 70.

*) ^QuptfQcbficf) aucl) auf ben 58ciflQnt) bei* Sempelfdjä^c uon T)eU

pî unb Otpmpia (I, 12i.). îe öeilllic^feit wau bamaliS, wie t)cüte,

ber conferoatiöcn âu'tci ocibunben.

) Sgl. bcn gonj äf)n(id)cn gall mit ben ÄorintI;iern : V, 30.

*) I, 131. Sdiol.

*) Campon , wie überf)aupt btc BovQto^dvmq , alö ©cljelm cuj

wa^nt (NubcÄ 36(1.)/ QftQbeju olö Söetrüfjct flebranbrnarCt (Avcs 521.).

85d)ön Äratino* Drapctibc6 iroren (jauptfacljüil) cje^^cn Tampon ofctd)tc(,

ba c^'-^-it bfr fîirünbunß üon 3 ()urit: ü^l. Brr,i;k Conimeiut.

de '. ' comoed. Attica, p. 49 sqq. UfOec .fMccoflcS ogl. Paxlüa3 ff- Lupnlift [7ö;.<i; fr. iü. iDiopcitêö wii'b ntd)t allein üom



2i0 5:û l>bibeg. Jta^. 7.

5(nöljriid}c tc^3 îricgco I^cbeutcnb gcnucj^ bafj fid) Älecn, imi

ÖCgm ^criflc^ jucvft aufûtcnnucn, bcä ©ic^citljcc^ 6cbic-

neu tonnte. S)ic 5üif(agc iinbcr 5(naragDra^3 , bic inti:=

tcct bcu ^^cvif'kö fclücr traf, ftiiijtc fid^ auf rcliîcfc Ovuubs

lagcu >) 5(uc(; am (5taatövutcr auvjclauijt, feilte ,^(ceu bicfc

îc{;tmu3 fort: bic (Süûuucj \>cn ®e(cö i|l cht 53cu:ci3 bos^

tcu, frcih'd; aud) ein i^ciuciö , bafj fclGfl fciu rclt'ijicfcö SBir*

fcu tcu bcr ^2((kru(;cit unb llunicufd)(id}6cit fciucr ©cmacjocjic

i6cf[cc t antrbc 2)« 5(uö 2(riftcv^l;auci^ '9littcvu crfcfjcu iinr, ba^*

fiel; ÄIccu tun-ûg'îvcifc auf feiuc augctjlicl)c d-afclfcnutuijj cjc^:

fliiijt l;abeu muf;\ — iân^^ Bcfcubcv'3 aBcr u:ar: 91it'iaö be'r

9Jtauu, u?tc il;u 3l:cuo:p()cn uac()ni,alö fiel) ij'dttc imn\djcn fcu:=

nau ^^kifculidjcr grcuub bc'3 îoVcit(;cä s)* täo^Hdj gcoipfcvt,

ßläujeubc g'cfle gefeiert, ?iid)tä getrau d(juc S33a§rfaijer 4),(S'iu großei* c^rieg (;at ber fve{ßei]ler{fd;eu 5(uf6(äruucj üftmalsS

^d;abcu ßetljau: fi'e V'P^ö^ ^^ ^ ^ ^ ^^ ^^^^ Ö^^î iî'ö -ûgc ju

fc()en» (So aucT) ber vêlc^^cuueftfd)c 5lricg ju 5(tr;eu, ctnro'^t

ciuc ^ügeUofc êmct'ratic jur 5(uerfeuuuug uufid;tüarer ?Jiäd}tc

im aân^^cn wcnicj^ ö^^^^î]^ M ^* ^^^^^^J W^ tJegcßueu irir bcm

(Suripibeö iincbcr, bcr frcitid} tcu jel^cr bem B^ti^ciftc me(;r

öe()crd)t, alä ßcbctcu (;atte» (Seluc Icijteiv ^tiid'c geteu eiuc

fernUid}C ^pMliucbic ntaud}cr frür;eru S^^-^cifcl s), —S3ürue^m:=

2CrirtopI;ancö in bcn Siögcln , [onbcrn oui^ in ^(;n;nidôS Jlrono^ unb

in 2(meipftaö Äonnoö ocufpottet: Schol. Aves 9S8. — 5l J?cf)reue ©esi)ei;, mc \iainpon , im ^rptaneion gcfpeift : Schol. Fax 1083.

») Plut. Pericl. 31 sqq. 35. Nicias 23. Sotion b. Dioge-nes II, 12.

2) Thucyd. III, 101. V, 1 sqq. gfâd) Jtleon'S Sobe trarb

fein SScrfa{)ren unebeu abgeftellt, V, 32.

3) Schol. Aristoph. Equiies 1094.

*) Plut. Nicias 3 sqq.

5) 2r(ö ba§ ci(^cntlid)c3bcQl eine§ iôrnc ()men unb crtf)obo):cn ^ünc^s

linöS bamatiger 3cit mup man bcn .p)ippolijtoö bc6 (SuripibcS bctvac^ten.



S. 1, miißfi üimibn. 217

lidf) aUt ma^tc ficf) fcie rcIigtDfc ^ftcvicttcu in tcn Greifen qcU

tcub, irclc^c 5Uj5leic^ mit tcr :|JcIiH[c()cu ü^cactiiMt gegen bie

S3c(feêiTfd)aft tcfcf^äftigt \mxcn. îc ftd) tiefe [)iid)tung Mbm (5oh\nti ern miegelnlbet, barf icf; im Ûtgemeineu a(ö Ije::

famit lôraiiefclien 0- ^^^ t}cd}fle3beal tiefer neueirêligicfi's

tat ift <Sc6rate§, '^cl^cr fte(;eiib, a^3 ter quafer(;aftc Cêvmcgcs:

iieö, 5(m früêfteu dba tritt tiefe ^53evlM'ntung ter ird;tid}cn

imt ^^clitifcêuêaetion tu tem lêriif^mteu^rcjeffe avgeu ter.^pers

mcufvetet êrt^cr, 2Bie td) tiefenmtcu 2) ^^cicj^c, ftnb tic Ajêrmcnfrc-

tct foaô^l, alö bie 9-)it}flerieniêr(ei.ûno(en ücllfcmmeu im @innc

bicfer ^cacticu, ircld)c tcu entarteten ^53e ^?gIanBen auf i'^rc

SSeifc erneuern n?c((te, 5((fD feineömegc^ Uq^ (S'reeffe üGer-

nüitf)iijer ^ruu eu(;eit — 9)lan iinirbc nun freitid) fe(;r Itn-

red}t tCmn, irenn mvin tic religiöfen 5(u-3fc^\ueifungen jener

Seit, tie S>ti;>ftcrien ter Äott)tto 3) nub 5ie(}nUd)eö , cjerabeû

tiefer êaction iuofltc (2d}ulb gcBen» ât boc^ and) bie lu:^

tr}crifvi)c êfcrmaticn t^rc S55iebertäufer , bie lêutigc îrd)ens

IêtueßuUij i^rc ?Jtuder, 8e(6|l bac erftc 5(uftretcn be3 (S(;ri^

') Sor Vdcn bei Xenopôn, bann aud) bei ^laton, (Simon, beni

Scrfoffec beS 2(riod}oS. 2(ud) bei Sfotcateä finbcn fid) äai)lreid}c ©pusrcn. Diefen S Ränncvn ift felbft im l?(cuperUd)rten 5. SS. bei' (Sd;wucbeä gampon eigen, bei bec &ar\i, beim vûnbe u. f. «?., irie eä ^laston im jjDÖlften 23ud)e bct öJefeê a(ö ein frommeö 3n|litut beö 3li)abas

mantfjpS bejeidinet. 23(^1. Schol. Arist. Aves 521. Sie Srreligiofis

tat einzelner 3f?eactionäre , j. 33. be6 Äritiaö, ift hiermit fe()c irotjl

cereinbor.

-) Aap. 14, §. 5.

') Scfannttid) in GupoliS Sapten öerfpottet. <Sd)on fruf)cr lâtte

.ttratinc« feine Slijrafcrinncn gegen ben Guttue bcr ttjrafifchcn Siatur^

<^rltin 93enbi« gerid)tet, bec etwa um 414 im ^peiräcuö öffcnt(id) vcci-

• et würbe 4 feine 3bclec gegen ben (JultuS bec ^Jtjjbete, für ircldjen

»pêibia« felbjt, aCfo oermutijdd) in ^crifteö 2Cuftrage, cjn 23i(b ocifct^

tigt batie (Paus an. I,:i,;5.). 3d) meine übrigenö , baP biefc .êccp=

tionen nirf)t fonjobt ou« ^pietiömuß erfolgt ftnb, alö i^cit 2(tl)enö SDßelt,-

: anbei bergteicên Soleronj erforberte. ^pätec jvurbcn fogac Jüiebcc

,:rauen 00m ZpoH gefdjnjöngect, u. bgl. m. (riut. Lyüand. 'iO.)-



218 5ltju l)bll?e3, JtaV. 7.

flentlûmc^ ifl tcn folcfên Sdiöartnn^cii jud)t frei gclîctcu '),

S(Ber jtücicrlci tjarf fcod) Sîemanb i^cvfcmieit, icenncv tjic

SReltcjiou bei* piribarifd)cn .ßcit mit bcr [ofratifdjcu jufamntcui:

ftcKt» ®icfe Ic^tcrc ift ein ^<)3rcbuct bcr SSiffenfdâft, tcu

^cu ^Bf^crii (Stänbcn auogcijangcn ; fte l;at im S3cl c um fo

'tücnigcr bic §errfd}aft cvlancjt, je mc'^r fie lôu bcffcn :(JDlitii

fd;cn 5'cinbcn i'cpväfeutirt , tou ^Baf'cbcimon aitä untcvftü^t

iuuvbe, Unb Jüo fic praftifd; auftritt, \mc crfd)ciut fic ba?

Ungcfäf} *, luie Sîfiaö bcm 51riftcibe8, 5{cjcfi(acö bcm Sccm's

baö, bic 3ct)utaufcub tcn 5vunara bm 3c^)iit^'iiM'cub üou Sîa^

tat^DU gCijcm'iter 2)» ^cnc fni(;cvc 3cit/ im floljcu ©cfüÎc

i^rer 5lvaft, T;attc i^cn bei* 9^c(igiou T;au^^tfäd)tic§ eine T^cilfamc

©cmut(} ernten iucdcu, ©ie @cfratci5 bvigeßcu, mcl;r ucd;

bic Stc^cfilacö unb 3:cncv^t)on, ircUcu ^lidjtQ auf eigene ^>inbunternc(;men , üor jcbem ^d}rittc fid; Ui 'tcn ©cttern dhtiyS

erboten» 9Migilv3 ifl :Bcibeö; at^cr bod) ein IJcbentiicl;cr

ltntcrfd}iebv — ©-c n u f i d) 5( e ^ n l i d; e ö a u d) X] cn ic

fänbc?

3n bicfen S3crt;ä(tuiffen Ictte nun ^fûf^bibeS,

') S3(^l Ter tu 11. De ieiun. 17. Hieroiiym. Ih VigildiU.

Augustin. De civ. Dei Vill ult. Ep. 64. Cauon. concil. Illib.

35. See ()cibnifd}en 3eugnif[e nid)t einmal ju (jcbenfen.

') (Sin »âuptfpmptom übrigcnö bec bamaliaen vcligiöfcn 5Kfaction

tft bff unciefjeucue S[ßcrtf;, ben ein ânn, wie 2i))'anbroö, auf bcn Öon*

fenS bei- Or.atd Icgtj unb md)t nod) bcr Umflanu, bap eu tro^ aller

sj}Jübe üeinö bcrfclbcn t)crtecl}en fann (Di od. XIV, 13. Plut. Ly-sanclr. 25 sq.). 2[öag [c()i: mcrCmiifbig an bie SJevljältnifTe ber naicvn

Zt)colog>it erinnert, ift u. 2f. bcr Umflanb, ba{5 ©oh-ateS [einen aêweiS

für baS iDafein föotteS fafl nur auo bcr mcn[d.}lid)en Statur cntlci)ntiât: Xenoph. iMemor. I, 4.



§. 2. 5:§ufljb. 5(njic^t Soii in ixieä). »Jicligioiiägcfc^lc^tf. 219

§. 2.

2:()uf9bibe3 2fn|id)t oon bev grted){fd)cn sKelioionSgc[c )id)te überfiaupt.

Giuc 23canürDrtuncj biefcr SaMê ergießt ftd) aiiö ben dpi^:

(eben teS ^ûf^tibc^, îc\c (&); i])^t^cn n'dmM) , —um ein

9êfu(tat bc3 5iuölfteii 5\apite(3 ju aittictpiren — r)aBcu beu

3icecf , cpauvtcpod)en ber frii()crix ©efcl}ic{)te üon 5(t§eit jur

(Srftänmg unb âraUclifming bev(5)egciUüavt êranjitîel;« »—

Xa ift cö beim gleic^ juerfl auffaKenb, 'ta^ in bem âit^t^

weite tê^ ^§u i)bibeö fo auficrorbcntlicf) fcltcu öon S'leligtonö^

tnftituteu bic D^cbc ift, irä^rcub bicfc 6'pifoben bod;, i^Dvnc^m^

lic^ bie jiüci a\v^ bei* frii'êfieu i) 3ît, ganj öorjugömeifc ba^^

tcu r;aiibe(n. ßö liegt lîcrßei eine fe^t xidjiic^c 5(nfid}t be6^^ûft}bibc^3 5u önmbe : ba§ bie 9êIigiou nämlid) im l^c^cm

5((tert§iim einen icicl}tigent îai^ eingenommen (;aljc, aW in

feinet G)egena\irt. — ©ie toierte (.^'pifobc, meldje bie ®ü^^nung bet Qnfel êlcö t3etrifft, lânbelt anäfc^ließlid) lôn 9ic^

ligicnöüicên (III, 104.). Man ()atte bicfe ^nfel üon je(;c):

für einen âtiöman ber êe^crrfd)aft angcfe[}cn, bvi(;er aud)

fc^cn ^^cififtratosl fic gereinigt, '^ült^frate^3 fic IJcfd;cnCt ât^

te '^). îlMc mi(b unb terftdnbig erfd}ciut f;icr ^êffiftratoS

?kinigung : nid)t auf grob finnlid)c S^lH'ifc^), fonbern burd)

religicfc (Seremonicn; nidjt Ü6ertric6cn, fonbern nur fouêit,

alo ber 0eftd)töfteiö beel .sjeiligtfûmcä reid;te. ^hin ater bic

Reinigung burd; 5l(ecn **) ^^k rol; unb materiefl: aik

') I, 126. 11, 15.

') ûf eine für ba« XprannenêitaUer ^örfjft rf)arQfteri( ifd)e 2iL-t:

:)bem fr bic na^ geieQcnc 3nfel 9it)enea niittctp: einet Jtctte an 2)eloö

tcfeflißtf

•^ r.'.U- 1, 8.

'; aîe J5iobor aniîebt , iunädjfl um ber êjl lüiUcn anc^cffeUt:

XII, 58. Äurt) trita |u ber trotten JöebaiiDCung bcc 2)elieu ünüi{{ bei-



220 $ûn;îbea. â\i. 7.

(Prüfte iLâ*bcu auf^cftßvt, iinb bic <^ä)Vd\ex au3 i(;rcr S'û^c?

ftatt i^ciüovfciu Söie bc^^^^Dtifcf) ju^tcid): jctct (Stcitcnbc, fo

iinrt) i^croi'bnct; jcfcc frcifciibc 'g-rau [oft auf iic 5?ad}I\n-iufct

Û^CHCvi trano^^crtirt iücri^cn» Um \)\c ^cmigmig ju DcUcnbcn,

jLHivbcu fpcitcr fogar (V, 1.) bic fämmtUclêu 23ciuc^nct

bei* Snfcl fcrtßcjaijt, Im'ö baö bci^>(;ifc{}c STraM imb cÎccu'ij

%o)i fi'c lütcbcr jimitffiir^vtc (V, 32»), t?)icrm{t ftimmt ccf

bcmi frci(icf) fcnbcitar iißcrciu, bafl bicfcIBc ^crcrbnitn^^ bic

uralten 5tam^ffpicic ücn ®c(o^ iincbcr clnvtd;tctc, (viiblid)

bcit fcr;cnftcn.s5mtcrgnmb 311 bcm5(((cu tntbct bic licU\d)c(Zd)\U

bcvuiicj bcr S'^'tc, bic iit §Dmcvoö Sît bicfc ^nfcl erweitert

I;attcu» — <So flct^cn t;(cr tu ^präguautcr c^üv^c bic bvci l^cv^

uc(;m|lcu gerieben bcr l;c((cuifd}cu ÛÎupcucijcfdîd^tc ucOcu

ciuaubcr» ^cnn bic 3fttcn bcr ^(ufffäruug 'Ratten \\d) uut

©clcä u(d}t incl cjcÜimmcrt: bic g'cfiüdyfcitcu iiMrcu bamaBciugcfdyiafcUt

§* 3.

ÖlaturercignifTc unb träfet.

3>d) f)alc Äiubcr gcfct;cn, bic nad) bcm 9?icubc griffen,

itub i(;u auö6Iafcn a^Dlitcn* ^c finblicftcr ein ^dt ucd) \]if

bcfto mc^r glaubt eö, alle ^laturantnbcr feien nur umfcinettinticn ba; je lücnigcr c8 bic 9laturh'äftc uatürlid; ^cim:^

i^cn auu , bcflo mct^r fud)t c3 fic üücrnatürlid; û tcnui.;cn»

9]od) t^crcbot ti\':r bcr 5iufid)t getvcfcn , baf? jcbcm deiguiffc

bcr ?.^lenfd)cmL^cIt ein cntfprec()cubcö (i'rcignif? bcr äu|lcr(id;cu

Statur i:cran5uge()en Vffcgc »). ^c\x gctt(id;en 91att';fd)luf;;

ivc(d;cv iaö crftcrc t;evbcifii(;rt, meint er aw^ bcm (c|,^tcrn im

S3cubad)t bei, ben man \ü?ßcn fpavtani[c{}cr ©efinnunvj^n ßcöcn fic i^cgtf

Diod. XII, 73.

') 3. 23. VI, 27.



§, 3. öiatureretijnliJe. 221

S3crvm3 ju crfcnnm. ^ci dccm^îjcn an'cbmim bicfclC^c Ûu

firf;t, nur inct ft)ftcmatifd)cr mib bctaillirtcr auogcfü(;rt,

^^;u6nlîl:c3 f;attc r;icniGcr anbcrc 23cgrinc; lin'c c3 tci beut

3cit}3cncffcii bcä ^cmofviteö imb .§i):^^Dfratcö, bcm <Sd)ii:i

(ct(?) bcä Süuuavjoraö, andj wclî ju erHärcu ifli). S3ou

bcu luidjftcii ^^crviulaffunßcu bcv ^laturpr^ciucmcnc ii^cif; cv gut

S3efc^cil^. 6r r;at cjclcrnt, bafj <2cuncnf(u)lcrmffc in bic 3cit

bc^ ?tciimcnbc3 ju faf(eu l^flcgcu (11, 28*); and) Ucu bcv

5(vt, wie buvd) (^rbtc6cu eine Uctjcrfcljlücmmuug cutflcr;cii

tcnwc f\\ici^ er eine arttcje Giflävunij ju cjctcu (III, 89,).

„âö ©canttci* iu (5iciücu , fo grcflc gnircl;t c6 bcu Tuulin^

ijcix cvrci]Cii niocf)tc, ]ai)cn bic (Jvfvirjvcucvu aB eine gemeine

5'c(ge bcr â^^vö^cit au 2), 5(ud; gcf; c3 jur ©cuitge an^^

fciucu fcvucru 2âvftc(hmg (;erüor, baf» ^(;ufi;bibcö bie 5(ufid;t

bcä 9iifiaö uic(;t gcßiKigt (;at, bcu eine ^Jtonbfiuftevuiß junt

ticinucc(;cut(id}cu IHiiffdjuOe beö uctr;\ucubigcu Öiiicfûgc^S tjc^s

\ucg (VII, 50.). SSie gauj aubcrö âttc iu ä(}u(id)cui gaflc

auc^ ']i^^''^^<^^ gcânbclt 2). — âUi l^crfäuuit cö ^f;ufi)bi:=

best aber bcd) uicmatä, bie ivgcub and)tigcvu ^tatuvcreiguiffc

iu feinet (^cfd}id)te anytmevfcn. 3(ni Sd}tuf[e bcr Einleitung

bringt er bie grcj^c Sdi)i unb vcrnicf;rtc ^f cftigt'cit fcld;er iSx^

') ân erinnere fTc^ an bie oerfdîebene SBeife, mit bcr 2(na)fügo-

ro^ unb bec ûieitcr Rampen ba6 S3unbeu beß cinlpörnicjcn ^ffiibba'ö 311

etflären fud)ten (PI u i. Peticl. (i.)- ®onnen- unb 5}?onbfiniiernifTc

âtte 2fnaif09ova6 juetfl erläutert, obir>ot)l feine 3 f)eoVie nut in einem

enflen Äreife burd^têbrilncjen war (PliU. JSirias 28). ®a^ bie ©onneein qlüljenbet Jtlumpen [ein follte, \ourbc ifjm fortiDcifttcnb aU 7(ti)ciî

muß aufgelegt. Süic auffallenb> (avU Ä. ^. SJiiitler, muptcn bicft?

Änficl)tfn in einet êit n^d)ein?t\, roelcê bie Statur oon taufenb göttti^

d)rn 8et>cn6fräften fid) burd)brunên û benfen gejt)ö(;nt n?ar, woüon

nun 9lirf)tö mefjr, alö bie gafjig^cit, in SBeraegung gefeilt ju werben,bleiben foUtel

M, 70; Oflt. VII, 79.

^) PI ul. l'eiitlc» 35.



222

Jrû l}b(be?. îX^. 7.

fdjcütuncjcn mit tcr SDmicr iiub ©cicalt bcS 5h'icgc3 in 3^^*

fammen'âncj (I, 23,). (Ex meint wammtMjf tjic ^cniicn*

ftnflciniiffe feien irä^rcnb beffclßen l^ciufiger gcirefen , a(^ cês

i)cm, IDaä flimmt beim irenic; iitêvein mit feiner ©rflävuncj

iiad) S(naxagcvag : imb ce^ fd}icnc bemnad) tic ^.^cüularc 5(nfirf)t

\3on Si;^n t^bibc3 bod) iiidU gmtj iiBemnmben ju fein, äöie

lüenig fie t^n ußrfgen-S barum '6ekrtfd)t \mU , fiet}t man am

bentlid)flen ba, wo n i?cn ben fd;redlid]en 53DV5eid}en beä fi)-

vafuftfd)en Sno^c§ gar feine Sôtij nimmt »).

• 5lnf eifjentlid)e SDrafet lâl^cn immer biejcnigen (Bä)x\\U

fleUer ba6 l^tcifle gegetên, )ind^c i\mx ein unmittclßareg, )ficx^

fönlid)eä (Eingreifen ber ©otterirelt nid)t me^r geftatten, bcd)

atêr 5(ffeet nod) burd) göttliciê 9ftat(;fd}niffc erflären \toIlen.

^ö ibor 5(f(en Serobct 2) unb ^ü^'^dUS. 23ei i^nen finb

bie SSeiffagnngen red}t cigentli^ baö SDrgan beS gcttlidên

SSeltregimenteö. — 5(nbererfcit'3 ater (;atte ftd; mit ber Ums:

iüanbhmg ber alten ^êligicfität ein (^djwaxm i^cn '^nngrigen

SSa'^rfagern cingcfteKt, itn'c i^n 5Iri|lo^>âne6 fo oft \:cr nnfer

5htge lîingt. S^lcfe Dienfd;en, beren terbcrt(id}c SSirffam::

ttit M bcm fvrafnftfd)en ^y^^^ö^^^^ 9^^^5 Iêfcnber^ fêrrôr::

tritt 3) , iraren eö benn and) , bic ben ^nri^nbeS jn feinen

^) Plut. Alcibiadcs 18. IVicias 13. Diodor. u. IC.

^) ©d}on bem (-»lofien Umfange nad) ncibmcn bic €>va el bei «êro«

bot einen gewaltigen JKaum ein. ßrft in ber 2(ttf)ibenaeit finbcn wir

2£et)nliclê6 it)iebei-j ja, ^î(od)oro^ inßbefonbcre in feinem fiel)rbud)e bec

sQântif unb SftcoS oeranftalten förmlidê (Sammlungen üon ;Dra eU

fprild)en (Plut. De Pyth. orac). S^î'î<i) ^^^^)^ ^ ^ ^^' Gclel}rtcn

Sntereffe bcc 2Clej:anbnnev5eit, aU mit bcm frommen ®(auben, bei- un^

ter êifijtratog folcl)c Sammlungen erforbevt hatte, ôd) ift felbft fütn

bieöerberbteren 3citcn beö 2£ltertl)umg bie 2(nfid}t bec ©toüer

rf)arafte<,;

riftifd), hafi, trenn e§ ©öfter gäbe, fie für bie ?OJen[d}en forgcn, unb.

wenn fie für hie 9ülen\dm\ forgten, i^nen S0BiUcn63eid)cn unb Ominajufenbcn müfjten (Cicero De divin. I, 38. II, 49.).

') Thuc. VIII, 1. l^rifibiabeg i)atte falfdje ^ropf)eten aufgc*



§. 3. OrafeL 225

lo:i)UQ\cnf mcijl wie toom gaitne geljvoc^cncn, <Sc^mäîtngcn

gegen ^rafel unb ê^cv anreihten, ©'utipibe^ ge^t ^kxin fo

weit f ba^ er im 3on fcgav ben S)ra eIgDtt felüer jitm ^(nfiif*

tcr einer ju^tlofen Sntrigitc l^crafnvMirbigt. 5{it^ §(ri|lovâ*

nca fcafud}t an Orafcln itnb beten 5(u9(egnng feinen SSi^

berBe genug i) : ev bod) fonfl ber têgeiflertc Sobrebner ber gu^

ten alten (2ittel

Unter biefen ©egenfäên nimmt Stû i;bibe3 iüieber eine

ed)t ^{flotifcfê 9Jiittc t\XK. ^W\^ unpartciifd) crnjä^nt er c^3,

iro nur ^Befragungen ober 53efc(;(e be^ (^DtteS ju '6crid)ten

iraren. 2(ud) bic SSalirêit beä allgemein üerBreitcten (ê^

rüc^te^, a(ä âte ^(eifloanar bic ^t^tîa ju i^rem (Sprud)C

Bercbct, lägt er tjollig auf fi^ Berufnen (V, 16.)* — ®age^

gen n?irb gemelbct, tei ber êft fei 5(((e6 toon bicfer 5trt/'

£;rafe( unb ^rcjeffionen, gleieêriücife unnüij gc^üefen (11,-

47,); anbcröiüü o\\^) ber tctf^crenbe, ber laf^menbc ©inftuf.

cttüäf^nt, ben \:^^ S3crtrauen auf fD(d)e @ötterfprild)e äufêrn

fÖnne (V, 103») 2), — 5(uf ber anbern ^txit a 6er iücrben

Buc^ftäljti^ eingetroffene SSeiffagungen nic^t toerfd)n.n'egen (VyF

26. VI, 27.); ja bie üeine, afccr unlaugBare 5tl)fd)lüeifnn^^

cm, 96.), bie üom Slôbe \ii^ •t'efiob evjä^lt, anrb iwxtxi^^

©efremben beä ^(}u k}bibe3 üücr ein foldêä Eintreffen cnt^

M

flcUt, bct Qmmonifd>e 3cu5 taxi ®ifg OPvPunbigt. '^n rldjtigec 6j,isi

(tenbe SKeton wagt? fid) bod^ mit bei* Sßafjrêit nicl^t (jfrauö (PlnV.icias 13 ).

') 3. S3. Equitt. 202 sqq.

^) 2Bo ai)uf9bibfö cräS^lt, bap bic Sfêinicûnc^ t)on JDeto« burdj

ein Croffl oeboten fei, ba qeOvaurf)t er bie âctifel c)>;. i8loom»fielb unb 2Ctnolb (j. III, lOJ.) fd)li,cpcn tjierauö , a:f;ufybi.

bfS (jabe ba« flonjc iDrafct füc finairt flff)aUen. jDcnn «)/) werbe in ber

j f^t<i,t\ ironifcf) qfbrQuct)t: fo III, 10. VI, 54. J)ie9 ift bod) etwaS juK j :. a{)ufpbibc8 fü^tt ja oft OraFel an: iljrc qiUtlidjc Statut brauditet barum ncd) nic^t flfgtaubt ju t)übcn.



224 fl&uri}biWHi M\ 7.

f))riiiigcii fein, ^r;u i)îbc3 cviintevt bavan , \v\c foubci-tav bcr

b(ic6cu, mit bcm (5d;ni3i^cv]>vcd;cn , t)a3 iijwcn 5(v^cl(cu gc^c^^

l^cii Tratte, jufammcntvaf (II, 54,)» ^cd; läfu cv erleid) im•gefßcnbcu eine 5(ubeiituttv\ falfen, a(§ ch tic tüimerc, miu:;

bei* ûfammeiigebräiiijtc 'S3ci^clf'enutß beö ^ctc^'ônnefe^^ tîerjii

\voi]i l^cii]ctrai]en Tratte« — îe ci3cnt(td}cu ©vmitfä^c al^cv,

lüDuad) 5t(;ufi)bibcä CraM fccurt(;ci(t, finb fclßcutc,

A. 3<^bc tiefßeiregtc .gît icj^t bcm $Dêufd)eu 1^01*511*^0^

ircifc beit 2Bitnfc^ an'ß §cx^f in Vit ßiifnuft ju ülidciu âciitfte(;t teim allcntat eine ^JteuQC l^cu Si^ciffagmijêu , iucld)c

l^DU bcn (Einzelnen, üefonbcrä beu 5i(tcu (II, 54.), je nad)^ 1

tem bie §offuuug ober bic g'urd)t tei i(;ucu l>cv§evrfd)t, m:^

genommen iinb evflärt iücrbcn. 5((feö Ungciuc(}nlid;c in bei*

^latnx anib toon ben SBipßegieriiicn ju bcmfclljcn gjcedc au^5-

;Cjct^cntct ')

B. (5o iiM'ib beint öud; gar îand;eö ûm TiaM c^t^

mcidjtf iwaä bod) 9tid)t'5 locitcr ijl, alö mcufdÛdje ^cwino::

fic^t* ^Z>ovani<c^cfcf;cnc <Smn\:tomc eincä ßnftaubcv^ tvcvbcn in

mi^ftcviöfc Urfac()en bcffelkn iH^viuctnbcIt (II, 17.)» -^ êmSxtjUw ijattc baö SDraM 3m: ^lêgviinbunv; feiner 2;i}rannei baö

I)ed)ftc gcfl bcö QcmQ cnivfor;(en. 6\i}(on madUc unn am%ai^c bcr oIlnn^nfd}en (2^M'c(e einen ^êrfnd}, bev l>cfannt(id)

mifjc;(iidte^ .&ier fiivjt ^f)uh)bibeö l;in5n, in 5(tf;nt Uftdjc ein

geft, îafia genannt, ivclcBeö l'ôm ganzen îôlfe anf;err)alß

ber (Stabt gefeiert ii:erbe, i$t an(( I;termit anbentcn, bafj

lro(;l biefeö gefl l>om ^rafcl gemeint fei, ^^îer aärc nnftrci=

t\i\ bie UelH^rrnm^^cInng ber <Stabt, anc fic ^l)(cu tcvfnd;te,

ine( Icid;ter mögtid) geiüefen (I, 126»).

C. ©affetße menfd/(id}c »S^cr^, \ve(d;cö jene S-lnnffa^nns

gen l)erüorrief, finbct fic iuid;(;er glänbigen 8innö and; cinge^s

') II, S, 21 : ußl. VI, 27. V, 2C.



troffen, \m^ 5(r(cS, 1ihi3 )iä) mm irtrHtd^ ereignet ât, un^

ter \ia§ SDrafcl ju fuljfumiren, mib ttc nid}terfullten üergt^t

c§. Qm fd)(immficn g-allc fd^reiSt eö ben Qrrtûui m'd)t bcm®Otter f^^rnc^c ju, fcnbcrn bcr eigenen irrigen 5(n9(egung (II,

54.).

fDlan fie^t, Sl§u t^bibc6 iücttte bic SDraM irebcr angrei^

fen, ncc^ üertêibigen ; er iüotttc ftc mtr lîftorifd; jn t)erfter;en

fud)en. 2BicüberaK,

fo nimmter

aud| îcr auQ bem Itngeîviffen nur baö ©etriffe êranä: nja§ bie 8J?enfd)cn baOei ge^

bad)t, gcnjottt unb emipfunbcn â 6en»

§•4.

©Otter.^û t)bibca Urtêil ücn ben ©cttern feineö ô(6e§ ifl

nidit mit ^cntiidjtcit in feinem 23uc^c iuar^rjnne^men. ©irect

äujiert er fid) nie barii6er, \mc er ja üBerâu^t nur tcn S)em:s

jenigen genau ânbett, \m^ i^m alö getüi^ erfd)ien. Söenn

et alfo auf Sipara bic ®d}micbecffc bcö .g»ep^ä|loö für gcinen

raud}enben Ü3crg anfielt (III, 88.), ober iôm 5(pci[on nur,

wg Uynui , Berid)tct , er âBe biefj cbcr jeneö gea^ciffagt (I,

118.): fo fann id) barauä ebenfo ioenig fd)lieên, iuie umges

tc^rt barauä, ujcnn er meiflenel [d;Icd}tîn uom 2l:potton cr^:

jäf)lt: uitTuv {\f:ög (I, 12G. 11, 54.). 5(ud; auf \i\t ^x^

Warnung V, 105. mDd)te \rcnig êflimmteo ju grünbcn fein*

—rtglcid) 5lntü((o6, ben 9}iarccÜin aiö fe^r gtaußmiirbig

preifl, üom ^ûh)bibecf er^ä^tt ^ttc, er fei a(ö (2d;ülcr beä

îlnaragoraö , lüie bicfcr, «t/io^' genannt iucrbcn •) : fo icar

3^ûft)bibcd bod) gcanji üon bem entfd)icbcncn Unglautên eis

ncd ^rotagoraö ebcnfo lueit entfernt, nn'e üon bem frommen

ÜJIaubcn cince 3o6rateö. ^\)m bie Icifcfte ôiemif er^äÛ

») Mareen 22

15



226 3{)ufl?^tî'ö- ^^^' 7.

er, man âlje fcaä (5'rbBctcu in Sparta für eine g-Dlc^c bet

Slf^lüerlctûnß am ânfaniaä cjc(;aUcn (1, 128»)» ®cn fvom?

mcn ©inn bc^ 92i iaö iüct^ er getü^renb ju irürbicjcn (VII,

86,)/ fo tid^tig er bcffcn Sil^crglautcn auc^ IJcurtêiUn mcdjk,

©a0 alte êrf)t, mit beffcn S3crfat( er bcn S3erfa(l feincä

Sanbeä toerljnnben glauBt, nennt er baä göttliche (3efci5 (111,

82.) f unb alä bic fcC)timmflc g'clge bcr grcgen êfl feetrad}tet

er bic 5I6na^me bcr @ottc§fnrci)t (II, 52fg.)-

^^^ Z^ntt)^

bibeö alö Icijte Snflan^ ubex ben ©reigniffcn bcr @cfcl)icf}te

eine S3orfc§ung geglaubt ijabc , ifl in einem frühem 5lavntcl

Ißereitö erörtert iuorben.

5(uö ©rünbcn, bic ftd; tiefer nnten ücn felljft red^tfcrtigcn

iDcrbcn, lege ic() lîcrtei toielcö ©eiüic^t auf bic 9êligicfität beä

5(rifto^)âneg. 9ûn ifi eä I6e annt, ba§ 5(ri]lo^>âncS bie

©Dtter mit eigcnt(id)cn SSiên faum mc^r toerfcônt ât, a(3

bic Sllcnfcên. SSenn auc^ gegen Qm^ nitr îemtirf; bcfc^ci^

nc <B)(}'d^c toorlommcn ») ; ircnn aud) bie ©efräîgfeit beö §es

raücä 2) nur ein toiel gebrauchter ©egcnflanb bcr frühem Rq:^

möbie fein mcd^tc : fo iuirb bod) auf bic menfcênäl;nlicê 23c^

ge^rlid) cit bcr ©ötter 3) , auf i^re nn^üd^tigen S'ictfdjaftcn 4),

tot atten auf ben înäbcn ©ant^mcbeS geftid)c(t s) * unb in'ö

©etet fogar mifcên fid) cmifd)c ^citenîcbc 6). ^n ben

S3ögcln erfd)cint bic (îStterlrelt ganj, irie bic menfd;(id)e:

êrafkö vertritt ben kid^tglciuBigen ^>cBc(, ipDfcibDn bic c^lliU

gern. 5(m fc^kd^teftcn t'ommcn .^^crmeS unb ©iori^fcö aH\v

\i}aS frcilid^ Ui ben ©Ottern beS S^Bcinö unb bcr ©ick, bie

i) Pax 105.

^) 3 ben Sröfd)fn unb ajöftcln pfl*sim.

3) Eccl. 780.

*) Aves 556 %(}q.

5) Pax 708.

^) Eqnitt. 554 ?qq.





228 Hûf^bfceö. Aap, 1.

®icfß8 ©ilb, fccnfc td§, mügtc einigermaßen au^ anf

ben S^ûf^bibeä paffen; Slû t)feibcö , ben trir nod) fünftig a(ö

einen naên ©eifleöüernjanbten bc§ ÄomüerS etfennen iccrbcn.

—^\Xi ©efü^l toon ber Unjulänglic^feit ber Beflcênben S^cU^^

giott unb i3on bem S3eraltetfein i^rer ^ fîtutc; bod^ aücr eine

finnige ^cre'^rung ber Seiten, ioo ber alte ©lauBe no(^ ira'^rs

âft gelebt lâtte. ^^fcên gegen bic neumobige S53eiö(}eit ber

^Dplîflen, m benen man bie êrberter ber S'leligion, jugleic§

QC\x6.) ber Ännfl, ber (Sitte, beö ganjen (Staates ernannt âtte;

boc^ a'Ber trenig 93er(angen nac^ einer IJcffern UeBerjeugung.

UeBerall jnsar toiele @^rfurd)t üor ben reinem ©eflaüen ber

©ötterCe^re, aljer meifi nur êrflanbeöfadê, jmar mit feinem

unßefriebigten , a6er au^ mit feinem teBâften 23cbürfniffc ber

S'leligion, ®aêr mit bem irbifcbcn treiben tocffig jufrieben;md)t, iüie (SopôfCeö, gebrimgen, eä burc^ êreinjie^ng ber

^öêrn SSelt ju erftären* ûr§, eine (Stimmung, um'c ftc

auc^ in unfern Slagcu me^r alä ^\x\. großer 2)knn ') gefaßt

ât

Ce^ver(?), mag îcr er«)af)nung ftnben. 6c forbcct bic SSeftcafung t\'

ncö unfveiwiUigcn a;obtfd)läget;§. (Sntroebec \)qS)i btefer nömlid) auS

cindQT}]na gcfeijtt, unb bann octbienc cv Strafen ober wegen ^Cfebie [ei

i^m eine ^«a ktjAk juge ommen, wo man ben ®öttern ii)r JKacI}opfef

nid^t en(äiet)en bürfe (Tetr. II, 3,8: p. 31 Bk.). §OJQn fie^t, 2£ntipôn

fonnte celtgiöfen ©efü^len n)of)l nadjempfinbcn/ o^ne fte bod) eigcntlid)

felbjl iu fjQben.

*) 3c^ benfc namentlich an 9liebuf)r.



gicl^t c^3 iüüf>l 9lic^t^3, iüic ic^ glautjc, luaä bcm Saicn ferner

läge, ja unijerflänb(id)er Vüäre, alö feie iîflorifê Uniparteitic^s

feit, ©em S^êicê bcr 9âtur\üiffenfâfteu ifl biefcr 23ecjriff

too(t cmmcn fremb. 3n beu ipraüifcên ©iöciplinen beö STêo^

logen- ober (Etaatsbcamten pflegt ftd) etioaö lîmmeUüeit batoon

93erfcîebeneö, nämttc^ bic ®(ei^gü(tig eit, unter bem 5âmcu

ber Unparteilid^f eit ju toerflccfen. Unb fe(6)l bie Unparteitid^:^

feit beö 9îcl)ter^ Befielt boc^ im Orunbe nur barin, ijjerfBnli^

cl}e 9tücfftc{}ten aüûujeifen; ben toorliegenben JyaU unter mog^

lic^fter 53erläugnung aücr ^.)3crfcnlicl;feit fo ju beurtêilen, \vik

c8 bcr ©efe^gcGer fetbfl gettjan \)'dtU. —©iefe ltnparteilid}fcit

ifl baS cigent(id)e 5Ibi^ton ber î|lorifd;en ûnfl; fte tfl ju jcs

ber 3cit nur beu größten Äün|l(ern jugänglict^ ge\ücfen, 5SeIs

d)cr @e\üinn baêr, an bcr .&anb bc3 toortrcfflic^ften I;et(eni=

fcêu ®efcîd)tfd)reiSer6 biefe bunflc (5Jegenb bctaidirtcr aufiû::

iiei^men. Söcuu irgcnb eine ^cit, fo ift bie unfcre fät;ig, aud)

in bicfcr .înficfjt bem jlt)ufi)bibe*3 nac^ûcmpfinben. îc ifl

fraftüo((, aufgcfidrt unb crfa^rungörcid;, mc jene; fte ift ^jar^



250 ^ûfl)bibea. âp. 8,

tctjcrtiffcu , iine jene; imb, iucim nidjt îilcQ trügt, fo i|l bic

(^cfammtentmic^lung bcr gcvmantfcCjcn (Stamme ^cutigcä Xa^

gc0 auf bicfeltc (Stufe gelangt, Jüo ictr bie griedîfdjcu im

$Infangc beä toicrtcn 3a{;r()unbertä cxUidcn.

^d) iüerbe mm bic llu^ârtei(td}feit be*3 ^§u i)bibcä in incv

immer iveiteru 5(6fäi3cn ju fc{)i(bern fud;eu, ®er erflc 5(6fai^^

liegt bcm großen .5»^»^» uod) nar)e ; ber jlueite fd)cu ferner.

Sluf ben britten ifl er unfäfîg ftcf) êraufjufdîuingen ; ben 'ckx^

Un iüirb er mit 5(rg\voû unb âbc( fcctrad}ten.

§.1.

©emcine VLnpavte'Uidjhit

(Sd}cn baö 5ntertûm ^.^ffegte bic lln^?artei(id^feit ju prei:;

fen, ujomit unfer îflorifer namentli^ ben ä3eranlaffer unb ben

l^cBer feinet ©,ri(ö, 23rafibaS unb 5l(ecn, teurtr;ei[t t;ätte,

Unb in ber %âtf mnn man ben ^(eon beö S^ûfiibibcö mit

bcm ariftopl;anifd;en lêrgteic^t, fo lüirb man inne lücrben,

ba§ ber erftcre nid}t cljeu in^Q (Sdîcarjc gemalt ift. ®rol)s

fcn freilid) iintt tei ben Slcu|lerungen beö Stfûf'i^bibc^^ ütjer

^tcon'ö mafcbonifd)en g'clbjug „einige ^crfid)t geljraud)t^' iuif?

fen »). 5tûfi;bibeö X]aU nad) feiner fcnfiigen grofien 9MÛgung nirgenbä fo Ijitter unb iocglücrfenb gef^noc^cn, (^r '^cit

and) nirgcnbö, crlüibcrc idj ^ in feinen crften fielen S3iid)ern

mit einem jmeiten ^leon ju Üjnn geâBt. — Stf;uf'tib{be5

SîucKen, meint ®rol)fen iociter, feien 'îer nid)t gan^ rein ge^;

ffoffen. Singenjeugc fei er bamalö nid)t mel^r geaêfen, unb

gerabe biejcnigen ©ingc, bic ^(eon in fo erl\Hrmlid)er (53efla(t

crfd}eincn laffen , ftnb ©injelêiten unb 5(ugcntj(id'(id)fvitcn,

u^cld}e nur 5U (eid)t entfielt werben fonnten. Seine (êii\ä(;rÖ5

männcr alêr muf;tcnentivcber

(2|?artaner fein, ober atf;enifd;e

') m-iflopfianeö üon iDcoi)fen; 3:^. 2, ®. 298 fg.



S. 1. ©eiiiciiu Un^jarteilid^feit. 231

gvcuutc besi ^ûfi)bibcä : alfo in Ibciben %'dücn dMmm, \mU

djc bcu Mccn aufö tittcrfle tocratjfdjeutciu Ueßcratt glauBt

£)roto(cn, ta^' 9Iicmanb fä(;ig ift, im (;efti^cn Söibcrfireitc bct

Parteien awd') tic ^rtnci^M'cn unb S3eftrcßun3cn beö (Scgnevö,

bic er tcrbammeu mug, ju tüiirbicjeu. 9îcma(ö ^cibc ©teere

bcn ©äfar Beijriffcu ] nicmalä (5ir 9ôtert ^êel baö Slûii

CGcnncK'S rtc()tig ju fd)äi3eu getuu^t. — 3>c^) Bcfenne, gc?

gen einen folcên Eingriff, ber o^nc bie gcringfle (Spur einc3

©eiueifeö, Uo^ auf tage S)icglid)fetten în geführt icerben

mug ,^ätte ben Stûfiibibeö fdôn fein grojjer âmc unb Û

florifd)er 9âng fc^üên fcücn. SSa»^ ^rc^fen toon dîccro

unb (Sir Zetert fagt , mü id) immerlîn jugelên, ctiro^l

eä i^m Ui bem Sei^tereu bcd) fc^tüer faUen biirfte, feine 5(ns

gaße ju teiüeifen:

ater 'ta^ iflja

gerabe ber ltnterfd;ieb jtDi^

fd)en bem .sîflorifer unb bem praftifd)en ^taatömanne, baj}

ber 6ine bic ©egner entfdjloffen tje äm:pfen, ber 5(nbere fte

imSefangen têurtêilcn nm§. ^ât fcielleic^t aud; <SaKufliu3

nac^ ©rot^feu'ä 5(nf{d)t ben (Eicero imb ß^äfar , ât anä) Sj:aci=

tuä bie ^t^ranncn unb 5li)rannen nec^te ber 3m:|)eratorenjeit

nic^t unparteiiid) bctvad)tcn fcnncn? 3>d) füge înû, bajj

^ûft^bibcä gevabc in 5[>ia cbonicn unb 5$:^ra ien, iuo er fel6ft

gebient âtte, iuo er tcgiitcrt unb angcfcên anar, wo er ben

grogtcn Streit feinet (i.rilö iêrlebt âben foU : baf* er îer bic

genaueftcn Cirrfunbigungen cinîeên fcnnte» — 23raftba0

t}ingegcn erfdicint burd;au6 nur im ebclflen 2id)k, füiüc^t an

menfd)(id}eui (iârat'tcr, aia an fiicgerifdjcr îid)tigfeit. ûber (Scfd)id}tc fcinc3 eigenen ^êrfa(;renö , baä ir;m fo iBitterc

grüc^te gebracht, ift ber gnnê Ston beö STûh^bibeä nid;t im(. ^cringftcn interefftrtcr , a(ö anbcrötco. Söenn er fpäter bic(-

lcid)t einiget öciüid;t barauf legt, bag toer Slorone *^rafibaö

gegen 5llecn baffelBc 9[)h'f;gcfcîcE âitc, wieüor §(mpîpD(i3

:iûfijbibea gegen ©rafibaä, fo iüirb ber gcfdjmaifüofle Sefcr

îeriu nur eine eblc , burdjauö f>iftorifd)c 9icd)tfcrtigung cr6U^

cfm (V, 3.).



252 5:ûfvbi&eß. Stap, 8.

^û tibibc§. ^^M i^n baö aßcr \rc^( t^cflo^cn? SSic flcüt

er a)2i(t{abcä gegen ^êniificf (e§ , ^Jtaraf^DU gegen Salami^ä,^mi>n gegen ^êriflcä in (Schatten Unb bic îltênet fü()iten

bod) bic ^^^ropcien l^cn ^laiat^cn tncl lieber im SJhmbc;. na^

tiirlid): bieg war ber erftc «Sieg; t;icr (;atten fic ol^nc V'flo-

:pcnneftfcl)c c§ülfc gefiegt i),

®ie Saêbämonier teuvtt;ei(t ber .©iftorifer ireber mit

ber 5lBne{gung feiner bemD ratifd)en Sanbötente, nocf^ mit ber

S3orlieI^c ber fipätern reaetionärcn (Sdjriftftetter 2). ®aö :pcris

leifd)e 5(tên fd)äfet er 'êlêr, alä (Sparta, (Beine ^cid)ens

rebe tjeiueift c^^. ^(tjer mit ber ^cd)|len 5Id}tnng rebet er wen

ber friegerifd)en ^ngenb ber Safebcimcnier (Y, 72 ffO) ^^^^

Uetjerlegenêit jn Sanbe erfennt er in eBenfo c^rentctlen 5hiÖ5

brücken an, \mc bie ber 5Uêner jnr ®ce (IV, 34, 40.).

23eiben %i)tikn n?irb bie granfamc Unterbrüd'nng Itnfc^nlbiger

in empâtifcên Oteben jnr Safi gelegt: ben 5(tl;enern bie ber

SJJelier, ben Safebämoniern bie ber ^Hatäer 3).

M 3591. Schol Ar ist. Equitt. 1345. 3â()er im fpätern ZUex^tlûme, biö in bie neuefte 3eit Ijerein bie SBid^tigJeit ber maratbonifcl}en

©d^lad)t gemö^nlid) fe^r überfd)ä^t würben ift. — 9âcl) bcm v^crmip-poö (b. Marc eil. 18.) i)ätte 3 t)u nbibe6 auö Qngebltdjer j^^nîli^npif^

tat gegen bie êififtratiben feine fünfte Spifobe aufgenommen 2)a^ er

jie nid)t befjwegen aufgenommen t)at , tcwlc id) an einem anbern Orteju erweifen.

*) T>ie pt)iIotafonifd)c ®eftnnung ber meiften ©ofratifer, hü auf

©imon unb Äritia§ f)inunter, ift befannt. 3)aS intereffantefte Socu^ment übrigenö^ biefer Sfiid}tung it)ic iljrcS ©egenfaêg, ift bie panatês

näifdê SKebe be5 3fofratc6. »îer werben bie ®rünbe ber CaConiftcn bcS

S5reitern wiberlegt.

') îc TTnftc^ten beS ungenannten S3iegrapl)en (§. 4 ff.)/ Qtö wenn

5^f)u t)bibe§ in feinen JHeben gefliffenttid) gegen 2rtên polemiftrt, beffen

Unfälle oergröpcrt, enblid) fogar befnregen fein SO?cr abgebrodên âhe,

um nid^t bie legten ©iege beg 7nfibiabe8 erjäbten ju muffen: biefe 2(n:

fiditen wiberlegen fid) felbft unb oerbienen feine weitere S5eriicfftd^tigung.



§. 1. ©einciue llnt)artrflt(^f{tt. §. 2. SeaiunKetung. 235

§.2.

Scwunberung , grcubc unb Scl^mev^.

^ûft^btbeö 'âttt gvoge ä)^änncr unb augêrovbcntlicê S3e^

QcUn^ciUn ju fîtbcrn. SSaö t^n aljcr îcr iôr bcn ©cfa^^

vcn bc^ admirari ((^üijtc, baö iüar junad}fl btc mü^fame unb

ün]l({cê ^êimBcitimg feincä (Stcffcä, iroBei ber dia\x\ä) bcr

crftcn S^cirunbcrung gar IJalb ücvfitcgeu mugtc« (Sobann

auä) feine 5(Bneigung iribcr jebe fcefc^vciBcnbc (âxatkxi^xf.

^cnn Bei Sieben, iro bcr §clb in êrfcn erfd)eint, iriirbc

felBfl bcr ciu^crf^c (^'ntûfiagmuS n?enig (Spielraum âBen,

UcBcrbie§ pflegt ein 9M\m, \rctd)cr burd) (^cBurt unb ©rîc:*

ûng mit bcn ©rflcn auf gleicher (Stufe flc^t, iücldjer bie @e*fc^äfte bcg ^riege^ unb (îaatc^ fo grimblid) fennt, unb fein

gcinjes öeBen înburc^ mit fo toiel 9J^cnfd;cn toerfe^rt ^t, oon

iugenblid;cr 23eiLnmbcrung ber matericffen, n.ne ber geifligen

©rege glcid) entfernt ju fein, — ââ ftnb bie (Sdjilberuus

gen bco ^û i)bibeä, BefonberS bie perfi3nlic^ cn, toon ungemei:^

ncr SQMîgung: er rebct nur, fo fcêint cö, toon feineä (3Ult

djcn *). 3>a, mitunter fcnnte man glauBen, biefe 9ûê fei

nur cr ünfle(t, fei B(a§ unb nid}täfagenb , tücnn man nid^t

\rü§te, ba§ cBen bie «Sparfamfeit fclcêr gingerjeige auf baö

(Stubium bcr ?^cbcn Einleiten fod, iro fid) bie Sârafterifti

in êrrticêr, p(a)lifd;er %Mc auäBreitet. 5(u(^ in biefer 23es

jicûng trägt baö (efetc 23ud; bie 'Spuren ber Unfertigfeit. ®a êigt c3 tocm 5((fiBiabeä, er âBc bcm (Staate jum crflcn

TlaU in feinem ScBcn 9?uên gcBra^t (VIII, 86.) ; $tjpcrBo=

loa trirb o^nc SScitercö ein (5(cnber genannt, ber nic^t iüe-

gen feiner Slâc^t unb fcincö 5(nfeên3 toerBannt lüorben fei,

fcnbemitjcgcn

feiner 2>d:}icd:)tigÛitf

unb \mi[ er ein ©cânb=

') m- II, 65. IV, H\.



234 5TniFi;bibee. Sta\>. 8.

ficii bei* ^tM gciücfcu (73.), î(ntip(;ou fd)cint îcr \mit (;c^cv «.30:^

ftcdt ju iücrbeu, alöfni(;cr -^cttf'lcö (68.). îc (c^tcgcUc biefcö

*5u^c§ tinivbc fütd)c 5(it'5tjriid)c bcr Scibcnfâft DT;nc B^^'c^K^

tu (Scî(bmmi5cu ümraubctt âtjcn.

5(ucC) bm .^»erobot irirb 9îcmaub im ©an^cu ciuc5

üBerc^vcilen ©ntûfia^^mnä Dcfdûlbiijcn IüdIIcu. ûr äußert et

aKcrbiitcjä einen ci\m§ ju lc6I)aftcn $Rcf^>ect lôv atter matcrieU

len ^xc^Cf \nk üor bcn 33amuer en bcr 5ktjl)^?tier (11, 125.148.), 3n feinet ^laii^ctat Beteitet et lancjc fd)on batauf üct,

bamit bet ©eifl beä Öefctä nid}t allûfc^t in ©tftaunen cjcta^

t^c (II, 101. 1470» — S3iel ftätfet alêt iueiên bic (Spvv

tern a6» ©em BEenov^'ôn ift eö teina^c immc^üd}, ©e^

fî(^te ju f^teifien, ß(}ne eine êtfon betfelGen, talb ben

<Softateö, Ijatb ben %efilacö^ gctabe^n alö Qbeal auSjuuuv

len. ©ic Ieibenfd|aftlid)en (2(^mä(;uniên eineö ^'^CD:|?Dm^>,

cine§ Slimäoö finb tclannt £)ie ^êtfaffet bet Ûeranbeti^?

gefcîd^ten iüetben QtDVent(;eil5 ctjenfo tcibcnfdâftlid; gelobt t)a=

ten» ©utd) bic panCi}i)rifd)en Söetfe beö Qfottateö unb inelct

©op'îflen lüat biej5 attniätjliij iôttêteitet iüotben.

©a§ ben ^^n i)bibe»3 bic ©efilÎc :|.\ittiotifd;et g'tcube

ui^t iiljetmannen feilten, bafiit fotgte fcôn bet (Se^cnftanb

feines Söetfeö» 6t l;atte ben ^tut^ ton 5(tên, baö (5infcn

bet ganzen êllenifcên Söelt jn fd)i(bctn ')« ®c|lo nie(;t

toielleic^t konnte ein pattiDtifd)et (Sd;mctj feine ûl;c flöten?

— 23ci bet ctjlen «Santmlnng feineä 9}2atetialö ift ba^S and)

D(;nc 3^^cife( bet %ali geiuefcn; in bet anntctn S3ctvuOeitnn5

atct jenecf ctflc ©efüf)C fcefmnpft, ju einem cd}t (;iftctifd)en

(Sd;metje üetflätt n^ctben.

3vtctfl nämlid) ift an jcbct @tcf(e, luo bet ^d^met^ ben

«$)iftoti et ju iiBetlüältigen btof;etc , alfo namcntüd; ßeim 6'nbc

') 23ol. I, 23.



S- 2. ^mbc unti (©^merj. 253

bca fi^rahtftf^m ^tcgcä, bie ®d)t(bcruui5 fafl nodj \ic^

tamxtcx imb ausgearbeiteter, aW fonfl. tgicr öerfd^mäêt e§

ber îflcrifcr — er fcnft bc^ nur gelco^nt, toon S^lat^ötjcr::

fammluugen uub (Sc{)Ia(^ten ju rebcn, — iîcr Dcrfc^mäêt er

eS utc^t, bie (Emipfinbrntgeu bcr ©injelneu auöjumalen, wie

fie üon .goffnung, g'urdjt ober ^cr^mcitTung 'bc\m^t anirben^

@o toor 5(ffcm Bei beu (eijteu ©reiguiffen in 'Biciikn (VlI,

7L 75,), iüo bie ©arflcUuug andi infoferu correfponbirt mit

bem crflcn gtcinênbcu SUtöjugc toon 5U^cu êr (VI, 30 fg,)*

23o ba3 Uuglücf tjcn 5(mvra ia gefdîlbert iüirb, baö ^ärteflc,

\mc Stûf'tjbibeg meint, baö eine ^cl(enifd;c <Stabt in fo lüenig

â^cxx Betroffen âBe, ba iêrfa^rt er gan^ nad} 3(rt cineS

©ramatifcrä. (^r fü(;rt einen $)ero(b toon 5(m^rafia ein, \mU

cêr bao Ungtiicf nod) nic^t iüei§» ©icfen lä^t er nun tnbia(ogifc{;er (fntlricflung bon (Stufe jn (Stufe ber entfestigen

23al;r^cit nciêr rüden, Bio er jute^t ein SSe^gefd}rei auö?

flÖ^t, unb ciiiß lêimfe^rt, o^ne feineö 5(uftragö lüeiter ju

gebenfen (III, 113.) 0* 3« ^fv ^cfeten ^cbc beö mitia^$ üor

(Sijrafuä icirb bie Hoffnung nod) einmal ioieber aufgefrifd)t:

bem 5êibe ber (Dotter fei enblid) ioo^t g^«i^3 getrau (VII,

77.). tgierburc^ iüirb baö nad^fotgenbe S3n-^ängnifä offenBar

nod) fc^neibcnber 2), — 5(n folcên <Btdicn Beilegt fic^ and)

Uc Sprache beä ^û i)bibeä, anftatt in 5(C(gemeinêiten ober

(^.rctamationcn û üerfc^ôimmcn , ganj \mc geirö^nlid) in

i^ren fd)arfcn unb ausgeführten (9egenfäijen. ©ine (S:prad)e,

M Tfuf bcn v^öêpunJten ber .Klage rccnben aud) bie 3:ra(îfeu mei:f

flen« ben 2öed)[el(^cfan9 an: <Sd)öll SSciträge jui' Äenntni^ ber tragi=

fct)en ôefie/ I, ®. 395 fq.

^) 2Cud) 2Cefd)i)(o5 unb <Sop{)oftc8 bcbicnen ficfi an foldjen SteUcnfineß gan)i ätjn(id)cn (Sontcofleö : ogt. Cliocph. 772 sqq. 031 sqq.Ocflipiis H. 1079 sqq. Tiach. 2t).5 sqq. 630 sqq. Ajax 078 sqq.

ed)6ll Q a. O. I, ®. 372.



236 Jnûfl^tibcS. Jta^. 8.

tit Bei fiivd)tBarcu ©cgcnflänbcti rii(;ig unb feilt crfc^ciut, madjt

W(^rjä^lung um fo glaubtrürfeigcr ^). — Ucbtigcuä fcîU

bcrt 5tû i)bit)cö baö Unglücf bcr 5(iii^ra icten unb ber ^bo»ttcr (VII, 29 fg«) cBenfo cm^tâtifd), it?ic baä ber Slt^cucr,

SUfo aud^ r;{eriit itnpavtcilid^ 2) ?

Um ater bcm âffjciS, aêtcêS bic ?JJac^t fcincv £)ar*

flctlmtg T^crüergcrufcn, nuc^ bic câtârfiö nidjt festen ju

laffcn, ât ^ûfl^btbcö ein jancfadjc6 $ü?ittc(mtgctranbt.

3 -erfl tiämli^ PP^B^ er aKcmai barau ju crimtcrn, ba^ ©icjcuis

gen, iücW}e nun im Unglücf finb, eö ju i^rcr 3^^^ S^Ö^ ^^ '

berc nid)t treffet gcmad; â'ßcn (VII, 71,); ja, bag fte eten

j[e|t gclommcn ft'ub, il^rcm ©cgncr baä nämliche (Sd)icffa( ju

Bereiten 3), £)er .fifiovifer iinU iuebcr fi^ fcIBfl, ncd) bcn Scs

(er ijom $D2itkibcn übermannen laffen. (So jäÎt auc^ Bfenc*

p'^cn nad) ber @d)Iad)t im §e(le0pont mit graufamer Untje:^

fangen'êit alle ®täbtc auf, bie früher toon 5(tên iuaren jer^

flört irorben ^). 5(uc^ jebeö iîflorifc^ê ûnflmer mufj für

mißlungen gelten, iuenn eö einen moralifd) em^^crenben ©in^

brucf jurücf(ä§t, 5ß3er atfo ben (Sturj einer dJtadjt ju fd}i(=

bern ât, ber mug entmeber bic ctlra nadjfclgenbe SSiebcraufs

vid}tung mit (jerein5iel;en , ober mug bartt;un , \rie fel^r jener

') ©ine feine SBcmerfung be§ ©io ©f)ri)foflomo6: Orat. 19.

^) 2)Qf Sijufpbibeg ben Sob ber «mpfalcffiec (VII, 29.) für fd^recfs

lidêc anfiet)t, q16 bie © lar>erei ber CKelier, barf ^tiemanb wunbern.

2(uS ber <S Uoerei fann man befreit roerben, unb ber liifanbrifdjc griebe

f)atU bie fOielier u. 2C. natürlirf) reftaurirt (Xenoph. Hell. II, 2, 9.

Plut. Lys. 14.). ^nc^ bie meffenifcên Jtoloniften iourben au6 Äe*

p\)a\l£nia unb 9laupa to5 oerjagt, unb biefe QtahU ben urfprünglid)en

23en)ot)nern njiebergegebcn: Di od. XIV, 3i. Paus.X, 38,

10.

5) föc^t. VII, 68. V, 90. unb bie STêbanerrebc im britten ©udje.

*) Hell. II, 2, 3.



$. 2. fyteube «nb ©(^rnerg, 237

©turj ucvîent gcirefcn, :3cbcS Äimfüiücr foU feie S3ctfcr;ung

re^tfertigcn. —®anu aBcr lât 5tû t)feibcg aitd) einen Slrofl,

einen Stvofl, \mc er frei(icf) nur für groge, für îftorifd^c (See::

len Qtmadjt ifl. ^^c^ ireifc în auf II, 64. , iro ter 9^cfener

êrüleä in bie bunfle Bwtoft fdâut, unb iro i^n fclljer bie

^§nung ergreift, ba^ bie «gerrlid^fcit feineä âterlanbcö i^rem

©rate entgegeneile, @ö ifl bie (e^te Sêbe, gteid}fam baä 5ê=:

flament beä grogen <Staat6manne§» SSie tröfiet er fid) ba?SSaä öom g-einbe fomme, baä fottc männlich Befäm^ft, iüa§

ater ccn CBen fomme, mit ©ebulb ertragen ircrben» 5i(fo

fei e'3 immer bie (Sitte ber 5Uêner gcit)cfen, Tlit bcr Bît

freilicC) iüerbe 5(lfcö fd}led§ter, unb ber atênifd;c Staat lonnc

fdîüerlic^ eine 5(uäna^me Bilben, 5(Ber ber 9ûl^m ber ^cx:>

gangen^cit fei untoertilgBar , unb fo n:erbe ber S'lu^m üonît^cn nod) fortlegen, irenn ber 5leib unb $a^ lange fd}Ott

üerflummt feien. Sräge (Seelen mod^ten îcrüon Hein beulen;

tüer aBer ju Slâtcn entfc^loffen fei, iuerbe immerbar ben Sttê::

ncrn nacheifern i).

(So mar baä Äunfltrer , \üorin er feinen (Sd)mer^ auf

bie 9âc^n:c(t ju Bringen ôffte, arni) bie Sinbcrung biefeö

Sc^merêö für i^n felßer. îc 2ßa^rt;eit, bie i(;n toeriüunbet,

mu^te i^n auc^ ttjiebcr t;ei(en 2). 3^ iücrbc Bei ber 23etrad^s

') ajgl. 11, 43. 44.

'^) 3c^ fann îer nic^t umi/in, bcc becüf)mt£n (Stelle in ®oett>e'SZaJTo iu gcbcnfen, bie 00m pocti[d)cn Äunfttriebe bajfelbe auöfagt:

9lcin, 2CUcö ifl oorbeij nur GineS bleibt:

Die 3:t)CQne (jat unö bie SRatut Dcrlie()en,

t)en ®(f)rei beß Sc^merêo, icenn ber ÜOZann auk^tß« nic^t me^r tragt. — Unb mir noc^ über 2(Ue6,

Sie Ufp im @cf)meri mir «Dlelobic unb SHebe,

X>ie tiffile '^ülle meiner ««Ott) iu (agenj

Unb wenn ber SJienfd} in feiner ûai öerilummt,

(3ah mir ein (?ott, ju [aqen, tvai id) teibc.



238 3:r;u l)bibe3. Jta^). 8,

tintf; t*cr tT;uft^t)(bcifd)cu 2Bc()nutt^ gar cft ctinucvt an einige

^h\\icx\vntt bei* rafaclifd;en 3cit 5(tte fmnlic^cn ^(;ci(c bcä

^Ör|?crö ftnb ba toon pdjmcx^ erfiittt: bie 5(bein unb Slluöfctn

Wiic im Îrampfc gcfcl)li3e(It, ber 23auc^ imb bic (Schultern jn?

tüd'i^cbrmigt , bic S3rufl cm^JorgctricBcn, fogar bcv 9}iunb in

bic c^ü'^c gc^cnt, 5ltcr um (Stirn unb 5(ugc leuchtet bic fcligc

5Tci(;eit bcö unfierBlic^cn (^ciflc^.

^n einem einjiijen fünfte, fo frfjeint e3, f'önntc ^^ntYjibibeö ârftcllung buvd} [einen (Sd;mevj üBer ben (^cgenftanb

bcrfelBen luiiflid; afficirt iuorben fein. 3»d^ meine jency biU

flere îdji^ njorin er bic Tlm\ä)cn Utxadjtct: iuenn er j» S3»

fd;on in ^tgamemnon'ö 3cit bic g-urd^t öor bem ^tärlern al3

ba§ toornc^mftc Clement ber 23ünbniffc anfie'^t (I, 9.); cber

Ujcnn er baä U?ij;^(ingen grof^r Unterncl^mungcn lietêr ber

(Sd)ulb be§ 23cfiegten, aU bem S3erbienflc beö <3iegerä ju^

fd)rci6t *) (Sd}on iüiber bic Befleênbcn ©cfe^c, f).n id}t er,

^jffegc ber S>lenfd) ju fünbigen. ©od; luenn er gar in tcr:=

Unrrter Sît fic ü6cr\uä(tigt, ba aêrbe eä red}t cffentnu, wie

er feiner Scibenfcâft nid)t 9?leifler fei, unb ücn ber ©crcd)::

tigfeit ni^t gebügelt, â lücrben bic arfgemeinen ©efctê, auf

bcnen 5l(Ier .§cil tcru'êt, burd) bic ©liuflid)en fd)mad;i^cl( 5U

Unfer 5licbuf)V fanb unter ben Zvüh\alcn ber napoleonifd()en ,ffned)ts

fctjaft nid)t aUetn in ber S3etvad}tun9 ber großen niebcrränbifdien S3ers

gQngent)eit Sroft, [onbern cbcnfo fet)r in bem (Stubium ber römifcên

2öeItunteviod)un(^ (SSricfe Sf). 2, ©. 63 foO- fSc^l. Livius Praef.

unb ê gel lUêtil, Zi). I, ©. 65.

') I, 69. VI, 33. — ®o mad)t er bei bem J^riege oor (Sprafug

befonberg aufmerffam auf tk irrige Deutung ber 5Wonbfinf ernip (VII,

50.), bic Snfuborbination ber ©eefolbaten (VII, 72), bie iSäufdiungburd) vêrmofrateö (73), enblid^ ben pani[d)cn Sdjrecfen im ^êere be6

3)emofli)ene6 (80.)- 2Cud) barauf nod), ba^ 9tt iaö au6 n?obl begrünbeter

5ûrd)t üor ber 5Rad)e beg ÎßöbcH (VII, H. Aristoph. Equitt. 2SS.

355 ) ben «Rucfûg ber ^ftbener über bie ©ebu()r oerjögerte.



S. 3. 3:û l}blb^3 unb b(c polit(fên ^mUn. 259

(^runbe gcricf)tct 0- — ^^ *»^^^^^^ ^^»^ Süngliiigc f^led^t

an]lct;cu, itoUtc er ein fotd;eö Urtêil tomucvfcn cber BcfiätU

gen. 3c^ fiircC;te inbeffen, 5tûfi)bibcä X'jai tcd)t gcurtêilt,

®cn aôiwurf einer fcâârjfi^ tigen 2öeUaufâu=:

iiucj têilt er mit allen großen .gsiftorifcrn, bic

eine finfcnbe 3cit ju fdîtbcrn âBciu ^'icimcutltt^

mit âcituö , ^Jladjia'otUi unb granceäco (ûicciarbini. îcU

Uidjt i)at tbcti biefcr ôrtrurf i^n feinem Berühmten Ueljerfes:

i^cXf bem St^cmaö .ôBBcä, iôrjiigli^ em^jfo^len»

3:t)uh)bibe5 unb bie politifd)en Si)eorien.

®ic ôtitifd^c @nttti( lung ber Seltenen ifl imge^:

fä^r auf ben nämlidjen (Stufen t?Dr ftd) gegangen, iüie bic

bcr S'lDmer unb bcö neuem ©uropaö, ©ic früêfle äônar?

cîe, in ber dic^d auf ©roBerung teruênb, nimmt einen im=:

mer ritterlid;ern (£§arafter an, Ijiö fie jule^t, iüenigflenö ber

^ât nad;, adentâlten in eine ^riftofratie ber großen SanbiG es;

fi^cr üBerge^t, î\ bicfe êriobe fallen tiie Ärcujjüge, ber

öriedjen irie bcr neuem Qeitf bie man bort ujdI; mit bems

fclScn $Rcd)te auf 5(gamemnon jurücfgcfii^rt lât, wie îcr auf

Siaxl ben ©roên. Tlit bcm Slufßlü^cn bcr ftäbtifcên ^\xU

tur, ujclcê ben flcinem ©mnbBefi^cr aümä^lig nac^ fi^

jic^t, ergebt fic^ eine bemofratifcê 23ciüegung, ^t^ranncn,

cba' neuerbingä aDfclute Könige, treten an bie «Sîiic bcrfcU

U\\] fie räumen bie 23D((n3crfe bcr 5(riftDt'ratic (;imucg, ppe?

gen a6cr enblid) nad; gefc^c()ener 5(rBcit bcr reinen ®emo ratic

ctcr ccnftitutioneücu -^^crfaffmig 2) sp^^^ ,^ ynî^jcn 3j. X>icfe

•) III, 82. 84 : ögl. V, 90.

^) êven confequcnte gorm nicf)t6 »enißer ifl, alö ein (5Jrficf)v3P,-

tüi&it bct f. Q. btfi (JifWQltcn.

^) 939I. Aristot. Pol. III, II.



240 5'ûfl?b(bc3. Jtap. 8.

83cvfapnij avtct bann attmä^lig anö. ©ö erfolgt eine diccic^

tion ba(jcgcn, jn luetcêr bic lleBcncj^c ber alten ^kijlcfratie

unb bie nen eiuâdjenbe SJî^ranniö einanber bie §änbc Bieten.

®a tüivb eö meglid), bafS baS atiflofratifdje öafebämen mit

aUcn î)tanncn im 23nnbe fte^t, iüät)renb e^ bod; friiêr, fo

lange biefe Sli^rannen ^ôrfämpfer beö ®emoö gejüefen, fic

alle tertrieBen âtte ') ^^^} tiêd^felnben (Erfolgen 5anfd)en

S'leaetiDn nnb anögearteter ©emofratie ^pflegt eine S)lilitärbeös

:pDtie ben 8c{)lnf5 jn madên 2), — St^n i)bibeö früheres St^

Ben fällt in bie fd)önfle 'iperiobe ber atênifdjen ©emofratie,

ber fpartanifdên 5lrifto ratie. @r 'ât bie 5lnârtnng Beiber

S3erfaffnngen , i^reti âmpf mit einanber, nnb ben îeg ber

cligard) tf d}en Sêaction erleBt.

5llle ^äm^fe in ©riecênlanb , feit bem Eintritte ber ^c-rifleifd)en @taat§üern:altnng Bio jnm Rieben beö Siifanbroö,

Bilben (§in grofKö Oanjeä, anf baö ©enanefte üergleid^Bar

bem 9êtoolntionöfriege ber nenern Qcit ©ie ganjc .^êllcnen^

^relt in jtrei grofje Parteien gefpalten, eine confertâtiue nnb

eine prcgreffiiê. (Eparta allentâlBen geflii(Û anf bie lleBerrefte

beö 5lbelä nnb ^rieflertf;nme^3, 5lt(;en bagegen, luenigflenö im5lnfange, anf bie (S^mpafîe ber Untern.ôrfenen. ®ie ipro^

greffiüe ârtei, fo fd)nell fie and) bnrd; UeBermnt^ nnb ^'âBs

gier fi«^ bie 3u«cignng ber ^^ölfcr entfrembet, ifl boc^ 5ln?

fangei üBerall im S3ortêile. @ie \vci^ ber Uneinigfeit t^ver

©egner bie eoneentrirtefie (S'inBeit, i^rer âlBen ^^riegöfü^rnng

bie rüdftd)tölDfcfle Energie entgegen^nfeiien. îc Bringt eine

5tampfeömanier anf, nne ftc tîc ©egncr aiim geahnt BaBen.

S)ie @leid)êit ber ©emot'ratie rnft eine üOuiffe grcf;er Talente

dn'ö Öid}t, luelcber bie (Segner nnr ben einzigen ^H*afibaö

») «Bot. befonberö üiodor. XIV, 1«.

'^) @S bcborf woljl Eaum ber @i-»al)nun(^ , \ia^ oielc Staaten, ofjne

alle folgenben ©tufcn burd}3umac^cn, auf einer bcrfclben liefen bleiben



c^^^l^ünivcn fcimcn. — 2?iö ciMiij tâä Uel^crmaf; iJemofratfi:

]d}cx Grctcrimgöhtfl in mcx xk\ciü)a]tai llntmicijmnnc^ fein

eigenem (^ra6 finfcct: beut SBiberftanbc bei* Statur imb bev^ta^

tioualfraft untcv(iCi;cnb. îtânfdjen fmb bcint and) bic (Eon:^

fcriMtiiuni fQtcj ßciucrbeu : fte 'ijaimi ber 9êiôlution bie 9Jtit=j

td jum (Sie^c abgelernt, itnb bei* 23arlMvenfcnig ift ifn* 23uus

beo>j;encffc« SSie cy beut @Iiic6[{c()cu ju gelten pflegt, fo ftnb

($inrrad;t, Gntfc^(Dffcn(;eit uiib 9iürffid)t5lDftgfcit jcj3t

auftf^^

ver 3eite, £)ic S3egeiftcnmg einer :|>olitifc(;eii itub religibfcu

•îeacticu lêrlM'nbet i^rc ^êif^cu feftev, iräf^venb 1:10 aii)cni]d-)c\i

biivii) 3^^'i<^trac^t iinb S3eiTat(; ^cvviffeii loerbeu. ^r;cramcucö

fpicit bic dicik bcu âl(ei}raub. SnfaubreS cublicl) lôflGringt,

iiMö in inifexn âgen bic S>fcttcvnid) unb SBedington toli-

trac{;t ^viGcn» Qn 5{t(;cn frci(id) , bcm cêerbc bei* llnnuäl::

ûng , wix't bic OleacticnöfêiTfdjaft nadj furêr %xi]i bnrci} eine

mapig gehaltene, lucifc geleitete ^êl^clutiün iLM'eber umgeftiir^t

im (Sanken aUx banert (tc nocf) ein üclleä 9?icnfd;ena(tcr, ja,

fie erlangt mm crft t§ren cigentlicl;en ^l?iitte(pun?t im ^2(gefi(ao^5.

(Seiner 5(6funft unb :|:olitifd;en (Stellung nadj wax ^1;U5

ft^bibeä 51rifrcf'rat 1). Seilte bicf? IudI; auf fein llvtl;eil gc^

\iMr6t traten? — S^ödrc ^l;ufobibeö in feiner 63efd)id)te ber

êmcfratie feinb gc\uefcn, er ifdtU fid;erlid) eine fd;cnc ©elc^

gcnêit ju 23etrad;tungcn nid;t i^crteigelên (äffen: alö nämlid)

ber mitt;lcnäifcf)c Sêmcö feine Stabt an 51tl;eu iHTratlien, unb

baburd) nid}t allein feine ( Gegner, fenbern and; ftd) felbjl in

ben 5(6grunb beä ^êrbevGeU'^ gcftür^t r;atte (IJl, 27.). ênner bvtgegeu 5U C'êraflea bie ?Jii|lgriffc Dligard)ifd)er ?Jiad}tlia6er

gan^ offen tabelt, fo crfcnnt man feine lln\.\irteilid;fcit eben

barin fo fc^cn, baf? er gegen feine ^\n-tei ftrenger ift, alci ge:=

^cn bic anbcrc (HI, 03. j. £lênn er bic oUgv*ivd;ifd)en Jvvcs

nciiijatm û iUicgara fo fnrj 6crii(;rt (IV, 74.), unb bie bc^

') Sfl(. Jt. 5P3. J^riiqct Cebcn bfS 3:f)ufi)bibfiä 3 52 ff. (S\>h

fritifitjcr ûic^tiag jum \ cbcn be« a()ufi)bibc(5 (£• 20 fa-

10



ntüh-atifcT)« ju 5let:ft)ta fo iucitläitftig (III, 70 ffO/ fo Q^

fd){c()t t? C§ nid;t auö ârtci(ic^ cit, fonbcru auö t)cm ciufa^

d)cu (^runtjc, \m\i ^f;uh)bibc^3 üOcrâupt ten fcld;cu inncrii

Sanftigfcitcn nur ein 23{lb , feine 6efc^tc(}te ju getcu Tratte»

®aö S3i{t aBer fügte fi'd; am Beftcn bcm crften (S'rcigniffc t)ic^

fcr 5(rt '6ei* ^m i? ortreff (idjeö (5eitcuftüc8 Ijietet iiürigenö îe

©efd)id;te ber at^Knifd)en 0(igard)eu bvir : jimtal , irciut man

fid} erinnert, baf* eBen bic letzte nnb leßcnbigftc 'gärßnng bem

ad;ten 23nd)e nod) fe(}lt,

S}htefipt;itDö, ber M)rer beS ^CjemiftoHe^ , Tratte bic

(Staatöiüiffenfd)aft ncd) ganj in ber gnomifd)en 5Beifc

be§ @cIon geklärt i)» ®ie (5o:|)îften rid}teten i(;r ^üigenmcrt

iwai ^n:ptfäd)lid) anf :^>rat'tifd}e, b,^» rt;ctorifd}e llclnnivjcn 2),

aBer bie S^coric bc3 (Staate^ fdêint bod)fd)cn

iôn if^nen te^

arbeitet jn fein* ®ö mad;t 5(riflc:p(;ane§ in ben Regeln bic

S3ernnnftgninbe läd)er(id) , a^cbnrd) man bie ^clfofoniêuine^

tat bamalö jn Beaêifen fnd)te, @r t(;nt lic^ in ber êbc be^S

^êiftr)ctärü§, einem Ûicifterluerfc :pfeubot}iftcrifd}er (5cpl;iftif,

baö nod) T^cnt^ntage allen liberalen nnb antiliOcralen ^l)ecreti:5

fern jn em^fc^lcn \mxc (All ff,)» 5tnd} einen ^bealftaat gal)

cö fd)on in ^l;nh)bibeä ßciten* .iîp^ôbamoö l>on a>iilcto3

ifjatte bie matf;ematifd;e 9^fgeluiäfu'gfcit, bie er Bei feinem

(StäbteBan amucnben mnfjtc, anf feine (Staatoterfaffnng , eine

ibcalifirtc £)cmot*ratic, jn üBertragen gcfnd)t. 5lBer wie t'inn=

^) Plut. Them. 2.

2) (So \t)o^l namenttid^ 35amon , ,,ber bem êriftcg jur ®cttc ;

jlanb, it)ic ein J'Kin3rc()rcr unb ©alber bem 2Ct{)leten (Plut. Peiicl. ^

4). 25ic [ct)u inteueffantc Gntwicfluncj bec (jriediifdjen <Btaat^Vi)ittf)f

fdjaf tö lef)fc, bie mit ûobüog beginnt, mup id) einem anbeun £)rtc

t?orbei)QUen. 3d) bcmevfe vorläufig nui* fooiel, ha^ fie öiel bebeutenbec

ift, namenttid) in Xcnop()ün unb bem JöerfafTer beß @n;j:iQö, aU unferc i

S^Qtionalöfonomen, weldê bic OucUen nid)t ijelefen fjaben, äu Us i

Raupten pftcßcn. I



mcttic^ weil btcfev ^fnfancj einer :pt;ilDfo^'îfd)eu ^Dlitif nod)

auö^cfaKcu )tur einzelne ^nflitittc zeugen i^mt :pr}i(ofDi:()U

fc^cr ^^cvarkititng, mdjt ba0 (âiijc i)» — ©tu Ijlmbcv 5(n=:

l^äncjcr bcmcfratifc^cr Slêcricn iüirb ituä im 5(t()enagora§ ge^:

fc{){(ba-t (VI, 38 ffO» 5(uö bcr lofcn uub fragmcntarifdêrt

23cf(âffcn^cit ferner 5(rijumente ert'ennt man beutlid), bag

Sûf'obibcö (;ier bie aKgemctn eirculirenben (S)rünbc für bic

S3o(föêrvfrf;aft iriebergcten \mitf bie jeber (^:tn5elnc nacl)f^n-e:s

ä)cn fonnte^ c^ne fte anäj ücdig Begriffen ju âljen* ^wkx::

cffant ijl eä üBrigen^, bag bieSIt;ecretif'cr bamatä in ber reinen

S3cl öêrrfcâft etjenfo gefdjic^t ein ©leid^gelind^t ber brei ^c^

iiMlten nac^nreifen üerftanben, irie êutjutagc in ber reinen

ccnftitutiDueKen ^crfviffnncj (VI, 39,) 2), S3c% fo entfdjies

bene ^(n^änger D(iijarîfd)er ^êorien iüerben ju (S^ârta toon5ilfi6iabeö angerebet (VI, 89,)- Unb e 6en bie (gntfd)ieben=:

lêit, ire(d)e fid; r;ier äugert, aU imxc baS S3erirerfüd;e ber

Sêmofratie (ange fd)on anögemac^t, ifl ber Befte 23en5eiö,

Jrie tiel in biefen Greifen têorctifc^ :6ereit*3 gcfämpft lüorben

irar.

SSa§ fcUtc nun Stû tjbibe8 unter biefen ©egcnfd|ert

t^mxl S3Dr allen fingen ba0 praftifd^c Seßentocn ber SSiffenfcâft unterfdjeiben» — ^m SetJen,

fo (er;rt er mit gciratticjem 5?ad)bnicf, im Öe'ßen feine Wcc^^

l\d:)hit mc^r, un^ârteiifd) ju Bleiben. Söo ber ârteienfam^jf

im 5icußcrn be§ ganzen <Staatenftjflemeöunb im

3» ^^*«l^be^S

einzelnen (Staate^ fo tief gefreffen ât^ ba i|l ber 9^cutratc

5^cinb aUer Parteien. £)aa le^rt bie erfl)räifd)c ©efanbteus

rcbc (I, 32 ff.) , ba3 bic melifd}en Uutert;anbUingen (V, 85

ff.) , baö bic Gonfcrenjcn üon ^âmarinä (VI, 7G ff.). 3«^

») Aristot. Pol. II, 5. (Schneid.).

^) ßgt. Euripid. Snppl. 401 »qq.

16*



244 5 ûTl)Wbeä, .<TaV\ 8,

am (ciitcn Crte vttvb V\c V'ta tifd}c îcutratitcit \\\d)i ciiklw \i\u

ircifc (genannt, fcnbcfu mtd; tuifittlid) (VI, 80.). £Öober8taat

in (êfatjr ift, ba tttii§ tcr attc Cs5nmt)fa^ êä ^ctou gelten.

5ll^cr nicf}t in bcr @efrfMcl}tfd)rciüuni5 Seine fîpori^

fcf)C Elative madjt c§ fecm St(;ii6ubitc3 mimciÎid) , f(cf| aito

^rinciVMen ein ©taatoibeal (;ev5ulciten» (Edjon feine 5(nfid}t

i>cm Urf^^tnngc beö (Staate § ift (}iet entfd)eifecnb. ©ienieipen n(d;t(;iftorifd)en 5$ (;ccretifei', Vic ^wax al^ötvatîren n?cl^

len, aljer einer [trennen :|)f)i(cfoV'r}ifd)en '(vcrm itnfafîv^ f(nb,

:|:f(egen anf ben fcgenannten ?tatnrftanb beä -ôlfce jnriufû^

cje^cn. S)a f(c 'îeiiuniinbcffen ^Jid)tö erfahren kennen, fü

conftvuiren fie iijn bann natiirlic^ fo^ \uic fie ir)n fi'a* if;vc

ftaatöred}tlid)en êfnltate gevabc tn-and;en. ^()nfi)bibe3 änpcrt

ftd) ma* feiten iiBcr fo bnn (e (êi]enftänbc. ^cd) nimmt er

m, ba{; bic (Seejügc ber älteflen SBifinger im 3i»tereffe etenfo

lüoT;I ber ©ienftmannen, a(5 ber 5Infi'd}rer erfcli^t feien (I,

5.)» 5Utd) aô ber 9êid)tr;nm jnr »§*evrfd;aft ,qefii(;rt, ba t)'dU

tcn bic (Stärf'ern, meint er, afcbinvjo bic <8d)iL\id)ern nntcr^

\rcrfen, aljer bic leljtern jUi^leid} cö fid) anä ên:innfud;t j-^cvn

gcfaUcn laffen (I, 8»), ^Vian fte(;t ircC; ein, bag bic 4ân^^t=

frage, berct(;vilßen ber ^latuvftanb cvfnnbcn i|l, cl^ nämlid)

baö ôl^ nm.ber «öerrfd;er unKcn, cber bic ^^êrrfdêr nm bcö

ôlfeä iriffen bafeicn, bnrd) biefc 5(nftd;t nid}t fo feû* feants

\üovtet , aB Lnchnc()r tcfcitigt unvb. — ^m iucitcrn ^H'rfanfc

a 6cr T)attc ^f;nf'iibibeö imterfud)t, tve(d)c Staatc^fovm in ber

S3lütt; e<êit jebeö einzelnen Staate^ gegcltcu (;abe. îcfc

crHärt er bann für baä fd;cnfrc ^^H-ebnct, aH\d)Cö bem ^^cliti;=

fd)en (3c\]ic bcö jcbcämaligen )i}o[ka cntf^n*cffcn fei: ein a>ei:=

tcrco Urtl)eil ift i(;m nnmcglid;. l^Ber f'cnntc 5. Ü3. in bem

lUHtrefvlidjcn Cûnnalbc bcö altbcvifdjen 3taateö (I, 84.) eine

ftil[fd;iucißcnb mitcnttâltenc lêlelMing jener iMcIgcpricfcncn

5lvifto6ratie innfcnnen, wcUijc mit bem (^fârafter L^cn \?at'ebä?

mcn fc innii^ jufannncnfîiuV.^ (S'iner •'iHriflofratic, bic nad)

S3vafibaö llvtl;cilc \m bic lînvfnng, fo and; bic llrfadjc bci^



lafet?viutcnifc(;cu t?»c(bcnimu.^co a>ar ') 3'n \icr Scidjcuvcbc

greifet ^f;ii t}fcibcö bie |êvininfd>c ^cmofratic, iuc toov ©cnd;tÄciucr tcnacfjtfKiti^t, iôn tôv 'Staateüevivattuitg fein SBüvbi^

ger aiu%cfd)(Df(cu, im gentciueu ^c6cn Rthm tocu feinem 9âd;:=

fear Bencibet irurbe; lup @cfei3 unb OOdcjfcit tu 5(ufet}u \ia\i^

beu; c(;nc bafl bic grci^cit ber (Smêljteu irävc ]6elaftii|t luoi*:^

ben 2). — Q'n bicfcn S3crfaffungeu lacj offenbar ber f:pvHtcre.

(êgeu[a^ ton 01igarc()en ,iuib X)emph*aten cmfhuctlcu nci%inicnnriictt» 5(fö cv aOet to S3cvlmtfe ber Seit mc(;r unö

mcf;r ba^ gvinê öffcutHc^c Qutcreffc ju ßcifd)linvjcn , bcn aitci}

Staat ju terbcrßm anfing, ba toerCnvöt cö ^t}uft)bibcö nid}^

bafl fceibe ^âvteien -luiter ber S^Met'c be§ aUgcrneineu SSü(;^^

mx i^rer ^cnfdjfuc^t frc^nteu, ba^ bie ,^(S(cid}êtt ber Siec^^j

te unb bie ;,ice{fc Sêgicrung ber ©belfleu'' nur eitclc^LamcH

iravcii (111,82.). @r toerfid;ert, baß Unat^SugigfcU mit

âvteiêrrfcâft briufenbcr fei , alä anoa^cirtige £)icuftl\ufcit

(IV^ 86,) ; ireif; and; red)t iüo^l, ba^ gcvabc bei ber äuf}cr=f

{ieu ^cmcfratic in SSa^r^cit nur Reuige 'iêrrfdjeu, unb ba^

bieItntcnucrfciieu tcu nigar(îc unb êmcfratie gleid; fc()r

gemif'(;anbc(t iucrben (VIII, -iS.) s),

^tefe (îftcrifcfyc ltnpartei(id;fcit ift ju jcber Sît natürtid;

fetten geicefen. '3ie ij ber ücrne(;mfte C^rnnb, njegâCö bic

tä)t îftcrifd;en PJieiftenrerfe ücn lein ein tiet geringere^ ^nsflicum ge(;a(U âljen, a(ö bie lâ(Hn[t^prifc§en , a(^ bic i^xÛ

») IV, 126, D0i,, K.y, .ad

V n, ä7. ugt: vir, 69.

^) Daö un9eti)3()nlid^f £ob, baö 3;f)uh>bibfö VIII, 97, eineir fo

fdinell oorübctQe^jfnben gcmäfiöten 5î fii)un(^ oon £)llp;nrd)ie unb ^cmoahatte jollt, in bec frnlid) bie iKefolbunfl ber Staatöämtcr unb mit ihr

bie -rtjeilna^me beö pöbele am »{cgimentc rocßfiel, ift, wie [o gjônd^cß

»m ad)ten fi5ud)e, au« ber manßefnbcn JßoUenbunii befTotben ju evEtären.

öbenfo ba« t)ot}( gob bet diiifdjen :D(iöard^cn (Vlll, 25.). 93ei bey



246 Jlû tjbibe3. Äa^. 8.

tifd}cn imb tocr5(ttcm Vic Vid)tcx\]d)cn »). @Ieic(;iüDr}l ifl^û^

ft;b{t)c3 nidjt ganj o^nc S3or3än3Ci\ Qn bct teriif;mtcu â^:

xalicU f \mld)C ^crofeot ^mifcêu bm trci (Staat^formcn auf:;

ftcllt (III, 80 ffO, cntfc{)cibct er dm\\m x\\d)t fo fct)r au8

5ul^crcjcmad§ten ^riuci).Men, fonbcru er fcljilbcrt lnc(mct)r bcn

^ârafter unb enbtidjcn ^êrlauf einer jcben. SBic er unter

êrfern ber 9J?onard)te tm S3or5ug cjie'Bt, fo unter 5{tr)eneru

ber ômm\djaft (V, 66. 78, 9L)- — ©igentlidje ?î^^fotcjer 'ât Sl(;u i)bibe§ nur iuenig ge()a'6t. g-reiücC} bte tr;cDrc:=

tifcê SSut^ ber ârteten ging alfoBalb tu eine Büfirte 5t(?cjei

fiumpft(;eit iil^cr, meiere üergcSenä ben (Bdjchx ber ^Jcifjiguncj

an5uner;men fuci;te 2), S)a konnte ein St^fiaös), ein ^fc=:

frateö^) ^fc 23eâu:|3tun3 iuagen, ton ^latur fei ^liemanb,

Jüeber Olicjar^, noc^ ©emo rat. Qebem fdjeine biejentije

(Staatsform bie Befê, iüelcê feinem ^ôrtêile am cjemäj^cften

fei* 3a, am S(Benb feinet SeBenS äußert Sfofrateä gar, auf

bie êrfaffung fomme irenicj an, ioenn bie S3evn3a(tun{5 nur

tnteUigent unb red^tlidC; iräre s), 5ItJer mau \)]xk \\dj , biefe

legten ^txlt \)Utt Z'i^w^VM^ bie^ ficêvlid^ gcmilbei't. Uebcigcnö mod)te

er mit 9?ec^t, trie e§ 'aud^ SDlontcgquicu tl[)ut/ bcc 2(rifto ratic einen

f)ö()ern ®cab »ort OD^äpigung gufcl^ceiben.

^) ©in 9Züd)ternet unter S5etrun encn , \aci^t 5yiiebul()r, ift in eis

ncr abfd)eutid)en Cacê (SSriefe Sf). 2, ©. 415.). 2fucl^ 9Zicbufir meinte

immer, bei ben ônfcröatioen fiir reöolutionär, W\ fcen ûogreffiocn fürabfotutiftifd) ju gelten. Sebcm wa^rbaft biftc-r ifdên SJZannewirb cö äbnlid) geben.

2) 5DZan tabelte wobt Vit (Siinben ber frubern 2êmagogie, unb

würbe eö ben ©reipigen nid)t übel genommen b<^ben, wenn \ip mit bes

ren SSeftrafung ftd) begnügt bitten (Lysias Deaff. tyr. 224.- bapSpfiaS

fo fpricbt, i|l ein SSeweiö, \iQi^ eö u?obl ieber JBiUigbenEenbe bamalS

t\)at)i aber man ertrug nac^ wie uor bicfelbcn ©ünben.

3) De atr. tyr. p. 221.

*) De pace 43.

») Tanath. p. 52.



S. 3, 5:'ûfi)btbeä unb bi? ôlittfciên .^lieovicn. 247

©Icicf^v^ülti^fctt mit bcr UnpartciHcfifcit bc§ ^û t)t)ibeö ju iêv^

jred;fc(n — Mit ^âlca^ tocn Ci^âlfcbou i) ^cBt bic

S'tciê ber (Sc^riftflcfc an, it^cldbc offen ober tcrfieift btc (afc::

bämcnifc^c 5(riftofratie jn t^rcm ^bcalc mad)tcn* ^(((c (Se^

{'ratifcr, beten £Bcrfe unö erteilten fmb, gcr;ercn îcrju 2)»

§tnd) bie ?J?cnarc^te im (Sinne be^5 Orients nnb bie nenerira:*

d)enbe ^^rannci fanben i^re ^^covetifer, nntev beven SSerfen

^renc^^^cn'ä înnipäbie, Sfcfvateo <Sd;rift an ben ^^lifcfk^

unb baä î)rannenmanifefl beffelfcen 9î6o6k3 lêitôvglänjen s)^

^k eigentlich îftcrifd}e 5(n|td)t läfU and) I^ci 3:enDp()Dn nnr

feltenc (Scnnenßlicfe fallen bnrd) bie äöolfen beö ^clitifd)en

SbealiömuS. 6'ine unbegteiflidê Ûift Jyiivbe ben 5(riftßtele3

vom Xhifftbibe^ fd)eibcn, lüenn nic^t bie «Soipîflcn baiuäs

ten, biefc fcnberljaren fc§led)ten 9?titteIoperfonen jiu{fd)en bertcrtrefflid^ften ^îlofo^îe nnb ber tocttveff(id}ften ©efd)id}t^

fd)vei6nng, ^k]z iraven nämlic^ in i^ven öeT)rBüd}evn ber

^^têtorif t3eran(a§t, bie ôlfö?, bie (Senator nnb bie ôf^

I >evebtfamfcit abgefonbevt jn beânbeln* S^ve ^ôrfdjriften

ftüiiten fid) baêr fe^v natürlid; anf eine (5()ara£teviftif ber ^cx^

fd)iebenen (2taatöformen, nnb auö biefem Oeftd}t6vnnfte ifl

j. 23. ton ber ^fêtorif an ben îileranber fâr tcin fo geii\il^

tiêr '3:prnni] mc^r ju ber '^politit bei? îtriftcteles».

^d) mn^ ben Sefcr je^t ju einer {(einen ©i^refficn chiiaî

^) Sei bem treicf)(td)en Gfjatfebonifr borf ei ntd)t befremben , bci^

n bog âuptinflitut Don Safebämon, baß Äciegßn)efen, unbeocfjtet .lic^

(Ariütot. Polit. II, 4. Schneid.). 3d) i)aUc ben '>pt)Qleaö wecken bei;

^tellung^, bie er bei ^drifrotelcö cinniinint^ für jüngeu, ü(ü vîppoba^

mog, ober für älter, aH ^raton.

2) Xui) ju gtorenj finbct jid) etwas 7fe(;nncf)e6. :^n ben Bcitcn ber

finfenben Jêmofrotie foncên bie fIorcntinifd)en ôfitifer an, auf bne

glaujenbe SRuflec ber i>cnftianif(l)en 2(bet6l;errfd)aft i(;r ^Cuge û rid)tcn.

•*) T>ii I^pmoftatie i)at un8 leibeu, einscfnc ©teUcn ber JHebner ob-

gftcc^net, fein foldjee Söcrf t)mtevta|Tcn.



248 5:r;uri)b(tc0, M'- s,

ju tjcircifm gefacht, ba^ bic angc6Iic() tcuopt;cntifd)c ^cljrift

UDin (Staate bcr 5(tr)cner in bcr fvii(;mi Qcit bco pcic-

:|:cnncftfc()cu 5vriCi^c3 miiffc gcfdjncBcu fciiu Sd; t)a Oc c^c^cicjt^

bafS fic in'ö 3al)r 425 fallt, bat fic ein ^ôlitifc^C'S ©utad)tcu

ifl, üou cüicm digavd;cu ju 5(tfKn einem lafcbämLMnfd)cn

<2taat?manne jngcfenbct» — îcfc <2d;vift, cljiuc()l Einfang

itnb <Sd}Infj f etilen, Qc^ht jn ben intcrcffantcften nnb ßcift?

tcid)ften llc6eiTcftcn bev ganzen êl(enifd}en Literatur. Xa'^ßerfaffev ift Icibcnfdâftlidiev SDlijâvd; : ex \djxc\ht ben -^ôv^

net)men G3ercd)tiß eit jn, SJ^väilicjunc; , Sieße jnm (^nten, bcni

? 3ülfc baijcgcn llnmiffcnTêit , SiiBcKcfigfcit , 3d)led)tii*\fcit

(I, 50» (Si lêrfid;ert Jüicbcr §oIt unb gcrabc^n , bic Îvi^

ftcf'rattc fei bic qmU , bie ©emcf'ratic bie ]d)Ud}tc <Sta»it3^

verfaffnni], 5ltjer er \tmvnt feinen grcnnb, bic at(}enifd)e ©e^

mcfmtic um if^ver g-el^ler irillen nid;t für fd)\LMd; ^n f)aftcn.

3n biefer 5(tftd;t ireifet er ben inncxn ^nfanuncnfning ber be^

ntofratifd)cn 3>ttftitntc nad}, unb er tlnit cö mit teiininbcrunijös

jinhbfgcm ()iftcrifd)en Sâcte»

S(((c (^rcfSc Lôn 5(t(;en tfl auf 9ieid)tfinm nnb ^cäjax^fd)aft ßcgriinbet, ®a nun bie leljtere aber iueit mc(n* anf

bem ^ôlfe, alö auf ben ôrnef^men beruhet, fo i\i cö natura

lid} , bag jenes im (^taaic i?Drr;errfd;t ; bafj eS atfe Incratiivn

5(emter, \ueld)c ber 5(rmc beBleiben t'ann, nun and; nnvffid;

bel'icibct (I, 2 fg.)» ^dh\t 'îc nngcred;tc 53claftuni5 (I, 13.)

unb t&intanfeyung ber S3orner;men (I, 4.) barf 9iiemanben,

iueld}cr bic ed;ärfc unb Erbitterung ber Parteien erfannt I;at,

,qrof^ -Söunber nc(;men. ©aö S3cl6 untcrbriid't feine (Gegner,

um uid)t l^cn il;nen untevbriuft jn ircrben (I, 8 fg.), êrr^

fcêr unb ^23e(;ervfd)tc (;affen einanber uu't îctfîvenbigfcit (I,

14.\

îi\; mitunter and} ?uirren unb 23cfeand)ter in ber

' i^cU'öt»erfamm(ung kleben tjalten, ift bic natiirtidjc g'clgc ber

aKgemeinen 6(eid}l;eit; unb fe(6ft ber fc^ted^tcjlc '^latt^geber,

ivemt er nur bcmch'atifcßc ©efinnung atr;met, ift bem ^ciU .



§. 3, $fmtOs,^>nopô« öom Staate bcr W)cmx, 249

nullid^cr, dö bcr iücifcftc, aBcr anftcfvatifcC) gcftimtc (I, 6

fÔ»^^^ bemofrattfc6c ^^criiadÎäfficjun^ bcr Tl\x\it unb

C5)innnafti6 crfc(gt n{d)t au3 3(6fic{}t, fonbcrn auS lUaêrmüs

gen. SIJo c^ auf Äofieu bev $Hcid;cu .gc§t, ba ift bvi^S S3ol6

3um ân5m mib Singcit gern ertöttg,(l, 13.)- Înc^ bic 3ib(jctlcfi^fcit bcr Ûa'ccn ^) imb 55eifaffcn (I, 10 fg»), ber (jarte

^rucf bcr 23unbe'5gcnoffen (I, 15 ff,) fmb uaturlic()c, fi'nb

iinücrniciblid;c 6'onfcqucn3CU bcr 53Dlt'ciC)CTrfci;aft imb bcr na^ticnali:fcncmi[c(}cn . @rcj5c iôn Slt(}cn» — ^ öcfünbcr§ fd)üu

\inrb bcr ©crufttoßvinn, bcr a((c grcf;crn ^^cd^tö^ anbei ber

S}iinbcogcncffen nad) 5(t^cn uerane^, in feiner cd)t bentofrati^s

fdên ênbcn^ fot uns jergliebcrt, S3cn ben (êrid)t%cBü(;rcn

Icßt ba'3 S3ct ; burd) âxtciiidjkit für ben ®emc§- bcr 23un:5

beoftaatcn (;ä(t cö beu S(bc( berfelüen niebcr (I, 16.; > îixdj

ben 3î^vang ber g'êmbeu werben )iic ^^:âfen5cl(e, bic dJlkt^ji^

^'uiic, aiU lUrigen GrmcrByquc((cn bcr .pau^Hftabt Lêrmc()rt;

jebcr i3nnbeogcnc|l ift mm gc^ti^mtgcn, nid}t adcin 'ticn %ctt^

(;enn unb (5faate6eamtcn, fonbctn and) bem gemcinflen 53ür^

ger oon 5(têu benôf

ju machen (I, 17fg.)

2), (^ßcnfo

bcutlid) tritt baö tvcv^fctfcitigc 23anb t)cruor, iucId}cÖ ^cemad;t

unb 23unbeöf;crrfd}aft 5ufammen(;ätt : nur bcr ^^crt'cf^r mit ben

il3unbeogen offen fann bic glottc l^cU3är;lig unb in Uetjmig^

nur bic îctte fann bic S3unbeogeuoffen im 3*înnc lallten.

3[cbc ftärfcrc Bereinigung ber unternjorfenen ^.in]ci^ unb £iU

fteu[êiuof;ncr ivirb burd) )ic i^cr(;inbcrt; jebcr (janbeitrcißcnbc

<Etaat ift um i^rcninüen gc^trungen, bic g-rcunbfdjaft lôu

') ?ßie fie u. li. ^bercfratcö in feinem ?uftfpie(e /iov}.o<)KUo/.rt?.n(;

i^'filwlberth<itU: \}(\l. l*er£;k Common

(alt. d«'lelirniiis coinoedia«?

Alt. aniiquae, p.21*8sqq. Meinekc Hist. tiit. comic. ^raec. p. 82.

-y -âtte ber SerfafTer i)eutiutacê qefcfjrieben, fo wüvbe er wiffen,

ba^ jeber &taat in feiner bemoh-atifcl)cn '•peviübe bQ$ ©trebcn i)at, aUleö pclitifdje Ccben in bcr ^nuptflabt jir concentviicn.



2o0 flû l;bibc0. â^. 8.

^tX)cn 5U fitcf;en i)* $Dte gcrmc^cvc 23ebciititn^ fea Sanbniad;t

(II, 1.), jene 9Kic6fid§tSlcfu3f cit ^ lüomtt in ilricgSjcitm baö

attifd}c Saubgeinct bem gcinbc -^rci^S gcgcBcu iuirb : fic txWd^

xcn ft(^ einfach baburrf), bafä bei bcmSanbgcbictc nur bicôr?

rtc(;mcn intcreffirt fmb (11, 14 ff,)* 5(ud) bie Verleihungen

bcr Verträge, bie man ber ©emofratie jur Saft legt, iuo^ct

J'cmmen fi'e anberS, al§ bag I)ter bie (2d;anbc beö ^reubrudjö

aufben

ganzen ©ernoö fä[(t ,jeben ©inêlnen fcIgUc^ imte^

riir^rt läpt (II, 17.)? ©ßcufo rein bemcfratifd) tritt bie 5tßs

niübic auf, bie Sourualiftif beä 5((tertl)umeä : if)re 3i'i,^5ff^Dftg:=

Mi barf fic^ nur gegen Vornehme rid^ten, alleufaüö aud) ge-

gen ôld;c toon ben cVlIeintnirgern , 'tk fid) ü6er ifjrcn (^taub

öU erließen fud)en (II, 18.) 2), (Sd}lietjüd) anrb fogvir V\c

©efd}ciftöuer5cgerung , an ber man ju 5(t()en lat^crirte, burd)bie (;cd) getriebene ^ôm^plieirung ber ®taat6uiafd;ine unb bie

©efd;äftöü6er(;äufung bc3 êmoö gerechtfertigt (III, *Z ffj»

5IBer ber 9{efrain be^3 Verfafferä fer;rt Im jebeni bicfer

Snflitute iüieber: an unb fiir iid) ift eö tabetnoirertf;, fc((

aber einmal ber ©emo^^ l;errfd)en, fc fann er beffen nid}t ent=

lêt^rcn,. fo ifl cö i[)m natiirlid} unb not(;iuenbig 3). â,

iroUte man c(;ne ben Umfturj be^3 Câuên baö (în^clne alj-

änbern, man iinirbc baö lIcBel nur nod; fd)limmer mad)en

(III, 7.). . ^cm Volle feltfl ifl fein ganjeo Verfal^ren andj

gar nid)t ütêl ju nehmen; befto mel^r ben 5lbligen, 'tic an

iijxcm cici^cncn Gtaube jum Verrät(;cr Jrerben (II, 20.)» —îx fel)en, ber Verfaffer ifi iêllfommen fällig, fid) in bie-

8cc[e feiner ©egner l;iucin5ubenfen , barauö i^re .^ânblungen

») I, 19. II pr.

^) $OJan bcnfe an hie ûviWave ^clpotie bfv 5Dlef)Vjal)t , bie in

9?oubamcrifa , (SübamctiEa unb nfiKvbmijö aud^ (Spanien ^Pi-epfi-cil)cit

öcnannt itJtvb

•'') I, 1, 4. 8. III, 1 sqq.



gii crllärm, ftc i?oii if)tem (Staubvntnfte t^cr ju Ictjcii ober ju

tabcln. ©(cidjluc'^t ât feine ^Dlitifc{)e, feine pra tifd)e âv^

tettiicf^tigfeit bnrd^ tiefe lîflorifd^c ltnVHUtci(id)fcit nic^t im

a)iinte|len c;elitten, (Sr ixä^t eine ^'rlnttermicj im êrjen, iuic

fic ber nntcrbniiften ^virtei erfl nad) langem Kampfe ju cnt:^

fielen ^^ftegt : eine ©ilntternng , iinc fie baa italienifdê a)lits

teialter bnrd^bran.^, juie fte ©entfd)Ianb erfi in mifcrn Stauen

jn lernen anfäncjt. 5(tjer ireld)c G5eifteo£raft mn^tc ber ^bciU

t^cn, ber mit ber fiäv ften :pra{'tifcên 9lid}tnncj fo üiel (îftoris

fd)e Unkfancjenêit iêrcinicjte £ijm ä^^êifcl and) ju feinem

:|:rvi tifd;en SSortêile, inbem mir ^Derjenige bie (Btäxtcn feinet

©egncrö toermcibcn, 'tic ^dj\^:M}cn temtên fann, ber ^citic

ju crfCären üerftet^t, Unb e^S x\t gerabe jene (Înt^ be§ $af=:

)cß f wddjc hei fMrfen @ci]lern biefe Unbefangenheit beö \Xx^

if)ciiB mcglid; mad;t, 9^nn erft finb Sf^wf^ci^cn aller 5lrt \:cxa

fcîmmben. @0 cmmt nid)t mer)r an anf bie ^êr\üir lid;ung

irgenbiuelcêr ^beale: man irill ()errfd}en, über ^ned}t fein,

Si3ic nnenbli(^ terfd}ieben ton bcm tlinben .âffe ber altern

£ligard}ie, ber in ^êcgniä (Sd;riftcn fid) aBfpicgclt 3d)

jtüeifle nid)t, bvif; and) mand;cr gül^rer ber bemcf'ratifdên

(Seite einen ä^nlid)en @rab iôn ^>elitifd)er Einteiligen^ hc\a\u

3e^t enblic^ î:rt bie Unbefangenheit, bie :pclitifd;e îefc beö

5;^nft;bibeö anf, ein SSnnber jn fein, ^lan ernennt,' ia^

ä^nlid)e Xugenben anc^ nnter feinen 3eitgencffcn lêrkeitet

irarcn , nnr in i^m i^re eonfeqnentefte Înölnlbnng , il;ren

tCTtrefflirf^ften 5ln6brn(f gefimben ijahcn. — ^lidjto t'ann 'iji:^

ftcrifd)er fein, al'3 bie geiflreidê S3cllftanbigfeit, iuomit nnfcvc

tUinc 3<^rift in ben mannid)faltigften Jo'M'îtnten einen bemo*fratifdKu (^cbanfcn erfcnnt. (Sogar bie 'Z^xad-jc ber 'Îtlêner

MI, 8.)/ bie grcfje 5(nâl;l il;rcr Sefttage (Jl, 9.), bie ^^cr?

fd)icbenêit i^rcr Steifen (II, 7.) ioeiben (;ieranf telegen,

mit bcm (ân^cn bce3taate6 cvganifd; ^nfanunengcfiigt. lil\iö

bie iDietl^cbc ber (^rfläinngcn betrifft, bie (;iftcrifd)en Givt'el

ârin, bie prcngc 5]ct^njcnbigfcit, locvin '^'^cbco eifd;eint: fü



2o2 J?ûrt;i>(be^5. Sia^. 8»

ctdmcrt 5(ilc5 auf taä kB(;aftc|lc au V\c (Tuyntijmiiid'jtcmn

^cö Siû i)bibe§, iHud) V\c praftifd)eu (^vuubiDccu bc§ ^(;ut'v=

btbcö a^crbcu faft cûc 5(uöua(;mc iôn uufcvm ^feubc^^'cuc-

:|}r)ou gctêilt» (Sogar bic 3pi\id;c bce^ Scj^^teru ift bcv tûh}::

btbcifd^cu teiUMubt, mir (pfcr, atgcriffcucr, uiiubcr gefeilt,

alö blefc. 9Jl\t Einern £i5cvte: bcr ^crfaffcr jcucr fleiucu

$5rcfd)üre gc^crt ju bcu uäc^ftcu ©ciftcöücraâubteu be3 ^(;u5

t'tibibcö»âf;

er mit bicfcm ibcutifd) geiucfen, tcfâu^^te id)

niclit: iüoKtc id) cä belâuptcu, mau anivbc mid; fd;rocr(id)

bircet iinbcrlcgcu t'i:micu ^).

S(m fd^lücrftcu ivax. cö für bcu ^l;uf*i}bibc^3 , feine Uupar?

teilid;feit ba ju I6ciüa()rcu, iüo eine mixe Seit mit if}rcu .<2'it:J

Un, if)reu S(uftd}tcu uub îöcftrcBuugCu c^cc^cn tîc ältere iu

5lampf c^cmtf) , u?cld;c bcr §iftcrifcr al§ bic 23Iiitf;ejeit fciueö

S3atcvlanbcä i^crcl^reu mufite. Qebcufaffö anirbc ciu nu'uber

grofjcr cîftcrifcr, iueuu er 5tl;uf'i;bibcö 5(uftd;t QCt{)ciit (;ättC;

l5eu ^litia^^ md^x Bcvjüuflicjt (;al^cu 2),

^) S<^ 'Efiine nid^t§ 2ef)rre{d)ete§ , a\i eine S3ev3tcidiung bicfci: feu»;

rigen, gcijlöoUen, edjt prafttfAcn @rf)rift mit hc\\ faben [op()ifti[cên

^robucten bet fpätern Oligardênseit , einem Semobofoö cbev î*fi)pt)üg.

')

©rot)fcn lä^t benSf)ufi)bibeg

entfdjieben partciifd) fein gs^n5a^:biabcg (Sl^cin. S)iu[eum IV, @. 36.). Söarum? 5Beil cu nid^t^

nad) ^ropi'cn'ö JpV)pott)eU / ben 2((fibiabe6 oon bev Sf;etlnai)me am 9)?i)s

ftericnfveüel gcrabeû freifprid}t. 2)aö fpätere 2Qtertt)um , 5. SB. Se:*inoftl)cneö (Mid. p. SOG), ftet)t bod^ entfdiiebcn auf 3:f)uf9bibeä

®eitc. 2(ud) Sorneling 9lcpo§ meint, ba^ '2ClfibiQbeg com Sûfij»

bibeö gerabe fei)r begiin)ligt werben (V. Alcib. XI, 1.). 2lbev ber

©runb Don 2^roi)fen liegt tiefer. 3^roi)[en erHärt, nid}t êrüteö , fon?

bern TTtübiabeö fei bie D}?ittQgi5{)öê bcr atbenifd}en 35emo ratic (a. a.

£). ©. 62.). â mup benn freilid) a:f)uh;bibeö crffc bcfeitigt iverben.



S. 4. Jtrntfvbibcö unb Die 8ov(n)len» 233

StûBpbibcg unb bie ©opîjfen.

^>ix ijiibtn ticd) \:cn Si\]ammcnâ\\i^ bcS ^fûfi^bibcg imt

tcn Sopîflcn ju l^ctvad)tcn, 3'n f)u6i;t{bcö 3 it mad)tcn

tiefe îciuner, freiließ ol^ne incfen äufênt B^f^wi^î^n^îucj, j[ci

mit i^Ci]cnfeitiijev , erlnttcrter êfämipfung, tehnccf) buvd; xn^

ntxc Ucteveiiiftimmiin^ eine (Schule aitcf» 9Jlan tann fte tu

bicfer, anc in nianc(;cr anbem :i3e5ie(}im3^ mit miferm f. g^jmi::

gen êiitfd}laube terg(eid;eit, ^tjxc ^^îlcfo^^'îe \mx gc\üiffer:=

ma^cn bic^ l;errfd)eubc »). — îcfc i)ai bemt feit üjxcx î:^

berlcvûiiij biird) (ScEvateä feiä auf bie neuere 3eit {;evnntet fo

tielcu 3v'crt unb 5(6fd)eu ertragen muffen, ba^ if;r (S'^rentitel

babnrc^ ju einem Schimpfnamen cêtücrben ift, Qn unfern

5iaiên tjat man antercrfeitä tf^rc Îêrbienftc um ©rammatif,

PiêtcriB, 5(eftf;etif unb ^î[Dfc:|>îe geliâltig ülêrfd)äi3t , iüo^

c\c>\^n ucr cûrêm burc^ êinrtd) Sîttct ein männlid;e^,

tief jn Bet;er5ij5cnbcä SSort gerebet ifl 2).

^k g-unbamcntat fälie, iucld)e t^ci a[(er fep()ifiifd}en

^nccnfequcnj boc^ iüenigftcn^S bcm (>5un\3ia'3 unb 'iprotagora^

nebft ir^ren î(nf;ängevu biirfen 5Uviiefd)rie6en \rerben ^) , finb

fcigenbe brei: IHKec^ Zcin ift nur tin SBerben, 3ebe Tdai:)x^

t)cit ift nur fuGj'ectiü vi^niti^. IHlieo ^cd)t teru(;et nur auf c\xh

gcrer 3tärfe. Man ernennt, fic betreffen bie ticfftcn (Srünbc

') Viaton oerfid)ert, bie 9?cd)töanfid^ten bec ©opf)iflen wiivbcn

Don aiaufenben cjetêiUj (^Jc^jnec berfctben t)6ce man öffenttid^ füjl gacrtd)t: De Kep. II, p. 358.

*) 3n bfr Sorrebe jur jwciten Ausgabe feiner ®efd}id)te: S^. 1,S. XIV ff.

^; C?n JBfûfl auf ^vobifoö ogt. bie t)ortreff(id)e 5Hef;aOi(itation bef«

fdbrn oon 3. (i>. SiJelcfer: iR^jein. «Oiufcum iBb. 1.



234 3:f;ufl;bibc0. Aap. 8,

alfcg ®cn cn8, bic r;öc()ficii 5(ufgat^cn aller V^T)i(ofc^^r;{fcr;cti

©pcculatioiu — ^cf) ijabc in meiner ^naiiguraltiffcrtaticu >)

cinerfcit^^ bcn innigen 3îîtt^^^tcn(;ang bicfcr bret ^'di^c ^ bi'c

toou bemfelteu ©ebanf cngangc , nur auf ivvffl}tebencn (3dnc::

tcn, l;crl^DrcjclJrad)t fi'nb, anbererfeitö aBer auc^ ben tnnern 2Bi5

bcrf^H'ud) 5U jeicjen toerfud}t, ber fie in biefcr ©eflalt atte bvei

lêrmd^tct^ Qd; lâtc mid) ferner tenui()t, einige mifjuerfiaus

benc SBa^rêiten barin nad)jmreifen : SSa(;v()eiten, M'ddjc fid)

\3orne^mIid) bem (9efd;id)tfd}reiljer aufbräucjen, bic 23e(}anb(uncj

ber ©efd;id;tc regeln muffen» ©nblid) ivar c3 mein ßiiêd',

Jute bic (5o^^(;iften biefe 2öa()rr)eiten mi^terftetên fcnnten, û

erllären» — §ier barf \d) iurêr fein» Qd) fej^c bic 8e^^t;i:=

ften cinigermafSen alö IJcfannt ücrauS. S53enn nun gezeigt

Ircrben ift, \mQ Slf)uh;bibeä auf ar)n(id)e S'^^8^^^ gcantiuortct,

fo irirb fein ^^cr(;ä(tnif^ ju ber fo).4}iftifd;en 5lnüucrt i>cn \tU

fcer einleud}ten, — £)er Sefer iüirb toon toorn (;erein entar-

ten, baj5 fid) bic 5(nfid}t beä ^r;ufi)bibe3 and) îer nid}t in

S3egriprei(;en unb Se^rfäiên barlegen fann, fcubern \\x ber

@d;i(bcrung mcnfd)lid;er ^cr(;ältniffc»

A. 5(nc§ <Bi\\\ ifl nur ein SScrben»

®er alte (2alj üon bem lje|lanbigcu -Sluffc ber ©ingc, fo

\t\d)i er in feiner foplîflifdên ©eflalt burd; ^Hatcn'3 ^>(;detoö

l\\ iüibericgen iuar, ift bod) infcfern unanberlegtid) , alö \\d)

bic menfd)(id)en 5(ngelegenêiten alferbingö in fcrta\ifn-eubcr

S3eränberung jeigcn» ©r ijl bem îflorifer teftMibero iiMd)tig,

iueil e6 biefem otliegt, gerabc bic SSeränberungen ber ©ingc,

i(;r SSerben, '2öad;fen, S3(ür;en unb 53erger;cn, üefonberä

in'ö 5(ugc ju faffen»

^) Guil. Röscher De historicae doctriiiae apud sophislas

maiores vesli^îis. Gott. 183S,



B. muâ^x\)cit ifl nur fulJicctiij gültig 0*

(înc SSa'^r'^cit xar' av&Qunov ijl j\ijar uid}t, Jüie bcr(Sc:|.>(;ift a^cütc, ton Grfa^nmgöurtf^cikn anjimcr^mcu , fc» (;

tocu tcnjciiigcu 23c§anptuii3cn, ircld;c tr;re (SüUj^nicu^ mit bcr

gcmcmeu £i)irf[id;feit ücrficijcnt» ^'ict iinirbc mau fcuft burd)

tiiutij^c vEd;liiffc ju bcm «Salic fcc^3 (^ßvgia^3 öcfüf;i-t ujcrl^cu,

taji üßcrafl S>iid;t^ fei, cbcr bcd) S>2id;tei eitcuußcir fci, cbci*

bcc^ uid;t'3 G'rCauutc^S mitgctf^cilt luerbcu füuue, S)cm fd)ai'=:

fcu uub fdtifcêu S3af;r^cttöforfd)cr Stfûfi^bibcä Uwwiz eö amallciavuißftcn t\\\\a[k\\f ciuc (^rfa(;ruug auûuc^mcu, bic iue^s

bcr UM^r, uoc§ falfd; iüärc, foubcm uur gcglauBt iinirbe*

5l6cr cüra^S gau^ 5(nbcrcä ift c^3, lücuu iinr au fcld^c

23c(;auptuugcu bcufcu, bic tdwt Gougrucu^ mit ber gcmciucn

23irflid;fcit pväbicivcu : uamcutlid), iuo t^ fid) um bie gragc

^viubdt, uid;t u:aä ba ifl, [oubcvu a\iä bafciu folL §ier

fiubct affcrbiugä eiuc SBa(;t^cit >car' üi^&^jcüttov (^tatU ^d)

cxinncxc cinâ^cnia^c ûrüd', u:aä id; in bcr (Siulcituug mciucö

S3ud}C9 iitcr bcu Eücitf; bcr îftoi'ifdjcu ivuuft gcfagt lâbc.

S\c\n^^cruüuftigcr § ä3» iüirb tct;auptcu luodcu, bafi uufctc

fcuftituiicucUcu- -êrfaffuugcu für bic Seiten bcr Ärcujjügc,

cbcr bic 5lf)'ifcu tcu ^crufalcm für uufcrc Sâge cmpfc(;(cuö:s

wcxti) ]cicn. 2?iau anib ciuväumcu, baj5 cö für ictiai ^X^cU^

jcbc 3cit eiucu cigcucu „bcftcu (Staat'' gcbcu müffc» — <Dcr

cjîftctitcr uuu, bcr ein î3ad;fcu, :i3liif;cu uub äiiicbcratuc^s

mcu ber einêlueu 23c(fcr t'cuut, er wix't , um bod; ciucnSaÜ^ûuft für fein llrt^cit ju geiüiuueu, uor 5(((cm tancidj fc-

^cii, iuaö für ciuc 8taatefcrm bic ber SÜIütiê^cit ciueö Ijc?

')^ J>iefe6 Dogma bekanntlich oeranlaßte bic(Sopf)iflcn, über jebnjcben©aftfür unb »ibet ju bieputiren. 2Cntip()on f)at unß in [einen ilctraro-

ßten (jödill interefTante Seifpiete f)ierüon ()interlQfTen. — JVeine ßefä^jr-Udjne Sdjutc für bcn jHabuliflen, aUv feine befTerc füu ben .f)i(los

tiffr





iiM'Kcn^* SciJc Partei iiMfl i^rem 6(>UMftcr cjeincitl mtftvctcu;

fi'c lcU( bcn Staat, incUcidjt mäj ii^xci aufridjtiijftcu Ueßcrjeit;:

guitij, jcbcnfaUä itad) t^rcm ticfflcu 23ebüvfiuffc geleitet iinf=:

fen, 9tifia5 fnc()t ^^cvif(cifc(;c ©runbfci^c aitfvcd)t û erhalten*

5(6cr bicfc ®i*unbfajAC :paf|'cn iuc()t me()i-, iüci( bic ?Jicnfc()eu

anbcrä ijciuorbcii fi'ub. 5(l£iCnabeö ^23crfa(;veu bereitet bcm

(Ztaaic feinen Untcrcjan^ : a6ei* cä ifl bau eiH3tijc ^35evfa()vcn,

baö fi'cf;

fürtk Seit iinb i§vc înbcr eignet» ^r;nfi;bibc^

fe[6fl ift ju fc^r :î)lcrifcf) , ju aênt'i^ pvaCtifd) , a^3 baj5 er im

S3ud)c ivenigftcnä einer ücn biefcn Parteien angclôrcn fi3nnte.

Sâvum fd}i(bcrt er ben >öerfafl jiüar a(ö ^crfaU, bcd) a('3

nniêrmeitlid) , nnb c^ne (5'rIJitternng. «Sciufiij lägt er bnrd)-

i'iUUnf iine fe^r gcrabe bie £^:|.^^>Dfiticn be6 Tiitia^^ ^2((fi0iabc^3

^îatr;fd;(äge ^n terberHid;en gemadjt ^cibc,

C. 5tire0 ^\td)i tcru^ct auf bcr (Stärke,

2l\v3 enb(id) inö6efenbcrc ben ^^\^ beö âKiffeö nnb

^^rafimtad)Dö IJetrifft, ivelc^c baä 9ted;t be3 (Stärfern a(ö baö

ein;iy3 natür(id)c ^^rcbigtcn, unb auö a)h)t(;oIcj5ie, 92atnr nnb

(33cfd)id)tc ju toettfêibicjen fnd)tcn : fo ifl biefcr (5aJj in einer

fo(d;en '5crm cffcnSar \\&) felbft \riberfpred)enb, \üei( er, fc^cir=

fcr nnterfnd;t, baö ^cmujitfein bcö Unred)tt§nnö in fid)

fd)lic|lt, aêldjeö \\\^\\ bnrd; baö Öefiif;( ber eigenen Stärfc

gern üGertciuGcn müd;tc '), ©aCêr fcnnte man bie ®o^^f;i|len

im Xiö^Hitiren ^\\&) fo \,i\î ba(;in bringen, baf; fie eten baö

^'Icdjt felSft für Unrcd)t erflärtcn, cber a((c @cred}tigf'eit iißer::

t}aupt îmucg(ängnctcn '^J.

') (Sd)on SBictanb bcmevft, ba^ bic ©opf)ijtcn bei i()ivm ©frei::

tcn über JRed)t unb Unred)t ben popiiläuen Sc(^riff , ben jebec 93?en[d)

l)at, jnjac nid)t onroenben, (xhtx. bocf) oorauöfeên (^Criflipp'ö S3vicfe:

IV, 1. Söerfe 2|). 39. (3. IG.).

') riat. De rej». I, p. 311 C. A i i s1. \iihf-i l(M»7 sf|«i.

17



^cn legten \n\h cigcntUci^cn 9{{d)tcr iit»ev (5utc3 iinb 23c:;

fc3 ât ein 3cbcr in fi'rf) fcK^jt, in feinem eichenen (^canf?

fen, „mo feine (êfcanfcn firf) nntev cinantêv anftagcn nnb

cntfd^nlbiijen. C^(iiiflid)cviucife finbet ()icvin and) tci ben

nteiften nnb adêmeinften 'g-vciên eine lletereinftimmnng aUa

?Jienfd;cn (Statt. .V^nvevci nnb (Stu'tn-nd; , ^âtcrnicrb nnb

$9kinc{b, jcber i*iid'f(d}t§Iefe (ycjciemnö iinrb jn aiicn .ßeitcn

nnb iiterad terbainntt \üevben. ®er fittlid)e 5(6fd)en bacje^jen

fann f(c^ nie()vcn ober niinbcvn: ein nnvflid) iH*rfd)iebeneö llr^

iljcii jebod) ijat fid) 'îeviiter Côttlofc nod) nie gebilbet. —5(ter

eö gicbt ncd) anberc gvagcn, aô nid}t Uc^ ber Böfe îiic

c;ecjen ta^^ im (Stillen ^cdj anevfannte (3ntc fäm^H't, fcnbern

(êaiffen gegen ©ennffen. ©(iid'felig bie Seiten, wo für '5lllc

®affel6c xcci^t, £;af[elbe nnvedjt lêijjtl S;i3o ater biefe i^hutxaäjt bei* C^cnnffen i^ crf dninuiben ift, acr fcU ba entfdêiben?

(2>tit ber @rfd;einnng nnfctö .s^^civn anf ^'rben lf;aten wix an

«Seinem êljen einen cbjeetiiên ilWifjftab beä @ntcn nnb lie-

fen für (Seine ilivdê erlangt. 5lkr biefer i)taf;ftatj reid;t nidjt

überall lîn, anc fefjr and) :partei{fd;e ^^crblenbnng ^kf, be^

t;an^nen niod)te. 9)lan l>erfnd)c cä einmal/ am^ bem ^cbcn

nnb ^cijtcn nnferö cgêrrn bie (Streitfrage ber (kneifen nnb

@ l;i6cllincn, ber GcnferlMtiüen nnb iîberalen jn entfdêibenl

^l^(it glcid)em dlcdjtc \)aim\ eö bie ^^î^>ftc nnb bie g-ranîî?

i'aner ^nbaig'ö Man 23aicrn, .perrn i^cn l^cnalb'ö Înf^änger

itnb Sâmenaiö gft(;an. ^â and) begriffen l;at, baf; in fcU

d}cn fingen bie menfd;lid}e ^tbfid)t aenig, tiic gcttlid^c êis

tnng îllleo tl)nt, ber airb fid; act;l in 5ld)t ncl^men, ben

nieralifd)en ^Dtajjftab an ®inge ^n legen, bie il;m i>i:llig bii^=

:|>arat finb. i^êr feinem öeaiffen fclgt, ber l;anbclt xcdjt]

wcx il;m nid;t fclgt, nnred;t.

Kai ctvaniiGi», 10 /itr aiayjtov a.Tt*»' y.aXov riyücdai, To y.nXov0' Lxiox(^6v. Ib. ÖDI ; Üvdi y«^ tlvut, ncirv (ftj/ui dixi^^.



?(tcr c§ läjjt fid) tc^niit^^tcH, baf; ju jcbcr 3eit, \mB

S(((c für 9^cc()tcnö ö^'^^îî^W ^^^^ ^^^ ^^^'^^^ ^^^ S)UcC)t 6c*

fqfcn ât, fid) (^cttitu^ û ücrfd}affcu. Qu bcnifc(6cu a)ia{}c,

M^k bicfc a^2ac()t fid) tcrrüiöcvt , fängt andj jene Uctcvjeugitng

tcu tcr ^tcdnmäf^tgfcit au , iijxc Mc^mmnijcit ju toctlicrcn*

^ttiuicr ?Jic(u-cvc treten auf, fcie ctiuao 5üii)crcü für gerecht

lâltcn, Xic aitc mtb tte neue 5(ufid|t gerat(;eu in ^vam^^f;

tie neue fi'egt ciMidj , unb loenu ftc lôKfornmcn gefiegt (}vit,

ivirb and) ter @(au6e an il^re @ered)tigfeit im ©aujeu burd)=

getrungen fein, — 5(uf tiefe 5(rt finb bie bauerr;aftcu êr=:

faffungöciubeningen in ber ganzen ©efcîd)te crfcigt, bic 9ieüü:=

üiticncn, wie 'tk ^lefermen, S)enn foltn'e c^ ^JSimic^c gieBt,

bie ganj o'^nc eigenes cber (Staubcointereffe ju t;anbe(n bcr=>

uicgcu i;, fo giett e§ au^ nur SSenige, bic ganj alUiubem (ygciönm'3 gc^Drdjcn, ^k Reiten beä äuêrften êrfal^

(eö a6gcrcd;net, luirb man feinen .3uftanb, feine êrrfd)aft

finbcu, bi'e aügemein für unred)tmäf5ig gegcUcu/ beunod; aBer

buucrube Wiadjt tu'feffen ^ätte, ^cnc &kd;tmäfngfeit uub biefe

^Jtadjt finb lueber Urfad)c, uod) SSirfung üon einauber, atjer

auf§ ^nnigftc 5ufammeugcn.\id)fcu, (5inb bod) beibc, \mc

ein pl;i(cfcvl)ifc^cr grcuub '^) fid; auöbrüift, auf (S'iutrad;t bc^

*i6i((enc^ begrünbct.

^vV einfcitiger uub tefc^rauftcr ein ârteimann, bejlo mûiger faun er fid; tunftellen, baj5 anbere ä)êufd;en burd; i(;r

(^ciinffcn fel6|l auf bie entgegenftcf;cnbc ^^\utci gefü(;rt icerben.

Sîe mm ber -^Jift orifer, ber bcd; Villen mujj nad;empfiii^

ben fcnncn3)? (Sx fc(( Cn-ibcu ''|3artcicn, fcfern fie in gutem

y f,X;ie M,otinti)\n übevnai)mcn bic SoiHfiUi^nnc^ , bcm ^cd}tc c\Ci

Ü, loeit fic Gpibamnoö für if)ie ^flQnjfrabt (jicUen, unb auö âpen bie .%etti)iän'* (I, 25.)-

') î'rr Ür. ^^ta nj Rott in (iJöttingen.

•) Die X(6)te ZoUxani, fagt 3cfln âut, iüof)nt nur (n beul

17 *



260 ^'îin}b{^cö. Jtav. 8.

©lauten geâubclt, i^v ^\cd)t laffcli. 5(6cv er foU nacl)fcr^

fctien, iue(rf)evlci ^)kd)töanfic()tcn ein ôl gro|l cêmadjt, in

feiner heften 3ett fce()crrfc()t I)aßen, SBaä lôn biefcn alotann

ntnveidjt, baö fofi er a(ö Unreife ober alö Verfall, bed) ct^nc

âf] tctrad)teni âUi irirb )\d) in ber îe^êl ftnben, ba|l

bic 9^cd)t9gefii(;(e be^^ finfenben S3ß(f'eö für ben nnparteiijc^cn

©ritten and) minber fd)ön, minber grcjârtig in i(;rer (Senfes

qnenj erfdjeinen, minber e()venn}ert^ in i^ren iUiitkln. ©ietltarnt bie ßontruk tnlbcn, et ber ^îficrifer jene 23(iitben5eit

xidjiic^ erfaintt f}at*

gravên \v\x imn ben ^^nh)bibeö 3wnäd)fi muffen îer

bie S^öedjfelreben ber ^^(atäer nnb ^^ et an er nnfercr ^c^^

trrtd)tung ciiß (^runblacje bienen, Söir emipfani^tt 'fîer bag

anfd)anlid)fte îMlb i:cn bem jerriffenen Sied^to^nftanbe im ba^

maliiên êüaö t u^d ber ^xviecj nid;t tief* bie ancjcärtigeu

Siert^ältniffe cê\i:altfam jertrennt, fcnbent aiid; im :3^nnern ber

Staaten bie ctiiârdîfdê nnb bemcfrattfd;e ^ârtei Icoi^feffclt

âtte. Um bie (B^Mltnnß ber ©eanffen ncd) jn eriveitern,

iear nun and) bao neue i>t}ilDfcv^îfd}c dlcdjt iêgen baö alte

velii^'cfe in Stci\\\\>] gevatlên. ^cn bem (i()arafter beö '^cfleni^

\d)c\x 53clfe'3 lief; fic^ enuarten, baf;, \imc alle ©ebanfen nnb

(^'mvfinbnngen , fc and) biefer .3iL'icf^^lt îer in feiner (;i?d;::

ften, rüdfid)tolcfeften Sd)cirfe tinirbe an^cjefprodên iuerben. —©aju w^'dijli nun '^t)nti)bibe^ mit iircfjer ^\nnft eten bie cu

greifenbe ^êlegenteit, lec bie 'ijilatäer beit Sif;etanern geijen::

iiter treten: alfc baöjenigc ^X^cU, iueldêo fid; im -iUicberfrieijc

mit am têrrlic^ften tetväC;rt^ bemjeniiên, lueldêö baö cjemeiu::

famc ^âtcrlanb an bie 23artaren eerfanft l;attc 0. ^n biefen

<OJ^nfiên, ber bie SJlenfii^^cit triebevfpicöclt (S3ovfd}ute ûr 7U\ti)etit:

St). 1, ©. 39.).

*) 2Cud} Sfo Fvateß in foinev ^latäervebc ^d^t bfiifclbcn ©cßcnfa^



9tcbcu \]i ijvir tücm'cj tcii ()i|lDnfc{}cu ©ntan'cfduigen êr S3cv:<

gvincieuT^dt, tcu ipvcv^l^ctifcên 5vubeutun^cu bev ,3u^'i ift cnU

lâltciu lauter (^rünbc bei* ®crcd)ti3 e{t uiib bc'3 (^be(mu=:

tijC'^f iine fic ^r;ufi)bib^3 fonft nidjt ju gcßcu Vf^cv^t: at^cu

jiut berfclOcu üßcnuäüigcnbcu Madjt bcv ©mpfiubititcj , \nic bie

:|;ia6tifu;eu hieben mit burc(;briitvjciibcv (Sd;ärfe bc^ ^crftanbce«

—2i3crviuf bic ^^^(atacr fiel) r;auptfäc(;lic{) ftiiiicu, baö i]l baiJ

alte (^cfü^l bc'3 pan(;c((cnifc^cn ^âterüubc'3 (lil, 54» 56 ff.)»

îct5 ©efü^l :^vittc im ^^cvftn'6ricgc bcn (;cvv(ici)ficii ^\i\} cv:«

vun.gcn» (li^ö \i\\x aGei- uac()ma^3 burd) bcn câm:|}f jiinfc()cu

5U^cii imb S^âvta iud)t t(o§ in (5d)attm gcftcdt, fonberu

Httc fciucu ©viiub Inerteren, wtii c^3 anil)venb bicfcö âm^fe^^

foiii affiêmcinciS âtcrlanb me^v o^c^cix fonutc, ©od) Ratten

bic '»|}fatäcr and) tamaUnadf am

(cinc^fteu bavaufcftgcâlteu

(54.). (So miifitcu freilid; bie ©vünbc, Mnldjc man aw^ tn^HTfer^cit ciittcrntt, i^rc ^raft für bic ®cmiitf;cf ücftoven Xja^

ten. înd) fid c§ bcn ^^cßancni nid)t fd)\uer, if)xc (Segnet

ju t c fdndb i i3 cn , ba§ ft'c bamals^ widjt auö ä3atcr(anb6(icBc,

fcnbcrn au6 (§ißciunit3 .qcânbclt Ratten (62. 64.)* £)cmi

»uci( bif ^Kitcii bcr ?Jiciifd)cu iôu bcr (eisten S^victjfcbcr uui*

fcüen gat ^ Sefrcit finb, fc tuirb eine ^cit , M'ddjc bie (;c^cvn

£5en?ei],c\rin;bc ücrjânijcucr ^^c.i^cücnt^citcn nid}t me^r nad)cm-

:):fintcn fann, fid) tci bcv (^tfläriuii] affcin an bie nicbevn f)aU

ten. — SL^cnn bic ^-Platäcr tocrficêrn, bnrd; ühmbcötmie unb

£ant6arfcit an 5Üên gcfeffeü jn fein (55.), fo crmibcvt man\i)\\(\\ , \i)u 23evpf(id)tuUi3 c\cc[cn '^ciLv^ fei grcjier (63.). ^^n

bft ^ât \\}cix 5(t[;en aud) bic ücrnc(;m|lc Urfac^c, bag j>ncö

^tvocx. — 3n ber 'Zd){ad)t bei piat'da f)att(\\ hie îatäev bcn etilen

^ttii bfc aapfcrtfit nt}aUen (Pha. Arist. 'io ). 3n 2((cvQnbiT'ö b.

®r. 3fit/ wo bec yerfeif)a0 oon Steuern auflebte, unb bie Zi)ebanetlârt gejüditiAt würben, fam aud) bec platöifrfjc 9Jame wiebec ju ($Ijren(l»iiit. Aii*t. 12.;.



262 ^r;ufi;bibe0, Jla^. 8,

ßcmeinfainc f'cKaö nidji xnc^x criflirtc (64,)* -- Söcnit mantcn ^r^ctaumi (^riiubc eutgcgcuftcrit auö bcii frii^cm ^^cvT;ci(t^

viiffcu i^rcö (Staatcö, fo hwmn fi'c fd)cu eBcufo gut, \inc itu::

fcrc Têuticjeu ^ârtcimcimtcv, 't}k MkW5(ugf(uc§t, iüd)t bcr

(Staat fei eö bamalö gcircfm, foubcm nur bicfc ober jene

^riiâtpcrfoneu, iüclrf^c bic (^ciualt ufu^ntt ^ättcu (ö20» Uc=

lßerâu).^t afccr, \mnn bic ^'(atacr bic (^crcc{)tigfcit iijxcx âci}c

auö alten ßciten §n Ijeaêifen gcbenfen, fo rücft man iC)ncu

tjor, baf5 fic in nod) ältcvn ßcitcn mit Unrcc{)t if)rc 5'rci()cit

crlancjt i)ättcn (6L) *), ^Dief» ifl benn fveilicl} bie fd}iüad)C

(Seite alter (Staatöred)tätciL>eife I —Sâö enblic^ bcn leisten,

auijetlid) uniêred)ten Eingriff ber SLêtnincr têtrifft (56,) , fo

Beljau^^ten bicfe, üon ben 5(ncjefcênften ber (Stabt in red^tlis

d)er 5l6fid)t unb jum analeren ereile bcrfcl6cn cingclaben ju

fein (65.)* ^tidjt c^ne (^runb 2) iuirb ben ^(atciern üor^c::

njorfen, bag fic mit LêrrvätT)crifc^cr .Njintcrlift in biefcm iliartei'::

âm:|3fe lêrfa(;rcn feien (66,)» S)ie ^êrt^ciDicjcr cineö altern

f>kd)teä verlieren in ber Siegel mit il;rer ^Jladjt andj an (5l;a=

vafter ; unb iit>erâupt :|^f(egt in ber ©efd)id)te baö «Sinf'en ei?

ueö ^ôlfeS, ober @tanbeö, cber (êfd^led^te^S niemals dûceigene (Sdjulb ju crfolcjen 3), — 5Uif biefe 5(rt fcnntc ber

*) 239I. IV, 98. 2Cud) boöcên erinnert tt)ieber Sfofrateg, ivcnn

e& nad) bcm alten 9?erf)te ginge, fo f)ätten bic Sfjebanereiüig bcn ^r-

dômeniern untenüorfen bleiben müfTen (Orat. Plat.). ©inen feijr ä()ns

lid)en ©treit äôifdên (Stiö unb Safebämon er3ä()lt Xenopf;on: Hell.

111, 2, 31.

2) 23öl. 11, 5.

•) ®anj biefelben 2fnftd^ten unb über benfelben gall finb in ber

Äürje fd)ün II, 71 ff. erörtert >oorben. 9?amentlicl^ ftef)t man l)ier, ba{5

cIOufi;bibeS ben Eingriff ber SaEebämonicr iiberbaupt feineö^regeö für un-

Vfd}t l;ält, fonbcrn für Badje ber ^ZotfjirenbigEcit.



^, 4» mec^t b^ä etarfevu. 265

îftovifcv frciü'cC) feiner ton tcibeii ^\utctm auöfc^tief lid; 9^ccl)t

gebciu SBetcT^c ton i(;iicu v-ißci biejcnfv^ciuäic, 't^cxüi (^ntui).^

fciênatf)

feiner 5üifid;t »n't ber ^^lütfjenjeit feineö^âtcrlanbes^

öUfammenîncjen , ta^ ât er fd)cn babnrd) geêic^t, baj; er

bic ^(atäerrebc ücranftefft» ©r ()at e3 ferner geêicjt bnrd)

bie tiefe fitt(icf}c ^mpfinbung, bie I)icr mit (êntnergcanc()t auf

jebem Säuerte rui;et, êr êfer finbet ftd; an bie äuficvfic

©rcinjc beffen geriidt, \im§ fein J§cx'^ nur ju tragen lêrntag *)

S3ic CS ater in 3<îten alfo tief bringenber ^îrtciung inuncv

ge^t, fo crfennen ey andj bie ^(ataer fe(6ft, baf; 5((fc«^, \üa^3

fic tcrtringen fönnen, i^ren ©egncrn fd)cn têfannt ift, \k

fc^\cer(id) rühren iinrb (53.), — ^nd) anberöiuo nennt ber

îftorifcr baö alte, iîiic^c dlcdjt, iücmit tic S3ätcr i^re

*l^crti-dge Wiicc^dtf „baä gcttlid;e ©efety' (III, 82.), ßber

„bie gemeinfamen 53orfd}riften, auf benen 5(iler S^cxl tjeru'êt''

(III, 84.), 3iig^ci^) ater ifl er unârteiifd) genug, bie Bei^

bcn ©egenfciiie, bie fid; auö bem Untergänge biefeö alten

^cdjicd cntiiM'd'etten, gan^ anf biefelße S^Beife ju Beurt(;ci(eu

Uli, 82 ff,).

($in ä^ntid)er (i)cgenfai,A erfcêint in ben hieben ber êrsft^racr uni) ilorinttîer (I, 32 ff,), îer anrb ba*3 äUtere ^clfcnec^t mit bem Jüngern in .âmV^f ge6rac§t, îe5lcriniîer ]ndjcn bic ?,îcra(itvit i§rer ©egner ju üerbad)tigen

(37,;. 2ie f^redên ücu Äclcnialpietat (38,) 2), üou einem

(S^renpunttc iici inilfögefud;en (39.), <Bie Teilten fid) an bic

') 93on biefer Siebe foc^t ber feinfii()t?nbe Sßlciand)tt)or\, eö getv

feine fd)önere im ganzen 'Kitnti)ume. 239I. Dionys. De Thucydide42. (Knig.)-

^) SRit ber Pietät einer 3:üd)terftabt qecêii bie 9}?etropotiö wirb eiS

hamaii »ot)l nircjenbö mcijr weit tjer cjeiü^fen fein. -Da^ nad) VNI,UH). bie Qbfüllenben ?e60ier qerabe einen böotifd)en Vfnfiitjrcr ijabrn lüoKs

ten, ifl rvot)i nur ein offectirteS (Singeijcn auf bic contreveüolutioiuiren

Äitbtunijen jenev 3eit.



26^ 5:i;mfl)bibca. â\>, 8.

^(uötcvîiiui; bcv 83evtva96uvfimbcn (40.); fic erinnern an Vit

grennbfdjaftöbicnfte bcr SScrgancênr^cit (4L), ©acjcgcu iüen^

'ticn bie Ä'crfi)raet f(d) an bic (SeßcntiMi't. ©nrd) ôliti

vedjtfcrttßcn fi'c ifn* friir;cvc'5 ^crfa ^ren, bni'd) ^ôlitiC t^ciueifcu

ftc bic 3î^^cr(äffti^ cit ir)rcr jejstgcn ©efinnnng (32.). îc

^Dtcratitätögviinbc bcr ^votint()ier ijaitcn fic für nidjtiijen ^cvs

iuanb (33 fg,). ®er C^rnnbgcbant'c i^rcr 9lcbc \\i bie Uni^cri

iiicibliclyfcit für 5{tC)cn, bie (5icf;crnncj ber cicjcncu g-rcir;cit, ber

-^cvt^cit bcä ^âtcrlanbeö,

g-aft a\k 9^cd;tafragcn, btc in St^nftjbibcö ©cfc(;td}tc ^nr

(2v^rad)c f'ümmcn, brc(;cn fid) itm btc c§crxfd)aft 5(t§cna

üljcr feine S3nnbeögencff en. ^ât nun S(;ufi>bibccf

bicfc .gerrfd}aft für rcdîmätiig angcfcfên?

®en (:*^;rDBerungötrie^ ()ält er für na tiirl id).

S)cnn bie 5Üêner finb nid)t bie erjlen ©reiferer geiucfcn, fcn^

bcrn üon je(;er ât ber 'Bä)\md)c bem ?Juid;t{gen bienen miif:=

fen (I, 76,). ©ie^ f'cnnen nêber bie ^Jienfdên tabeln, ncd)

bie (Götter. ®enn i^cn ben ©cttern glantnen , l^cn ben ?,îcn=:

fd)en aljer a>ü^tcn fie , ba^ ^c'tcx in %olis^ natürlid}cr 9ictf;=

iiênbigfeit 5U(eä I6e(;errfd)e, bem er ütêrteöcn fei. ®ief; (3c^

fclj (;ätten fic iücber gegeben, ncd) jncrfl tefclgt; fenbern e3

\)aU immer üeftanben nnb iücrbc immer fcrtOcfteljen, iueil in

berfelüen Sage ^cber baffclk tl;nn aêrbc (V, 105.). — 5(nf

gan^ äC;n(id;e £i3eife fprid)t fid; '§ermch-ateö anö in feiner $Hebc

an t \c lêrfammelten 8ifelicten (IV, 61.). ©en 5(t(;encrn

fei eä leidet jn i'^crgcBcn, tücnn fie immer lueiter nm fid; grif?

fem ©r table kleinen, ber jn I;errfd}en ftveüe, ii^d()1 aüer

ên , iüc[d;cr jnm ©ienen ncd; tereitanlligcr fei i). £ênn

c3 ijl bem ^Dicnfdên natür(id), 5(lleä ^n lêl;errfd)en, ivaä

ir;m nad;gicl:t ; akr ctcnfo natürlid; , -^Kleä ^n tctäm)>fcn,

') SJßl. I, 69.



S. 4. Oled;t be3 etärfcnt.

M\iB t^nt aitijvcift »). — £>cr Unt^ätik^c frcid'cf) tabclt bie^

23cflrctfn. S^cr ?cid;t§ i^ciücitncu (>it^ tcucibct bcn ©(üifd^

^criu 5(t3cv bcr Untcntcl^mcubc aljuit i(;u nacl). S55ct tic

^V^ciTfd;aft crrhiijt, bcr f'anit bcm Saffc jaMv uicnta(6 cntcjc^s

^cu; atcr iuctl er um bc6 C>ed)ftcu iiMtfcn §aj5 crbulbct, fo

ât ex bciö dicdjtc eiferen (II, 64.)-

îc ^'rcljeritncjen bcr 5(11) euer finb jucjteid)

it nl^ e r m c i b ( i d^ o^c tu e f e n. Um fid; fcttjl ü er ber Ia cbvä=:

mcnifd)cii £6cr(;crrfd;vift fid}er yt ftcdcn, bie ja ßlcid)fa(('3 nur

auf bem ^'êd^tc bco (Stcirfcru tcgriuibct \var, ^vitteu btc 5(t(;c-

ucr \:cn (3xm\t]idn i^rcr 2?mibcömad;t cjclcc^t (VI, 82, I,

75,). ^]i atjcr bic .§crrfd;aft einmal ancjetreten, fo Uîrb fic

5ur 3iL'^ i 8'^3Ci^'a(t, imb eä i\i gcfä^rlid), tf^r aneber ju ent?

fa.^ên (II, G3.). ®ic nener\iâd)enbc g-einbfdâft lôn Svifcbciss

mcn înbertc bic 5{tr;encr, iC;re S3unbc'?ßencffen frei ju laffen.

Sie auirben fic^ nur ben Safebämonicrn alöbann unterluorfeu

âU\u Scber %h]a{i eineö 23unbccftaatcö janiUij •5(t(;en, ba^S

23anb feiner C'^crrfd;aft fefier ju liefen (I, 75.). <Sogar ®r:s

iuciterun.] ber -V^ên-fdâft iinube unt?eimcib(id) (V, 91 ff.)»

Sücr einmal iiOcrmädjti^ ift, beffen ^(nj^viff waxkn 5(nbere3ud;t abf fcnbcrn fudjen ir;m jniun-ûE'ommen. llnb ^'tiemanb

ann im S3crauo Scftimmen, wk aeit er feine Wiadjt auöbe(;=:

iten iucüe. Si5enn iuir auf bicfcm ^ûnfte ftcfên, fo finb

irir geâmngen, bic (Sinen û K^fviccjcn, bic 5(nbern nid)t frei^

juc^cbcn. ^cnn fo iuir nid)t 5(nbcre tef}errfd)cn , fo laufe«

itir C^cfa^r, ton if^nen bef;mfd;t ^n aêrben (VI, 18.). —S(ud) êiijt cö bic (^ntaidlungogefdjid^tc ber atl;cnifd}en êê-

mcnic im elften 'ûd}c bcntlid) cjenuv;, aie unücimcrft fid)

') Dicf ifl offenbat oon Zi)üii)h\bc& (ftbft. 2Baö l)ättc ben .^«smoUaUi \voi)i beire^cn fönnen, bic ^noafion bcd (êmcinfanicn ôinbcS

fo ffbc in ©ci)u^ lü nebmen? 3n bei- iaiivtU(i)l'eit l;at ec ibn mtmutl):Ud) fo fd;roara 3cmad)t; wie itöenb üncjinß.



2G6 $lf;ufl;biba^. M\ 8.

X)ia îiicd f faft im'c l^ ort fclBfc, meldete, (Sincm cvoOcviitcu

&aatc iüirb fciii îan in bcv dlcc^d crft Kar, lücim bie dlucU

tci)X unmbgtid) ifl i),

Xlnb in bcr ^(;at, bic 5U(;cncv iuavcu bcr .§cvr::

fc{)aft am iüüvbigftcn, 2iic l)attcu Bei ä)iaratC)LMi alfciii

ßcficgt, t^ci Salamiö 't)ic meiflcn (£d)iffc geücfcvt, bcu fliujftcu

5'clbt;eiTU gc|lc((t uub bcu aufcipfcrubfteii 'Dicnftcifcv tcmicfciu

îüita imb ^2iti)cn Ratten f(c bafjingcgcku , um S;}ciiaß 5U vct:=

tca» â§ tonnte :âlcbamon ()tcrijCi^cu in bic 5li3aj5fd}a(c U^

gcu (I, 73 ff. VI, 830 '»^ ®«f> îc 5(tl)cncv in ^^jcrific^^ Sdti(;i*c ^^ätcr uod) üCHTtrafcii, lêujcifl bic Öcidicnrcbc. ^kûnbcSijmcffcu aßcr, bie mit bem ârtjavcnfüuiijc c^c.yn if)v

l)iuttciiaub öct'äm:|^ft, Ratten e^ ücrbicut, mir bcu eiucu C^cvvu

mit bcm aubcm ju ücvtaufd)cu (VI, 77. 82.)» — (yin^û^lt-',

baö iu ûcd}tfd;aft gcrätf), ifl bcr ^vucd)tfd)aft ucd) immer

ivcrt^ cjcu:cfcu -J. Înd) iu i^ci ôi^ci^cit iâbcn bic ûubcoi^c:^

noffcu l>ou 5(t[;cu if)vc grcil^cit uicmalö red}t Bc(;auptcu thi^

neu* — ®avum l;atteu \ik liBuubeögeucffen freian(li}_-\ ^.Htbeu

bic §cnfd)aft cjcgctcu, fvciiuiliig iâttc âfebämou fic jujjeiaffeu

(I, 750 3).^lan ]icîf ^r;u l)bibcv3 fd)euct fid), bcu ^kdjtoGegviff iu

^) S5ön bev romifcTien 555cttt)eri:fd)aft wirb ieber benfenbe Sefer bei

ôü)bio>o baJTcIbc glauben. 3ft c^ ncuorbinoiö anberä mit ben (Sutjlän--

bern in ©übaficn, ben r)?uffen in S'loubafien?

2) 5ßei- ßc\rinnt, [aot 3 ob. 50?üUcr/ I)at fid) felbft ju fiivclitcn,

unb \üer oertifrt, Stinnanb anjuftagen, aU fid) fclbft.

^) îe fünf 5Kebcn , au5 bencn td) bicfe ©vunbfäpc gmonimon ha:

Uf ftimmen in biefov .înftdit voll'ôinmcn üb>vcin. X>ic eine baüon (H,

60 ff.) 9et)ört bem ôuiEleö [clbeu an, eine anêve (I, 73 ff.) ben &es

fanbten, tüc(d)e ^perttlcj ^ ôlitif ooi* ben ßafebämontevn üevtfêibigen.

3Bir irren baber geiüiii nid)t, uvnn luir bic l)ic\: geäußerten ©runbi'ii^c

faft unmittelbar ülö bie Icitenben ©raubfä^c beö ^yiftori er& felbjl an-

legen

.



S, 4* üh^t bca etai-m-iT» 267

feiner ^c\d}\ä)tt anjuiuenben* êiiic dhhia Immdjcn iijn nur

§nm S3criL\inte, nur, lüß e§ bcr ^ôrt(}dI i(;rer âdjc nnb

tlc Sci(f»tgldu(n^6ett i^reä ûßlicumS xätijM) mac§t (I, 76.).©icjenfiên êbncr, Jue(d;e er fcißfi am I}cc[)ftcn adjtct^ cht

^^cri£ic6, ein Siobctoö, touc()en il)n gar ntcC)t. ®aä SZ)pe:=

rircn mit ftaatöre(f;tlid)en S3egriffcn fc(}ciut XC;u t;b{beö nur ei-

ner niebcrn Stufe ber :|}olitifcl}eu 5(uöBilbung jujufdjrcißen, ©i^:

nein c^tccn y 23. (III, 44.)/ and) ber lafebämonifdên ^âr^^

Uif iMcidjC an \ici\ti\djci îlbmic^ ju 5(nfanijc beu ^riecje^^ of^

fcnßar noc^ jurüdftanb. — ^lidjtQ iuiirbc jebcc^ irriger fein,

ülß iücnn man be§f;alß unfern cîftorifer be3 fcgenannten Tla^

cîaüefliöinuä Ijefc()u(bivjen luoKte i). ^dj ftede breifl bic 23e:s

lâu^^tung auf, ba§ mit feltenen 5(u^na^men alle gro^'en

Staatomcinner tiefßemegter Qcitcn ftd; an^^ \iaatßxcd)ti\d}cn 23e:3

tcnUn iueniij ijemad)t âßcn. S^Ber bic eine gartet regieren,

bie anbere tcfäuipfen \miif ber mujj '^ci'tcn nad)empfinben tcn^

xmu Unb eä fann i§m ba nid)t terOorgen Heißen, baj5 aUIe^3 êd)t julelit auf baö ©eiriffen ber (linêlnen reeurrirt, ba^

tic ©canffen aßer nid}t immer terciußar finb. £)er *i|3(;i(ofDp^

freiließanrb

bicJcrbcruugen fcincö ©etüiffcno , iücnn er fic

iirs 2i>ftcm gcßradjt, für bic ciivîc}^ aâC^ren galten: ber î)i^

lofcpt) fann iMcKcid^t nid)t anbero, ber grcj^c (StaatÖmann nie:;

mali^. Cêmeine ':|3arteimcinuer \uerben if;n bejitâlß Uidjt für

geic iffcn [ c 2f Ratten 2j ; aßer ift eine c§anblungäaeifc, bic an^

') 3t^ Qebcaudje biefeö SQ2ort, mit eg tcd)nifd) gcworbfn ifi^ nid)t

el)ne bie ?JJ?anen beä großen ^(orentinecS um (5ntfd)utbi(ûnc^ ju bitten.

IDean c5 ifl aufgefommcn burrf) teute , bic ben D3iarf)iaüeUi nidjt öftcff /

obet bo.t) nid}t oeuftanbrn (jabcn.

') Unb in biefcr Înfidjt pflegen oft bie ebetften unb ßeiftüoUfteu

Scanner, «enn fie nid)t îflocit'cc ober ôUtifec finb, bie bcfanqenjiteu

ârteimi'ni'd)en û fein. 9)?an wirb foti()e ?0?änner buud) (Stnfii()vunß in

ha-j gefd)id)tlid)e HHail gar leidjt baftin bringen, bafj fie jeben großen

etaafömann für einen JBöfeiDid)t erflären. Gin fo evctrcmoö SHefultat

würbe fd)cn an fid) bie 3rti9Ecit ber C^runbtaê ücrniuti;en lafini.



2G8 5:û i)bibeö. â^. 8,

(^rotlmut^, an^ 53aterIanböt{ctHV au§ îcnfc(;(ic^ cit cutfvHiiu'^t,

bcf]f;a(ß miubcr ct;rcn\ucrtf) , at^5 trenn fic ton bcm ^cfêctc

i?er gcfd)vict:cncn c^cr nfncilcn ©cfeticn ^cnii^rte ? ?hingar im ^^c(f'at^crM;r, iuo c^3 gav feine ^cfitiiMicvmen cjicbtl

5((hiM'ffcnb ift nnr ©inci% ®cd) and) ber îftovifcr faun

an*3 mandêrlei (St;in:ptcnien ber §anfctnnij anf tâö ©etuiffcn

bcä tânbelnben einen (Sd)In^ machen, §ier leitet iijn amfidjerftcn ber angetcrnc <2inn ber 9}ienfd)tid;feit ,

jene^3 nn?

fd;äi3(Mre C^vttf;ei( einer fd}n(b(ofen Sncjcnb, iucnn eö im rei-

fem 5((ter nidjt etiua üevgenbet ii?erben» ênn e»^ un'rb (eid}t

lêrgcnbct -^ „Unb û loten finb îc^', f^ridjt ber

§iftcrifer, „\ueld}c ber natiirlidên ^letcjnng ber ^Jtenfcên,

iikr 5hiberc jn ()errfd)en, fid; lîngeten, aOer batei geredeter

l>erfa(;ren, alö il)rc T'lcidjt c§ il;nen geftatten anlrbe^' (I,7().).

Söie rn(;ii} unb tei affer gcftii^feit mifbe ift bie Gefanbtenrcbe

3uSaf'ebämcn wie tnffit^ nnb einlcnd;tenb bie ^L^.i ingnni^cn

bcö êrifleö (I, 144,) and; \uo(;f ern|lfid) cjemeint, tuenn

ßlet'd) 5(tl;ener, wie lâfebänicnier bie UnmL\]fid)feit i(;rer ^2ini

nannte tooranofa(;en, (êrabe bie ^(nijreifcr im ^vtcvônnefifdu-u

^^riege, bie 5verfl)räer unb 5(tT;encr, Bieten ein ^fnötrcicjaliêr::

far^ren an (I, 28, 145.)» ô unter ^crülcö. -- (S'in

auberer ©eifl \m\)ct auö ben melifd^cn êrânbluncjen(V, 84 —1140, bereu ^^ôrfd)la3 ein SBer beö 5lffiCM\ibi 3

\mx ) tiefer ganê 5(üfd)in'tt 2) f^>iclt im ^fûfi^bibeö eine

grofê îolfe, fLMuel^l bem Itmfanjê nacl>, al'3 bem (3eiiM'd;tc

ber ©cbanf'en: eine ßvcfjere 9ieffc, afi^ bie ©erinj3fiK]ij;\f'eit bc^^

C^rei.vüffeö feftft ju gefiatten fdieint. Iîef; u\ir atcr bie (cl.'te

gefnußenc (Sriueiterunj] ber atf;enifd)en .s^êrrfd;aft. êbcnfallcJ

^) fßo,l. bie bem ^Cnbofibeö .ÛjVf^^Ji'iebfne9?ebe

gec^cn ^Qfibiabcöp. 152. (SScfEer), bie icbcnfaU^ [dion iôii t^cmoftêneä ülö lautete Öe-

fci)td)t6qucUc fd)cint bcnii^t lücuben 511 fein.

'-) S33I. III, 91.





270 ^TnifnbibcS. M'- 3.

lOL 1170 ») 1^ ^ l^fcvauf ö^^;t jcncv (Bat? bc3 >>ipcvifcv^,

jit (ct^cu fcicu ®{c, u-^cld): l^ci ber C crrfii)aft iiücr 5(nt:cvc .qc-

vcc(;tcr I)anbc(tcu, a(ö il^rc Rîadit if;ncn gcflattcu imirbc, â^:

()cr mifjCnllt'gt er btc ©raufamfcit ^cr iât'c^ämcnicr i^cgcu ^^Mci=

täa, tev 5(tl)encr Qco^cn ^JlitijUnc jicmlid) Dffcu(\u* (III, 36.).

©a^cr 3ci(;ct er Id (S^>t;aftcria feine Sanbeleute beo ^reutmis

cê6 (IV5 23.): i^^'c er beim üßerâiipt, wadj 5(rt aUer ftavfeit

(Seelen, bie cffenc Ciêiivilt immer iiod) Io(^(id}er ju fiiiteu

fd}eint, aia bie gleij;merifd;c (IV, 80.) 2),

Sd; r;a13c nod; iiSer gleid;3citi3c 5üif{d)teu eüvaö tînûjiis

filgeiu Sit 5(efd)l)loä ''û-LMnet(;euö fielen ©Otter imb (3'6U

ter ciminber öegeiuißer* ©er gefeffelte 'i)irDmet(;euö (;at fid) ge^

gen ben (2tcirf'ern anf3eIeT)nt/ ber i(}m an ^ncjenb unb S^öcio?

lf;eit bcd; nid)t itkrlecên wax. 5r6er ber (Elôr, in bem fid;

ber ^cet fel6er jn lêrtcrgen Vf^^B^/ ermahnt x^n ; in bem än:=

fjcrn Bl^^^'incje eine micj^c ©ered^tigt'eit anjuerfennen» ^\x bem

Gd^lufjftiide ber ^ritecjie antrbe ^^H-i:met(;euö fln-êrlid) frei iinb

wnb geiftig gefül)nt, inbem er ffd) i?cr bem (Stävtcrn bcncjte,

—îc biefe 5lnfid;t freilid) mit ber unîueifcllâften @otteö=

fnrd;t nnb ijcxi^üdjcn Sainnmigfeit beö ©id}teri^ jn reimen fei,

baö iüirb unö, %k anr nid}t mit 3ried;ifd)er ^\:ci\c cjcnäf;vt

*) 2Benn êrüteö hie .êfliäer tobten lief, fo cêidjal) eö nur bar=

um, weil aucf) fte äuooc ber gefancênen 'Ktt)enn nid)t gcfî^r.t i:)atten

(Plut. Pericl. 23.)- îc ©raufamfciten QeQcn @cmo6, bie ber ©asmtcr 3>urtS bem êctfleS oonpirft, fennt roeber 2£vifrotelcö , nod)

epf)orog, bötjer fie ^tutard) für btope Scrrcumbung i)Qrt (Ibid. 23).'(

'^) Sßie ftumpf bomatö fonar bie S3eften ßegen bie ®efii|)(c politlr

fd)en SO?ttleibö jvaren , fie()t mau barauö, bap 3Crift opI)aneö über ben

Untergang ber 5;)?elier unmittelbar nad)()er no&f fpapen niod)te (Aves

186.). (Späteri)in freilid) fd)eincn SKeloö unb ©fionä hei allen Tiiatii:

bcn gegen TTtljen einen âuptftoff geboten 5U i)aben. äJgl. Isoer.Paneg. p. 7S. (Tauchnilz).



S, 4, îMcjifen 271

fnib, cim'cj ein ^^ätt^fel Uciimx V).— 5luc^ gd^t ^ûfijbibcö

nic{)t fc weit (?r leitet iiid^t, ane tie (^ciplîftcu fâten, mig

tem ^lêiijnffc t^cr ^täxfc bcii \.\'ii\cj, t)io:^\mitcn '^Begriff beS

?ied)tc6 a6; fcnberu er meint nnr bte^ : äöc jii>ei '^ârteien

einvinber tcfämpfcn, an§ Iteßcv^cugnni;^ etcr ^K^tlîuenbigfeit

bcfämf^fen, ba âten fic Iêibc dlcdjt] mit anbcrn SÖcvten, bei

fann iôn dlcdjt nnb llnvcd}t gar nic()t bic ?lebc fein»

3n bie frühem Qat^re be§ (Soip^DÜeä fä((t ber UeBev::

gving beo atf;enifd)en (Btaateä jnr reinen Xêmütratie* Qeber

<2taat ^^f[egt auf bicfer (Stnfe burd) ^s^^ftcrnng aller ftmibi:=

fduMi nnb ecv^ôratiiên (Sell^ftänbigfeit, iiô bein (Staate ges

cêniiter nnr eine jnfammenângotcfc S?kffe lôn ^nbitn'bnen

ii6rij3 t^lei6t, nad} iHnflen nnb ^nnen feine 'êc^fte (5tärfe 3U

evlangeiu ^n ber (^leic^êit 5(l[er luu- bem (êfejrê liegt bic

nnC'efd;rän te ^H[Imad}t beö @efei3e§ felBft (>egrilnbet» ^'in fcl-

d)er Biif^^^^^ ^'^ ^ :p()i(cfe^^îfd)en 6eiftcrn aêgen feiner fl):^

fteuuif;nlid;en (finêit iro^lgefaKcn : ^>cctifd}C (êmiitt)cr anrb

er in ber 9kgel atftcßen» Siîefcn SBibcninllen i'jat (So^pôflc^

in feiner 5(ntigcne anegef^^rc dên -) 5lreen lêrtritt Iîer ba^^rincip ber (Staatoa(imad)t, 5(ntigene ben ^î3iberfianb beiJ

^J-ainilienlninbeo'. tl5eibc 6egcufciijê finb erfd)c^^fenb bnrdjges

') Um fo mci)r:, aU bcc löidjtet [einen äeuö^ beffen KbcscotiincUn

'^ctmii, bcJTi'ii ißn{)ältni^ ûv 3o u. X m. gan^ mit ^ügen f)inäcid;--

net , bic et aug bcc ^Üycanncrijcit feincö S3atalanbeö entUi)nt Ijabcn

rnofbtf.

^) gRit ttJclcêm .9?ffpfcte Sop()of(f6 bcn frommen unb conferoaCiu^' intcn 9r.fiQ6 brbanbfltc, \\t quo ^piu tatet) beeanntj JVicias 13.

- ;in bertoloncifd)»: -Oct>i)>uö, luie id) mit eüucrn annt'bme, in bic

ieitcn unmittelbar noil) bem ntfiid)fn '^rieben fällt, fo fann man imZt)eUu6 be\\cib<n eine îiibfutmiß auf bcn Sliiliai erbliceen.



272 5^'(>ii l}bibc«. Stci^, S,

füf^rti jcbcr ^cvtvctcr für bie (>3fimtc i5c§ antmt iôKfcmmen

at^gcfc()fcf)nt» —S'Cöitimität luid) bcu (Staatocjcfcücu T;ä(t5\rccit

füv baö t^cd;flc; nur mit ©(cid^gcfimttcn iimg cv ju U;imf)aU\u Söcit er fid) cuic cntgcgcnftc^cnt^c UctuvjcuguHij<âx nidjt bcnfcn f'ann, fo i?crad)tct er Qcfecu , bcm iiidjt â^terlanb itub d\cd)t auf feine äöeife baö ^(;cuer)lc finb» Gr

beult nur an fcld)e ©eijner, bic burd) Stcb 511 fdjred'eii, burd)

©eannn ju (cd'eu finb (206 ff.), 5((3 er bie Itelêrtrctimg

feineö ^33erBDteä ^ört, fällt {(;m nur bev êbanle m VDntifd)c

Parteien ein (275 fj\)* «So gcinjlid) fremb finb üjm bic @'e:=

füÎe, \\:dd}t ^tntigone Iêfcclcu 1 SSie tcfancjcn er ift, fic'^t

man barauS, bag er and) .^ömene fcßtcid) für nut[d)ulbig

T;ält (459,). ^(ittigonc bagccjen erlcunt in bem 9tcd}tc bc3

^reoit 11113^1: eifel(;afteö Unred;t, (2ie fiird}tct ben ôb inäji,

iroT;l ater bie (Strafe nad) bem Sôbe (420 ff*)^ (Sie ift ):QiU

fcmmeu iiêrêitgt, bafj 3e^^v«tann i(;re 5(nftd)t t(;eileu miiffe,

mir auö %c\c}iijcit fie tiid)t 511 äußern \mQC (474 ff.), ^kfd)cu ift cö, baß bie laue ^ömeue tolerant fein fann, bie ^c^

gcifterte ^ütti^Due uid}t (98.) 5(ud} bie ^g^ärte ber ^üiti^^cnc

gegen {l;rc «Scîuefter, i^re (^(cidî^ültigfeitö^B^^^

^^ ^'^ Sêkn,

il;r (eibenfd)aft(id)er ^cb, finb Lôrtrejflid) im (S(;araftcr: fic

ijerliert baburd) ben 5(nfd)ein einer têatratifdjcn 2ugenbl;c(5

binn. —3^)re ijjrincipmäßige Sêd^tfertiguUi; er5Ürnt ben ^^rccn

weit tiefer, aiß bie St()at fcißft (452 fcj.)» -^ ^ fd;ärf|lcn aOcr

fpred}cn fid) bie treiben ©egenfä(3C jiLM'fdên .^rciMi unb feinem

(So(}ne .'Tiamon au3 (595 ff.)» ^recn forbcrt ©e^crfam, Trb::

muig, (Selüftiêrlcuijnnng um beö ©aitên luitfen; «S^ämcn ba=

Qcc^cn im'rft i(;m bie unteiüußte (Se(6flivrijcttcrnnc^ beö ftren^jcn

9êd)tefinneö l^cr, bic i^n beö ?Jienfd)tid)cn entt'icibcn miiffe;

er êtgt bie ^[;cr()eit, kh'uu ein ?Jienfd) au^Kc ben ltnteugfa=

mcn f^M'ekn* îndj ber (Sijcx \d)c\ni anûbeuten, bic 5(rt, \mc^recn (Staat unb dlcdjt nef^me, ^Mffe nur für 3»îiö (568 jf.).

—5(uö biefem ilampfe ge^t 5(ntißünc äuf;erlid; üGcranrnben,



§. 4. %va^{Uv, 273

aBcu gcifliß otä ^ki3cvtiui I)nt?or: d^Juct; ba*S){d;tcr and) für

fie fcincöirecjcä :partci(id) eingenommen ift »)•

âgecjcn lâlte man ten (^'iiri^îbeö ^cmc ®tiidPe

iDimmcIn Maxmtlidj iôn Oegenrcbcn, oftmals gcrcibeû an

bcrt ^-.^larft etinncrnb, iijorin deiner 'ocn Gelben 9^cd;t ê=s

fommt 2). Sêm £)id)tcr tft eä aud) um ©ntfcljeibung gat

nidjt ju tûn: bie geifltge (êmanbtêit, bic jene ^^ Hcbncr Be-

nrfunben, i|l t'^m (Bel^ftîrecf, (§üic tiefere 5(uffaffung, bic

JU nn'iflid) nnloöBaren iprüBlemen , ju antHid) glcic^Bevcc^s:

tigteu ©egenfdên geführt '^äitCf finbc td). feiten* ©aä er:^

innert benn ganj an bie «So^îflen* Unb wix tonnen ül^crs

'fiaupt n?D^( f^ ^9^«r ^^^ P^ <So:|}^Df(eö cdjt ^cdi^djc ê=:

ânbfung ber Oegenfci^c ju bcr r^ctorifd}en beö (Snri^nbeS

ter^ält, fo bie ed^t pclitif^c be^ 5lû l}bibc3 §u bcr flaatä:«

rec^tlidjeu ba* So^^îjlen ^)\

*) SBgt. SSoc ^ in ben 2(6f)anblungen berJBevtincc 2(fabemic Oön1S24, wo et fic^ im einzelnen bcfonberä auf SJ. 795, 828 ff., 846,

804, 89S ff. JU ffüên rcei^. T)k (Sintjeit beS (gfitcfeS berui)et in bei:

JöiT:bfrbacb eit einet jeben tuc ftd)t6tofert Seibenfdjaft. — Sd) fogte

oben, iSopf)o((e6 âbe in biefem ©tücfe feine SSebenfen niebergelegt über

b'u bamalicê politifdje Qntmdiunq eon 2Ctên, bie unmittelbat nad^b^t:

jum ©tur.je bee S()ufpbibe6 5Kilefiag füi)rte. 5r)ân »oenbe ntc^t ein, ba^

ibn bie f)errfd)enbe Partei a(gbann nid)t um 'bet 2fntigone willen 5umgflbêrtn gegen ©amo^ mürbe gewaljlt traben. 3m fQmifd)en .tciege

führte aurf) noc^ Sl;uft)bibeö ein eommaubo (Thucyd. I, 117. VitaSoph. Anon,), unb erjl bie bamaligen glänênben (Srfolge beö êstiClcS muffen il)n geftürjt i)aben. fSlan roeip aurf) quo 3 o n'6 fOêmoiten,

bQ§<Peri le6 übet bie 5elbl)ecrntQtente beS (Sopl)üf(e5 nid)t ollju günjlia

ti'öete (Athen. XIII, p. 604.).

*) 93gl. Phoen. 509 ff, Ion. 454 ff. Herc. furens ISIS ff. mitai)ufi;bibe6 melifdjen Untet()Qnblungen.

*) 2fl« fi(f) (Suripfbee im f)3f)ern ?(ltpr oon bem «Îtrome bog reacr

tionaren ®ei( ea etgreifen lie^, Camen freilidj gori/^ anbete 9Jfcf)t6ibeen

in feine ©djtiften : ogl. Barch. 890 ff.

18



274 itfufübibce, StaXi. s,

•.i. 3d) cvimievc noc^ an einiöc intcrcjtautc ©cfpvärfK, ^^^^

icncu tm3-^cucplôn UxxdjtcL Qmx^ mnxii^ jaH)cl)cu ^^^c:=

riHcg unb fernem 9?iimbcl 5a6iîabcö iiSct tic LHt>cutuu;j

teä äi3oT;tcä ®efc^ 0* ®^^ Ö^'^^ß^ (Staatöutanu ,in bcvglei^

d)en t^covctifc^cn gra.^ctt iücnio lbc\üanbcvt , mnf? fid) îcr ton

feinem ntildjOdrtiöen ^leffen jiemlid) ^cfmciftcvn laffen, eic

kommen atêr baîn ÜScvein, ©cfefe fei eine êtotbimnß ter

etaatöcjctüalt, tîc tcn t>en ê()enfd)tennid)t auä 3aâng,

fonbem anö freien <Stncfen, tutd) Uelêncbnng, angenommen

mxtic. a)lit tîefcr 23cbinguno feien felbft î)tannei nnb SDÜ*:

gatd)ie ved^tmätSig , . ß^ne biefelßc fcgat bie ©emofratic nn.

ted^tmäîg/r^-tâö anbete ©ef^^räc^ ifl Mên (Softate^

imb bcm (So^t)ipcn îpvîaa.^). &m^^ ivia ein cüjcctiü

un5meifcll)aftcö Oiec^töfi^ftcm. etfmibcn ijabt\u â iuerbcn ja,

meint (Sü ratc§, fortan meber bic îd}ter öet()ci(ter 5infit^t

fein, nod) ^ârteinncjen nnb ^triecje me^r ftattfinbm (7,).

îefc ©ingc alfo ^ält (Sofrateö für ein Sîdjcn , U\; bic

SDknfd)cn nid)t baffelße fiir 9eved)t anfcCjcn. Ucbn.ienö, nv^

têiit cv, 1'onnc 'man im einzelnen galfc bod) \\:ciji entfd)ei^

]^j|i^^ü^,.^îek;^ni ober lôfc ßeânbett âk (10 fÔ^ ^^ »

tdfo and) fitt i^ i^l baö ©emiffen ber (Sinjetnen bie emî^

ßimicje 9lovm'3): -- 5I^ä 5( t i fl i V \J o 3 einft bic ^ôrtrcttüd;^

t'cit bcv fofvatifcên (>3nuibfätê;,fi'n: J.n-aftifd)c Wihma aner:»,

t'ennt, toon ftd) feltfl atev evflävt,er ad)tc bic ^lufcpfcnmc^

iifib m'i^fat bea etaatsbienftcö für eitele SiCôrêit , er vev::

7

») Mem. I> 2j 40 sqq.

- -) Ibid. JV, 7, 4 sqq.

t)€rirf)icbcncii 3citcn unb a^öifcf mit einanbcu äu Dt'uciuujcit, m»i^l)t b<rs

©ofratitfi- iSimoii in bcu odjvift ^/iî »'ü^'ioi'.



S. 4. eofrate?. 273

Ivingc mcbcr ju l^crrfcfKtt, itoc^ 'Gc'^crrfdjt 511 werben: ba iêvi:

fid)ert i^m (5c rate^3, ;ânfcêu .C^cvvfc£;aft imb S)ieuftljar eit

fei unter Sîenfdên 'êin S)ritteö mec^nc^» 2öer niäjt 5(nberc

M)cxx\6c^ \rerbc felüfl gcfnec{)tet 1), 5(nc{) fciep erinnert an

Str)u i^biteo

') Mcm. II, 1, 8.

18*



^^ i)a^t fd}ou tm S3 orteten Bei jefecm iric^tigcn (Eâxaticx^

jugc t)cö ^l;u i;b{bcö batjitflcUcn gefud^t, irie er aKmä^Hcj

toon 'tcn 5'ni()crn lôrBcrcitct, ucn ben (Spätem tocrlaffcn iocr^

bcm ^cr Scfcr lüirb jebcd; aninfcên, auc^ im ©anjcu üou

beu glcid^jcitigcn SScflrcBitnên im getbc bcr ©cfd)td)tc ein

iit^crftd)t(id)c3 *23i(b jit gciriimcn, — S)ie griccî[d)cu .f)iftovi=

fcr nun , iücld)e bic jiccitc .§ätfte bcö fünften 3a^r(;nnbert3

an§fiiUen , laffen fid^ in brei tocvfd)icbcnc @ntp:|}en fteden

lcj3tc g;ortfe|3cr bcr alten Sogccjr4>t}ie, eigentlich njiffcnfd;aft'

tid;e îfiorifer, cnblid; ?-;)Jcmoircnfd;rci(>cr»

§.1.

S(l(c ^cubcn^cn ber friit)cvrt JôcjcgrapI;ic fc(;en iuir

ticd) einmal jufammenöefafu burd^ ^cllanifoö ^)

*) SBq§ hk Co9ogrQp|)en im Mc^cmcinen d)Qra tentTrt, miig id^

olS begannt Dorauefeên. ^d) will t)icu nur bie pecfönlid}? ©(jaraf-

teviflif ber legten üon iljnen mitt()eilen.

2) 496 0. (5^r. = wcniöjtenö 411.



S, 1. .CxÎta»tfo3, 277

®iß -ja^ttcfcu ^ttcl feiner (Sd^riftcu laffeii ft'd) oûc S^^îu^

fluf ein einji^cä ^rcfieä SBerf jurücffii^vciu 3« -^n*

fang nto^te bic eigentltc(;e ©ctterfagc ftef;cn ; îercinf

bie (i5cfd)td)tc ber cinjetnen Scinbcr folgen, i?en bei* a??^tt;cns

jeit an Bio awf btc ©egemrart êvab, unb bte :perfcnlid;ett

Reifen bcö §cttan{fc^5. ^2(tle êvfcmmttdên -îêftanbll^cile ber

£cgcgrav>îe , bte 9êife6cfd)re{6ungen, bie Sänber= nnb ^'6U

fergeinalbe, 'iiie @rünbungögcfd;id;tcn , bie (Genealogien nnb

(Sagenfreife, lagen îcr ne6en einanber, @ia d)ronologifd)eö

ânb, an§ ben $era()nefievinnen ton 5lrgo§ nnb ben arnei=:

fd)cn Siegern geflod)ten, (;ielt baä ©anje jnfammen ^)» —5l6er n:ie, fveilid}? ^k 3evflörnng iôn ^roja foH im adjU

jcl^nten îegieningöja^re beä Îgamemnon , im erflen â^tc

beoêmo^^cn erfolgt fein; fogar ben

SOlonat wxiîc ber ges:

lehrte Sânn an^ngeBen 2), ^n ber (Gefd;id}te beö 5lreo:pag^3

loerben bie ^fn-cjeffe be^3 5lre'3 nnb ^'cfeibcn , beö ê^^âloö,

beo SDcibaloö nnb SDrc|leg in d)rono(ügifd)er Qolge nad) ^)Un^

fdênaltern anfgefii^rt 3)» 2Bte eiS d)ronDlogiftrenben (Sagenfd)rei3»

bcrn gar ^änfig erge()t, fo iüar and) .êllanifoö ge^Jîünngen,

j. ©. mehrere (5arbana^âle an^nnetjmcn 4), — <Seine ^Jitj^

men Aifütnä, mî Â^Kadlui;^ AcMTTiii unb Bonaxiomä , Ar&tq unbKfjuraixa , Jtvxrx/.totvna unb hfxxu'/.i/y.ä , nttji Xiov y.Ttaf-o>q^ KunotaxcifAt'-jiUfM.y.ci, T(jomä evHävew fi'rf) fo oon [eiber. îe ^Tbfdjnitte libcr *2(e*

0i)ptfn, ben 2Cmmon63uc|, Spbien, êrfien, ®fi;t()ien, ^()öni ien ftan*

ben Detmut^li(^ jufammen, unb gaben [0 ju ben tarnen ßafjßa^jma ro-

/*w«a, ;rf(/t iO^vbiVy i&töiv vroûaiat llnid^. 'Jaro(jiat, xrlaiK; konnte buößanje Jßeu genannt rcerben. 2>ie 9iamen Äarni'onüen unb .êrnprte| e-

rinnen finb auö ben d}ronüloai[(f)en ./rniâbcn entftanben. Siut ben ZitüAr^Mmt; voei^ id) nirf)t rccl)t au rubriciren.

'; Euseb. Pr. Ev. X, 12.

*) Srhol. Eurip. Oresl. I6H*) Sthol. Ariit. Ave* l()2*2.



278 ^ûf^bibc^« Äa^ 9.

tT;civh-it{6 tfl eilt irunbci'Itc{^c3 ©emifd) tocu fnmigct Untcmus

gcn(}tnt unb nücl;tcntcm 9ktionaIiömuö» 23ei bem ^djitffalc

beö ^clßpibcu(;viufe'3' crjcifylt er bie gvcgavtigcn %i\id)t bc3 ^^c-

Ic^'S 1) , aba and) btc îitber bccJ î}labe3 mit bcr ß(c äa

jücrben nidjt ücrgcffeu 2), Qu ber âci^c tocm St^cfeuS fant

Iâlb ber âuß bcr 3<^w^^tcd)tcr itnb bic 5vcim^^fc bcr S)icöfurcu

tors), Balb atjcr antrbc Bercdûet, bag St^cfcit§ für baö 23ctt

bcr Helena bocf) etgcntlid) û alt gcaêfcn 4), — Qd; âiK

ftnijcx Bemcrft, baä reut iiU)tr}ifdje Qi^tcvcffe txitt fd)cu tcuu.§e((attffoö fc()r in ben .§intcr(;jnmb : am lic6|lett aênbct er bic

(Bciii^t aWf iro c§ fi'd) um bte (^rHäruttg noc^ üor()anbcner 3»^

flitutc ^ nod) i^crrânbeuer @efd)Icd)ter , 8'^flc, ^kmcn ober

(B|n-üd)ircrter (;anbelt, — .§e((am6cS tfi ber uniüerfalftc So^

gogra^^^, rjtel uniücrfaler, alö êrobot. (^r tft ber ©rflc, ber

tocu ^Jôfeö 5)^ tocii ôm erjaf^tt ß), ber bie femitifd)e ^cUß^facje mitt^cilt ton ber grcgcn , :â(6mannlid)cn G'roBcrhut,

î:eld)c ba6 öricffd)rci6en, ben(^'mnid;enbicnfl, bte (aiti^cn 4ôfeu

erfnnben â6e '). Itnb bod), irie ftanb er an tiniccrfa(f)i]lo:=

rifd;er ^Scelcngrcê întcr bem Aerobin jurücf, beffcn ^lacjia^

tor er irarl 2ÖcId)c Ungenauigfeitcn tf)m ^ûhjbibcö (I,

97») üorgemorfen, tft ßefannt» Qn ber @cfd){d)te lôn 5(pric6

^nttt;roitunc5 , lüic ift ba êrobot I6cmü()t, bte politifdjeâupt^

fad)e unb feine eigene et(;ifd;e ©rtntbanfid}t crganifd) in 'Jöer^

J) Schol. II.ß,

105.

2) Paus. VI, 16.

?) Schol. II. y, 144. ^

4) Plut. Theseus 31.

5) Cyrill. Adv, Julianum I, p. 15. Just. Maityr Act

Graecos p. 10.

^) Dionys. A. R. p. 58.

^) (3öttir\m 23iblic»t()c füc alte îtecatin; unb Jlunft, S5b. VI,

©. 18 fg.



§. 1, S^dianifoß, q3êvefi;be§, 279

ühibitn^ 511 fcj^^cn (II, 161 ff.)i ®^tn ijellauifo^ f^cmt btc

5(it am and^tißften, anc bct (Empörer înaf(^3 bitr^ baö (ê;:

fcênciiie'3

fd^cneu ^rait5Cö hx bte 9^ä(;c bcö ^cntgö gcfcmsmcu 1). 5liid) bie fc(;öncu ôâiâate buvftcu tu feiner Bbotts

fdicn @efcfiid}te nic^t bergcffen iüerben 2)^ Qin fold^cö SSerf

fcuntc freiließ burd) bie ciuêxlidjc Einfügung ^jtîlofcp'îfd^cv

'Sîftinctionen m'd;t [e^r cjeüeffcvt lüerbcu 3),

Ihiijcfä^r um biefet6c Qcitf wo êrcbot beu ^êvfitd}

maäfte, bic '®c\d}idjtc 'ocn bcr d^ltftijt Ipösureißeu , U}D((tc

^^^crc t)beö bon Sercä umgele^rt bio Thji^c aiicin l^cân^

tdn 4), (Einßeträd)tIid)crgDrtfd)r{ttol)ue3^^îft'n :3u btefem cu:s

geni (Gebiete nun wiü er erfd)c^^feub [ein, âj5 er betaidirtcr gemc:*

fen, alö bte meifteu 5(ubcru, ge^t auö ^(utard) unb ^f^cnäos l;er=:

t er 5). ^nêr a6cr mtd) bie Mrje itub ûa^pl;eit fctuer (^rjäÛtug^

Vu'cit entfernt Den ber*êâglid) eit cineS ^'^vebotoö» SQian f^t,bie 9J?affc bee (Steffels brcingt i^n e), — 9?ur ein dnjigeS

(rienient feines* 23ud;eö f^cint h'eiter entmitfelt ju fein, ^^ê^

teft>beö anmmelte näudi^, in naä) lê'êrm (^rabe tjeiual)e,

aU ^crebct, ton noiêI(i)lifcên unb fd)\üanfartigen ©îfobien.

(So bic licB(id)c S'ôpellc tcn Jtepâleei unb 'iprohv^ (fr. 25,),ton ?.1ielamvntci unb feinem 63efd)ted)tc (p. llSfg. 124»); ber

^djwanl i^cn 3ifi;^4;cö (41.), toon 5ta(d;a^3 imb SDôpfoä

') Athen, p, G80 B.

*J Scliol. Arist. Lysistr. 36.

') âd) Arrian. Dissertt. Kpictt. II, 19. Gellius N. A. I,

2 ^tU •îiianitoö alle încê in brciÄatecôrien c^cti)e\it, in gute, \vo^

ju bie Zugcnben, in töfc, iroju bic haftet c^ch'kten, enbticf) in gÛidy

gültige, wie j. JB. @ffunbt)eit, 9?cid)t()um , SJcronügcn u. f. \v.

*) Qtnxk 485 0. (g^t- = 4<K).

») Pherecyd<-» od. Sturz, p. 199 unb fr. Gl.

^ »4I. ?)fr|'eu6 aRebu[cn[ai)it fr. K», unb Scliol. Burip. Al-CCy{. i.



280 $rf;un)bibeS. Sta^. 9.

(p. 171.)- ©lefci'Bi^clcj t)cr Sitcvatut )^flccî fid) Ux aitfGlü^cnbm

^'tiibtc- itnb ^Janbcl^^lücU auf bicfclße SBcifc miûfdjlicjjen, wie bacJ

(^pcä luib feine 5(6avteu beut 9îttcftr;unie, £)cr SSiirêr^manii ijat

tvebev 3ît, nod; Qntereffe mc(;r^ bie langen êlbcngcbid;tc

ciüig anjiil^cren» ®er Câfcn, ber S'iarft, bic 33arlncrftu6c

ftnb bie Sträger biefcr 9iüüellifii6, Qni Sdtertûmc lâbcu

(Spt;cfoö, ^liUt nnb (Sl^ljariä, in luifcvm ^-?iittela(tcr bie ita^

lienifdjen, catalanifdjcn nnb ot^crbcntfd}en Stäbtc i^vcn i^cr=

ner;nt]lcn îl^ geBilbct •) ©er (Eârat'ter biefcr (Gattung ift

tm ^cd}|tcn ©rabe ccnftant: itnr lefen tnbifd)e (Sd;ii>änfe Bei

S(ric)l^ ep(;cfifd)e hei Safcntaine, igêrobct nnb 23occaccio,

êtroniuö unb (êrtninte^, 5(^>pulejn3 imb ^ûrfavb SSaltiy, fo

unenb(id) fie iiGvigenö and) biffertren, in biefem (Stiid'e ]\ix^

ftc einanbcr cir^nlid), ^c^âtb baä neuere ©»rama bicfe Îc::

iH'dcn fo f;ciufig Unn^t ijat, baö antife fo feiten, einige <3a=:

ti)rf)jic(e auügencmmcn, fann ()ier nid}t erKcirt lüerben 2),

Unferm 'ipiêrefi^beä fd;eint c6 tnbeffen irenig gelungen ju fein,

auf organifd;c 5irt, ioie cö êrobot iêr|lel;t, bicfe ^loi^cdcu

feinem 2Ser c einjulêrleißcn» 23ei êrobot nänilid} bicnen fic

enüi^cber jur :|)la]lifd)cn 6l)ara terfd)ilberung cine'3 ôlfcö , ci^

neö Sît^îi^tt^cö, ober fte aôdcn im kleinen bie etl;ifd)e®runb?

tbee bcö ganzen SÖevfcö a'Bfpiegeln ^). ^cim fafl o^nc foldjeu

S^^cä* — SSeil aljcr ^l;cref^bcä iBcina^c auofdjlicjjlic^ bic

*) S3on ben neuernîftocücrn ftnb

befonber§ hie älteften gtorcnti-

ner, 5 }|Qlcf-pint, ©ioöanni SSiUoni u. 'K- , aud) in biefem (Stücfe mit

ben ßogogröpfjen û oergleidên.

2) 3u ben âuptquetlen übet biefcn $rr>eiQ ber alten Siteratur ge^

i)ören bic Siebe69cfri)id)ten üon ^lutard) unb ârtênioö, fomic

Athen. XIV, p. 618 sqq. Sgl. ^. £). 5}lüller eiteuaturgefci^. Sf).l.

(2. 365 fg. ©anj befonbereg 23erbienft aber ât fid) ®crt>tnu6 îer*

um cnüorben , im jmeiten SSanbe feiner beutfdjen 2;itcraturgefd)id)te.

^) ße^teve« namentficl^ in ber früf)ern iâlftc feiner ©efdîc^te, »äf)-

renb eö in bei [pätern hie ®e[präd}e ti)\in.



§. 1. q3êreh;bc0, 281

fDl)î^m\^dt Bezaubert, fo tfl e§ mdjt ju bmtjmtbcm, ta§ er

fic fd>ärfcr fritifu't, mt^x in ein ©anjcö Wni^t, aV$ feine

S3orgängcr. Itnb bccf; lâttcn aud) bicfc fd)DU ücrfud;t, bic

^cttcrfagc jebcä ârtarcnlanbcö mit bcr ^ct(cnifc()en jufams

menûarBettcn« ^^crcfi}bc0 finbct j» 33. , bafS tci âbmo3 fo::s

wc^f alö Bei Safou £)rad}cn5ä§uc mtb cjc(;annfcC;tc 9Jlämtcr

baraiiö criüä^nt iuctbcn, (Sofort arcjitmcntirt er, 5(rc§ wnb

SUêiic l^vittcn bcn beit S^'î^ît bc§ erkijteu ©rächen bic eine

^'di\tc an îctcß c^cc^cUn, bic nubcrc an âbmo§ (fr. 16.)*

SSeim Äabmoä bon cgic^^^äfloS ein äijnliäêß §oc^jeit^gcfcf;cnB

crt;ä(t, iuic (5uro^>a früher tocn 3cnö, fo fd)Iicj]t ^^^(;erch}bc§

fogkid; , eö fei lüo^t baffc(6e j5e\rcfen , baö eicjcntlid; Europa

l^cfommen, bann alêr bem âbmoä üterlaffcn i^cibc (p. 108.)»

SSß er 5(nftc{n'ij citcn in ber (Sage trifft, iric bcr Scba cê^16rcd}crifd;c (^r^cucjung (?) , 'tia fpicit er nur toon ferne bvuanf

an {JivlxTnuL: fr. 8.). £)cn eiferfüd}tigcn ^mn ber §cra

fud)t er ^äufig 3U nmgc(;en. 5^td;t ^*pcra fo(( bic 8d}lancjeu

in bic ^\^ê be§ fkinen .J'fvaneö gefanbt 'âljen , fonberu

5(mpr)itri>cn Tp. 101.). S}'l\6:)i a(S geinbinn, fonberu alö 33e:s

fd}iitAcrinu tritt fie beut juuijeu ©ioni^foö gegenüber O» —23ie fein atjcr ^^cre i)bea ju argumentiren lêrftc(;t, bfluou

5cugt am beutlid)fteu bic 5(rt unb Si?cife, auf bie er beö î\a^

äafibifd;c 5(bfunft beflreitet. 5(ja3 fofitc hin 5(ecjinetc mc^rBfeiBen, feilte 5(t§ener fein. S)arum mufStc fein âter Sêla^^

mcn ein (2c^n beä S( taoS (Ufermann) unb ber Otaufc

(^dk), bic ©(ante irieber eine 2:od}ter beö Ä^c§reu3 fein

(5li>c^rea = (Ealamiö), a(fo eine 5(utod}t§on üou âU\^miö 2j.

^ Hyîn. Poet. aslr. II, 21: p. 395. iDoc^ aud) (jicdn feine

(Jcnffqufni (fr, 34 unb p. 177. ©turj.).

*) »91- ®cf)öU jum êrobot VIH, Gl.



282 .'$f)u i;bit)e§, Sta)(^, 9,

^cn \\M)^cn Ucl3crgan3 311 tcr anffenfdjaftlic^cu îftovic

^nttod)Dö 1) Qcmc^t Ui bm (Spätem, imc MS)io?nt}fio3 itnb (Stva 6cn^ feinet ÖPvingeu 5(nfc^cuö* 5(u Harn:

^^co'Bac^tung bcr ôlfiuaturcii fd}dnt er bcni ^crobot uid)t

ferne 311 fte§ciu ôu bcn ä>l^t(;cu, ücrfprac^ er, xä Titcrro-

Tara Xßt Gaqi(szuTU Ci\\%\xk\c\\ ] tX rcbctC jcbod) toClt Qtvlloä,

^JtprgC'S, (5iMo3 cjanj irw l>cn (nftorifd^cn ^^crfoneu 2), î(itd)

l;atte er lüc^l fdjiücrUd; in 5tf;ufi)bibe§ %xt bviä friif;erc îdtcr^

t^nm bnrd}forfd)t; iinc feine ignorante êrmnt^nn^ iiüer bcu

llvf:prung be§ êlctena^cfcn^ afinen lä^t 3), ®aä ânptücr^

bienft be^ 5(ntiDd;oö Beruhet barm, einen ©egenftanb für feine

Gefd)id)te cjetüäÛ jn âlên, ber einerfeit^S janfdên ben @tabts

nnb UntücrfaU}i|lcrien bcr grii^crn bic red;te fOîttc (;ielt, unb

ber jnglcid; feiner ^Mtnr nad) ben größten Streit bcr ^M^twîperiobe anöfd;Io5\

3n ben fcnbertârficn (5rfd)clnnm]en it6:)\K xä:) ben 3:an=:

tf)D§; ben Bcitgencffen nnb Untcrtân 5(rta,rerve^ I. 4), û^*antr)o3 U)bifd)er ©efd)id)te fc'^cn itnr bic gefd)mac6(ofeften

ârBari^mcn bcö Oriente mit bcn fd^cnften ^Knfdngen einercc^t lLnffcnfd)aftlid)en SXx'xixl ^crcinic^t, 23alb iuirb iôn einem

c^cnigc âmHcä er^äÎt, er 'â'Bc un\?erfe^cnä feine g-ran iiOer

9iad)t ijcrfv^cift, «d^ ^d âgc§anknd) i^rc »§anb \n feinem

^Jhmbc cjcfnnben, bann aber anä (^ram fid; fclBfl entleibt^).

^) 2Cnttocl}Og mup nad) 423 nod) ßclcbt {)abfn, inbcm cu feine GJc?

fd)id)tc oon Stalicn unb Sictlien h'\^ auf \i\z iltjronboftet.junß beä S)as

reiüä 9ôtt)Oö foutfe^te: iJiodor. XII, 71.

2) Uionys. A. II. p. 10. 27.

3) Strabo VI, p.27S.

^) S t r a b o I, p. 85- RcA) D i o n y 5 De Tlinc. iud. 5. ehüaS ältfv,

al5 bec peloponncfifdê Ärieg.

5) Athen. X, 8.



23alb \)inQC^m \üirb btc <Stammümuanbtfc(}aft Ux ?Oli]\kx unb

Setter buv^ i§rc (2:|jrad;i?crli?aubtfc(;aft nacf^geiin'cfcu ) Qa,

e3 f'cmmcn ^cvijleicfûn^m tor, bag fic^ ba§ ^t)rv5enifc()C

5um S^bifc^cn ct\m fo t ermatte, iric ba^3 ©crifcijc jum ^cufi:

fcf;cu 2), 5(lfc ß^âraftcrîigc bc§ tief gcfun cncu Siibtcit^ülfcö

lcuc{)tcn and) M B:ant(;oö buti^): feine SSeid}Iid) eit, feine

c^(cite4H'ad;t, fein ned)tifd)er (Sinn, bei* mit fleinlidjen Söa§v=:

l^citen, [ein(id)en (fntflellitngen ben (Sd;mer§ beö Patrioten

fti[(en mcd)tc ^)* ©ajn ein piM^matifdê^S Umbenten ber Sa^»

gc, iric eä bie êUenifdjen @efcîd)tfd;veiSer faum feit 6'p()ü=:

tcä 3citen angeivanbt» îe fließe j» ^» di(;mt fid; H]xcx

Äinber gegen Seto. Qwx Strafe bafiir fommt il;r ©enial;

auf ber âgb um ; i(;r âkx entbrennt gegen fic toon BIut=:

fd>intcvifd;er Sielje, â fie ir;n aBgci^jiefen,

fo crmorbet ex

i^xc Äinber tei einem g-ejlmat^te, (Sie fel6|l, toon ^ram ev=:

füllt, flüv^t )\ii} bon einem g-elfen êra^ '^). SBir lâBcn einen

I;e(Icnifirten :Si;bier üor unS, unb ba3 Ii;bifcê ôl ftanb

bamalä im ©reifenatter s) — ©iefeö ^ragmatifiren im

(Sinne ber fpätcrn Qcit ifl benn auc^ nôÎ bie .gaupturfad;e,

\vc§r)alß îcni;ficö tcn a[(en ÄcgogiaV'ên ben 3:antô^3 am^cd;ften ad;tet. 6r ann in ber %i)cit, eßenfo iioic ^tefia*3,

») Strab. XII, p. 857.

^) Dion. A. R. I, 28.

*) SJgl. tronbcrS bie ®efcf)icf)tc Dom ÄröfoS unb Äyrol bei 9t i =

rolaoS Don Dpogf, bie id) im Sß5c|cntndjen buidjauö für ânt\)i\d)

(galten mu^.

*) Parlli. Erot. 33.

*) 2Cudj anbete JßölFer be« antifpn Oriente f)aben iöven 43i(lorifcc

erft flffunben, nacf}bfm ii)t fclbflänbifleö Cebcn oorübcu war. :îi) evin-n«e an 53lanftbotJ uub öetofoS. (Se(b(t bem Kalifate ift c5 nidjt mdanberß gejânjjen.



284 5:ûfl)btbea. Jla^j. 9.

für W jtiiêrc (3c\ä)\ä}ic beä Cncut3 nic^t Qemi^ Unniî

iueibciu

^ e c b t *).

^cvDbot trcigt bcn ©cift ber :pcrfifc()eu 3ît, ol3iuo()(

Cr nur û legten êriobcu bcrfc(6cit eij^cntlicC; etleBt ât, auf

ä(;ultc(;c Söcife inffd;,

\üic ^r;uh)t)it)cöbcu

t)erV^^*i^^c^

=

fcl)cn. ^'r ifl mit îubar untj î(cfc(;i)(üö fo nci(;c üertranbt,

jüie bicfcr mit 5(vifto^}âneö, (Sopôfkö fte^t in bcr ä)tittc

5\üifd;cn Ijeibcn.

îe geiüc^nlic^c S34auptuncj, ba^' ^^cvobcfö ßôm^^cfi^

ticn einen cpifcl;en (SâraCter 6cfi^c 2) , ift aUcrbingcf cjar

fet)r ju mobificireu» ^cr gauê ^pian biefeö îftcrifcvö, bcr

fiel) biö in bic Heiuflen ©pifobicu ()iuein iH^rfoIgcn lätjt, edu^

ncrt auf bas» leB(;aftc|lc an bic Sragcbie. S)ür 5(ücm an bic

STragübie beö (Sc:p^üf(eö, — 5lüer ba^ ift bcrf; ira^r, cjegcu

>tlût'i;bibcö gc(;altcu, ücfiijt êrcbot nod) toiet (§:pifcl)cö» (Sü

tonnte aud) ^(efd}l}(oö nod; fachen, er effe bic S3rofamen, bic

i^Din îfdje bcö .ômeroS ficieu; SoipfjoHeö nid)t mcf;r, SBic

itncrBittlid; fefl ^'dit 5lf;uft}bibcö feiueu 3'aben Unb .N^cvcbot

i?erfid)ert feltjft, feine ©cfdjic^tc cje(;c toon toorn êrein auf ^2(6=

fdjlreifungcn an^ (IV, 30.). ^ci Stûh;bibeö irirb üon j[cb^

iuebcr êrfon 9îd}tö iueiter terid)tct, a(ä. iuaö jum gcrtcjancjc

beö Sêrfeö uuentbcln'iid) ifl» S3ei ^'^crobct ba^jCijeu evl;attcn

knr ein nuiji ober iücuicjer tooUftciubigcö 23ilb tocu allen Se^

Bcnöi^cr(;ältuiffen beä ^pclbcu. ®er 23aum feiucv (^cfd;id;te,

') SSiit. oben ©. 113—122.

^) 2(m bvcite)len auöQefülprt oon SSottigcr; De historia Hero-dotea ad carnünis epici indokni propius acccdeiiie. Km tüunbec^

lid)ften üom 2Cbbt5 ® ein 05: Mcmoiies de Tacademie des iiiüciip-

tion?, XXIII.



§. 2, êrobot, 283

c^crabe an'e cQ tni ^cntetif^cn ©pD§ bcr JyaU ifl, iiMcf}] glcicC)*

[am nacC; allen leiten în iitjer. 5(in^ im ßôä nimmt hei

tcn <2^vitcvn ba§ cv^'fobifdê ©(cmcnt a\.\ llnb fclbfl in bcr

£i)vif i]l bcvfclGc g'crtâng Unmtiid}, <Simcnibc§ iôn 5xeo^

licln baö ^'^Mfcbtfd;c, iucöcgcn înbar flrcng am ^()cma ^ält.

UcßcrKiupt ifl bic mitbe, nur in mittlerer «S^cl^c ein()erfd)reis

tenbc äânier bcö (Simonibc^, bic mcf^r ju rühren, aiß l;inû:5

rei^mücrfle^t,

mit bcr :|)inbarifd)en gan^ aijxiiidj ju McxcÛir^

djciXf iric ^crobot mit ^û i)bibeö, ©er fanfte, friebticC; ettî^

firenbc -âfc^t^libcö irürbe al^^bann beut 26eucp()on cntfpred;eu.

— (äreuser ât bic erfle, me'^r ct^nogra:p'^tfd;c c^älftc be3

.^crcbot ben 5(6enteucrn beä C>b^ffeu§ tetglicên, bic j^rcitc,

met)r friegerifd)e, ben §clbent(;aten üon Slion, Se^cufatt^S

irirb ein nnlêfangcner Sefer an^ bcm cêrcbot ein ©efiil} te-

lâglidêr 23eaninberun3 be3 ^}crftfd)en ^§e(benfam:pfc3 ^mM^Bringen; an§ bem ^t)ufi)bibc6 ein crnfleö, Beinahe iue^müttji^:

gc§ ?âd)finnen üter bie 23ergängl{d} eit ber :pcri (eifd)en ®röj5c*

5((fo bie toornc^mflen ©inbriicfe îcr ber tragifd}en, bort ber

cîfd)en Scctiire ©arnm fagt ©ioni^fioö , bic <^d)c\^^nn^

gen teiber îflorifer feien fd)cn , aBer bie (Sc^Bnêit beä ©i-

nen fei eine frÖt;licê , bie be3 5(nbern eine furd)tBare •). (^r

i-ii^mt ba§ (5t^c3 bc6 êrcbct, baä âiijü^ bcg ^^n iibi:=

tc6 2). (Siccxc terg(cid;t ben (?rflern mit ber <2piege(f(äd}e

cineä niîg baînîe(;enben 'Strome^ 3) * ber ê^terc, fagt er,

fingt tocn friegerifdên Stfâten einen 5?riegögefang.®cr

Bc=

^runberungoiüürbige, ber ^cnigfüjjc •percbct, fo i)c\^t cö M

*) Dionya. De Thucyd. p 777.

*) Id. De vet. script. cens. p. 425. — 9?ad) 7(. 2ß. oon®d)lf(jfl'« flfiftDoUm 2Cu6brucfc: J)le (3d)ilbcrun(? einentljilmlidjer«finüttjöart unb bie «Rafjrung buurf) Seiben[d)aften (SJorlcIT. über buamat.Äunft u. eit. I, 3. 159.).

^) Cic. De oiatore 12.



,286 .tîif^blbeS. Sta\>. 9.

5(t^cnäc§; 5tf;ufl}bibca ba,qcgcn, ^crß nnb feuttc^, jim'c fcn:

falmtifc^c 2öem , I6et (Ficcvo, $îu\]cnbö finbcn iinr V\c

fd^lntc S^Cijcl f;m*Itd)ct tcf^ätii^t , bafj ^riiim^^^c mit 5(nmutt),

^ttcbcrtagcn nttt Söiivbc uiüffcn cr^ä^lt liierten, 5^öcr ifl ans

tttutt;tgcr, al§ bcr (^cf^td}tfd}vcißcr bc§ ^>crfcrfncgcö ? lücr

ma}c\iiitifd)cx f ai§ bcr bcö :|?cIovomtcfifd)cn ? ^dh]i ein Si:^

toiu0 auf bcr einen (Seite, ein (SaUnfl «nb âcitnS auf bcr

anbern kennen r;iermit \\id)t toerglicCjcn ircrben,

g-afl aUc tiefer gc'ênbcn 5lnfid}tcn bcö ^(;ufvbi?

beö laffen fi'c^ aud; fcei êvobot nacl)\ücifcn : üBer ba§ 2i3crben,

ba6 £öad}fcu unb S3ercjcl;en menfcf;(id}cr -êii^ättniffe, üüev

ben (Einffuf? bei* (Sinjelncn auf fo(d;c ôv^ängc, iißcr ba3

dicdjt beö (2tciifem unb 5(cr;nlid;e3 me(;r, 5hiv ba^ fic Idbicfcm minbcv Har unb confequent auggcarljcitct finb, aud)

ntinber innig mit bei* ©r^ä^lung toerljunben, cft nur als llr^

tijdk, n\d)t feiten a(ä ä3eifpielc mit einer 5(rt tcn -îni^âns

iiênbung angefügt» îud) êrcbot ifl I6enüit;t, au3 ben ^fjat^

fad)cn tic (Seele ber c§anbe(nben ju ernennen; atcr feine (vf;a?

raftere finb inel ireniger fd;arf unb V^^M^^} f ^^'^ ^^^ ^^'^ ^^)^^=

ft)bibeö, fafl in bemfelüen 9}iafie, \mc aud; feine 8vvad;e un^

t^cjlimmter unb lreid;er ift, ©crabe fo cind) 5(efd;i;Io3 im

'êrgleid;c mit (2opr;cHc'3» SÖeil bicfc SJuinncr gicid; an

iilêrntenfd;lid}e Qnftanên a^^^êlliren , fo (jal^cn fie audj im'cI

^vcnigcr 5(n(afj, nad; einer fduirfen 3t'id;nung ber G(;avafteve

(;in5uftrcl3en, — ©ie Starte beö <gêiobct, ane fd)cn oljen

gefagt, äuf;ert ftd) (;auvufad)lid; in ber (Sd)i(bernng ber ^dU^naturen unb ©efd)(ed)tölêrfd)ieben(;eiten i)» Gi ftel;t t;ierburd)

ber 9taturgefd}id)te nci(;er, bie ja and) nid;t mit ^>nbiinbuen,

fcnbern nur mit (Gattungen ju t^nn iâUn hm'IC 2)» Unb bic^

•) «ßat. VI, 69.

^) jDenfelben Unterfct;icb ()Qt Scffing in SSesuöi auf ôffic unb



§. 2. êrobot 287

ftT ganjc (Eâvaftcvju^ (;ängt ancbcr mtf ba§ 3>ii»ig|lc jufam::

tncji mit bem ^cid)tûmc i?c3 4'cvcfcct an uatiii(;{flDiif^cn uub

gficgrap'^tf^cu (Elementen 0*grcitid) fd;enit cä and; bcm 4>crcbct nctr;mcniM'g , tocn

vciigtiifcn fingen fo njenig aU niogltd) jn l;anbc(n (II, 65.)

fü^rt er bicfen *ôrfa^ akr \ccÎ bnrd}? iîetmtt ^ängt c0

jnfannnen, 'ta^ er [o fcott ifi tocn 23canmbernng bcö mcnfd;({=

cl}cn 2Sed;fe(o, lüä^renb ^^n t^bibe6 biefen 2öcd)fcl nnr jcr^glietcni, hl bvT*3 feüiflc :|}fi)d) olügif d;c detail ()tnetn fd)i(bern

irclltc. îc SSertrnnbcrnng :pflegt a6§nnc()men, fo ane bic

Äenntni^ jmiimmt» ^n ail biefen .(2tiufen i§at fid) ^(}u i)bii:

bc5 ton bem tieierCei Ungemiffcn, ba6 .§erobct nod) ent^:

galten mn^tc, frei gemad)t, ^chi SÖerf fann iueniger ange^

jireijeU itecbcn. 36cnopôn fd)lagt ioicber bie unige e(;rtc

&iid;mng ein, (Bdh\t bie aüfid)t(id)c gicticn tevfd)nui(;t er fo

uênig, baj5 er gan^c SBerfe, bie î)rn^.\ibie, ben vpicrcn, anf

erbic^teten (^rnnblagen anf|Td;rt, ^Qic «s^crcbot feine ^loteKeu

ât, fo and) ^cno^^ôn iiM'eber 9K^üelIetten, biird) bie er bic

eigcntlid^c «Strenge ber îftoric Oioiceilen jn niilbern fnd;t 2)»

—^ä^renb ineßefcnbere .^Jerobct in feinen <3d)ivänfen , ^k^

fd^t)lo2f in feinen (Sati;rn 3) it^veni (Ernjlc eine (;eiterc Unter?

^(Qf tf btir*êfü^rt, bte bHben .Mn\te, mltHê ber (êfrf)id)te unb 9âs

turwifyen(d)aft poraUeltaufen: ßaoEooji JW VIII.

*) 2(U(?)' 2Ce fehl) los itiqt fid) in ber ffâuafterifti fanget smofTfiv

tri« ber Werfer, ber (|rinni)en, ber Öfpaniben u. f. w , oiel fltiicflicbcr/

oiö in ber 3«icf)nunt^ oon ^nbioibiialitäten. 2)aä QUffaKenbjle S3ci|'piel

bifffc 2enbenj bieten feine (Scfju^fleijcnben, n?o bie ôuptpcrfon beö

etücfe« bft efjoc if . - îeraue erBlÄrt firf) benn feine grofe 8tärfe in^ ''dên (Sdjilberunnen, freilid) aud) feine UcOerlabuni] mit c\?qs

g.„,. .icn 9iamen: öc^t. Arist. Hanae 955 cum Sc hol.

') Xenoph. Auab. VII, 4, 7 unb öfter.

', ilud) iiri Innern ber a:raftiJbie felbjl : nun benfc nur an bie be--

t\it)mu 2>t(Ue in b^n (S()Ot'pl;üren 7J2 ff.



288 5'ûf}}Hbc3. J?ßp, 9,

IPlcä Dcrjlanbcn, @cfd)id)te luib Straucrfpicl in eine (Sp()äve ^^n

xMcHf \VQ fie bcr £omifd)cn g-olic nid} mc ^r tcbürfcu »). —âfiir ifl .^crobot aßer ein ôl6o6ud) gciüDvbcn, ton ^cbcmcjcItcBt, bcr bic ISDhifcn nid^t (;a|ltc; bcn .^^f'übibcö (;a6cn aUIc^cit nur diejenigen Beiininbert, iüc(c§c êrgangentêit uub

3u nnft unb bie menfd}lid}e ^^latur in teiben flcir qU crfcnnen

iKc^c^xtcn.5l(fo

feine jaÎveid^c^lenfcênt'Caffc

^f;n i^bibe^3 mnfagt nur fein âtertanb, .£>erobct ade

S[Qe(t, fo ireit fte i^m cffen (ag. ^()u t}bibeS f)anbe(t nur

X}Qn einigen ^Sa^rjet^cnben ^ êrobet toon etenfo inefen â^x^^

lûnberten» Qd; mufj t;ier einem iueit tcvBreiteten Snt^mncin bcti Söeg treten, 9}Zan '^L^rt fo cft, baä frühere Ûtcrf^mn

lâtjc feine Uniüerfalgcfd)ic^tcm 5iter iraä iji llnjüer?

falgefd)id}te? ©oc^ immer tt\m^$ fet^r 5Relatii^c^3 : auc^ btc

l;entige SSiffenfdmft fann u, %, baS innere 5(fiifa, ba»3 nüeflc

SImerifa auf feine S33eifc barin aufnehmen, grrember SBeUfcr^

Ver gvir nid;t einmal jn gebcnfen. Uniüerfalîficrifd) nenne ic^

baTêr jebeö SSerf, ivelcêö bie ganje (Eummc ber iôrânbe^

ncn t)i|lcrifcên ênntnij5 ju berarßeiten fud^t, g-aft jebc ©es^

fdîd;tö(iteratur Ijeginnt unb fdÎiejjt mit Uniüerfalgefd)id)tcn»

îc êd}]len ?J2eifleriuerfe Vpi-'^l^^t ^^ erf d)affen ju nêrben, wo

fid) uniiêrfalc ^^Drjlubien unb fpeciale $5efdn'änfung auf ©is

iten ©egenftanb uereinigen, — 23ei ben .êdenen finb bic

SDgograpI;en inel unii>erfa(er, alö Cêri^bct^ .sêrcbot ancber

uniüerfaler, aU Stûfi^bibeö, 2t\'nc^^ôn nimmt \?on buntem

biefc îd) tung auf, ©aö erflc 23nc^ feiner Cêttenifa rebct

Balb lôn füiebien, talb ijon ^lartâgo, aüer im ^êvtaufe fei^

ncä Söerfe^S iuirb er beffen üterbrilffig, îe Sfcfratifer cnb-

*) ^reilid) f)at ourf) (ôpôfUi ©atprn gebidjti't, in bencn cS jum

Sfjeil broUficict l)pirging, aU bic ^Keiften (ilauben. Itbcv jcbcnfaUö/ ot)ne

fie iüv golie jufammenf)änäenber Hciloßicn onjunjenben.



§. 2. ^êrobot. 289

lief} festen jitr i^cKivjcn lliui>cvfaU;i]lortc luxM. Sr;ufi;bibea

in t)cr mittel

3niincrf)m mac^ tic .5cvtc{fc{)affitnvj fcinc3 (Stoffel tcni

^ctobct grcficrc aîiif;c ^cfoftct tjuhcn: an bcr ^cvatljci:^

tnnpt bic|>5 ^tcffc^ :§at ^fûfl^bibeö titc'^r o^ctljaiu c^ctcbot

gic6t 5U(c^, \üa3 er iücig, fcvâr iraö er fcl6|l für uUiÎauBücf)

I)ä(t 1) : Slûfi^bibe^ nur eine ftrcngc 5(uöliM()i. — 5(ud} bic

5(ncvbimni5 bc§ ^crobctcifdjm 5[l?cr6e3, fo lôrtrcffdcl) fi'c tft,

fann boc^ au fihiftlerifc^cr ^êrf(cd}tung, an iiBerlegtcr ®urrf):j

fic^tij^tcit mit bem 3^fjut'i)bibc3 niä)t tocri5lid)cu ircrben. (5ä

gebort .û.bm fd)cnfteu ©U3cnt^ümlid) citcn bcr êHenifd)CU Si=

tevatiin^cfcfnc^tc.^ bag bic <Sx§riftfte((cr bcr tcffcrn Seit fi'd; üu:;

iiicr feibft M'ciiai bcu 3^3^^ ^nf^Ö^^^^ 3^ ^cf^Hl^^ '^^^ 2ci):in^

fdâft, beflo iuHft(id)cr imb yjcranc^'cltcr antrbc bic g'crni,

êit einfachen (Jmpfiiibungcn bcr icnifd)cu Si;rifer cntfpr{d)t

bie:;dnfad)e gcrm bc§ clcgifcên S)iflid}cnö* ®aö letcnbtgcre

geitcr ber äclifd)cu £id>tcr tnu^ fi'd) fd}üu lünfilid;crc 23anbe/

iüie bie alfäifd}c unb fa:|?:|)r;ifd}c (Strcipf^c, gefallen (äffen, (ûbs

Md) bic berifd)c Si^rü, luic \ic bcn niad}tigftcn (Sd)iining Iât,

fo and) bic fd)n)ierigftcu ^ktta. (^crabc eênfo tocr(>i(t c^

fic^ tei bcu i'îflorit'ern. ^ôn bcn erftcn :ôgegrcipl;cn an

wirb bic 5'ctm immer hniftiidjcr, tiö fie im 5rr;u6t?bibe3 eine

i3ctffcd)tung unb 3i)mmctrie erlangt, ücn ber an'r 9Jcncrn

faum einen IVgriff âSen. S)er gciua(tige (2tnrm be^3 tr;n v::

bibeifcên (9ciftea( fccbnrftc fo(d)cr (^d^vaiitcn; ber fiijlrcbcnbc

^ctobot, bic attifd;e il3ienc ^'cnovôn iveniger»

23ei bem 5(ffen febcd), juer tocvflanbcn r;at, baf5 nid)t im(yincrlei, fcnbcrn im ^nf^nunenHangc ber ücrfdîebcnen Slöncbic icaljrc Sanncnie ju fnd;en ift, bcr ii>irb bcn 9{atr)fd;(ntl

ter flcttlid)eu ^2ücio[;cit ^^reifen, baj] bem Sr^nhjbibeö ein .s)e^

•) Svjl. VII, 152. If, 17. 123.

19



290 ilûf^t-ibea. M'* 9»

rcbot lôvaiu]d;cn, tjcni ^ctcbot aljer ein XT;u \jbibc^ \xad}\oU

gen mugte,

5?cd^ chi 9[3crtcl)cu lôu bcr ^cfinnuno; bc§ ^ûfi>::

btbeä 3C,qcu |)crobot ®af; er i^m einjedtc 5i\a*t()imtcv

tctiêtücvfcn, fi'd; fcltfl iiBcr(}au^>t au cigentlicC) I)i|levifc^cm

SÖcvt§c ^c()cr gcfd)ä^t, l§a6c idj axiö I, 20. 22. cteu fdôii

ju tciuetfen cêfud^t ') îc t?cvnc(}inilen $Refii(tatc bcä .Cêro:^

bot iüerbeu jcbed) üon 5tf)ufi)bibcö toollfümnicn c^cSifltf^t» Cfr

Beflätigt e0, ba§ im ^^^crferfriege 5(t()cit 'tk gläiijeubilc ôKe

gcf(.McIt, ja bic 9êttcrimi uon (^riedjcnlaub gciccfen; er (äf?t

ben SS ^cmifto61d, cfecnfo cntfcîcben, luic êvcbot e3 tût,

i?or S)iütiabc§ wnb 5(riftdbcö ^crücrttetcu» Sauter S3at;rf;cU

ton, bie iitd^tö lüeuicjer a(ö imGcftvittcn tvareu. (ô cft >;e5

robot auf ^reiguiffc nad) bcr ^jlataifdjeu (Sd;(ac^t auf^nctt/

fd)eint er «muer baö lluIêilOrtncjcube bcrfclteu üor.Ûijoiüetfc

ju tjead}tcu» (Sollte bieg kMv£Iic^ eine )ktici,c Uc6cv;^cui'^nuv^

fctu, fü idirbc ^ûf'l)bibc§ babou attcrbiuc^'S fct^r atwcichcu.

;3ub cff cu ()at ^djüii bcd^ ücr ûrjem eine gvc|lc ^Z^Di(ie6e

bcö .pcrcbot für ticn ^^cxi^c^ ma^rfd}nutid) gemacht: fo fef^v,

bafj felbfl bie Bef'auutc (Sac^c toou .êrobot'ö ^ânat^cuäifd)cr

§8or(cfitu^ nki)t wcni^ baburd} uuterftiHjt iuirb 2), —dlidji^ in ber

SÖelt ift fd)Uêrer, alö feinen uumittettareu ^^crßäucjcr, feinen

unmittelbaren .%id;fo(,c\cr ridjtig ju knrtrêilcn, ®od| läf;t

fic^ mit 'ticii .Tigerten beö Sl^nt'i^bibeö and) bie grcf? tc .^>cduid}i

tun^ toor ^^crobot \:ercinKiren. .'Jêt'atäoö ift tocn »êrebot mucj(eid) (;ärter tenrtt;cilt iuorben»

*) 23ie &teUi If, 41. jritb baêgcn iool)l ft^werlld^ auf ben ^cro?

bot äu bcîcên feiiu c()cv auf bcn ^p()ei:eEi)bc6 , bc)Tcn SßcrE übet ^2(ttita

am mfiftcn gab, unb Ijicc gewip panegyvifd) lautete.

^) <Scl}üll ©op()ofUS. ©ein Ceben unb Söivfen. @. 118 ff.



S- 2. ftiobet. S. 3. 3Kcmpivmfrfiri'i6«. 291

§.3.

«Dlemoirenfc^rcibeir.

$D2l)tt;ogvavîc auogc(;cnb, U^tc tut ^^^cxlaufc bcr 3cit immei*

gtc^crcS(^ciric{;t

auffeie ^crfBnlidjf'dtciu SBir ijalmi

gcfc:*

êa, bag ftc feaö [djlniftc @Icid;mag 5\üi[c^cu ©ctait imb

3bcc, junfc^cu 5ltftd;t uufc ^'^ct^mcnbigfcit, îiMfc^m Dublin:»

bucn uub 23LHfcni Ui 5I(;n i)bibe6 cnc{d;^tc« ,. <^d;ii>äd)cve Seit:*

gciicffeu ijingcu lüc^t üt^cr bic ^^crfcnl{d)fcitcu t}inauö : einen

\)'c{)cm Qn]a\mnc\\âMc^ ju IJegrcifcu, unfärî,^;^ Mieten fie am(xin^cliicu, am kleinlichen (;aften. £)iep ifi bcr înfancj beö

ci^>nulicên i);{icniid}cn ^Jtcmoireö , Wiic e^ \id) unter ben .g)äns

ben cinc3 ^cn unb (2tcfimln*otc6 geftaltete. ©ie gleidjjeitiijc

^cmiitie mu§te lM'clfad)c 5lnvegung baû gelten ; noc^ unmittel^

tarer 'Ratten bie êifenßtijen bcr £cgc9ra^t;cn barauf gefii(;rt.

^m ^cuc fd)cint biefe 3}lemoirenliteratur an bic ^totoellen be3

.êrcbct erinnert ju âBen. — ©er ôllenber bicfcr C3attuni]

ift 3Eenc^(}cn: feine 9JicmoraBilicn , fein (^)aftma'^l, aiid) \}aß

CS'nbc bcr 5lnaBafiÖ , bie in ben legten 33üd)ern fafl ganj jur

(2cl6ft6icgra^*^{e best ^cncpôn irirb , bie (;Dc^ftcn SDiciftcr-

iuerfe bcrfell^cn im ^(Itert^nme.

3ontoon (5îoö »), ein toielfcitig gcüilbcter SDuinn, ^ra^

(\iffr uic^leid), ^mifcr,. ^^pijilcfcpt; unb AMftorifcr, fc^vieS aufjer

einer ©ninbungegcfdîd^fe tcn (>f;ioö ^Mm eigentlich mcmoiri^

fd)c SScrfe: 'J^nuhûlut unb ' Tnoui^)juuTa, ^êne ftattcten

^^crid^t ab ton bcm §lufcntf;alte teiiifjmtcr ^(udläubcr in CSîüö,

') ©fin frfff« T>TCona txWtn JD(. 82. (Ei* flavl^ fiivj oor 2iriflo?

pbanf« ^riebrn. ®finf «Rlütf)fjdt fäUt alfo oon 1.'>n bU i'22. J)ii'

Ztü<^mente bat Xnoft. J^cpfe (^ffammrlt: SUdin l^?.'i^>.

11)*



292 :5'(MifvMbco. M'' 9.

biffe iL\iT;rfd)c(n(frf) l^cn bcit Reifen bc3 93crfafi'et8 fctüfl. <Da

lücvtjcu beim ©a|luui(;lcv l:cfd;iict?cn , iVDvau ein (So^^fôHci^,

ein c^ltmon ^(;dl naf^nicn* -^öir ijÖxcn toon bcn Sictjfd)aftcii

bcö (Sc^^l^cflc^; iêu bau fpcttifd)Cii Urt^cilc, ba^3 'periHco

iil^cr feine gelbf;eiTniêvbiciifte cjefdKt ; oud; baf; er in ber ^>c^

litif cBen nid)t ffävfer cjeiücfen, a(6 jebct anbete 5üf)ener. ^q\x

feiner bic^tev{fd)cn .&errlid; eit fdêint nic^t bie êbc ju fein.

,^{mcn iiM'rb cjevti(;mt,/ nid} aU g'cl'Dêrr ober aia ^taah^^nimm, fonbern ircên feiner .5ef(id){'citi), feincS (êfanêS,

fdner fpafjrjiiftcn ©rjä^timinen 2)J • ©ein 5lcrvu'rßau iuirb mit

öcrgfatt ljcfd;vieten 8)v — 5(nf ben »»|3crifle3 \mx ber ^k^mDirhtfd)reibcr iißel ju fpredjen; 5t6er traö mad}t er iîn jum

^ôrirurfe? ©ctg er ^tcI^ getüefcif^), b'ag er feineu famifd^cu

g'clbjng cinnraf n6er ben bc3 ^'ântcmnon' c\cfd;äi3t âbc ^j,

^Hntard) meint^ ciiö ^rctijifer ^6c ^cu cjclernt, bafj ber ^Jef-

bengrcfe inmier ein <âtl?rfviel niilffc an)5c(;anijt lucrben. £üc=

T;cr ittniênS feine îtneignUi;; (\cc\,cn ^êritleö rii^re , Ijat umber ÜD'M;afte ^(t'ênäDö lêrratf;eu : fic a\iren ^^teOcnCMdyier

hd einer fd;enen ^tcrint(;ierinu 6), nnb ber birivyrcubc ^Jtini?

per ternmt^lic^ bor SScgiiuftifltc ')/ ' Son fpU bcu ^vnnf ijc^

J.VÜ ,:'; fffij-ii'i'

.. ,

') Plut. Pericl. .^<

•' - <^y Ibid. 6.

,

. ^/j j 'j i,

î-j.' ^-/V.

.

.i,'i^)ii.Pilui.JPeri<il. Äî; , ..

/'J na^ 3J^^]''

j:';r^; Ibid. 2b. ;.>i»*^rvi' ''

') Sd) will inbf ITcn nid;t [elbfl in ^fön'ö ^ftjtci' getötên. ;öie Sorlicbe

ffiv JCimon, bie 2(bnei()ung lüiber êrifleö, baö ®ebicl)t äum ßobe ^parstaö (fr. 50.)/ [eine SBcwunbcrung bec la ünifi(}en Äiiväe (Sext. Emp.A. IVl. II, 24.): bieffö Mcö läpt oecmutên, büp 3on juv avijlüfrati*

fcl)en Partei 9ei)övtc. ©eine pytâgorcifc^c ^pi?ilo[opl;ic ftimmt gut baimtClbciein (fr. 54.). ^Dap ©(jidö bamalö eine ai-i)lüfvatifd;c a3ei-fa|Tiinc}



iki^t \jahc\i 1) ; unb eö ifl mcvfaM'ivtM'cj , tu feineii g-racjntentcu

foinint 9itd}t^3 I)äufiger üov, a(ö 5tvtn i5efd)itvc, ^vinfmautercn,

©cd'cateffen imb 5(c^n(ici;cä 2), —53ci bcm ^HKcii ift fein <8tit

im f;cc()|lcn ©rat?c (eid^t unb aiumitî^, fcltfl feine Keinen

5invjiiffe jieni(id) ârinlo^?» 9hir burftc man nid)t alfûfefl auf

feine 2Ba§vr;eitö(iete trauen: er mad)t fid) § ^» ^dd)t^ bav^

anö, ben (Sofrateä nad^ âmc^3 reifen jn (äffen 3)

(StefimBrotDö üon^âfüö^) fdjcint fid) mit^rndvnn^ber îc^ter fein 23rct toerbient ju âten s), §(n{icr einer

(S^djxiit üBcr bie S)it^|lerien 6) ât ex and) bie ©efd)id)tc ta^

^citftxaic^ Ijeânbeit ') ; ater fein \?orne^mfleä SBerf , luMi

îUutard) gar âufig tenu^t, ifl bie SeBenoüefd^reitnnij beö

:ir^cmiftcf(eö , 5i:^nfi)bibeS nnb ^êriffeö, ^n biefem SBerfe

er[d)eint er a(ä 5(n^änger ber ccnferüatiüen Partei; jebenfaK^S

Mwx er ©egner beö êriHeä. ©ine gemeine ^(atfd)f;iftoric

ii[^rigen'3, bie lôn ber Säfterd)ronif be§ ^perif(eä^), i3on Sli^

mon'ä <2d;iuefter CÎ^jinife 9) , iiljcrr;aupt üon ben fleinen Cxiß^s

Ijattf, i|l bcfannt. SBenn :3on um 411 au« 2rf()en nad) feiner ffiatev::

flobt iuriictf^brt, fo fucf)t Äöpfe biep babnrd) ju extlävew, büfj in

2(tf)en bamalo bie finionifcf);t()ufpbibeifcl}e ôctei oon bec pci:i (ci[c )en

entfdjcibenb toat befiegt «jovben.

Aclian. V. H. 11, II, 4.

») 3. 23. Athen. X, 426.

') Dioj^. II, 7.

*) 9{od) Plut. Cimo 4. ein 3eitfleno(rc bcö Äimon.

*) Xeno p h. Conviv. 3,

*) Schol. Apoll. I, 112G. 1301. Elymol. y. lda;ot.

') 9Zad) Fiilênt. Plarirus De aiui<jno Kciinonc v. Saiida-|)ila: oql. Vosaius De hisl. Graecis p. 44. Westerni.

-) I'liK. Peiicl. 13. 36. Athcii. XIII, p ß89.

') riui. Cimo 14.



294 ^f;u l;bibc3. Jtci^ 9.

lid^fcitcu jener ßtcficu ?JIämicv i) cjut imtcvridjtct ju fein U^'â\\\iiciCf in bcr ^f;at atcr unb ücn njic^tißcrn ©incjcn cjar

nidjt toicl ju facjcn iunf^tc 2), în fpätcvcr (Sd)rift]lcttcr, Stfjcc::

iômpo^ , Jüar frci(id) eljcnfo teid) an (Sfanbalen : aBcr mantcbcnfe bod;, in iüc(d;c 3cit ^C;cc)Mjm)Jog fic(, in \rc(d)C (Stc:;

fimhütDö

(fä ijl fct)r û t^cüagcn, bafj luir l^cn ttn mcmcivifc^cu

5(r6citcn bcö 6criif;mtm ^^protacjoraö fo iucntcj luiffen 3)«

») Plut. Themist. 24.

^) Ibid. 2.

3) Sißl- Piut. Cons. ad Apoll. 33.



§, 1,

eiterarifdfje Stellung bei Zvipphami im TClTgemeiHen.

^cbcm 5((tcrtr;um§frcitnbc lic^t iuc(;l bic ^-ragc ita^, ot?

feine âra[[c(e ju finbeit fei jicifdjeu bcm tcfaunten ^ntWui^

luncjöücr^älmijyc bcr fcvei grogen ^ragifer unb bem ntinbcv Bc?

fanntcu bcr brci tQm\}djcn SJJcijlcr.

Söciä bell 5lratiuD§ GctrifTt, fo tfl er mc()t Dtûc (Sruiib

fin 5(efrf)ülo9 bcr cômcbic genannt iüotbcn. ©r \\i cß , \rcU

cbet ûevft bcm (Sd^cvjc bcci Suftfpiclö bic gvctlartige -g-otic bcr

Volitifc^cn ^Vbcntfamt'eit nntCTlcj3te ; iijm mug baêr l^crf^m^c»:;

lueife jcncö Ocfanntc (^cfe^ beö il>iort;cbibeö gegolten :âBen,

wcidH^ im 3n^re 440 e. ^*^r. bic Îêrfpcttnng nam^mfter

^^cn'onen unterfagtc. {fhcman ftcC) an

bic Deffcnt(id^fcit tol^

lig getüc^nt ât, iüirb i^rc ^Vnn^nng immer (äftig fallen,

*£)agegfn fdêincn bic geringem unter ben gkirf^jeitigen ûil^

fvidbic^tcrn, i^cr S(f(en c^ratei^ , bem fricb(icl;crn , mc^r )^\n^

cbifcên unb attgcmcin et(;ifirenbcn (^3ei|lc ber aUfici(ifd)en SXa^

mcbic treuer gcblieOen ju fein. Xem .Îratinoö mar cä t\'^

*) 5e mef^t a:Nfi)bibfg unb TCriftophancö 3pit{|pnoffeti, Wîf^pöDer-

Ofrwanbtf finb, it Huficêr fit benRlbcn ®to|T beljanbcln: b?flo ftdiei-or

fann man au6 ihren Ucrf(f)iebcnbntk'n auf bip Öerfcf)ik'bcn(jeitfn bcr î-Porie unb yoffie übcrbaupt fd^lic^cn. ^c\l. oben ©. 30 ff.



296 ^T)u i)bfbeS, Sta^, 10.

bürfnitl, bie gmijc SScIt in bcu tei5 feiner ®vuflel(nni]en

anfjnnc(;nten , bie cômcbic ctjen babnrd} jttr iüa^vf;aftcn Uni^

l:cifalität cm^^Dv^nt^ctJen» (2o Ijat er in feinen ©nmenibcn ben

nänilicCjen Smd üerfcigt, \r»clcl)er ber äf^t)Icifd)en Dreftic jn

©rnnbc Hegt : baö IciMc 33ctoev{ ber conferi\itii>en (Stviatä?

l^crfviffnng , ben (;ei(ic;en ^tvec^Mgoö , iinber bie Eingriffe ber

9tetoclntion0^âvtci in 2^d)ni^ jn nehmen. (2o 'âl^cxi feine ©e^;

fcjjc unb feine 9leic()tîuner ben S3erfaf( be§ (Staate^ jnm(ê^s

genftanbc, in fc{)arfer ^^ppefition mit ber ücrmc{nt(id)en .^»err^

Iid) eit ber fclDnifd)en ^'eriobc. ©ie ©eliaben nnb ber ^ro::

:|^t}cniDö, bic ^(^raf'erinnen nnb bie Qbcier tjc(end)ten ba§ (Sin::

lên ber alten ^Heligiofität , iuel^c bnrc^ cin()eimifd)en 5l6er:5

ßlankn nnb bnrd) 5(nfna(;mc tarl\irifcêr (£crimonien ßleid}^

fe()r tcrbevt^t a^crbcn iiâr. Qn ben ©nniben itnrb lic nen?

mobile -iyhtftC iêrf:|>ottct, in ben âno:|>ten bic nenmcbigc

^^{(cfc^>T;ic, in ben (>;t;ircncn bic neumobißc (yr5ie(;unq, in

'iim SBeidjUngen ber ganje Gr;arafter ber nenmobigen )êbcnös:

iueifc 1). — G'in gcivaltiger Sôrgänger beä 5lriftD)>(}anc0

ivenn er mtd) in ber î^tinc, am 5C6enb fcineö Menö, iim'c

c6 ben d^rcifen \iu>t;( jn gelten Vf(egt , ctjen biefen 5(rifti:v^t;a:;

ne§, ben ^ôUenber beffcn, \mß er fetßfl (begonnen, alö ben

S3erbertêr ber 5lcmöbic jn gcif;cln lêrfnd)te. 5(ri|lo^>()aneä fei:=

nerfeitö ifl geredeter: einem ln*anfenben @trcmc l>erg(eid;t er

if;n, ber nnter bem 53eifa[röfl:nrmc beö ^citcß bnrd)'ö ©efilbc

ftd)crgicgt,

feine Ufer nntcnüii(;U, nnb(îd)cn

,^^(atanen

unb gcinbc, anS ber S^önr^cl geT)üIên, mit fid) fcrtreifU 2),

©iefcr 5(efd)l)Ioö ber ôntbbic ij'dtic nnn gar jn gern ben

5(riflo^>r)ancä aU einen fcmifdên ©nri^Mbeö gcfd}iibert»

3n ber '^^HUinc beö Crifiern (;ei|lt 5(riflo\.^(;aneö gerabe^n

') Sc^ ftüê ttiirf) in bcc 3nt)attânßabß bicfeu (Stücfe f)auptfäd)lid)öuf bie ebcnfo golcl)rten, aU [f{)arff'inni9€n Untci'[ud)un9en üon Slijcoi

bot aSeig : Commentationoa de reliquiis comoediae Atticae anti-

<|uae : lb3S.

*) Allst. Eqnid. 520 sqfj.





298 5'6u iyDitc^^ îcp. 10.

vcnb 5(vi]lop()nnc3j,

S3, in fciiicn ^Jittcrn bcm SMccn jenen

feU^fterfiiiibcncu S33iu*|lf;ant[cr öCi;(cniitciftcnt , lMc({cid)t ba^

fur;uftc iiiib cjeiftiôKfic (^HlM'lbc ter fcmifcC;cn îct^tun^ iiüe\:=

I;aiipt; fo fd;eint in (ûpoli-^ 9??arifvv3 tct ©cniaßCyê ^-î^^^ct::

t^clcö mir t?cn feinem iinvHid;en ©egner, tcm ^lifiviö, te=

t'aui^^ft \uoii5cn jn fein, ber für tk Äomötie iuct; nirf}t te^

fiMiberö cjeeiqnet itar ^). Sincf) an Jyeinl^cit, glanl^c id}, ftanb

er bem 5(riftcvr;anc§ nad}» Süenit-^flcn^ bcn ^Sofratcä fdjeint

er inet^r fjerabe^n injnriirt, ale) ciijcntlid) :pcvfif(irt ju r;atên 2).

.V>n einem feiner friif;c|len (5tiicfe, ben ^rcfpaltiern , iücrin

C:^n^>cliö bic ^ro^cfnuntl) bcä atT)enifd;cn ôlfcö jüc^tiijte, mnf^

er nod) gar ^Jîndê^S ton ber 9lo()r;cit bcr altmei>irifd;en

Gd;n(c tei6et;alten Tâtjcn, \im 5(ri)lcvt)ane§ i^m ücrtuirft 3),

nnb er fcitfl nid}t nnbent(id) eincjeftanbcn fât 4), 3» ö^cidjrr

^c'it aBer fcê id; a\h$ ben grav^menten feiner (5d;meid;fer, bafj

Gn|^c(iö fd;on iueit met)r tn'ö îfli-êmcinc lînein etl;ifirt âlên

nni|l, a(ö '5(viftcp(;ancö ; infofevn aifo ber menanbrifdên SXc^

inebie nci(}er ftet)t» 'i^^^^'î fommt ncd) , ivie ^^(atcnieö lêr^

fid)ert, bafj ^:n^^c(iö and) ber ^Niratafe, jenem .êrnc beö äU

tcrn Snflf^>ielö; toicl ireniger >ânm ferc^cnnt tjat ^ alä bic

vSri'dêrn s). — 3^^^M<^)fit t\c\m (>3e.v3enfäiKn nnn beö (5uvc(i§

nnb bfö ^ratino§ fd)eint 5(riftcv(;aneö in ber fd)cii|len ^Vlittc

jn fte(;en, Mit ber ')?ant)beit, bem Jycner beo Aratinco n'rif^

er bie ^3rauc beö (5nû^(iö /\n ücrbinben. (êine (vompefitie i

i|l gelungener, a(ö bie beo ctotincö, feine '^^^ctemif nnitja^

^) 'l'h. Bcr^k Commonlatt. p 355 sqq.

-) Srliol. Nubcs 07. 179. JB^jl. ba6 gi-a^mcnt bei :On)mpio-

tof fl. '^>laton'6 ^bäboii c. 1-1.

^) Nubes 35S: Stliol.

^) a>i^l. Th. «er^k 1. 1. p. 359.

^) ri;itüiiin$ üc iharact. com.



$. 1. 2itmxi]d}( (^telTuna bc0 m-iftoV^Hitteä im QlKg. 299

wuXf aU bic bc5 ®upDt{§» ^ât and) bic 83orfcr;imcj \)cn

Ötö^tcn %^c\i fccr ältcni ^cmcbt'c imtcv3cT;cu la\\cn, fo fd)c{ut

fi'c bcd) teil tjqlcn ^êil crf;altcu ju âtêu«

S)ian 'ât neuertiUijä tcrfud;t, bcu 5lr{)lopf;anc3 311 einem

:£Min3'^Ci5eliancr ju ficm^êlu, eine Slicngc tocn ^fcnbo^tjilofo^

:|}êmcn nnb ©q'îc^tol^crbrc^nngcn , irie fic bic an^cjcartctc

I;c3c(f4e <Sc^nle jur SSelt Bringt, imfcvm grcfjcn ®icf)tcr im?

tcrûfdîekn. ©in fclc^cä Itnterncr^mcn x\d)tct fid) fcltfi. H?2it

lui^leid) ^cêrm Stakntc ât anbcrcrfcitS bei* l^crtrcff(id}e lU^

bcrfclAer beä attifd;cn £)vama§, 3 , ®« ©ro^fen, bcn 5(vi:s

flcv^fmncä alä einen gciiliôllcn ^cnc gefc§i(bcrt, einen Biaxin

cijne @vunbfä(5c, cr;nc ^Mrtci|lc[(mi3 , üf;ne ^âterlmibälictje,

cl^nc öctteofnrc^t 1), atev fprnbelnb toon fecfcr (Genialität imb

tcüSmmen faîg, baä ©cmcinjlc biird} ben 3^wtcr feiner

£ict)tnn>] jn iêtflciven. ©rot^fen ijat fid) nid;t gefd)ent, ben

t?lriftc^^âncä mit bem Qnben t^. .gcine jn bev^teidên 2) i —Sücr ivcdte toevfenncn, ba§ einige SSat^vt^cit îevljci û

C^runbe licv-^t? (5ine tiefere ^êtvad)tiing, meine id) 3lcid)n3oTy(,

mug ben 5(ri|lovf)aneö auffaffcn aiö einen bcr näd;flcn ©eiftcö?

vcncvinbtcn beo Slfjufvbibecf.

S3ie ^r;nfi)bibc6 bic îficric, )iün (Sdjman nnb $Dci)t^c

ücfrcit, mif i^r cigcntlidêö (^cßict ^cvüter jcv]: fo rii^mt iidj

5(riftcvr;aneö , bie Äcmcbie t?cn f^M'cf^6iirijerlid;en nnb facjeiis

i;aften 3tcffen at^geicanbt 511 â6cu3). SSic ^f;ufvbibcö nur

') Uroijfen Uebetfeûng beS 2Criftop()Qncö : a:(). 1, (S. 263. Äi). 2,£. 3(n. 2^. 3, 0. 12 ff.

*) 3n feinet befannten ®c()rift über bie 83öflcl beö 2ti-i|lop()Qne6

unb bcn ^rojff bei êrmofopiben.

*) Fax 723 «m. «Rocf) Äratinoö [duieb ein (25tüff, VM^öö/k,ba« <sani eine ûm 2bnl »röctlid)e, oft [ocâr f)erametrifrf;e ^porobie becf'cmfrifflifn .ftpftopeia mar. IWad) 21). JBevflf'ö nflu»<3fnev S3evmu-tfûng m berfflben iJfit, wo bae Cöefe^ beb ?<}lori)c^)ibe6 feinem öö(;ein



500 $ûn;bibe3. M\ 10,

bnrd; veiu t)i)lcinfd}c 93Tctiüc ciliaren luoütc, fo a^cKtc 5(vifto:^

V(;anc8 nur Imd) rein ^^Dctifc()c S)iittcl (E'ffcct erregen, in'd}t

bia-cf; ^f;al(cn , .âtytfc^f'^ L^^cr gacfcljügc >). ^Knc fi'd} ^[)u^

fl^bibcö jicmlicf; unjmcifccutic; \\hcx feine ûuftcjencffeu cinpct-

t)cljt, fo nennt fid) 5(ri]lc^^()aneä gerabe ()cran3 beu grbf;ten

aller ôniifer 2)» — ^(;nfi)b{be3 unb 5(r{]lcp(;ancö , ane wix.

gefet;cn (;a 6en, amvcu :|3cin6(cifd)en ©cifleä tclL (Sic :âtten

Iêibc baä (Sd;idfat, in eine tcvänberte >idt înein 5U leüen;fic er annten ben -êrfaU, unb flcüten i\)n bar in i^ren äBer?

im. S3eim ^§ufi)bibcä cjeftaltcte fid) bieg jur flillen îftevi:;

fd)en 5'orj'd)nng, ^m ihxcn (S infid)t in bie ©cfd)id)tc ber Ihn-

iiMublung, 5ur ru(}igen (5d;i(bernng in feinem S3nd}e» (Seine

teftcn Sa(;re \mtrben jenen crfien 3^^^cd'en gcanbmet; ber5(üenb

Uinc^:^ £eßenö bem Uijicn. 23eim 5(riftepâne§ erfd;eint cä an::

ber'3, îjm ftiegen bic 6rfd;eimtngen ber êrberlMu'fj alö t'e-

inifd}e 'g-iguren auf: in «Sdêr^ nnb (2:pDtt mnfUc er nberfeiien,

jLMö ^(;nfi;bibe3 nur cvfcnncn unb fd;ilberu njoßte.

ârtetfteUunß be§ 2Crlftop()an?g.

Gtn grcfier Zljcxi beö 33ebiirfniffeö , bem tei bcu nenern

S3c[fevn bie ^cnrnaliftit' bient^ anirbc bei bcu ^^cffencn burd)

bic (5d)aulnit;nc befriebigt ^n ber ^ragcbic frci(id) finb bic

:|M^lcmifd)cn 5(nfviclnngen immer nur aU^ûTfcnnnng bcö ei=

gcntlid}en 3^^H\t'cö 5U (H'tvad)ten, ®a()er fid) and) 8c)>t)cflec<

teina(;e gan^ bälgen freige(;altcn» Qu ber itombbic l)ingcgcn,

(Streben ^cffel anlegte. 9htn (âi* ©pidjarni, itiMteö unb 2Cnbcte îe

.^tomööie beu ^»cUeneii Ift I)iei'in Dcnfelbcn 3Be^ ö^G^^ö^^'W »î^ K^f 0 -

bei'e üon tl)ucn Äünjlcn.

*) JN'ubes 529 sqq.

-) Nubfs 530 sqq. Tax 720 sqq.



ttc ficf) iiGctatt me^v auf V\c (3cmcinl)dtcn bc3 Sct>cii5 cn\U\\^

fcu faim, ja einlaffcii miifä, fmb fi'c .fâup t^mccf, K(ofi(odiu

3« iebc'm Staate imb û jcbcv Seit, \vq üßa-ßaupt ij-u^li^

tifd)Cö Scßcii e,vi]lH*t/ itnib fiel) eine :pvegrcffiüc uub chic con?

fcvLMttüc %âttd untctfdjcibcu (äffen» ^3cuc an(C bic 23lüt(;c

bcö (Staatce nicglid)ft fcl;ucll '^crBcifü^rcii, bicfc bcit ^^cvfaK

bcffc(6cn mc^(ic^ft lauge ()iuaugfd;ictcu/ ^clüfl baä (Bintcii

)(^ficc^t tic cq'tc âxtci ucc^ alö (^tcicjcu, fclOfl baä <Stc(cjcu

bic lc(3tc fc^cu alci (Siufcu û tjctra^tcu. 3(uf bcm SÛjc^

\:\mtic bct 23Dl£öcutici(f(uu3 VP^8^^^ V<^^'^'^^^ ^^ ^ci(famci)

C5)(cid)i3cand)t ju âitciu — ©a iann c6 uuu Ijcfrcmbcu, bafj

aüc brci v^rofjcu 5\ümifcr, fo weit fi'c^ i^rc ^ârtciiidjtuug beut?

(tc^ tevfcigcu (cijSt, cutfdjiebcn jur ccufcrtoatiücu (Seite

<5c§i:rcu, S3cim 5(i(f}cpl)aueö uub ûpoliö tuivb bic (S'rCIäruui^

leicht: bicfe ä)iäuuer fc(;cu beu (2taat, bic ,Sluufi: \u ( lu,

in 2rtîr;v^cit i^crfaffcn ; Uin Söuubcr alfc , bag fic beu llrfa=

d)cn, beu Si^m^tcmcn beä 33crfal(ä cutvncvjcntvetcu» ^53eim

5tratiucö liccjt aUcrbiußä ein 3nt(;uni ju ©ruubc 2), 5(t(cin,

\v\t ic^ fd;cn früher fecmcrft, fo anrb bic ccufeciucnte ^üidbiU

buncj bco bcmchatifc^cn Staatcö, mit feiner (S'in(;eit atcrä^te?

«ctouic, feiner (Îcidjêit aOcr matf)cnuitifd)en Stücffid^telofiiî

feit, feiner i3tärfc aber biireaut'ratifdjen ^lênuicflung, für

Vcetifd}c C^3emiitr;cr kidjt ctiuaî 5(bftc^'enbeÖ l;aOen. i^kbeuêr

ifl cö tocn einem Îcmifer Wiciji faum û criuarten, baf? er

ct\üaS 3c(0fletlcbteö fo f(rdenlü9 [;ättc finben foüen. £)emÄomifcr imtb tocu 5?(l(em; waü er fiel;t, jucrfl unb am mei?

*) I. Bekkeri Ancidoia; Vol. II, p. 717.

) 3n Jtcatinofi lUoCro^, worin ein gotbeneS êitaltn ptjantn?flifd) aufcêma^t würbe, Urnen beuttidê Xnfpiclun.v'n auf bm fn'ijiebicî'n

unb conittüaiiü^n Äimon oor. Äud) iu bcii l/^;/*;.<;/o/s' JViiibc ocvfclbcAimDn bii in tic aßotJcu ci()obi;n.



302 5'ûTl)bibca. Jta^ 10.

flcn 'tic fc(;lcrâftc , V\c IMjcxlidjc (Seite in'o 5l»gc fattcu; iiub

allcö a)^cnfcl)lic()c f:)at ]cu\c Vddjniidjc 2'Citc. ^k ^}}cxiâ\\^

flcuf;cit natürltc^ m\\\; iijm tcjlo vcfi'ßcr fd)ciucn«

%ud) §U*{flopt)anc8 ifl cntfc()ict)cu ccnfen^vi^

ti\}. ©'§ gießt in bei* %i)at fafl Getuen ciujigcn Bebcutcutcm

gür^tcr bcr Uljcralcn (Seite, \êu er lüdjt am-je^nffcu

I)ätte» (Sd;ou feine 23aCnytonicr ijaiHn cö mit bcm (ru ratc3

5U tûu, jenem angefetêncn IDemaÔjên,bcv narf}

êvifkSnnb bor Alleen eine ßeit tcmg ben 2^taat iêriiâltctc i). âmiftnb bic Flitter Bcfanntlid) mit bcr c^rcfitcn .êftigf'eit nnb bct

feinflen S3cöl)cit j^^ö^^^^^ Ö^'ö^^^ ^lecn c\cx\djtct^ eben bamal^,

ivo bie ©rotêrnng tocn (S^3()vi teria i()u anf ben ©i^^feC ber

^ô( '%nn]l er(}oIunt âttc. Mit ireld^cr ^êradjtnn^^ l^cân^

beU er ben Äleoni^moä , ben î^perBcloö 2) (Selbjl in bengrefdjen nod), dfo unmittelbar tov bem 5(neijan.ê bce ^h'Ic^

:|:Dnnefifc^cn »^rierjeö, lüirb ber S3cCförebncr ^(ecpf;cn wCi^î

feiner ôlj^citf feiner fd)Ied;ten ^^^xadjc^ feiner t^rafifdu'n

5(6 nnft ber()ür;nt 3) : ja , bem 5lefd;l)Ioö , ber jnr Ttertvett

^Kimfer;rt, nm ba6 üeriinrrtc ^tijcn ancbcr in iCrbnunc^ jn

t^ringcn, bem ^(efdjii'Ieö tüirb ein Strich mitkêgoBen, alö ^m^

fenbeö (^:(;rcngefd}enf für ben 5\ieev>l)cn ») — 5hid) t:ic bit^

terfien Verfolgungen tonnten 'Îrifto^^'âne^S (^'ifer nid)t atj?

fü(;Ien. (Sd)on bie l\ ilni(onier Ratten, uênn and) nid>t ben

S3erfaffer fe(6]l, bcd) ben îbaofatoö beä Stüd'eö, c^lalliftra^

tcö, in feine ßoringe C^3efa()r gefegt. 5(rt)lopâneö t)atte bic

5öunbeogenoffen ber Îtfjener, unter ber Sîaöfe taCn^lonifcêr

(Stiaven, alö 9:)îi()(fned)te bargejMt, bic \id) in enfrateö

SDienfic aGartêiteten. 9hm n:ar biefeö (Stiicf gerabe an ^m

1)S39I.

Equitt.129 «qq.

Stliol.

2) Acharn. 840 sqq. Thesmoph. 830 sqq.

^) Ranae 678 sqq. S3i3t. fd}on Thesmoph. 805.

^) Ranae 15 U Schol.



S. 2, qSarteijMuuij beö Qlr(f o))(Muca, 303

iSDicni^ficii gCi^c'Gcn ircrijcu, luo ftcC) 'fcic S3mifcc6cjcnojJcn jiti;

5(6({cfmm3 tc§ Stti6utc6 in îtijcii 311 fcerfaiitmcdi ^?f(c^teiu

Da \L\nf beim Mccn lern ^âlliftratoö iôr, tafi er bcu ^«nbcjcv^cu feilt r'6crr;a4^t aurVtêiKn gefudjt. Siîe (2ad)c fam

tor bcu (Senat, iinb bei* êifcfgtc ent^învj beut ^Xêrberüeu

nur mit cjenaucr ^ht^ 0* ^^^ îtt^t fcimtcu bem 5(iiftov>r)a::

itc^, wcii fic ,û fe^t mit S3eifatt aufcjcuommcit iiMrcn, mts^

mittclSar frci(id) feine Verfolgung jujie()cu» êfio mcl;r ater

mittelbar. ©er ©ic^ter fe(6fl l&ef'tagt fid) iu bcu SSeo^cn

bavüScr; uub C'S \]i nid)t umrar)rfc()einlici) , bafj ^(eeu'^3 un'c:^

berficltc 51'ngrijfe auf bic Bürgerliche Legitimität beä 5Iri|lo^^(;a-

nc^ feiner 5(iifrei^nng in beu Gittern iC)r ©afeiit Dcrbanfeu 2).

—îc ]idjcx]ic Stüê gegen fctcfte @efa()ren fdjeint îx\\tc^

^^fianee têi beu g-ii^rcru ber confcrüatiten Partei gefunben û

â6en, (B^cn bie 5(cârner öligen manc[)erlei «Spuren einer

•êvCM'nbnng beä S)id;terä mit bem 9ît terftanbe s), '^n

beu c^tittevn iinrb berfe^Be Stcutb fÖrmlid) aio (Ef)er aufgeführt;

ja, bie ©itaöfalie ton:fid)ert, ber ß^êr fei irou Volföluegeu

gcfteüt ir erben. Vermut^üd) \uagtc fein einzelner ^f^prege,

bm ^cxn beä gcnjaltigeu illecn auf iid) ju laben, ©ie dVit:^

terfcâft atö fctdjc mod}te eine îtuffii^ruug dy/uoalu burd)fctên

\va& man nud; üeu ber ^cfd;ajfen(;cit biefer (Sl;oregie näija

1) Acharn. 377 sqq. 501 sqq. 630 sqq. Schol. S^gt. S3Öc ()Ueber DIonpfien unb temen: (3. 68. V. Ranke Vita Aristoplianis

p, CCXL gqq. — (Sonbcrbar, ba^ I)roi)[<'n, bei* [onfl fo freifinni^c

©roofen, in biefec üntlacê 9Jid}t6 ju tabctn finbct : ^friftoplâneö, meintfr, âbe allerbingö ben Untertf)anen gegenübec bie ôtitif beu 9?eöiernngnic^t oerbQd)tigen bürfen (?(ci|lopf)ane5 SÖerCe: 3:(). '2, (3.291 ). SoUtemit biffer 3)?arime rüci)l irgcnb n?e(i()e ^Pi-eDfvci{)eit , biep not()»üenbige

Clement jebec gemapigten DemoEratie, üeveinbar fein?

») Vegpacl2SlHqq. Anonym. V.Aristoph. 2Sgt. F. Ran k c1 I. y. CCXLVIII.

') A< harii. 5 sqq. 300 bqq.



304 3:û l;b{be0. Stap. 10»

bcnfcu mcgc »). 5K(ciu itjcr ftnb bicfe Slitter? iinvf(icf) btc

giucitc Siia]\c tc§ folcuifd}eii, Icingfl i^craltctcu Stcucrccnfu§,

\mc tic »5î):pct()cftö am (2rf}Iiiffc tcl)au:ptct? Q'c^ trete i^cK-

fommcu bcr glücf(ic(;cn (^rüitentug ücn ©r Olafen tci 2)^ ^^cU

c()cr in Sdnfio^âucö SHitteru bic flcênbc 9ieitcrci bccJ at^cui:*

fc^cn Staates \nd)U tiefer Îcitei-bieufl lüar têfanntlid) eine

5(tt iDcu Siturgie ber toontet^mflen imb Ijecjütcitftcii 3u3fî i^^

SÖcnu and) al(jä^rlid) ciuc neue ^^M'^ntmeufeiûn^ bcö gan^cti

^üx^S erfolgte, fo mußte fic^ bcd) ein ariftofratifdjer ^taubeäs:^

geift um fß uni:crmeib({d)er einfc^ (eid) en , je geringer am (5'ubc

îc 5(uoiüa()(, je ^äuftger unb glcinjenber bic äiM ^'^ ^»^^^^^^'^^

iL\iren. Söir iüerben tiefer unten bie Ibebcutfamc dlülU fennen

lernen, lücldê biefer ^^Tîtterftanb fd)ou ju 5(nfangc beö V'Îo-

:pcnneftfd;en ^tricgeö fpielt. 2öic.cr lâu\)tfäd)(id; am (5'nbc

beä 6lriege§ bic 0(igarênêrrfd)aft torl^crcitct unb getragen

l)at, ifl af(gcmein(;in tefannt. 5(n biefe Flitter alfc fd;cint fid;

•5triftD)?(;ancä uor^ngömeife ge(er;nt ju (;al3cn 3).

Snbeffcn finb eS nid)t foiuo^l bic ^êrfonen, bie ^ârtcicu

felBft, benen 5(rifio^^(;aneö greunb ober g-cinb ifl: nein, cö

finb i^re ©runbfätic unb i3c|lrelninöen/ ^îer fie^t er fd;arf,

tro^ bem Seften îftorifer, Qd) n.n(( bic .*pauptpunf'tc anfü^^

rem Unter alten •:^c(fcrn :|3f(egt ber öanbüau ctiüaö (Scn?

ferüatilêä , 5(rifiüfratifd}eä §u fcefit3en: stabilisslnuis est, \mc

ber atte Gâto f:prid}t. îe einfad;e ^Hegelmcifn'gfcit feiner (3c:i

fd)äfte Iêfd)räuft ben ©cfid^töfreiö ütcr(;au:pt; feine ftrengc

SlG^ngigfeit i>on ber Statur gen)ü()nt aud) in mcnfd;lid)en în?

gen m SuBorbination; feine ©eljunbcn'^cit an bic 8d}cUc ift

SSgt. ^roj)fen 3(viftopf)ancö SBcvfc; Z^'. % 'k. 307.

2) 2C. a. Ö. a:^ 2, @. 279 ff.

•'*) fSc^L bic bivccte (Smpfef)luni3 bei* x«;.ot x(t;uöü/ in bcn (5vöfd)Pn;

7IS ff.



für gteßerc SScrfammtuugeu ein tg)ini?cvnifi ') ®^Po IJctücglfs

öijcx unb progrq'il^ßt i|l ber ©cmcrljflci^ : nur lüo ^tcibtciuc^

fcn^ lüo :3nbu|lnc uub ânbd iôr^ciTf^cu, \\t ein baucvnbcr

(Sic^ bcr extremen ©cmcfratic mcglid^» ©anj bicfclBeu^taafös

rnäitner, (Soton, 5l^cmt)loHe^S, êrüleö, iüe(cl;c flufemcctfe

bie reine ©emofratie einführten , 'âUn andj ftnfeniueife ben

@enjcr6f(ei^ Becjünfligt» llnfer 5(rifto:|3ânea ift ber tegeiftertc

Jyrcunb bcä 5IcferIJaue§, Söie (;inrcigenb Jinrb fein êbef(n§

in ben 5(cârncrn unb im gricben, njo er bic (Süjiigfciten

beä Sanb(c6env3 fcîlbert I mt ber diMtc^x jnm 5(cferlJau,

meint er, mu^ aud; bic alte êntic^feit bc3 '2'taatcß iin'eber::

fe^ren. £)aijeijcn anrb ben gütjrern ber reücluticnären âr*

tcif nid;t blc§ i^re niebrige $)er nnft, i^re grembenqnalität, fon:5

bem ebenfo fel^r and) i^r ©eiücrßäüetrieB jnm S3orn.ntrfe ges

mad)t: bem ©nfratcö feine S?iüÎe, bem Sl)ft6(eä fein Wc^^f;anbe(, bem Îteon feine ScberfaBri£, bem c§^perßo(ü§ feine

^âmv'ciu —©ine ^panpttenben^ alleä êllenifd;en SiBeratiömnö

\mx auf Scfolbnncj ber (Staatöämter gerichtet, auf Jöeja^s

lung inöbefonberc fcei ©eric^ten unb ôlfsberfammlnngen,

SSic ju alten 3citcn , fo ift aud^ bamalö bic tooirfommenburc^^cnitjrte Xemcfratie nur auf biefem SSegc faetifd; ju cr^

Ratten geiücfcn 2). perifleö âtte ben Slnfang cjemad^t, MconV\c (Stciijerun.^ beä Solbcö ßetuirft. Slriflc^âneö crHärt fic^

cntfcîcbcn bai^ciên: \mc un^äi^lißc ^hk toerf^ôttet er ben

S^ricBclenfclb I mit luclcêm gcuer lotj^rcift er bic ßdtcn beö

9J?t)rDnibeö , luo ein SSürger fid; gefd^cimt ^ättc, für bic

^Staatouenvaltung ©eib ju nehmen 3) » — ©g tfl ferner ein

iücfcntlid;ed 23cbürfniü jeber auögebilbeten ©emcfratic, bic

'.) 93gl. Arist. Polit. VI, 3. IV, 6.

') 2Cuc^ bie englifdjen unb franjöfifcf)en SRabicafcn luibon ja üon

']ti}ev auf partiamentQrifd)e .diäten öcbrunQen.

3) EccI. 300 sqq.

20



306 2:ûh;b(t)e§» Sta\>. 10.

Tla\\c bc8 93otfc3 fclBfl in mDglidjftcr ^(uöbc^nung an t^cv

^cviüaltung bcr ^cric^tc S^^cil nehmen ju laffen. 2Bic in

neuerer 3cit ben 9îd;terco(lecjien ber confertoatitoen Staaten bie

(^cfcîrornengerid^te beö SiBcraliömuö gecêmiljerfle'^cn , fo bcr

(afebämonifc§en Suftij bamalö bie at^cnifd)e. ûö bcn ê:=

ben , jumal bc§ 2i)\ia§ , erfef;en iuir mit (S^recf en , Bio ju

lüclcêm (^rabe ber ^roje^cîcane, be§ öeid^tftnnö imb ber bc=

mo ratifd;en ârtcitic^feit bie nt^cnifdê Quri^ entartet iüar i),

(Sine förmliche 9îd}terantt^ l;atte bcn grcgen .Raufen erfaßt,

nid)t allein um ber 23efD(bnni5, fonbem toornc^mlic^ (xwi) \\\\\

beö 5liêB JüiKen, ffc^ \\\ fculêräner S)lad;tüof(fDmmcnêit atö

bie ^'lid^ter iiBer SetJen unb ôb ju füllen. 5(rifi:D^>âneö 'ât

ein eigene^ ^tüdO t;icrgegen berfaf^t, bie S53eS:|}en, einö feiner

êrr(id}ften 9}Zeifier\üerfe, worin bie tieffte (înftd}t mit ber itn?

îgflen 23itterfeit gehaart geêt 2). — 5(uf berfelben ^nltur^

pufe, \üo bie nnbefd^ränfte êmofratic ioaltet, pf(egt bei al-

len SSüIfern eine gan^tidje (êntraüfirung beö 'îo.oii^f t\\\ ti^^

rannifêö ^ôr êrrfdên ber ^»auptpabt üücr bie un::

tergeorbneten ©lieber flattjufinben» So njar auc^.bie 23unbeöj:

fü'^rung ber Îtêner, namentlid) feit ber (Staatäüermaltung

beä ^êrifleä, '\\\ eine flrenge ©eiwalt^^êrrfdâft iikrgecjangen.

5lri|lo^4)aneö bagegen ifi ein iüarmer 83ertêibiger ber SSunbeö^

genoffen» <Sd;on feine 23alJt)lDnier \)(xiii\\ \\6) berfcKên angc^

nommen; nid)t o(;nc @efä()rbe, njie iüir gefeên (;a 6en. 5llö

i\\\ <&an(3tüerfcrecên iüirb bem Äleon feine î;rannci gegen bie

Snfeln iôrgerütft 3), Unter feinen eigenen êrbienflen (;ctt

eä ber £)id)ter ganj befonberö T;erüor, bafj er jnr (êre^tig^

') 9}lan \>i):<^V\6)t j. S5. bie cntfc^tidên Sied^tSgvunbfäle, bie in

bcr Sficbe cjcgen ^l)ilo tate6 ju Slage fommcn.

^) 93gl. befonbci'S Vespae 546 sqq.

') Equilt. 235 sqq. 1405.



feit gccjcu bic 23uubeyi]cnDffcn crmn'^nt âhc ') — ^-^tit bcr

rcl^cluttcnävcu (^vBJ'C iôn 5(t^cn t;ängt auf baS Smn'gflc jc^

mx fiirchtüarc ^'rcpnganfcafricc^ ûfarmncn, bm cS feit

^>er{f(cä êcjiiTuUijöantrtttc (jccjeii bic anfloh*atifc(;eu ^täd)tc

bcä ^c(cvonncfo§ fiil;rte» -SlKc etcjentltd^cn S3Dlf'3rcbncr, ^(e::

mt, .viAêrBoloe, 5llecutjmD§ -), fclüft iu bei* äu^^cvflcn (ê::

fa^r lic^ Älcr^ôn, ftnb bic ârtimcfigeu ^^crfed}ter bcä ^rie?

gcö; irat^rcnb tic confcrüatit^c âitci, Don bcu ©emäfjigtcnan, wie ^litia^^ imb Sac{}c§, ßiö jit bcu lUtrao, \mc %i^cxa^

mcncä unb .^ritiaö, jebcr Q^dt für bcu gricbcn icirfcu, .gat?

tcu bcc^ fc()cu *i)?erif'(c'5 imb ^vimcu auf äûlic^c ^öeifc ciu^^

aubcr cutgc.acugcftaubcn 5(n]lc^'âuc§ geteert cucrgifd; jur

5vTicbcu3Vîtttn» 3u bcu 5(cârucru fd)cu iüirb auf baS ^hi:^

briuglic^ftc für bcu gricbcu ^cprcbiijt; in bcr ©ircue fe^cu iüir

tcn ©id)ter, ticKcidjt focjar mit :|.n*aftifd;cm drfolcjc, beut

g-ricbcu bcö ^litiaQ toorartcitcu» Qu bcr S;t?ftftrata cublid;,

hei bcr auößclaffcuftcu ^cd^cit, aOcrmalä bcr g-ricbcu baö

(^ruubt^cma 3). 6l(ccu'ö gciuaüicjcr ^fÎau, fciuc âterfiabt

jur v^lcniiûu ton .•p^flaä ju uiad)cu , \inrb t^cim 5(rifti::|?âuc3

«ur iu'ö yäct}ciücbc i)c,5Ci3Cu ^). ^äwd) im §affc QCgcu S:afc:^

bämou ift 5(riftcp(;anc-3 fc^r i^cuiäfîvjt» — (5d)cu l>cm ^(ug?

hxxidfc bcö Îrici^cö ein iüar ce ein îcbliucôprcjcct bcr äufjcr?

flnt ^cüduticuärc f\ciücfcu, bao ferne (Sicilicu anzugreifen;

natürlich unter bem êftigftcu 2i3ibcrftaubc bcr coufcrlâtiticu

âttci. %\\d) Ijicx fc^cu ivir bcu '^(riftcvrâncef in bcr 0:p^jc?

') Acliarn. G03 s(jq.

'^) Pax pariäim.

^) 9lic^t minber, njie eS fd)jint, in ben \jQftfrfiiffen, fcen Sanbfcittcn

uiiD 3nfeln.4) Ef[u\{{. 797 sqq. — 3n bcn SßJolfcn , wie JRanEe fef)v fein

bemerft (Viia p. CfiXXXV.)/ wivb bo« .:^Qnje JBfvbcrbcn beg Bttep:

fiabifdbm âuff« butd) bif unfreiwiltiflc «Otuffc/ wie fie bcr Äriec) mit

^::t) bringt, bffdjlfuniqt.

20*



508 Jlû l)bibcö. Äav. 10.

fttion. eentc 23a^t)lomcr fcl)on finb tôU Bitteru e^cttc^ 30=:

gen êu ©oraiaö, treffen ucumofeigc^öcrcbtfamfcit für bic

Îrtegölufticjc« tcn crftcu Sluöfdjtag gafe 0- '-^ci bct Icfetcii

großen ©xêtjition fd^rtcB er [einen 5(mpîarao3 2), \uD^t nid^t

D^ne 5(nfpielung auf bcn îf iaä, ber ja au^ njibcr t^cffcreö

SSiffen bcn SDbertefeÎ âtte üBcrne^men müflcn; nnb, \i:ic

id} aum ^cjiüciflc, tooUcr 5(^nungen bcr 3u nnft, — ®od)

mir gegen bie ^cKcnifcên gcinbe ifl îlriflß^âneä fo friebfcr.

tig» S3o tion ^'erfien bic S^cbe ifl, ba fprü()et er toon 51a^

tionaUâg, ba wiü er, alö einen 5(t:leitcr bcö innern ^-iegeö,

alle êttcnen jum Klampfe gegen bie ârâren jufammenru^

fcn 3). ©iefcr ^crferfricg mx aBcr fd}on in ^limcn'ö 3cit

eine ârtcifad}e ber (Ecnferüatiüen geirefen. ®cit ber §err^

fdjaft bcä s)3eri leä iwaren berglcid;en ^been eingefÎafen , nub

erfl ber tocaigc (Sieg ber oUgardîfc^cn 9êaetion fonnte fte

tüieber an^mdciu — ^SoU iäj nod) anberer 0i;mvtomc gc

benfen? 2Bie fo ^äufig iüirft er, in ben 9îttern Befcnberö,

feinen D^lo ratifc^cn etaatämännern juglcid) bie üSermütîgftc

51 1^ rann ei nad) unten ju unbbie nieberträd)tig)le ^d)mci^

cêlei gegen baö foutoeräne S3d«' ber 5(tr;encr üor eine

©cûlb freilid), bie fic mit ben ^^Dtjclfii^vern eineö icbcn ^taa^

teä t(}eilen, mt ircldjer 6utfd)icben^cit i>ert)ö^nt er bit SSci^

feeremanciâtion, bie volitifd)e foiüc^t, alö bie ^äuö^

lidjel in ber Sl)fi|lrata juerfl, tnilb and) in ben 5tr;eömcvô^

riajufen, unb alö @reiS nod) in ben ©mcfiaûfen. 253ic 5(ri^

flotcleö lôrtrefflid) l^cmcrtt, bicfc Gmancipation ber Söeiter

trifft in ber $)^cgel mit ben 5(uoartuugen feiner brei (Staat^::

formen, mit ber S:iigard)ie, ber ^^cl3e(()crrfd;aft ober î}ran.

1) SJgl. F. Ranke Vita Aiistoph. p. CCCXXXIX.

^) W- î^ v^Woti)priö ju ben S5ögeln.

3) $831. Acharn. 65 sqq. 105 sqq. Lysistr. 1132 sqq. unb un*

iäi)\u}c anbete «Stellen.



nci 5ufarnntcu »). SSeun bte SBIiitl^cjctt bc^ (Staate^ tJorüBer

ifl; ircnu Ucßcrl^ülfcruu^ bie @^m tocifpätct unb t)ic (Sitten

wutercjräSt^ lucnn im allgemeinen S3erfa((c bie SJJänncr Ûidji^

fam ju SSeiSern iüerben: ba :|jf(egt Bei einer jeben Nation

feaa SSciS feine êimifdje (Bp^äu jn toerlaffen, bem S^Zannc

nachzuäffen, ba§ 33anb ber gamilie gelockert ju iretben, Stri^:

ftc^âne^ ât f)ia fdârfer gefeên, a(ö ^(aton feI6ft, —£öêine »Scîlberung feiner confertjatiüen ©inneöart mag enblid^

gefc^lcffen Jcerben burd; ben glorreidên Äam^f, ben er in

ben SSoifcn gegen bie rationalifiifcC)e 5lnf lärung fü^rt; mfo Mid anbem (Stüifen gegen bie S3erberBniffe ber ûnjl,bic raffinirten SSeifen eineä ^^rt^niö ober înefiaä,. bie ^joeti::

fcên unb fittlicên öicenjen eineä @uri:pibe5 2)^

SSenn 5(ri)lo^ânc3 ein geiüö^nlidêr ôtteimann gerne?

fen iräre, ober aud^ nur fo Befangen, \m bie Parteiführer,

bie ârteirebncr , um in ber ^ra,riö 5U Joirfen, tuenigfienä

fcêinen muffen: er l^ätte gen:ig mit berfeiBcn ^ntfcîebenêit

bie Gcnfertoatiten geloBt, njie er bie ©egner getabelt ât ©afragt eö fic^ benn jimä^fl, ioiefern bie :pra'ßtifd)e SSirfs

(am feit in feiner ^6fic§t gelegen. greitid) rü^mt er fi^,ein S3erBeffcrer bcä SSotfcä ju fein, iueil er beffcn (Sc^meid/ler

cnt(aröt, unb jur ©ereci^tigfeit gegen bie Untertânen ermal^nt

âbe 3j. greiiic^ tabelt er ârteigcnoffen , luie ben 2lrd;c:|jto=i

(emof, bie einem Äleon gegenüber nur S^^ränen, feinen Söis

berflanb, âUn *'). Ueberû^t fd;emt eö i^m unjtweifelâft,

ba§ ber ôet ein Se^rer ber ßrioac^fencn fein muffe: iocg-

') Aristot. Polit. V, 9, 6. SSgl. Gull. Koscher De historicae

doctrinae apud sophistas niaiores vestigiis (Gott. 1838.) p. 39 sqq.

*) ©Oflat bie tjatmlofe Äalenbertcform beö SKcton ift it)m ^nm:htt: Nube« 607 sqq. Pax 406 sqq.

^) Arharn. 6<r3 gîq.

*) Eîuitt. 322 8<|q.



310 3:ûfl)bibeö. Sta\i, lü.

f)ai^ cv Bemühet ifi, and) üen C)rp(;cuö iiub 9Jhifäo2(, vcn

^cficb imb .ôrncr bic pi'aftifc()cu ^crbienflc nad^jmrcifcu »)

Stfccr er iiêig bcrf^ felBfl rcd)t iro^l, bag fo tief gciüurjcltc

^rauf^citcu, \mt j. 23» bic 'iprDjcfnmtt'^ bc3 at^cnifd)cn ^cUtc^f burc^ bcu ^cmif'cr nidjt ju t)ci(cn fiub 2), 5(ud} aim

eä bcr (ScÛi^ feiner meiflcu (Stiirfc bcuttid; genug tciucifcn,

bag er an pra tifd)cn ®inf(utl bcrfclßen nic^t cjcbad)t lât»

SSürbe nidjt ba^3 (5nbe bcr SÖeö^ên bic herangegangene TIq:^

ral gerabcju iricber umflogen? nid)t in bcr Öiififtrata bicSSeU

Dcr^cnfcâft geprtcfen \uerbcn? ni^t in ben Regeln baä ü&er:;

niütîge Snftfd}lcg üfcer SDicnfdjen imb ©cttcr triumpîren? —^tin grofäer ®id;ter, meine id>, verfolgt ^xatii\d)c S^mät nmir;rer fclüfl anfteu mit fo au8fc^ließlid}em ©ifer, 5(riflcplmneö

'^ätte fic^ unjufricbengefüllt,

irenu er in einem Utopia ge-

lebt, iüo feine Sufifpiele mären möglich gctuefen.

Söir entbecBen ijielmet;r Beim 5(rifiopâneö eine BomifdêUnpartciUd)feit, ireldje ganj ju uergleidên tfl bcr früher

tetrad;tetcn îfiorifd;en lln:parteilid;feit beä ^^nft^bibe^, ^cm^(eon freilid) ifl er feinb; alêr nid;t fo, bag er ben Ûtia^

befnoegen iiljcrfd)äi3te, fOlan tetrad)tc nur bic 5tnfangöfccncnbcr Sîtter. £)af} er ben ^litiaQ iitcr(}anpt alö fomifcê S'igur

barficUt, iüiirbe an fid) nod; ^lidî^ tjemeifen: feltfl if^rc Sie6=:

linge fann tic ^lomobie nur auf if)rc SSeife tcr^cnlidjen.

©er grogte ômifer bcr 9^cucrn, (EcrbantC'? , lât in feinem

©on Quirote baä ganje SScfen beä fvanifd;cn S3clfcö unb

ber :p(}ilippifd)cn 3cit inätjefonberc fomobirt, für bie er foufl

bod; mit S^crt unb Slât tegeiflcrt iuar. SSie er|d;cint aBcr

ber aviftDV'(;anifd)e 5ci6iaö? Mci^, fcitfl baö Cikvingfle, ii>a3

er t()un foU, unifj i?Dn bem fräftigern ®emoflf)cncö crfl ange^

regt tucrbcn. ^litia^ ifl tefd;eiben (15.), traffcrtrin cnb (88.);

•) Ranae 1007. 1033 sqq. 1052 sqq.

^) Vespp. 650 sqq.



§. 2» Unvarteüi^feit beö 5Irif o)3r;aueg, 311

gcttcöfürc^ti'cj (30, 106.) ^ a^cv bat (3'üttcm i^ctâgt (340;jur 5(uäfii^rmtg frcmbcr ^lanc nici)t Ü6c( geeignet (101,) Oratcr fuvd^tfam (111. 357,), jaubernb 2)^ ^c^nell toerâgt

(234.)/ Wcu üDV bcm ^ôlfc (37,), öcrn mit bcr jmdteu

fRüiic jufticfcen (120 fT, 154,), im Unglück Ici^t jxtm Dipfer:^

tobe entfc^toffen (80,;, — dJhn fieT;t, ^(rifio^'^mteä fd)meis

êlt i^m mc{)t, 5(uc§ ifl ber gaujc (Scbanfc fcôn, bafä^lcon

nur burd^ ccn SSutfl^äublcv Ijeftegt iücrbcu '^mm, alfo einen

9J?enfd)en, ber i^m an alter 2{rt bcmagcgifd)er <Sd)W}ticj ei^

ten no^ überlegen ifi, nic^tö K^cnigcr, alä fcefonberö e^renücK

für bic Gonfertvitiücn. Qu ben grcfcêu, iro bem ®emoö-

fü ^rer c^leo^^^DU ber (Btxid jugebad)t iiîrb, êren mir öitglcid)

aiid) ^m digard)eufii^rcr 5(bcimanto3 für tobc§tüürbig ert'tci::

ten (1513 fg.)» (Einige .sân^ttbemen beö Slriftc^âneö , bie

ft^fcvântifd^c 5öcrebtfam cit, bic têrberBlid)e ^rîeûugölücife,

btc allgemeine îtten(üfig6cit ber ßcitgenoffen : ja, ftc treffen

Xjcn üorne^men, reactionären ^qM toollfornmen eBcnfo fcf)r,

Yak ben gemeinen, reiôlutionären, ^'t in ben äÖolfcn ber

alte (Strev^ftabeö itD^l irgcnb Bcffcr, als feinô^n? in ben

9Se§^Jcn bor junge S3bch) (con irgcnb Keffer, alö fein ^âtcr?

(Sinb bic ?Jianner in ben (^fflefia^nfcn i^rer tollen 6^cl)cilftcn

mdft üoKfommcn lüürbig? <5d eifrig 5lri)lo^^r)anc3 ben 91a?

tionaliänmö ber Scpîfien üct'ämpft, cBenfo eifrig Ijefcimpft er

bni neuertcac^cnben ^-}3icti'5muö 3). Û ex enblicf^, alö Qüuq^ling fcôn, in ben Steifen gegen ôfrateö geftritten ât, fo

ncc^ alö (3xeiß f in ben (^tt leftaûfcu ,gegen jplaton: oBii3o(;l

biefe Uitüi Iciij xcdjt bic i§au|5t):T;ilofcv^'êu ber ^jolitifc^cn

unb ird)lid)en JRcacticn \i\uen.

'; »91. Ave* 365.

*) Ibidem 611.

*) Pax 1053 sqq. Av#s fi59sq.|. unb oicle anbcxc <Slcl(cn. itud)^t^tn bif frcmbcn 6uUc [cremen bic >poccn unb bie Cemniccinncn (geeifert



312 J'ûfi^bibeä. Jtap. 10.

lid^, itngctrüfet tnxd) ârtctcifev, t5cn tciuftm uub aufgcflärtc^

Pen âtriotiömuö au bcnSEiag ju legen. 5(m beuttic^flen

irol^l in bcn 55tef(f;cn. SSic unücrgleic^lid) iüetg er îcr, un-

ter ber irad^fcnben SSebrängnig bcö (Staatcö, bie Parteien jur

ST^ägigung uub jur @{ntrad)t ju ermahnen @ine attgemcinc

S(muefiic foU erlaffen iüerbcn. Söenn man bic (Sftaücn fcôn

gu 23ürgern marf)c, bic in einer einzigen ®i^(ad)t ftd) Brat)

^cf)altcn: \mc fonne man ba um cincö einzigen ge^ltrittä \mUUn fo Diele 23ürgcr ju 5ltimen machen, bereu S3äter bocf; in

toielen @ci;lad;ten fic^ grog gezeigt (686 ff,) —Qu frühem,

Beffern Qtitcn (;atte Strifto^'âucö Beflänbig bem 5llfiCnabcö oips

^jcnirt : f^cn bie ßcc^Brübcr \)aikn biefen mitgenommen ; in

ben 5(d§aruern irirb er gerabeju alö gefdûjiäijiger SSüftlinguer'^c^nt 9» S^fet iuaren bie S3er^ältuiffe anberö getücrbcn.

©einer frü(;ern êrBinbung mit £)ligard)en uub Safebämcuu;

cm lâtte SllüBiabeö umüiberruflirf; entfagt; je^t fam cö in

Sitten toorne'^mlic^ auf einen flarfen 5(rm an, ber baö ucic{)ftc

S3crberBeu Befeitigen fcnnte. 5llö in ben gröfcêu ba'êr ein

©utad^ten eiugc^clt u:irb üBer ben 5ll{'iBiabe3 , ba äußert ftd)

©uriîbeö freilid), ber Vertreter ailc^ ^lenmobigen, ©cfunfes

lenen in ber ^cefie, ncd} fcrtiräf;renb fe^r erbittert üBer bie

c'êmaligen g*reüeltâten bcffelßcn; êfd)i)lDö bagegen, ber fer*

nige 3ê^3räfeutant atteö 23eU3ä^rten uub S3ortrefflid;en in ber

5lunfl iüic im SeBen, gieBt feinen S'lat^fd^lag baîn a6 :

ên ^öircnfpröfling nä^re man nici^t in ber Stabt.

2ßarb er genährt fcôn, —feiner 5lrt bann füget (^ndj (1427 ff.)

5lann ein 5îd;tîfiorifer in cblcrem (Sinne ÜB er ben Parteien ^

fielen?

2öir âtjeu fcôn früfjer Bemerft, baf; j[ebeö llrt^cil üBer ;

ben S33crt^ eincö <Biaatcß, einer ûnftêriobc u. f. \i\, Bc-

Küä^ im Znpi)ak^ noi), voic c6 fdêint, Ol^wp. 90^ 2.



imtgt ober imteiüugt, ein frii^crcS Urtêtt üBet bie ^(üf^c;:

jcit bca ^dtc^ im Mgcmcincu üovauöfc^t. 2öic Bei Slû^

i)bibeä, fo 6ilbet mi^ Bei 5(riflD^âne3 bie »ergangene êtr:;

lic^feit toon 5(tên ben gemeinfamen §intergrnnb feiner S33er e*

Stû i)bibeö , in richtiger 'îflerifcêr (^rf enntni^ , Betrad)tet bie

^taatöcertraltung beS ^critteö alß bie SStütêjeit feineä SSa^

terlanbeS. 255aä hingegen ben 5triflopânea Betrifft, fo nennt

er ben êrüle^ jiuar £)lt^m^M'er ») , :|5reifet and§ feine Uneigen::

nüîgfeit 2) ; aBer er fpettet gleic^tüo'^l üBer feine grogêrjige

9^cd}nung3aB(agc flg jü ötov , unb flagt iC;n an, bag er umj\üeier ûren ivifkn ben ^rieg entjünbet s), 2(nc^ ben (So^

^^c le'3 lä§t er gelten, bod} o^ne 23egei]lerung für i^n *),

*) Acharn. 498 sqq.

*) Equitt. 283.

3) Nubes 849. Acharn. 498 sqq.

*) J)af 2Criftopf)ancg ben ^Tefd^ploö xoxtUxä;) über ©opô (cS geftcUt

I)abe, 9et)t au6 ben gtöfd)en tjerooc, nid^t oUetn auö ber gabel beS@tüc ö im 2CUgemeinen , fonbetn aus gan^ flaren unb unsweibeutigen

Xeuêrungen im (Sinjelnen (787 ff. 1515 ff.)- -SComme bod^ S^Jicmanb

bomit, baf 2Ce[d)ploS nur qU ber fc^ärffle (SJegenfa^ ju ©uripibeS in

ben Sßorbergrunb gefcôben fei 2Cef(^t)loS bietet jnjar bem ©opô leö

feinen ©(jrenfi^ an, aber nur au6 ^öflid) eit: benn SS. 1518. erklärt

et it)n getabeju für ben dt'îiUn. 2Cu(^ ma&ji (Sop()ofleö felbft, bem7(efd}i)loö gegenüber, keinerlei ^Cnfprüdje baraufj nur bem ©uripibeS

will er nicht nadjfleben. — SBenn befft-n ungead^tet nirfjt blop SKöt*fcêr, fonbern felbft ein iDJann, wie ©eröinuö, jeneö Urtêil bcS

2Criflop()ane6 )intüegbeute(n ro'\\i, fo tt)ei§ id) baS nur barauS ju erfläs

ren , ba§ ein fo fcîefcö Urtêit bei einem fo großen J)icl)ter unb Äriti«

er auf ben erflen 93licf allerbingS befremben fann. -— J)er Äomifec9)^rpnicI)o«, ber feine «OJufen jugteic^ mit 2Criftopbaneö gröfcên gab,

aud) wo^l in berfelben Intention gab, Ijat ben (SopboEteS rid)tiger be*

urtf)eilt. Cr fleUte bem Guripibeö aUerbingß ben (Sop()of(eS gegenüber(Harpocr. p. 101.) , unb öermutfjUc^ jum 23ort()eilc be« Sei^tern

(Arûm. Oedip. Colon,). Äomifc^ roirffamer i(l aber ber (Sontrafl

rait 2(efd}i)to« ofjne Zweifel gewefen.



514 3:Dufi;bttc^3. StaX\ 10,

©aßCijcii iltici'fvtiHcjt er bie iuid;ftcjclcöcue ^^cicjaiicjcn^cit

^t)emi|lcttcö , a}h)rcuibc^, fccr ältere ^ûft^bibeö unb bic aiu

bern „fd)tüarj()intri^cu Vertreter ber guten alten 3eit finb \n\:^

ter bcn ^taatömämicrn feine ÖieBlincje. Uefeerad fomutt er

jitriitf auf ben 9ûr;ut bcö maxat ij o nt

f c^ e n 5(tl)enä : iro

bte ^naBen fc^cu, in ernfler ^Jhift'f unb ftrenger @t>mnaftif

erlogen ^ feufd) unb têfd}cibeu , atjer gcfunb unb jugenbfreubig

em^^crtliiêtcn ») ; iüo bie 9J^änuer fraftüott unb üierfc^rcttg

Ujareji, feine fcltflfnc^ttcjen ä)lar tfd;iüäiêr unb ©auner, fon^

bern Speer unb ßanje, ^clm unb ^§arnifc^ unb ben fteBenfa::^

öên Scîlb beö 5(j'aö fdjnaufcenb ^)] iro ^^^rmtidôö, ber

^lenc gleid) , an^ âin unb SSiefen 'tic %xnd)t unflertltd;er

S)êlDbien pflücfte , immerbar fiifjen ©efang ausftrömenb 3) ;

iüD5(efd;t)le^3,

ijon £)emeter'ö^ci^cn

gencil^rf»), Ijalb in

grogartiger Stille •'>) , tâlb \mc ein Söire, niä^nenumflattert,

roflenben 5(ugeö unb mit ©onnergeBrütl 6), feine ^ragobien

fcûf, rcid; an S3aterlanb0lie6e unb erlâßener ©eftnnung, in

Jueld;en l%eö felßer baêrtjraujle '^), — înd) t;ier aneber

') Nubes 961 sqq.

2) Ranac 1013 sqq.

^) Aves 736 sqq.

*) Ranae 886 sqq.

») Ibid. 910 sqq.<•) Ibid. 814 sqq.

') Ibid. 1021 sqq. — ©0 ci'idînt aud^ bIc golbcne Qitaê tm

âat bei 2iriftopi)aneö aU ein @i)m6ol ber guten alten 3ett, «?Ql;renb

|tc bocf) im ®ec3entf)eil eine JSrac^t ber nodi frii()ern, ücrn?eicl}lld)ten ê^

tiobe war: Thucyd. I, 6. — 3>ap übrigenö nod} in Ä()u pbibc6

3eit gar «Ülandjc bawarcn, n?elct)c bcn êrfer rieg felbft erlebt liatten,

er[iel)t man auö II, 21. 3)ie (gefallenen uon 5}Jaratôn âtte ber ©taat

offtciell für unerreicljbar er lärt (Ib. II, 34.). (So fd^ncU aud^ , fclbjl

bei ^laton (Lysis p. 20.5.)/ 3)agienigc, tt?a6 bie 5 }laratl)on ämpfer für

Ijcilig Qe\)altcn, in föeröeffenljeit , ja Jöerac^tun^ gerietl): fo war ba5



ein gcaiffcr ^rciotviuf« îc ^^cctcn , ti^ auf 5(c|d;lÎoö :^cr=:

unter, Ratten tocn Ijer cittcftcu ^Dit^t^cujctt atS uon etucv goU

^cum geträumt. S3c{ beu f (einen ^üniifem fd;cint tiefe 5(u:;

fid)t immer fcrtcjcfecmert ju 'âten ) ^ratincö i)attc bic 3ei=:

tenbcö ^^clcn 2), ^ ^crot)ot taö maratr;onifd;eîl(ter (?), ^ûfi)::

biteö taä perifleifc^c für ben .5Dê:^ûnft ber iêl(emfd)eu ©e-

fcîd;te anêfeên, ®er 5lcmifer (^'u^düö, bem Slriflo:|)âneö

fenft näêr fteênb, nrtlêiltc îcrin bod) rid^tiger, Dlni}ol)l

D^ne 3iceifcl für bic Äomcbic minbcr geeignet Qn feinen

fernen, wo iiBcr bie êrberSni^ bcr gleichzeitigen (Staats-

männer ©eric^t gehalten irurbe^ \a^ anäj êrifleö mit unter

beu îic^tern. 3^m §ur 2>iitc 5^rifteibe6, SJîltiabcö uub ©o^^

Ion 3)/ 5(riftepâncS na^m Vic 5(nftd)t beö ^crobot iüieber

auf. §iuc^ vSolrateö fdjäljte ben 5^(;emific{te6 üBer ben ^cri-

flcö: jener ija^c baä ^c(f mit êrbienftcn tejauBert, biefcv

mit (Sirencnlicbern -i). 9^cc^ kreitcr ge'^t Sfofratcä juriicf:

Sol boc^ big auf X5cmortf)enc§ fjerab ünb \pätn nod) oorauQlttjeife jlols

änf bie 2topäen t)on ?DJarQtf)on (Demosth. Pro cor. p. 297. Pliit.De glor. Alh.). S39I. oben S. 232.

') 3n JCrateg 3:t)ieren 3. S5. wat hn äU ront[i.f)e 3uf anb auögestraft, TOo bic a:i)iete nocf) mit men[cl)lidf)er SJernunft, menfcl)tiiij€t 3?ebe

bt<;obt finb} wo ee webet Ferren nod) Jincd^tc giebt, fonbern.2Cüeg oonfelbfl bem ûngerlaen SOZunbc juiDÖcf)(ti jro baß grei[cl>c|Tcn foâr inÜnblic^cr Unfdûlb für (günbe gilt. Sana Q^nlicl} ^()crcfrateS in

feinerSöetbannnng beö (9elbeg, n?o nad^fjer alöbann jene alte »êrrlidÊcit ju-tüdfe^rt. Äuc^ aelefUbeä in feinen 2fmpt)i t9onen. AthcnaeusVJ,p. 205.

*) J)ie5 et()eUt namentlich aus ben grocjmenten feiner JVoôt. TTud^

in ben Xtifftartq würbe fein 2fnberer, aU (Solon, au6 ber Unterwelt^ftauf bef(^woren , um bie entarteten 3eit9eno|Ten ju befc^ämen.

') Longin. XVI, 5. Stob. XLIII, p. IC3: ügl. Valcke-narr Diatr. Eurip. p. 252.

«; Xcnoph. Älcmor. II, 6, 13. III, 6, 2.



516 $'ûfVbibc^, Stci)ß. 10,

i^m frfjcint 'nie ©lüt^cnpcric^c Mm\ Sitten tu bic Reiten üc^

ÄUiftêneö unb (Selon ju faKcn ») ©eine (Schüler cublid),

foiüic bic ^^^{(üfopên ixadj ©ofratcö, rebeu gcmbcju \n\etaöom frouifd)m 5(Ucr 2),

§. 3,

Sin geijlboflcr Sluffaffung menfci)licêr ^ârafsterc flc^t Slriflopâneö faum ^tnter S^ûft^bibcö jurii^'. ä)Jan

tetra^tc nur feine meiflerlâfte (Scîlberung beä 9î iaö unb

©emoftêueö in ben 9iittcm ^litia^ erfc^cint îer unter %\ubern a(ö in unglü^lidên S3er^ältniffen leid)t jum C)pfcrtDbc

cntfcÎoffcn (80»)» Söelc^ eine ujunberbare ©iüination bic

im f^rafuftfci^cn Kriege nur allju fe'^r êftcitigt lüurbc. Umfo iüunberfcarer, aU îtia^ ju ber Qdt^ iro bie 9îttcr qcqc:^

Icn lüurben , immer nod; fcineö (^lücfeö iêgen fcerür;mt

SBenn ater and) 23cibe, ôet unb ijiflcrüer, mit glei^

d§er (S^ärfc fceoBad^teten, fo mugte bie S3erfdîcben §eit i^reöSlaturettö unb i^rer fünftlerifdên SlBftd^t boc^ i()rc ©arfielslung burd;auö toerfdîeben machen, 9ûr Sei ben 9letenperfo=

aten iüenbet ^rifto:pâne0 jene Ißeina'^c lîfiorifc^c Sirene an:

üffcuBar, njeil er für fte am lüenigflen ipoetifdêö 3>ntereffc fce^

fag, (Seine .©auptperfonen bagegen ftnb SSefcn, Wiic fie nie=

mala gele'Bt 'i)(ibmf irie fie and) in ber iüirflicên SSelt nid§t

Ic'öen fÖnncn, für bic aljer ber ©eniuö beö ©id^terö eine ci^;

*) 5n ba* aveopagitifdjen unb ponatênaifcên Siebe.

-) Ueber bie platonifd^cn Reiten bcc 2CtlontiS finbet man begannt-

üä) im Äritiag, SlimäoS unb ôlitifoS 2Cuffd)lu^. Uehn ben ©iEaavi

cô3 09I. Porphyr. De abst. IV, 2. Hieronym. Tom. IX,

p. 230.



^cwc Söclt 9cfd)affcu fât^ lüo ft'c (etcnfeig luib nncnttjc()rlid;

fmb, ®ic§ i|l jcttc pcct{fd)e (S'infeitit^f'eit imb ^crfd)ärfinig

tcr âu^tQiiije, tercu ic^ in tjcn ^rolcgcmcnen c^ctiadjt âU »)

©er ^Dct ann fic tragen, tüeil ßôngtnenj mit t)er SSirfti^s

feit i^m fein 23ebürfnig i]l» 5(rifio^3âneS fd)eut ftd§ 3. 23.

turâuS nic^t, auf tag âu^jt feiner êrfcnen Mc§ jufam?

ntenju^äufen, ira^ er 5(e^nlid}eg cber fcêintar ê^nlid;e8

üterâu^t mir aufbringen fann. (So trägt er lu 5L auf fei?

neu ^(ecn 5(l(eä ü6er, iüaä er irgenb nur am ^Demagogen;:

flaute temerft ât SSenn er taêr auf ten .^t^pertoloö

fcnimt, tem er tc(^ nic^t iüeniger gram ifl, fo 'ât er bafür

feine gartie mc ^r. ^k irar tcim 5lkon üerBrau^t lüorben 2).

—SSie von einem ômifer leid;t Begreiftid} ifl, fo ükrf d^ä^t

er ben pragmatifcên @inf(ug ber ^^nbitoibuen , um beflo Beffcr

gegen fie eifern ju fcnnen. £)ie êrberBnig beö ôlfeg

fd;eint i^m nur 9}ii^(eitung , unb er toerfünbigt fogar mit I6es

ncibensiüertêr Qn'o cx\id)t ^ n?äre nur Ä(eon erft afegefeijt, fo

irürbc fealb eine 3cit ber ä)îltiabeö unb 5(rifteibeö irieberfe^s:

ren 3). ^pätcrîn jcbod), alö bic ©rfa^rung i§n toon bem

tiefcnx 3ifee bc'3 Uctclä Belehrt ^ttc, ba Vd^t er in ber Unstcrlüelt ben fopîftifdên Guripibeö freilid} jur ^tettung beä

') Obtn ©. 31.

'^) ^qi. Pax 6G4. — 'SSlein oerc()runggn?ücbi9er ^reunb, g.9ian e, madjt mid) ouf bie mandjerlci factifrfjen 2Biberfprüd)e aufmerf-\am, bic u. 'K. in ben SÖolfen ju finbcn finb. ©0 j. 23., bap ©ofratcSfür (5ietb untfttid)tpt , \oqav flieÛ, unb bod^ in fd^muîgcr 2Crmut^lebt. Coldje fQCti[d)e Sßibecfpriid)?, loenn fie nuc poetifd) eine (Jonfo*nanj bitben, finb oon großen Dld)tern niemals üerfd^maljet wovben.Jd) erinnere an bie ôrbnad)t im üJZacbetf), bie in ber erflen unb 3»r»ei=

trn 0cenr bf« ^weiten 2CufjU9eö ül6 tobtenftill , in ber britten fdjon als

furd)tbar flürmifc^ 9efd)ilbert wirb, ganj wie eö ben jebeömaligen 3tt)e-

(fen be« ôeten bienlid) i| . Sgl. aud) Aesch. Eumenid. 241 s<j(|.

mit ber (Irflorung meines greunbeS gr. SßJiefeler.

') Eqnilt. 1322 »qq. 13G3 sqq.



518 3:fni^Vi>iöe§» Sta\^' 10.

ânbe^ mir eine 5(eiibcntng bcv S3camtcu fctbcnt, bcn ivcifcni

^2ic\d)\jiQ§ aUx tocrtanên:

2)af ^'einbe0 2ax\h jte achten foKeit für eicjeueö lâiib,

Unb eicjeneä ânb für B'înbeö &anb; in ber SÎotte nur

5f;ren Ole{d}t(;um fel)en, im jJleic^^t(;ume i^^re Qlrniutf; nur 0»

5(lfD eine i^cKf'ommeiic S'lc^riftininmtj bcä cânjcu ^clf'ödâ^

caftcrö — Ticin i)at bic fcnbaBcirfleit îi^>ctt)cfcii crbacl;t,

um 5(ri]tDp(;aucö ^crfa^rm gccjcn (Scfrateä ju vcd^tfcrtigciu

^k tonnte er nur, fo fracjt man, bic ciijcntîimtidjftcn ^c\}^

Ux ber <So:pîflcn t^rcm entfcl;iebcnften @ec;ncr jur Saft legen?

^cii er ntd)t ticg bie (So^îflen l^cr^c^nen ircdte, fonbern

mtd) bie ^îlofc^^'ên. ®arum ât er Wc§ bort mit unflerti^

lid)er ÄomtC jufammengcicfcn,n?a§

ber n{d)tp^t(ofopîfd)c êr::fianb gegen ben ^^{lofD)}t)ifd}en üBerâupt üorBringen fcnnte;

ttja§ er üorfcringen luirb, fo lange bie ?Jknfd;en ^?enfd)en

Heißen 2)» 23e{ einem v§iftorifer anirbc jebc ä3ermtfd;ung bev

5(rt uuüerêi^lid) fein, ^ôn bem .§i)lcrifer barf id) forbcrn,

bajj er j\uar einerfeit^S bem ^(viftcpâneö fein @cläd}ter nad)=

emjjfinben, anbererfeit^S aßcr aud) bem (Sciratcö feine ^pecii=

lation nad)benfen, fie toön ®cpl;iomen unterfd)eibeu fcnne. —2[öeil nun ber ômüer nirgenbä bie treue äiîvflic^feit feiner

©d}ilberungen ipofitil^ '6el;auptet, fo iuar e6 il;m jicmlid; ei=

nerlei, oß fein 0o rate^ mit bem 3o^ne be'3 «Scvt^vcniotco

') Ranae 1442 sqq. Hui) fein gänsUd) üeränberteä XUti)tU über

ben tapfern 1iamad}oö ann atö SSeweiö btencn , wie gern unfer îd)ter

5um Söibervufe frü{)erer 5rrt(;ümer ju betue^jen war: Thesnioph. 840

sq(i. }?anae 1(131 scjq.

-) 2n[o iv>c|'cnt(id) ücvfd}iebcn 5. S5. uon öpid)annoä, ber swaraud) ben <f)eraf(eitoä unb tic ©leaten oerfpottete, aber bod) woî nur

00m (Stanbpunfte feiner eigenen ^f)ilo[op{)ie, ber p9t()aßoreifd)en , auö.

SSgl. Aristot. Metaph. III, p. 79. IJr. G r ys ar De Uoiiens.comoed. p. 115 sq.



uOcremftimmte. îcr märe nur ct\m 'tiic S'tc^t^fvagc üBricj^

c6 eine fcê fomtfdê %xci^dt t?ietteid)t S3crlenmt5ung feigen

fcnne» âMcn \djt ic^ gan^ aB, bafj 5lrtftc^^vineä, ber

ganje ^cmcbicn nur gegen bie Bcbcutenbflen SDJcinner fd)rictv

fd;Dn burd; feine ^luöiua^l ben «Sofratcö für bcn erflen ^îlo:=

fo^ên ber Qcit erflärte, Söer ater ben ariftcplânifdên SSijj

in feiner entfcîebenen (ûtmiitîgfeit fennen gelernt i), tüer

bas eigene Urtêil ber (Sofratifer gehört f}at 2) , bem irirb bie

§lnttüort nic^t eten ]d)\mx fallen»

' S)ic ariftcpânifd;e ß^cmipcfition ifl in feinen ücr^

ne^mften ômobien auêrorbentlid) ecnftant nnb einfad;. Qr*

genb dn SSife, eine fcârfftnnige êrgleic^nng pf[egt û ©runbc

ju liegen. 5lri]lcv^âncä â^nt fi^ hiermit ben 2öeg anö ber

gemeinen SSirflic^feit in eine ibealifirte, b.'^.

tJoUig berfel^rte

SSelt, bie -er nun mit ber größten (vonfequenj ber iüirflidên

53elt parallel auf5u6auen fuc^t. (Beine reidê îântafte toers

înbert taMf ba§ ber nrfprünglid)e SBiij burd^ bie 5lnö::

fü^rung fcâl irirb. — (So lag eö j. S3. fe^r naê, bie

nebelhaften , fc^nell ired^felnben ^îlofo^^êmc jener 3eit mit

23 c l f c n ju vergleichen. ©iefen SSife âlt 5lriflovf;a'

neä mit ber äuêrften Strenge fefl. 9îd)t genug, iâ^ er

M öupoliS frfjeint ben ©ofrateg in Eur^cn SBorten, unb borf) Diel

bitterer ge^öfjnt ju ()Qben, qIö 2(riflop()ancö in ben ganzen 2i5ol en09I. Schol. IVubes 97. 179. — Jüc bie ®eced)ti9?eit ber avi\topi)a\\UfcênSBoÜen 09t. f)Quptfäc^(i(^ bie ebenfo geiflooUen, alö QrünbridjenUn-terfttjûngen üon 5. »ianfe in ber Vita, p. CDXXVl sqq., befonrber« bie fc^öne SteUe p. CÜXXXIII. Obn)o()l Sfianfe mit »{ed|t nad).-weift, bof 2(ri|lopf)Qne6 Unfidjt über ©ofrateö immer biefelbe QebUeUn:

* 'ü 128« «qq. 1553 sqq. Ranae 1482 sqq.

|i*) ^loton'« (Snt>ä()nun9en in ber ^Tpologic finb in ber Zi)at fe()r

'^mäîc^ty ber f(eine ®tirf) im (Spmpofion aber (p. 221. B) offenbarnidjt böie gemeint, »gl. G b. «watler «efi^. ber Zt)eone ber Äunfl:3:i>. 1, e. 213.



320 3:ûn;bibe3. â^. 10.

W mcijlcu 9latuv))'^änomcne aitö ben SSoIf cn ju cr'PUHrcn

\mif; : au^ feine ^crtjeifnmcjcn, feine ©ro^nngen an fcic 5(tê::

ner âljen fämmtlid; mit ben S33Dlfen ju f^nni).

— S)ießanje 51 c^ a t n c r f o m c b i e Beruhet anf (Sinem Söifee» 2Bic

ênlic^ \mxt eö bcd;, tüeil bie ^têner nnn einmal nid}t WicU

len, lüenn ic^ aKein für meine êrfcn mit ben Safcbämonis

em 5'vieben fc^lcffe ^k d;imäi'ifd)e Qbce eineö fc(d)cn (5ins

jetftiebcnö iüirb nnn mit ber Uiftigfien ^Dnfcqnen§ bnrd) tic

ânptüer^ältniffe beö luivflic^cn Seljenö bnrd^gefü^rt : in i^xcm

©egcnfaê mit ber Befleênben ^clitif , in i()rem ^cfticjen Gon^

Picte mit ben fiebern 5ld;arnern, in i^ren fecjensreidên %cUgen für ben griebenöftifter felBft, iüä^renb ringönmlêr bie

^rangfale beö ^riegeö fortmüttjcn.

%m bcntlic^ften lä^t fic^ bie§ SSerfa'^rcn in 5{riflD^^(;ane6

•grieben üerfclgen» ^rgenb eine toernnglüd'te ê(IerDp(;Dnös

tragöbie, üermnt^lid; bie beö ©nriîbeö2), mu^ ben 5irifto=

^jâneö toeranla^t âl^cnf ben êgafcö beö ^rauerfptclö mit

einem 9to§ äfer jn tocrgleiên. ®cr ganje (Staat mar bamalö

in ber t)eftigfien (Sipannnng ; foU ber ^rieg fcrtgcfe^t, fc((

ber g-riebe gefd)(cffcn iüerben? ®a fädt bem ômifer ein,

iüie, Jüenn eö moglid) iväre, bie griebenögcttin felüft, bie

mitfammt i^rem (befolge irgenbmo iêrfledt fein nmj5, l^cm

^§>imme( ioiebcr 'êraBjnôten ? ©ine gtüd'licê ßômtnnation

tMctet fofort ben ôjjfäfer alö SSer^jeng bar. S)er e(;rlid)e

STrl^gäoö fteigt auf feinem 9ôf5 äfer gen îmme(, ben S^n^

iperfonlid) um gerieben ju iBitten, ®ie unfanterc 9tatnr beS

^äferä gieljt ju ben fd;nurrigflcn Qbeen ^.»ranlaffung. Ûidi)

Ijci ©röjfnnng ber 23ü^ne fcên luir bie <Btia)ie\\ be^3 ^r^gdoö

tefc^äftigt, bem llnget^ümc unter 5(d) unb ^3c^ ?Jî|l ud;en

*) Nubes 575 sqq. 1114 sqq.

^ ^) £)bwof)( ber euripibeifdic S3eUcropI)on fd)on in ben SBegpen bc:

x\xi)xt wirb: Schol, Vespp. 789. Sgl. übrigens Scliol. Pac. 147.



S. 3. ôctifc ê 3ndf)o't>c be^ %xi\to^f)am§, 521

ju fnctcn. SSic Stt^gäo^ emporfliegt, fo Befîüört er aUc

3itfd)aucr, i^rc 5(6trittc ju üerfc^liegen, unb im Slêater ja

bcn größten 5(nftanb jit Beotârf)ten, bamit fein 6lctfer bitr«^

bcn ©cruc^ nic^t irre lüerbe (96 ff, 164 ff,), ©enn ein

âupttortêit biefeö ^äfcnittcö Befielt eBen barin, ba^ ber

?Rcitcr nur für ftd;, atfo nur einfache Stationen mitzunehmen

Braucht; loenn er fclBfl fie »erbauet, fcnnen bic ©reremcntc

wcd) atö 9?aîimi} be^ S^toffcä bicnen (137 ff,), öeBrt bo^

fcôn bie äfc:pifê g-aBel, bafj ber SQlififcifer allein tocn altem

nicbeni ©efiiigcl ju ben ©öttcrn em:porgebrungcn (129 fg,)»

<Sclftc ^rt^gäcä ja Bei feinem ginge in'§ 9)ker fallen, fo

fann er ben ^äfer immer nod) a^3 na,rifcê3 5täferBoDt (xav-

&aoo;) ge6raucl)en, jumal ber êiraeuö mit feiner;; ^äfcrtjudjt

(y.ap&äoov ),ifi7]v) in ber 5âl;e ifl (142 ff,). 5llä S^rl)cjciü^3 jusIcfet feinen Qwed im ^îmmel erreicht ^cit^ Bleibt fein 5\äfer,

tciicn ex j'ebt nid;t me^r Bebarf, auQ bem paffenbften ©runbe

cBen: er feil üon nun an ben 33(iijn3agen beö Sm§ führen,

unb mit ben amBrofifc^cn ©rcrcmentcn beä fiiêit ©ani^mebe^

genährt lü erben i),

îe (fvtremc Berühren fic^, SSeil 5lriflov^âne3 9Jln\c

mit i^ren gniên fo oft in ber V'^^ttcflen ©emeinêit beö 2c^

Benö umêntatet, fo mug fie ftd) mit bem Raupte bafür ju

einer bqlo luftigem 3>bcalität emporfd}iüingen, 5lriflopâ=

neö, )me bic altattifd)e Äomi^bie üBerâupt, ât bic Qbcalifis

nmg, bie S3ermenfd)lid)ung ber matcrialen £Belt ju einem iîel

^bl^crn ©rabe gcBrac^t, a(ö bie Slragobie, Ujenigftenö nnmittel^

Bar, irgenb gcburft ^ättc. ^k anirbe einSlragifer bie5lü^nl;cit

âBcn, feinen (5§crauä2öc(fen, auöXÖeopen, auö^^ögeln, anii

gröfc^cn, a\\^ iâftfcîffen ûfanuncnjufelien, — ©od; mill ber

') 722 ff. fß^l. aud) bie (^ciflooU burdjgeavbcitctcn <Bpäê oonbftn «warf« bf« Äriegebomonö (236 ff.) unb öon ben JRcijen ber fc^önen

Sfjecrta lh'\ ff.).

21



322 3:f;ufl;bibe3. Äo^, 10.

^cct nirgcnbS ber ©inBitbuncjgfraft feiner 3itf^)ciucr einen alls

ju n:eiten (S^jrung jumuf^cn. (ânj affmä^lig nur fü^rt er

ffe auö ber trtr lid)cn SSelt in bic fcmifdê lînüBer, (Sofängt ber 55îeben j» 23. auf bem §ofe an unter îc^pätten

unb ©üngerâufcn ; nur jener riefenmäîge Ääfer Bereitet unö

tjor auf bie SBunber, bic ba fommen foßen. (Stritt für

©d^ritt Begleiten njir ben S^rl^gäoö auf feiner C'înimelfa^rt,

Bio ft^ enblic^ ber OU)m^>Dö cffnet, iüo bie 93ötfer, Ärieg

unb iîebcn, bie ©ctter fcl6ft in êrfon toor unö umtêrlüan^

bctn. — ^Benfo funftreic^ finb bie SÖolfen eingeleitet. ®ag<Stitcl Beginnt mit einer ganj aUtäglidên g-amilienfcenc. (Srfl

am (Sd)luffc ber gemeinfên SBirt^fcâftögef^räcê f'ommt bie

S'êbe auf baö ©enfinflitut bc§ (Bofrateö. 3m jiueiten 5tufs

tritte iuerben irir 'ccx bic %l)nx beffelBen geführt, unb mit ci^

nem ©d)ü(er beö (Sofratcö Befannt gemalt, ^ladj längern

83orBereitungen t^nt fid) baö innere beä êiligtûmcö auf,

unb iüir fcên ben Söeifen felBfl in feinem ^ängeforBc filmen»

@r flcigt êraB, imtcr^ält fic^ nu't «Strepftabeö, Beginnt feine

©reffur, — imb nun enblic^ , nad) feicrlid;em ©cBetc i^reö

ô'ên^ricflerä, fd)lüeBt ber ($l;or ber SBolto felBft l;eran, benÄernBegierigen i^reö 5lnBlid3 ju iüürbigen i).

2Öaö id} fonfl nod) üBer bie 3)ktôbe beS 5lri|lcpl;ane^

toorBringen mcd;te, iüill id; einer nrjen Erörterung feiner ^ ö:^

gel einlêrlciBen. ©iefc 53ögel finb ber Seit nadj l>cn ben

er'âltenen @tüc6en unfcrö ®id)terä ba^ mittcl|lc: fünf gcên

tooran, fünf folgen nac§. UeBerl;au)}t gelten fte uon feinen funf^j

jig (Etüden für baö fünf unb breifngfle. <Bic finb jnglcid;, nad^

meinem Urtl;eile, baä toottl'ommenflc üon allen. Siiä^rcnb bic

meiflen frühem me^r baö politifc^c, bic meijlen fpätern mcl§r

baö literarifdjc Element üorêrrfcên laffen , fo ift îer eine

^) Uebcr bie ßinUitung ber gröfd)c üevgt. bie fdböne 2(ugeinanberi

feûng oon 2) topfen; 2(rijtopI)ancö Sßerfc, X^. 3. ©. 406 fg.



§• 3. Qlrijlo^ânes 23ö9el, 525

je^c, awd) bic gcringflc, ©mfctttcjfcit in bei* f/ürf)ftcn llniücrfas

tität aufgeboten, ^lo^ intcreffautet iüirb ba6 Suflf^n'el ba?

burd), ba§ jtüci tcr gctflt?DU|len neuem ©clct^rten, «Süücrnunb ©rotjfcn, in i^rcn Unterfudûngen barüter auf ganj

entgegengefe^te ^mvegc geratl;cn ftnb: (Sibern/ inbcm er

baö (ânjc attju nüc(;tei'n in eine fctoge 5(ttegoric üßQliti^djcx

S3er^ältniffe umbeuten aôKtc; £)rol)fen nmge e§rt, inbem er

attû MHwic^ gaetifcCjeä barin iiM'eberfinbet, £)roi)fen ât jujar

feiner (Einleitung in biefeö 2)tM eine auöfü()rlid)e ©arficttung

beö .têrmcfcîben^^rojeffe^ ücrangefcî^t ') ; alicin bic ^cfuUtatt bicfer üeiben 5(Bfd)nitte fielen bod} lüirflid; faft in gar

feinem gufammenânge , imb bic eigentlid) factifdjc 23cbcus

tung ber ^^cmcbie fd)eint er §u gering anjufdjlagen, (Sie fort

ein (^r^cugnif? fein beä ^nbiffcrentiömug , ber 23laftrtêit,

mldje bic glcid;5citigcn ^crl;äüniffe l^crtoorgerufen 2), ^Mn23(afirtêit , Sinbiffercntiömuö fbnnen niemals bic SSirfung fo

ujcniger Sîonate fein, ©erabc, wie axxd) ber î3r:per jurSluö:^

Bilbung ber (Scîinnbfuc^t längere Qdt toertangt

3utcrbevft âBen anr au^ 'îer \üieber bic ^c'^c ©cfdîcf^

lid^feit ber (Einleitung in Beujunbern, S^^ 5ltr;ener, bereu

ganjeö (3c)^M fie al3 5lu3njanberer IJcjeic^nct, âtcn fi^ auf?

Qfmadjt , nm ben alten, gefieberten greunb i^rcö S3clfe§, bcn

95:iebc§c^7' bereuet , in ber S53ilbnig aufûfudjcn. 5(lö SBeg=:

»reifer trägt Sfeber iôn ifyun einen S3cgel auf ber ^Vauft,

93ei (Ercffnung ber ^ül;nc fcl)en loir fic t^crirrt, in einer mit

Söalb unb ^cU ßcbciften (S'incbc. ^ülc^x alä taufeub (Stabien

fc^cn finb fic marfdîrt; nad; *:?(tf)cn iräre fclfefl ber S'tüd'lücg

nic^t n?icber aufûfinben (5 fg. 10 fg.). Man fie^t, iüir finb

') »gU Qud) bte befannte lihânhluno, oon :Droi)fen in SB et:

(fer'd fRi)eini\(i)tm SJJufeum.

») Xriflopfjonc« TOcrfe: Zt). \, 0. 238. 26«.

21 *



524 3:ûti)bit>e3. Äat». 10,

mt'ö ©übe ber SJ^cnfdjcuiucU gcrürf't; toottfemmen toorfeercitct,

in tic f'omifd^cu Söunber bcr S3ogeIii3elt einjutxctcn.

©tc (Stimmung, \mld)C bem ganjen (Stütfc ju ©tmibcliegt , ifl ba§ iitermütîgc (êfü^t ber atênifdjcn äTJa^tfüttc,

i^rcr grei^Mt juglcicl) imb i^rer BügcKcftgleit. Qxix Hälfte

tfl: bcv ©td§tcr [elbft ballen ergriffen, trunfen babcn unb flotj

barauf; jur Hälfte ftc^t er außcrâlö, nüdjtern unb fpottifc^.

®ie 5(têner bamaB mit SSogeln ju toerg(eid>en, mochte einem

t\3itîgen 6lo^^fe jiemlid) naê liegen, 3>^re unftäte, flü^tige,

aüer geifltjclle âtur; i^rc mercantile imb militärifd)e ^Beiregs

lic^feit; i^re bem ®egn«r leidet alö 5(narîe erfcl)einenbc

<Staatööerfaffung ; feit ber grogen êfl enblic^ il;r (Siprengen

jebeS alten S3anbeS toon Quä^tf ^kiät unb ©otteäfurd^t

atteö ®ieg fanb im Sêic^c ber ^ögel feine toortrefflid)fie â^'

xaMc. 9ûn gar ju jener Scitf iro ^lüfeiabeö ©ntiriirfc

naä:) Snnen mie nad^ Singen bie legten ^d)ran en ber ^cmc^fratie îmr eggeräumt, wo baö „junge 5ltên bie entfîes

benfle .êrrfdâft erlangt l;atte ; ioo eö mit '^cdjmütlîgem ^^\n^*

tregfeên iiBer bie IJiöêrigen ©egner red^t eigentlid; au^gejos:

gen Jüar, bie SSelt ju eroljern. âttc bod} fd)on îtia^ in

feiner benfiüürbigen 9tebe toor ©rcffnung beö fl^rafnfifd;en

g-elbjugeS ben treffenben 5luöbrucf fieiicoôg , in ber ûft

fdîre'Benb , auf bie bamalige :Sage beö «Staates angeiüanbt •)-

Äein SSunber alfo, bag Slriftoipâneö mit feiner fd;i3^^ferifd)en

(Genialität biefelße 3>bee in^Q ^lomifdje îmi6erfpiclte

3i^^ci Sltêner finb eö, iüie fd)on gefagt, bie in'ß ^cgel::

lanb emigriren, um îer bie ©rünber eineä neuen , eineö

glänjcnbern 5ltên3 ju iüerben : 'i)3eifl'êtäroö, b, (;. diat^C:^

freunb, unb (Suel^nbeö, b. f). ôffegut. 3>^re ^yotberungen

an'ö Seten finb mit reijenber 9?ait^ctät S3. 130 ff, auögebrüdt.

') Thucyd. VI, 10. lind) bei ©iobof finbct fidj Mfßttfü)-

QiOfiivoi unb Q^nticê SBöctet öftcrä (XIII, 2.).



2öir fcên in biefem âarc tic ü ortreff Ii^flcu fRcpräfcntautcn

bcr af^cnifc^cn ©cmagogte. êiftf;etäroa ifl ein ©emagog

toom erflen Stange, ©uelpibcö üom jtüettcn, ivie fte atjer ben

großen Demagogen gitr Itntcrftüûng nnb ©urd)fü^vung i^rer

^lane tjon jcêr unentBc^rti^ gciücfcn ftnb, klommen fic in

^M^; fo mu§ ber Hauptmann für 5(tteä fHat^ fd) äffen (IG

fg. 355 ffO; «ur auf i^n Bitten ftc (355 ff. 392 ff ; il)m

machen ffe S3cmmrfc (3 ff. 338 fgO* (BUidjWiQ^ ftnb fte au

âü^ i^m nidjt feiten iiBerlegen (61 ff.) ; fte finb bie âên^

^fote, tüomit t^r gü^rer ftd) fclfefl bie âfiamen au§ bem

Jêuer f)ülU (56eubeîregeu verlangen fie im 5leufern loentg^

fienä bie jattefle Seânblung (55 ff. 87 ff, 224. 845 ff.)

man mu§ fte bitten, iueun man ii)nen befehlen tüill. ®ie

gefcîväîije ?>kugier biefer «gcrrenijl S3.

291 ff. gefcîlbert;ncc^ fc^cner bie 5(rt uub 2öeife, mit ber fie bur^ S^te^jetiren,

ujeitereä Sluäfii^ren, ^\ii]cn cber ©efc^rei beu S3crtrag i^reö

âuiptmanneö , t§re3 ârteifü^ret^ ju untcrflüên iriffen *)

9D^üffen fte aud) mit ^leinigfeitcn immer Bei guter Saune er?

galten iüerben (667 ff.), fo fdiit bod} ber §auptgeiüinn ent^

f (Rieben bcm gtogen Demagogen ju, — Söenn glcid; Statt) e?

freunb nidjt getabeju, iüie ber fetige <2ü\3ern meinte, ben 5((5

fiSiabeö üorfleüen foU : baä fdêint mir boc^ icbenfaU^S geiinfl,

bc:g ^Wflcvâneö felBfl unb j'eber toon feinen 3»fd)auern Be::

flänbig ba6ei an îllfitnabest ifl erinnert UJorben. ^k fiif^nc

2i3eit(äufigfcit feiner ^^rojecte, bie toollige Gonfequenj, iüomit

et bie ênfd}enbeu -^Hid^tungen ber atênifc^^n ^ôlitif ju e.rtre?

miren fud;t : auf n:en f cnnen fte Beffer belogen iuerben , a(Ö

auf ?lt ibiabeö? ''Iêiftêtäroö , ujie 5(tfi6iabeg, flieget bie (Se?

') 463 ff. Sgt. befonbfrö bie mciflerljaft widfame Kvt bei SScufaU«, tro ber 6(aqueur fofort KiUi ftet)cn unb tiefen iju \af\n\ fdjcint,

nm b«m jeweilig au«ftefprod)cncn ffiorfdjlajic [eines 2(nfüi)rerd i)i(id) nad)--

folflen hU (dnnen: 5S4. 5%. 601.



526 3ûfljbit>eö, Äa^. 10.

faxten bc3 atênifdjeu ©crtd^tsiüefcnö (40 ff* %L 1692 ff.)

lüie 5U6itn'abcö fürchtet et, iin\3cvfc ^cnö einmal butd) bic (Sa^

laminta aBgeôU ît iücrben (145 ff. 1203.) ; ivnc ^llüCnabcä

iüanbcrt er in ein frembcö Sanb , itm bie 23ett3D()ner bcffcI6cu

burd) feine at^cnifd)e Kultur nad) Slnfjen gro^, fid} felßfl aßet

5U i^rem Oterêrvn ju inadjen »). ©r tüirb bircct bcm 91is

fiaö öCöenüBcrgcflcKt (362.). Söcnn et alä ©tciä etfd^cint,

fo ifl baö eBen mit ein poetifdêr cûnftgtiff, um ben 5)id}tct

nid;t a%t fe'^t in ^yeffeln ju fd)laiên.

©iefe Beiben $Uknfd)en alfo fommen ju ben S3ögctn/ bie

Ißiöêt untct intern Wenige 335icbeI)o^^f, jtrat mit 'êr(enifd)et

(S^tadê Betont, aBet fcnft bcc^ in jiemlid) imjnfanmten(;äns

genbct (Staatöfotm cjeleBt âfcen. Qnbcffen n?irb eä oîcidj bei

bet 3(nfunft tlax ^ 't)a^ iuenigftenö bie lôtne^mflen (>[;ata tev=

^nge beö atênifdjen S3clt'eö auc^ bei ben S3öge(n fi^ iiMcbet?

finben. ©feenfo leidet Btaufen fte auf; ebenfo mi§ttauifd; fi'nb

fie gegen bie Beftcênbc Cbtigfeit, ebenfo tafd; gefên fie jut

äuêtflen (êiralttât übet (322 ffO ; aBct and) ebenfo Icidjt

Jiêtben fte iciebet befänftigt, irenn man fie tid^tig ju hchaiu

belli , if)tet öitclfcit unb §enfd}fud)t jn fd)meid)e(n trei^

Itetben fie 511t ma^lofcn 23ciuunberiing, jnm unfeebingten (Bc:^

^ctfamc gegen benfelßcn d)lann fcttgeriffen , bem fte f'ut^ \>cx^

f)cx noc^ ben ôb gcbtcêt Tratten (430 ff.). — 9Jl\t groêt

(Bc\d){ctlid:itcit lêtfle^t eö ^^^cifH;etätoö , Beim Eingänge feiner

Otebc bie ^52afd}()aftigfeit bct äitî-^vet aufjuvegen (461 ff.).

^ladj <Solon'ö ©efeên lâben fie fc^cn lange gelebt (368

SclioL). ^c^t abet iktct i^ntn '»êiftlêtärcö bie geiraltigften

5(reana ber at^cnifcên (3x'6f;c bar. 23or allen fingen füllen

fie i(;re Station ccncentriren, eine ein<îge gvcfle âu^tfiabt cts.

'bancn (549 ff.) : iine (a and} in 5(ttifa mit ber ii)ad}fenben

•) ein SCRonn , wie 'än\topi)an(5 , tonnte biefen le^tern ßrfotg iu

nigermaft'n frf)on t50iau6fel)cn.



S* 3. 5(ritlo)?âncö 93ogel 527

(Jcntraliftrmt^ aitc^ W %xc\f)cit mdj ^nmn unb bie 9}âdf|t

nac^ 5(u§cn jucjcnommcn lâttc 0» ^^^ foKen tl^vc iStabt fcr^s

ncr mit ä)iaucrn umgct^cn, wie cö Sl^cmijlDÜcö §u Sitten Gc^

irtt t, unb \mt cä bamal^ bie imcntljet;rlid)c (^ruubla^c bcr

ganzen at^cnifd^cn ôlittf imx. S33tc bte 5(têncr mm auf

bcm Elemente bc^5 âfferö uu6cfd)täu te getreu ftub ^ cBcnfo

foffeu CS bie JöCijel im (Elemente bei* Suft lücvbem êbc

êrtnnbung jn3ifc()en .piinmel unb (Erbe tonnen fte êmmcn:

ben ©Ottern bie S^v^fevûfuf^v unb ben SieBeööerle'^t mit flerfc::

liefen Söeißevn atfd)neiben, bie S)knfd)en buvi^ S3enud)tung

i^ret (Baat , \{)xti beerben auäûnqern (553 ff»)* 5(6er aud^

@utcö fcnneu fie üeit>en tl;un. <Sie Tonnen baöêlb reinigen

iôn aüen täuBcrifdên Snfecten^ fic fonnen bem Tltx\\6)tn

terlôtgenc (Sd;äue ober glüdlid)c Goniunctuven anzeigen, föni

mxi \\)n gefunb nuidjen, unb fein êên verlängern (587 f|\)^

©erabe linc aud} bie ^têner bamalö baö Tltzt toon îratett

fäuBern, im äöege beö §anbe(d i§re S3erßünbeten mitBerci^

êrn, unb burd) baä S3erf^red)en einer freien, glüc^fetigen

S3crfaffung ade S;eid;tgldutigen ju fobern fud;en, (Selßfl ben

C^cttcrn tonnen bie îôget ir)ren iüeitreid)enben 2lrm leiten,

jur êfqiigung i^rer vSjcrrfdjaft oortrcfflic^ beitragen (1604

ff.) ; lüic ct> geioi^ bie at()cnifcê îptcmatie ben Safebämof

uiern foiool)[, aiö ben ^êrferu oft genug üorgcfpiegelt X;atte^j

©iefe ^^crfd)lcige \ocrben natürlid; gut geêigem ^xu«:

rfuctötoottenêim ift ber^âmc beo neuen ûftfd;iDffcö» âWüîüîwi loirb bie 3d)u^gettinn beffclßen. (Sogar bie ©eBete

if)reö ^^ricflcrd finb auf'ö ©cnauefte ben at^cnifcên na(^gebi(s

bct (876 ff.). î3on l;ier nnn fd;anngt fid; unfer (ätV\&)t ^nr

ftâtenftcn Unioerfaiität em^ôr. '^w grojjartigcn Umriffeu

tüirb unö baö ganê 3taatöred;t, bie gan^c ä)an'al, bie gan^c

'; äöic aw&i bie ©emoftaten fowof) jener 3eit, alö bei* fpätevn

flac oft ju ber OTofceöel beö oi'vo*xâ<ö? fdjvitten.



528 S:û i}blbeä. Stap, 10,

©lauljcnötc^vc fec6 ÖuftreirfjcS lôrgelcgt. S(u§ t)cn cinfad^ftcu

(^rünben t)c3 fDgcnaniitcu i^cfimbeu äJknfc^cuücrftanbeö , aii^

\itm (Bdjvdhm^c bcö 5(cfe:pcö fclßfl mücifct ^ctjKêtäroö , baf^

feie S3bgel Don attcu fingen jiicrfl ßcircfeu, ba^ fic bal)er itr?

fprünglid) anä) bic §cvrfcâft ü6cr 5((kö ocfü^rt âten, 5(Uc

fömgltd;c^ alle göttlidê ©cmalt —nur mqu i^nen ifl ftc bclc?

givt, {()ncn ufurpatcrifd)cr SÖcifc cntmcnbct. (Sie ann jebcn

Slugen'Blid mit gntg uub 9icc^t iôn i^ncn jurücfgcfctfccrt lücr-

bcm ©ine ^^cngc üou ItcBcrrcflcn tejcugt ja norf; f)cnic bcn

urf^rüncjlidjen ä^^^nb : bcr Stblcr bcö 3cuö/ bic ©nie bet

âllaö, bie S}cßeIBi(ber auf bcn (Scciptcrn bcr c^cnif^c, ^cd)

f)t\üCf ii>enn ber §af}n commanbirt, fo bccjinncu bie Wicn]djcn

ii)x %ac},tmtt\ mnn bcr £3ci^ crfc^cint, fo fcincjt bcr ^xüij^

ling an; lücnn bcr ûûcf ruft, fo eilen fclbft bie fernen ^lic^

9l)^ticr uub spîJtufcn jur 5(ceerIJeflcauncj (466 ff» 707 ffO-

Silfo eine ^^Dcjclfonüeränctät , bottfomntcn cntfû'cc^cnb bcr

ôlföfoutieränctät bcr bamatigen §Üi;cncr — (ôc^cix ju

©öftemt iwcrbcn bie ^ccjcl crôt^cn, burcâuö auf bem nämli:^

d^cji Söege» 2öaö irgenb in ber il}ii)t^Dlcgie an îer, an

glügcl u* bßL m, erinnern fann , iuirb jum ^Bc^ücifc jufaiui

inenge^äuft; natürlicC; immer im ône beo erâtjenflcn ^patt)oö

(571 ff. 684 ff.), Tlan cxtmnt and) îcr iüieber bic I^ctuun?

bcruui^ömürbige G^Dnfcquen^ bcö ariftcpânifd)cn Söitêö : \mii

4rt bie S)ênfd;cn nun einmal mit Mogeln tocrglcid)cn itiH, fo

ifl er iôUflänbig lêmiil;ct, alle (^c6ränd;c, alle ^tcbcnöavtcn,

alle Gfelnamcn u. f. lü. , bie an bie ^ôgcltuclt erinnern, ;'ci=

nem SBcrfe cinjui^crlcißen ').

âl)renbbcr3»fd}auerfü —ioa3 ein .§auptcrfcrbcrnif} jcber

edjtcnilunftleiftung ifl —iüät)renb er im ^ iÖogclrcid)c }\d} fclüfl

a>icbcrfinbct, fud}t ber ®id;tcr juglcid) auf bie luftigfic 2 i3eifc

lôn bcr 'SBclt eine 3c^nfud;t nad) bicfem Glborabo aufûrc*

') S3äl. 1276 ff.



§. 3. Qlrlilo^jâncä SSogel 329

gen, Mc läfligcn ^flic^tcn, tt\m toon înbc^trcue u, f, tu,;

attcä £)nicfenbe tjcä (3tanbeäuntcrfc§tcbe3 , ober ber ^dkni^cnimb 'BarBarifc^cn 5(b unft: tci ben S3ögc(u fmb ft'e unBcfannt

êlBfl ein @etn*anbmvitftcr lüürbc îct immer nod) alä Bunter

g-alfc gelten cnnen, 2öte gIncfHcf) müßten ftc^ alU r)nngeri:^

gen, ober ftu^tgangsBebürftigen , ober e()eBrncC)oUt|l{gen Sl^ta^

tcrfreunbe :|}reifen, n?enn ft'e, mit g-lügeln Beme^rt, fd^nell

i^ren <B\i5 toetlaffen, unb i^n nad) beenbigtem (êfc()äfte Q^m<Storimg tLnebereinnc^men tonnten »), — (SdW)c ©inlabun^

gen terfe^len natür(td^ i^ren S\mä nidjt (îne S)2enge toon

Äoloniften fkÖmt auä beut menfd)lid)en 5it§en êrBei, um un^

ter êiftêtarc^ 9êgiernng in bem neuen S)oge(atên i^re ^cUmattj in grünben, 5trmfe(ige ôeten, lügen^fte SDvaMbeus:

ter, ^3cbantifcê ^âtafierBeamten , t^rannifcê ûnbeScommiffa^tien, jubringltdje öq'efeüerfänfer, gottlofe «SÖ^ne, fdjirülfligc

5Dit^t^ram6cnbid^ter, fl)fcpântifd)e 5(büocaten, ali ba^ âc£mit einem SSorte, an Jüelcêm SU^cn moralifd^ ju crfticiên

brc^t, eö benft im S3cgelreid)c feine S3efd)äftigung no(^ freier,

noc^ einträg(id)er fortfeljen ju fonncn, Ût bem feinflen

âcte \m\^ 5(riftc^^âneö biqc 9)Jenfd)en üerfd;ieben jn \ic{)an^

be(n. ®ie SJkiflen n?crben einfad^ mit ber ißeitfd^c gejüdjtigt,

bem geioÖ^nltcêu SSerfêuge ber fomifd)cn 5?emefiö, S)er

crmc *poct icirb mit ôrf unb 9)knteC Befdênft, alö bemficêrften ^?ittc(, fcineö läftigen ©efangcö (oS ju iterbcn,

9lni Bei bem gottlcfen 8o^nc fi'd)(t ber ®id)ter felüfl, baßjebc Ccmifcê 3trafe ungcnügcnb fein imtrbe: biefen lueifi er

ba^cr ûriicf, trciOt i§n an ûr männ(id;cn 23nge für feine

53ergeûngen.

Cfnbtid) itevben and; bie (Götter mürBe. (5in ajfifiücr^

gnügter unter ben (ôttcnt, ^|3rometêuö , erfdêint a(6 UeOcr^

länfcr Beim êiilêtoroö. (5r metbet üon Biüiftigfeiten im

») 752 ff. Jö^l. bis êti'ticê Unube an bi« fünf Äritifa': IIOI ff.



530 $ûtt)l)isc8. SaV. 10.

Innern bcä ©Dttcncidjcg : wofcvtt bic <Z\^cm nid)t tatb auf»

acfeotm aêvfcc, flc^c ein 23iirg«Wtc( fcebev slutfc^cn bcu t)ctk=

nifc^cn «nb tartanfdjcn ©ottmt (1493 ff.)- ®«abc, imc

cä aucf) bcu 3lrt)cncnt fo ^äufiij gcdmgcn loat, burd) itjtc lhi=

tctfcvcdjuug bcä .©anbctä bic mcHcpfigcn ûtctcffcn i()rct @cg=

ita in offenen 3>Bici>«tt ju kingen. ^cifHêtatcS »ivb but*

biefe madjxxdit für bic Uutctânbtnngcn fcltft natiWid) w bcn

äuKcttlen 5ßovtêiC gefegt. Sita bic ©cttctgcfaubtfd)aft nun

iBirtlid, auf cmmt, ôfcibcn, êwficS «nb bcr ©atfcarcngott

Stibniteä, ba »rcnbct et at c bic Äuiffe an, bic tei d^nlidjcn

©ctcgen^citen ton SttV fo oft W^vcnnung bcä Seinbcä be=

nu^t Mjovbcn ii^nren. @r «Jcip sucrfl buxd) söotfvicgctung ei:=

net' kcfcvn 9JUi)küt bcn cptuftigcn ^^cwIleS auf feine ©citc

m kingen, baneten fogarbcn «pcfcibon mit ©djcingtunbcn

in-e ju fü()«u (1580 ff.)- SScitctîn fudjl ev bcn §ciafteä

als unc()c(idKn uub efcen bcßâife ctMcfen Sc^' 3«S ' * '

5ßatct nnb ©êim aufämmegcln (1644 ff.) , wie c8 bic 3ltt)e.

ncr ia mit bcn s|3cvibfcn nnb .«f-cicteu iC,vcr geinbc n.d)t leiten

aucfi getrau t>itteu. ©nblid, »uevbcn fogat bircetc a3c,tejmi.

gen m.ge>mnbt (1669 fg.). ®« «nue SvilâKcS ,bev je e=

«ifcfcen ©prac^c cicnfo unfunbig , ivne bcr êllem,d,eu ^.tte,

,Jvb natiivlid, auf ba§ ll«ücvfd,ämtcile Ijintev'ä «id,t gciul,vt,

„nb bcm fdjlaucn ^êi^ctavoä snlefet bev 23liö beä 3 .» b

bie ^«nb bce fdjcncn 23«fileia 5«gefid,evt. Sltfo bev 23e,,fe unb

©cnufi bc'v ©eWjcrtfcâft Untev t)od)äeitlid)cn Aiuunv^^g^

fangen fdjiicjit baä ©anje.'

®iet ift bcr QnâÜ bcä un«vglcid,lid)cn Sturfco. ^d)

füge mit ®voi,fen r,i«5u: „®aß baä äJcgclvcid, unb b.e

SSolfcnftabt uub aDeä ffiefeu nnb Svcibcn ba ancbev Utl,en

ia, Bcvfleljt fid, »5C» fel6,1, >caä giel)t eä bcn« fm.ft nod, m

lä »üclt? nnv baficä ein Sramu = 2ltl,cn ift, wb man tian=

meub ju >oad,eu meint, atlcä »etauntc ttanmljaft mjcgeu

an fid .cvübcv fd,immevn ficl,t , uub enblid, am ®d, u,.

reu« uan cvmad,t, fid, bie «ngeu reifet, uml,evtu1,lt, cnbl.d)



S- 3. 5l#o^âneS ^ÖQd, 531

fi'cC) üfeerjcitgt, U^ e§ nur ein Stvaum uhu, — ein feltfamcr

%xmml 3n ^cmfclkn finb taufcnbcvici ®ingc bcä §ier unb

^:)C\xtc bcvvjefcmmcn, nnb baö SSitflidjc ifl iüic a)uird)cn,

fcaö aîard}en(;aftc mc \m^x unb tinrfltcl) geiucfcn'' i),

3e tiefet id) in bic ©injelêiten biefeä ^cxM einbringe,

beflo ^ö^cr fieigt mein ©ntjüden barüter. 5((Ientâl6en ücrrätt;

ber ©ic^ter eine eBenfo tiefe ênntnif; bcr ôgelnatur, \mbeö ?J)knfd)cngeiflc^* <SeI6fi iüo er bie Stimmen ber ^cgel,

i^ren @ang, i^ren g'tug in S33ort unb ^JZetrum nad)a^mt,

ixhcxaü ift er Beiüunberungöirürbig, ®ieg ifl eine 'cmx ben

irenigen ^cmcbien, bie aud) imînjclnen, lôn allem (Sd}niuije

frei, eine ibcale .??cê fortträ^rcnb û fceâu:|}ten iüeiß» Unb

wcidjc ^îctfeitigfcit bcd) im 5(uöbrnd ©ieBt eö etii:a§ Sêi^:

jcntcree, als bie ârmlcfe 5âiüctät, iüomit baö ©lud' beöS3ogc[(e6cnö gefd)i(bert irirb? iüie fte im Söinterfrcfle boc^

feinet Älcibcö ßcbürfcn, fcnbern in .^c^len iüD(;nen, mit bm23ergni)m)}^cn f^nelenb, unb bie fiiê grud^t ber ^^ritinneu

foften; irie fie in ber <Sommcr§glut^, Beim Käglicên (^îxp

ber (Eifabe, tnî im Sßiefengrunbc unb unterm âdjc be§

ßautcö fd)(afcn fcnncn (1087 ff.)« Sîrgcnbä im 5((terti;umc

ift bie ?Jûfi6 tortreff Cid) er gefd)i(bert: t^r füfêö, fel;nfüd^tige0

Sccfcn in bcm êrcuölicbe an bie 5kd}tigal( (209 ff.) , i^r

üegeiftcrte« , gldnênbeö (^m^ôrfteigcn in bcm (S^crgefangc )2mx

ben (5d}U:dncn beä .êtroä (7()8 ff.). Unb am (Sd;(uffe nod)

bie majcftdtifcê 5?efd)rei[ûni^ bn: I)imm(ifd}en îdjkx (1704

ff.), baö bennernbc ^cß beö gciuaUigcn öli^flra^lö (1742 ff.).—53c(( 23ctrunbcrung flc(;c id) ftit(. Wicinc 6lnie beugen ftc^

tcr bcm Äi'inftlcr, ber in ber (2d)i3pfung, in ber 5l3cgeifi:ening

cincci feieren X)id}tcr6 feine eigene .'perrlic^feit offenOart ijat.

') 2(tijlopl)ancd aßertc: 21;. I, (25. 262.





gen, lücnn er § ^^« ben ©urtîbc^ irtcbcrôlt mit êm ô::

crgcfd§äftc feiner Tlntkx §n ^c^ncn fnd)t ; füllten tie unenbli*

(5§en 3oten unb Unftätereien , bie (Sdêrje beö ©id^terä über

fid; felBjl nnb feinen â^lfo^f : foKte bieg micQ ni^t fdjon

an fif^ eine toorne'^me ©rjie'^nng beä großen S^ZanneS tejiüei*

fein Iviffen? Um bie £)emagogen ^n fcefämpfen, menbet 5(ri:i

fioip'^neä nic^t feiten ira'^râft extrem b emag o gif d)c

a^îttel an. Uel6erttei6nngen , ©ntjMnngen, êrlenmbnngeu

ber gc^äffigfien 5(rt fcêinen i^m bnrd) ben Qimä geheiligt ju

werben. <So freimiitîg er ifl, fo ifl er bod) fe^r Bemühet,

eS mit bem fom?eränen ôlfe, baö einzelne ^päge moÎ toer^:

tragen fonnte, nid)t crnftlid) ^n to erb erben 2), ^6gefe(;en alfo

baten, bag er fo oft anf 3«^to3 beö riid'flänbigen ôlbeö

bringt 3),

trägter

fogar ^rojeete üor,

bie ^ribntjläbte unb3»nfeln nnter bie ^öilrger förmlich onfjntêilen ^)* 23ei ben

bamaligen Umftänben fein îibfd;er <B\ a^l @r fc^cimt fid;

ni^t, ben gemeinen ^ü6el gegen öamad}oö nnb anbere toer:=

biente gelbêrrn bamit anfjnêên, bag ja toon i^nen niemals

Giner g-elbêrr ober ©efanbter merbe s), Ueberad iüirft er eö

ber êmcfratic toor, bag ffe bem êmoö nod^ nid^t genngjn ©Ute fcmme, an 23rct nnb (Spielen noc^ nic^t genng ein=

trage. Seiber ein 5lunftgriff , ben bie (Sonferüatiüen fafl nie:;

mala üerfd;mäên, fo lange fie in ber S )p:|}üfition ftnb 6), —

') SScfonberö bicfc le^tern : 09I. Pax 751. Equitt. 548. God.Hermann. Opuscula: III, p.10. Kergk Commontt. p. 203. 2Cud)oon (Supotig bem 2frijôpf)Qnee üoigctürtt: Nubes 540 cum Schol.

*) Equiit. 749 sqq.'•') Ibid. 1363.

*) Vegpp. 707 sqq.

*) Acharn. 582 sqq.

••) ân benfc nur an baö f)cuti(^p 93erfaf)rcn ber enc^tifdjen Zovieogfflenübec ben Ärmengefeêni ber franjöfifd)cn ßegittmiflen ßegenüber berIBa{;(reform



334 3'ûF^bibeg. â)p, 10.

§(m cmffaKcnbflcn itntb bcr 5(fcflid) jaMfdjcn Bclbcu a>Lannmi

ba, tiô ffc bic (^cfc()icl)te bcr .^crnicfo^îben Serüîcn, Wät\mldjcx Soxt^îi umgel)t lîcr ^ûfi)bibcä baö fcûui|i;5c ©c::

tai( biefcä ôtfaHcS ') , baö Îriftop^micä itmgcfc^tt fo \yiQÛ

gcfäKti^ jit iBcnuiicii ircitl 2) ^dj âbc ba^cr o6cn baö \\UU

tied)cnbc Söcif^ncl bcö ^n^cjäoö aBftc^tlic^ auögciüä^lt» 2ßer

bcn 5(rifloipt;micö malm iinft, mu§ burd)auö aitc^ i3cu bicfcr

gartJceinige

^nnfelflticê înjiife|(cn. 9J?an fielet'îer

rcd)tbeutlid), bag bei* ^êgriff bcä ôctifdên fetncg\i?ege§ m bcn

©egenftänbcn feltft, fonbctn eiiîg nur an ber menfd)lid)cn

93eânblnng5iue{fc berfe(6cn fâitct êx irgcnb (Sinn ât für

foinifd^c ^ccfic, ber im'rb eingeêên niiiffen, baf; ^(riflcipâs

tieö baö UnfauBerfte im 2cbm ju eGenfo t)en:(id)en (Effecten U^

mx^tf \vi\c ivc(;( anbere S)i^ter baö ©râtenfte cber (Süjjefle,

1). Thucyd. VI, 27.

2) Lysist. 1102 sq^j.



^n feiner îpradê ifl Srû l;t){bßö bem (Soip^DÜßö fo

naê tcriranbt, iütc bcr grcgtc $ifioti ev êm größten ©id^ter

nur fein ann, în leiber üerCcren gegangene^ S3üd;Icin , \mUäjc^ 2o^>^c tea Ü6er feine eigene ®nüricftungögefd)id)tc a^c^

fa§t,fagte

tocni^m felBer auö, er 'âU

brei toerfd)iebene (Stil:;

Vêricben burc^gemad)t: juerft eine fd)\i3Ü(fligc nad) 5(cfc^l)to§

SSeife, tjaranf eine êrlê, ün)l(id}c, um 5ulcj5t auf bic tefle

mib jur 6ârvifterfd}i(berung geeignetflc üBerjuge'ên 2), ©ie?(ntigone, ba3 früf;e|le feiner aufBetüciljrten ^tüife, auc^ burd)

gre§ern 23i(berreid^tûm, flrengerc 5âturrtJa^rêit 3) alö ein

jugenblicêä SScr6 üc5eid;net, erinnert nod) gar Ielj(;aft au bic

ijhjeite jener gerieben, ^ûft^bibeö (5c^reiI3art müdjtc 5iüifd)en

bcr 5\ceitcn unb UÛn ct\):a in ber SDiittc ftef;en, — i^hi an?

') 3£^ ^ttbe bieffg Äapitcl (jierfjer n^K^^/ ^^f'l i<^ überf)aupt bec

SRrinung bin, ba§ bie Spradje cineö ®d)i:iftfteUerö bann erfl &eên\tanb

frudjtbarfc ^Betrachtungen roerben fann, wenn man juoot bie übrigen

Serfjältniffe feine« (Reifte« genau erforfd)t ()at.

*) IMut. Prof. virt. 7.

^) Die namentlirf) in ber JRebc bcö Sotcn f)eroorfritt.



556 ^(;un}bibe§. M^ H-

^crct (Stitcötocrlvanbtcr bcö 5lîifi>bibcö ift bct fRttwcx Sintis

:|5ôn; imb gciing mit ^cdjt iittêilt Ä. ^» SllüUct, baj^

ftd) im ^ûh)bibcö bic gcbanfcufcîücvc ^crcbtfamfcit bcö ^t::

tifleö mit bcm altcrtîhnlid; flrcngcu ûnftjlik bc6 5(ntip^cn

i^crcim'gt i),

2(ltatti[d)er e()ava ter bcr tf)u i)bibfifd)en 0prQd}e.

©er attifc^c £)ia(c t, auf bcr ©rimblagc be§ alticnif({)cu

t^mi'ênb , '{:)ai im Saufe ber Qcit immer mc(;r baä öefh:e 6cn,

fid) beu itferigcu ©iatefteu anjunä^crn, ©r ijl auf biefe ^xt

cub(id) jur a%cmcineu 23iid)erf^rad}c gcirorben» ^t)ufl>bibe3,

(Sopôfleö uub $(nti:p(;DU ftc'fên bcm Souifdên nod) ungleich

nä(;er, alä ©emDfit}cue§ 2),

©ie cjrammatifdê S'lic^tigfeit ber g-ormen, ber ^räijnantc

©ctuaud) ber Gafuö u. bgL m, erfd)eint Bei ifinen überlegter,

aU iuenigfteuö Bei bcu <Späteru; baö feine ârtifeUüefcu ber

êttenifd)en (5:prad)e Bei it^nen üBer'âu^^t iiôt; am toUfcnnnens

flen, Sie n:ä(;Ien bic êm^>Dra mc'^r nad) i^rem urfprünglidjcu

•2öert(;e, alä nad) i(}rer 'êrf'cmmtid;icn Slufcinanbctfclgc; bic

SSürtcr mc()r nad) ber ©runbBebeutung , alß nad; ber ??icbe,

iüaö i^ncn cftmal*3 natürlid; ben (2d)ein bcö 5(rd;aiömuo o^kU;

') <S[c[)t bie Ui)t gctungenen SSergleldiungcn sirifdien ?rntt>f)c^n

unb 3:t)u i)bibeg: Siteratur(]efd)irf)te Zi). 2, ©.329 ff. 362 ff. — ^nn3:ûh)bibcö an (Sd)ccibart üenuanbt ijl auö:} ber 3:i)i*ann Jtritioö.

©ein Btil voat genau, gebanfcnreid) unb großartig, nid)t rn poctifdieu

2Bcifc, fonbern burd^ brf^änbigc 2£uöwat)l bcö angcmcffenftfu SBorteö.

©eine SRcbc gebrängt, fein 2{:tticiömug gemäßigt unb fraftüoU, in bcc

(Stfinbung bewunberunggwürbig unb frappant, bod) aber milbc unb glatt,

wie 3ept)i)r6f)aud). SBeniger tl)ufi)btbeifd) freilid) ijl feine Sjjanier,

©emeinptäê afpnbetifdj anjureitjen. (Philostr. V. Critiae 4.)

2) (So läft namentlid) 3:()ufi)bibe6 ben ^Crtifcl gern weg , wo er

nid)t bcmcnflratioe SSebeutung t)ot.



§. 1. -Îttattlf^cr ßârafter bcr ti;niFi;bibelf(Iien (s^raê. 557

iinb iüo t^ncn bcr l^ctîaii^cnc Sprad^fdutis tcin VoKfoutmcu

jitfacjcntc^S Söcvt bavtciit, fca fd}affcu ftc ein iiciicö. ?Jtc(;r

bitrd) 3^M ^ntmcnfctîmc5, Jlm'c c3 tiie frii()crc ^|n*acf}C (icljt/

a(§ timi; 'tic 5(0Icimn»]cn bei* [^\itcrn, @tc füit) freier, al^S

i^rc 5iad)foIi^cr : fd;cn in bcr SBcrtfteduni} , bann aha aitd)

in tet (^cnfmicticn , fo taf} fi'c j, 23, Uin 23ebeijf'cn travên,

l^cu 2}cr6en aüvêleitcte Îciuma Wie bic êrt^cn fclbjl jit ccu:«

ftruirciu c§icraii'3 jeiicö fd)ncU S^veffenbc bei* iöc^ctdniuiu], je*

ticä Ttt/o^ T/J^ ()f]ua(Ti'ag^ bai^ am ^fûft;bibc0 viauteutlid) fd)en

bic 5((teu tenierft 'âhm. SBenn c§ ber Qwcä jebcr (S^vad^

ifl, nid)t für fi'd) felOcv aufjufatUnt , fciibevu m\x bic am Iêfteu

auötrücfcnbe, bic am ciu^fteu aiifd}(ic|leubc %cxm ju feilt/

iv Drunter bic ©ebanf'en erfcêincn fcnnen, fo ftcr;en luifcrc

brci Sd;rift|le[[crauf

ber (;cd;fteu ^ci)c gried)ifd)cr ^)^xad)hiU

bunij, (Sin .§anptmcment bco êrfaffe^ ^'f^Ât hei j'ebcr (Spra^j

d)c barin ju t\^ftef;cn, tia^ i^rc 9t cb entarten ij(cia)fam aß»

9efd}(iffcn iücrbcn. llrfprünijlid) , alö fic auffamen, wax eine

gciüiffc l^üifrrenûni^ bcö (55ciftcä nctfîrenbig, itm fic jit ,qe::

t^raiu-{;en *, man badjtc, man füllte njirHid) aiTcö ©aö, iuaS fic

auobrüd'en» ©ic ftarfen 9^cben?arten mad)ten JDirflid) einen

flvuFen , bic finnlidên ^kbenöartcn einen finnlidjen (Sinbruct'.

3c mc^r fic bann aGcr bem G)efd)madc aUtcißlid) ii^crben, û

bcfto jlärfercn (^kiuilr^cn mufj man iißer.iVkn, S)a^cr faft

jcbe Literatur im fifberncn 3cit^ dter fd}ii^;dfHq tuirb, S3ei '^{jn^

i;»bite6 f)inv-;cgen, Oci 3cvf)cf(eo niib l ?(ntip()on ift jene g'iifd}c

be^ :?(n2(brncf':5 nod) im ^cd}ften (S)rabc an;utreffen: tuo bev

St^riftfteKer jcbcö 2Öcrt mit bem Vollen êiunfUfein feineS

2ijertl;csf cêOranc^t, nnb eüen befjiccên in feiner ganzen t^lraft

auf ben Sicfer fann iiniten (afj'en.

5luf i(;ren friif;eren Crntiridlumv^flnfcn ipffe^^t jcb(;^ Sp.rad)C

einen finn liefen CSi;arat'ter an fid; ,^n traj>uu 95}ic .finn::

lid) ift bic r;cmcrifd)C 2vrad;c, iuic abötraet bic ^prad;c beö

5lriftctc(cöl 5lnd) ^[)ufi}bibcö fd^rciOt nod) maierifd;, S3cn

ii^m Idyt fid; ßctoifj nid;t bcljan^tcn, ivaö bcni Cf^^cioö uiib

TZ



35Ö ^t;un>\)ibc0, Si<i\\ 11.

^()Copcnt^^cö üori^civcrfcu imtvbc, baf? cö iöiicn au bct /(/)(/; n^?

tuii' ngcc/îÜTMv ^äjkf luib ba|l ftc t^cün Gcl^vcißcu mit an tao

(Sdjvcißcu fcIOft bärf)tcn ^), R^?an fd;(ac;c nur <;jkid; tjaö cvftc

itapttcl feiner ^crrcbe nad)» «tîcr \riiv^c ^r;cc^^cniV'oö dcU(cid)t êfagt I;atcn : „êf)on Beim Sinfan^jc jJcÖ 5liiege3 t)at^c

id) mein SScrf tecjcnnen , iueil id; cinfaf) , bajj er tcr mcvEs

anirbigftc unb Iêiêutenbftc fein iinlrbc» ä)iau fcmttc tief; gleic^

bamalö ericavten, auo fcliênben (i)rimi?eu xu f iü/' îc U^

fcenbicj alêr unb :^^(aftifd). iêvfäf^rt ba ^^nth;tbibe3 1 (Er malt

fid) felßft l^cr nnö i)\\\ , \vk er ft^t, unb 'ta^ SBer6 anfangen

iLn[[*, iüaä er um ftd) (}cr geiuatjrt, ira§ er barau*5 fd)liefu,

tüaö er lôn ber ßufnuft banad) entartet 2), — ©er cd)it

.îflorifer freilid; anrb niemals enüüirfeln unb bcbuciren iuclfen,

iüD er fd)i[bevn f'anu.Oriuß jncjcublid) frdftigc (2prad)C, iiênn fi'c nur bic îw^

fäUi^c ber ^^n-ofa Iêreitö I;inter ftd; \)aif :|>f(egt an fd;arfer 2?e'

jcidiumu'^ ber (êgcnfäiu il;r ©cfafku ju finbeu. ^cr î)-

rifcr JSimcuibeö, iinc ber .^cmifer (>':|.M'd'armco , fi'e luenbeu

^lid^tö lict^cr aw, a(^3 Întitfêfen unb 2l>crtfvHc(e. gi'ir 'litw

5(cfd)l}Icö fiub feine jaf^lreidêu Cvinncra d;arafteriftifd)» îer::

Têr geVören and) bie fd)arfen autitl;etifd)en Tih'\{\tf bereu l^cn

S(;emiftcHc§ fo Mid ni6.{)[i iuerben 3), — Sc:|;'I;et'[cö imb

^^fnifi^bibe^ (nilên benfe(6en (5t)arat'ter. Sêibc lieGeu SH'crt^

f^M'cIe, fd)arfc Itnterfdêibuugcn ber finnoevliMubteu SL^brrer;

c(;nc bcc^ in âutüICiVen 5U gcrat(;cu, an'e ^(cfd^vlcö 4) unb

.'f'ercbct, and) c()nc fpilifinbig jn iiêibeu, iüie Cruri^nbeö unb

bic ^c^^f)ifleu. ©eun nn'c 5(ri|lc:pl)aueö i^du 5lefd;vloö fa^jt,

^) Duris hd Pliot. Biblioth. Cod 176.

^) S)q5 yqatfiY.ov in ben (Sdfjitbcruiißcn bcö JIftu i}bibeä lobt aud)

^lutQvd): De ploria Afli. p. 3G7 B. 5m 5iifia6 nennt er i()n

TiaOr^TtxÖTciTOV r.ai trfQytoraTnv,

-*) Plut, 1'hcmist. pasäim.

*) a.?ö^- A ris top h, Ranae 1136 sqq.



S. U îitM\ä}(x ßßarafter ber tf;ii i;bibcifên <B\ixaê, 359

er fei iiicl)t fîriilfttw; , foubcrn gtojleu ©cbmifm fonimcn mä)QxcfyC Sî3cttc 5u: fo f'amt e§ tocn ir;nm l^ci^cit, fcâifcn ©c*

fcaufcu f'cmutcn awd) fdâvfc S^Bortc 51t. ©ic Scfer bcä ®c::

:|:r;cf[cö (;a£ên txidjt feiten 5(n]lD5* bavau ctcnommeu, feafi fic

tci Stellen tett te0 r;cc()|len âtT;c5 fi'd) htvd) fc(d)c (Sipiele

be3 <3c()arf|mne'3 nuij^ten itntevljrec(;en laffen» ©oc(; unfcr

SclnUer Bemerkt fc(}r fein, bag elên îerburd; l:ei aücn êts

iuicfluniên beö <2tcffeö ber Sefcr bavüber ev(;a6en tIeiOc, bic

I;citere ^M;c, bic grcilêit feiner (5eek Bc\iHi()ren fcnne i),

<Sc gevinc^fiiiîij fcnfl mid) in ^^nfljbibeo 3cit bic 5(ue-tMlbnng

beo '»jêricbentaneä \]i, fo têbentenb fi'nbcn iinr bod) fd;on tei

i^ni nnb Bei 5(ntip()cn bic Îbücvfatiü:: itnb ©iöj'nnctitfäl5C

entancfelt. — ©iefeiüc ?îd}tnni^ antrbc j'ebcd; ton anbern

äeitvêncffen awd) jnm(^rtvemc êfiit^vt.

îc ctl)mclccjtfd)cnSScrtfiantereien eineö Ävatl;(cö cber (yut(;b:pr;ron 2) , bic fpi^s

finbiijen 3intcni;menf^ne(c eine^^ ^rcbifc^ finb an6 ^laton cten*

fo Oevüd}tiijt, \'c\c ber frcftißc 5(ntitêfenfci)aâ(l einc'3 ©orgia?»

, S;>'dtte fi'd) 'iprcbüoä immer fo gemäflii^t, Ji>ic in feinem .^êra^

iicQ ^) f er lüäre nimmermehr lôn ^Ûatcn bariiter iêrf^^cttct

it erben, â, fccjar bic juri)lifd)c ^|>ra>nö foUtc ftd) biefcm %s:tremc nntern^crfen. SSir lernen bnrc^ Si^fiaö eine ^klniliftens

fectc fennen, bic auf eine ganj ci^nlid;c23nd)ftalHni6(an'6erci bcr

(:êfeoe branv] 4).

S'm filGcrnen 3citi*itter ber Sttcratnr V^ffcj^t l\c 5(ntitr;efc

vrleber ctcnfo tetieüt jn iuerben, ivic in bcr crjlcn ^^ydi\tc bcä

') a5i-iefiücd)fe( äwifc{}fn ©dji 11 er unb ®oetf)e: Sf). III, &. 19.

*) SKan benff on ben ariflop{)anifrf}fn 2Bi^, ßôrr^ »on yro(y(};/ ab*julcitml Sfll. Dionys. De Tliucyd. iud. unb Marcell. 3G. 51.

*) ©«if bfc êraflcS am Sd)fibfroecê/ bpn Xenop()on'6 SJIcmovabi*tien fntbaltfn, oud) in bev ôvm nrö^tentbcitö oon '$)röbifo6 f}crvil()iT,

dat Spengf l in feinen Ariium scriptore« fe(;i: i)i\b\d') ern?ic[en.

*) 3n bfc Webe gegen a:f)eomnefto6.

22 *



340 3:M ^.)bibc^. Stci\\ 11.

cjctbcnnt» ^k (pätcve <2c^>(}{ftif tVvid;tct nad) GV^-^nifal^fu,

\m bic l^cvvlatouifc^m (5(i;riftftctfcv; ^cucca irie Salhi=

fliuö, ^^üufflcrö iiM'c '^'aocal, 9iiufcrt itic Scffuii^» 9iuv fvci::

Itd} mit einem c\xc^c\i llntcrfd)icbe» S)ic 5lnttt(;cfcu bcr fviU

lêvitêriobc füib itm bcö ©cbaufcnö andeu ba; bicfcr [du in

fcinci* feinfteu ^liiancinutc^ mit £id)t mib (^djatkn auoiêbvürft

a^cvbeii» Qeitc f:pätcrn bagegcn iucffeu bie 5(ufmevffamfcit auf

fid;. felBfl. lid^ciu £C>äf;vcnb bcrt bcr ^-ntâlt am fd)ärfftcu

augê^vägt cv[d;ciut, iintb er (;iei* jiuar fva^^pantcr, aBcr im-

bciitiid;ci* ßccjclum,

û bcr (5Dm:(.^cfiticn bcö ganzen S5}evfcö f'ann ^îcmaiib

|'ljmmctrifd)cr fein, alö Stf;ufi)bibc*3» îuä') feine 5(ntitêfcn Be:?

rui;en tt)cilaHnfc auf bcm (Streiken nad) ft)nnnetvifd}cr ^^djhx^

i)cit. ©ie 6ei iTnn ane tei ben aubern <3d;riftftc([cvn jener3cit fü l^cticttcn Slebcfic^nven be6 Sfcfckm, ^^Mvifcn, .Vi:mc:=

otclcuten n. f» iiv, baö ^(ßgecirt'eCte ber ganzen ^ZavficKimj]

erinnert, ane,5t* O» ^DHiller Bemerkt, an bic fleifc Smn^mctric nnb bcn^nuaflelienntö ber 2?eiue3nnv3en, )iêU{)cr in bcn

altern ^ûfcn ber 'ßried>{fd)en (2culpinr êvrfd)t 2). ©(cid)^

iuoiyl fd;\ eitt ^(;uf'l)bibeö nid)t eicjentlid) :^êricbifd). îelatiiM,

iuoburd; baö ^ ânb ber êricbc am fefteften cêf(cd)ten linrb,

ât er nur ivenig. îwd) er ncd) iHulnnbet feine 3a(5ö(iiber

am liet^ften mit aal, di, ri nnb är;n(id;en ^ artifeln, âiârticipium f)>iclt eine grofie dlcik tei if)m ^). — ^^()ufvbi:=

beä nnb <2Dpr;Dne3 lieOen ben rafdjen Ueüertâuj ; , ben uuccr-

T;erijefcr;enen , fd;neibenben 5iêd;fe(. 2^k ei(;aueu iine ^v'cfrr

*) :t>aö auffaUcnbftc SBeifpiel (lierüon finb bie Sieben, \\>Hd}e manbcm ©oußiaö unterge[d)oben t)at.

2) ?itcv-ötui*iie[d}idjtc Si). 2, @. 335.

^) ©er SCerfaiJcv i>eö S3ud)cö De elocutione fagt »om 3 f)iifpbfbp^,

er flietjc bal ©tatte unb ©bcne bc3 ©tilg 5 jci, er fdieinc immerfort aiu

jufl-open/ wie bie SKeifenben auf (jolpriijem Sffieße. ^(utardj nennt feinen

Stil einen l)unten.



§. 1. Ûtattififêt (^t)([xattn bcr tf;ufl;b{bcifi1;en ^v^^^f^f» 341

bahtrcf) in fcrtträ^rcnbcr aitcjfflrcttgtcr ^^cittgfcit, SBct fcISfl

mit fo ijvcf'cm 5(ufaHinbc cjcifiigcr ^raft fc^tciGt, bcv ami aucf)

tcm 2c\ct einen ä^nlidên jnmnt^cn, SSa5 ein at §cnifc()eö

ûßh'ciim in tiefer 5înftd)t ertragen mDd;te, fie()t man auö

'teil ijiefcn unb f^tveren STvagobien, bie cä cui ©incvn âßc

nid)t BIc^' 5n ^cren, fcnbern aitd; jn Iêitrt^cifen iêvftanb» —ânn alêr gelingt jenen (Scf^viftftcdern eten îcvburrf; eine ÎB^»

fiufnng be^3 Gclorit^ ucn ben ân^t^Minftcn '^cxab jn ben ^cîH'npunften, iine man fic tei 5(nbern lêrgeBlid) fud;en iinirbe»

%a\i a((e öeifvic(c bcv f» ß. oratio variata, 'tk man l^ci^û-

f^bibeä tentcrft, oft getabelt (;at, Liffen ficT) bcvgcftait auä bei*

Sd;vHrfe feincä ©cbanfenä evfiären, bafj bvi6 ©egentêil tic^cnU

lid) fe(;(erâft fein anirbc 0»

^0 reid) üßtigen^ biefc altvittifc(;c <Bdjuic an gngnven be§

S(nobrucf*3 erfd;eint, fo f^Mtfam fcenn^t fic bod; bie f g» %u

') Ä. O. 5Clutter untecfc'êibet Ui Zi)utv}hihcß gwei »erfAietene

2frten oon Salcon^tomeraten, in bencn bie Ti^njlefûnoiöfraft eineö âupt=gebanfcng eine 9Jienge oon 5^ct>cn(^cbanfen neben fid} auf9efrf)id)tct i)at-

5n ber einen, bie man bie abfteigenbe nennen fann, fc6t 3 f)ufi)bibe§

bic ^^Qnb(ung, baä SKefultat, uoran, unb lä^t unmittelbar in Saufats

fä|en ober ârticipien bie nädijifn SWotioe folgen, bie er bann wieber

burd) äl)nlid)e ©anformen becjrünbet, unb fo, 9leid}fam bie 9?ebe jerfa^

fernb, in ben 3ufamment)ang ber Iînge eingreifen Idi^t. Sie anberc

ôrm, bie aufiteigenbe êriobe, beginnt mit ben begrünbenben Umjlänsben, entiricfelt barauö allerlei golgen ober barauf bejüglicê Ueberle;;

gungen, unb fd)lie9t mit bem 5Ke[ultate, bem ($ntfd)lufTe obev ber .ânb-

lung felbft. Gin S3eifpiel ber erflen 2(rt ift I, 25: KunlvOiov dt xar«rö dtxaM>v —feovro nohfiftv; ber jweiten litt IV, 73: ol yaQ Mt-ya(,f;q — io/ovrai. JBeibe Tlrten (jaben tUvaö 2(nrtrengenbe6, unb ücr^

lanaen jtreimal gelefen ju werben ^ man ann fie buich ^Tufiöfungcn,

Kut^punfte, wie fie X)ioni;fio6 (De 'Miucyd. |).b72) Oür[d)(ägt, iiOerfid)t=

lid)er, gefälliger madjen j aber man wirb bod) geftel)en miiffi'n, bofl in

2l)ufnbibeö iûrm, n:enn man iljre ®d)wierig eitfn cinniöl überwunben,baö îujammenwirfen aller ©lieber ju einem (5rgebnif|>, bic (5inl)eit bcö

QJebanfenö am fd}ävf(len auegefpvodjen ift. (îtcrciluvoffd}(d}te U, ©.365 ff.)



342 5:()ufl;b(bce. JlaV. IL

c\nxcn ^c3 (Scbanfcn^^ S'c^c ^(cu^cvmiij iDcr S-cibcnfcCjaft ijitt

l;icr für imanftciitbi^;;

jcbcr rcbncnfdjc ^tunjlgviff, um bcu ^Cs

(er ju Bcaniltigcu, für gciinffcii(o3 ') 5((fo feine ^(imar, al^

wenn tcr êvfaffcr iüäf^renb bc3 (2d}rci6en3 felGft ncd) fid) cx^

(;{(3tc; ferne Sôuie, um fceu ©eûei* läc{)evlic{) ju uiadKu;

ferne '^f^ôfiDipcftS ober 5(pcvia, alQ \mnn bie 9Jhd}t bcr Gm*:|)fiubuuc5 bie 3^tuge Iäf;mte; feine C^pibiovt(;cftö, aU iucKtc

manja ted}t fcru^)ulöä uid;t ju lne( ]CiC}^cn unb bem ©eigner

fein Unred)t i\)nn] feine 5(naf(afi3 cber 5(ntr;l;pD^>^cra, um bic

SBcrte beä ©egnerö ju üei'bvef;en, cber if;m g-oL^crungen un:^

ter5ufd;ict:en» ©ö ifl eine (it;rlid}feit im 23eanif5tfein bei* cigc^^

wen C^rcj5c, eine cgc^'êit, ireldje ben êfer iüot)( mitunter au

bic ©ctterlnlber beS ^^^êibiaö erinnern fann» Unter alfen 'hie-

ben be'3 Str)ufl;bibe3 ift bie :):(atäifd)e bie Ijeiücgtefte ; unb and;

bicfc üerfteigt ftd; an if^rer leibenfd;aftlid;fien (Steflc ju feiner

f;ärtern ^(eujjerung, aU bem 5(uyrufc: „SSie fofltet ir;r ba

uid)t fdjrecfnd) 9er;anbelt \)ai'cnV' (III, 66.)« îc i:erfd;icben

ücn ber äeipoxiig cineö êmcfl^cneS

S)tit ber ^^cricbc fc^rt bic 'iprofa, bie fic^ ücn ber ^^cefic

nur allmcityiicj (oöj^ciininben, in c^cfatcieö Werfen n^d) lauter

iamlufd)c unb trcd}aifd;e SBortfiijJc gekaud)t \)aikf uucber

5unt fd)cn]lcn unb ci(3cnt(;iimlid;|len ^^f^lU'^muö juriicf* (F'ä ifl

tefaunt, bafl ftc crft ber neuere 5(ttici6muö red}t auoqcinibct

\)0,i, nad) jtvci üerfd)iebcncn Siidjtuuvjen \)'\nf bie \n .^fcfrateö

unb ^l^fia^^ 2) if}rc fd;ärf|lc 5(uo^n-äjV^ 3 / ^'Ji '^^^^^tcn unb 2<t^

uopr^cn i[;ve f^cdjfte <Bd)h\{)di crrâltcn (;atHMK ^'tiemanb wirb

ben (^tii biefcr ^Jicinncr a(6 einen üöcrfatt beö tl)ut'i;bitcifd;en

ben 9cirri'cicl)cn ^cobodjtuncicn ^fö ^äciliuö t>on (55ala tc hei Pliot.

Bibl. Cod. 259. 23oil. Ä\ .0. 93n'inci' a. a. £). II, (S. 335 ff. 36C ff.

-) l'iißl. Dioiiys. De L}:3ia p. 1C4.



S» 1. QntiUtifd^cr (S,t)civaftn Uv tûfl;bibcifcf;eu (B^^vciäic. 543

üetvad)tcn fcnttcit. 5C6cr c§ tfl feodC) unläitÎjar/ baf^ tu tr;vcm

^^crietjcutjau t)ic gcrm aitd; für ftd) cüraS gcUcu iuilC, fi'd;

bcm ©cbanfen iit'c^t fo vcttfcmmcn an\djik^t SBctm bcr

Scfcr bic cvftc c§ä(ftc fcnnt, fo lucijj er tic leiste immer chiU

germaêu im ^crau?. ©arurn ifl (;tcr mit ber grcfern Scid;=:

tivjfcit ein geriii^^crcr 9^cid;t()um an ©cbviiifcn innlnrnbcn» 5(ud)

ift e0 nicfit û tocrfcnneu: je mäjx fcei einem SdiriftftcUer jebc

einzelne ^êricbc ein unjertrenntidjeä, iüDr;(aI >gefd)( offen cö ©vin^

jeä tM'lbet, beftc ifelirter iucrben meiften-^ bic ^|?erioben gegen

cinanber« SCmc fef}r bcigegen bic 5(nafDlntl;en bc6 Si:(ntfi)bibcö

eine innigere ^êrfd^metîmg ber grqlern 'Sa^maffcn tvfcrbern,

iidn man 5. .33. an^^ VIII , 58.: TQoqt]v dl- laTg vavai

Tu7g vvv TiuoovGuig 7îßOucftQvr]v naoiytiv tcutu tu tvyneifis-

7 (/ , u^'y/jc ui> ul vijeg ul ßucjü.tojg tldoGi. Aaniöaiô-V i V g di '/.Ul T ü V g '^v fZfiüy ov g , tnt]v ul ßuüoXioyg vijeg

uffixcüi/jui, Tug iuvTVJv vuvg i]v ßovXo)VTac Têqetv^ i (p'

iuvToTg ilvuc. — ^^nift^bibeä fte^t in ber 9.îittc §anfd)en ber

gän^lidâfimbetifdênêbeiücifebcrScgcgravên nnb bem l^üf(=

tcmmcnen ^^cricbenBau ber fpätcrn $)êbner. C^r fnd)t bic ^(ar^

êit uub UnaC^tjängigfcit ber (5rftern mit bem 3iif^ »^'î^^>'^ 3^

ber êijtcvn jn vereinigen.

G)an5 berfelße öegenfaij, \\^zU)i\\ ber t(;n i;bibcifd;e (î'\l

mit tem platcnifd^n nnb renDV^[;LMitifd)en bilbet, :pf(egt fid; \\x

jcbcr ilnnfl 3iüifd;en ber crftcn nnb jnêiten .i\i(ftc if)reö go(be=

nen ^citalter*^ jn luicbevfôlen. (^röpc, «Strenge nnb %in(;f;eit

auf t er einen 2.t\k\ CiJiani, §(nmnt(; nnb ^<)3c(itnr anf ber

antctn. Xcrt etiuad XêrOc'5, (;ier etiuaö 2ii|lca ber reinen

<5d)cnêit kigeinifd;t. ^cvt )üc(;l mitunter ncd) 9lofl bcä

»Uert^nma, îcr ti:c(;( mitnnter fd;on ^^(nfaugc ber 2öcid;tid;=:

') Con benen bie fcöfjfi'n, nfiincntlid) .^<fntäo(?, fogav ba6 Vcibum hnidim gern roffllafffn.



5M 3:û l;i?ibca. M'- iU

feit '). 5jc(; müd)tc bicfc ^pcnotcit nac^ einem aU6c 'ainitcu

^» |?uö bic bainl:ifd}c uub falomouifd^c ucnueiu Giiic S3cvi)lci;:

d}Hng bco Û;cibiaö mit bcm ^^î\ivitclc^3 , bei* cieerciüfd}cu mit

bcr auijuftifcêu Literatur, bcö âni^n'cd)t mit bcm ©cttfricb,

bcvj £)autc mit bcm IHiicft, bc3 (utf;cvifd;eu mit bcm öc^*^)^>:bis

fd)cn 5lird)cu(icbe, bcr g(uiffd}eii mit bcr mD5art|'d)cu C:pcr,

luivb jum tiefem (^ iubriiii^cu in iî^cn ©Cvjcnfai^ Bcf;idf(id) fcin^

Snäßcfonbcrc iiMvb e6 ^ticmanb c>cvcncn, ber a\v^ V\c\cm ©es

f{a)töpiinftc bic 8prad;c bco 2î;nh)bibc^ , 3:enD^4;cn unb '^^(as

tcn mit bcr bc3 vâlüiftinö 2) ^ Gäfar unb Giccvo nnb bcr nus

fa'cr ^cffing, (3üct(;e unb 0d}i[(cr 5ufviuuncn(;vi(t»

g, 2.

(5âi*a teinj ifcê Sc[[piete bei* Oratio variata.

(în fd)ä{^^6arcä ^Juitcrial (;icr5U liCi^t in bcm grcjicn SBerfe

lUMi ô^3po an^ct^änft 3), $)hir c^ct)t (cibcr ^cpp ücn bcm

b urd} laufe nbcn •23cftrcbcn auö, feinen .^»iflerifcr c^c^ncu 'I.^cr:=

\iMivfe ju rcdjtfcvtii^cn» (5r fud)t ba(}er jebc Giiiciit(;iim(id;feit

beffelßcn alö nid;tcigcntrninüid) , alo and) W\ mibcrn 5(utcrcu

') <Bo IteUt aud) ^Maton bic oh'rtji;, rd/nq unb crôAooT?;? bcmtjat'/alov , ooHfiQovkxov unb /.6ff/(tüt' gegenüber. (Polit. p. 300 sq.) S3gl.

De legg. VII, p. 802: 7o (J/) firycuon^fTzeq ovv y.ai t6 7r()6(; t;)v ctv-

Öitilciv l^knov clo^fVMTZOv q)atiov ilvcu , rb Se yr()0<i tÖ xöainnv /.al Conioovfid).Xov a/io/.llvov O'TjkifYtveaxfoov (oq 6v na{i(xöoriov tv rt tiö röutt) y.al

Xöyo). ®elbft inScsug auf bcn Sans bajlclbe burd}gefübrtt Ibid. p 814.

Sögl. Qud) (Sb. 9}Züllci' &c\&). biT 3;t)ccrie bcr JPCunll bei bcn 2flten,

SI;. 1, <S. 76 ff.

^) ©aUufttuö barf wd)i nid)t blo^ a(5 natjer ©eiftfgüerwanbter,

fonbcvn felbft atö birectet 5{ad)ul)met beS SfjuEobibeS betvacl)tet locuben.

a3g(. bie intcveffante Unti'vfudjung üon ôppo: Thucydides I, 1,

p. 372 sqq.

^) Poppo De elocutione Thucydidis: Vol. I, Pars 1, p. 83—308.



l?ov cmmcni) nad^ûa^cifcn. ©ine fcldjc ^ciibcitj ifl fvciticf; mit

bei* 6r)ara tcvifti£ cineä (5)C3cn]lanb^3 fd)\rci* ücretnl)ai\

@CUlt*3. I, 7: nöXei^? Tiiyeüiv . . . Ixtiôvto . . .

^fiTiOQiag x€ ti/iy.a 'Aal rfjg ngog xovg TtQogoiaovg euccüTot

lo'/vog, Sqxcx i}t ba'3 R)iaöculiimm txuGToi^ cBcn au3 bcr uii:;

gcînbevtcii (Sd^ärfc bc3 @cbanfcmüed)fcl3 '^crücrgcgangcit: «ju

TiQogoUovg iUÜvbc md)t Ttölug^ fOUbcVU noXhat baÖ l^cUfom=:

mcn cntfpvcd)cnbc Gorrclvit fein. Um fo met^r, a(^S im ,3^=

fammcnâiu3e bc6 ©an^cu toon tcm aKmäfÎiijcu ^tär6criL>crbm

bcv ijcfc[(fd;aitlid;cii ^^cilnubmic^ bie Ît^t ifi» <Scf;v oft fup::

:|:lirt Itx ^crfaffcr au§ a^nlid)cm ^riuibc i/aj^ra^ für i/«<}?. —I, 1 iccrbcii bic 5(tt;cucr mtb Safcbämouicv gcitamit; %i)\\'i\)i

bibc'3 fä^rt olöbanu .fcvt: y.ul t6 ixXlo 'JSUfjiHüdv Öomv

li'VLGiunî'Ov noog iyâxtQOvg. (^t fcljt ba3 ItutJeflimmtC 5tCU-tnmi, iccit burd) ben^lriccj baä ganê l;c((cnifd)c M^cu i« feine

innerjleu 2îefcn îiicin jcrfpalteu imirbe» — SSeim t^ VII,

48 tcu beu atf;enifd) gefilmten <St)rafufiern r;eij5t: ?]»/ t^ ///

ruig 2ûrjuy.oüfTatg ßov).6û€ i/ o v ro7g 'udd-i]vaioig rä TTQuyf.iuTa

ii'docvai: fo jci^t l}iei* bay 9ieutrum ganj vcvtveff(id; an, \nk

unOcftimmt unb ^cimUd) bicfe ^ciüegung ncd; gäf;rtc i).

9iumcru3. I, 120: Ael ddixovut'vovg t/. fjilv a-Qtivi]g nolfiAtiv^ . . . v.ai ]U?;Tf xri xaxu noXs^wv suxvyi'a inai-

()ia{}at , fij]xt Ti[t t'^difXho xijg tlfjr,vrig i]öcîevov adixela&uc,

S-er »-piiiraC adi/.üuntvovg üeiLM'rft eine innivêrc ^êreiniiûnj]

mit bem öorr;erv3cr;cnbcn, ©er auffaênbc UekrvjvTng \\\ beu

Simpdar entftef^t nut bejjiLnflcn, JL>ed (;ier bic 9lebe lôm fpe-

cicücn xy\[k yi mcra(ifd;er 'i(lL]emeinr;eit euipcrjleij^t. — 8er;r

cft ftcijt bcr ^^(uralic^ nad; ^[öcvtern, \m ty,uaxog^ mid; nad;

') X\x6) auf ünbere Untfrfc()iebf iât man ju adjteii. (So biMud)t3: )u i)bibfö böö orfabifdie Orci}omcnoö aiö mannnd) (V, 61), baö böo^tifd)f alö lOfibtid) (I, li:j). ^n fficn^ 2(tf)oö iit natiidicf) 9}iaöciilinum,bie tanbfd)aft 7(t(;o« ?5minlnum. (Haackc Öymb. crit. a4 V Tlm-«ydidiä^ p. 2i l'opiio I, i, |U3.)



346 itûf^blbca, Äa^» IL

©täbtcnamcit, '\mnn W23ürgcr gemeint fmb, ater tod) nie^

tttalö Df;ne ftmngc UeBcrlecjimcj» 111,2: Aiaßog antGTi]

an 'u4Ürival(fivj ß ovXrjd- e'vrfg . . . ., Jueil mau bcv 3^1] c(,

flrcng gcuDmmen, bod§ feinen SSiffen jufd;vei6en tamu llf,

109: A7](xo(S&tv7]g (xecä xojv ^vGTQaijjyoji/ ' u4'AaQvuvo)v antv-dovrat, , . . . ßovXofievog . . . . ylay.edaif.ioviQvg dca-

ßalHv: jener 5Baffen|liflflanb Jrnvbc cffentar üon ©emcjl(;enc3

itnb ben 5(f'avnan{evn cêfd^toffen ; biefer feine ^(an atêr ^t^\)hit moÎ mir bem at()enifd)cn -gdbêrrn an» — I, 73 l;eijjt

c^ toom cjrancjlen 5((tertt)nme: oji/ «xo«? (.laiiov löywv ^lao-

TVQtg y 7j oxpig TMv uKovnoixivMv. ^\t mptg fann \)'\^X f (^C\\

Jüeil fic nid)t c>'iflirt, nur ©ine fem, liHi()renb bic uy.oul t'wxt

S>2enc;c ton â^tw IJetrejfcn, — dagegen fagt ^r;nt'i)bitC'3

«iema(^3 „\inr'' üon feiner cicjenen êrfcn i)»

êntlpnö. II, 68: ^/(ôtJa^ xot« x^«rog ^/^/og', x«f

Tot'5 'u4i.iTTQccy.iüjTag i]i'd()OL7i6d\Gav, ®ic (Jrftiinniing einer

<Stabt fann fe()r gut im Inftovifdên ^n'äfenä cjefdîlbcrt ircv^

ben; tjei bem >êvfc{3en ber ©imuD^ner atjer \\\ bie (2flaiêvei

irürbe eine fold}C Scbr^nftigfeit er^wuuiên fd)cinen, ô.>i Icii^

terc ifl eine ju i>ermittettc nnb entfernte ânblnncj»

$)Jôbnö. Sirûf'bbibeö r»erBinbet ^^ mit bem Qnbieatiü,

\i30 baä (^cfüvc{)tetc für jiemlid; geling o^xii : III , 53» ^m(ônjunetiü lêrlnnbet er mit 'g'inal^\artife(n nnb toranôgeiâns

ßencm ^rätcritunt nnBebenflid), iüo cö bie ©rnnbtebeutiin^

beö (Sonjnnctil^ö erforbcrt 2), — 1,3: Jo-audt ^loi

f oudsTovvofia Tovro (b. ^* 'JSU.ug) 'îif-inacrä ttco siêv^ u).).a. . . .

slvaiy . . . 7iOLQt')(îG&av , . . . y.aXsiia&av^ . . , iyviyijaai.

S)en crftcn Umflanb weif; ^f;nfubibeö geiüifi , bie folv^cnben te^:

rn'^cn nur auf ^êrmutt^nniên» £)a(;er bort ber ^^nbicatii?,

T)ier ber î^fiî^t^r clnocr; 'tic <2\mm\ctxk beö i2aii,eö nid;t

Jüenig barunter leibet. — II, 80: îc Îm^n-afioten iêvtau:;

*) Poppo a. a. Ö. I, 1, p. 95.

^) 5Ö9I. bic SScifpiclc bei Toppo a. a. JD. 1, 1, p. 141 sqq.



S, 2. (Sr;ara teri|lifcê SSeifriefe, 547

o^m iôn Sa^cbcimou ^:ülfc gegen Slfarnanten, Uyovxsg ort . . .

()aÖLO)g UV y *^xagvaviav a/ovteg , yal xrjg Zwavv&ov . . .

üQ CiT^] GOVdi y xul 6 nsQinlovg ov'jiko iGOtxo *^&T]vaiocg

({xoTog mol üsXonovvrjaov' tlnlda de iivav, i(al Navncc^

y,Tov lußsiv. ®cr ©roBcrung üon 3«'^Vnt(;D§ fm'D fic im m^gCijcScneit %a^t gattj ftcêv; unter bicfer 23ebtncjung

Jüiri) bann aurf) bcr i\^dit ûnft eintreten, ben britten Reffen

f{c nur, Söic Iêiintnbernngöanirbii^ aSgeflnft ®inent fpcitcrn

5ttt{ cr lüiirbc baö tu fo lüenicj Söorten burdjauö iinmcg(id)

fein,

ârtictl^tnnt. (Sef)r ^änfig ljraitd)t Stfûfl^bibcS, lüo

cigcntlicf) ber gcnitlvus absolutus ftct}en mü|lte, baö ârtici'::

^?Uim tm 5lominatil\ IV, 80: TIô-ÄQivoiVTeg ig öca'/dlovg,

(xx'dmiid) blC têtotcn) ol ^dv laxacpotvmaavTO , , , ^ ol de {Aaâeöaifiovioi) i](fuvLßav amovg etc. — IIIj 34: 'O de Uu-yr^g n q ov-ulea u}X{vo g ig loyovg 'Jnnlav xov Âqv.oLb(av

uo'/ovxa, , . . o f.iiv ittjld^s nag avxov ^ 6 di ixecvov iv

(fv/Mxyj ddidun) fiyev. ©urcf) bicf? ^êrfa()ren êljt fid; ber

etjlc Svi^, ber fcnfl at§ S^littelfalj nur fd)(e^^vên n^ürbe, üie(

lc6cnbiger T;crücr ; isUvÎeid) lüirb burd) baä x*nfcrtige beö ^tx^

berfa^cö bic 5(nfnier6famfcit beä Scfer^ fei'3 jum <Sd)(ug ber

ganzen ^cricbc fcftgctjattcn. — (So Braud}t St§u i)bibeö a\x^

\\\d)i feiten bcn ??cminatiü ber ârticiyien, iuo eu-ênttid) ber

©enitiü ober X;atiü ftct;en füllte. IV, 23: Kul xu m^l TIu-

Xov VTi uurfoxtQOjv xaxä icfjccxog i7iolft.u~ixo y

'A d'Tjvcitot

fiitf dvolv ivuvxiaLv atl xrjv vijnov neQtnXiovxeg , Uskon ov~v7]fTioc di iv xfj 7]7iei(}(0 axoaxontötvoêvoi. IV, 108: KaiyoLQ nal üdita icfotivexo uvtolg, iiiiev(jf.iivoig [xiv xi]g \4drj'

vuioyv duvaî(x)g inl xooovcov ocrrj vaxegov 6ve(puvrj , xo di

7i).fov ßovlrjaet xgivovxeg unucfil tJ ttoovoiu u(T<}iu).b7.

lEiu'd) ein fclcêS 5(0tn'ed)en ber êriobc tritt bie ntatciielfc

.âuv'tfadê, bie fcnft forniefC a6f)viinßiß fein iiM'iibe, auci) ber

Jôrnt nad) in bcn lôrber}]runb. — 5(nbeverfcitii aüer flcfjt

and), ico tuir bcn 5tcniinatiü cineö *^3avticipiuinö cra\irtctcn,



348 $'û i}blbf0. îiv« 11.I

^CV gciutlviis absolutus. III , 13: B oyjd-yjGuviov di 1

VfiMVj TiQoüiiiMg nöliv ze TTQog/.fjipiG&s vavity.ov i/ov-

auv ê'ya, îc cg^ülfe bcr Safcbämouicr ifl (;icr fcic ä3cbin,i3iuiv^

bcä (Sm^crBcö. îcfc ^öcbiiiguiii^ aljcr, tiefe uncvlcijilid;c

(Zdl'\iHj'di\c\hit f an'rb bitvcf} 'tcn al^fclutcn ©cnitiü im'cI cncvcîi

fd}CV au^^ctjnuft. I, 114: J/^t« di tccvtu Evßoia untaxt]

Cltio û^{)^}]valo)v' '/Ml ^g aviijv i'jdtj d icc ß f ßtj x 6't o g Jlsot-

ucftöTri-Ae. ©er Itel^crgaU)] besS ^^cvif(eö juid) Gutjca ift îei*

iiid)t Btüf* djronctDiîfd; fvüfKr, alö ber 5(Cfa(l luMt ?viCj]ava^

fcnbern cffcuKu and) bic Urfad;c be§ kliteru >), — YIJ5,

24: Ui^jyaî evo cg ovt^ uvxoig Tfjg -OuluGatig y.ui 'autu yijv

iTOQdoüi.itvQLg ti>fyjiQj]cjüv Tcvsg y..T,l, S^kx {|1 bei* ©atfl):

eine ^H'ctê, iinc :|.n\i]nant SlT;u i)bibe'3 bic (âfuö ju iL\i(;(cii

tcvftc(;t. (5)Ieic^[am viiiijöum aügcfd)( offen. (Sin 5(uberer (;virtc

V)ic[(eid;t bcu ©ciiitiü gcfeBt, olnuo()t t}ier Mqw einer actiucii

Stf;atii^f'eit ber Gingcf^^crrtcii nur uneiiêntlid; bic ?kbc fcäi

t'cmite.

î[d) bicfem ôr^*;ani^c luirb ber Sefer bic üüruTjcn Iturcs:

gclmäfjiijfciteu ber tr)ufi)bibcifd;cu (S:prad)c fclßfl terarOciteit/

bic finnige Uctjerlcgnncj , bic faft einer jcbcn ju ©rnnbc lic^jt,

fcttft cntbcd'cn t'lhumu

©ic iliirjc bcö ^(;nfi)bibc3 ^ciS:i\\ ^kk gclctt, ^m'c(c ijc:s

tabcU -). (Siccro nennt \{)\\ crcbnim scnlcnlils, coiiij[)rcs-

^) 5n anbcvn (SteUcn, iric II, 83: 'E.tudq /inroi. avTiTrnQaTTlU

ovräq tt X. T. A. , \)at tiefe Gonftructiun jebod) luiu bcn 3^T5Pcf, um bjH »pei-iobe, \V(lA)c fonfl bui'd) bie oicten ^Pavticipien oenuirvt fein irüvbc/*

beutUdjeu ju niadjen.

^) 2(u9ci* Uioiiysius passim unb Lucian. De hhl. coiiscrü



sione rcriim brevem , subohscunim ^). 5(udf) Bci .^CVniCi^C::

tcr, als 5tocrc ju t(;im iiMgcit, einzelne SB crtcr mtö, bic auS

bcm ^ôrincn, cft fcâr mir au§ bcm g'clo^cni^cu 2) fitv^(.v(irt

ircrtcu miiffcu. ©aiijc (3ciljd}cn, ^^littclglicbcv lôu ^^cricbcn,

W511m ^crftänbiufl itucnttc(;r({d} füib, faffcn \i:cj5, itnb iucv^:

bcu nur burd; âvtiEcdt, iric Öftoj?, yug ^ d, de, ft?; , aiiiV-

beutet, dx Mnnimdt tonf.

g. S3mn(cqitcu5cn : YI, 34:

^^'/yOlotîEÜa inl to irleiov» 1 , 140 : 'Evdtyexao yuQ rüg

h'ucfooug TOiv nâyuccTOJv ot'X ^<><>o^ af-iadcog ^coQrjGoci, I,

71 : MrfOi Tovds ojgi'd&o) vump ?/ ßQudvxrig ^^* — ©Cl^lt

bic mlijenicinc güUe ber ©cbanfcu: scntentils magls, \lm'c

(SiCCVO favjt, quam vcrbis abiindans. ^Jiau t^ctrad}tC nur biVS

(^'ubc feiner *i)3(atäerrebc (lU, 59.) Sebcö Söcrt Bcmat^c ^K\î

îcr ein ncue§ 9,îotii\ „W\x Iêfd}\üörcn dwä) jugleid}., uuö^^(atäer, Vk iMtcrlanböüeBcnbflcn bcr§c((cncn, bic \c'\x f(et}cnb

d\x^) i-^cna^ct fiub, nid)t miä (S'ucrn C^dnbcn unb dmxm Sri3ortc

juanbcr, beni wir getraut r;al6cn, bcn ^f^cBancrn auszuliefern,

unfern i-\rimmigftni geinben; fonbcrn unfcrc 9^ctter ju ircrben,

unb nid}t, ba S^v baä üCniijc C^cUaö lu^freieu li^cüt, unö û

toernid;tcn *).

benda ügl. Quinctilian. X, I. Cicero De orat. 11, 13, 22.

Brut 7. unb Honiiog. IU{ji idnöv II (in.

•) 2)9(. aud) Cicero Oraf. 9, 30.

^) ©0 j. S3. in bei: ^cil9efd)icl)te längere 3cit baß Söort roaiy/««,

baö frjl im gotgenben oorfommt.

*) Poppo a. a. JD. p. 281 sqq. 292 sqq.

*) (5ö ifl frf)it3er, faßt SB inrfetmann, fui'j ßU fc()rcit)OiW aiicf)

nii^t fineg3fbfnJöerCi benn man fann in cineu üöUigcrn üxt ju fdjrei;

6cn nid)t (0 lfid)t beim SßJort genommen trerben. I)crjcniße, bec an3fmanb fdjrifb« id) Ijatte nid)t 3eit, biefen ©rief Fiirscr ju niod)« , iulannte, ipaS bi« «urje (Scf^reibart erforbert. («ßevfe SSb. XI, ,0. 4S2.)

fc^l. Sporte 93b. I\, ®. •ii'i unb 2:M.



SSO 5:(;un}bibf3. Jla^). 11.

crfcnut man am bcutddjpcu an^ ber älicngc fcincv ^plccuac^^

XIKIU TliiXtv ai>a).ay,ßüviiv ^ tvdvg 'Auxa xayoq^ -lore öi] aaiuTOV KOLIQOV TOVTOV ^ iJlSiTa VGXeQOV^ ITQOTlf'j^lTmv 7lQÜlf()0Vy

Tax «^ 'tGO)g: unb ^k^nlidjc^ mc^x i)» ^t)uh)b{i)C'3 ijcii bcv^

gk{d)cn 9^cbcn§avtcn I)cd;]l liâ^rfd; einlief) itod) aiiö bcr Ums

gangöf:pvad)e^ SDft cvii^citmi fi'c fid) §u fÖrm({d)cn ^âraUeliös

TiaQaulridtvxsg öe \u f» iü» 'S'riiT;crc *^^(;i(c(cgcn, iinc j, G.

23aucr, Iâl^cu bicfc îcjcntîimlid^fcit bcö ^()uh)bibcy für eine

9tad;at;mung bc3 ^cBvciifdjcn gel)alten« ^'\t vii^vt ivD(;( ct)cr

auö beut nod) jngenblid^cn (Eârafter bcv tr;nh;bitcifd)cn (5:prac^s

)?criobc ^;ci%

ân'âi eine grofje 5(ct)nlid) cit finben \rcUen jn.nfd)en

ber: tf)n i)bibeifd)cn cîivje nnb ber 5viiv^c beö St a c i t n ö^

Söenn mir bic 5(nalcgicnfnd)t ber S)^cnfd;en nid)t I^ci ber c^t-^

vingflen 2(c'^nlid) cit bic grollte ^^ crf d;iebcn^cit ju iiüerfcf»m

lieBte 2) '^xt îirê beö X[;n6l}bibe6 tft immer nnabfid)t(id),

bie beö ilacitnö immer a6fid;t(id;» (5ic la§t borten bic g-ornt

Beinahe ganj terfdânnbcn , fo ba§ bic ©ebant'en g(eid)fam \\x

gctttid;er 5tad't(;cit e{n(;erget;en; I)ier bagegen I;eljt fic bic g'crm

erft ted)t ()erüor* ©ort iJcrBirgt fic 'Im C^3cbanf'cnrcid>t(;nm,

îer mad}t ftc crfl aufmerifam baranf. ^{wd) ift Ijci ^l;nfnbibc5

') (So aud) in Nominibus: üqI. I, 138. III, CS. Sfifpiele län?

ßcrcv Îccnaömen, f. o- verbositas, ftnbcn fid} I, 1. 15. 138. II, 16.

III, II. 15. 61. SScfonbcrS oiidf) in bcn S5unbcgt)crträc;cn, \x>o cö ber

biptomatifd)e (Stil, bcr alle 3wftbcutiß eiton fdjeut, cuforbcrn mod}tr.

(Poppo I, 1, p. 197 sqq ). 2(ud) ©aUuft bat eine SOJenge foldjec

^leonaömcn.

*) îcJlürae beß ©aUuftiug fle{)t ber t{)u pbibeifd)en öiel nä()er.

iDod^ legt ©aUuftiuö ftc am meiften in Jlröftfentenjcn bar, oft aud) in

aft)nbetifd)er g'iebfmeife , waö auf mef)r 3l'bfid}tlid) eit beutet, ©elbft V\t

frü()ere römifd^c JJiteratur ift immer et wag uon ber r()etorifircnbcn 9}?(

niec ber ölcicljjcitigcn ®riedên beflecft worben.



nur btc (Sprache fo fiii^, M%acit\i^ ^ttglcic^ ein Qxa^ctZijdl

bcr (Scf)ilbcrung, âcituä fc()rci6t am IteBjlcu atjgcriffeu, 5t§U5

fi;bibc3 allezeit mit bei* fchi|lcit ^(mucnbung bcr ^ârtiMn )Söic 5\, O. füiiUUr 2) tcitvcffa^ Umcxtt ât, tci Sacitua

muffen wix j^rifdjcn bcn 3î^^« (efcn, hei ^ûf^bibcg nur 5U::

Icö, iva3 er fagt, öc^crig burdjbcnf'cn* (E'in S3ovlcfcr imirbc

Bei ^ûfi^bibe^S fcltft bic Siebe oT^nc ^âtô6, Bei âcitu6 fclßft

'tic Gr^ä^lung mit âtfôä recitiren muffen, ,ûrjum, cS ift

bcrfcl6c Unterfd)icb, bcn idj früf^cr fd)on jlüifc^cn bcn S(ntitr;e:=

fcn bcr crften unb bcr jti^citcn (Stilipcriebc IJcfc^riclJcn i)abc 3),

Gö Jriabe fc(;cn fni()cr barauf (îngcaMcfen, ba^ in bcn

Sieben bcö îûfi^bibeä bic <B^xc\ä)C nid)tä iucniger, aU mono^

tcn ifl, 5(ter auc^ in bcr Bloßen Grjä(}(ung iucifj er fid; bem

(Scgenftanbc anû^âffcn, ^'dic ein tiefer unb mäc()tiger ^trom,aber in x\ii-)i,]cx Crinfad;r;eit, gleitet feine gcmctjnlicl^c ®arficl:=

hing în; \vü fic frühere 3<îtcn Berührt, iinvb fie flar unb(ieOlid); f;cBevc SSctIen fd;(ägt fie in bcr (Sd;Iad;t; am irilbc^^

flen Inaufl fic in bcn UnruCên ton êrft^ra, — S)er tiefe

Gruft, ireldjer biefe &c\d}\d)tc Befeelt, bic @röj5e bcö &cc^cn:i

ftanbc'3, bic S>Jad;t bcr Gmipfinbung: 5(((e^ trägt bajn Bei,

^) IJo).vdtCjii6(: ton /lüV.ov Tj Tidvriq ol Âxxi/.ol. (Schol. II, 41.)

^) 3n [einer SSortcfung über ben 3 acitu6, bcr \6) ü6ev()aupt \)(x^

S[Bcfcntlici}|ite meincö f)ter ^'ioîUmn SJergleicfjeg oevbanfe.

^) S5ei ber ^ritif bcr t(;u i)bibeifdben ^Qnbfd)riften mad^t V\t eis

aentt)ümlicf)e 9iatur beö ®d}riftfrcirerä mancl}e ei9entl)ümlid)e SKegctn

notl)roenbig. (So mu^ bei ifjm gon^ bcfonbcrö unter ocrfd)icbenen Seßar^tcn bie Jürjere ber längern ,. bie fcltenere ber gcwö()nltd)ern üorgeôgenroerben. aSenn ba()er einzelne SÖörter, bie unbe[d}Qfcct be6 3nf)alteö

tregfaUcn fonntm, fritifd) aud) nur im (^cringflen ticrbäd)tig finb, fo

muffen fie aU Interpolationen gcftrid)en werben. Sô oud;, wenn bic

ânbfd)riften oerfd)iebene SBörter biefer 2Crt lefen, bic nid)t quo einon^

bcr (jeroorgegongen fein fönnenj voit Xupmv unb tvQo>v (VII, 31.)» ô-^.K unb rJr'ra/<K (1,24.). 93enn ein foId)cö2öort bei üerfd)iebenen vânb^

fd)riften eine oerfd)iebene <Û\it einnimmt, fo ift cbcnfaUö bie 3nterposiQtion bringenb ju oermutijen. (93gt. Pop |)o a.a.S:). 11,1, p. 136s<|q.)



1

^lefc c^ctanfcnvcid)c ^vür^c, bicfc 5(nf^n'itd)elcfu^fdt tjcr g-cnii,.

îcfc âii ^>I)ctt ^cr (Salit^cvIJmbiiitg , bicfc 5(Ucrt()ihiiHc(>fctt in

t-cr ^Qai)i ter SSottc, ja (dtfl bicfc Sitn6c(^cit unb (Sd)\iM'c?

Ticjfeit bcö (âujcu nniffcu t^cu Scfcr crufi: unb fcicriicf) ftüit^

mciu (2c()ou baS 5((tcvt()um ()at bieg ciuvêfc'^cn, $Uicc{)tc

-man inmKv(;in tc(;alt^^tclt , baf? ^îth^bibcö mi3 bcm ^bcht

ittd^t fcücu tn'öSBwnbai{d;c, mt^3 bcm 6rt;a^cncu m'ä 3cß\uüU

fitgc falle, fc M\n man bcc^ cjmi ücrcit, fein êyaXonoiTxh^

fem fir/enng imb fehic (7fûv6z>;g aiijucvfeuucii V), îcui^fiDö

faßt: 2SeimS3crfaij unb t^raft in bicfcm Saufe jiifainmeii?

t:(eiüett, fo iinvb ein l^cfücnimuev, fi'cttlidêr Siet^ erlan.c^t,

23(ci6t aßer bie ilvaft 5imic6 Bei berreif;cuben (5d)uc(lii}6eit ber

9êbe, mo bct 5(tt)em auoge^t,fo

\mxt) bic (E:pvad}c bmiMitub fe'{;ler(yaft (p. 870.)»

: ') Dionys.Dö 'J'lincyd. iiid. p. 883.-896. Hermog. p. 392.



( •'III

Hx 'i)al^cix in ben erflen câpiteru bie 5(rt itnb Söcife UÛad)tctf wie 5;û t?bibcö jur Äcnntni^ feinet ajâtmalö qc^

langte, 3n bcu folgenfcm âipiteln feinen ©eift, itnb bie

lâu^tfäc^l{d;|lcn S3eränberungcn, \vdd)C baö SJâterial im'^nrc^?

ge^cn burc^ fcenfclßcu crfat;rcn mufäte* ®o BleiBt unö bcnn

alä britteö SJiomcnt ncc^ baö Äunfliret felBfl 511 einer nähern

Scrglicbcrunc^ übrig.

TTbfaffungSjeit.

C^S Xûh^bibeö ju 5(tên, ju ^taptc $i;le, ober anberö:;

^to fein 2öer gffd;rie6en âBe, fann njeber mit ©enîgêit,

ncc^ mit breitem fflc\üUatcn ermittelt njerben, ©aä 5((tertûm

cr^ä^lt, cö fei im ©rite gefd^cên ») ^ ^ aUcrbingä, ^û=

fpbibfö felbjl tocrftc^frt, bo§ er gîtidi Beim S(nfangc beö Äriegeö

^) Mareen. 25. 47. ^ öVcero De orat. II, 13. Plin. N. H.VII, 31. Plut. De cxiilio 11.

23



5o4 ^f;ufl;bibe0, JJajj. 12.

pn ^cxt Ccöonncn ijaU. 5ltcr itjcimt tootlcn^ct? ©c^»üi§ crft imÄ tm\ gricbcuöfd^htffc. 3n me(;rcru (StcHcn bc^

crflcn, 5ircitcu imb fünften 33ucC;c8 an'vb taö Gnbc bc3 Sixic^

gcä bcutUc^ eriüaf^nt (I, 13. 18. II, 54. 65. V, 20. 26.)^

ja I, 95 unb II, 13 fecjar bie anf :î^fanbrc3 53cfcr;( cvfclc^tc

9}ânerjcv*)lövnnß. 5Utd; I, 77 mug offenbar jnr 3<ît bcr

(a'6cbämon{fd)cn SDI?ei(;errfd;cift cjcfc^tict^cn fein, ©et üDvne^niftc

23eaêiy cibcx liecjt in bcr eivjentîimliên ^ctf(cd;tun3 unb

©urd)fid;tiß eit beö öînjcn Söerfcö, S(n jcber lind^ticjen

^Stelle —iuir âbcn cö cten fd)cn toon bcn Sieben fêfeên —ftnbct fic^ baö gvü(;erc fctrc^t, iiMC baö ^^viterc 1m''3 ju Gnbe

bc6 ^riege§ toorijebeutct. (3ax cft fe^cn an'r im cncjftcn Shumcbaö tocviimcjtc î(b beä ganjcn 5lviegeä »)

5ln bet S5DUenbuncj feineS SSerfeö ifl Slûfl^bibeS bntd}

ben ^üb ßcînbcvt iüorbcn» 5(uö beni 5(ltertûme iiêrben 5(n?

Qobm cx\mij\\tf alö oü anä) baö aä)tc 23 ud; nic^t toon t^m

^crrü^vtc. 5Uian fd;vieß eö iwct; feiner ^cd;ter ju, ober feU

nem $eran6c^ctêr itnb g-ortfeêr jb~cnc^>^cn; and) bem Îêc^

)30tti\3o8 niitnnter 2), Ginc ivciblid^c ^ânb fd^cint biefeö 23ud^

inbeffen nidjtju tcvvat^cn.

ôm ,vc o^'V;cntifd;en ©eiflc liegt

e3 cje\LM'g fern; unb 3EenD^(;on ifl fo lcid)t in allen feinen

0d)i*iften iüiebcviuerfennen, mii biefelBen einfad^cn Qbeen iiücr

9leligiüfeö, ^t(}ifd)eö, (Strategifdêö unb refcnemifdêö allent^

'galten Ijei i^m bnvd^Hingen^ 5(uc^ ben ^(;ec^>cnivcS ivilvbc

fein fclumigev, ôd;ti'atcnbei^ ^til, feine 5aI;I(cfen Cyvenvfe tiö

') ®er Qnom)mc SSiograp^ beö SûBybibeS (§• 8) läpt baö ^roö^

mion jum (Sd)iuff-e beö sanken äöerfcö obgcfajjt fein. 3ruö bem 2(ori(luö

iiirty(jax^'i ocumutljet CO oud) Sfn. Sit. 3t9. 1822, ©. 423. — 2(16 ob

fid) bic 7(ttcn bei foI(1)en 2fu6biiic cn nid)t immer gcvn in bic l'age bc8

frefcirö t)infingfbQcf)t Ijätten : man erinnere fid) nur an i^ren SSricfftil

SÖQg ben Sf)uEi)bibeö l)ätU bewegen fonnen, bie Einleitung am ©diluffebeö ©an gen 3U fd)reiben, fe^c id) ein» am (2d)luffe ber jtrei erflen

3)rittel aber —unb öiel me^r ât er nid)t üoUenbct — n?aljv()afti9 nid;t.

2) Mareen. 43 sq.



S. 1. 5ti:^fajTunge^$at 5Iutênt(c beö achten 33ucf;e0, 5a3

tu bie 5??t)t^cnjcit got talb ücvvat^cn« — Mc 93cvmutr;itncjcu

bicfcr 5U't [d}cmcu erfl itacf; bcm îcm^ftoö auf^cfümmcu ju

fein ) S)cr ^crfciffcr itnfcrö 23uc{)c§ nennt fid) fe(6a* ^fjus

i}bibe3 (G. 60,)- ^^d; ^rati'wc'S 23ertcl)t fuib c^c^cn ba3

^n'tc beö t^nft^bibeifcfên S5êrfc^j feine 9tebtii me(;v angc^

tn'ac^t2), Unb c^rativVL'^3 iim* ein .Bîtcjencffe ®fc .5anb:5

fcf;nften, wk ^dw^ <^^'5^^^)^^/ 9^^'»^ f^^f^ c(;nc ^(uönar^me baö

acf)tc53uc^ mit (II, 1, p. 8.)/ xtnb ja^lreid^c Steifen beredtencitiren c6 ot;ue 23ebenfen 3), —5(ucl) ift biß Încvbnun^ biefe3

îidje'S, bie êtânbhniij beä ^Jiatcrialö, bei* Gâraftcv bcr

3vtad;c4) fCijar, mit ben frn(;etn 33nd)eru toodfcmmen iiim^

einftimmcnb, îc icenivjen 5(Biucid)nngen, baö -g-e^len bcr

fHcbens)/ ^^c grcfuvc Scibenfd)aftlid;fcit beg Urtêilö, (äffen

fid} D^nc (^clninerij^feit , \inc id) oben ö^^S^^'^t (;a6e, an3 bemPJiancjet ber (einen geiic erClären, — 9Mn (;at luc(;( gemeint,

ba^ 33cfcntlid;c beä öd;ten 23ud;e3 fei jiuar üon 5l(;ufi;bibr0,

») Ärügcr Seben bc§ 3:f)u t)bibe§. ©. 74.

2) Dionys. De Tliucyd. iudicium 16. (Kr.)

3) Diodor. XIII, 42. Plut. De garrul. p. 513. Har-pocr. V. /ttkqiviov. Sleph. s. v. Bohoaoq unb jQVfiotaaa. Pho-tiu5 V. IJaoavdi. Gregor. Corinth. p. 23. Thomas Mag. v.

»yyjf u. Öfter.

*)2(tlerf)anb unfd)einbarc a f)ufi)bibiömen be§ ad)ten S3ud)e§, btc

ein SflQd)abmec nidjt Uidjt beaduen würbe, b^t Ärügcr ûfammengcs

PeUt Commenit, ad Dionys. Historiogr. p. 2G6 sqq.

*) 2Bc(cê8 Ar u 9 er (Cebcn beö a:buEi;bibe§ <B. 78.) unb dJöttet(Thucyd. p. 36 sqq.) auf eine nid)t fcb^ bcfuiebigcnbe 2trt bin^^^ßbcs

inonftriren wollen. 3d) »erweife auf mein oicrteö irapitel. -- ßbcnfo

toeniß fann id) ber TCnftc^t oon «TCiebubc (kleine (Bdjriften I, (S. 469.)

onb jS|. 9ian?e (Vita Aristophanis p. CCCXVI ) beitreten, bap 2:busfpbibe« bif t>arfleUun0 im ad)ten 5Sud}e abfid)t(id) matter gebatten i)(ii)e,

um fie bem mattern Gange beg JlriegeS anjupaJTen. :3d) finbe nid)t,

^.:^: bie Greigniffe im legten J)rittel beö petoponnefifdjen JiriegeS gering-

fujiger finb, atö im erflen.

23 *



au§ beffm ^DimBciten unb^labbcu Bcjlc'^cnb; ater feine ^cd)?

tev )aulU\d}tf ober ein anbercr §erauögeêr âbc cö in feine

'i)cutiQC %cxm Qcbxadjt §ier irürbc immer fe^r fccfremblid)

Bleifecn, bag biefelBe c§anb nid;t axiäj ben iueitem ^cvlanf bcä

Äriegeö auf ä^lidê SScife hinzugefügt, ©enn bic ^ôrat^

Uikn bc§ Slûf^bibeä gingen o(}nc ßnêifel fciö jum (^nbc

bcö Krieges, 91amentlic^ tinirbe fein §erauSgeIJer auf eine

fo aBgeriffcne 5irt gefd§Icffen âlên, Unb biefe^lrt fanb fd}on

Bêno^j'ôn toor, \mc bcr eBenfo aBgeriffene 5tnfang feiner êtte^

nüen l6etüeifl »)

©egenftanb beö SBeriêg.

©egenflanb be§ Si;û t)bibeä ifl ber :|3 c l d :p d n n e f i ]dj c

^ricg (I, 1): unb ^\mx ber ganjc :petoponnefifd;c ^rieg (V,

26). Sttteä grünere bient nur a(§ Einleitung 2), âmenttid)

Yueig ^§u ^bibe8 mit cntfd)iebener ©enauigfeit bic fcinbfeligen

83orBereitungen toon bem fcrmlidên 5(uöh'ud)e beö Äriegeä

felBfl aBjufonbern (I, 125. 146. II, 1. 12.). — '£)aUx ifl

er leBâft IJemü^t, bie ^\mx toerfdjiebcnen Kriege \?cr unb nad;

bem 5'îeben beö îtiaß nur alö ®in, freilid) unterBrodjeneö

(ânjeö barjufleUen (V, 26.;. Itng, bereu ^ôrflelfungen f;ier:s

üBer, menigftenö mittelbar, cBen lôm ^ûft^bibeö l^crrül^ren,

fc^cint bieg natiirlid;, ftd; üon felljfl ju üerfle(;en. Unter ben

*) Ucber bie 2(utf)cntte beö arteten SSudjeS öiil. ncd): Poppo a.

a O. II, 1, p. 7 sqq. G oller Thucyd. I, p, 35 sqq. Ärüs9 er in ben Commenlatt. feintet feiner ^Cuög'abe ron Sîonpfiog Histo-

riogr. unb im Ceben beS Sûfpbibeö, ®. 74 ff. Gail Le Philologue

»on 1818.

*) ©dôn ber ©d)oliajl bemevft, 3;()u t)bibe6 fitere ben ©ieg ber

Äerfpräer über bie Äorintîer nid^t weiter quo , nqioßvxiqav Xaui oiaav

avroS (I, 29.).



Vetterten a^cr wax eß lange ßctt üBlid^, fem atd;{bamifcên

^ttcg ton bcm bc elcifd)cn otjufcnbcrn i)* ^k lange mivb

cS j. ®, aud) 'ßet nn6 ncd^ dauern, Bio ^^^^tmann ftc^ gc=

ive^nt ât, fcie fämmtifcfjcn g-clbîige toom ©infaCfe ber ^reu=

fcn tn bte d^âmpagne an Btä auf bcn jmeiten parifer grie^

ben für ©in gto^cg (ânêä jul^ alten? ^äiU S^û ^bibe§

fein SScif tcricnbcn fcnncn, fo irürbe eö in brei iüc^lgeglie^

bette imb jiemlicB gtcid; lange Streite jerfallen: 1) bcr ardîs

bamtfc^c ^xkc^ (S3u^ II —V pr.) 5 2) bet gtieben be§ mi^

t{a%f bic 23ünbnigimtngen unb ber Qu^ naäj @ici(ien Qduä)

V—yil)5 3; bcr befckifcê Ävicg ti§ jiir ©itind^mc toon

®ie nnn Slûft^bibeä'

'bcti^^rieg allein at^ ben '©eg^fe'

flanb feiner îxbcit angictt, fo ifl er and^ im ganzen S3iidê

biefcr ©rcinê treit geHietjcn* ®eber tocn ^êibiai^, nod^

tcn (Sc^'^cf(e9, trebertocn Sofrateö, ncd^ toon 5(rif o^(;ane0

finben un'v bie gcringfte Öriüät^mtng^; fo nal^ eB aitcC; gelegen'

'^ätte, namcnttid) bcn (^rflcn Beim $(u§gange be§ ^crit(eö ans

:ûfüBrciu ^n bcr ^cftgcfc(;id/te WiU §ipô rate§, unter bcr

fi clictifd}cn ©cfanbtfd)aft §u §(t^cn (ôrgiaö nntJerü^Vt' s^)»

5(ud^ \:cn ben Staatsmännern nimmt er nur dasjenige auf,

\m^ mit bcm ©ange beS ^ricgcS' In unmittelljavem 3trf«ttt::'

menf;ange ftcf^t. (Sogar bc3 êvif(e3 k^tc <Sd;icffa(e itcrb'en

') SSgt. Diod. XllI, 0, Ilarpocr. \-f(jXL6. 7t6Xi//oq unt /ifud.

Isocratcs Depare 14. Panath. 19. Demosth. Pro co^. 58.

(Bckk.) Äteotritoö bn Xf>noph Hell. II, 4, 21. — 2£uci^ ben fi-

diiftên Ätipg pftec^te man in bnj leontini[d)en itnb fi^raCufifc^cn ju,

fcfjeibcn. (Thuc. VI, G.)

,-') Bc^l Ä. JO. SD^ütUr föefdj: b«c griec^. Literatur JBb. II, <S.

316 fg.

') Hebet bie 9iid)tfnrt;l;nun() bci5 îppohatcS rßl. I'oppo a. a.

JD. III, 2, |). T,\ si\ti. — Ucboi-fjaupt Oßl. Plm IJ«; mal. HtMod.

p. 855.



5S8 ^(;ufl;bibel, âv. 12.

mit einer îirjc IcânMt, iL>eIcl)c ^civi^ niancfjcm t^ciindj^

mcnbcu Scfcr iüe^c tût (11, 65.). — UcBcraU jcboci^ iinrb

mau fü()lcu, bafä bei* ^\\imtct- and) tocn fc(d;cu 2)incjcn tcr:=

trcfflid) mttcn:id)tct tfL (Sr tjat fi'd) fcincämcgcä aitogcfdjrictcn.

©icß ücflei()t feinem 23ncl)e natiiilid; einen eigenen, ^ctjcu

dlcvy 23ei jpbcm ^nnîüerfe mng man nid)t tlojj ben 3nBclmeifen, lreld;cr bic ^raft §nfammen(;ä(t , fonbern and) bic

^raft merken, iueld}e fid) gegen ben S\ig,d cmôibäumU â^

nun In*and)t c^ bcr .§iflorifer al-êr nod) nid)t fo jn madjen,lüie êrcbot^- bev gar cft, iucnn er ctiuaö ju üerfdîueigen für

netf;tg finbet, bod; lüenigftenä temerft, ba^ er cö berfdjaêigc.

S§nfi}bibe3 Inlbet r;ier eine Tliiic jan'fdên ben Scgcgrap' en

nnb bjâi @^>ätern .feit ^pôroö^, fcefcnberö ben 5(tt[;ibenfd;vci^

lêrn , bic in it)re ©efd;id)töfci'id)er eine fcrmlid)c (5ncl)6(c):äbic

a(fc§ i(;rr^3 SBiffenä nicbcrli;gtem ^hd) êrcbot, \m an'r fa^

^)^^^ f; :u}$r{M^JîSP^ f^'^^ (;ierlôn, nnb fd;on 3:enc:pr;cn fängt

imeber on, iucnigftenS al(eä,,®t{;ifd;c nnb ^rat'tifc^c, iuaö er

gcbad;t J;at, einjnfd;alten« . 2öä(jrenb bicji l^ci ben 5'vi'a)ern

me^r lutaBfid^tlid) gefd}icf;t, ifl eö tei ^rêc^^cmV'oS atfid)tlid),

nm ber (5infad;(;eit feiner Vorgänger ju cpv'*^^^^^^^^*

; , ^(6cr etjenfo firengc tjält eö,^t;uh)bibe3 mit einer anberu

tief greifenben Siegel ber 5(eftf)etif, bajj ein ^nnftaêr^ feine

anbevn 0rngen aufregen foU, aW bie e§ felüfl and) tcauta^crtet»

îerburc^ a((cin fann cö atgefd) offen, eine eigene ticinc

SSelt für fid) iuerben, Unfer 33erfaffer ift baBei felDfl im Gin:;

jclften fo geiinffenf)aft (5* S3» VII, 75.) , bafj man üermutf;cnfann,, bic iueuigen, nod; nid;t atgefdÎcffcncn ^nu'ticn feineö

23ud;eö anirben in ben legten, nod) rüd'ftänbigen âßren beS

5lriegcS glcid^fadö crlebigt loorben fein, (^'ö fiuben fid; näm:^

lid) fet;r inelc 5(ufpielungcn, bie üüer baö ad)te S3ud; l;iuau§s

reid}en. ^hn tinn ba(;er im 5^3efcnt(id)en iüot;l angetêu, \inc

S^r)uh}bibe»3 bic leisten 3a(;rc beö ^vriegeö ju têtânbeln 'tadjtc.

©iefeS 2öerf läfjt bem Sefer fein g-actum fînjnûbenfen iiimc^,

(5r fann aUe au^ iijm f;erauone()men : loaä freilid) tei bcr



fd;Jücrcn itnb fiinfJIid^cn 9?atur imfcrS (Scf;riftflct(cva eine m'ti

gtc^cvc îxbdt nct(;ircufciij niad;t , alä baä Sujpptircii maiui)eö

aubeni, an <^^x\nhyn iitcrrcic^cu 2Bcvfc3.îc innere (Bc^djidjtc üon îtijcwQ i3cc^ncxn inib a^tviinm':;

gen 23nnbcogenDffen ifl toicl fiirjcr alv^cfcrtiijt, a('5 bic ücn

5(tên fctßft »): nur gerate fo ireit, atä jnr ($rf(ärung i(;rer

auöiuärtigen ^QÜixt nmtmgängltd) ^kuf) lüor. (Sotüie bfc

?^(t{;cner auS bem (Stiele finb, üertcij^t Stf)ufi;bibe§ bic ftcilt-

frfKn B^t'W'^^îten (IV, 25.). â(;cr tVinn man a(ö bie ©im1^ c i t beö tû i)bibeifcên S^öerfe^^ golgenbeö fcejeid^nen : b a^cêrafcfinfen 5(tênä üon feiner pcrif(eifd;cu .ôtvr/*

fomcit bvaffe.(6c burd) ben ^)eloponnefifc(;cn ^xici^

cffenfcart nnb Belüirft antrbe, — ©ie grojjc Strcuj^^

aüer, womit Stû{'i>bibe5 biefe (finêit feinet Söevfeö fortiüäf):?

rcnb int ^(uge te(;ä(t, fo manchen 5labe( ftc micf) t^cn T'ionl^js'

fi'cö Bio Quf nnfcre Qcitcn i)at erfa'^ren muffen, ift bod) fi^tV^

nent Ginîgen feiner ctêntnirtigen 3îtgencffen fremb» -^^ ©iV

titbet einen C'ânV^^^^^'^^^t^^^^^ U^^^ t^cxi'cn (3x\v^k ^ midjc bic

ilunftaêrfe bn: :|?eri6(eifc(}en ßtit ^(nfangö fo fd)ii?er jucjänglid),

bvinn a6er md) fo unücvg(cid;lid} fc^Ön nu\d}U

§.3.

Ö p i f b c n.

Um fo anifvittenber fann eä crfdêiuen, luenn beffenuu*'

geachtet (;ier nnb ba in bic (êfd)id;te beö Stfût^bibcö (äugcve

(yVMcbcn eiugcf(cd)tcn finb, bic fdêiuBar nid;t baö ?-^tinbe|lc

mit bcm V'e(c^cnnefifd)en S\x\(f\c ju fdâffcn âüen» (5c(d)cr

C^Vifcbcn gic6t cö fünf: bie (Sk\d}id}tc üon ber têfcifd)en 3^1^

fannnenîcJûuß ber attifd)cn ^Dcmen (II, 15.)/ ücn ber l^crun-

') SJo »iro mmtwliiî) bic matevictfe J^cioßßn'ifiunii bn l(tf)c\\ct

(II, 13.) \(t)t md betQiUlttcc bc[rf)rtcbfn, qI« bic bot gaCcbamoiiloc.



360 3:ûfi^bibeÖ. Sta)p. 12.

glücften ^t^ramtcl bc§ ^t^(on (I, 126.), toon t)cic ^crtfcâft

imb Vertreibung ber ^ciftfiratibcn (VI, 54 —59.) üom %\i^^

gangebc8 ^paufaniaS unb Z^mi^ctU^ (1 , 128 —138.).

S3ßn ben bclifd^cn 5(pcttonöfeflen ifl oben bie 9^cbe gctüefen i),

©le (S'rnjä^mmg bcr St^raüer in ©aulia (11, 29.), bie

@nt{ieûngggcfd}ic^te bcr (^cînabcu (II, 102.) ftnb attju urj,

altju Beiläufig, um îcr()er gered)net ju n:erben. <Bk toerban?

en i'^rc 5(ufna^mc bort einem gerabc curfirenben 9}kr tge^

fcîtäê, ba§ 5U iriberlegcn lüar, :îer üietteic^t bem Umflanbc,bag bie njunberBare 9latur jener 3nfeld)en ben SIû i}bibeö auf

feiner $Heifc befonberö fra^^pirt âttc.

(Bdjon bie Sllten^) ujarcn ber S)Zeinung , in foldên

5(bfc§nitten lâte ST'ûfi^bibeö feine eigentlid)c flrcnge ^latur a^^

gelegt, lâtje dn freunblidêreö, Beina^ ()erobotcifc^cö ©ciüanb

angezogen» ^lamentlid; tJou ber 6vi)lonSe^Mfobc meinten fite,

îer I;a'ße ber 2hm and) einmal gclcidêlt 3), Unb ber ^xcnxB

iiBer bie ^êififtratiben loar bem 5Ueranbriner §ernn'^^:pDö fo

QuffaHenb , bag er i\)n nur auö einer Vcrn3anbtfd;aft ^c^ Stû?

vfi^bibeö mit i^nen erflären konnte 4), 5Iud) ber 0d}o(iaft n?it=j

tert â5 gegen bie angeblidjcn ^l^rannenmÖrbcr (1 , 20.).

SBenn i^ biefe S3criüanbtfd}aft nun frci(id) tro(3 Krüger gel^

ten (äffe, fo iriirbe eö mir bo^ ioe(;e tt;un, mügte idj i^r bie

5(ufna^me jener (S^nfobc jufdjrciBcn; . eljcnfo wcljc, aU wenn

fie iBlo^ bem fritifdjen ^tfer beö Stû l)bibeö ir^rc 5(uefiif)rlid):;

ttit toerbanftc, £)aä Sefeterc nämlid; ift tic ücr^crrf^cnbe 5(n=

') <B. 219 ff.

^) >Den Uebergang jum Zobc beg Zl)emi\toUeö nennt anö) bec

©dôliaft eine naqUßa^jK;: Schol, I, 135.

3) Schol. I, 126. (5in S^cdjnograptj ücrtangte fogau, bie ©pifobc

foUte alg SOfJuflcr eon ber SuQcnb auîuenbig gelernt tuerben. S39I.

Theon. Progymn Cap. 2 pr. p. 15. 22. 50. (Lugd.). 5Kan rcbete

îftbei üon yAi'xiViy? unb rJJorjy: ügl. ©reujer îftor. Äitnft, (S.289fg.

») Ma reell. 18.



ftd^t ber ^rieuetn i), — (3lMU^tx SSeifc lägt fid) aBcr ciucf)

nod^ eilte anbete (Srflännig aufflcffen,

®{e S3etcinbcning ber ©ingc tfl baä ^Dvne(}mfi:e @eBtet

be§ @efc^{d}tfc^reiBer^, ItnmtttctBar akr anu ffe nur fettctr

erfannt trerben» Qe itnunterBrodêner man ben iva^feiiben

(êgenftanb 'bctxadjkt, beflo mentêr beutM) njtrb ba^ fScid^S*'

fûm êrtcrtreten, iDaö tfl Bei ^flanjen fo; ifl Bei ben get«t

fti.ên gDrtfd)viftert bcr înbcr fo ; auc^ Bei lîftorifrf^cn '^cx^''

l^ältniffen im ©rcên fann e§ nic^t anber6 fein* ®iner bet'

leic^teflen itnb erfclgreid^fien ûnflgriffe beä .§ifiDtt erä Beflei^t;

alfo barin, ba^ er benfelBen ©egenfianb, \mc er im Saufe bet^

â^rûnberte i?cr feinem 5(uge torüBevîe^t, in getrtffctt,' irettf

toon einanber entlegenen SO?omenten jur nci^crn êtrad^tnng^

feft^lt. ©te :|?affenbe S35a^{ fD(d;er ?2omente tfl (S ad) e be§(^cnin§. — 51B feiere f^'ûêj-ntn^tc ftnb benn au^ jene ^^xc^

foben anûfeên, (?S ffnb .^öit^te^joên ber atêni=:

fdên ©efd^tc^te, ünb in biefer ©tgenfcâft jur êrgkidûng

unb jnr Söa^mef^mung ber injttiifcên umgeftalteten ârtieir'

tocrjngsireifc geeignete Säge eg mir bB , eine ^ci/äjidjtc lôu

5lt^cn jn fc^reiBcn, id^ iriirbe bie -gerieben berfcIBen fd^^ücrtid;

anbete Bcftimmen. +'

Ût ber '3itfammcnjicûng bcr ©erneu nämlid^

^crtc bcr aite^ Icferc äwffiwtmentâng bc§ attifd)eu ^ôlfeö

'f') 9tQc^ Sroomfielb foll ble ^cififtrotibenepifobe. jcigcn, tt)ie.

lfi( )t freif)eitetiebcnbe ?0?änncr über Zr)VQnnen falfct) urt{}cilcn } fie [oll

üot leibenfd}Qftlid}er S5curt()ci(unq irarncn. 9)oppo jrill fte bamit cr^ (ärt »ilTen, Zi)utf)tiU^ [fi ein fSnef)Vct ber (afcbämonifdjen ©taatiS^rerfaffunfl gntjefen, unb I)Qttc t)icUeid)t gett)iinfcf)t, baß bic êiftf^ratlbcn«ine r5icn:Q(t, rote bic fpartanifcfjrn Äöniße, bf(}auptpt t)ätten (I, J, G3

•n).3potft

nimmt er biep jurücf, unb oerrociffc nur auf ^Criflopfjanc«Spfiflrata 619. (III, 4, 191.). 2)en Ueberâng oon âufaniaö auf Sifjer

wiflofte« (jüU er für ein blopeö @ic^c)e()en(a|Ten bc6 3:f)uEpbibc8 (I, I,62.). 9ead) 05 8tter rflf)rt er oon einer ^nid^tuûno, beg .g)ctronifoV'^ft. (ThiK-ydides I, p. 50.) SCJofjcr rociß ©aUcr biep?



5G2 3:f)ufi)bibe0. â^. 12,

i5urd§ tloflc «Stammcöücr'Sinbitng auf; cS cutflaub eine ciii\]d)C

(^cmctubc, ein attifc(}cr 8taat im fpätctn ^mue, (gö iiMV

ücn j[ej3t an nic()t langer luc^tid;, taf; 5(ttifa einen ijjattcijcr::

liffcncn (Stätjtcünnb, \)iic bei* l^üotifd)e \mx, fcilbcn tonnte,

^l;efcnö, f'cnnte man facjcn, \mx für 2(tên, iuaö QcÛxi für

Gnßlanb , §ava(b âarfacjre für ^cvicegcn , (Scrm ter 5lUc

fiiv ©änemarf, — îc Ufnv:|)aticn bc^3 ^l)(Dn tnfbctc in

5(t(;cn ben 5(ntcginn jener Sît ber Sti;rannen nnb ©cfe<5gctjcr,

lücldê tocn allen l;et(enifcC)cn (Staaten gcmeinfam bnrrf;gemacl}t

jmirbe, 5nie d)avafteriftifd}en Qüc^c jener 23eireijnnc;en finbeu

fic^ mit iBeiünnbernngölDÜrbiijer ^^rägnan^ in biefer ficinen ©pi::

fübc jnfammenßcbrcincjt, ®er Ufnrpator feltft üon ebelem ©es:

fd}Ied;te^ in ritter(td;en fünften lüoÎ fceiuanbert, mit tcnad;:?

harten St l;rannen terfd)a\igt:rt , bamalö ncd) im 23nnbc mit

bcm DrafeL . ^r rid}tet fein Unterne()mcn gegen ben äJIittel*

pnnft ber <2tabt^ iinrb at^cr geftiir^t toon ben Sanbl?e)üür;ncrn,

bie, inuner bcm ^2iitcn trencr an'i;cingen, nnb ber 5(belätêr;erbe^

bxr. S(rd)ontcn, ©od; anrb nnö am (5d)lnffc nc^ bie 5lnofid}t;-

gezeigt, baf; ber ©ernoö bnrd;bringcn iucvbe, mit âfebämonä

^Jiilfc bnrdjbringen iêrbci).

— dJUt bem (Stnr^c berêififlratiben eröffnet ftc^ bie cg)errfd;aft ber fieien ©cmo:J.

t'ratie, iL^c(d)c von biefem ^citpnnftc an ben 6(;aratter nnb

bie ©röf;c beä at(;enifd)en (Biaatc^ anemacên follte. Sîa

fniipfcn f(d) jugleid) bie erften poIitifd;en ^23eriLn'cHnngen jtois

fd)cn 5it(}cn nnb «Sparta an. — ®aö ©nbe bec» 2:t)emiftc5

fUö aBcr fo(( baö erfle drittel ber at(;enifd)en 'iMiitl;c5eit gc^

gen bie fcigenben jluei dârafterifiren, 80 ift 1 , 135 ff. ber

^d}Iujj ücn bem, ioaö 1, 73 lêgonnen, I, 89 ff. \oeiter fort^s.

gefiil)rt iuorben, S)arnm bie föftlid;c Sd;ilbernng beö prat'ti^

,^) ?)\iä)i auffaUcnb unvb bie 2C0fid}t tex ÄpJt^n^cpifobc, löcnn iwan

i^ve d)av\\ttci-|ftifcl)c $i>oUrränbiijît mit bcri'clbcn föffd)ii1itc bd Jpcvüs,

öot (V, 71.) uevoU'icl)t , beu bod) [onft ircitläuftiac ©tcurfc liebt.



§, 3. (Sîfobcn be3 S:û l;btbe0. 363

fd)cn 9}lattttc8, luc(d)cm alfc ^Taturaulagc itnb SSvaudj'ßarfcft

buiig uub licßcuöiüürbi^c ^djMjcit (I, 138.). ©anmt bcvIbcfccutfanic ©c.vjcnfaij janfd^cu ^âiifauiaö uub %ljm\\\idk§,

iüDviii bic tatcr^cnftcn Siicbfcbcvii ciu^üKt fiub, \mld)C %tijc\x

jiiijlcid; au âfcbämcnö (^^tcUc t;crüDt(;o6cn, ^f^cmificCIcS

icar bcr raftfofe (Säcmaun, bcffcii «Saat toon Striftcibcä qc^

\m\]cxtf ton ilimou fccfcmit anirbc, «m üou ^criHcö in üjici

toüeu dlci]c uub 4''cnlid}t'cit cjccrutet ju iucrbcii* ©r fclßfl

Xjiittc ju fai^ gccrntct 5(ud) in bem gcv{d;t(icl}cn S3evfa(;icu

gegen bie tcibcn Reiben mad}t Öafcbämon mit feiner ted;tli:5.

djen, a^cr jaubcrnbcn 23e^ntfamfeit einen d;araf'tevi|lifd)cn ©e::

gcnfaij ju bcr itnbanftMrcn 23ciccglid)6cit bcr 5It(}cncr* — Qujebcm bemofratifd}en 2^taatc \'iicc^t bic Snfii^ i3ffcntlid) nnb

tafc^ ju fein, atcr rcid; an Sufii^nicrbcn ') îc ©^jifobc

toon bcn be(ifd;en 5'cftfit giett auf är;nl{d)C ^ci\( ^ Jüicio^crt,

gezeigt anirbc, 'iik §an^^tc^>cd;cn bcr ê((cnifd;cn ^cligiünö:^

gefd;ic^tc,

Aîernad^ iuürbc dn neuerer <2d}riftftc((er bic brei crfien (^^{=:

fobeu ^'Cc^fi U3af}rfd)cinlid} in bic SSoiTcbc (1,1 —23.) cin^c^c^

nommcn âtjcn, §(n iljrem jefeigen Orte ^äiic er n>o§( nnt,

bie tocn ^(êiniftcffeä gelaffen» SSaö macj^ nun atêr bcn Si^fûs

h;tibeö û feiner 5(uorbnung fceuôgen I;atjeu? {^t\m bicfclBc

llngefd)icf(id)feit, irouad; 'taS 5((crtr;um feine 9ôtcu (icBt,

fcnbeni IHilcö, cft jur geiüaltigcn (Störung beö öefcrö, in

ben Xevt aufnimmt? ©eaij; nid;t. ($ö ifl ein ©runbfal^ uns

fcro .îftcrifcrä , jcbeö Jactum bar;in jn fte[(en, iuo cä mit

nfMtlic^cn (^rcigniffen am fd;ärfftcn centraftirt, (;icrburd) aljcr

') Ratten bie Gpifofcen nid}t biefen 3n5f(f , fo wüxhe ber Uebcrông

ium Zi)tmi{ioUe6 in bcr a:()at ff^jr auffaUenb fein i sumal ba a:f)ufi)r

bibeö ben ojlcnfibeln Ünla^ bicfer 23pv()Qnbtiin(^cn, bic Sü()nunn ber bcis

ben St'mpflflüdje^ füc leeren Sônranb Qcf)tete: n)ie eö in einem Q(;n(i-

d)tn 'SÛe foflor fdjon .§>fcobot tât: V, 70.



364 3:'ûf^bibe0. Sta^. 12.

irt fciitcv cfgentf^ümtidjen ^latnx am beittlid)fleu Bccjviffcu iüirb,

3wgtetc^ immer fud)t er einen fc(rf;en Ort ju iüät^kn, wo cS

mtf bie vergangenen ©reigniffc am Beflen guriic6 treifl , auf bic

jufünftigen am Beflett t^crBercitet ') — ©ine folc()e %b\\djt

ia^t fid> an ber ^^3 eifif ratibengefcîc§tc Befonberö beut:*

lic^ ma^cn, ©iefc ^M'fobe mirb er^ä^Ü Bei (Gelegenheit bcr

crflen Unru'ên, wddjc ben fpcitern ÛteiBruc^ ber oligarrfîfcênf

S'leactiDTi ücrBerciten; tîcrmit irirb nn§ alfo furj üor bew©nbê ber atênifcfjen ®emc ratie ber 5(nfang berfelten t?cr ^ht^^

gett gerücft 2), 5(itd; ift eö imberfennBar , ba-g- bic 9[>ti(be unb*

«Humanität /• mit irel(£)er bic ^cififtratiben ba6 <iuf6(üênbci

^li^m regiert, 'jtf'ben teiôIutiiMtaren (5>rciueln ber SDIigardîe^

nttb ©emofratie im finênben (Staate einen gieUen ©cnä'afl:

Gilbet, ©nblid) aijer luar' c§ bamaB, -bag OTtHabe^ jurt

gUt^t imb>--êrrätf;erei gejînmgen mürbe/-*- .&irt:mtt Ijegannf

ittt^'Iattgc 9ê{ê lôn UngUtcE'efäden , bic 5(tt;en barnicbet^*

Beugte* U?and)en mochte bamalö ,• \üenn er an 5l(fi6iate^:

(Sturze mitgearbeitet, bie g-otgeêit in tntterc dltnc iêrfeên/;

SSte cö ju gcfci}e(;eit '^^ffegt , fo ging man barin aitd) irofÎ ju

iüeit^'-'ttian legte -511 grcfie^ ê\üid)t auf ^nfilnabe^^ êrfa'^reu?

uttb b'cffcn êranlaffitng/ §iet tritt nun ^tnif^bibeö' aiif: jmfcfi

S3crid}tigitng ber gemeinen 5htf(d;t'fei3t er au§ einanber, 'tap\

man bic S3cranlaffnngen bcr ©rcigniffe nic^t iitcrfdjäiicn biirfe»«

1 > ; : 1 . ; . ; .1

J • '

\ ; - 1 . 1 * ^ i -w^ jiv'iii; I

''•)• 5ßie ganj anöcb' mmmf'ltcf) fcod) eine fütrf}c 3>urd} [ ich t uij^j]

ttlt QU6, alä u. X bei ôlybidö, beu überall gevategu rewp.itulirt^

w<xß (V Qefagt Ijabe, iinb anjciiit, jua-j ei*,£unftiv3 uod) fagen wetbejj

(ginc gcwilTc platte Uebevfid)tl id) eit wirb babuvd) öUerbingö b?l<

iuiv t, büd) mit großer Störung beg CeferS, ber fo nicmalö baû ge*''

langt, über bem ûnftwcrfc ben Jtünj^ler ju oergcffen.

^) 9tod) birecter iüirb VIII,' 68 be( bem Urnftursc bev êmofratie

ii)Ui crften ^Tnfangeg gebacM- Sßie ]ei)x eÖ dbrlgen^'äu j^nct êit üUlid) war/in bem Sturze ber êijiflratiben ein Tfnalogön in bem' ^turje'J

bcr'?Öemo rdtie 5U fud)en, beweift ^rnbofibeß De niyst. p. IH sq,j

TCuperbem ncd) bic bekannten ©teilen ber Ci)fiftrata.



§. 3. G-îfoben beö 5'6u ^bibe0.

£)cnn wie jcô bie grctocltât ber .&ermD'Eo:|)ibcn ben Sllüfeias

bc0 tn'ä ©Icnb trielj, fo âttc bamaB eine nnfecbcutcnbe Sîe?

Bcä^qîd^te ben ^cb be^ §i>ârd;og toemulagt (VI , 54. 56.

fg,). 5(u bicfcn ôb mm Tratte bort bei* große $aufc ben

<Btnx] ber Slt^rannei gefnü^ft (55.)/ i^îß ^t* îcr bie ^ticberla^:

gen 5(tênö an 5i(fi6iabeö êrrat^ fniipfte, ©er etgcntlid^c

5j;i^rann aßer irar bort am SeBen geBIieBen (58 fg*), foiric

^ter bie glotten unb êere ber 5itêner jur Seit nod) in i^rer

alten (Starfe fortbauerten» gretlid) fonnte man Beiben ©reig=

niffen i^rc ^^raftifcê SSid)ttg eit bantm ni^t atjfpreên, .gier

nämlic^ gaB 5t(fi6tabeö S3errat^ ben Unternehmungen ber ^yeinbe

neueg SeBen; bort Uwcc^ bie gurd^t toor bem ®nbc feinet

S3ruber5 ben .gi^jîöö ju einer unerträglichen S3erfd;ärfung fei-

nes êgimenteu (p9.). ©(eic^loo^vt mußten ju §i^^piag ©tnr^cbie öffentiidje Pîcinung (itccc(jxovsu dilcooig) ber 5Itr;ener felBfl

(54 med), 'tic ariftofratifd;c ^ârtei unb bie ßafebcimonier baö

S3efle tûn (59 fin.); foiüie ber Untergang 5(tênö âu)Jtfä(]^=:

lid^ burd) bie (^cfinnungen be^ ©êmoö , bie UmtrieBe ber SDli^

gareren unb bie @efd)idlid}feit ber Safebämonier erfolgte O* •—

(So finben loir in biefer üeinen (^pifobe ben ^^Ît bc§ gan?

jm ©crfee aBgefviegclt. ®enn üon ben S3ergleid)öpun ten,

bie id) fo cBcn ciiuinber entgegengefe^t, ifl fein einziger, ber

nic^t bem :^f;uft3tibecl entlehnt iräre. 5iur bie Bwfîntnenftel^

hing fjat er bcm i^cfer anêim gegeBen, — ©te Ä^lonî^,

3:êmiftcfled? unb ©eloöevifcbc iuirb üon felBfl êber paffenb

cingcfiigt nennen. îtBer aud) bie (5)efd;id}te toon SE;êfcuö fielet

tcrtrcfflic^ an {{jxcm Crte. SSir iwerben tiefer unten fel;cn,

*) 3n Sejug auf ben SBcrtf; ber Zt)at uon ârmobioS unb 3frif o.-

flfiton, foroif auf bie nat)un 23cranlQJTun(ên bei ^peifijlratibcnfturaeg ut*tiftilt êrobot gcnou cbcnfo, wie SfjuFpbibeg (VI, 123.). — 2)enîppacd) oerf()rtfn übrigen« alle 'irnl)Qn9cr ber ofigarcîfiiien JKeaction.6o ber eofratifer Simon m [einem ^f)ilöEerbe3 |). 228 «q. ©etbjlfeinen 2ob erjö^lten bie /a(.*^öTi(>o» avö(.w7io« aii[. ijyc ^Trt.



366 ST/un^bibf^, St(Cp. 12.

ba5 ein ttatilrlid)c3 <îxcUn bcr at'^cntfd;cu ^clitiE tat){it ,qinj],

ben Umfang tc0 (Staate^ immer mel;v jn mrcitcrn, feinen

^cxn ticic^co^cn jnfammenjny'eên» 5((fo namentlich auf taö

Sanb ücn 5(ttifa innner Juenicjer ®cirid)t ju kgen. lîcfcä

(Streben âttemit ^cr 3eit, Iüd bic ©^nfofec cini3efd;a(tct i)l,

feinen ©i))fc( crrcidjt, bnrd) beffen Ucüerfdjvcituni] alobann

bcr llmflurj crfctgtc. SSic fcl)ün ifl cS nun, lîev cten auf

bcn aUererftcn 5(nfang bicfcr îd;tung Quri'uf^mücifen ^) l

Settcnbe 3bcen bcö Sf)u i)bibcg bei ber 2Cugwabl feinet ©egcnftanbcg.

©8 fragt fid) mm iüeitcr, lüaö bcm Str)u l;bibe3 gevabc bcn

j}eto(?onnefifd;en 5irieg jnm ©egcnflanbc feiner (3c\d)\d)tc an:^

cmpfol)Ien: eine S53a^(, bie BefanntUd) iôn ©ioniifioä tittcr

genug gctabclt irorben ifl. ®er 5(ntiücrt hierauf ifl äunäd;fl

bte ganjc SSorrcbc bcö ^ûfi)bibeö gemibmct, Jrc(d;c eincit

Kommentar tilbct ju ber 23e:âu^tung beS cvflcn ^la^ntel^,

biefer 5tricg fei 'bic größte 23eii3cgnng, bic einen gu^

ten S^^cil bc§ S)icnfd)cngefd)(ed)tö tiö ba'în crfdjüttert r;alje, —^^nf^bibeö lêrful;r Bei biefem Urt()ei(c feineöiregeö fo, \mt

ber groê ^§aufc, ber a\ic§ êgeniuärtigc, fo tauge cö eteit

banert, für baä (Profite iitjer(;au:|:t anfielet (I, 21.). ©onberii

mit bcm êrferhiegc namenttid) M'ci^ er bcn :pelcvcnnefifd>eit

auf eine n:o(;(eriocgenc 5(rt jufammenjuflellen. Söenn er j. ©•

bic Sage ber Sat'ebämonier auf (5|4;aheria nu't berjenigen ter^

QUidjtf iuorin Sccnibaä gefallen fei, fo fügt er gleid) bic (2x^

') 58öt. oben ©. 306. ^^m întanfeûng be§ Canbciebictcg wavwefentUd) bemoh'Qtifdi, Sl/efcuö ober galt in tamaliger 3fit buvcfâuS

für ben vêroS ber 8Solf ßpartei, obnlid), wie ©croiu6 bei ben SHömern,

(gbuarb ber S3e enncr bei bcn Snßlänbcrn. 3(13 foliijer mupte er aud)

ber (Sage nadj oerbannt/ öleid}fam oftroüfirt fein.



§. 4» ©rofie be^ êlo^^ônn, .^riegeö« 567

inuctung ^tnjit, „um 5llcinc3 mit ^ro^cm ju iHTöIcid^cn

(IV5 36.). Itnb bcd) ânbdte c§ fi'd) l;ici- mtr um 300 ^V^^^-

tiatcn, bctt a :cr um 420 (IV, 8.). înoccjcn lautet er

fid) irc()(, eine äîitidê 5l(aufel ba mtjutriugcu, lüo bcv ftci?

\i]d)c ^clbjug fc^(ccC)tîu mit t)em ^>evfifd;cu jufammcn^cTâUcu

unrb (VI, 33.).

Qd) Bin (lier cjcnctîv^t, einer geijll^cUen 5Infic{)t meineS

Se^rcrö, mcine^S licüen, l^ ortreff liefen ^ct;rerä ©ertoinuö ent^

gec^cnûtreten, tiefer nämürf) glaul^t, im Stûf'l)bibe3 ein tê^s

um^neö ©eêniiüerftclfcn fdgcubcr jtrei ©Ciênfciije iraf^r^nne^^:;

men, mit \mii auf tic ani5ct^(id)e îcfc tiefer (Secjeufälic bic

&xc^c unfer'3 îflcriferö Bafirt anffen 1), Qu 5(tên unb

(Bpaxta nämlid} foKen „jene 'beiden §auptrid)tun3eu beä mc?

ralifcên fHicnfc^cn Vertreten, nad) 4reld}en bie eine .^^älftc ber

S'Jenfc^êit in %\\{k unb 23efriebißun3 ber 33ebürfiuffc , bic

anberc in (Sniâltnnc^ unb Gntk^runcj ^^cxi unb ©lücffcligêit

fud;t. £)er cân^^f biefer Reiben Parteien, ^üc(d;cr bamalä

juerfl auOijeürod}en fei^ ât^c fid) noc^ fpciter „lâlb jiinfdien

Ät^nifern unb 5l\^renaifern , cber jliMfd)cn (^pifureern unb '^toi^

tan, ober ^^üifdên (S^riflen unb Reiben, in (Staat, ^Relicjion

unb ^îlcfo^^îc fort).3cfci3t, fci3 er fid) erft feit ber SKeformo::

ticn unter aUvêmeinerer Änltnr etaâö anö5Ui3(eid)en têcjann/'

liefen Öeiênfai.; fett ^f)n i)bibeö bereits in ben crflert

$Reben auöêfprcdên Traten, ârnm nic^t fd)cn in ber S3or::

rcbc, ae(d;e boc^ r;auv^tfad)lid) bient, bie (^rcf;e bc^ ^rieiêS ju

betveifcn? 5IlMc t'cmmt eö, bajj îer baten mit feinem SScrtc

(5taä^nun<5 fêfcîef^t? — .glätte ^^nft^bibeö einen îan tes

fclßt, wie ( êitinnd meint, fo mü^te bic .^riei303efd;id;tc ju^

rürfftc^cn, bie innern (5'rei>]niffe bafjeiên tortreten» ^<3ir ija^

Ben jcbcd; fd}cn fêfetjen , baf; fclbft ton ber inneru ©efd;id;tc

Vltt;eno nur iWeniêü cv5ät;lt toirb, nur, u:aä für bcu S\mi\

») ÖJrunbjöcjf bec îHoriE, 0. 73 fg.



568 5:(;uFl}bit)e0. Sta^. 12.

iinmtttctßar toon Qntcrcffc ifl; t)afi aBcr tocu (B^âxta ta3 Sn?ncrc beinah toiiüig imkrü^rt Gleißt. — 2öaä bic S'leben tc;^

trifft, auf bie f(c^ ©crinmiö ju ftü^m fud^t, fo itnvb er âuipt-fäcÎid) bic crfle orintîfd)e 9^cbe tu <S:|?arta bauiit gcmciut

âBcu (I, 68 ffO» «Öier fiubct fid^ atterbingg eiuc ^Mrattcle

jtrifd)eu 5it^m uub Saf'ebämou, ireldê uugcfd^r mit ©crtomuö

SÖortcu fcnutc ljcjcid)uet aêrbcu. 5lBcr mau ^tUntc bcd), bieg

fiub S3oriüürfe bcr ôriutîer <2>k irerbeu teiberfeitö

uad)(;cr I6crid)tigt: für bic 5(tr;cuer tu ber Seicêurebe, für bie

SafcbcitUDuicr burc^ 5(rîbamcä» ©a uitumt beuu jeuer &c^

geufa^ eiuc gaitj aubcrc g-arBc an. ^ct aller %nUc Ratten

bic :perifleifrf)eu 5ltêner burd;auö auc§ baä Tlaf^ ; uub bic aio-

qiQoavvi] ber SafebciruDuier lüirb mau burc^ (^'utBetjruug uid)t

ütjcrfeêu föuucu» — 5(m aUcriüeuicjfleu auf bic SScifc, \m©erüiuug fortfäf;rt: iüo ba§ ©^rifteutûiti aU eine 5(rt Gr^

ii:eitcruug beä 5\Vuiömuö uub ber (5toa erfdêiut. (în^ nidjt

im (El)riftctttl)ume fetßfl gau^ äfûlid^c ©egcufä^c aufgefrctcu?

ii:eld}c bic atôlifd)e îrd;e iuöüefoubcrc alltäaUd; barbietet.

Slud} gcôrcu ja iuebcr îûieniuö, nod) ^toa beu )^cifcbämos

nieru an, fcuberu fccibe bemfclbeu 5(t(;eu,

beffeu S(uti^^cbeu ftc

bod) fein folltcu.

5lter, \\^k fid) beuu toon ©erinituö nidjt auberö crirarten

läßt, cim fcebeuteubc Sßai^rêit liegt bod) ju Oruube. 5lIIcv::

biugö (;attc bcr Slt^cuer eiuc grellere gülfc ücn S3ebürfuiffeu.

Qcbc l;Dêre 23ilbuitgöftufc, fcr:perlid; m\D geiflig, beim iîn:^

jelueu, iüic beim äôlfc, ijat mel;r üi3cbürfuiffc, al6 bic nic^

berc. ®icfc êrmel;ruug ber êbürfuiffe ifl cbcnfo gut bic

Urfad}C, alö bie SBirfuug ber ^cl;eru 23ilbuug. £)aä ifl aber

û atten 3citeu fo geujcfen, ttid;tö für beu pclc^ôuueftfd)eu

^rieg (5:âra teriftifd;eö. (§\nc .5)au^^terfd}ciuuug biefeö ^riegeö,

toon ^ûfi;bibeö üor^üglid) êrborg et; oben, ifl baä <Strebeu ber

ßatebämonicr, auf atr;euifd;c 5lrt i^rc ißebürfuiffe ju fleigcru;

ber 5lt(;euer, burd; Ucbertreibuug iC^rer êbürfuiffc an^ ber

©ilbuug in bie S3erbilbuug überzugeben, ©erabc biefe Sên?



§. 4. örCfic bca ^crovpnu. StvmyB. 5ß9

bcn^cu, idc irf) tiefer tintcii icic^c, 5[Bcvt für SBctt mtö bcm^f;uftibibcö jci.^c, (nibcn bcji SXxk(^ cntfdjicbcu.

^Vâltm im imä cmfad; a^x tk ^ücrtc bc'3 St(;u l)bi*

bc'?; fo f}at er au$ dreierlei ©riinbcn tcn :|>c(c\?cimcftfcf;cn

^xicc^ für bei êtui'cfitfijflcu l^cu aikn anêfcl^'u:

A. STîeit Bei fernem 5(iiIh\3iuu Mt C 4âu^>tfäni^^fer in

jeter 23e5ießun,3, nutjua-A^vPi Tri nuar,, auf ter .'pcl^c fiviu«

fcen (I, L). îe 5(tr;ener aUeiu irareu tanial'3 ftärfer, alö

friiêr tic .qeaMttii^fien 23ünbniffe (I, 19.), nameutlicf; ftävfer,

alö früher fclbft fcie ^êrfifcl)e 9-?icnarcl}ic (1, G9.) i). Sq ter^

fidjert auc^ 5(r((nbamc'5, t)ic ^êtcv'cnnefter feien niemals mit

einer »jrcêrn?.îac(;t in'ogelb iêîxên (11, 11,). Sebcnfaff^ wcix

ter frie.j|erifcl)e 3imi unb bie 9)lad)t tciber ^ârteien feit bcm

^êrferfrieijc ned; buvd} bic 5\cimpfc nntereinanber geicad)fen

(I, 18, ). — Unb biVo vjanjc übriijc .pedaö nat^m tijciU fo^

fcrt, ti)c\i^ im ^>er[vnife be^? .^riegeo vin beffen gnif^rnni^ ^(Kil

(I, 1.) : einer tief lH\3vünbeten ?tctf;iüenbiijfeit c\e()crd)cnb.

5(nd) bic S>avCMven anuben mitevgviffen (I, 1.). ^n-rfer nnb

^^^cnifen, ST^rafier nnb -iDialebcnier, <B\Mkx nnb ^li^rrêncr

Knirben mit in ben '8trnbc[ ge5ei-(en. ^k ßan^c Cftf;älftc beä

?}iittf(mcereö ertönte l^cn Îrie.vôlärnu

B. S[i?ei( biefer SXxki^ lancier anifutc, nlö irgenb dnfrüferer, nainentlid; (anrier, alö ber yerfifd;c (I, 23.). Siîc

nOert;anV't nu't bem S^L\id;fen ber .<vräftc and; bvi3 23ebürfni§

ju n:ad)fen V'rkc\t^ fie im Aam^fe an^mcenbcn (I, 2.): fo

mnf;te ber Îrie.i], iucvin bic l;i:d)ftcn 5\räfte von ^ê((aö iê^

trandu nmrben, and) ber ârtnädu^ftc nnb ,qrej5te fein, îef;

mufne ber RaU fein, cBv^leid) and) ()ier, luic co ^yt 3er;en

VTle.^t, ber crftc (5ifcr ]\d) in bergclv^c abfüf)lte (I, 120. 140.

II, H.j;

C. SOeil biefer 5\vie»} ben ^S^'^^cncn baö fd)\ücrflc Ihu

') 3n 2}fjU.3 auf bic ^(tfjcncc ogl. 11, '20.

•>4



370 ^l^nif^bibf^. Sta\\ 12.

t)t\i fcrac^tc 0. — Vlctcrâu^-H aljer trcifl ^îtfi^bitcS \?armif

îit, feaf; 5if(c3, iraö in bicfcm^viecje IJcfoutcvö incrfanirttv^

fd)icn, awä} in tfr ganzen l^cUcnifcêu (^cfd)id)tc bciö ?Jicrf?

iinirbiiijlc feinet Hixt j^ciüefen, 2)0 wcix ^ ^* tic (Seefd)lac^t

tjon ®i)Bcta bie ötötltc, aêld)c .5>c((enen c^Ciên 4ê((enen tnö

baîn geliefert 'Ratten (I, 50.); \mx inößefonbcre bcr fi^rahifis

fd)e gelbjuij bei* t'oftGavflc , ber üon .S^cKenen anöcjeviijlct ii^cr?

ben, mib ber ^jerivcgenflc in feinen ^*pcffmingen. (VI, 31.)

bic fi)ra nfffd)c ^liebcriage aüer b^; O'^'^Ö*^ îö baîn crfaf^renc

©liuföiued}fcC (VII, 75.), c^lcin^cnber für ben (Sieger nnb

elenbcr für ben Jßeftcgten, cilö bie frühere (Scfd}id;tc bcr 4^c(?

Icnen jemalö , cjcfannt jâtte 2),

§ 5.

JCnovbnung Ut SKatecie.

Sd) tjiii'C fd;cn früC;er anf bic tier »öan^^tfabcn lîu^

gcancfen, in n>eld)C fid) baö grofic (êaêfcc bcö tl;nh>bibeifc(}en

^Bevfeö auftreinien läfjt : bcr ^-öcrfall bcr vclitifd)en (5)efinnung,

baö ntnt()igc (Streiken in bic gerne, bai^ UcücrgeaMd)t ^nr ^ccnnb bic tSêvvfd)aft iitjcr bie ^^nnbcogcncffen. — 9Jiir ifl cä

lua(;rfd}einlid) , bafj fic in ^f^nh^bibeä (Seele, Bcüor er an bie

cigentiid;.e ^^t6faffnng feiner (^cfd;id;te ging, atgcfonbert iôxia:^

gen. Scbcnfviliii aüer I;at er fie bann mit anjjercvbenttid)cr

Knnft jnfamnicngearbcitct. îcfj crfclgte fd)on babnrd), baji

») I, 23: OQl. III, 112 f(;. Vn, 29 f»3.— Datum wirb c\: aud)

eröffnet mit cinec wie tuagifcl) ^tin^cnben 9Beinaguni3: biej'ec Äampr\revbc ben »êUenen 2(nfang gropen 93erberbenö [ein (II, i2.). SJgl.

Aristoph. Pax 437 cum Schol.

2) TU, 87: ücjt. 70. — jQätti 3:f)ufi)bibc§ bic <Sd)\ad}t im ben^rginufen nod^ mit aufnehmen können, ec i)ätte gewip bie êmeufun;^

nid^t untevbrücft, bap t)iec bic cjröptc ®ecfdf)lacl)t t>on vêllenen geßcn

Hellenen überhaupt fleliefect roovben. fQÛ Diodor. XIU, 98.



S. 5. 9ruorbniin.3 ber «Waterfe. 571

er fic mit bcn äuf^ erlief) cu Stâtfad;en gleid;fam ancbcr ljef(ci=:

bete, mit tenfelBeu ^âtfadên, iuorau^ er ffc früêr(;iu ße^

itcmmeu âtte. .gîermit antrbeu tic gaben tocn fclljfl in eiu=

antcr ijef(od)ten ; fie txatcn fiir'a 5(itijc jurüc^, iraö beit itnte^

fangeneu ©enug ber Seetürc er^c^ct, ben ^ritifer a1:er, fic

aneber aufjuftnben, anreiht.

23ci biefcr SSerflec^tung ifl ^r;ufi}b{be§ jebod) Bemür;et,

iiô eö ircjenb angebt, ^liê:)>nnnc nnb ®nrd)fid)teufür ben ^^q'er ju eröffnen, â3 ânptmittel îerjn, an'e fd)cn

fcüfêr gcêivjt, ftnb bic ^'êben, bie nüeraft, ücrnef^mlid} a6cr

ba, wo jene gaben einanbcr freuten, S3ercjangenêtt nnb 3^=

fnnft crganifcf) mit cinanber û iHulnnben fndjen. £Öaö inbep

nid^t tueniger baû Beiträgt, ifl ber Umflanb, ba|l 5t^n l;bibc^3

l^LMi einer jeben $Heif;e äf)n(id}er nnb alfo jnfvinnnenângenber

•êgeOenêiten immer bie erfte, bic im'd^tigflc nnb bic (elÛe te^

fcnbcr'3 êri^crêtt ^). «öierbnrd) anrb e3 mi:glid), j;cbe3 grc=

êrc Crreignig^ tei^cr eä eingeführt anrb, erft attma^lig lôr^n-

Bereiten. ^îerbnrd) gelangen and; bic einzelnen ©rnppen fci^

ner ©q'cîd)te, gleid)fam bic îctc nnb ©ccnen be3 grofjcn

^rancrfîel'? , ju einem tefenbern 5(6fd}(nffc, bet T;änftg fegar

bnrdf ein rcfrainartigea 3nrüd\reifen t?eibentnd;t ift. £)ei*g(ei-

djcn ^kfrainö ftnb ber ganzen ättern 5tnnft eigcntîimlid; , lôr

^Ken bem 5(efd;ii(cö 2). (2d}cn Bei ^'nripibeä vertiert ba»3

5(ntiflrcv^îfd;e an 5l3ebentnng. 23o ber p(atcnifd;c -^rotagoraä

rebet ^),

fciuic \\\ benSragmcntcn beö ©emcfritoö finbcn irir

') 3)ag alle 3>i^c gtficf)mapiij SBieberFeûenbe, olfo Unrf)ara fei:ij fi

fct)f , fud)t 2|)u i)bibe6 nur einmal ju geben. @o 5. S8. nur (Sine Sei»

rlunrebe. Jögt. aud) II, 31.

') 93gt. Schneider Do cpiphtho^maticis versibus Aeschyli.Iö29. — JBei ben 3auber(iebern, '»Propb^jfiungen u. [. w. blieben fie

immer ublid) , n?eil biefe am längflen naci) ^ttertf)iimlid)foit ftucbtcn.

€0 3()eofrit'6 1}f)arma eutria, GatuU'ö ôd)äeit ber Z\)ii\i>, Jüir.iil'd

Qc^tf Gfloge u. f. w. 93g(. JC. £). «Butler' 5 (Sumeniben, @. 91.

^) ^(aton ^c^fxi in feiner J)arj eUung bie «?irJ(id)fn SRcben unb€Jd}riften be« ^rotoôra« ofjne Streifet nadjgcOilbet.

2^1*



572 fifnifübibca, cfvau. 12.

fmbfu KMr einige l^cif^Mele \d)c\x in beu (^pifcbcu fenucu qo^

kxui] auf aubere tvcrte idj iyUiyntiid} mifmciffam macbcu.

»^îcrbiirc^ fcmmeu jene Pfciten, wcidK burc(> bic miil^famc

tÖevarGcitniu'j beut 5(iuv M\ixcn cntxMt iucvtcii, fca'cit e6 whtijic^ ift, iüiebft jmn ^^^cvfdêhu îefc 2^>iucii feigen bälget

teil ;^cfev am tefteu in vStaiib , bie cu-jeiitlid^c STctLMicim'c bco

Si>eifeö fenneu yt (ernen, — SBao enblid) tic fdêuftc S3ev-

ciniiûug biffci* lêrfd)iebeiieii Îcnieutc (u-vl^crCniiu^t , \]i

baö fcvhi\ ifn-cnbc (Strcteu bcö S3erfaffcv^5 , lue co mir aiu-\e^)t,

in beii einzelnen êbeu unb ^•v5ä(;Un^cu ein anak\-^c6 lM(b

beö ganjeu iiriecjC'S nicbcvyilegcu ' ), ®muit a^cvbcn bic eiii^

öCtueii Sccueu, fo (ctciibij.^ iinb a^ruubct fic awdj finb, bem

Si^'ecPc beä ©anjcu bcd) \ixn\c\^ untcviêcrbnct.

—^JTum er*

fennt ater auo' biefer vevaM'd-'cÜeii unb iuiil>faineu ^êravIJcts

tmiij ^ ba|l Slûbbibeä l^cii .^TMiS in ber ÎMi ferner ftef>t,

a(ö tocu einer fa(fd;eii (ê(e(;rfauifeit , avfcê ber ftrenjv'ten

g'crm, inib vcu einer fnlfdun (5)eniaHtät, au'ldjc ber reiflid;^

fteu lleüerUwtntj im în5e(nen cjlanüt cntt?et)ren ju fcnnen.

2Bic eo aGer nid;t feiten tei c\ro|len ^^teifteru ber Jvalt ifl,

fo toertnrgt îd) and) Ijeim ^(;nti^bibeö bie nüerlev\tefte .^\nnfl

unter fd)ciuüarcr ivunfttof iiVfcit. 9)iit cj^xq\;cx ^renc

t)äU er fid) an bie 6(;rcnc(cgie feineo' 6K'ijenpanbe'5 , bie er

uid)t hic\] ^dt)x für yâ{)x unb nad) Hemmer unb îMurer be^

fcîf fonberu in ber dlco^d amb ^?hnat für R^^>nat. (SeU^fl

bie (5:inleitiuh^ ifi mit d}rDnck\'(ifdKr (Strenge a[\ iiefa|U, —îefe 5(ncrbnnng Xjat von iet;er mand)en iâbel erfvilnen, feit

S)icnofice (ipiftet an ben **^^üm^H'jno Ihü auf (5ren>er f;erun?

ter, Unb in ber ^T;at, fie erfd)ioert bae 2tnbiinn becf

») ^cÛ gl'. <SdbIc(^prg C5cfd)iAtc bor gn'fcîfclKn unb vomifrfjcn

^ccffc I, I, ©. 171., bei* chvaä 2fcI)nlid)C(j bei .ômcu bemcrft, cä abfv

für eine f)omerifcf)c (5if^cntbümlid>fi'it t)alt. öä ijl icbod} nu'()i' obfj:

»rfiiigcc allen gropen JiünfHein gniuin.



S. T). '^lucrbnunij bcr fSUuxU, 575

aîtfutibco aiif;cvcr^ciit(ic(>. Ctj }id} in^c\}C\\ ^^f;ufrîbc*:5 i\-^

fcv 3inLniufc{;t ât, wcidjcn Vic]i Tlüijc ju fdjtucv crfvfjcint,

macj taînftcl;cn *). 2luc^ ifl tic jcrtâcftc (xv^cibdiUv] t^cv et:;

ftmlMid;cr2) im . (5)C}5cnfa^c mit tcn gvDfjcn, iVH¥»^)K^^^^^

^)h]ici\ tcr (clucn tcrtrcfflid; geeignet, tm lHn-fc(}iebeiicu 6(;a::

wafter ter feeitcii ilvicger^ätfteu tvirûfteßeu ^). — (Beutel ift

flvU; iiiittclft ter dncuc(cgtfd)eu £^vbniuig an'vt ein engever

**tnfd;lu^ an bi'e SlM'rt'lid^ feit erhielt« 9iun bin id) ^tuat tueit

rntfevnt, wcidi bem (^rate , icie ein ()ifti:rifd>e6 ^êr teu (ês

fvinimtcinbnicf ter ju C^rnnbc liegenden 2:lMrf(id;feit iuiebev:^

cfîcht , immer and) feinen c^vunfuL^^rti) bcftimmcn 3U iucKen.

Xênn atetann luürtc id) für bau ^bd}fte, mir tefannte (3e?

fdu'djtoiuer Gafcir'^ gaüifd>en Ärieg crt'täven muffen : ein ii3ud),

lucL'cn id; bcd) glanbe mid;tveifen 5U fcnnen, baj} ei^ nur Ulmi

bct i'panb cinco Wintern, inelleidjt \\:c\\u] i23erufenen anc^ (^ä^

far'ö âbreöberiduen an ben Benat ift ^nfammengeftellt lucr^

ben. 5(ber fcuiel Heibt bcd; au6gemad;t, bic ($üngriten5 mit

ber 5i3irf(id;feit mnjj iiid^t t(oj5 für ein .CMupterferternifl,

fcnbcrn fiir bic nnerläiilid)e ilH^bingung beö «SîftcriferÖ gelten.

.^c treuer bicfer, nad) ber ftarfften geiftigen 'êrbauung feinet3toffcd , bie nrfpvüuAlidic Cêftalt beffelben iiMebergiebt, befto

mcl;r a'irb er Xicb in-rticuen.

iSiw Bluter ucn fo ftrengcr (yinfêit ifl natüriid) fdîfer

fcrtû fei3en , am fdnuevftcn i^lmi einem anbern grcfjen \îi

ftcritcr. XHuo bemfelben C^vunte, iucf;t)alb grcfjc £;id)ter nur

') J^öd)\t fetten wirb ber ®i)nd)roniSmuö üede^t, um ben 3ufQm3menân^ ber «Olaterie nid^t ju ftövcn: II, 31.

-) Sal Dionys, De TImr. 8.

*) Gin SBfifpiel »on abuh^bibeö feiner Uebevleûnc^ finbe i6) u. K.

tai'in/ ba§ et 9iifta6 têpcj'd^c nidit bei bem êitpunfte mitt()cilt, \\)o

\it 9efd)rieben, fonbern n>o iii cêicUn wirb, alfo praftifd) wirffam aufs

tritt (\ II, lOf.). 9?id)t n'af)r/ ein fd)önfö .HcuQni^, wie dbeubiij er bie

(\i«fd}id)te auffaßte



574 .Tûti^btbca, Jlaj), 12.

fcttctt t3DlI ommcnc Uctjcrfc^ct fmb. ß3ou ^ratt:|j po8 Sii^}^

Elementen fc(;(t jcbc nähere âc^rid;t. Sfofrateä munterte teil

^r;cD:pDmpoö mc^cn fciiicö fliirmifc^cu Gârafterö auf, %ini:i'fl^bibeö ©cfd}id)tc fortûfciicu ; (§p(;Dro§, bcr gelehrte, tu?

Tjigc ä)tauu, foflte btc frühere ©cfd}id;tc fccartciten. ©ciing

fofftcn affc brct 33iid)cr nad) Sfcfvateö Sêc jufammcu eine

Qxkdji^djc \h\\'ocx]alc^c\d}id)tc Bilbcn. — 5(ud} ^cuDpt;ou'ö^cflcnifcn wallen bcit Si^t;u6i)bibc8 cvi^äujcn, mit S3crfcuuuni;

feines 83ovßcingevö, bcd) nid)t o^nc (Secfengrctle. ®cr (afo?

nijlifdje (Sinn bc6 3l:cnD^>{)ou fonntc ftd^ nid^t barin finben,

bafS W^d}iä]aU toon 5(tC}en §auptfad)c im :pe(D^^cnnefifd;en

^riecjc fein feilten* S^m fd)ien bic ltcßcrmad)t \3on Saf'cbä:;

mon beffen imd)tii3fle3 ^cfuüat 5U feiiu , ä?lau ücrgleidê bic

meben VI, 5, 38 ff. unb VII, 1, pr., foknc ben (Sd)(u§

bc3 ftctjentcn S3nd)e§. 4îcr iüirb ein grogarticjer 9Kirft4ic£ auf

bic c^änt^jfc ôn 5(t(;en unb (S^ârta cjcmovfcn, auf ir;rc îilfö:5

mittel, —natürlid)C SSefcâffen'êit , •SluSlnlbung bcr îenfdên

unb (3iM toon o ßen ()er —auf t^rc mi)t(;ifd}e ©efd}id}tc, i^re

lücd^felfcitißc 23cbürfti3 cit. Sl§u l?bibcö (;attc tJecjonnen, alS

5ltên unb (Sparta einanbcr ncd) jicmlid) gleid;flanben; ^'eno:?

V^fjcn fdjlofj, alö fic nad) fcuntcm S33ed;fcl ber S3cvr;ältmffc

iricber gleii^ cjciüorbcn iraren»

i



^M 'Ji ^ Vi'),',

i'.'itU-'i't i. . Tl 11 j/

;jr> -lO'/f Ji;

\

i):/ (hi':-'-

;::»j 'v.i . -M .ft-j ' ;f,:i ';•'. 'i'^'f/M; '; f ;

•..1

iJi; JllJ :

teil 53ud[;c. â8 crfle tücft' bcn Sefcr \\\ brei großen 5^6^

fäijcu nci^cr unb iia^cv bicfcm 3^^^^ cntcjcgeiu ©ic S3orrebc

ncinilic^ fiif^rt iiiifcrc incv 'âu^^tfabm tocn bct ftül)cpcn 13i3

auf btc vcififc()c 3ctt ^cnuitcr (I3 1—23,)/ «îcrju fjcf/crcn

bie Öîfcbcu üou ^r^cjW^/Moii wb -^^^ô^» ^^'^' ^'^ '

tcitmivj CbS—117.), lußvau ]ic(> bic ii^cmiftc^'l^^ö^^^fobc aurci^

êf; [cl^t btc (S'ntiufcf (11113 bcvfcltcn gaben t:iS auf bcn ^}cIü=

ôuncjtfdicn Än'eg fcrt. hierauf fcT^ cu cubtid; btc/êraulaf*

fuu^^cn C24—87.) uub ^ScrScvdtungcn jum ^vicaic fcttfl (118

—127. 139—146.). — âfj bcr bvitte %h\d)\\\ii 5iinfc{)cn

bcu crftcu uub ,;\ucitm cin^cfcfioGcu iücrbcu , tabelt fcl}cu ©io?

upfic'3. Scd) anrb bcr i^cfcr cBcu îcvbuvcC} auf Q6,)i bramati?

fdjc SSci'fc vÎcicC) mitten in bic 3acl)c cjcfiil^vt. î(iicl) tfl cö

gaui im (Slârahcr brö :^t;ufi^bibcö, S)ic (Jnt\incf(itugcfj.3r

fdjici^te bcr at^cuifd)eu iiccjemoiüc (88— 117.) âttc bcr .îflos

*) 3t<) <^<^f <>ei bfm ctflen SBurf)^ ffhr brtaitlltt û SüBftlEc , umbfn ?ffet juc eifjfnfn Änalpfe ber folocnten beffi-v anjiUcitcn.



o7G .•5:f>ufi}bit>eö. ^c[)ß, 13.

tifcr c\cxn in gotm einer fv\n-tauifc(;en ^lebc ßeiVt>cu, \mi? ta

^vürte fic am xcdjtcn £xtc ftc(}cn. ys'iit eine ?^cte iiitcS ii\u-

ba3 &a\v^c ju fet^r entiüicE'eüit, 511 M^cnu] frfîltcviii: : e5 iiMute

alö 01cbc iiuenbÜd) üicU'u i)lamu cjctcftct (;aücii.

§• 1-

S3 r r c b c ').

Um feinet 55pvê^c eine für fid^-lH'ftefjcnbc 5[h'uniMnu'^ \niH'rleilên^ ^vit fic Cîrfi^titeS 'tnrcl) (yilh'tcvmtvj feineo ciiêneu

fd^riftfteUerifdên êrfal;renei,t;inten iinb iêru cin^êfdU offen (I,

1. 20 ff.) ; fic ûgfeid) and> nad) tem bnvd)(aufenben (5)etân5

fen lôn bcr C^rüt?c bee Îvievjeö mu-êcrbnet 2),

5Ba0 \)\a nun jnnäd^ft tag innere 2Sac()fcn ber belfe;:

nifd;en i^taviten anktvifft, fü finben linr bie äUeften .vêHencu

an (Bitte unb .Ûeibmi}] \>cn ben ^ârtaren mir lecni^ nnter:=

fd)ieben (0.) 3). Sie Itnftätigfeit alfec i;Jänbevtefiyeo,. tic feine

^^Hitevfanböü'eOe \inffcinnien lief;; 'îc llnfid;evf>eit aUe3 iSuyn^

ihnnvi nnb ^^>evM;v5 iiterfân^^t, ireld;c bnrd; -^lanl^îi^c aller

tHrt Qn ;ânbe nnb 511 •2[i>affer erl;a(ten aMirbe : niad;ten ^.(erabe

in ben frnd)tOarflen unb [H'ftjßeUwnen ^vinbfd;aften bao IHnf-

t(ü(;en grcjêr Stäbtc unmcj^lid; (ä. 5, 7^), ^ ^n Mi^ci ta^

gej]en tîeG r>cn 5((ter§ I;er''biefe(te ^Ü5e\:Hferunv^ : innerlid; ber^

niajien êfidêrt, bajj fie andj g-rcmbcö'^'^f^^^'^) ciufnebmen

..4iK,- ii^:

^) Sîf ®d}0(icn nennen biefee StücE mit bcm 9uimen ?Ci'rfHiolOi3ie

bc§ a:()ii ybibt'g.

^) 3)er betviînberunf^cjrurbtiK, 3 acf > mit irctdiem biefe thiih)bibeiir

fdie 5rrcf)äoto(îe bae Wcfc$mäf5iv^f,''5[iôfpntlidhr û treffen i^cifrehr, irirb

bem Scfet a\H beUtlid^ftm werben, wenn tv am beni «OJittelalteu ber neî;

ern leitet eine politifdje, militävifdjc unb üJonomifd)e âfallcle bane;

ben ju êid^nen fudit.

j;,^ ^) 2(wd) Ijietin ftimmt .f)«vöbct, mit .bem 3;i)uti)bibe6 ölêrein

(V, 5S.).',



%. 1. öorrcbe. 377

tonnte (2.>. 5U^ ta^cr fvätcr ütcvall ba3 ciiiciu 3ntcvcffe

tcr 3d)iL\iÄcm tax dicidjcn iinb a)icid)ti3Crt bic §crrfd}aft

ii6n:lic§ (8.) , ba M\n e^ i:i îlttifa tcr lucifc Slluf cu^ , iucl:?

cbci* hixd) bic (^diiibmii^ feiner $aii:Û)laU bic fvätctc ©in*

ti\ic()t mib ßrctle bqcnbcrä tcrDevcitete (II, 15,). ®a^ühü^c . êttiiö gctaiii^tc cvft f^\it, crft uacl) bcm trcifd)cn äxk^c

^^n einer Gcufclibintnq feiner 23ö(fa-fit3e (12.). — 5inn irar

^t^cu iLMeternni tie crftc Stabt , bie mit ben SBaffcn jnijteirf)

and) bic raul)c (Sitte, ber ältcften läci^'-'ii ablegte: frci(id) nnr,

nm f^\iter ücn Wienern ju einer xcütbern ^raft jnriid5nfet)ren,

îe i-vitctamonier 3eid)neten fic^ gteid}jeitiij burd) att;tetifd)c

(5:infad;f)cit au§. ^îcr aifo bet. crfle (55ev^cnfai^ biefer treiben

l\\id>te: Jeinfeit mif bcr einen, (Stvenc^c anf ber anbcrn

3citc (6.I«'-

&}af>renb iißeiafl ber Sî3c()lftanb jnnat^nt, c^tng tic xiitc Ajertfiîift ber Menic^c in bie nene ber ^t^rannen il6er

(13.); felbft m l>(tf)en, wo ber ertle 33erfnd) a(Ierbing§ miji^

c\i\\(hc (1,126.), fpäter jebod) ba^ ^tegiment beä ^:ßeifi|lratD3

für ein ücKeä 9Jienfd>ena(ter jn <5tanbc f'ani. ©iefe î;ran:s

nei ^üar an S)iiitc nnb (êfetÛid)feit, fciuie an weifer g-örbe:;

run»3 beiS nt()cnifil)en (3taate3 tooUfcmmen aM'irbii^, eine ^öor;:

piäncjnrinu ber ^>cri (eifd>en SJerUMÜnnv^ genaiuit ju iuerbeu

(VI,54fF.) M. ?tnr âfcbämcn 0(ieb feiner alten ä3erfaffnni^

treu, wie cö and) in ber 23anart feiner (Stabt ganj ben (Sf;a::

rafter ber öüefteu 5(nfiebe(nn.ivn feftvêtâlten l;attc (10.).

©clOft ton Clmnnen nnOeriit)vt, \car eö berfellje conferüa^

litc Weift im o »i^rn, ber co K'fvi()i.iite; bnrd; ^.U'rtreiGmu]

bct frembeu î^raiinen feine ^)lad}t and; nad) IHnfien (;in geUtnib ju niad)en (18. Vi, 51). j.

S3cr bcm trcifd)en Atrie.^c fcnntc üon têbentenben anösiv artigen Untcrneljninni^cn a^cl;l fanui bie i)iebc fciu

^) tâljft aucf> yinbor unb ©upoli« bm ^pifif^vatoß, iric ben >t>\o

ton, nid)t Ztixann, i««bfrn Jiönig nennen; Schol, Arial. Acli. Gl.



4

37a tf)iibbibcd; ' ^(ü^, J13.

ilc^Mtin 5(nf^n'ud; im'^mcii '(5, 8.)» Gifl: iiad)t5cm fiel) eine

S(rt vcu ^^k'incipat unter bcit öeIIeiufc{}ciT'<Stanuneö(;du^ncru (iic:^

tilbct âttc (9»)^ lüar bcr troifcijrg^lbji^ benfSar: für feine

>ê{t ein .(Tjroilartigeä Unternehmen^ :bod) auö lüicinoicl au

.§ü(f3uuttelit an fid) nnr nntebcutcnb {l(t lU), ^n ben fofc.

,qcnbcn ^^vi(}rr)nnbc\:tcn lüirb • alter Untcrnetoungeiw^fifl luiebcr

in f (einen •©rän^lriei^cnjcrfv^litlcrt (15.);.cjan5 kfonbero^ feit

bic Sturannen , • nm tf)rcr ^fig^îeur Gidêrêit iwittcn , anf fvicc^Ci

rtfd)e' (^rof;tC)atcn êrîd|t:kiftcu «liiffen (17.), S^qlo uuri)^

tiojcr iXHir baö ©etind)t bcr/'^^^tJrfeil'rieê, .lfüo;.g\i5ar ba- %mnnadj âfebämcn baî '(ionunaubo fü(;rtc^v. itt bcr Stt;at akv

M;cn,cntfd)ieb (18,).> J .nr.]. 1 ]nfi uvIuWf', :v.'

^^pn biefer 5vvaftentiviiflnng nad) Snnen nnb 5hif?cn n\i^'

W'^t^\\\ad)i foa^cl; eine, lkfv-id)c, . Alörcmc;äiSivtiuu] (7.J^

5(nä ber aKgeiiicin vevh'eitetcn nnb ritterlich; Fctriebeitcn ^ct^

rvHnücrei (5») , \ucran V\t, bartarifdên ûfetßeiüef;iux nid^t cmringeren Sf;eil nvi(;inen (8), crl;üG fid; ^nerft bic 3ee«iaii)t beä

$Diinoö, bic jenem Unmefcn grötltcntl;eitö ein ^w^t mad^tcr

(.4,) ')* •• @^^Htcv()in bcfafrfyî^fcnc bic .pcrrfdjaft beci SJttjcreäf

{%)\ fo nnüoUt'ommcn (ind; an^5 ^.ûingel aw ^crmcgen V\t,

(^cîffe bamcile^ npd) fein mod)te.n (10„ ll,)* ^l*id) bei i>injs)

lid)cn SCnovcttnnß beö <Sc^raul?ec^ ginv) bicllctccmiul^t jnr 3ec

Van einem ^vollen li'ânbcloftaatc anf ben anbern, iitcr: i^cu

bcn côrinil;icin 2) anf 'tic :ênier (13.); tu^n bicfeu auf ^'v^

fi t'cÜDtif d)en î^ranncn nnb bic (5:inmcl}ncr von 5vcrfiu'a (14.)iunner ncc^ mit (53erini]fiiîk]l:cit ber (inf?crn li^^ülfornittcl ^ oba

judT)1 man fd}cn bauuilci bie ûifeln alö' eine leidste l^cntc bei

cvflcn 0ccmad)t bctrad)ten t'oiuitc (lo fcj»). — Q.\:{)^\\ \\\

') « ôrobot'ö ôrfd)uniKn I)atten bieuiibcr ju einem (ânj aiibcrn

sRe[ultatc cjefübi-t: 1, 171. a3iU- inbelTon qucIj Aristot. Polit. 11, 8.

') 3» »StoL-intt) famen bie ei-ften iJ)veivubci- ouf : 1, 13.



S. L 93oncbe, §, 2, (Emldtung, 579

2}h'rto3 Seit mar bafcl6c gatt gciücfcu. Sd)ou S}h'uD§ r;attc

feine (înfünftc r>'iu^.Hfci^lic^ axi^ t}C\x SufcCn gebogen (4,);

luib feit bcr 5(nlagc bcr crflcn ôlouicu, a^cM;c 5(t^cnct unb^clc:pcnucficr nady ciitgcgcngcfcljten îcf^timgcn t;iu ücvnaT;^

incn, jiMr biefc ^öcbeutung bcr S?larinc ixcä) mienblid; gcftci?

gm iücrbctt (12.).. :/:; îvn:^ ... n:,i ^lu

5lii cigcnttic^c 23iinbutffc rôt.iltairicbod) im ^(nfmtgff

fo lücnig ju btnfcn , ba|l. fclü) bcr- gcmeinfcâft(id)c ûimc bei^

ganzen î3clfeö äicmüc^ f^nit erfl auffauu ^tur bic 8^prad)e

tilbctc fd)cit ein îvitionalGaub (3.)* S)ie cvflc Str^nung cimS

lüciter ücrßreiteteu ^ârtciucf^mcuö IJrad)te bcr Berühmte (Stäbtc^

fricg auf Gutöa (i5.)« ûid; bcm ^cvferhicge jcboc^ , iucuu

aud; eine furje grift nod) bcr ©efammttunb bcr §cllencn fcxU

banettc, mix'tc baö ganje -^df tn bic ^Sünbniffc bcr 5(t^cncr

iinb lâfcbcimDuicr i^ci^ciit (18,). ®ie öcljtcrn marcu 5(nfii()::

rcr tocn g(cid;ücred)tii3tcn uub gIcid}conftitnirtcn S3uubcögcncf^

feit; bie C^rftcrn bagegm .^crrfd;er lôn înopf(id;tigcn Untere

t^cincn J). StiHrfcr a\ir bcr atr;cnifd)c 23uub, at^cr baucr(;af-

tcr bcr (afcbvHuionifdjc,

Einleitung.

?in bcm îtcitcn SCßfc^nittc iüirb bcr ©cgcnfali iôn M^cuiinb 'Si.Mrtvi in l^cc^jlcr ^dj'dx\c fcflgctâttcn. 5(nd) Uicl mtö^j

fiiljrtic^cr ncd;, (liS in bcr SSorvcbe. (Scfjr fdjön Icifu X^nhj^

bibcö feine ^(Sfäjic Hc( ^nm Kriege fclGft immer ftufemücifc an:;

fcîücüen. ^cr .Sân^tücfianbt^cit bicfcä (^5cmä(bcä i]l md)t(;ufi)bibcifd)cr 5(rt bnrd) bie 23crg(eid}nng bc3 ^r;cmiflonc3

mit bcm âufaniaS ra(;mcnartig eingcfd)lcffcn (89 ff. 120 ff.).

3n bcr SDiittc Bilbct iricbcr bacfficOcnunbncuniigftc

câîtcl ci::

•) 19: D9l. I, 75 ff.



380 ^rmfj^bit^cö. .(tap. 13.

mn \i'C]cnti\djcn 5(tfcC)iutt. SSor^cr Vit (Eiiucrtuncj; iuKl>(;cr

bic ivcvtCnlhuig bcv at^cuifcT^cu ^pcc^cmcnic ')•

X>\c tcibm '^rincipahnäc{)tc Mixten l^cu ^f;u l)t)itcä

glcid)cviiH'ifc aviS einem heifaci)eu (^c[id;t3:|.nmft'c gcfctnlbcrt

juevft im %cnc beö ôninirfci burd} 'tic Äcrintlîcv, tvimi in

ruîj-^cr ^üCncbc burd) if;i*c eicjeueu S3cvti*ctcx, enbiid) in gc^

fcl;ic^tlid;er (S'vjäl^lung burd) bcu .iîftoviCcr fclOjl 2).

>^mx\i Sitten. SUtaii Qcijc T;ier aue t?üu bcm 6f)avaftci

beä 2^r)emiftones(, bev, tüic fd)cu cücu ßefaijt, 311 bcii fcnicvii

©cnuilbcu ücn '*^>erit'(c9 mib 5UfiCMabcö einen tcvtrefflidjeu

(^5e.nenfalj Inlbet (1, 138.). S)aran fd)He§en fid) junäd^ft bic

êrbienftc ber 5(tr;cnev im ^êvfert'rie^c 3) (l, 73 f.^.)-i)» 2)ie

') 2Ciui) îer jeigen fiel) nnetiei: bie ratjmeiuu'tigcn SJcfraing: 89unö DG, 97 unb 118.

-) ©a bie nadifotgcnbc ârjlellunß beä 3^()uh;bibeö einen 3fitrnum

betrifft , bcr ju ben bun el(lcn Äijcilcn beö bccjlaubic^tfn '2(:itfvtt)uni6 ê-

lyöxt, \o werbe id), um bem Sefer ein lebenbigereö Sjcrjlanbni^ ju eröff*

um, einioê weiterêijenbe politifdje 2(nmer ungen l)inäufüocn. ?eiber

ifr unfer Ouellenitubium l)ier eigentlid) nur auf swei (2^tubcni3elct)rte,

unb 5\üar cinc^ fei)r oiel fpätern 3cit, befd)ränft, Siobor unb ^lutavd),

benen ein iüivnid)eö ©inbringen in pölitifd)e SSorgänge unmöj^lidi »rar.

Stein Söunber alfo , ba|j unfere ©rammatüec cbenfQU& nid^t üiel

biUMu^ 3U machen iüiljen

^) S3(^t. ba6 gonj liberelnllimmenbe Urt()eit beS vêrcbot: VH,139. — \îelcn bod) aud) alle öntfdêibumjßfämpfe tl;ei(ö auf bem atl;cs

ntfdjcu &cbUU oor, tijcilä auf bem ber uerbünbeten ^latäer I

'•) SSor allen fingen tût ei l(jier 9Jottj, bae ^luctuiren bet

in 2Ct(;en l)errfcênbcn ^Parteien überfid)tlid) öUft^nm^^'näuüMKn-

Jt(cifi(;k:neü Ijatte fid) begnügt, bie folonifdê aêrfaffung uncbevl;evaurrii-

len : nur fud}te er burd) ben Uniftur^ ber oltariftc>fralil d >en (Stammc^^

tbeitung unb Cocabermaltung, ^reld)e Solon inconfequenter SKeifc hatte

fürtbift:t)en laffen, fojvie burd) (înfül)rung beä ^ftraEiömüä jeber Siîe-

bcrfcbr eineö £Migard}en : ober J^nrannenregimcntee oorûbeugen. SSei

?}?avatl)on hatten fid) bic gübrer ber gemäjjigten (Sonferüatiuen, 53? iUtiabeß unb 2lri[leibe5, am meiften herüoigethan. 3()re ^Partei ivirb

baêr nad) ber @d)lad)t ben Qtaat t>crwaltet l^übcn (Arisi. Pol. V,

II



c\ax\ic dic'tt Ux nt^^ctufd}« (^cfanfetcn tictct itM'ct^cv eine X)M)\i

Mci]xc\\tt ^cx^kid)\m^ tav ; luHmlid; mit ^(;cmiftcf(c§ Sl^cv-

4.). 55er unglücfddje ©eeäug bc§ $Dliltiabe§ «fd)üttcrte biefeS UcbetijC'

irid)t. a:()emijto (c5 unb mit if)m bie bemofrati[d)c âttei «?uptcn

bie oiroB«3rtii3ften Steuerungen im ginanj^ unb ©eemefen, nadjmalö aiid)

ben Seetrieg nîber t>a^ arijlüh-atifd)e ^l'egina buvd^jufeên. 2(rifleibeg,

\reld)er nod) öor Äurjem bie n?id)tii3Jlen giuan5(5efd)äfte (Plut. Arisu5.) unb fafr bie ganäe SHedjtspPfecje (Ib. 7.) befor^t âtte, unterlaß bem

;Oftra iömüö.

2)er günfrige 5cfet irirb an biefer ©teile eine fleine ©vcurflon ju

entf*ulbigen irifTen. lieber t>a^ Snilitut beö Oftraüömog nämlirf)

jTnb bie craJTeften 3rrtl)ümer eingertjurjelt. Um bie moralifircnbcn @e^

meinpläê ber grüt)ern, üon ber Unban bar eit ber 2(ti)ener u. f. w.,

Döllig ju übergef)en, fo erÜärt fdion ÄrijTotcleö (Polit. III, 9), ber

£>|lraCismoä fei in :i>emo ratien eingefüfjrt, bamit nid)t burd) übermad)?

tii3C SnbiöibufTi hie allgemeine @(eidjl;eit gefäl)rbet u>erbe. 7in^ einem

ofjnlidjen (Srunbe alfo , ^veâlb in ber ©age bie 2Crgonauten ben êra^

fleg ntd)t mitnel)mfn jooliten. SSeiJer freilid) ^ meint 2lriftoteleö (V,

3.)/ n?enn man einem foldien Uebermäc^tigiüerben bei Reiten o orgebeugt

âtte. — 2ßen nun bie glänênbe 2(uctorität beä ^Criftotcleö , ber übri^

genS bie§ ganjc Snftitut and) nur au§ S5üd)ern ennt, nid^t btenbet,

ben frage id) juerfr: Söic ift eS überall nur möglid) , ba0 ein Uebermad)-

tiger feiner 9}iad)t iregen au6 bem Sanbc gejagt wirb ? Sßenn er in

SBaf)rt)eit iibermäd)tig ifl , irirb er fid) oerjagen laffen ? 3«^ »i-'eifc fer=

ner auf ben 3eitpunft bin ber (jillorifd^ be£anuten tîlralîfirungen.

Sßann wirb Xri|1ei^cg öerbannt? 9Jid)t nad) ber (gdiladit bei âta^tbcn f n?o er, mit friegerifdien Sorbeeren gefd)miic t, bie getridttigften

^riebeneämter befleibetfi nidjt nad) bem platäifdien (Siege / wo er mitauögrbffjntefler 9Xad)tooUfcmmenfjeit über bie unfein unb Jiüilenfläbte

flcbot: (onbern nur bamalö, wo ibm Zi)cn\i^cUe^ in S3elaufd)ung beg

-•Ifitgfijleß ben SJoriprung abgnronncn, ihn entbel)r(id) gematl)t batte.

gi»ärc nad)tjer Sbemifiüfles feiner i^Hatijt wegen ocvbannt wovben, eö

ijätte im 3abre ITS gefi1)eben müljen, wo er ber erfle 5D?ann oon Wriesd)fnlanb roari nidit 472, iro iljn bie confevoatiüen viP>äuptrr entfdîieben

»erbunfelt fjatten. «an^ baffelbe gilt oon Jlimon, oon Sb fnbibe« u.TC.

flBir lâbtü ben OjlraEi«mo6 ganj nad) 2Crt unferer conflirtutioneUen 5«iniflerroed)fel aufjufaffen. 3>er aufjere

«Hergang babri , wie er befonberö Scliol. Ar ist. ImhiIi». 8<J5. unbScbol, Ve9)>p. 9S2- befd)riebfn wirb, ftimmt oollfommcn jU biefer 2(n=



582 .înin^bibca. Äa^?. 13.

teil 1, 9 . Qu treiben bcrfctöc (^âraftcv, ititr fîcr im .^'cintc^

tjovt in ^m-(ic()]lcr (^ntfaltuncj. hieran fnüjjfcu [id; cutlirf) tic

ficl)t. S3on 3cit i\i 3cit it)itb îne Sßolfgodtfammlung €tßen§ in bicfcr

2(bfid}t get)atten. derjenige ©taatömann, bet eine bebeutcnte 5}Zaiort-

tat, wenigftcnä 6000 ©timmen, gegen fid) l;attc, mupte für eine be^

flimmte gcifl baö iianb meiben. îe[er leitete 3ufa^ ift ben neuern

(Btaatm unbe annt^ bei ber Meinf)eit bei* alten SfJepublüen aber, xüobie (Staatsmänner n?eit unmittelbarer mit bcm S3ol£e üerfeljrten, wo eö

im ganzen S'^^) ^? S3olBöerfammlungen gab, n?ar er burd}au6 notljwens

big, um ber jeweilig am Stuber jteljenben Partei nid)t il)re ganse 3cit

ttiit ©riftenafämpfen außäufüllen. Unfere 5}?ini11ter gewinnen [côn burd)

bie SSertagungen beö Parlamenten immer eine fold)e SOûfTeäeit. — Sowar eö in 3(tl)en, in 3(rgoä, in SO?egara, in SJJilet, in «S^raûsj > fo

t)ermutl)lid) in allen ©emo ratien. îerturd) läpt ftd) benn aud) baö

©rlöfd}en beö ganzen ^nftituteä auf bag (Sinfadjf^c erklären. SSeEannt-

lid) ift ^pperbülüö @rit îe 'iet^te 2fnwenbung beö £)ftrafiömog. ©eit*

bem fid) nämlid) baß ganje êllaö in gwei grojje Cager gefpalten hatte,

ein confcrüatiüe^ , lafebämonifd}e^, unb ein reöolutionäreö, atficnifdirt,

wo ber SScrbannte, wenn er in geinbeiolanb überging, ber (jerrfdjcnben

Partei [einer êimatl) unenblid) oiel mel;r fd)aben fonntc, alö unter

ben 2Cugen feiner 5}Jitbiirger : fettöem waren bie SSortlieile beä Cftraüä*

moo illuforifd} geworben. 2(l ibiabeö S^ <^)t, alfo i)a^S näd}|ê bebcu^

tenbe ©rit nac^ bem v^pperbolöö , mupte biep 3ebermann begreiflid) ma^djen. 5d) ifel;re inbefj ju meinem Slêma juriic .

3m grofen ^perfer riege wieberum ba§ fdjönftc Sufammmwirfen b ei-

ber ^Parteien. Sßae 3 f)emi|l:one6 l)ier getl)an, tjt allgemein begannt >

ober aud) JCrijlteibeö frfd}eint alö ®efanbter ju Ca ebcimon, —weld) ein

Soften ju jener 3cit —unb alö gelbl)erc bei ^lotäa. Jtimon war bei:

©rfte, weld)er ben genialen S3ertl)eibigungSplan beö 3:i)cmirto leS burd}?

feigen l)alf (Plut. Cimo 5). ^lad) ^(riftoteleö S5erid}te gab ber 2(reo-

pag bag ®elb l)er, um bie glottc oor (SaUmiö ju befolben (Id. The-niist. 10.). SBaö würbe entftanben fein, wenn bie Qtl)enifd)en (Jonfev^

uatiöcn bem SBeifpiele ber böotifd}en 2(riftofratie gefolgt wären wie eö

hie Ultraö iljver Partei fd)on bei 5)}?arat()on (Her od. VI, 109. 115.

12(> sqq ) unb wiebcr bei ^latäa üerfud^t ()atten (Plut. Arist. 13).—(&in a>olf, baö fo ju kämpfen roei^ , wie böö atljenifd}« im ^crferEriegc,

wirb fid) nid)t fel)r beoormunben lafTTen. SBic ^tutard^ naio, aber febr

vid}tig bemerkt, ber atbenifd)e êmoö Ijatte fid) ber vêrrfvi)aft würbi^

gezeigt, unb l;attc Sßaffen in ber îpanb (Arist. 22.). ©o würben nun



Sîiitr^c^cit, iuü: ic^ fic im ^dieûöC cl^cu tnit3ct(;cilt âk. —

-f/j/. u ... -,<i' -.'

' —bif legten ©dbranfcn ber S3ol öf)crrfcf>aft înweggenömmen: Sebermannerijieit juc 2Cvdôntennjürbe unb fomit jum ^Crcopagoä freien Zutritt.

Um bicfflbe 3eit mu^ baö SSofjnenlooö eingefü )vt feinj eg t)äfte fvüf)et:

polittfd) einen ©inn gefâbt. ^q^ firf) ^crobot VI, 109. geivvt â«

ten malTe, fcl}eint mir unswcifeltjaft : finb bod) aitd) fpätcr(;in militci-

tifc^ »richtige 2Cemter immer burd^ ^änben?af)t befe^t werben.

^lad) SSeenbigung ber Äriegggefaf)r mod)ten 2(rifteibeö unb Sêmi«

ftotie^ gleich »iele SJiadjt befiên. 2)ie Gmancipatton oon Sparta leites

ten «Beibe (Thuc. I, 91. Plut. Arist. 16.), \)ei\ 93tauers unb âfens

bau Zi)naiôUe^, ben S3er e()r mit ben S3unbeögenofTen 2Crifteibeö. öö am barauf an, n>er fid) in jenen bemc rQtifd)en Steformen ber Seituntj

bemädjtigen roürbc. .pier liefen nun bte Häupter ber .conferoatioen âr*

tei bem ^(jemifloÎeö ben SRang abi nici^t lange barauf erfolgt bie S3ers

bannung, enblid) ber ôdôerratfjöprocep beö Sei^tern, âupt[äd}(id) üon

Äimon unb 2Cltmäon burc^gefe|t (Plut. Arist. 25. Thomist. 23 sqq.).

Äimon ttijtt an bie Bpi^c ber (Staatöoenraltung, unter jx)armer SSe^

günftigung oon Seiten Cafebämon^ (Plut. Cimo lü ). 3)amalö iiti

großes C^lücf für 2£tt)enl 3d) will ben Sljpmiftofleö nidjt gerabeju ti;?

tannifdjet ^^roiccte anfd)ulbigen} aber er njürbe altsufiiil; mit ©pavtagebrodjen, cUaufrüt) bie SSunbeggenoJTen gemißljanbclt t)aben. ?ölan

ben e nur an feinen 83orfd}lag , bie ^jlctte ber 2(Uiirten in SSranb 3U

flecfcn Äudj n?ar bie nêife iRed)tlict}eeit beö Îrifteibcö, hie leutfeligc

tibttülität tei Äimon gewig beffer geeignet, Ktên^ 23unbeel)errfd)aft

gu beffiligen, al6 bie übermütbige »Habgier, welche SfjcmifroÜeö bei all

feiner (iJröpe mit ben meiftcn plebciifd)en (Imporfömmtingen gemein tjat

(Plut. Them. 5. 18. 21.;. — ®eit 471 beginnt ber glänênbe Dbcr^bcffbl beö Jiimonj unb ben ©ipfel feiner sâdjt beäeid)net bie 3urüd'Ä

fübrung ber ®cbeine beö 3:f)efeu6 ; für ben at()enifd)en 3)emoö oon ber*

{.iben iöcbeutung, n>ie bie 9{apoleün6afd)e für ben franiöfifdjcn.

^Ritten in biefem Siegesläufe beö Äimon wirb gleid)WoI;l feit bem3a^re 401 bie conferöatioe ''Pavtei im übrigen (5Jried}i'n(anbe fuid)tbar

ftfc^Öttnrt. gafl umbiefelbe 3eit erfolgt bie bemoh-atii'd)e iKcüolution

üon gani Cicilien unb boe Grtbfben nebft bem ^clotenaufjlanbe ju Usfebämon. Tieg fonnte natürtid) aud) auf 'iit\)cn nid}t o(;ne öinflugbleiben. Süd^renb Jlimon'ß 2lbnjefen(;cit werben bie befannten , aud;burd) Äefc^pto« befannten aJorfd)läge beö ep(;ialteö gegen ben ^(reopas



5U4 5H^bit>c0. Sta)p, 13.

5((g fem ©ninfec()aYa6tcr fenc aiiomär%cn ôtirif finbcn anv

fc()ou tantvitö ein iingclH'iufcigtcS (Streuen tu feie Sc^'^^c, tcr:»

Inittfecn mit einer entfprcd)cnfecn 3iMîJi»i<^'»Sn'^)ii»ifi i^*^^' naturalid}en $l3afiö feeö ^taatce». (5o juevfl fd}cn feaä (Etc(}cnblcitcn

feer 5ltt;encr auf feem ^riecjofdjau^jlalje , iuäl)rcufe feie âfcfeci=

fioS bitvd}9c[c^ti unb at§ Äimon fie naci)ma($ wicbcr vücFgängi^ ju ma-d)en fud}t, mup bie ganji' SDßutt) ber Jiomöbic über \i)n i}crfaUen (P 1 u t. Ciino

15.). ©v [clbjt f)Qttc frfjon friil[)er bcn 5fn (aöen bcö ^crüleö nur mit

5D2ü()e entgelten fönnen (Ib.. 14.). âd) t)eftigcn Debatten gegen êücfleö a3üvEämpfer (5))()ialteö (Ib. 16.) gelingt cö bem Äimcn freiCic^

nod) , eine v^ülf^ârmee ben fiafebämoniern äiijufüljren. Zbet gar balb

fdicint ein bemo ratifd) gefinntec geibfjetr ön feine ^Stelle getreten 511

fein, unb ben fiafebömoniern wir lidi S>ci'an(afTung ju, bem 2Crgtrobne

gegeben gu {)aben , tt»eld)er nun alä SSonvanb beö grieben6brud)eö bienen

nutpte (Ib. 17.). îmon wirb üerbannt. ©eine gemäßigten ^rnbänger

jeigen hei ISanagra , wie fie aud) in ber £?ppüfition ben Sob für'ö *â?

terlanb ju jterben n?ifTen (Ib. 17. Pericl. 10.). Sie Ultras bogegen

confpiriren mit l'afebämon (Thuc. J, 107.). X)od) fdion bie tanagräis

fd)e 9Zieberlage ö ?i»^9f i»^ êrif(e6 , feinen 9leb:nbui)leK 00m Qxil jur

rücfäurufen. 5n biefe 3eit möd)te id) ben 53?orb be6 ßptjialte^ oerfe|en,

ben 2(ri|toteIeö bec arijto ratifd)en Partei , Sbomeneuö lieber bem êr^ leg ®d)ulb giebt (Plut. Pericl. 10.). »perifleö iüirb unnjiUigen Jpers

jene baju gefd)tt?iegen l)aben. $8ig ju Äimon'6 Sobe wäl)rte baö Ucber^

geividit ber conferöatioen gartet fort : wie eö ber triebe mit (Sparta,

ber Jirieg mit êrfien anbeutcn. — 2(tg er aber nadimalö burd) Zi)us

fi)bibe6 ben Staatsmann erfe|t worben war, gewann bie ganê ^\ir?

teiftellung einen anbern ßbarafter. Sl)uh)bibeö war nid)t mel;r frieges

rifd), wie cg aud) bie folgenben ^ligardjenbäuptcr nid)t mebr warenbafür sog er feine înbänger biditer sufammen, fonberte fie oom Semoöfd)ärfer ah. Der ©treit fd)eint mehr im Innern beg ©taateö , mebr

wad) ^Principien geführt gu fein. 9lun erft Eommcn bie fpätern ârteis

namen auf. 7lud) êrifleS muptc bep(;alb oiel bemoEratifdier werben.

SBaren friif)er fd)on bie aSefolbungen , bie ©diaufpielgelber u. f. w. nö^

t()ig gewefen, um ber fimünifd)en Liberalität bie SBage ju galten, fo

würben jeô bie (Spenben aller 2frt, bie Jtolonifaticnen u. f. w. auf's

^öd)fte getrieben (P I n (. Pericl. 11.). Der @turj beö 3:buh)bibeS ooU^

cnbete nun bie fdiranfenlofe Demofratie, bie freilid) nod) funfael)n âbve

lang mit geringen Unterbred)ungen am 2fnfang unb am (5nbe üon '»peri--

JleS beinal)e unbefduänft regiert werben follte.



monier a\i^ bcrifc§=coiifertatttocr <2innctot im't^cx aBjocjeu

(89, 75,), hiermit jitglcid) btc fd;(au errungene ^êfefltgung

ber ^tatt (90 ff,), ireldfê in 33crb{nbung mit bem fiarfeit

^ciräcuü 5(tên erfl i?cllig ju einer <Bmmä)if fafl mit infulas

rifcf)cr Svige, erê6en konnte, (Srfjou Slt^cmiftDEeö nâr ber

S^êinun^j , midjc ^crüleä fein Selben lang f^ftîelt, man foHtc

ber Sanbmad>t entfagen, unb, auf bcn ipeiräcuS gcfuiljt, aUlein mit ber g-fottc ben geinb tefämpfen 0» S3ercit'3 üor bemgrcpen êrferfriege âüc er al3 5(rd)on ben êiräeuS ju Befe*

fiigcn angefangen, ®enn aud) er âtte cingefeên, baß Mccci

reeêrrfcâft unb 23unbeöêrrfd)aft ©in§ iraren (93,), SSie

fe^r ^ûftjbibe'3 biefer têmiflc (eifd)en 5(nfid)t Bei^fHd^tet, ers:

fennt man au'3 einer f).\itern 5(eufjerung beö §ifloriferö fe(t:ft,

iuo er baä (fnbc beä c^riege^S nid)t in bicînnat^me ber(Stabt,

fonbeni in bic 53efe|3ung beä âfensf unb ber langen 9?kuern

tjcrlcgt (V, 20.). ®icfe 9iid;tung ber at^cnifd;en %^dii\t

*) ?DSie fef)c bie atênifd)e @cemacf)t ânb in ânb mit ber ütê*

nifcên Demofratie ging, bemerkt unb er lört iuÛid) ber ^[eubos3Ecnopt)on De rep. Athen. 1, 2. 11. 19. 2, 13 sqq. s)Jacl) ©tefim*

btotoä opponirte fic^ be^f)Qlb ber conferoatioc 5}ii(tiabe6 allen maritimen

Sieuetüncên. SKon warf bem a:i)emifloE(e6 oor, er f)ahe ben 2(tl)enern

©dbilb unb (Speer genommen, &{uber unb Stubcrüffen bafür wiebergcge?

ben (Plut. Them. 4.). ân rief ben alten Qi)atattet öon 'Kttita ju

^ülfe, wie er in bem mi)tt)ifcl)en SBettfampfc 3tt5i[rf)en 2(tl)ene unb ô-

ffibon auägefprocên fei (Ib. 19.). 2Cber n)äl)renb alle 2fnbern bie ma=ratônifdê Sdilacf)t für baö 6nbc beö Siüeaj^' t)ielten, f)ielt 5ll)emiflos

le6 fie nur für bcn 2(nfang. (Ib. 3.). ^flö fpäter bie oligard)ifd)e Sies

action ber Dreißig am JRuber war, brel)ete man bie 5Hcbnerbüf)ne, bie

biöfjer auf« «JJJeer gefel)en, nad) ber Canbfeite um (Ib. 19.). ©d)onÄleiflfjfneö l)attc eine 5}?enge oon Sflaeen unb gremben in ha^ SBürêrs

red)t aufgenommen (Aristot. Fol. 111, 1.); a l)emi|lofleö bie 50êtöi

ffn unb ânbmerfer um ber iWarine miUen fteuerfrei gcmad)t (Di od.

XI, 43.). Die breiîg JDligard)en äu{5erten bie 2(bfid)t, biefc ju ©fla?©en ju mad)en} jene «aren factifd) ptofcribirt (ü.}l. De rep. Adi. I,

10 sqq. rialo Ih' Ir-i,'. IV, 7üC. 2(ud} Arist. Pol. VII, 5, 3.

V, 2, 12. V, 3, 5. VI, 4, 3.).

25



586 3:û l;blbe0, Sta>p. 13*

iüirb alöbaiin mit Ux 23cenbigung jener langen SJIauern toolU

t'ommcn buvd^gcfü^rt (107,) 0» — ô« Seit jn 3cit jebod)

düngte foiDDÎ bie eigentüdje ccnfcrüatiüc Partei, als mi^'Sê^

wiolvaten, tüclrfê bie 5ltaft i^rcä S3aterlanbeS §n ^cd) fc^ä^^

ten, baö Sntereffe bcr 33iivgcr njiebet auf bcn Sanbfrieg 'îus

julenfen, S^ncn ât man bic ©infäde in 23cDticn jnjus

fd)rei6en; bie nad; n?ed)felnbcm ©rfolge enblic^ fcci Äoronea

auf lange Sa^re vereitelt iüurben (107 fg. 113,) 2)._ SSä^=

renb eö alfo bie ^têner i^rem fii^nen Unternet)mungögeiftc

üerbanften, ba§ fie aUmä^lig jur erften ä)Mc^t ücn Oriedên^

(anb êrann?ud)fen (I, 122,) , fo \mx eä bo^ auc^ berfelSe

Unterne^mungögeifi, ber i^re Unfälle êrtoorBrac^te. Sllle iweis

^) Söie bie «Seemod^t unb commercieUc ©röpc oon 2Ct()en bemo ra;

tifd^ war, fo t)ingen aüä) \>ie langen SDlauccn mit ber Ttemohatii

jufammen. 9ûn erjl war bie vâuptftabt oon bcn Sniereffen ber arifio^

ratifd)en ßanbbefiêr oöUig unabljängig, oor ben 2Cngriffen ber arijios

ratifd)en sâd)barn oöUig fidtier (De rep. Atb. 2, 14 sqq.). X)ic früs

t)e|le 23erbinbun9 ber atijenifdên Oligardên mit Sparta Ijat bie 3er?

flörung biefer SiJlauern jum ^werfe (Thuc. l, 107.). Unb bod) warenfie oon Äimon begonnen worben (Plnt. Cimo 13.) Sonberbar übri^

geng , ba^ man ben SKegareern früi)er ju biefem Snftttute \)cvi)aif , aUben 2(tbenern felbft (Thuc. I, 103.)- îe 2Cbfperrung beö ^berfonneö

burc^ êrifleg t)at benfelben 3wec (Plut. Pericl. 19.).

^) (Sobalb im êrferWege ber Äampf ju ßanbe gefiif)rt wirb,

tritt fofort 2rri(leibe6 an bie ©piê. ôd) hei ©atamiö f)attc er md)t

JU @cl)iffc, fonbern auf ber Snfel ^fpttalia gefod)ten (Her od. VIII,95.). 5âd^ biefer 3eefd)lad^t ift er tie vâuptperfon, hei ^latäa ati}e:

nifdjer Oberfelbf)err (Plut. Arist. 10.). jlimon war gleid)mäfig ©e?nerat unb 2(bmiral. — ©er böotifdê êlbjug würbe befanntlid) gegen

ben SßiiUen beö êrifleö unternommen (Plut. Pericl. 18.), Unb bod^

\oar eg bie 2fbfid)t biefeg 3ugeg, bie gefäbrlid) erfliarfenbe SKac^t oon

Sbeben , baö feit bem ^perfcrfriege barnieberlag , nun aber oon (Sparta

au§ begünfiigt würbe, im Äeime ju erbrürfen (Di od. XI, 81.). 2(ud^

fd)ienen feine 5HefuItate im ^Tnfang überaus gtänjenb (Ib. 83.). SBie

fd)arf mupte bag 2(uge bc6 êrifteS fein, um Ijieroon nid}t geblenbet ju

werben — 93gl. übrigenö De rep. Aih. 2, 1.





588 3:f)ufl)bibea. Sta\\ 13.

:âfcbämonicr (G90* êit bcm ^cvfcrh'ieöc '^cittm ftc 5îd}tä

jucjclmiL — ©icfc ^^Lmuüvfc J) ftnb ju einer \va{)xt\\ Gâ=

raftcriflif gentad^t in 5(rc(}ibamo§ dU'tc (I, 84.)» S3ci alt tie-

fem êvfaf;ren fei ber IafctämDnifd)c (Staat bcd) immer frei

unb rnl^mücK geaêfen, ©ie GwtfQOGvvri (äffe ffc im (Slütf

ni^t iitermütîcj , im Itnglüd nid)t lêrjagt \i?erben, fie \veber

burd) Sütfprüdê, ncd) burd) 2abel baf)inreif}en, ©aö iv-

xo(7|Uov maê fi'e friegerifd) unb iuof^Kêratên : friegerifd), \iêil

bie E)2ä§ii5ung mit ber <Sd}am, mit ber (2d)am afcer bie â^

:|)ferfeit jufammenl^äniê; iiH>(;(6erat(;en, \m\i fic aUju fd;lid}t

erlogen feien, alä bafj fie bie ©cfej3e ()cfmeiftcrn unb i^crv^cffen

fönnten» ^w Söorten frei(id) feien fie fdjanid), a6er ftarf in

^âten, nnb mit tf;rer S3er;utfam6eit ftefê bie (2id}er()cit im

93nnbe» — %\\6:j iâfidêrt ^T)u6i)bibeö, Safebämcn fei üom^Ber 6cfeT}(c beö ^êrferfriecjeö 5nriic%etreten anö 5nrd;t l^cr

dnreigenber S3erberlmi§ , \üie fie ben âufania'3 evijviffcn

lâtte 2), ®, ^, iüo(;{ namentlid; an^ S'nrd;t tor einrei^êuUet

*) jD<xf fie nid^tS weniger, al§ ganj unbegviinbet jinb, betrcifl bic

Stiftung oon Sf)urti. îct'äu würben Safebömon unb 2£t()en eingetaten:

bie ßa ebämontcr abet Ut)nten e6 ab (Di od. XII, 10. Eustath. ad

Dionys. Perieg. 373. SBßl. Bergk Commenlt. de aniiqua

coinoedia Attica p. 52 sqq.). Siefe Äolonifation ):)at überfjaupt, n?ie

eg fdheint, ein gropeö 9Serföf)nung6n?er bilben foUen. ^'^^v-lfteö unb

3;û i)bibeö bei- keltere, ^totogoraö unb ßampon \)ahiX{ gteidjmäpig baron

3 ^cit genommen.

^) 1,95: ogl.75. —ie taf eb ämonifd)e 2U-ift oif ratie ()atte ftrf;

fvübscitigcc unb njcifer, ol§ in irgenb einem anbern (Staate, juv 2Cufna(;mc

bemo i'ütifd)ef@(emente ijerbeigelalTen: wie baö 2(Itcrtf)um fd)on xixijmt, fo

fanb in ©parta eine gU'ic nd)e 5 )Ztfd)ung ai-iflofrati[d)er S5cflanbt^;eile

mit bemoh-atifdjen unb monard)ifrf)en ^tM. SÖlc bei* 53Jcnaud)ie baS

f)of)e 2Cn[eben, bie ftebenölänglidjfeit unb 6rblid}feit bei* JCronen ent^

fpi:id)t, fo ber êmolfratie bie fd)önc (55leid)beit ber berrfdjenben Bürger?gemeinbe, unb bie grofje SOZadit ber SJoÜßüerfammlung, Wa\x^ ollen

SBürgern über brcipig 3abre beflanb , unb aufjer bcn SSeamtenwaljlcn

über ^rieg, (^rieben unb ©cfe^gcbung wenigflcn^ mit S« obei: Ûin 3U



§. 2. (Siiifeitimg. WebmnoiK 389

entfd^ciben t)atte. Um bicfer SDfäîyung mlUn f)aUn ffc^ hk atiftofratu

frfien Elemente ungefd^mälert ni)alUn fönnen: bic Sebenglänglid^fcit unb

Öeivalt tei ©cnoteg, bal S5orêrrfd)en bcö ©runbbeftêö^ ber äugleict)

burc^ ftrengeg SSerbot ber 3;f)eitungen unb S3eräuperunöen compact in je?

ber gamilie evt)alUn irurbe, bie ©tärfe bei* Korporationen, inbem nur

bie ?OZitgtieber eineg «Spfiitionö am actioen SSürGerree[>te Zf)cil f;atten,

hie Krtmina(gett?alt in ber vânb eineä jtänbigcn Stid^tercoHegiumö , bic

©cêu öor jeber fc^rtfclid)en ©efe^gebung, enbtid^ bie jltrenge 2(bflufun9

ter Stänbe, tag 2Cnciennetätöprincip unb bie im S3efei)ien unb ©e{)or5

djen gleid) flar e »îerarcîe bei fpartanifdjen ©taatSbienfteö. 5}?an ift

gen)o()nt, bic (Jpfjoren at6 bemo rati[dbc SSeamte an3ufef)en: getrip fet)r

mit Unrecht. 2Ber bic &c\d)i<i)te üon S3encbig fennt, n)irb feinen 2Cus

gonblic ,5n?eife(n, fic alö ein 3(na(ogon ber oenetiani[d}en Dieci gu bes

tvad)ten, alfo red)t eigentlid^ ali ben Sdilupftein ber tafebämonifd}cn

2frlfto ratic. —, 2(lle bemo i-atii'd)en S5en?egungen , fotric beren SSorbereis

tung, bie Xx)ta\\nU , \)at Sparta g(üc (ic^ abgenje^rt. Ser êr[er rieg,

wie jebe groê SJiationatanflrengung, mu^tc bem bemofratifdjen ©eijltc

fÖcberlic^ fein. Sa5u hit @efaf)r oon âufaniaö Serbinbung mit êrs

fern unb Heloten (Arist. Pol. VII, 14.) 3n einer foldên iiage

tonnte bie la ebämonifc^c Stegierung nad) 3lupcn \)\n unmögtid) grojjc

Energie cntn)icfe(n. Sebe gortfeûng bei êvfer riegeS würbe ûv (Sees

mad}t unb 0elbn?irtf)fd}aft gefü(}vt fjaben, boren innigen 3ufQmmeni)angmit ber Dcmofratie wir bereits fennen. 2Clö bie 2(tf)ener eben jur ês

gemonic geEommen waren, fd)eint baö 23olE oon Safebämon mit gropem

Ungeflüm einen Ärieg jur Söiebererlangung berfelben geforbert ju âben.

ân bejog ba^ JOrafel, ©parta foUe fid) öor bcm ()in cnben 3?egimentc

in 2Cd)t nebmen, auf bie (Sinfeitigfeit ber b(o(Jcn lânbmadjt. 2Cber bic

SRegietung unterbrücfte biefc Slenbenjen (Di od. XI, 50.). îz fonntcbaä um fo Ieid)ter, atö bie bamaltgen confevüatiüen SOJad^tâber üonTitten gewig ÄUeß aufboten , um ber gorm nadj (Sparta gefällig gu

fein. — 2Bie man fid) eben (o weit wieber erljolt tjatte, um an ti)dU

li^c Cinmifd)ung in 2Ctênö Äämpfe mit bcn SSunbeßgenofTen ju benfcn,

tief bo^ Grbbeben ben êriöfen^ unb êlotenaufftanb {êroor, ber baSnff^ ?afcbämon in bie t}öd)fle Cebenögefafjr hvad)te. '*)l\d)t einmal baö

legenc unb engbefreunbete ^r)ter\e tonnte bamalö gegen 2rrgo5

ümt}fibigt werben (Di od. XI, 6.>.) innerhalb berfelben ici)n 3ö^rcÄimon oerbannt, bie fifeliotifd}en Slijrannen geftiivit, S3öotien oon i)}?i)s

tonibat» erobert, felbfl im ^peloponneS bic Iêmofraten (joffnungßüoU

tHt (>ätt< ha wo^l bie Ipfanbiifdjc iJeit oorauögefeljcn



390 ^ûf^bibeö. Map. 13.

^^rannci iînburrfi in bemoh-atifc^c iitjerjitgcl)en. âufaniaä

aba âttc gro^c 5tnlage jum ^^rauncn (I, 950» S33cnn er

fid; dnerfcitö auf btc ^crfcr ju flü^m fuc^tc i)r fo toerfprad)

er anbcrerfeitg beii Heloten baö 23ürgerrcc^t (I, 132»)* SSic

innig bie conferbatitoe ôliti ber :Öa cbämonier im ^nncrn

mit iijxa auöiüärtigen (StaatöücrtüaUung jufammcn^dnge , fe*

^cn and} bie ôrintîcr anöeinanber (70 fg.)» — UcBrigenS

ifl in ^rdîbamoS 9lebe unb in bcncn ber ôrintîer ein fârs

fer (êgenfal jtrifcên bem alten unb bcm jungen ©oriömuSuntoerfenuBur.

5(uö ber alfo Befci^rie'ßencn 9âtur ber Beiben .§au^tmäd}tc

ergaB f((^ i^r êr^ä(tni§ ju ben ûnbeSgen offen fa|l mit

S^ctr^menbigfeit. liefen Qnfet? unb ^üftenljeiüo^nern , bie

fc^üu fo oft i^ren 23e5iüingern mit bem öoûe beö «Siegel

aud) bie SQIittel ju beffen 33eâu^tung bargcBoten, \d)icn bi'c

§errfd)aft beö âufaniag nid^t länger erträglich» (Sie iuanb*

ten fi'd) an ba§ ftammüerBrüberte 5ltên 2) , bem fie ja tor^

jugeiueife i^re S3cfreiung tcn bem 5öar6areujod)e berbanften 3).

—3cbem 23unbeöglicbe fianb eine Befenberc (Stimme ju. 5111=

mäl)lig atjer ging bie Înfü'^rung, tueife geleitet, jur heiligen

^êrrfcâft üBer, £)ieg gcfd)a^ juuäd^fl burd; bie (Sdjaj^bcrs

*) ©aö Ratten nid^t allein hie êififtratiben Qctiân, fonbei-n feit

©i)lofon alle SIpcannen beS ben ^Peifern unterworfenen ©riedênlanbeö.

-) 2(16 âufaniag ein cbleS bpsanttnifdêö 50Zäbd)en jum ©ienfte

feiner 2u|^ cênotbigt unb bann au6 S3erfcben erfd)lagcn i)attc , brad) in

SSpânj eine 5}leuterei gegen iljn au^. 9ûn brangen 2lrifteibeg unb

JCimon in Sparta felbft auf feine 'ilbfeûng (Plut. Cimo 6). ânunterwarf fiel) ben 2rtbenern um fo williger, al6 gerabe jje^t iljre flotte

burd^ Äimon ju ©ieg unb S3cute gefüfjrt,bie

âtafirirung ber SSunbe^scontribution aber (P 1 u t. Arisf. 24 ) burd) ben reblid)en unb einftc^tg?

ooUen ginanjmann 2(rifteibe6 geleitet würbe.

3) 95 fg. VI, 82 ff. I, 75 fg. 111, 10.



$. 2. Anleitung. 95unbe0genoffen, 391

jcaltnng tu ®c(oä (96.), g-erncr turd) eine S^ci^c üon Un^:

tenic^mungcn , imidjc ta* 23unb auöfü^rcn mugtc^ bereu ^cr^

têile jcbcc^ tcn %tUmxn alUin jufieleu (98 fg.). 5tm mei^:

flcu iute§ taburc^, tag feit bem S3orgaugc tocu Slaroö (98.)

tte ^ûubeegcuüffcu cixv^cin abficUn , bauu aBer mit ©eiüaU

tu ciuc fc^ätfere 5(fc^äugtg cit juritcfgeljrad;t uûrbeu. ®ic

pärfent ^nfelu iuitrbcu am (ängfleu gefdôut, luu ftc^ i^rcr

.§ü[fegegeu tic fd)ii?äcêru tebicueu ju fonueu, uub bie

for?mal noc^ fcrtBcftcêubc 33iiube^3g(eii^êit mugte baö ân^c ^C:i

fd;cuigeu. @tatt gcgcu bie êrfer ju fcc^teu *) , fireBte 5ttêu

nadj ^crgrcêruug fciucr 23uubeömad>t , uub bei* totetfe^figc

(sinu bct 23uube9geuoffcu bcrmod)te bcm ©iueu SSiUeu bet

îi)cncx feinen SSibcrftaub ju leifieu. 2Bie bie ©rfleru fclbft

ii^ä^rcub bicfcv (TutUM'dluugeu Qcftimmt luarcu, ifl in ber mi-ti)lcuväifd^cu ©cfanbtcutebe bargeftetU (III, 9 ff.)^ SSaö aber

baö gaitê S3erfa^rcu luefeutlic^ erleichterte , \mx bie freimi((igc

ßutujannuug ber Äleiueru, îc mit @elb i§re (Soutiugeute

') Äimon roat bct Ce^te, bcc gegen êtfien Jlrieg fii()cte: ahe\:

ffine SBaffcn brangen weitet, al6 irgenb ein SSorganger fte getragen

ifatte. Unter 'êrifleö unb feinen Sflac^folgern feuerte bie conferoatiöe

JComöbif oergebenö jur Sîadja (jmung an. J)rcierlei ®rünbe mußten i<be

j([orti'eûng be6 êrferfriegeö ben bemoErQtifcf)en ©taatömonnern juwiber

mad^tn: 1) weil et gegen bie UnterbrücCuiu^ ber S3unbeögenoffen unb ge;^

gen bie ©efämpfung öon Sparta eiHe cêfä^rlid^ 2)ioerfion würbe gebit;«bet t)aben. 2) SBeit er, ernftlict) betrieben, m?i)v ju Canbe, aH jur

©et bötte qefiibrt werben mii|i en. 3) Söeil er bie Erinnerung an baö

pan^«Ufnifd)e äiatcrtanb, an bie gleiche S3ered>tigung aller S3unbeöfllte=

bet, an ben altertt)ümticên S3orrang wn Sparte ftetö würte erneuert

^Qben. — Der le$te JBcrfud), welcf)en Cafebämon jur 3fufrect)tl)altunci

biffer 3bfen onfleUte, war bie gorberung, ben Slljemiftof leö , al6 5Kit--

((ûlbigen beö âufaniag, oor ein panl)eUenifd)e6 (êricl)t in ©parta ju

liefen (Diod, XI, 55.). (Srfl nad) bem oöUigen ©iefle ber olinard)i=

fdjen Weoction fonnte ber êrferfrieg in großartiger 5ßeifc wieber auf^

grnommrn werben. 3Eencpl)cn'6 Äprupäbie ift in ber «Hoffnung gefd)ric-

ben, ba^ Vgefilaoö tfûn würbe, vca6 2(leranbet tf)at.



592 3:f)ii l}blbe0« M^ 13.

a^fauftcu (990 2), _ sr;?it bcm 5(ufflanbc bct STâftcv l^^

ginnt Safct^ämouä (*:üimifrf}ung in bic atr)cnt[c{)cn S3\mfccös

tdm\i^c (lÖL; : für fcie§ ä)ial ficttid; burd) baö ^rbtctcn

imb beu mcffenifdjeu ^ricg nod) crfolgloö, §){cr iuivb cS

ilat, iiâö [pciter fo Ijcbcutcub einiuirt'cu foKtc, baf; Safcbä*

mon an feinem eigenen êevbc am tjcraHmbtarflen ivar; jns

g(cici§ anc^, bajj cS in 23elacjevnngen mniß (^cfd){d' (}atte,

:3n biefem Kriege iuirb baä alte 33ünbnit5 bcv fcciben 9^cten*

Ijn(;lcr and) ber g-orm nad; jcnnffcn (1020 > ^^* ^f^* Untcv=

flüljitncj Don Dlegata bnrd; bic ^têncr Bccjinnt bie tnttcre

geinbfcâft ber ôrintîer, foiine anbcrerfcitö in ber nieffeni^

fd;cn ^clonifirnng s) tjon ^tanpaf'toä bcn Safebämoniern eine

SÖte aUmä^üQ unb »on felbft ftc^ hk^ 2CUe§ mad}te, ftefit manam bcften barauö, ba^ tie Qtf)enifd)en gelbf)errn ein foldjeö llhtaufenbcc Kontingente 2(nfangö gar nid)t bulben iroUten. (5r|l ÄimonftcUte i]()ncn üor, iuie t)ortt)eir{)aft el ben 2Ctênern fein miiffc (Plut.Cimo 11.). 9âd^mal§ fanbte êrtflcö aUc 5Ql)r 60 frieren quo, has

mit feine Siii-ger ben ©eebienft lernen, bie SSunbcegenoffen in Sfêfpect

galten, unb a(i)t EOZonate lang ôlb äiet)en önnten (Plut. Pericl. 11.).

^) ên 23oi:fd)lag ûr SSerlegung beö <Bd)a%i€ oon ©elo§ hqcI^

2ftl)cn liep man befanntlic^ burd) bU ©amiec tt)un, ungefähr gu berfels

ben ^ît, wo ber 2(reopag feine politifd)e SKad)t einbüßte, ûrj bavauf

mu0 aud^ bie SSerwenbung beö ^ä)aê^ für baö Qtf)enifd)e S3au«?efen be-

gonnen l)Qben: nid^t o()nc Iêftige2)ebatten. îmoif f)atte fidj mit cinfas

d)en SSaumpflanjungen begnügt (Plut. Cimo 13.). îe conferoatiüc

£)ppofition erElärte eS für ti)rannifd^, it?enn 3(tben, einem pu^füd)tigen

SßSeibe gleid), baöjcnige ©elb ju feiner S3erfd)önerung üerwenbe, waöganä vêllaö ju feiner a3ertt)eib{gung wiber b'u SBarbaren äufammenges

brod)t. êiifteg bagegen meinte, 2Ctl)en (jobc bic Jßcrt()cibigung in

S3aufd) unb SBogen auf fid) genommen. SBenn nun :?(Ueg fid}er, alle

3eugl)äufer gefüllt feien, fo bürfe eö bcn Ueberfd)u|j immer alä fein Qis

gentium betradjten. S ber Zl)at mußten .ânbel unb Snbuftrie ber

2(tbener ungemein baburd) gewinnen: Plut. Pericl. 12. a5gl. 3inE*eifen ®cfc^. Oriccênlanbg, Zi). 1, ®. 246.

3) SDân Uciä)tc wo\)l\ ûrd) 3crft8rung bc§ ©eeräubcrncftcg üon

© i;ro0 (Thuc. I, 98. Plut. Cimo 7.) Ijatte %ti)cn feine eigene ©d; ) ^



t\C]c, cft iinctcr aufOrcd)Ciii5e SSunbc gcfcljlav^cn iüirb (103.)*

iövilb fommt C'3 tcun aitc^ jitm cti^cntiidjcu .Îriccje, Süifaußö

jaât nur gccjcn bic «öunbcögcncffcit iôit ^^>axta (105 f^;?»)^

tanu aBcr anä) gegen 8^ârta fclSft (107 ff.)i)

ri^ô'^^^ W ^^^

bamalö tnxä) Un cx]tcn dlanl'^Ûi^ nm \}\c stuften bc§ ^^clo^s

Vcmieä (JÜ8.)2), tnxdj bic Siaubungen auf bcm fcmblid)cn

©eBictt (1110 ^^ ^ ^^^ t\^c\\ii)\ml\d)cn (E'infäUc in 23ÖDtien

(108. 113.) bcr nad)ma(f3eflc()cnbc (S(;ara ter bcö ÎriCijc^

eiuv3cfii(;rt irirb. (i'ßcnfo mad)eu ftd; aud) fd)DU jet^t bic nn:s

an.^cue^meu geigen IêmevHid^ , a^cld)c für btc 5(tl}encr au3

t^rcr bc^^pctt feinblic^cn ^tc((uug gegen Safcbämon nnb ge^

gen ben ©rop^crru s) ^cv\:cvgct}en muffen (109.). — ©cd;

faf)rt oor jebet (Sefai)t fic{)er Qrftellt. ê^t würbe Forint ), ba§ tjor«

nefimfle (fmporium bei* borifd)?n (Staaten, oon beibcn Seiten f)ec ein*

geengt: roefKid^ bucd) bie SSefeûng öon 9âitpaftog, ö|tlid) bucd) bic

(Eroberung »on 2fe9ina.' îerauö nUäxt fid^, waö bie 2Cti)enei: nad)s

malö in 2Cfarnanien ju fudên lâtten.

^) 2Ba§ ben Äimon jum ^rieben mit @parta 'i)ir\miQte, i\t

Uic^t begreiflid). SBar ec bod) in SSolEöreben [clbft gewohnt, ha^ û=fler oon ©parta anjupreifen (Plut. Cimo 15.). ^bec aud) êrifleö

fu(f)te ben ^xicQ, fo lange wie mögtid), aufflUfd)ieben. ®r wollte erft

nac^ 3nnen ju unb gegen bie S5unbegg?no|Ten fid)ec werben. 2C[ä baêc

fdon mandjerlei 3wiftigfeiten entflanben waren, bemüf)ctc er fid), eine

SScrfammlung aller êUenen in liti)en ju ©tanbe ju bringen j t)ier foU?

ten bie gemeinfamen SntprefTen ber 9iationalf)eiligtîlmer, beg SSarbastenCriegeg, ber 9}?eere6fid)cr()eit oon bleuem belebt werben. ©aö ^ro*icct fd)eitfrte on ben Safebämoniern (Plut. PericI. 17.). 9âd) Sbeo*p^rafl'Ä öerid)t Ij^tte ^criEteo aud) fpäter nod) längere 3eit Ijinburd)

ie^n aatent« jo^rlic^ nad) Sparte gefdjidt, um bic ©pl;üren jum Zufs[d)ubc b(g Jlriegeö ju oermögen (Ib. 23.)-

') Sri biefen JRaubjiigen pflegte Solmibeö nur bie îifte ju oers

l):ereni êrifle« juerjl brang oorfid)tig, aber tief in'ö Canb ein (Plut.Vtiid. 19.).

•*) 25crf) fcnntc iid) Vafebämon nod) lange ju feinem SRiinbnifTi- ent^

fd}tie§en, wcju a oon êrfien [d)on wäl)rcnb beö ä3yptifd).'n ^riegcö



394 frf;itf^bibca, Sâp, 13,

t)aS ôrênfc()cn bcr îmonifd;en ârtci fcctüirft alöBaft) einen

SSaffenftiüftaitb mit «Sparta unb eine naä)txMi\d)txt git^ruiij^

bcä êrfctf vicgeö. îUx fcôu fuv§ barauf ttnrb burd) @mmi=fdjung in bic; betip'îfdên «Strciti^fcitm üdu 9^cuem bcr ^ticj^

mit Safcbämou eröffnet (112,), ^n biefem anleiten pelopons

«eftfd)en Kriege ') ift ücrne^mlic^ ber erfie 23crirüftungäjug ber

)â ebämonicr nac^ ^ttita §u temerfcn, bem nod) fpäter fo

incl ä^n(id)e nad)folgten 2) * be§g(eid)en bie ©emofratifirnng

fcon âmoö, burd) wddje^ W>l\itd fid) %t^m toon je^t an (eis

iter ûnbeögenoffcn ju fiebern mx^tc (115,), ®er ganje

Äampf luirb îerbnrd) auö einem flogen ©rofcemngefriege ein

^tincipienfrieg , tüie fd)on frühere Vorgänge Ratten erwarten

laffen (106, 111—1130 s),

îe in biefer ganzen êriobe bie ©emofratic iitjeiiüiegt,

fo ifl and) bie (Seemad^t baä politifc^ ©'ntfcêibenbe, ®aäâtte fd;on êrêö anerfannt *) , aU a nad) ber falaminifcêti

bringcnb aufgcforbcrt «jurbe (Di od. XI, 74.J- *t'u£l^ wä^renb beö fas

mifdên ÄricgcS unterfltü^t ber perfifci)e (Satrap auf's ©ifrigjte bie famis

fdên Öügardên (Plut. PericI. 25 sqq. Thuc. I, 115.).

S<^ fpred)e oon brei peloponnefifdên Kriegen, wie man üon brei

perftfdjen, brei fc^leftfci^cn Kriegen ju fpred)en ge«)o )nt ift.

2) 114: t>gl. II, 21. —fOlan fiet)t, 3;i)uf^bibe6 1:)^ immer baejentge

l)eroor, traö er atö 2(nfang einer im großen peloponnefifcên JCriege

câra teriftifdên 9'lid)tung auffajjt.

') ôd} {)atten bie 2rtf)ener fd)on in ben früê| en .Kriegen mit6l)at iö unb 2fegina, als fte felbft bemofratifirt waren, fid) ben 3(n[d)ein

ju geben üerfud)t, aU ob fie nur ben ?fbel jenei* ©taaten befämpften

(H e r o d. V, 77. VI, 91.). 3u 2(nfang beS gropen p^loponncfifd)en ÄriegeS

fdêinen bie SSunbcggenofTen Don 2(tên fämmtUd) bemofratifd)e S3erfaf'

fung ge()abt ju {)aben, nur bie unabl)ängigern, Cî)io6, 5Hf)obo6 unb 3}?i=

tt)lenc ausgenommen. 3nbe|Ten t)inberte biefe ganje '^ârteiftellung nid)t,

baf in ben epibamnifdjcn v^änbeln ber 2Cbet üon ßpibamnoö burd) bie

2Ctt)ener, ber ©emoS burd) bie ^petoponnefier gef)atten würbe.

*) 3>aS i)iftorird)e :2Cuge bee >ê atäo§ tjatte fdôn gwanjig 3a()re

frü()er baffclbe eingefeijen: Her od. V, 36. 124 sqq.



©c^lvidjt , otaô'^t fein ânb^ccr itnBeficgt \mXf bi'c âuptfac^c

boc^ berlorcn gtauBtc (I, 73»)» ^cn Sl^cmiftoflca 'âtte t^k

)^ctîücnbigfcit, gegen êrften jur (See geriijlct ju fein, iüic

toon felBft auf tie «Seemacht geführt (I, 930- SSeil eö ncd)

luenig SDh'et^ötmppen gaB, fo ipflegten bie Sanbjiige nur ben

(Eommer lînburrf; ju baucm (141»)» SSeil bie 23e(agetungö*

funfl no^ in i^rer înbêit mar , fo fonnte ein Sanbêer feU

ten grc^cm <Scâben anrid)ten, aU bie 93eraniftung ber %cUbcr (82,). £>en eigentlic()en §ü(föquellen ber 5Uêner, il)ren

jin^ä^^flid^tigen 23unbeögenoffen , i^rer ânbelögregc tuar ju

Sanbc gar nic^t fceijufommen; iüogegen bie 5(têner, aU §ex^

rcn 5ur 8ce, aucf; baä innerfte 23innenlanb burcC; i^rc ân*

bclefêne &e(ä)ligen fcnnten (120.). ^'rfl bur^ S3raftbaä

3ngc iüurbe bie Sanbmad)t lieber Bebeutcnber ; feit 5lgcfi(aoäSeit tollfcmmen lüieber âuptfacê. SSa^rcnb bie (Seefd}(ad)t

im êÜcöpcnt 5(tên unterjod^t âitCf funnte bie efcenfo ent-

fd;tebene $>h'eber(age ber Safebämonier Bei ^niboö nic^t einmal

i^re Cêgemonie umftürjen. — 9ôd) im â^xc 458 mar bie

atênifcê (Seeêrrfdjaft nidjtö weniger, alö unBeflritten gerne*

fcn. 6rfl bie (Sc^lad)t Ui 5(egina entfcîeb i^r UeBergeiüid)t

(105.). UmnittclBar barauf erfolgte bie ©roBerung üon 5le*

gina imb bie Bftftorung ber (a ebcimcnifd)en (Sdjiff'ömerftc

(108.). 23eim 2(nfange beö ^êio^ônncfifcên ^riegeö gaB cö

nur jttei fetBftänbige Seemäd^te aufjer 5itên: Äorintf) unb

Äerfvra (25. 33. 36.). 'JDie (entere trat nun and) auf (Sci=

tcn bcr ^ttêncr ').

^ôu bem famifcên Äam^^fc Bio auf ben 5IuöBruc^ ber

ferft^räifcên Raubet mar %t\:)m anbei feine ©emc()nêit in

') 9lod) in ber @ecfd)(Qd)t jn)ifd)en M.otinti) unb êdx)ta, uerfi-

ijttt Zt)ufx)tihti , fei bo« ©eeiDpfen jiemtid) tot) erfdjiencn: man tjabc

juc ©ff, qlfid)n)if auf bem tanbe qefodjtcn (1,49.). TM?{j \\t bae le^te

J»onient in ber furzen ®efcf)id)te bec nautifct)en JHunft, »velcl)e fid] burcl)

bie 93ocrfbe f)iniie()t.



596 3:(;ufl)blbcö, Stap. 13.

ngudGHv öuvarMTUTog , iu uUi^cficvter 5IIIcmT;crvfd)aft t)cu

<Ztaai 'ücx\mitcic. îcx bie 5ifmc bc^ atr;cnifd)eu (Staate^.

^5(f(c 23aiibe \mun gclBft, iücld}c feine ^raft ncd) oefcffcU

lâttcn» -SBcim at^cr ter S}2cifler f;tiUüeggmg, bcr bic§ gctfâtt,

fo tnaxen andj bie ®ämme ücvfd;lüimbcu , irc(d;e bei* cinrcU

{jcnbeu êibcrOntjS* (;ätteu iue(;rcn fÖnnen i)*

SSorbeccitungen gum Äviege.

Qu bcu fünf Sieben , iücldê ben SlueBrud^ bcö ^rtcgcS un^

mittclßar vorbereiten, liegt bcr (9ang beffelüen im 9öefent(id;en

fd)ün angebentet* UeBrigenö jerfäftt biefer ganê 5(6fd)nitt in brei

I;üd)fl cinfad) angeorbnctc ©rn^^pem Bncrfl bie ferh)räifd;eu

§änbe( (24 —55.), iromit fid; bie mafebonifd;en coorbinireit

(56 —60.); (;ieranf bie êr(;anb(nngen jn (Sparta (07 —87.);

enblid) bie leliten S3Drtêreitnngen jum Kriege, aê(d;e burd)

bie ^f;emiflDf'[eöeVM'febe in ber dJlittc getf;ci(t, bnrd) bie tunbcu

(5d)In|jrebcn lôrn nnb leinten begränjt iüerbcn (118 —14().)»

®aö einfädle il3anb, iüeld)eö biefe ©rupipen jnfanunen^äü,

tritt 5n ^(nfang nnb û (S'nbe jcber Untervibt(;ci(nng bcfcnberö

bentlid) (;erüDr 2).

*) 9]ân ad)te fd)licjjtid) noc^ auf eine êinêit t>eä 3:û i)bit)cö

Äimon ]()Qt bie langen 9)iaueun begrüntet (Plut. Cimo 13.), burd)

(Eroberung uon (S i;roä ben vânbel îd)et gcf ellt (Ib. 7.), t>ie 2(bEau=

fung ber SSunbeöcontingente fingcfü'bct (Ib. 11.)/ bie abgefallenen Zlja:

[tcr untcnüorfcn (Ib. 14): lauter Saaten, bercn d)arafterifli[d)C Si5id)s

tiglEett Sbufi)bibe6 berüorbebt , oI)nc jcbcd) ben 9tamen if;re6 SJoUbrins

gerö ju nennen. 9tur wo eä gegen bie êrfcr ge{)t, ober für tic tatV*

bämonier, te[en wir Jtimon'ö 9Janicn. — (5tnc (Einleitung beburftc Uis

ner üollftänbigen 9iomenc(ati;r. llnb irie fein an'rben bie cigentlidjen

Äcnbcnäen bcö JCimon [d}ün burd) bicfc 2(ußla|Tung l;cvüorgel)oben

«) 55. 5G. 66. 67. 87. 118. U6.



§. 3. 2>or6ere{tuttgen jum .ßrifge, 597

^cii aUcn (Bcitcn linvb l5a3 tjoXjc ©ciin'c{)t imb bie Itit::

\}ermcifc(idf)fcit bcä I^cüoiferêufccu ^rtc^cö auerfauut ^)* ®cit

ImicjcrBcit 'âl^cu tk%i^cnex ftd) auf bcu^riecj gcrü|let (68»)/

bic ^^cIc).ônncftcr tfû lêvtetgclrimfd} (33« 140.)» Scne fc()Crt

cht^ bag fcie fictnflc 9?ad)vjicBig cit bcu ^^crfaK bcä ganjm

(Staate^ fc^riinte (140») ; ^k\c^ bafj eö firf; t;ici* um ctncit

SÖibcrftanb ^cc^cn )oMuy Itutcvbrüduu^ (;aubclt 2), 33cibc

fäui^nm n\d)t

umSSercjrc^cruucj

,fcnbern bavum, bafi bic cv:s

crttc ?.^tarf)t t^vcu 9?ad)fomiucu uid)t gcfd)mci(crt \ücrbc (71»

144,). ©icfcö xcin erhalt cubc (Stvct^cit trat frcilid) an]

Bcibni ^citcu câr talb tu bcu §mtci\^vuub : tjei bcu 5(t[}cnoiii

mit êrifleä ^cbc, tci bcu Safcbämcuiciu mni^ fpätev (III,

52,)*

^tc .êr t)räct 3) tc\fid)cvu ülmi \id} fcißft, bafj fi'c c^cs

janniijcu ]cicnf mit ^(ufi'^cßuUij tf^vcr lauge bc\iH-if)vtcu ^Knitva::

(ität, fi'd; an bic gciubc if;rcr ?Jhittcvftabt, Wg'ciubc iljvct

*) Ucbet bic Urfad)en bc§ petoponnefifd)en Kriege 8 fiiî't

yiutar*ö6 (Pcricl. 31 sq.) brei oci-fcl}iebene ^fngaben an: juevil baö

Urttjcil beö 3:()uf obibel 4 fobann ein jwcitpö, bajj êriêö nur auä Si)rs

grij unb ârtnactii^feit bcn ^rieben 9cbcod)en t)ättcj cnb(id) \>k aug

2)iobor befanntc (frflärung beö (fpi)oi-oö. îcrnad) wäre ^periffeä jumÄriecê flefd)ritten auf ben JRatb beö ^{(fibiabeä, um cinuier Qefäi)vUd)en

^rogelTe über 2fnaragoraö, Îjcibioö unb [eine ganje i^lnanjücrnjattuncj

loe 5U irt'rben. Da0 ©pfjoroö bie âd)C nkht eben gvoârtü^ nal^m, iffe

unjicfifelpaft: bod) n>ac)c id) nidit genau ju beilimmen, luaö l)iec üonDiobor l;erciil)rpn Önnte. êbenfaUö mup er hie Jt(atfd)ereien ber Sios

inifet alö JQueUe benui^t i)aben. Den 9iamen beö Kltihiabei finbcn iüic

nud) bei öetegenêit beß megarifdjcn DirnenraubeS lüiebcr (Aiistoj) li.

Arh, 529 üthül.).

^) 71. 122. 124: 09t. VI, 77.

') ©ä^renb berÄnwefenêit ber ferfi)räifd)en unb orintîfd)cn

(9ffanbtrn in litt)tn finb Guripibeö êraFtiben aufyêfii()rt ttjorben. X)ic^

Ctücf enthält rinc febr burd).varbeitete mi)tbifd)C 2(Uegoric ber bamaliagen ?fragf : bie êrafUben finb bie .Äerfj)väer, \i)xe Sierfolger bie JVo?

Tintbicr. 23(^1. unten bie bviHc üBcilaîe.

H



598 5:f)u l)bibe3, m* 13,

<Staminc§t3i'iifccr anjufd)licgcn i)» 3^^^ 9^ J^ ^^^^ itcntct

fic^ an beu führten UntcrnefjmungSftnn Ux 5(têncr; fogar au

îe ©rtvctnc beffelßcn, ircl^c fdôn bamalö bm üctlangcntcu

23lt(f md) (Sicilien unb Italien înüBcriüarfcn (36.) 2), —©agcgcn irarncn btc ^crintîcr, cö fei tJcbmHtd) , fid)

auf bie cifc Öod'uucj tu gefa^rbro^cubc ©rlüciteruugcu eiujus

laffcu (420. ®««5 bicfctSe SE;rcu(oftg cit , ujeldê ^crfi)ra

jei^t toou fctucm a)2uttcr(anbe aSiüeubig tttad)c, müffc berciufl

aud) bie auf 23uubcgtrcuc gebaute Wiadjt bcr 5it^cuer umflürs

äcu (40.).

SSel^c g'clbjugö^Îauc mcdjtcu bie ârteieu nuu euürer*

feu? U3eld)e §offnuucjeu beö (Siegeö faffeu?

SSaö îer bie geifticje S3 erf dîebeuêit bet Beiben §a\\Û

Kämpfer an bie §aub gaB, ift iu beu Söec^felrebeu ju (S^ârta

bargeftettt; \mx 'i)abcn e§ frü()er fd}ou 6ef^rcd)cu müffeu. ®ie

ttte'^t materielle (Siîlberuucj êteu Îrcîbamoö, bie ^DtiutljiVr

(1 , 120 ff.) unb êrifleö (I, 140 ff.) 3), (â\v^ bicfeltcu

âu^tjiige ftub û jeber 3cit unebergcfe^rt, iro «Staaten ntit

cinanber in (Sôuflict gerietên , Mon benen ber ©ine bie (;cd)flc

@tufe feiner 9)lad}teutan^tuug Bereite crftiegen iâttc, ber 5(us

») 32: ogt. 37.

^) (So ^d)kä:)t fid) Äer t)ra im êrfethiege Qud^ benommen t)atte,

fo wat cS bod^ oon iei)er ein iîebtingöprojcct t>ct Qt()cntfd)cn ^^cmofrastie gewefen, ein freiem SSünbnif mit bicfec 3nfel aufjuridjtcn. gJZon

witnfc^te in biefet fernen ©egenb eine fidjere ©tation. âju bie SRioo«

lität jwifctjen Äorintl^ unb JCerFi)ra. ©0 l)atte a:f)emifloEIcg bie îidjtjj

gung bec Ä'erfpräcr oerînbert (Schol. Thuc. I, l'Sa.)^ nad)mQlö in

einem ^6::jieh&Qex\ö:)te jn?ifdien 59?utters unb a:od)teifrabt für bie (entere

entfciîeben (Plut. Themist. 24.). JDer friiijerc ©eeEcieg, beffen (Sott

neliuS gilepog ern?ä()nt, önnte noc^ in bie 23ern)attung beö 9}?iltiasbee unb 2friftelbeö faUen (Ib. 2

^) ®a6 finanzielle unb mititcirifdje 2)etail in ber inbirecten 9?ebq|

beö ?)erif(eS : II, 18.



$, 3, Jtrieggmittel Ux htiUn ^Parteien. 599

bcrc fte nc^ erflctgcn foKtc 0» — ®te êtoponncftevwaren 2(cf crBaufiaatcn , btc 5It(;encr mit i^xm ûnbcöcjcitofs

fcn ânbelö^ imb Snfcuflric|l<iaten (14L) 2), <£)tc UcUxU^gen^ctt, an ©dbe fcircÎ, ciU an ^rtccjömateriat, mar burc^s

au0 auf leiten ber 5(t^cncr (80, 14L). ^k 23eüütferung

i^rcr ©cgncr mar im ©anjen frciltd) ja^lrcidjcr (8L 12L)/aber bie atênifcê üicl ccncentrirtcr (80,), £)ie gro^c 23cs

mcv^lic^fcit itnb S^cifcluft ber 5(t^cner , (jegcnüber ber la::

fcbämcnifc^cn ^äuö(ic^6cit (I, 70.), ift jebcr ^öêrn<Stufc ber S3Difämirt^fdâft eigen 3), sßjic cä in je^

bem Staate bie êriobe ber fpätern ©emofratie ober ber

©elboligarcîe mit fic^ ju Bringen pflegt, fo mar %tf)cn burd;

fcrtgcfe^tc Uebung feiner ganjen ^raft bemuft gemorbcn, inu

*) J5ie^ f)at man in tem ganzen bon 3:f)ufi)bibc§ gefdîlbertcn ®e^genfoê bcS Qtfjenifd)en unb lafebämonifdicn e()arafterg oie( ju fe()r

übcrfcl)eni oiet ju einfcitig Geglaubt, bQ§ f)ler nur ber oUgemetne ©e-genfo^ beö borifdjen unb ionifdien (Stammet üortäge. gafit jebeö@licb unfetS ©egenfaêg ommt in ber ©ef rf|iii) te jebeSaj 1 f e 6 D c Tfber freiließ, rcer bicfe g merfen wiU, mup aud) bie neuere @e^fdjicbtf fennen. SDer fonft fo oortreffricf)eÄ.g.|) ermann j. 23. würbe atörbonn gett?i§ nid)t oerfuc^t traben, bog ()eUenifcf)e©taat6princip im 2CUgemeinenÜU6 ben ecfjriftjleUern einer einjigen ßpocê ju abgtraîren (©taatgraltertbumer §. 51 ). :Die arifloterifcê (Staatiitee cntfprid)t bem bra^fontifcf)en unb bem fjomerifdjcn Staate gerabe fo gut, wie êrrn oonSlotterf'g öernunftred}t ben 3eiten beö (Sonflanjer ôncifö unb beö JbzvîOfld ©offrebo.

') aSgL De n-p. Athen. 2, passim, unb Thuc. II, 13. 2fucl^ba« I)ad)fl merfroürbige J^ragment beg Äomifers êrmippoö: Athen.

') Bit (längt noturlicf) alö Urfacfje unb SBirfung mit bem Buflanbeber Gommuntcat.onömittel jufammen, welchen êrifteg bebeutenb mbef.fert âben mu|. Pl.,t. Perid. 17. Unter i(,m eine eigene Jßegbau.bf^örbe erridjtrt, »äfjrenb früher ber Senat bieP mitbeforgt bat(Ber^k Commeni. p. 15 ).



400 5'(;un)blbeö, âp. 13.

mcr tcrcit, auf jcbc cinjcluc Untern cf;mmtk^ bic '^td))^c Ûxî

ftrcncjunß aller ^öürcjcr ju ivcnbcn (70.)* §icr tcflanb bic

g'reil;cit beö C^lnjeluen nnr ixx bcr Sr;ei(na()nic an ber <Staat?5ijcriiMltnnfj» ®cr Safebcintonier l)ingcc;eu iüar wcwxq gcncicjt,

immer 5U(e3 an ben (Staat ju \uagen. ^Tat feiner ^'erfcn

äiinu* lie^ bic angeßcrene 5i;a^^fcr eit iC;n gern bienen, al^cr bcr

(Stcncrn \i\n er nid)t gca^cf^nt, licGte aixdj feinen (2taatofd)a{}

(80, 14L) »). 3n einer einzelnen Sanbfd}(ad}t luären bic

5(tr;cncr ba^cr o^nc -gragc bic (Sd;a\ic[;crn geiucfcn; einen

ganzen c^vriei^ ater konnten ftc fceffer führen: jnmal einen

(Seefrieg, bcr mc^r bnrd) ©clb, alö bnrd; ^\]c\x ii^ctttc gcs:

fiit;rt fein (83* 14L)* îc :âfebämcnicr iüarcn ju Sanbe,

bic 5(t()ener jnr (See iit^crtegcn; alêr bic atr;enifd)c Uelêrle^

gen(;eit luar anf if)rem Elemente gröf'cr (142. I, 62.). —§(nc() bic ^öünbniffc ber treiben 'Btaatcxx M'axcix Lôn entfprcs

rf;enbem 6^(;ara ter. S)ei ber itnBebingten Untercrbnnng bcr

at(;enifd;en SSnnbe^gcnoffen imirbc ber 5lrieg nad; bem alleinig

gen ^rmeffcn nnb §nm aUeinigen ^êrtr;ei(c beö ân^Heo ge?

flirrt 2) ber (afebämcnifd}C '23nnb ()ingegcn mnfjtc bic tcfon^

bcrn Qntereffen jebeö einzelnen (^(iebeä teriic6f(d}tigen. ©er5lrieg, glant^tc êber, iuerbc and) ct;nc t(;n feinen gortgang

Xjai'Cix (14L). 5(6cr bic SafebämtMiicr iüaren im Qnnern xi)^

reo (Staate^ a\x (Sinixaäjt luib ©efôrfam ge\üc(;nt; tei ben

'5(tr;enern Iiej5 ffd) SBillfiir nnb ^ârteienfampf cmnivtcn, fc^

tâlb icixx ^êriflcö met^r baö Shiber fii(}rtc. îc liiW^dnx\:x\U

fd)cn 23 nnb eögen offen iuaren freiiüiffig, bnrd; S3craMnbtfd;aftÖ5Ijanbc 5nfammenge()a(ten. SSenn cö gelang, bnrd) •gnrd;t

ober §offnnng ir;r Sntcreffc ^n fleigern, fü tonnte man ber

*) Îfo aud) i)ieifd)on ba§ allgemeine ©efe| , bap auf ben niebern

2Bii*tl)fd)aftü)lufen 9Jatui*albicnfIc, auf ben i)'6\)nn ©elbabgabcn am Icid)-

teften ertragen irerben. 3â6 (gd)a^wefen ijt für jene Reiten ganj, iraö

ta^ üfffntlid)C (Jrcbihrefen für unfere Zaoê, 'îc gropen Sempel ivaren

bie üornetjmften aSan icrl;äufer.

^) S3ß(. De rep. Athen, passim, unb Thuc. I, 143.



gtögten Slnfhcngungen gcirt^ fein (12L)« Itmgefc^rt aBcr,

ttJciC bie atênifi^cu 58unte§genoffen mit njentg 5(uöna^mcn

nur auö 3^^tng gcôrc^tcn, fo mugtc bic erflc (Gelegenheit

feen- ^â\l '^crtcifü^ren. Streue SSaterlanbatoerf^cibiger ftnb

miebauember, alä wo^tbrâ^tt äîet^Sfolbatcn (121,) O»

§ienmc^ mußten fi^ bie ^riegö^jlane. geftalten,

©er 6'nticurf be^3 êriHeö \mx auf bie etgent^mlid^cn

S3cvt§c{(c, bie eigcntC;üm(icên (Gefahren ber atênifcêu ä)tad;t

Berechnet. ©a^S attifd)c Sanbßc'Biet, baö ja bod^ nid;t ge=

fd)ii^t ircrbcn önne (142 fg.) , fottten fte nur a(ö einen Sujl-

garten, eine entBc^rlicê ^crfd;eneruncj il^reS 9êi(^t ûmeö Be?

trad}ten (II, 62,)» Ratten eö bod; fd)Dn bie S3äter fo ge?

mad}t, a(ä fie auf ^êmiftcfleä 9ât^ bie «Schiffe Befliegen,

unb it;r Sanb beut 23artaren cnige ^reiö galjen (144,)* în

(5ieg ju ânbe tcürbe irenig ^n^cn Bringen; eine Sîeberlage

5([(eö in ©cfafjr ftürên. 5(tên muffe fuên, einer ^nfel

ä^nlic^ ju irerben» ©ie S3erêcrungen ber Safebämonier

icürbe man burd) SâuB^ügc an ber peIo:ponnefifd;cn ^üfie (;cr::

») 3cl) fann cg mir nid)t öcrfagcn, au€ ben nörfjflcn HueUen nod)

einige anbcrc Unterfd)iebe ber bciben âuptfämpfer bcijûbringen, bie

djarafteriflifd) jugteid) unb t)eutigen Sageö Uitijt û öcrj e{)en finb. SSon

bec ö|fentlid}en , rafdjen, obcu unficêrn JHedjtöpflege ber 2(t()encr, unb

ber geheimen, fd)n?erfäUigen , aber iid)cxn ber ilafebamonierift fd)on

frütjer unb nad) 3;fjufi)bibe6 [etbft bie Siebe gewefen (<3. 282). J)ie

Rfspuhlica Aiheniensiurn fiivit noc^ eine ©r6(ärung Don brei anbern

6t)drafterjügen t)inju. J)ie (5en[urfrei(jeit ber A'omöbie: nur barf fie

nid)t gegen bog fouoerane 23otf gemi^brauc^t werben (2, 18.). 3)ie

greif 9)ienge oon öjfcnt(id)en 2(nftQ(ten unb geflen jur S5equemnd}feit

unb Crgöfjung beö ûblicumö (2, 9). 0rof5e Söolföfefle finb an fid)

fd)on bemoCratifd), am oUermeiflen, wenn fie auf Soften be6 ©taateö

ge )en. ©obann bie unenb(id}e, faft büreauPratifdje ffornplicirung ber

^taat6mafd)tne , bie aUentt)atben not()rüenbig ijl, rro ber <S)taat baß

ganje hieben oerfd)lingen, feine t)öd)fle (Energie entfalten will (3, pass.)

83on bem 2CUen mülTen bie Cafebämonier baö ©egentbeit befeffen t)aben.

20



402 5CûfVbit>e0, â^j, 13.

unter mc^r a(ö tj ergehen »). £)enn ter geinb âU fein a\u

bereS ßanb, bie 5(têner aljer i^re jinä^pic^tigcn ûfcln (143.

142.). I5)iefe ju erhalten, niüffe atleö @eand)t auf bie (Sec^:

mac^t gelegt werben, ©ic lô^fle (êfa^r fei terânbcn,

ttjenn ber §einb jemaB mit einer glotte toor ber ^tabt er?

fd;einen foHtc (II, 24.). ©ine einzige 5îeberlage jur (See,

meinen au(^ bie ^crintîer, fönne ^tijen ju ©runbe richten

(I, 12L)» SSaä êri6(e0 am bringenbflen lüiberrätf), ifl jebe

neue ©roljerung (I, 144. II, 65.) 2), — SSie unertrartet

biefe ôliti ben S;a ebämoniern wcix , fe'ên iinr o\\^ ^2(rcî=

bamoö 9'lebe(II, 11.). 5Zic(;t§ befio weniger tonnte eine fDld;e

S(rt ber ^rieg6fü^rung bem großen Raufen tegreif(id)edüeife

nid^t einleuchten. ®ie iüeifefle 3)2äj5igung mußte biefem al5

<Sd)ti:äcS§e erfd)einen; unb aô bie naêliegenben SSortêilef[d)tlid; toerloren gingen, ba iuar eö natürlid;, ba§ ber ge^

meine 9J?ann bie großem, ater fern'êr lüinfenben iiterfeên

onnte (II, 15. 21 ff. 59.). £öer fönnte il;m bieß axxö:^

tüo^l toerargen, iüenn nod) in unfern Sâgen, n:o bcd} %^\x^

f^bibcS längft gefd^rieBen 3) , ber ©rfolg Uingfl gerid)tet ^cxi,

ein üortrefplid)er îflorifer in êrifleö ^lane bie 3«g^^ftigtcit

beS 5Uterö ju erfennen glauBt^)? £)urd; êrlaffen be3

') >DQt)er fici) bie 1{ti)tmx. aud) ganj öorjugSwelfe um bie S3unbe6--

genoJTenfdâft ber Äerfr^röer, Äep|)aUenier, 2(fai-nanier unb 3afpntîerbeworben (II, 7.).

2) aöeil baö aUmät)li9c S3erIoffen bicfer SHat.^fd^räge im Jtriege

felbft einen âuptfaben ber tûifpbibeifcên öefd)id}te bilbft, fo finbet

ber îftorifer für gut, biefe «Rat()fd)Iä9e nic^t blof in êrifleß «Rebe,

fonbern aud) jweimal in birecter ©rao^lung auöjufpredên (II , 13.

65.).

3) Sgl. 11; Co.

) beeren ^(5 2((fp ®efd)id)tp, ©. 246. (III. 2fufl.).



.i 3. ^rtegMti ? ^^r Uloen âxUim, 403

pcriftcifc^cn Äricg0:|)la«c3 ift %tf)cn ju @runt)egegongeni).

23ci ben Sa ebämont cm tarn cö, um bm ®icg ju

gcitnnncn, 'âii^nfäd)lid§ auf brei fünfte au: 8ie mußten

%t^m fciucr ^?)ii(fsqucffcu Berauben; fie uuifjtcn burd) ©elb

uub UeGung jur (Scemad)t ir erben (8L); ftc mugtcu i^ren

(Staat uub i^ren 23uub auf ä^n(td)c SÖeife couccutrireu, iric

C0 bcr atên{fd)e irar, Qt^re g-ä^tcjfcit ju lêrrfdêu iücid)fi in

bcmfclßcu 9)î§e, wie i^re 23cgierbe nac^ ber $errfd)aft*

S)avum ftnb ju 5(ufauge beö Äiiegeö bie ôriut^ter baä Bc::

iücgenbc (Clement: jtrar ein arificfratif^cr ^taat, aBer burd)

ftäbtifcbc uub nicicautik 92atur ben Sltêneru am ä()ulici^flen»

Uub tu bcr 5'olgc iuerbeu bie (Sl)ralufter ©partaä ße^rmeificr,

alei ftc mit atl;euifd;er ^ü^rigfeit uub ÜDemofratie (VI, 34.

VII, 55.) (afcbämouifcê Strenge uub (Sutjorbiuation toerBun^

ben f:)ahc\h — (Scôu bie at^cnifd)e ©efaubtfdjaft :pro:p'êjeit,

iâfctäiuou iucrbc ben ^trieg ju frü^ Beginnen, unb erfl nac^

erlittenen Unfäden an Untcrâubtung benfen (I, 78.). 5lrcîs

bamce» tfl berfeiüen 5(nftd)t (82. 85.), unb Stûft^bibe^ nennt

i^n einen ücrftänbigcn unb gemäßigten 9}knn (79.). ©r fagt

mit 23eftimmt(;cit ben fd}(ed;ten (Srfctg beö f. g. arcîbamifcên

Äriegco tcrauef: §(ttifa fei entlegen, fclbft bie ^êni?üflung

toon 5lttifa »ücrbe îdftß Reifen (81.), ben geinb nô^l gar

nur ^rtnäd'iger mad;en (82.). ®arum iuerbe ber ^rieg auf

bie Äinber fcrterBcn (81.) 2). S3cr SlUcm fei erforberlic^,

') J)Qrum ocr9leid)t audj ^lutardjoö ben um bog SDfJurren beS

furjfidjtipifn S3olfc6 unbefümmcrten êrifleö mit einem ©teuevmanne,bei im ©türme feine SRürffic^t nimmt auf bog Sommern ber feefranfen

^QJTagiere (Pericl. 33)

^) ®ie 3infei[cn ff()r ridjtig bemerPt, fo fonnten bie erflen

Ätieg6jat)re fd)on beftjalb feine Gnt[d)eibung bringen, weil bie beiben

^Quptfdmpfer ganj oerfd)iebene SBaffen füljrten , ôpliten unb SErieren,

mit benen fie einonbet founi erreidjen fonnten (®efd}id)te ©rietljenlanb«

Zt). K ^ 271.).

2G *



404 .^ûn)bibeÖ. Sta^, 13,

jur SSctflärûng bcr (Bct^ imb ©elbmad^t unter <§ct(encn wie

23arBaren neue SSunbeSgcnoffen anjuirerBen (82,), — ®icôrintîer freilid^ ^ offen fe^r auf geifiticên S3eiftanb (123.),

inäêfonbere auf ©arkr^cn ber olt^mîfcên unb belpt)if(^cn

SlenH)eIfd)äj3e (121 , 143») i), 5(ßer ffe meinen jugleid;, fdôn

btc â^c ber erflen <Streit^nm te fei Ijemerfenöirertr), ©ennôtibäa ireife auf bie tr;ta ifd;en ^viljut|läbte în, ^cxttjxa

auf baö Tlccx^ aB bie eicjentlic()en ^djaix^Vdi^c beö tcüorfte=

lênben 5\am^>fe^3 (G8,)» 3^te nautifc()e Unerfa^renêit , Be^

nierfen fte ri^ticj, muffe fdjon burc^ bcn Îrie^ feltft jur ©r^

fa^rung irerben (12L)* ®cr ÎBfaU ber atênifd;en 23unbe^=

genoffen unb ber âu toon g-eftungen in ^ttita felBfl iuerbc

furc^tBare §ü(fömitte( Bieten (122,)* 5tuc^ nad; êrifieö Ur^

t^dU iuar eine@eemad)t beö geinbeö, ober eine 93 erfd; anjung

beffeltcn in ^ttita^ jebeö für fid; allein nod; nid)t gefä^rlic^

(142,): befto gcfä()r(id)er i^r .3wf«wi^c»iüi^ t'f» ' — ^^^)Jüarnt 5(rd}ibamoö, deiner möge fid) burc^ eine borifd;e êr^

ad)tung ber Sonier ju triigerifdên Hoffnungen terteiten laf^

fen 2) (84,)3),

*) (Sine fctbftanbig unb aU ^':Ra6)t bafteênbc îvä)e ift immermit ber 2frijIofratie oerbünbet. (S(i)on bei ber ©riinbung oon S,i)üvn

})atU fid) ber betpîfcê ©ott ben 2(t()enern nidjt allju giinfüg erwiefen

Diod. XII, 35.

*) ©icp ift namlic^ ber tüofjre ©inn oon 84 extr. , «jetdêS oljnc

benfelben allerbingö eine «Sentenj üon großer (Sc )ön()eit entfjalten , aber

ganj ouêr 3u[amment)ang fteên würbe. — Ueber jene 23erad)tun3

ogl. I, 124. V, 9. VI, 77. 79. VII, 5. VIII, 25.

3) (Sowo()l êrifleg, aU bie orintf)ifdên ©cfanbten laJTen bie (St:

Wartung burdiflingcn , tia^ ber Ärieg auf bnbcn (Seiten nirfjt mit bemanfängli(ên ©ifec (II, 8.) werbe fortgefüi)rt werben. 25eibe t)eben bie

3:riiglid) eit bcö ©lücfeö t)en)or unb ben ungewi|] en 2fuSgang felbft bec

weifeften 9?atbfd)U'i|Te (120. I4().)- 2Cud^ erüären bie Äorintf)ier, ber

®ang beg Äriegeö fei nid)t im ffiorauö ju bcftimmen, fonbcrn gar 9??an*

ä:je& entwiche fid^ nad) äufälligen Umflänben (122.). îerburd) will

3;()uft)bibeö ben Sefcr warnen, nid)t 3nieä, \va§ in biefen SKeben |lel)t^

für wirElid) bamatö fdôn beabfiditigt unb geäußert ju galten. 2)cc



©inen tiefen ©tnbvutf irtrb eö iîer auf jeben iüc^lgcfimi*

Un öefer maên, Jüenn er in ^cxitU^ le^ter S'tcbc gleid^fam

ba0 Steflviment be3 gtogcn (Staatömanneö borftnbet .£>tcr

irirb bie SSaterlanbölieBe ge^jriefcn, irel^c baö eigene SBor^l

jirar bem allgemeinen unterorbnet, ater c^cn babuvd^ amfic(}cr]lcn rettet; anrb ber <Staat^mann ge^rtefen, ber für ein

alfo gefinnteä S3cl geeignet fei (11, 60.)» «^ter iüirb bie

@rc§e ber .5errfd;aft, bie auf bem @:picle fieê, ber diu^mber S3äter, ben man fielâupten muffe (62*), enblid) ba3

6(cnb ber ^nec§tfcâft, iwetdêä ben geigen erirarte (63»), je

gemäßigter, beflo einbringlid)er ju (êmütê geführt. 5tm

(Sc^luffe nod^ ber îfôrifd;e Slrofl für bie 3vt unft gegeben,

beffen un]lertlid;e <Sd;ünêit unö früher fdôn erôBen ât (64*).

8Setlauf beg ÄncgeS üon la cbämonifd)er «Seite triirbe ii)n fonft man-ntci)facf)er Sögen flrafen. ©ie wir ti(i)en ©Wartungen, njeldbe bie ^êto?

ponnefier Regten, ftnb 120 auögefprodên. 5S5ie befdêiben tauten fie,

wenn wit an ßpfanbroS Erfolge benEeni



&titet âuptfaben—Umtvanbiunq bet pvlitiiên

&efinnunq.

4«Ä5ic e8 aUx bie 9?atur aller mcnfdÎtd^m ®ingc mit ftd^

fü^rt, bag icbcr (Stittflanb ben 9îic f^ritt ju Beginnen pflegt:

fo fonnte auc^ 5(t^cn auf feiner peri (eifcên §Dê nidjt flehen

BleiBen. SSä^rcnb êri (e§ nod) UW, irarb baö gered)te

SDIag, nad^ ^nnen irie nac^ û§en, im ©anjen feflcjeâlten«

5U3 aBer ber äânn lîntreggegangcn \üar, „ber feinem 5(ns

bern an rid)tigem Urt'êite unb einbvincjlid)er 9}Zitt^ci(ung bef?

fctüen, an S3ater(anbölieBe unb Uneigennüîgfeit nad^geflanbeu

âttc i); imb nun deinerme^r ba \mx

, ber baö S3ol uns

^) II, 60. Sebeg Sßort i)[et ifl ein SBegrocifet burdh bic nadifol?

gcnbe @cfd)icl)tc êriftcö allein befap jene oiec Sicjenfcâftcn jufam»

men. SîEiag t)atte Urt{)cit, ^ßaterlanbötiebe unb Ur.eigennüîöfeit, obcc

Ecine 50?tttt)eitun9 .Rleon weiter Ûd:)t^ , qU ?(}littt)eilunv3. 2(l ibiabe«

cnblirf) Urtt)eil unb 9[Rittêilung im böd)flen ©rabc, aber webet Uneis

gcnniiîgCeit, nocb Saterlanbßtiebe. — SJgt. bie fdjöne (5ntn)ic (ung Pon

^lutard), «)eld)i'c bic beinalje Eöniglirfje C55ewaU beß êrifleß Quper

feinec SBecebtfamfeit unb 9ied)tlic]^ eit nod) bet großen ©omplicitung bet



%, L önbe beö ^mtU^. 407

angeformten, tnic er, ^ttc regieren tonnen: ta ttnrbe bic

§errfd§aft nnter bem njetteifernben âm:|?fe fetBfifüd^tiger (^taat^^

ntänner an ben ©emoS ocrratên. £)er grofc i&aufe, ber

früher geleitet iüorben wax , leitete je^t feI6er, natürlich mit

Beflänbigen 5'eÎgriffen, SSo früher ba§ attgcmeine ^«tereffe

getrauet âttCf ba regierte toon nnn an ber @goiömu0 ber

©injelnen i).

2öaö îer fcôn üon felBfl mit bem nacîua^fenben ®es

fc^te^te ^ätte fommen muffen, baä ttjurbe noc^ in entfeîdêr

SSeife Befd)(eunigt burc^ bic êfl, meiere ben êm ber alten

SSürgerfcâft lîntregraffte ; Wicidjc anä) Bei ben Ue'Srigge'ßlie'Be?

nen bie alte ©otteöfurc^t unb îttenfirenge nid^t ttenig er^

fd^ütterte 2), ®iefe êfl ju Îtên ift üferigenS ni^t Ho^ fiir

ganjen Staatömafcînc jufc^reibt, bie eben befâlb fein 2Cnbecer (jabe

regieren fönnen (Perici. 15.). Ueber feine SSerebtfamfeit füge ii) bie

unöergleid^Hcê ©teile quo @upoüö Jrinois înju (Diod. XII, 40.

Schol. Arist. Ach. 535):

TltQi>KXh^(i ov).vfinio<i

HcTânrfv , iß(jövTa, ffi'Vfxi'xa t^v 'EkkäÖa.

KQaitaxoq octo? zyiviT^ dv&(io')7TO)v kiyti/v,

'Onöxi 7TaqiX&-oi^ otantQ ol OLya&ol iQO/.tnq,

'Enxaidfua noöüv ^xi* ).iyo}v toix; ^^roQCiq '

Ta/vv Xiyuv n'tv , 7i()6q de yai'xov tw xd^tD

OvxiaqixijXti,

xai fiövoq xöiv qtixÖQWvTo xivXQOV iyxaxiXiTTi xoiq axôw/itvo*?.

') 11, 65. «Kebenbe S3ei''piele finb IV, 23. 47.

^) II, 52 ff. III, 87: ogt. VI, 26. »ie ^tävU ber atten SSur,-

0erfd)Qft oorber: II, 31. Die 3q()1 ber an ber ^r|l ©eflorbenen giebt

Üioflor. XII, 58. — Gine fef)r Qniie()enbe SJJeinung i)at Sîebutjrciuögefprod)en : bag nämlirf) groê êflen auf unerCtärbare 5[Beife mit

politif(f)er 21u6artung jufammenbangen i er erinnert nomentlid; an bieefud)e unter tJÄ. 2Cure(iu6 fS3riefe Zi). II, ®. 167.). IDer Jtranfbeitß--

geniuö qanjer 3eitrüume bürfte überbaupt mit bem poIitifcl)en 3ettgeifle

mannid)fad) oerreQnbt fein. 3d) gebcn'e ber JRrouf)'aiö'fd)en ©ntjönrbung^ttjeorif, rcfld)c ber franjöfifdên JHeoolution entfprid^ti ber beuti^



408 Jtûf^bibeö. Sta\>, 14,

bcn Verfall t)c3 ipclitifc^cn @eific§ üdu 23cêutimcj, fonbevu

aud^ alä 253irfimg bcr üBcrtricbcncu ^ôtföconcmtratiDU,

nod^ ju crIcBen, ®tc UntJequcmtic^fcitcu bcr 23lod'abe, iuoBci

^cvifkö (}^kid)\)ic^ feinen fccbeutcnbcrn 5(uöfaf( QCjlattctc i),

gen 2Ba)TerI)eitEunbe , tt)cld)e cbenfo, wie in Ä. 2Cugufluö Bfit^ niit einet

burd^ Ufberceiäung fdjlaff geworbenen êit äu[a<nmentvifft. U. bgl. m.

^) âö 2(nftiirmen bec âmpfluftigen2Ct()enec gegen êrüleö Äriegg^

[pjtem, wobei Äleon ûerft auftaudjt, ât u. 2C. «êrmippoö in (eis

nen 5 }?öcen auögefprocên^ worin er ben ftürmifcên fOiutf) ber 2(têner

ausmalt (Athen. XI, 487.XV,

668.). (Srwirft

bem êriHeö üor,

mit Sßorten freiüd^ fei er ein êlb? fobalb eö aber ä ^ ©dalagen

fomme, trete er jurüc (Pliit. Pericl. 33.)- — 5n bie (Sd)rec enfepes

riobe biefer êjt muf nad^ oielen 2Cnbeutungen ber fopbo (eifcê ÄönigÖebipuö gefegt werben, hierauf würbe fdjon i>k malerifdje, tief au5

bem ßeben gegriffene ®dîlberung ber ©eud}e felbft fübren, welche ben

întergrunb be6 ganjen @tüc e6 bilbet. Sânn Gber betet ber ^\)ox: um2Cbwebr beg 2Creg (183.), obgteid) baö Streben ber 3:ragöbie nid)t im

jtriege begriffen war. tiefer 2Crel wirb fd)ilblo6 genannt: wie benn

2Cti)en bamalö, obne eigentlid) baö ©d^wert û jie()en, alle Srangfalc

beg ,^riege6 crbulben mupte. îe atl)enifd)e êfl war \a f)a\h unb i)aVo

birect eine S^lge bcg ,$triegcgj wenigfênö âttc ber SSlodâbejuftanb ibre

gurd)tbarfcit gefleigert. (Selbft bie 2(nrufung ber (SJötter, ber f)eimis

fd)en 2(tbene , ber auf bem âxtte tl)ronenben llvtemi^ , bann erfl

be§ peftbeilenben 2(pollon mufte nad) (Sdjötrg trcffenber SSemcrfung

(©opboEleö Ceben, <S. 178.) hie 3ufd)auer me^r an 2ftbcn, alö an Sê^ben erinnern. SBenn ber êuöpricfler feine 2(ufforberung an êbipuö

mit ben Sßorten fd)ltcpt : «DZauern unb ©d)iffe finb 9Zid)t6, wenn fte bec

sDIenfd)en barin Uicauht finb (56.), fo benft 3eber unwillfürlid) an ba^

'Kti)m jener 3eit unb an bie Äriegöfübrung beö êrülcö. SOßie leidet

Bonnte «SopôHeö , ber meiner früljern SSemerfung gufolge woljl fd^wer-

iiä) unbebingter 3(nbänger beS êrifleg war, wie lcid)t fonnte aud) er

aUbie .âupturfad)e

beg gegenwärtigen Unglüdö ^criflcö allweifen©tarrfinn betrad)ten 6ine ?DZenge £?rafelfpi-üd)e liefen ju 2rnfange beS

^riegeö um, bie êrifleß gewi^ mit a3erad)tung ignorirtej ber Örafel?

unb vêilgott felber \)cittc ben ^cloponneftcrn feine v^ülfe jugefagt. 2(uf

bem vâuptc beS êrifleö , wie ber geinb nod) fürslid) erft in ©rinne«



S. 1. (Snbe beö ^Jerlfleö. 409

^le SBet'^ccrunên bcr êfl, welche eine natürHcê g'olcjc bc^

^ricgeö fîcn, cublid^ bcr Umflanb, bag bic (Sccjüge bcä

jtüeitcn 3a^rc3 nur mit geringem ©rfolge unternommen liûr?

bcn (II, 56, 580 * «^^^^ ^^^§ »^«^^<^ ^^^ Popularität beä

großen Staatömanncä erfc^üttern, ân berurtêiltc t^n ju

einer ©elbhiê (II, 65,)) j'«/ man fcîcfte fogar, feinem

ticfflen ^(ane juiüiber, eine griebenggefanbtfd}aft nac§ Safe-

bamon (II, 59,) 2), Söie Stûfi^bibeö felB]l anbeutet,fo

\mxcä nii^t aiUin ber ©emoä, irelcêr fid) §u foW}en (Sd}ritten

lînrcigen lie§, fonbern auc^ bie öwutol: Öe^terc auä 3otnüBer ben êrluft i^rcr Sanbgüter , namentlid) ater auö

5(IJneigung anber ben ^rieg im 5U(gemeinen (II, 65,). 5ttfo

eine ^êrtnnbung ber äufjerflen 5(riftc ratie mit bem 'ipöBel,

um bie gemäßigte ârtei üom Sauber 5U brcingen: eine ^tx^Binbung, w^'xz a\x6) unfere âge fte fo ^äufig gefeên l§aten 3)

rung 9cbrQd)t / laftete V\z oXtt ®rf)ulb beg 2Cl mäonibenfIU(êg. @§ iffc

md)t unnjat)rfd)einn(^, ba^ bie SSerteumbung jener 3eit bem êrüleS

felbjl öbipobifcê greoeltfjaten oorgeworfen, bie ©rmorbung feines greuns

beS epf)iQlteS (Idom. W\ Plnt. Per. 10.) unb bie S3lutfd)anbc mit

feiner Sc^roiegertoc^ter (Flut. Per. 13. 16. Cim. 4. 16. Ath. p.

589 E. 23gl. Srf)öa a. a. O. @. 181.). 'iü^^^ biefeS morf)te bem Bo^^

pfjofleS auf bem Jperjen liegen. $Die furchtbare Sittenlofigfeit, njetdê

mit ber êft jum 23orfdêin fam , mocf)tc 23erantaffung fein,' Vit iufd)ütternbe Sßirfung ber göttliiên Strafgerichte, wenn aud) oielleid^t

auf Äoflen ber tragifcf)en Äatijarfe, baräujlcUen.

^) Plut. Pericl. 35.

^) Diodor. XII, 45.

') 25iefeS 3ufammenwirCen bec extremen ©egenföê wirb audj auö

anbern 9lotijen beuttid). Unter ben SJiännern , roelcfje tt)äf)renb ber

58loc abc gegen baö (StiUejTên beö êriCteö (ärmtcn, t()at fid} befonberß.Rlfon ijeroor, ber auf biefe SDSeife jur J)emagogie empcrfteigen »ooUte

(Plut. Pericl. 33). TCud) ber fpätere 2(ntrag, ben ^crifleö ju entfe?

$cn unb an Cêlbe ju flrafen, ifl oon .Kteon geflcUt irorben (I}>. 35.).

f)at firf) .Jlteon , -.rie i{)m ^riftopfjnneö üorrüctt (Ivpiiti. 438), wirE(id)



410 ^ûfijbibe^* Sta^. 14,

—©IC leiste êbc bcö ^^^cviHcö fud)t ft^ gegen folcê 5(n:j

griffe ju toertf) einigen. 8ic lêrmittclt folgtic^ bic gro§c ^luft,

t)te fon) jmifd)en ben 5(tl)encrn ber S:eid)enrebc unb bcneu

beö ^(eon liegen mürbe. '2>tatt ber alleinigen 53aterlanböUcBe

fangen fdôn bamalö bie ^ritjatintereffcn an êrü orjntr eten (11,

60.)^ ®aä SSolf, iranfcnb nnb fleinmiitîg , BlieB fd}on ba^

ntalö înter feinem früher eriücrbenen 9û^mc jurücf (61.).

93^ännern, \m 5îfiaö, mirb auf baö @inbringlid}ftc tjorgeâl*

tjon bcn ôtibäetn beftccJên (äffen, fo ift aud) bo5 \}(xmuti)Üd) ou5 0|)=

pofition gegen ben êrifleö 9efd)ef)en. Stielet lange öor{)er, —nad) ber

öewöf)nlidên 2Cngabc ûrj oor bem 2(u6brud)e beg peloponnefifcên Arie-

Qei, — waren oon ber entgegengefe^ten <BeiU auö gan^ äfjnlidê JCn^

griffe oerfucfjt worben. 35iopeitf)eö , einer ber âuptrepräfentanten beS

bamaligen îetiömuö, ()atte ben 2(naicagora6 wegen Unglaubens onge^

flogt (Plut. Pericl. 32.)- 9'Jad^ einer anbern 2(ngabe (Sotion apudDiog.) wäre oud) t)ier Äleon ber 3)enunciant gewefen. ©in 23erfübren

iebenfaU6, baö ebenfo, wie bie gleirf)5eitigen S3erfolgungen bcg ^()eibia6

unb ber Mfpafia , inbirect gegen êrifleö felber gerietet war. Sie gi*

nanjoerwaltung beg êriEleö enblid^ würbe burdj SrafontibeS oor ®eacic^t gebogen (Piut. 1 1.): benfelben ?D?ann, ber fpäter ben 2(ntrag

gemad)t i)at auf ©in[eûng ber brciîg Sprannen, ber felbft mit unter

biefen figurirt, unb ben bcrüd^tigten SSorfdjlag getân i)at, alle ânb?Werfer in hie ® laoerei ju üerfeên (Lysias adv. Eratosth. §. 71

sqq. Schol. Ar ist. Vespp 157. Petit. Legg. Alt. V, 6, 1).

2)ie Jlomifer unb, auf biefe geflutt, bie fpätern ^ragmatifer, bie über?

all nad) fleinlidjen (Srflärungggrünben für mäd)tige ©rcigniffe forfdjen,l)aben eS aufgebracht, biefe ?(ngriffe gegen êrüleö al6 bie Ur[ad)e bar^

aufteilen, weld)c il)n gum Äriege bewogen. 3d) breê bie âö:)e lieber

um: eö waren bie legten, erfolglofen S3erfu(ê ber grieben^partei, it)un

©egner oom ©taatöruber ju entfernen. — Ue^rigeng oerftebt e6 fid)

t)on felbft , fo wie JCleon jur êrrfd)aft gelangt war, Eonnte oon feinen

frübern oligard)ifd)en S3erbinbungen feine SRebe mc^r fein. 3)en ^xa:

ontibel namentlid) mup er ju ber 3^ it , iüo bie Sßeßpen gegeben wur?

ben, mit ^rojeffen geängftigt baben (Vcspp. 157.). 9?od) allgemeiner

begannt ift fein Äampf mit ben Siittern. 3 )ie ©dôlien ju Equitt. 225.

äußern fic^ etwai bunfel bariiber: Jtleon fei ben SRittern oerljaft gewe-

fen, weil er fie fcl^led)t bcljanbelt i)abe, öt* ^v lU avröiv.



§ 1. (Snbe m êrifle^. S» 2. StUon. AHttUf bag i§re Unf^citigfett , Bei allem ©feilte tjct S'le^tUt^feit,

ben (Staat unfe^lfiar muffe ju ©runbe rid)ten (63.)»

Ä l c n.

©en näc^flcn SHuêpunft, auö JêKcêm ter S3erfatt beä

:perif (eiferen Oeifieö ju Betrad)ten tfi, gemähten bie SSed;fe(res:

ben bcö ^(eon unb ©iobotoä i)» @dôn jur .3ît ber Unter*

itjcrfung üon 27iit^(ene, alfo im (Sommer 427, trar unter

ben Demagogen, bie um êrifleS &mali itjetteifcrten , ^(eon

Bei Weitem ber einflugreidjfle (III, 360 0« SSaö ft^ auä

') Sgl. gr. ôffonj 3ur ®cfci)td^tc ber Demagogie in ®ncd|en<lanb: in Sßadiler'ö ?)()itomatîe III, ©. 269 ff

^) 3ß unbefc^rän^tec in ber Zi)at bie 2(Ueinf)errfciâft beö êrifleö

gewefen roac, bejlo [c^njcrer mu^te eö nad) feinem Sôbe fein, aU âdjs

folget entfcl)ieben anerkannt ju werben. Unter ben 9^cbenbu()lern umbicfe (Si)re nennt 2Criftopi)ane6 befonberS brei: guerjl ben (SufroteS, eis

nen .êbei)änbler unb fOiefjlfabrifantenj barauf ben ajiebl)änbler Ct)fiEieS,

cnblic^ ben Ceberfabrifanten Jtleon (Equiit. 129 sqq.). 3â fie oon UxUftopfjaneö Qugbrüctiic^ in c^ronotogifdêr lOtbnung Qufgefüf)rt werben

SpfideS aber fcôn im JQnb\te 428 umgefommen ift (Thucyd. III,

19.), fo mu^ bie ©eiralt beg ßu^rateö in bog erfte âi^t nad) êrÜleS

JKobc fallen. 3m Sommer 427, wie wir auö SbuEpbibeß wiffen (III,

36.)/ war Äleon fd}on ent[d)ieben ber 9}?äd)tigfte. SBenn man au6 bem6bara ter bc6 2)iobotoö auf ben feineß 23aterS(?} ©uErateg (Thuc. III,

41.) fd)liepen barf, fo ifl ber Ce^tere im ©anjen nod^ oon perifleifc^cr

Mäßigung befeett gewefen. S3ieUeic^t fönnte unfer ©ufrateö audj ber

befannte SBruber beö îtiai fein, ber jur 3cit beö li)fanbrifd)en j^ric»

bcnö Don ben Oligarcf)en ermorbet würbe (Lysias adv. Pol. 5 S3gt.

Aristoph. Lysist. 103.). 2)ie gragmente oon 2(riftopböneö S3abi;Io*

niern mad)en eß wabrfrt)einli(^ ,

baß Gufrateö bemÄlcon erlegen

iftjaber aud) bie JRitter müflen baju mitgewirEt i)abm (Id. Equnt. 254.).

Xlfo aud) bamol« noc^ baö friiber bemerkte 3ufammen()alten ber ejctre/

men Parteien gegen bie gemäßigte ''ßlittel eine 3bec, weldje befanntlid)

ben Wittern bfö Xriflopbaneö ju rvjrunbe liegt. libex felb)l ilpftfleö



412 3:ûf^bibeg, Jta^» 14.

bicfm (Bixcitu'titn jur @î(beru«g beS ^leon \clbtx unb fcinc3

S)cmD3 entnehmen laffc, lâBc td) früher fcôu ju erörtern ge?

fud)t. S3ei êrifleö 'êrrfdjte eine marmorne , confcquente

9^nê, lîer eine ijüî^t, toon i(;rcm (êcjcnflanbe aBinenbe 5öes

njeg(id;fcit. ©crt irurbe baS 33 c( gebügelt imb geflraft, 'îer

alö oBerflcr (Sd}tcbörid;tcr c^x^nxäjt^'Qcli ancjernfen. ®er©rnnbfa^ ber äugerflcn £)emD ratie wax burd}gebrnngen , ber

nid^t einmal bie Slriflofratie ber fingen ertragen tollte, ©ort

fîenen bie ©reigniffe felBfl ju reben, lîcr tritt fortirä^renb

fd)eint nod) einigermaßen in êrüleS (Sinne Qe'fyantelt gu I)aben/ wiefeine S3ermät)lung mit ber 2(fpafia t)ermutf)en läpt. — SJân würbefdôn öon felbft erwarten können, l)a^ bog Unterliegen in einer fo wid^=

tigen S*âge, wie bie mitplenäifdê , bem 2Cnfef)en beö Äteon iiber()aupt

öerberblirf) fein mufte. 2)irecte 3eugniffe beftätigen biep. 5D?an warfbem Äleon oor, ba^ er fid) üon ben f)}iitt)lenäern âU bef ed}en laffen

(Arist. Equitt. 832 sqq.): burd)au§ feine fo unfinnige Serlcumbung,

wie ©rot)fen meint (2(riftopt)aneg 11,290). ©eine ®rau[am eit i)ätU

alöbann beawecft, bie SOZitnîffer feiner ©djulb für immer jlumm û ma;dên. 3n ber ganjen junäd^ft fotgenben ^cit feljen wir a\ie md:)tiQetn

Soften cntweber oon notorifd^ gemäßigten SOZännern hdUihetf ober oon

geinben beö Äteon, ober gar oon @old)en, hie fpötcr unter ben ^teiîs

gen eine dioUz fpielen. ©d)on 426 fonnte ^leon feine 2Cn Iagc wiber

ÄaUiftratol, ben 3)iba6lEaIen ber artftopI)anifdên SSabplonier , nidjt

wirîd) burd}feên (Acharn. 377 sqq.)- 5n ben 2(clârnern (Januar

425.) wirb barüber triumpl)irt, ta^ Äleon urj oorêr burd^ bie 9?itter

5U einer ©clbbuße üon fünf SSalcnten genötf)igt werben (5. 3(K) sqq.).

tropfen fragt mißbiUigcnb : Söie war haö möglid^? ta bodj bie îUter[d)aft an fid^ mit bem ©eridjtöwefcn îäjU ju ti)un Ijatte (II, 293.).

Mein man braudjt bie âdê nid^t fo bud)|läblid^ 5U neljmen : üiellcid^t

burd^ einen ®ertd)tgerano6 , woju bie angffel>enjtcn diittct oerbunben

waren. 5ßät)renb 2(riftopl)anc6 fpätcr in ben SRittcrn ben Äleon niemals

ju nennen wagt, wirb beffcii 5âme in ben 2(dârnern ganj ungefdêut

burd^gejogen. 2Bir werben tiefer unten febcn, wie ber pi)lifdê gelbjug

J^leon'S gefunfeneö 2fnfi-l)en wicbrr jum I)öd}flcn ®ipfel erljebt, wie er

fid) an ben 9?tttern û rädên [ud[}t/ wie er abermals finft, unb enblid)

burd) ben SJob allen ©djwanfungen beä ©lücfeS entnommen wirb.



S, 2, ^leon, 413

bie ^ctföuli^fcit fecr fccifecn ^ZcBcnBu^lcr in 'tim ôtbergrunb.

©crt iüar baä (ânjc irte auö ©incrn ©uffe, imb o'^nc bag

ein S^§ct( tocv tcm anbem njefmtlid) êrtoorträtc; ^kx ^tia^c^m

irimmdt eä toon ©emcinplä^cn, bcrcn jcbcr auf ben Vorrang

5(nfî*üd;e ntac^t ^)» ®crt enbli^ wax nur ein itnb ein aB?

gcrunbetet, lârmonifcêr Söitte, îev bagegen ein 3iüicfpaU,

ITD fc(B)l bem Slûf^bibeö Beibe ©egenfäê ungefähr toon gtei*

dêm @ciüic{;te fîcncn (111,49*) 2), <£)aUi ift jebod) nidjt ju

toerfcnncn, bag :6ci ©iobotoö aderbingö nod; ein Uefceireft î:^

rülcifc^cr gein'êit nnb Söürbe gcfunben irirb, frcilid) nid§t

me'^r ücr'Bunben mit ^5erifleifc()er ®ic§er^cit nnb .gerrfd;ge\vatt

9?cüolution in Äcrfpra.

ßine lüeitere Sluöfic^t iiter bie gticd§ifc§en «Staatöüerl^äit::

niffe lüirb unö auf ber brittcn ©ntiridlunggflufc eröffnet, Bei

(Gelegenheit ber Ijlutigen Unru'^cn ju êr i;ra, bie nod^ in

baffelfie Qa^r beä Äriegeä fatten s), ®ie 3irietrac^t bcä ©c*

*) 3m iOroma fpric^t fid) ju berfetbcn äfit biefelbe geifltge S3cr*

änbctung quS. Hud) ßuripibeö, beoor er fclbft ein Urf^cil njagt, f)ovä}t

immer ängflüd) nad) bem S3orurt()eile beä ûblicumS (Arist. Ranae1420.)- 2Cuc^ in feinen Stücten brängt jeber (Sinjelnc fid) eitel t)erüor,

unb Äeiner ocrfle()t ju fc^n?eigen, wie eö 2(efd)9lo6 gelben oft mit fo

«rgrcifenber SBirEung ju ttjun liebten (Ibid. 946 sqq.).

*) 5iJZit S3ejug auf meine obige Semerfung über bie TCufeinonber?

folge ber «Reben (S. 165 fg.) macê id) aufmerffam barauf, bo0 îer

bie SRcbe beö Diobotoö, roeldje iljren ^voed ooUEommen crreid^t, gleirf)s

reofjl jule^t ftel)t. übet eine6tf)eil6 Qd)tet SlfjufpbibeS felbft baö proEti-

fcê ©eroid^t ber beiben SReben für gleid) 5 anbernt()ei(6 ober unb Ijaupt^

fäd)lid) frl)ielt in biefem gaUe jmar bie SSerebtfamfeit beö îobotoS mit5Dlü()e ben «Sieg 5 fie war jeboc^ im (^Jonjen burdjQuS bie finCenbe, Äleonunb feine SKanieren bie fteigenbe (2onne.

') 3ufrfl oorbereitet I, 55.



414 JTût^bibeg. Jta^. 14,

mD§ imb ber SDligard^cn, bte fdôn in ^latäa bcm ©ttfeiubc

t>tc S^^cre geöffnet, bie S?ltttjlene fcer 9âdê cincö ^leon üBcv:^

liefert âtte: fte \mx in êrfl^ra j'e^t ^wni nngefterten ûg^

l6rucf)e gefcmmcn» âd) einer cârafterifiifdjen ©arftettung

biefeä ûgBrud;eö felßft (III, 70—810 fr^^t nun 5$:û i)bi.

beö einige a((gcmeinere SÖorte bon ber je^t Begonnenen Um;:

üânblung ber I)effenifd)en ârteifäm^fc üBerânpt, 3ene3i^îc==

trad)t lüar toor 5((terä unb in g(iicftid}evn 3îten anc^ nntereiner ntitbern g-orm aufgetreten. Qe^t aBer, iro ber c^rieg

ein öe^rer ber (êiralttât geirefen, lüo jebttêbe ârtei tcn

öafebämon ober ^tên an8 ^ülfe ervrarten fonnte, 'bxadj fie

rücffic^t^loö iiüeraU in Têde g-lammen auä. Qe fpäter eine

(Stabt îerbon ergriffen irurbe, beflo fc^timmer njar in ber

Siegel bie S53ut^ felßer. îe alten 9âmen ber ®inge antrben

umgetaufd)t ; ijjarteilofeö äufe'ên irar ferner unmcglid); nur

ber Scibenfâftli(f)e konnte gelten; iüiber bie allgemeine Sd^led)::

tigf'eit meinte mdj jeber ©injelne fd;lecl}ter 9?h'ttel ju Bebürfcn

bie alten, natürlichen 33anbe irurên um ber neuen, fiinftli^

cf;en iüillen aufgclofet. 9îd}t me^r lüaren bie greunbfdâften

auf baö gDttlid)e ©efe^ Begrünbet, fonbern auf bie gemein:;

fame Ueljertretung beffelBen; unb bie ?fic\djc fd)ien füt5er, alö

bie g-reiêit bon 23eleibigungen. Unter fd)öuen $>iamen , wie

fcürgcrlid)c ©leid}l;eit unb 9êgiment ber (^belfien , ber?

fled'te Qeber feine eigene §errfd)fud^t, iro^l gar nod; fd^lim::

mere unb gemeinere Safler (III, 8L). S)aä ^êrtrauen lüurbejum ©pott, unb Beim allgemeinen 5lrgiüDl;n, ba alle 6ibc

in bcn 2Öinb gerebet ujurben, ba gefdja^ eö, baj5 bie Mugenmit il;rer 5llugêit ju ur3 famen, bie UngeBilbeten aBer, weil

fie o'^nc biel Ueterlegung gleich jur Stât fd)ritten, in^^gemeln

ben (Sieg batoontrugen (83.) '). ®ie êidjen ibaren bon Ik:;

Bermutl;e mel}r, al3 bon 9}]cißigung Befeelt, unb fie jeigten

bieg in ber 5lrt unb Sßeife i^rcr ©trafen, ©le Slrmen, nid^t

*) @tne @rfd)einun(:|, bie fid}, rcic bie meiften îer angeführten, in

oUen tiefgeênben SHeoolutionen oon bemofuatifd^cr 2frt roieberôlt t)at.



aufrieben, bcm ©lenbe ju entgegen, faên fd^ccl aitf t5cn

Sêid^tûm Slnberer, 2Ber enbltc^ felBp in unetgcnniiîcjer

S(ljfid§t jur (3Uiä}^cit Mcx miUnixtk, t)er :|3flccjtc anQ Reiben*

fdâft unb S3ertjlcnbung ju ioittên. — @ar mand)c ßüge

biefe^ ©cmätbcä fanbcn mir fôn cBen tu Älcon'ö 9êbe toor^^

bereitet, ©ic torne^mflm StrieBfebern ber 9'lcbDlutiDn fmb

fcbon in ©iobotoä Siebe ^loggelegt (III, 450» ®er etêuts:

licê 5(us6ru^ bet ^ranfêit ater erfolgte ju 5ltêit erfl fpä*

ter, unb lüirb unä auf ber legten ©ntiüicflung^fiufe auSfü^ts;

lieber Befc^äfttgen» SDenn für Slûf^bibeS ©efcîd)te ftnb jene

frühem ârtetfämpfe eten nur 93orBercitunQen ju biefem ßicU.

îtia^ \mx fdôn Bei SeBjeiten beö êri (eg toon fcldêr

93cbeutung getüefen, bag er nid^t Blog in ©emeinfcâft mit

biefem, fonbcrn au^ alkin ju iüieber §Dltcn 9?ZaIen baS gelb^

ênnamt üefteibet âtte ») âd) êri (e§ Slobe erfcêint er

fc^r fcatb aU ber 'ißarteifü^rer ber gemäßigten ônferüa*

titen,

2Bie nun im Sa^re 427 ^(eon'ä graufamer S3crfd[;lag

gegen bie Beftegten SJJitt^lenäer gefcêitert lüar, feên \mx biefe

gemäßigte Partei baä 9luber beä îaate^ ergreifen, ^n bem*

fctben (Sommer noc^ Befehligt 9?i6ia§ bie ©xpebition nad^; TIUnoa (III, 5L). 5?ifoftratog, ben iüir a(S 5^'c(bt;errn ju 9?aus

paftoö finben (HI, 75.), bon iüo miS er ben ferft^räifên

Sêmofraten §ii(fe Bringt, irirb unä fpäter iricberôlt alä

aJiitfelbên genannt 6a(b beö 5?ifiaä (IV, 53. 119.), Balb

be§ g(cic^fa((e gemäßigten âc{;eö (V,61.). (5urt^mebon, \mUcêm fur^ bavauf bie größere flotte r\aä) êrft^ra aniêrtraut

itjutbe (III, 80. ügi. 91.), nad^matö fogar ber gclbûg gesgen et^rafuei (III, 115. IV, 2.), ifl nac^ Äleon'ö SBieber*



416 3:f)un)blbeg. Stav, 14,

mtffommcu mit einer ©elbftrafe tetegt iüorbeu (IV , 65,)»*

Sac(}eö, t)er in temfclBeu (Sommer nod) gegen î)ra u^ ges

fenfect iüirb (111, 86.), i'dljlt notorifc^ §n ben ©ecjncrn teS

5l(ccn unb ju ben grcunbcn beö (Spartancrfricbenö (IV, IIH.

V, 19. 24.). 3m Sa^rc 426 treten alßt g-etbêrrn auf : ^{^

ftaö, ©'ur^mebon, ber reid^c §t^>:^cmôö, bcm fem S3ermci

gen fd)on eine ecnferüatibe (Stellung aniccifet. ©es

moftêneö, ber au§ ben Gittern al3 ^(eon'ö g-einb te annt

ifl (III, 9h)) enblic^ 5Iri]lote(eö, f:päter()in, iuie id) ijcrmu=

tê, einer ijon ben breigig Slt^rannen (III, 105.) '). ^pl)t^c=

boroä unb (SüipôHeö, bie im nä^ftfolgcnben 3a(;re ben (S'u=

rl)mcbon nad; Sicitien begleiten, finb bcibe nad;l;er tcn ber

ârtei beS ^tecn toer'Bannt tuorben : Sc)3(;c (e'3 iüa(;rfd;einlid;

berfclße, irc(d)en im'r fpäter unter ben breifng ^t^rannen fin=

ben; ^t)tr;oboroö, iüe(d)en ©iogeneö al*3 (Bdji\kx beS ^îic^

^Qîjcn S^m^ neten 5(rifioteleä erii\H^nt2), ber teânntc §(rs

d;on in ber ßcit ber ©reigiger.

(Sc(d)eö iuar bie Sage ber êr^ältniffe ,, alö ©emoftfêneö

ü^nc (êfd)idlid)feit ben 5lt()cnern 6ei *^n}Icä ein ganj neucä

g-elb ber glänênbften 5(uöfid;ten eröffnete. Q-reitid) nur cr =

üffnete: —baö iüar eBen baS Itnglüd' ber gemäßigten âx^

Uu ©enn fofcrt iuurbe bie ^riegälufl beö ^^ctfeö auf ba§

Steugerflc irieber angefad;t: bie lafebämonifd^c gfriebenögefaubt^

fd)aft, li3eld)er ^\tia§ unb feine Sln'^änger fidêrlic^ aUcn Sicrs

fûB tl)aten, iuurbe auf Äleon'ö 23etrielj fd;nöbc juriicfge*

Jüiefen (IV, 21.) 3), 5(18 bie (^'reigniffc barauf im -^clcipcns

») Sögt. Xenoph. Hell. II, 2, 17 sqq. Plato Parm. p.

127 D.

2) Diog. Laert. IX, 54. Plat. Parm. p. 126.

^) 5(10 bit Cafebämonier iräf)rcnb ber SSclogfrung oon ©pâfteria

um gricbcn baten, Um cö, wie ^f)ilod)or oö erjo^jlt, ju (jeftigen



§. 4, mitiaQ. 417

itefe bod^ ni^t fo gtücfltd^ toon Statten gütgen, \mc man ges

lôfft fjatUf unb Äleon beuttic^ genug toon êrrat^ fr^^^^

Jüurbe er Maxxntliä) feiger nad; ^p^loS gefd}td't (IV, 27 ff.),

£)ie Partei ber äugerflen £)cmcf'ratie iütrf'te ^tertêi mit ben

(êmäîgten jufammen: jene natürd'^ iiôlltc intern SieHmgc

baö (Ecmmanbo juiüenbcn ; biefe , ben 91i iag an ber ®piê,

l^cffte insgeheim, bag er fic^ felBfl ^ler unmiebcrBringlic^ ju

©runbe rid;ten foffte, 9^tc^tö câtafteriftrt ben 9î ta§ fd;ärfer,

alö biefer negatiüe, tnbclente unb nid;t fe^r ipatrtotifcê îaxif

feineä ©egnerö (o6 ju iucrben (IV, 280* ^t(§ afcer 5l(ecn

Jüiber bic aÜgemcine ©rlüattung fein greg^ralÎerifc^cö S3erfpre?

dên tottfornmcn erfüllt âtte : iraö SSunberö nun, lücnn

feine :pc^ni(are ^Jla^t je^t i^ren ^cd)ften ©i^^fcl erreichte?

£)er ^riunip^ beä îtiaQ gegen bie ôrintîer konnte f;iermit

taum üergüc^cn iuerben >). (^ßenfo icenig bie ©rotêrung toon

Ä^têra, bie ja nur ber 'Qimitc (Bd)xitt auf bem toon ^(eon,

fo fdîen e6, getarnten SSege \mx (IV, 53 ff.). S33ie bic

ficilifdên g'elbf)erren nad) i^rer 9iüdfunft Beflraft tuurbcn, âfce

tc^ fd)on früher ertüä^nt (IV, 65.) 2),

Auftritten in ber SSolBööerfammlung (aracidaai rtjv iy.x?.tjGiav) , bi6 bie

Äriegspartei fiegte. âd) ber (Sinnafjme ber 3nfel fcl)ic ten hie (Sparta-

ner abermalö um ^rieben, inbem fie fid) erboten, tie üon if;nen genomsmenen ®cf)iffe ber 2Ct{)ener au^jultefern Kn&i f){er war eö ^teon, ber

bie SJerroerfung if)rer 2Cnträge burd)[e^te ^Schol. A ris toph. Pax 666.)-

35em 2(ri|lop()aneö jufolge ()ätten bie Cafetämonier fogar breimal oerge?

benä um grieben nadigefudjt (Ibid. 660 sqq.).

>) IV, 42 ff. ogt. 40.

2) Äleon'S erfolge auf ^piâlteüa ftellten ben 9?ifia6 nid)t Ofofj

inbirect in (2d)atten, fonbern man fabelte it)n aud) biicct wegen ber

l)ermeintlid)en Jcigljeit, womit er freiwillig ben iDbcrbefc(;l aufiêopfcrt,

unb bie öelegen^fit ju ben fd)önften Corbeeren [einem Sobfeinbc juge?

tranbt habe 3eine 2(nf)änger [elbfl modjten it)m ic(jt üorwevfen, baf

er e6 eigentlid) fei, weld)er ben Jlleon geljoben (Pliit. Nitias 8.).

3« JBclo^nung feiner Äriegetlâten erljielt jitcon ben Jßorfi^ im Sltjeater

27



41B 3:ûfi;bibeö. Map. 14,

unb in bcr SSolfööcvfammtung (Aristoph. Equitt. 702.). (Sbcnfo

warb et ie^t äum ®d)a^meifter beö SSolfeö ernannt, unb füljrte alö foU

d)er baö grofe ©taatöfiegel (Ibid. 946 sqq.) 3)iefe6 2(mt wirb UsEanntlid)- immer auf uier Saf)re »ergeben, am grofen ânatt)enäenfefte,

mithin aum SBinterßanfange jeteö britten £)li)mpiabeniat)reö. Äleon i)at

cö folglich im êcbfle 426 angetreten. THud) in ben «Gittern (46 cumSchol.) ijeift er erft fiirjUc^ in feine Söiirbe eingefe^t. SBir fel;en t)ievs

auö iibrigenö, beiläufig gefagt, bap Äleon gur erften S3ermögenä (a|Te

gef)ören mu^tej benn nur @olcl)e konnten jum (gdâ^meijler gewäfjit

werben. — 5ß5aö nun feine politifdê SßSir fam eit in biefer neuen

©p^äre anbetrifft, fo mag eS S3erleumbung fein, t)a^ er feine ©efanbts

fdjaftlreife nad) 2Crgog, wo er ben Staat gewinnen foUte, nebent)er

aud) benu^t \)ätte , für fid) felbft mit ben ßafebämoniern ein Cöfegelb ber©efangenen gu unterânbeln (Ibid 465 sqq.). dagegen ift eö nic^t uns

wai)rfd)einlid) , bap bie gewöfjntid) bem ^(eon gugefc^riebene eri)ö()ung

be6 (SJerid^töfolbeg öon einem Öbolen auf brei in biefer êit öorgenoms

men ift (ogt. SS ö cf t) (Staatgf)augt)alt I, (S. 250 ff. Unb anbererfeitö G. H e r-

mann Praet. ad Nubes p. L sqq.). SOBäre nid)t bamatS etxvai ber

2Crt wir tid) erfolgt, fo würbe 2(ri|lopf)aneS in feinen SRittern (797 ff.)

fc^werlid) barauf gekommen fein, bem S3ol e in Äleon'ö 9iamen oorju^

fpiegeln, ba^ cö fünftigl)in für fünf Öbolen , unb jwar in 2£r abicn,

mitten im S3innenlanbe , richten werbe Sn berfelben êit mup Äleon

ber 9?itterfd)aft, feinen alten geinben, grimmig sugefe^t Ijaben. Saper fie wegen ©ienfiocrfäumni^ angeklagt, ift fidler (Theopomp, in

Schol. Eqtütt. 226); ja, wenn wir ben 2(u§bruc 'ra(ja^k7i7z6öT(jaro*'y

ben 2(riftopl)aneö gegen il)n fd)leubert (Ibid. 256.), bud^fläblic^ neljmen,

fo mag er wol)l gar an 2(uflöfung, Sleorganifirung , wie man eö nennt,

beö ganjen (5orpö gebad)t l)aben. (geiner gelbl)errnoerfolgung f)ahe id)

im 3 ej:te erwäljnt. 9Zamentlid^ fällt ber befannte ^rogep gegen CadêS

in biefe 3eit (Aristoph. Vespp. 832 sqq.): ia(i)ei würbe angeflagt,

in ©icilien Unterfd)leife gemad)t ju Ijaben. 3m Sa^re 424 mupte ber berü()mte

gelbt)err alö jûjjfolbat in aSöotien bienen (PlaioConv 36 ). 3m eigentlis

d)en ^rojeffe ift er jebod) oljne 3n>eifel freigefprod)en , wie er benn balb

barauf wieber an ben größten politifd)en Söerbanblungen Sljeil nimmt.—

Sd^ f)(ihe fd)on fi ül;er gegeigt, b.-;^ fid) auö 2(ri)topl}aneö SHittern felbft,

auö bem a3erfd)weigen oon Älcon'ö 9Jamrn, auö ber gurd)t aller dJla^:

fenmad)er u. f. w. am beutlid)ften ernennen lä^t, wie fct)r bie â(i)t

beö £)emagogen gegen bie Reiten ber 2fd)arnerfomöbie geftiegen war. T>ie

Prügel, weldje Äteon bem 2(riflopbane6 ju SSêge hxadjte (Vespp. 1284

\



§. 4. mia&. 419

%i)xatien cneic^t âtte, toevBimfeeu mit bcr îcbertagc bcr

5(têner in ^cotien, mußten an^ in 5(tên bie confcrimtiüe

•gticbenöârtci aneber emp erbringen. (5'ä tarn 423 im gi*ü^=

ling ju einem einjährigen 2öaffcnflif(ftanbe, ber toon atênis

fcêr (Seite burc^ 9h'fiaö, 9K cftratoö nnb ûtot'kö imtevjcid);:

net irurbe. 2aä)c^$ âttc ben Antrag gcftelU (IV, 118 fg.)i)»

£)cd; fd)en bic erfte (Scîcicrigfeit, \mld)t ficC) bcr ^(ugfii^rung

beö êrtrageä burc^ ben 5tBfaH ber (Sfionäer entgegenfc^te,

mußte vÎeon lüieber ^chcn (IV, 122.)* 9îfia§, iine geiüö^n?

tic^, fa^ fid; geânmgen, bie ^(ane feiner ©egner in'-^ Söcrf

ju rid)ten : i^m mit ^tüoftratoö mirb bie Unteriuerfung bcr ^6:s

gefatfcnen aufgetragen (IV, 129.). ^ladj 5(6Iauf ber Söaffens

ruê, ane Befannt, jcg ^(con êrfönlic^ gegen *^rafibaä ju

'S'clbe. 5i6er baö (3iM üen (Bpâhcxia begleitete i^n ixidjt

mcf)x. ^Bci 5(mpî:pD(iö aarb er Beftegt unb fclßft crfcÎagen»

©ieß fleßte natiirHd> ben ^litia^ unb bie g-riebcnöpartei ent«

idjk'licn in ben SSorbergrunb. ©er näd;fte SBintcr ivurbe mit

Unterânblungcn jugebrac^t , unb im g'rü^|a^re 421 ein funfs

jigjä()riger griebcn aügefd)lüffcn. 5((ö Untcrjcidjner toon ^dUn

5(tf;enä werben auger 5î iaö, âd)c^, £)cmDfl(;cneä unb Sa?macôö ncd) befcnbcrä genannt : ber fromme ^^ricfter Sampon,

(jut^t^bemoci, bcr im großen fi)rafuftfd;en 5triegc îtia^ Un?

terfetbf;err aar '^)] ber üon ^(eon üertannte ^]3t)tôbDrDÖ

.âgnon, ber *âtcr beö ^êramencö; bcr iôrncf^me (Sd)tems

mcr unb (2d}utbenmad;er ^^cageneä^)^ n^cnn c3 nid)t gar

mit teränberter ^cQaxt bcr fpätcre ©reißiger ^C;cogcncä ift;

îmofrated, aa(;rfd;ein(id; ber âter beö fpätern ©reißigersi

sqq.)/ finb r)£xmuti)ü&i bie jôlcje feiner ôlfabcn , eineö gciebenöftücteö/

weldjfß balb nod^ ben Stittern Qeîban truvbe

•) ©fll. V, 43.

») VII, 16. 69.

3) 9301. Aristoph. Ave» 822. 1125 »qq. Vax 929.

27*



420 $'f)ufl^bibe6. â\>, 14.

5(riftote(c§ ») ; êon , einer üon ben (Siegern ber 5lrginufen?

fd;(ad^t , a(fD tiä an'ö @nbe jnr gemäßigten Tliitc ge^crenb

enb(id) 5(riftc rateö , bcr in ber ^teüolution ber 53ierûnbert

mit Sl^crameneä ûfammen^ält (V, 19. 24.) 2), 2Bir 'âfcen

lîer atfo fceina^ alle (Sd;attirnngen ber conferüatiüen ârtei

jnfammen 3),

„9î iaö iüottte, fo lange er nod^ glücflid; nnb angefeên

lüar, fein ©liicf in îäjcx^cit Bringen; irottte für bte ©egen?

iüart feltjft üon äJJü^falen frei fein, unb feine ^Jitfeürger ba?

») Thucyd. III, 105.

2) VIII, 89. 3<i) äieê bte Sf§Qrt 2friflo rateS bet anbern 2Cri| o--

oitc§ Dor.

3) gâd^ $Iutard)'6 95ertd)tc (Nicias 9.) würbe ba^ griebenß-

werf be§ 9'lülaö üorne^mlid^ üon ben Sieidqen, ben Klten unb ben Canb=

leuten unterj^ü^t, b. t). alfo ben conferoatioen S?eflanbtl)eilen beS S]ol=

feg. 2)er SßaffenftiUftanb i:)atte bie Se ;nfud)t nac^ bem tt)ir ltcên grie=

ben boppclt aufcêregt. 9}Jan trug fi'rf) mit (Spriidjwörtern umi)et , ba^

im ^triege bie Srompete, im ^rieben ber ^Qf)nenfd)rei au6 bem ©d)laf

wec e. SOlan fang: ,,®till ftef)e mein (Speer, unb e6 roebc it)r 9ê^ bie

Spinne barum. 2fUe @t)re beö griebenS fiel auf ben 9li ia§. êri?^

fleö/ fo t)ie^ e6 überall, l)abe ben JCrieg um leiner Urfad}en willen an?

gefangen, 9li iaö il)n beenbigt tro^ ber gröften »f)inberniffe. — Kud)

2friflopl)an eö ^rieben ftellt bie attifdên Canblcutc ot6 bie üornebmfie

Jîitfe beö SfliEiag bar (511.). 2(nbererfeitö waren bie S3olFgrebner Äleo?

npmoS (44G ) unb ^pperboloö (625. 905.), fowie alle diejenigen, bie

nod) gelbl)errcn ju werben gebad)ten, bie SÖajfcnfabrifanten u. f. w.(447 ff.)/ ber arme j5elbl)err eamad)06 (473.), felbjH bie ©flauen, bie

im Ä^riege fo leid)t befertiren fonnten, l)Ouptfäd)lid) gegen ben griebcnSs

fd)tup. 9{ur alö Snconfequenj muffen wir eS betrad^ten, wenn aud^ ber

oligar(îfd)e 'êifanbroö (395.) unb ber pietiffifdje îerofleg (1030 ff.)

©egner beö ^riebenß finb. ©elbff ber îd)ter ©upoliö f)at in feinem

frften 2rutoh)fo6 wenigffenö Tfriffopbaneg ^riebengermabnungen oerfpot^

tet: SclioI.Platp.33I. ?(u6 ben 3ße6pen 1115 lafjt ftd} übrigens üer=

mutzen, ba^ man, um aud) ben ^öbel frieblid) ju ffimmen, unter bemSSorwanbe ber Ärieggfoffen beantrogt ijat, bie ©eridjtggelber eingu^

fd)ränfen. ®ute SSebanblung ber fpbafterifd)en befangenen bahnte bem9tifia6 in ©parta feinen äBeg: Plut. Nicias 9.



i 4. dlifia^. 421

üon frei mad^m, fiir bie Bw'^n^ft abcx ben 9'lu'^m iîntcrtaffcn,

ba§ unter feiner êrirattnn^ fein UnfaU ben <Btaat IJetr offen

âBe, ©tiraö egoifiifc^, lüie man fie^t „©iep glaubte er

eneicên ju cnnen burrf; SSermeibung ber ©efa'^r, unb inbeni

er bem Qu]ali mcglic^fi SSenig anvertraute (V, 16»)» ®öi|l faum mcglic^ , bie @runb auffegten eineö conferüatitên

(Staat^ämanne^ä , njelêr baö (Sinfen beä ^âterlanbeö vor 5(us

gen iât, aügemeingüttiger unb ipräcifer auöûbrüefen* — tie-

fem Gârafter gemä^ tracC^tete er menig nad) @^renfte((en (Yl,

9, 23.) ; er \mx ein fcrgfamer §augüater , unb pflegte bie

SJieinung auöjuf:pred)en, bafj ein ôlcêr in ber Siegel auc^

bie meifte âtertanbolieBe tjege (VI, 9.). S3Dn feiner ftren^

gen, ater fuperftiticfen êc^tfdâffenêit unb ®Dtteäfurd;t (VII,

86.) ifl oBen bie êbe geicefen >). 5(ud) aBgefeên \io\\ atten

:|?olitifcên S3ertLMrf(ungen , mugte ein fo(d}er ^lann perfonlic^

greunb ccn :â ebämcn fein, iveil er bem Sârafter beö (af'e?

bämcnifd;en '^taaU^ fo naê teriüanbt toar 2),

') aj^l oben ©. 216 ff.

« *•») SBae ben 9?ifiaö populäv mad)te, wav jum Zpeil eben feine

fi^tlit^c Sd)eu 00t bem 93ol c (Plut. Nicias 2.)- @t wai* freigebig,

gegen bie ©uten au6 Humanität, gegen bie SSöfen quo ûvd)tfamfcit

(Ibid. 4.)' ÄuS gurd)t gefdjaf) eö Quct), bof er fid^, tt)o nid.)t 2Cmt6gei

f(f)äfte it)n (jerouöfüfjrten, immer ju âufe t)iett, eine ©aflmaijlcr be?

fud)te u. f. nj. îep gefiel nun bem 23ol e, bafj er fid) fo ganj beffen

JJienfle jU wibmen fdjien (5). KU einer feiner ©flauen mit S3eifaU

bcn JBa d)o6 fpiette, gab if)m SRitia^ auf ber ©teile bie ^reiêit, weil

€6 nid)t jiemlid) fei , bap ein nad) bem Urtf)eile beö SSolfcö 95afd)06

äfjnlidjer ÄSrpcr in ©Elaoerei bleibe (3.). îejj fann ijuglcid) feine $Kc;

ligiofität unb feine Popularität fd)ilbern. S5i6 jum fpvafufifdjen êlb=

juge fâtte et an feiner mißlungenen Untcrnel)mung Sêil geljabt: wcbeu

an bet böotif( en, nod) ber ätolifdjen u. f. w. (G).



4*i2 $t)ufl)bil)f§. Äa». 14.

2{ l f i b i a b e 6.

SScnicjc (Staatsmänner bcä 5((tcrtûm{^ :â 6cu fo toiel

9^ät()fc(âftca, iuie 5(l tfeiat5cä* £)aß er nad) têr erjlen ôUe

in 5(tt)en unb iretter()in in ijanj ©riedênlanb geftreßt ât, ifl

geirig ; on Sl^rannci mag er nidjt feiten gebac^t â6en , c^ne

qUx^wq^ fein îd ijanj feft im 5(uße ju Ratten, @r ât

jugleid;, \m§ ben SSeg baîn Betrifft, immer gefc^tranft, ofe

er fic^ auf bemagcgifdê, ober Dligard}ifdê ©runblagen fluten

fottte, ©einem «gicrjen nad), \mc Sll^nf't^bibeö auöbriidtid) \}n^

fiebert, get;örtc er feiner bon fceiben ^ârteien an; er fcetrad^?

tete treibe nnr aU Söerfjeuge feineö ©i^rgeijeö (VIll, 480»

©aêr bie Söiberfprücê in feiner ânblnngöiueifc , bie ncc^fciö :ênte üerînbert âBen , baf5 fid; ein nnBe^meifelteä Urtêil

iifcer i^n feftfeên fonnte. îd)tä ât i^m felbfl unb feinem

âterlanbe mef)r gefd;abet, alö feine eigene Unfc^lüfftgfeit,

Slt^nfl^bibeö eriuä^nt beö 5U iIJiabcö jnerft im ât^rc

420 ^)» «Sein ôêr ©tanb anirbe i^n fe^r natiirlid^ ber con^

fertoatiüen (Seite jngefüt^rt ijabcn^). Um fid) Ijci ben Sat'ebämo;

niern Belieljt jn mad)en, unb bie toorbem feiner g-amiüc jujies:

lênbe ^roxenie mit Safebämon iüieber'êrjuftetten (VI, 89.),

') aßcnn i\i) and) bie erää()titn9en , wie 2fl ibiabcg ouf ben êti:

fte§ QemxH, atg opoh-pptjifd) ganj beiseite Iaf[c^ fo nuijj er bodi fd}on

in jarter Sußenb auf feine 2(:itei-ögen offen bebcutenben ©influ^ Qei)a\)t

f)cibm (Plut. AIcil). 2.). îc^ Qci)t Qud) auö ben 3ei.i}brübern beö2Criftopâneg Ijeroor. 9âd}mQl6 gewann er n^äbrenb ber SScIagevung oon?)otibäa ben ^reiö ber 3;apferfeit, wenn aud) (jauptfädjüd) burd) ônsnerton^ hei J)elion würbe er gebenöretter beö ©ofrateö (Ibid. 7.

Plut.DegeMioSocr.il. PI a(o Conv. 36. Isoc r. De bigis J2.).

2) Öbwol;l in früherer 3nt feine gamilie aU bemoefreunblid) be:

vübmt gewefen war: Isoer. De bi^'is 10. Thucyd VI, 89. 3Cber

bie ebemaligen gemäßigten 3)emofraten hätten je^t wobl fämmttid) aU2(rijlofraten gegolten.



§. 5. ^^llfibiabeä. 423

âtte ex bcn ©cfanêncn üou ^p^cittcxia affevânb 5li*ttg cttcn

criDiefcn. îUx auf btcfem SSegc bcn îtia^ unb 2adjc§ ju

tocrbunfcln, »üat fcl)iücr; gumal fein j[ugcnbtici)eö Filter i^n tn

@:|?arta njenig empfehlen fonntc» £)a Bcfann er fi'd}, SSir

ftnben i^n unter ben êfttgften ©c^ncrn beö g^riebenö; ya^ tei

ben erften ^treittgfeiten , lüclrfje bie 5tuöfü^rung ber Verträge

toeranla§t, fud;t er auf jebiücbc 5(rt ba^ g-euer iuicber anju?

fc^üren. (So burd; aufretjenbc ôlföreben »), burc^ ^ctm(td)e

(Sôrrefpcnben^ mit ben 3(rc;eiern (¥,43«); enblic^ fogar burc^

înterliflige, um nid;t ju fachen mcincibige, ^äufd)uncj ber la?

ebämcnifd;en ^(Bgcfanbtcn (V, 45»)« 5îfia§ 5(nfeên, bicfen

0län eu gegenüber, anrb tüefenttic^ gefd^malert, alä er felüft,

ber gricbenöflifter, in (Sparta Slic^tö au0rid;tcn ann; unb

toon je^t an erfdieint 5l( iSiabeö alS ber rg)auptlenfer ber an§^

iüärtigcn êr^ältniffe (46 ff,)» 5îd)t allein Bei ben Unter?

ânblungen, fonbern aud; Bei allen friegerifcên @,rpebitioncn

i\i er ber 5lnfii^rer. (^rft im â^rc 418 gelingt eä ben $äup=

tctn ber nififc^cn ^ artei iuieber, an ben (Staatägcfc^äften im

êlcponnefc ^êil ju nehmen. £)aö ben 5(rgeicrn jugcfü^rte

t^ülföêcr lüirb tocn ^cidêQ unb Sîfofhatoö Befehligt; Îfibia?beö ge^t nur aiä (^cfaubter mit, ®a er aber in bie ganê

^ntriguc mit bm *^ unb csgen offen üon iâfebämon, foiüie in

bie êrfonalterl^ältniffe ton 5hgoä oljue 3^^^fifel Keffer einge?

lueiêt, auc^ beim Gelingen ber ganzen Unterneljmung iocit

birecter intcreffirt loar, fo ^loeifle id) faum, baf; er auc^ ba?

malö baö $Ü?eiflc termcc^t (61.). îe (3d)lad;t üei 9D?anti?

uca, ^ücid)C ben lâ^xc lang gehegten ^îan ber 5(tl;encr \iih^^

lic^ unb für inuner abfcûitt, mufUe bcn 9Jifiaö, ber ftctö ba?

gegen gcircfcn \nax , bebeutcub ioicber l)d'cn. :Csn\ äBinter

') Cr maxi u. K. bcm 9iiEiQ6 oot , ci* i)abz aU '^ciU)ctv bie âU^bärr.onier auf &pt)alutia nül)t cinfanflcn wollen, nad)l)QV fic ficicjflaffen

u. f. tc. (IMut. AIcib. I».). 35a|j 9iicmQnb bie 9Jiittci bee 2(lfibiabf6

m biff« Ängflfgenêit billigte, oeifidjcrt ^lutard) auebiüctüd): ll>. . >



424 $r}u ^bibeö, ÄaV\ 14.

417 ftnbcu \M\x i^n al§ g-elblênn an ter mafcbonifci^cn îifle

(V, 830» ^î ^^« ?öcrânfe(uncjcn treten bcö ftcilif^cu ^ric^

gcö fte'^cn ^litiaQ itnb 5(Ui6iabeä offenbar auf bcrfetßcn S)lac^t?

Sn bcu ^cfeen, iretcê be§ât6 gc'âtten iüctben, fpiclt

feie ^crfonltc^f'cit bei* bcibcng-clb^crren eine ^mt^^trctte» ©anjc

Kapitel finb bamit ancjcfüttt, 5)icg ift, nicrf'mürbig a^cx Begreiflid;

genug, ber gemciufame 6^ra ter Ijeina^ aUer^êben begSlûft^bi::

beö feit ^crifteö Slobe» 9âc§ bem eigenen Uvtêile beö îfioris

1) S5ei bem 3ugc nad^ 9 }letoö, ber in baö 5ai()r 416 fällt, muffowo^t Sîüoä (Schol. Ar ist. Aves 363.), aU 2(l iMQbc6 (Andoc.Adv.| Alcib. p. 152. Plut. Alcib. 16.) eine bebeutenbe fRoUe ge«

fptelt t)abcn, obttJof)l feiner oon beiben unmittelbar ha^ (Jommanbofiil)rte. 2(lö eg jirifdên

biefen S'lebenbublernburd^ ben iOjlroüömoö

jumoffenen Äampfe fommen [oltte, a&jtete jeber bie Äraft beö 2Cnbern für

fo bebeutenb, ba^ fie 23eibe im SJJomente ber ©ntfdêibung jurüdnjidên,

unb fid) lieber pr SSertreibung beg ^pperbotoS vereinigten (Plut. ]Vi-

cias 11. Alcib. 13.). ^lutard) räfonnirt babei febr naiö : i)ätte 9^1?

ftaö bamalö ben 2(lfibiabcö bcftegt, fo wäre e6 pm fprafufifdên 3uge

gar nid^t gefommen, 'i)ättt er i^m unterlegen, fo würbe er wenigflenS

ben Äob burd) bie (gyrafuftct ücumicbcn Ijaben (Nicias 11.). Söenn

S^bôpbrafü biefelbe ®e[dîd)te ftatt oon SdiüoS unb 2Cl ibiabeä oon ^bäarunb 2(lfibiabeg erjä^lt, fo wirb i^m nidjt allein oon ber ^Diebrjabl ber

anbern ©ewäbrßmänner wlberfprod)en, fonbern eö ift auä) in f)oi)em

dirabc unwabrfd)einlid), ba^ ^(jäar, ein bloper <Sd)toäêr nad) (Supoliß,

ber fonft fo wenig erwähnt wirb, jemalö auf bem Sßege beö Ojtrafiös

mog an eine SSerbrängung beg 2flftbiabe6 Ijötte ben en fönnen. Jîe

2(nfid)t, weldje ber pfeubosanboÜbeifdien Siebe gegen 2Cl ibiabcö ju

®runbe liegt, olö ob 2(nbo ibeS ber 9Zebenbul)ler beß 2(lfibiabcg gcwcfenwäre, bebarf feiner befonbern 2ßiberlegung. Uebrigen6 ift <pt)pexho:lo§ erft nad^ Äleon'S Sobe 5U einiger S3cbeutung gelangt: Schol. Ari-sto pli. Niibe.s 626. Fax 692. (gö ift befannt, bap nur wenige ê?magogen moralifd) in fo geringem 2(nfcf)en ftanben. ©eine Campen,würbe behauptet, gofj er betriiglldjer SBeife flatt beö ©rêö mit SSlei

auö (Schol. Aristoph. Nubcs 1055. 53gl Niibos 551 sqq. 620 sqq.

874. 1060 sqq. Eqiiitt. 1300 sqq. 1360. Thesmoph. 847 sqq.Thu-cyd. VIII, 73.). J)aber aurt) bie fonberbare 7(nfid)t auffommen fonntc,

ber Ofirafiömog fei bepwegcn mit feiner 93erbannung jum legten ^'Jtale

geübt, weit fid) baö S3olC gefdiämt ^tte , einen ^pperboloö ofirafifirt

5U l;aben (Flut. Nicias 11. Alcib. 13.).



§, 5. mmiaUB. 42S

ferS xkt^ 5(t tBtabeö tocvnC^mli^ t}t^âtb jum ^xkc^t, mit9î taä bagcgcn iüar; bann anä), iücU er felBft, mit großem

Sû^me itnb cBenfo großem S3ortêi(e fehieä S3evmögen6, @ici:=

(icn unb 5(fr{fa ju croBem lôffte. ®urd) fein prmtftoolleö

Sluftreten nämlid;, inöfcefonbere burd; feine oU)mîfd)en (Sie*

ge i), lüar fein Vermögen jerrüttet lüorben (VI , 15»)» ®emîtia^ natürlich mußte ein folcêr EUânn eBen fcineä 5tufiüan:5

be3 unb feiner jugenblidên Prahlereien 'âlBer bopêtt juiriber

fein (12,): irenn aud; 5(( i6iabeö felBfl mit einigem ©runbc

anführen fonnte, baß feine fielen unb einftußreiên SSerBin^^

bungen na^ 5(ußen ircfentli^ auf biefem (3lc^^^ Beruheten,

baß folglid^ au^ ber «Staat nic^t geringen ôrtêil baöon

jieê (16.) 2), ®o^ i)l baä ©au^targument , ircldêö er gc::

*) 2BoI)l nid^t oi)ne ©runb tfeffen wie bcnfctben ßidâS^ ber in

Oti)mpia, gctüip auf 2£(5tbiabcg SSetrieb, fo entfe^tid^ bci)anbclt worben

»Qt (Thuc. V, 50,), ben aber fdôn fein btofeö 2Cuftrßtcn im Sßogens

fampfc ali rcid^cn SjJiann bejcid^nel, nad^malö hü ben biplomatifdên

23erf)anbtuncicn ju ^(rgoS »ieber alö (Segner beö KlUhiabe^ an (Ibid.

V, 76.).

^) J)ie oielen SBogenfiege beg 2£l ibiabe6 erinnern einigermaßen an

bie alte Jlprannenjeit. 9flid)t6 d)araEterifirt \i)n mef)r, alö ber Umflanb,

ea0 er ju Olpmpia mit bem eigentt)ume beö ^taaU^ feinen êftjug

au6fc^müc t, bann aber biefeö jurüc t)ä(t, um ben öffenttidjen S^ftjWQ mtnber

Qlänjeub auffallen ju laffen. >Daö öoUflänbige Siegifter oon 2(lfibiabe6 gre«

Beitraten, i)äu6lid)en fonjo()( aie öffentüdên, Don feiner übermüt^tgenSerad)tung ber ©efeê, öon ber ne(^tifd)en (5{)rfurc^t, weldje bie SBuns

bcggenoffen i()m erliefen u. f. w. , entfjätt bie befannte JKebe beS ^feubos

2(nbofibc6. ^(utarc^ jlimmt mit bem 3n()a(te berfelben oöUig überein»

nur jleUt er bie St)atfacf)en offenbar in ein für 2(lfibiabe6 oiet ju güns

fligeß iidjt: »fl . Andoc. p. 124. mit Plnt. Alcib. 16., unb An-dor. p. 127 sq. mit PI tu. AIcih. 12. T)\e SBefcbutbigungcn wiber

Älfibiabeö febenÄwanbel finb gropent()ei(ö einer <Sd)rift beö 2fntipf)on

cnt(ef)nt: Athen. XII, p. 523. Plut. Alcib. 3. iDop er eine . C(age

gegen «(jn fetbfl, bie fd)on angebrad)t unb niebergefd)ripben war, eigen*

mächtig au6getöfd)t f)ahe, erj3f)lt Athen, IV, c. IS 7iu6) in ber

ilRobe war Älfibiabe« Qpo\,i)e madjenb: Athen. XII, p. 534. Pol-



426 ^TfnifDt'ttêÖ' «â^. 14.

gen îtia^ ûi^riffc gctjraudjt, nic^tö Jücitcr, da ütetmütÛ

geS ^D^nfprcc^cn (16.) ; unb 9î iaö fclSfl beutet auf bemago?

gifdê, um uic^t ju fagcu ti^rannifcê, SJiittel lîu, troburc^

er auf bie Î3ol öücrfammhiug ju mxten berfiaub (13.). Ue?

fcrtgenö lägt S^ûft^bibeö feinem rte3erifd)en Slalent toctte ©e=

rec^ttgfeit miberfaf^rcn (15.) i),

®ic S)2i;fierienüerleûng unb bev ^roje^ ber

êrmo o:|.nben ftnb fcôn burc^ bie Statur ber @ad§e felBfl

in tiefet £)un e( gc^ßt, u:eld;cä burc^ bie Uuterfucûugsfces

^örben eineö bemo£ratifd)en (Staates Begreif(id)cr SSeife

nid)t üöttig Qtôhcn tüerben fonntc. (Selfcfi Slûfljbibeö gc*

fie^t, in biefem fünfte nic^t üBeratt Har §u fcên (VI, 60.).

S33ir iuerben ben mut^magtic^cn @runb tiefer unten ennen

lernen. 9ûr bie äugerfle, bie ignoranteflc^(nmafjung fcnnte

c8 bemnad^ üBer ftd) nehmen, îer ^cwi^^cit unb tootte Siufs

llärung ju geben: jumat unfere ,g)au:ptquelle auger Slûft^bibeö

bie SSerfêibigungörebe eineS 9J?itange (agten ift, ber ü6erbie§

lange Qa^rc nac^ bem ©reigniffe rebete, unb alfo bcppett Ur^

lux X, 7. â6 Urtêil ber <So rati cr über ii)n, ben man geirötjnlirf)

neben ^citiaö bem ©ofrateä jum [d)merften SSorwurfe mad)te, finbet

fidt) Xenoph. Memorab. I, 2, 12 sqq. Plato De rep. VI, p.494.

S3on ben Siebnern für \i)n I so erat. De bigis 2 sqq.; gegen i^n

Lysias Adv. Alcib. @nbtid^ Demosth. IVIidian. p. 562 (R.).

*) Uebcr fein ZaUnt ügl. bie fc^öne 2>arfteUung üon eorneüuöSflepoö/ bie mit ben SBorten fcl)liept: ut, si ipse fingere vellei, ne-

que plura bona comminisci neque maiora possei con?equi, quamvel for(una vel natura tribuerat SBaö SimäcS unb 3;i)eopümpoö

ôrjüglid) an \\)\n bewunbern/ baß ift bie ungemeine a>iel|'eitigfeit feineö

®eifteö unb Äörpcrö, tüomit er e6 in 3ftben ben '2(tt)cnern, in SBöotien

ben SSöoticrn, in îatcbömon ben Cafebämoniern , in Sljrafien bni Zi}xa:

üevn, in ^crfien ben Werfern, Sebcm in feiner Scbenöweife üuüorau--

t\)un wupte (Ibid. Alt:ib 11. P I n t De adulat. p. 52 C. Alcib.

23. Jßortrefflid) (teilt it)n felbjt baS Söappen feineö ©cl)ilbeS bar: ein

SBlifee fd)leubernbcv ßiebeögott (IMut. Akib. IG.).



§. 5, 5I«i6iabeö. êrmofoîben^rojef. 427

'acê unb ©elecjcn^cit Befaß , bic SSa'^t^ctt ju cntflctten, ©a§Smjt'ge, lüaä ic^ 511 tîm toerfprcd;e, ifl btc îbcrlcûng bcv

Mß^cr cjciüc^nlidêu 5(nfic^t, iüelcC;e gäujlid; miâltfear fc^cint,

mb bic ^n6a^nung cnicö neuen Söecjcö, bcr toie((eid;t jum

3te(e flirren fönntc,

S)ie QtWQ^niiä^c S(nft^t, n3c(d)e fd;cn 3fc ratcö in feiner

Webe toom 3^^^tgefânn aufgefieKt unb ncd) ©rot^fen ürj(td^

jettêibigt \)at '), Betrachtet all biefe Vorgänge alö ein 9lan c?

piet ber oligarcîfcên gartet , mit bem Qycc^c, ben 5((fiBias

Je^, ber i^rem ^(ane âu^>tfäd)Ud; im 2id}te gefianben, auö

)er Stabt ju fciâffen 2), 5(uf bie 5(uctoritcit eincö ^fohateö

wirb n?c^l 92iemanb fciel (Setüidjt legen, 33eâu:|)tet er boc^

n berfelOen $Hcbe, SllüBiabeö âbc toor ber 5(Bfa^rt nad) (S^s

'afuä feine ©egner tribertegt (3,): iuäljrenb eö bo^ gerabc

ein Unglücf wax ^ bag er fic nic^t üor'êr ju lüiberlegcn

jraud^te 3). ^cn Qfcfrateö, ireldêr alle oligardîfcên Slens:

)enjen beä SllüBiabeä ^tnioegläugnet , iüiegt bic entgegenfte::

)cnbe (Sinfeitigfeit beS öt^fi'aö auf, ber felfeft in ber li^fanbri?

cên <Sd)lac^t 5(( iBiabeä jum ä)îtfd)ulbigen beö 5(beimantoö

iiaên ^cifl *), — SJieine ©egengrünbe ftnb folgenbe.A. îe tarnen ber Îngeflagten, bic \mx Beim ^n^

ofibcä finben, gc'^cren, fotreit fic näêr Befannt ftnb, fafl

^ne 5luona^mc oligard}ifd}en 5lreifcn aiu Unter bencn,

Lêlcê glcic^ 5lnfangä burd; 5(nbrDmad;o8 angezeigt iüurbcn,

efintct ftd) nc6en îllfiBiabcö felber nod) ânaitioö, ben mir

.13 einen .pauptanfü^rer beö arifto^ânifcên 9îttcrdôre0 fen^

*) 3n ber met)rerTOcif)ntcn 'Kbi)anUunQ über 2(ri|lop()aneg Sögclnb ben ^rojeg bcr êrmofopibcn.

') e^mbcau (De. AIcibiade p. 39.) roill foöQt ben 9iiftQö

:ld)et Umtriebe oerbät^tigcn

') Thucyd. VI, 29.

*) Lysia» Adv. AIcib. p. 150 (Tauclin.)



428 3:t;uft)bibeö. jla^. 14.

xun ») ; SDlelctcö , ntd)t ber Înlläêr bcö (SoftatcS, fonberu

ein ^^(nbercr, bcr unter bcn ^reifligcn, namcntUc^ fccim ^^ro?

Jeffc bcö Seen , eine üebcntenbc diolk fpielt 2) ; unb ôU^fttcu:

toö: toieUeid)t berfelbe, beffen (Sc^n Si) ioö nad^malä tci 3:e^

ncpl^cn alö ä3efef)(ef)aBcr ber 9êiterci bient 3)« ®ije 5ltêncr

alßcr, bie in ber Slnatafiö angcfeênc ôflen Befleiben, finb

gtnîg fämnitlid) mifjüergnügtc Emigranten *). ©er ^ôU)-

firatoö, für iüe(d;en bie Bekannte ^lebe beö Stjfiaö gefdjrieben

ifl, gehörte felßfl jn ben ^îer^nnberten, — Unter ben

S?2^flerienfreülern bes Slentroö erfcêint toor 5lüen 5(ntipôn*,

ê^'îfoboroä, fpäter toietteid;t eBenfaüö Unterfelbêrr beö 9Ec?

no^^ôn in ber 5(naBafiö «^j; ^^äbroö, Wsoiji ber Befanntc

ênnb beö (Sofrateö; ©iogncto^, lua^rfdjeinlid) ber 23rnbct

beä 9îfiaö e) ; enb(id) ^nbofibeä felbft, ®ie %ari|le f (agi

toorne^mlic^ ben Sllüljiabeö nnb ben 5lbeimanto8 an, beffcii

9lame genng fagt; St^boö ben 5ifnmenoö, ben anr Bei ^(atci

jtnben alö g-rennb beö @o ratcö nnb ^^äbroä '). ©er ^1)1

ii\i\iQ§ f ber öUgleid) alö êrmanbter ber 5(nge (agten auftritt,

fÖnnte ia -Berühmte fc^bnrebenbc (Sl)l'ov^l)ant fein, ©crgiat

®o^n 8) ^ ber in ben SSeöpen ein Oipfer ber bemofratifcêi

9îd}ter '^txî »). (Ste^ânoö ber a\\^ bemSJknon Befannte ®cî

beö altern ^ûft^bibeö. Unter benen, iüe(d;e ênfroö be»3 .'pcrmcu:

^) Aristo ph. Equitt. 243-

2) Andoc. De rayst. 94. gord[jf)Qmmct: 2)if 2(têncr unb£-

.

Itdti^ e. 81 fg.

^) Xenoph. Anab. III, 3, 12.

^) SSgt. Xenoph. Anab. III, 1, 4 sqq. Pausen. V, 6, 8

gocd^ljammcr a. a. t). ©. 37 ff.

5) Ibid. IV, 2.

'^) Lysias Adv. Poliarch.

7) Plaio Phaedr. p. 227. — 2(fumenoö JCateu bc6 (l\itX)nm

dôS/ bet im platonifcl)cn <^nmpojton auftritt.

^) Aristo ph. Aves 1692 sqq.

^) Id. Vespp. 421.



Demoftêncö fein i); ©uipîletoö fccr S3atcr cbcr (So'^n bcö (I^âtbas

Jeö, icdcêr (cfetcrc nad^ ^leou'^ (Sturj mit SacC)cö jufammcn in

Sicilien ccmmanbirtc 2), S)en @rt)):ittirtd)og fcnucu lüir ai§

im ton bcn 'ipcrfoncn 'tcS p(atonifc{}cn ©aflma^M @o ift

lêcboroS tieUcic^t ber âtcr bcö ^ro (cö, iüclc^cr gleid}fall3

ut 3<ît tJon ^(eon'^ gcrincjcrcr SOkdjt ein g-elb^cnnamt U^leibcte 3), ober mtc^ toictteic^t ber fcefanntc (Sci^jîfl im S^^'êätetoS.

Pc(t)eu tc§ fbnnte ber «So^n bc3 großen 5S;êmifiof leö fein 4), SJê?

lefhatcä erfcêint in ber %naxä)\c a(ä âniptbenunciant 5), S3on

DicC(dbe'3 irirb eine Slênge êriranbtcr beä Stnboübeö ange««

eigt: er felüfl, fein 83ater, fein Scîüiegerüater , fein S3etter

Sârmibc^ ß) ; \üeiterîn nc^ Slaurea^ , 92ifciD0 , âttiaö Îhnacn'3

8o^n, ©upêmo^, ^^r^niiôä ber ^änjer, 91ifiaSÖruber (ûfrateö, enblicf; ^ritiaö. Unter ben Beiben (SenatS::

^(iebcrn, bic jugteic^ mit biefen üer^ftet tüerben foHten, ifl

Kpê^ftcn fonfi nic^t Bcfannt; 9Jântitêc3 tiiü nod^ f:päter

i(^ g-reunb be^ 5I( i6iabeö unb ©efanbter an ben ©rofêrrn

mf7> 5(nbD ibeö fc[6ft ât aiß §ermenftürmcr n. ^. ben

it^fifhatoö benuncirt, ber in ben Söeeipen mit ^^rt)nid)o3 nnbUnti^^cn uifammen in eine ^ctäric gefegt iüirb «). — Ûnic^t, iüir finb in ber tornef^mflcn (^cfcHfcâft, bic bamalöeic^t gefunbcn icerben fcnnte. ®aêr anc^ bie m'eten Spanten

luf i^^l^Dö, a(ä (£ârivvc^3, 5(krivpoö n. f. tu», tüaä fcefannts

') Thucyd. III, 91. IV, 66.

^) Thucyd III, 86^) Ibid. III, 91.

^ Flut. Thcmist. 32.'') Lysia« Adv. Agorat. S.^ s(\f\.

') 2(ti(lotfl?«0o(jn, nid)t ber bprüf)mtc ©o(;n bc6 «(auFon. Ob

)iffer Äriflotflfß ber befannte I5miic)ec roau, fte()t bQ()in.

') Xenoph Hell. [, i, 10. I, 3, 9. Lysias Pro IMantitli.

») Aristoph. Vespp. 130I 9><\(\,



450 :t()ufl)bitieS. Jtap. 14.

lic^ meift arifto vatifd)e Flamen mxm, nid)t befremden dür-

fen ').

B. Um biefclk 3cit, \me 5(t iBiat)eä ju 5U^cn, qc^ |

rictên an6:i feine ©aflfreunbe ju 5(rgoä in teu êrtact)t, ct^

tüa§ öecjen bic S3o(fö^crrfcâft im (Sd)i(t)e ju fügten (V1,6L).

5ltö 5Ufifciabcö cjcflrên trat, ivautjte er ftd) juci-ft nad) ^tiö

(VI, 880; mnUx, \mii feine frühem S3ertinûn3cu iî

Bei ben deifd)en ©taatömännern nod) am erflen eine cîinjlige

5atfna^me üevfpvacên 2> ^nrj barauf \üartj er nad) (Sparta

förmlich eingeladen, unter 3«fid)erunB eineä freien ©cleitcä 3>

2öcr \mrb glauben, bag bie Safebämonicr einem S'cmbe bcr

atênifd)en Oligarchie, atfo einem geinbe i^rer innigilcn ^êt.

feiinbetcn, alfo entgegcngefommen tuären? — 5llä er fpciter

mit bem 53erfpred)en, mjcn perfifd)c SM^tju toerfd)affcn, an

feiner 9^üdfe^r arbeitet, ba finb eä bie S3orne^men, mit mU

djcn er Unterânblungen anfniipft, unb feine auöbriidlicê -^c.

bingung ifl bie Ginfü^rung eineä oligardjifdên megimcntee

(VIII, 47 ffO- ®^^ ^^ ^^^'^3 ^ f 5l( ibiabeg 3 nidberufunc)i

ift burd) ^ritiaö geftettt tiJDrben, atfo einen Oligard)cn lôr

gans unsmeibeutigcm ûfe ^). @ö ift freilid) traljr, 5U ißiabcc;

ât bie cligard}ifd?c ârtei, bereu augenblicflidje .?)offuungö(o:

fißfcit er balb einfa^, furj barauf iwieber, unb nun für immei

1) Id IVubes60 sqq. ®ei)r mec irürt>i9 ift f^^ ^«^ f' ^' äient^

lid)c 'Kmai)i ronft unbekannter Snculpaten bei ©uibaß aB Iî^tcr bei

äUern Ä^möbie ober 3:raööbie Dorfommen: fo 2Crd)ippoö, 2(njlomeneg

îoöence, Ä\'pl;i|oborog, '>pt)ilonibe6 , ôlpeuJtcö.

•^) ^tutard) rebct üon2tr9og: nac^ ber frü()ern ?«otii beä Sû

h)bibes in t)ot)em ®rabe unn>Ql;rfd)cinlid) (Alcib. 23.). einer anberi

2fn9abe jufolöe ^t?ärc er oon ©liö äunäd)ft nad) a:i)eben geviangen

Com. JNeposAlcib. 4.

3) Thucyd. VI, 83. 2(l[o nid)t, wie '^lutard) mmfnaä^

bem er felbft bcnSafcbämonicrn [eine 2)ienfle anöcboten t)Qtte (Ibid. 23.;

») IMut. Alcib. 33.



S, 5. 5(Hibiabt0, ^nmofopihtn^xoi^^, 451

toerlaffen, SSettcmenbifc^ ift feine ^Dliti üBerall, Qntjeffen,

träte feine glu^t toou ben Oligarcên toevanflaltct iüorben, fo

träte eine S3etfcinbung jtrifcên i^neu gat nid)t me^t mögli^getrefen. £)(igatîfci)e âttcicn finb nic^t im (Stanbe, trte

bemoftatifcê , äffe @dû(b anf ben einen obct anbetn âi%c^

tet ju trätjen. Ucbetbief etflätt ^lüBiabeö fetBft ju triebet^:

lôlten 97â(en, ba^ i^n bie bemoftatifdên âttci^änptet ret:^

jagt âBen: fotrc^l in ©pattvi (VI, 89,), trag man \iklUxä^t

füt Släufdûng anägeben tonnte, alö aixä} ben 5(tênetn gegens?

übet, bie boc^ jebenfaÜö genau baren untettid)tet traten

(VIII, 47,).

C. îetmit flimmen benn aud; bitecte 5(cufetungen be8

^ûft^bibeö übetein, (Sôn VI, 15, tritb gefagt, ba^ bie

TToV.oi fein ôffä^ttigeö ^cUn alö eine ôtflufe bet Slt^tannei

bettac^tet, unb eben begâlb i^n gept^t âben* SBitt manba^ abet aud; mit auf fein fpätete^ <Sdîcffal beuten, fo lêi^t

cS VI, 28, feine ©egnet feien ©olcê getrefen, benen et bei

bet Leitung beä S3o(feö im SÖegc geflanben (ßeßalojg xov dri-

fiov 7i(>of«7iai/«t). ®aä träte boc^ nut fe^t gejtrungen t)on

Oligatcên ju retjleên, Unb VIII, 53. tretben fogat bie

©egnet beö Stlfibiabeö getabcju untet ben 5(n^ängetn bet

S3D(f6^cttfcâft aufgefü^tt»

Untet ben 53etfo(gctn ctträ^nen bie Qucffen befonbetö

^(eont^moö unb 5(nbto (cö: Äteoni^moö âttc ben SSotfd^lag

getrau, taufenb ®tad)mcn füt ben eingebet auöjufejên i);

2(nbtc (cä âtte bie etfte ©eminciation untetftü^t unb fie êt^^

nad) rotjugctreifc gegen 5(lfibiabeö getrenbct 2), 23eibe finb

unjtrcifelâft bemoftatifd^c '»-Pattci^äu^^tet : Ûconi)moö auö bem5lriftcvâucö als \iieb(ing bcö ^ô(feö unb .£âuptfd;teict gegen

ben Stieben befannt, 5(nbtof(cö nac^malö, um bie §cttfcâft

'j Andocid. De mysi. p. 93.

l*Iut. Altib. 19. Thucyd. VIII, 65.



452 ilûf^bibeö. Jla^. 14,

^cr îerûntjcrt einzuführen, toon ben Dltgardên ennorbet

(VIII, 65.)» — ©eflo nie^r fcnnte e§ feefremtên, tâg \mt

aud) ben d^âtifkö unb êtfanbroä ^ler antreffen. 93eibe gc=

l^bren jur UntcrfucûngöBe^örbe ; bon i^nen ge^t bie Slnfic^t

auö , ber gretoet f Ünne nidjt auf SBenige Befc^ränft fein , fons

bern muffe eine aUgemeine êrf^nôrung gegen bie SSolfäs

êrrfd)aft im întergrunbe 'âBen ') êifanbro6 l^ringt auf

bie 5(njeige beö ©ioHeibcä ben (Senat ju bem ©ntfd}(uffe,

freie 23ürger, fogar (Senatömitglicber auf bie golter ju fdîs

tfen 2), Unb lüä^renb ^leonl)moö taufenb ©rad^men für ben

StngeBer Beftimmt âttc , fÎcigt êifanbroö lôr, bie Prämie

auf je^ntaufenb ju er'ôên s), ^m\ ifi Betont, ba§ ßâri=

f(e0 iüä^renb ber S(nard)ic näd)fl 5vritiaä bie angefc^cnfte S'ôttc

fipiett 4), êifanbroS erfdêint alö baä âuptiüerfêug, um bie

êrrfcâft ber SSier'ûnbert bur^jufefeen. âä) bereu (Sturze

flüd;tet er ju ben Safebämcniern (VIII , 98.). 9}kn fönntc

freiließ annehmen, ba§ Beibe 9}2änner if^r pclitifd;eä ©lauBen^^::

tcfenntniji gen3ed)felt Ratten; ber Sênegat ifl bann immer ber

(îfrigfle. 5(((cin, tüä^renb bie UnBeftänbigfeit eineä Stljerame^

neö fo nJeit Berüd)tigt geiücrben ifl, 'êren tuir toon (Elâritteö

unb êifanbroä burd)auä ^\<i)t§ berglcid)en. 5(ud) fd}cint ^ci^

fanbroä gerabe jur Qcit beö «germot'opibcnprcjcffeö mit ben

©o^ratifcrn in näherer S3erljinbung geflanben ju (;aBcn 5),

©a brängt fid) mir benn eine anbere êrmutt;ung auf. îCid)^

bem fid) bie Beiben Oligardên bcS ^rojcffeö anrffant ange^

nommen âBen, iüirb jiuar ungetreuer inel Särm gemacht, bie

ganje 5ßürgerfd;aft ju benSSaffen gerufen unb auf bcn.sjauv>ts

») Andocid. 1. I. p. 96.

2) Ibid. p. 98.

3) Ibid. p. 93.

*) fS%l 6c[onbcr6 Xeiiopli. Mcmor. I, 2,31. Aristot.Pol. V, 5.

^) Aiistoph. Aves 1551 sqq.



$. 5» QnfiSiabeÖ. êrmofoîben^rojeg, 435

piinftcu bcr ^tatit configntrt, to «Senat mtb IJtc ^n)ta«cn

für :|?evntanent erflärt, axidj ^cxâ^tmi^cn vorgenommen, %qU

tcrn angebroêt ») :

— a((ein baö ganjc Uncjeantter leitet ftc^

bnrd; 5(nbo ibeö ^(nêige auf bte ^§äupter lüeniger ^crfonen

abf ton benen ein Z^cil bod^ fdôn geflogen nnb jcbenfaUö

in vEiêrêit luar* ôrêr fjattc man eine S)lcnge îngeric^s

tct, ^]i eä ba iuci^l ganj umDa^rfd)ein(td) , ba§ ^cifanbroS

imb (FârifkS; fo lange fie felBjl noc^ für sviônoTarot tm

d)',im galten 2) , f{c^ an bte (S:|.nê ber Unterfndjnng gebrängt

âtvn, um ftc für bie S^rigen möglid)fi unfd)äbltc^ ju ma?^cn? ba^ fi'c eten burc^ fdjeinbarc Seibenfd)aft baä S3ertraucn

bes 83clfcä ju geannnen fugten? SSaä inöBefonbcrc baö$>in::

auffteigern beö 5lngeBerlo^ne'3 bur»^ êifanbroö betrifft, fo

lât baö in ber Slât gan^ ba6 5lnfeên eineä Äunftgriffeö, fo:s

gar cineö iplumpen ûnftgriffeö , ber nur Bei einer aufgeregten

9}fenge trirfen fcnnte. 5ll i6iabe^3 n?ar ju IJebeutenb, um auf

folc^c SSeife gerettet ju ioerben. 5(ud§ mod)ten bte SDltgars:

ên^äu^ter 33ebenfen tragen, für einen fo unûuerläfffgen unb

fel6fifüd)tigen g-reunb ernftlid; ©efa^r ju laufen 3).

66cnfo bunfel unb rätl)fel§aft, \mc bie SS (;eilna^me ber

>) Andocid. De myst. p. 98 sqq. SJgt. Thucyd. VI, 60.

Plut. Alcib. 20 sqq.

2) Andocid. p. 96.

^) SBenn 2(nbofibf6 be()Quptet, bap barc^ feine J5enunciation îcraanb baä Seben oectorcn , [0 ifl bog fdjon quo ^lutavd) (Alcib. 21.),

nod) gcroilTec aui Zl)ült)i>i\)ei (VI, 60.) leicht ju wiberlecjcn. <So

bat Qud), bem a;()ufi)btbe§ unb ^(utard) jufolgc, JCnboEibee fidj felbfl

mit unter ben vêrmenjlürmern angeklagt. SBepb^^b ber JKebncr biepfpäter entfleUen morf}te, fiebt S^ber ein. SBären aber oiele înricMunsgen auf feine 2Cnjeige erfolgt, unb nld)t bei SßJeitem bie meiften üorber

fo bötten ibm bie 9iid)ter eine fo(d)e Cüge fd)n?er(id) burdjgeben lafTen.

SJlan bebeiife nur, bQ§ er reic^ , oornebm , mit .^vitiaß uermanbt wav,bap er oor einem atbenifdjen S3otf6gerid}te ftanb, unb ben Cofiag jum^'Ji'gner hatte.

28



454 :$:ûf^bit)eö, Stap. 14,

dtgardjcu an tier ^crfülguncj i^rcr eigenen âvtci ») , ift bie

23et)cutung ber toerfotgten g-rcüet fel6ft Sollte bic 9Jlt))leiien?

entiüci^nng , bie §ermcnucrftümmelung tuirflicC) fetogcr %uß^h'uc^ ein eei trnnfenen 50httf)njiKenö fein? Söenn id) btc6 la?

üen nnb 53eifaffen, bfe cffenBav ber Mac^c nnv aiii SBerfjcug

bienten, anöne^me^), fo fbnnen feibft bie 5l(ägev ba^ nic^t

gemeint âfccn, SSitterten fie bod) gleid^ êrfcîücrnngen iüis

ber ben £)emDö, ^n älit^ftetienfreüel mug ^änfig iüiebcrôU

lüorben fein, \mc fd)on anö ben üerfd)iebcnt(id)en 5(ngaüen

üüer ben £)it ber .ganbUmg, me^r nod) anö bem ^räfcnö

êrlöotge()et , beffen fic^ 5(nbo ibeä Bebient (TIoiou^tcc, hiul

nocüuvTccg , (jvixnaQHvuL x. r. A.) 3), (gin Blofjer @d;erj

a\irc bnrd) fold;e Sßieber'^Dlungen langiueilig geioorben» .3ns

gleid) Bebende man njo^l, ba^ Sllfiljiabeö bamalö fein ^nciSc

me(;r aâr; ba§ felßft -^ntiipôn nnter ben St^ätern genannt

lüirb, an beffen Steife nnb (lrnft§aftig eit mo^l^tiemanb jjucts

fein fann, 5(nd) bie t£)ermcnüerftiimmelnng ifl n:ieberf;oIt t>er=

fnd)t n? erben ; einmal, megen ber ©efa^r, înanögefdôüen,

bann, Bei ber erflen günfiigen (êlegcn(;eit, airt'lid) auäges

flirrt 4), <£)aä fd)eint benn lieber, fcei ber großen @efa()rbeö Unternehmens, feinen (Spaji jn üenatên. — 3»d; âlßc

fc^cn früher Bemerft, bafj mit ber :|}Dlitifd;en 9êaetion biefer

3eit eine fird)lid)e anf ba§ ©ngfle toerBnnben gc(;et s), ©fcä)h)flerien finb baä 5nierêi(ig)le, gleid^fam bie Saeramente

beö gried;ifd}en Gnltnö; bie reinfien nnb ^îgleid; etl;ifc^ nnrf^

') So fann \&j 5. SB- feinen ©vunb anocOrn, tye(5()ölb ber (So()n

bcg Jtimon, Stjeffatoö , ben man bod? ft;cr auf ber otinard)ifd)cn (Seite

ju finben erwartete, Weiöangelie geên ?Clfibiabe6 ein()ebröd}t \:)at\

Plnt. Alcib. 22.

2) Plut. Alcib. 19.

3) Andoc. 1. I. p. 88 sqq.

») Ibid. p. 103. Thuc. VI, 28.

5) S39I. oben ©. 215 ff.



§. 5. 5nfi6iat»fg. 'ênnüfo|?fbenproje§. 43«J

famftcn 23c)laut)t^dlc tcr O^cHgion Ratten ftd) t;icf^ \v(i§ manand} iibcr i^re nähere 33efd;ancn§cit teufen macj, ano bcr

Sôrjeit er^vilten, ©a üebarf eö beim irol^l feiner têfontern

©rfläntng^ luegâlt eine Oêligionöpartei , tîe tjem Sofrateö

ncifê fianb^ unb bi'e jugleid) auö ben abelflclêficn S'êicfên ju?

fanunengefc^t irar ^ el?en bic 9Jh;jlcrten aBgefonbett iôm gros

^c« .Raufen ju feiern iriinfdjte ^)» 2öaö bfefetfcen $>}^änner

gegen bcn vriapifcên ^tra§engott êrmeö ju erinnern Ratten,ber o^nelîn nie ^(eBejifdê (3ctt^c\t anerfannt irar, leiicl;tet

Qicid)iaÜQ diu Zh md)t Ui einigen Slf;ei(ne^tttern and) ber

©ebanfc mitgeim'rfi 'iât, burd) baö Omen ber êrnienftiirme=

rei ton bem fi;rafnfifd}en g-elb^nge aüjufd^recfen, fte^t baf;in.

îerû auirbe 5Ufi6iabeö natürlid) nie eingeiriKigt âüen. Qe?

bcnfaliö ge(;t aug biefer ganzen (^''raä^tung eine mijjtrviuifcê

îei^Sarfeit ber atl;enifcên ©emcfratie f;erüür, ireld)e nur ein

Sljmptcm grciier 'Bd)\vad)C fein fonnte 2),

?((fi6iabe0 pcf) nad) (5):arta: nid;t ber C^rfte, ber fein

S3ater(anb burd; 'iîarteiränfe inerteren Ijattc. 5(6er S(rifteibcö

unb îmon (Ritten in berfelüen Sage für %t^m gefcimpft ; ber

g(eid)5citige ^ûfi^bibc^ Ujenigfênö bagegen ^lidjtö untcrnef^s

nien a^cüen. SDad tât inbeffeu 5(tfibiabe0? „3d; tin nur fo

Cange ein 5reunb bes^ S3ater(anbeo, alsf id) mit <2id;er(;eit bar-

') j06 J)ia(joraö mit in biefe Kategorie gef)8rt, ij hii bn 35iirfs

tigfeit bcr 9'?ad)rid)ten tro()[ nic^t mctjr auöjumadjen. 2)er ^rciö auf

feinen Äopf rourbe be^roegen ou6ge[e$t, weil er bie, rveidie in bie SDh;^

fferien eintreten wollten, obfjielt: rd nvarinita TjvriXtttv, näßt dkrjynTo

vo;ro»w» oiVci: Schol. Ar ist Aves 1073. nad) 9)?elQntI;oö De my-< riis unb Jtraterog.

*) 2öie entfcftlic^ Derfelbe 2)iofleibe6, ber in feiner falfdjen J)es

;.uaciation augg^fagt Ijotte,er

\)abefid)

oon ben (Sdjulbigen eine grö*

êre ©umrne, ali bie Prämie be6 ^taaU^ betrug, üerfpred)en laffen,

unb benunciire nun, weil il)m bicfeß S3erfpred)cn nid)t gel)alten fei:

berfclbe 5J?enfd) warb oon Staatswegen befränjt al6 iHetter beö Jöater-

tanbfö, unb im ^rptaneion gefpeifl: Andorid. De mysi. C. 42. 45.

28 *



456 $l(;ufl)bibeö, ita^. 14.

in UUn ta\m. 91\äî tcr ifl ein m^xcx «Patriot , fect , au8

ttm83aterlanbc unrcd^tmäßig ucrtricBcu, î^tö tjagcgen tût,

fontjcvn, ber auö <Sc^nfud}t eä lüicbcrjugcirinncu 5(((ea auf^

bietet (VI, 92.) 0» — ^^^ ^^^ ^ ^^^ (gîranfcn beö

^tüBiabcö jtuifd^cn Oliaatd)ic uub ©cmaôgic fcôn mc^t Be^

fpvodêit. 2ßaö i^n anfänglich toon bcn SDligarc^cn fern îelt,

lüar u. 51» bcr Umflanb, baf; er îer affjn lange auf bcn (Sr*

folg feiner 5lrBeit ^ätte iuarten muffen, Unb in iebemî\x^

genljlirfe iDollte er ber @rfte fein 2), SSieUei^t a\i^ , mii bie

not^menbig bamit toerBunbene Unterorbnung unter <B\mta unb

ber S3erjid)t auf bie alte êrrfcêrgröê toon m\)cn feinem

ôd)fa^renbcn înne ju Hein bünfte. 5(nbercrfeit8 \mx fein

ganjeö 5(uftreten für einen söolfämann toiel ju ôffä^rtig. ©r

âttt ba 9^cfeenBu^ler, bie i^m an rücffid^tölofer (S^lec^tigfcit

ber SJlittel ütjerlegen maren. .;5lud^ ifl eä für ben eigentlichen

Demagogen ni^t iüo^lgetfjan, fidj auf jahrelange gelbjüge

ton âuö ju entfernen, ©ie C)ligardên Ratten i^m gegen

bie êrBürgung innerer ûê, baS 93ol gegen ben ®lanj

auönjärtigcr ®iegc mo^l am @nbe bie 4)enfdjaft gegönnt,

zitier fein <Bd)mr\tc\x iêrbarB Sltteö 3). 5ll ibiabeö ©eflim*

mung fd)ien ju fein , 53ielerlei unb mit glänjenben ^riDartun:^

gen anzufangen; \mnn eö aber âlB toollenbet \mx, §u feinem

eigenen unb feineö 53aterlanbeS 93erberBen ujieber umjufloöen.

Sd| 5\üeifle nid)t, bag er aud) in ®ârta baö üBermütîge

©elSfttoertrauen geâtt t)at, waä er i^cutc ücrbortjcn, morgen

mieber gut ma^cn ju fönnen.

») (Später fanb man bic^ gani in ber Örbnung: bie SJertfjeibiger

beS 2(l ibiabeö futjrten namentlid) on, 5rt)rQ[9bulo6 i)aU eö \a ebenfo

gemadjt. 2öeld)e politifdje SSlafirtijeit

Jögl.Isoer. De bigis 5.

Lysias Annora'i. p. 148. (Tchn.).

>) Plut. Alcib. 2.

^) Di od. XIII, 69.



$. 5. maUmi. $. 6. meijolutioit titt S8i«(;unbett. 437

§. 6.

Sieöolutton bcr ffiierl)unbett ^).

(So bimfcl awd) bic ©niubc fmb , biß tüäl;tciib bc5 ^t?incfoîbenprojcffcö einen ^êit ber ariftofiatifd;en âxici ju

ôêtem 5infeên trad^ten : fc biel ift gctm^, bag bicfeä 51«*

fc^cn auc^ nad;êr eine 3ctt^^«8 «od) fortgcbauert ât X)a=

für (priest ber gänjiid; imangcfod^tenc ^üerBefe^l beö 5îfiaö;

bafür ber Umflanb, bag ju feinen 9?2itfe(b(;errcn ©nrt^mcbonimb ÜDemoftêneö ertüä^lt irerben 2) ^ ba^ üBerân^t bie gelbi:

Ferren beö Sfa^reö 414 grogentêilä entfd)ieben arifloBratifcê

Flamen führen. <Sd ber berühmte ßârifleö (VII, 20» 26.);

fo Saiöpobiaö (VI, 105,), ber fpciter alö ©efanbter berîer^

ûnbert md) öafebämon auftritt (VIII, 86.); fo ^H)tr;obo^

rcö (VI, 105.), bcn icir bon fiüêr êi alö ©egner beä

Äleon fennen 3). — ©er furchtbare (Sd)iff6ruc^ , \oeld;en bie

bentcfratifc^cn (^roberungsplane in (Sicilien erlitten, mugtc

natürlich bie ganê ârtei eine Sît lang in Slîgcrebit trin?

gen. SSir finben baêr unmittelbar barauf, ba§- eine *^c-

^brbe toon bejahrten SOiännern alö engerer diatf) geioä^lt toirb,

bie f. g. ^robuleu (VIII, 1.)^); unb tocnn 5lû t;bibcö

') eö ifl t)öd)|l d)ata tenfli[c^ , ba^ mon m jenct êit bie faft

mottjematifc^ flin^cnben S'lamen ber 93iecf)unbcrt, ber JJmpig, ber ©Ifeiv

bec 3et)ncc 2C. fo gern ontrenbet. 2Cud[} in neuern JHeoolutionejeiten —manben e an bog f)eutige granfreic^ —finben wir 2Cef)nlic()cö : natiirlid^ nurha, wo bie formen fef)c rafc^ njeci)feln, unb feine vec^t entf(i)ieben U:tonnt werben fann.

'j S9I. oben ^. 416.

*) JBgl. oben @. 41C. — aJieUeicf)t ift ber >Diitrcp{;cö , ber VH,2f). nadj 3:f)rafien gefcîcft wirb, ein unb biefelbe êrfon mit bcmoUgard)ifcên êtbl)errn

Diotrepf)e^, ber VIII, 61. gleid)fairö nad) Zi)ta:fien 9e )t, unb wetdên Ä rüger für einen (Sofjn beö îtfoflratoö f)ätt

(Dionys. Hiütoriof^r. p. 318 ).

») (iiner baoon erfcêint befnnntlict) in 2(riflopt)aneS \ i)fiftrnta



438 Î;ua}bibeö. Äo^. 14,

iitjcvâii^t fagt, baö 53oI6 fei im cvfleu <Scl)recfen ju allen

guten 5üterbmingcn geneigt geiuefcn , fo ijl baö , im früher

feefprorf)enen (Reifte beö acl)ten 53ud)eä ') , lüc^l üon ariflofta?

tifd;cn 5(notfcnungen ju i3erfle(;en»

©ic g'elb'êvrert , bic itnr ju 5(nfang beä achten ©ud^c3

in St^citigfett ftnbcn, ftnb eljenfattö gtof ent^citä toon arifiofras

tifcêr, ober iuenigftenS toon gemäfiigtct ©eftnnung, î^po«

flcö (VlII, 13») i)l in f:päterer 3cit einer i?en ben S^^^w^^î-

nctn geiücfen, bie mtf bie £)rcigig fclgten; atfo etira mit

S^^cramcneö toon bcrfelfcen gavlê 2), ^'^n)nid)oö (25,) ber

fcefmmte SDligard^; ©fironibeö iDa^rfcêinlid^ BcfonbcrS mit

i^m tefvcnnbet (VllF, 54.). Onomafleö (25.) nad^malS nn?

ter ben iDteigigen 3), ©nftemon (30.) \mx nnter ben ^zt^

moloîbcn angcflagt 4), 5(nfto rateö (9.) crfd)eint VIII, 89.

alö ârteigcnoffc beö S^êtamencö, fpätcr a(3 $ }?itfelb^cn beä

5(( tbiabcö imb at§ «Sieger in ber 5(rginnfenfc^(ad)t s). ©trotn-

üicîbcö (15. 19.) ifl m äânn ber gemäßigten ârtei, itjel^

d)er gegen baö 6nbc beet 5?riegcö jiüifdên ben ©ligarcên nnb

Demagogen in ber 50îtte fle'^t. (5nbtid^ êcn nnb ©icmcs

bon/ bie a(ögcmäf;igtc ©emofraten genngfam

Befanntfinb

(19. 23.).

^\t ^Hgard}en'êrrfd)aft 6) ifl entfd)icben bnrc^

5((fil)iabe6 jnerfl angeregt, imb im §eere jn (Samoö toorterei^

tct \uDrbeu. ^^nfobibeö nennt inötefonberc bic Stricrardjen,

^) JBgl. oben ©. 245.

^) Lysias Adv. Erafosth. 55.

3) Xenoph. Hell. II, 3, 2. 3öenn eß nid}t bcrfelbc ift, ber

nad) VitaThuc. anori. §.2. mit 2fntip()on jufammen Ijingevld^tft würbe.

•*) Andocid. De niyst. p. 18. (Reiske).

5) Xenoph. Hell. I, 4, 9. I, 5 sqq.

*') ajgt ^. aSuttnev ®e[c^ ber politifdjcn v§)etärien ia 3(tl;en

(J84r»). SÖilt). a3ifcl)er >Die oligardîfrfje Partei imb bic .petairien in

2Ct()en (IS36).



6et iüek^ctt bcr ßntfd^tuf jnt llmttjätjun^ am frü^cflcn reif

linirbe (Vill, .47.\ . öan§ natürlich, feci SDJäwnem, auf 'tc^:

ren Schult« ân^tföd^lid) feie .Safl t)cä ^ttc5^3 rnêtc> unbiWju gleicher 3^tt Söaffcu tu Ut §anb iâttcn« êm gr©=

êiv Raufen te^^g^ccrcs iüurbe bie' ganjc (Saê buvc^^5(uöf^t;

auf êrfffdjcn (Solb cinigcvmatjcn evteidjtcrt (48,). SSci^tenl»^^

ba*3 ô(6 tu ^2ltl)cn burc^ bcn Slob ober a)Ji§mbit feüiet tji^j*

êvigen g'n^ter, ctn<? g'olgc tjci' f^ralnfifd)cn 9^kbci-tag(?, tyU^

% rat^loö mar, jitgleic^ in 5(ngfi: \mQcn 't)n Svim^tf itnb

üiclfad) irre gleitet bmd) btieClißarcCjcn, btc pc^ # ade^tem:«

tct ciiigcbräugt âttmi):J trcfcrt bie D(igarrf){f<f)eu C>(ftciricn,. bic

fd)cn immer jiir Untcrftütog l^^cr MitglkbeU-Bgi SSa^lcif'

unb '»Prc^cff«« m^\xt^)f fc^t auf ^êtfoiibroö^ 9laf^' jumf (Sturjfl

ber ^cmöfmtte ^«fammcn (54.), £)icfc üctcinigia''9Kad)t iioatJ^

um f4: feebmtcnbcr, alä bte talciittcnjlcn SJInfftft'er bcg bvimaXi-

gen Îtênö an ber (Spille ftanbeu. S(nti^fycu;J^ttfte'ben pioit'

entttjßrffu: ein ^lanu ^ „tcx letwem feinet Qîtgcuoffcit Itt^

^tên an ntdnn(id)ev 5lugenb nad^ftanb , eßenfc aii6gejeidftietf

burd} feine *^^lane, ioic bnr^ bie SOtittêihutg beife((>en */' ba*

Bei feit langer ^cit cntfcîcbeucr ©egner ber ^ô(6^V'<^^tei. êi^:

fanbrcä nnb ^^rmud}0§ luorew nac^ 5lufêu (vin bic toorne^ms^

ftcu 53ef oberer beö ^laneö, ^äwd) %htx(imn\c§ \uirftc m\Vlnfani^ mit (68.). — S3et ber g-lotte wax ber êrrat^ ju*'

etfl nngefvcnnen; fjierauf luuiben tîc i3unbei^gen offen üjm¥

%tên im oligard)ifd)en înne reüchitionirt (64 fg,)/ i^»^^

erfi nad) feiner D(igard)ifd)en ^Hunbvcifc , a((euti;al6en üetfiarft,

ôü êifanbroö in 5ltên felüfl bie ^ô(fo()errfd)aft formüd)

auf. 'Die Älu6ä Ratten inâMfd;en burd; (S'rmorbung einiger

Xemagogen unb burd) 23ear(jeiten ber üffentlid;en SJJeinung

•) fiJal. u. U. VIII, 66.

•) Bfll. Hegycli. «. v. ,ff/.ai)f'i(^,/t,^. öiillmann <3toat«Vi'd)t

b«« UlttVtt^. 6. 144 ff. Id«»fn De AllirniiMiHiiim ^mf*,uo>}l<u(; tnl Ai-

^ MK *a* «IfproK. Ä. ^. Hermann ©taatfialtertl) § 7». 161.



440 3:r;ufi;biDe0. Map. 14.

t>m (SdÎag üovBercitct (G5,). ©mfc^üd^tcntng irar baö tor^

ncl^niflc 9}Httcl bcr ^cifd)tüorucn ; iücr irgenb luibcrfprad^,

iüutbc auf eine ^âffenbe SScife au0 bem ^cqc cjcräumt; 9lie:;

nianb iü«xgte e§ , bcn îörbem nac^juforfdjen ; i^xc 5(nja^l

galt für \mt ßröger, alä ftc trirf'lid) iuar, ba bic t'olcffalc

5(iiöbe^mtng bcr <2tabt jeben UeBerBlic^ bcr bcmot*ratifci)eu

Partei crfc(;iüerte* ©tnc a}2enge ^bfätte iôii bcr liberalen

(Seite jur oligarcîfd^cn Bciüirfte, bag deiner bem 5(nbent mct)r

trauete (65 fg. 69 fg.). £)icg ift immer baö âuptmittel gc?

iücfen, burc^ iueld;cö eine numerifd; (leine ^ârtei, bie übet

einig unb feft auftritt, bie SPk^rja'^l ti)rannifiren fann. ®enueö gießt menig ä)lenfd;en, bic fic^ in ôffnungslofe ©efal;r ju

flür^cn ivagtcn ; bcr ä)hit^ bcr ä^ciflen Beruhet iücfcntlic^ auf

ber <Sid;erêit, tocn i^ren ^Nebenmännern nid)t toerlaffen ju

iücrbcn. Vertrauen auf bie S3erljinbung fel6fl ift bie (Seele

jcber S3erlJinbung. — ®ie âu^tjjunftc bcr neuen 83crfaffung'

luarcn fcigcnbe: ba§ bie ^53Dlfötocrfammlung nur auö fünftaus

fcnb 23ürgern, unb jtüar bcn iüc^lâbenbficn , tcfle'ên; bag

S'iicmanb, auger im Kriege, «Selb empfangen; ba§ bcr (Ec^

nat, bicf.

g. îcrl;unbcrt ')^ i»f^)^ ô» Unten ^cr unb bis

rect, fcnbern ücu Oben iêr unb inbirect 2) gciuä^lt locrbcu

fotttc. Söcld) eine S3cränberung gegen baö biöl;cr iib(id)c 23d^5

ncnloDä ®aö 33olt' ern3äl;ltc fünf S)tänncr, bicfe lûnbcrt;

unb bon bcn l;unbert rjcfelltc Qcbcr ftd; fclbfl brci 5hibere ju

(65. 67.), 3e geringer bic Înja'^l bcr ju SSä^lenbcn ift,

beflo mcl;r mug fid; bic 23}al)l auf bicjcnigcn ccnccntrircn,

offenbar eine 9?eftaufation ber Reiten oor ÄteifI()eneS.

?0?Qn pflegt bie inbivccten 2Bai)(en aU ein ©egenmittet gegeu

êmot'ratic ju betrachten, iöaö ifl an unb für fid) nun freilid) nic^t

wa\)Vi füüicl abcn gewip, bap jcbe inbirecte 25Jaf)l burd) bie befleênbeunb organifirte öcnjalt, fei eö nun ber ^Regierung felbjit oberirgcnb einer gaction, tcidjter influirt n?irb. îer trafen SRegics

rung unb gattion jufammen.



S. 6. ißeöolution ber înf^mUxt* '441

\vdä )C ct;ucîn f^cn am ^Bd)ficu fielen. 3« i^«c« fünf

^roîtä^leru fcnnte man alfo iüo^C nur btc Rauptet bcr jur

3e{t gcrabe êrrfc^cnbcn ^nutci nehmen,-—

ônfl\mx baä

Ötcgimcnt ber îcrûnbert^ njenn aud) gctüaUfam, bod) n\d}t

uUxtticUn : fic nahmen nur wmi^ cpinrid^tuti^cn, iücnig ©lU:^

fcrfenttiäcu unb êtfcannmißen toor (70, 86,). ^ndj iuürbc

cä fc^trer galten , i^rcu g-ricbenöanträcjcn an bic Mebämonicv

Îtid) ^(nfanijä einen terrätl^crifdjcn ^âxatkx nad)ûiüctfen »),

SSic ctfünflcU ütrigcn^ unb nur auf UclJciTafûng Bcruênbi^re Stellung im ©aujen \mx^ feên tDtr bcutltd) aix^ bev

cBlücn êbe VIII, 76, £(;nc 3iLêtfeI \rürbe Stûh^bibeö,

^ätte er nod^ bie lefetc geile anlegen fonncn, eine gvögerc

Ö^cbe 'îerauä gemacht âfeen, ®enn alfe gäben feineö SSer*

feö treffen îcr jufammen: bie 5(uöfid)ten bcr Reiben 'ârteten

im Innern, i^te toerfdji ebenartige Stellung jur alten (^rbge

i?cn 5(tên^ ber ©enînn beö g-einbeö an^ biefem ß^î^fV^^l^z

enblic^ baö SSer'^ältni^ jum êrferl'cnige unb ûr Seemacht,

S)ie bemofratifcê Partei âitc injmifcên ben 5lU'iBia-

b e sl ûm CBeranfü^rcr gemault (81 fg,) , unb biefer , burd^

(§rfa^nmg gc^tjifeigt , ben SBeg ber SJ^ägigung unb Katers

lanböliebe cingef erlagen, ben er ücn jel^t an nic^t me^r toer-

laffen füllte, Gr icar eö, ber ben^ fd)on fceaBfid^tigten ,3ug

nac^ bem êiräeuö hintertrieb, ber bie êrfon ber Dligard|i=

[cên SlBgecrbnetcn fc^ü^tc, bcc dm 23erföl;nung ader innern

äiiMftigtciten, iüenn nur erfl bie ÎriegögefaljrBeflanben märe, tu

2luofid)t fteilte (82, 86,), (&in iDirf(id;er 23ürgerlneg lüürbcin biefem Slugenblid'e 5Uleö rettuugö(oö ben âfcbämoniern

überliefert â6en (%.).Unter ben Cligardên anbererfcitö âttc bic urfprünglidjc

(5intrac^t uic^t lange 23eflaub, S$:^cramcneö unb 5(riftDt'rateö,

îc innere 'Bdjwi'ddfc ber gaction bemerfenb , erflärten laut,

') 48. 56. 63. 7(1 fg. 86.



AA2 : .^(niftjbibfö; Äa^. 14.

man foftc btc 55' Û'^^wKiib iutrfd'd) Anf<î«wtcnvufeh. . . 33iöl)cr

Ijatic man fi'c mtv im SlH.êmcüien vcr^cifjcn, um l3< n ?)lamcn

Otu3aTd)tc jit ücrmeibcii; man Xjattc cibn vd^t cmmai bieget?fowcn ßcfitmmt;; \mici)c ^n 'tm^ti^Sîji c^c^xm feilten (92 f^»).

3cnc atvttünniv\cn 9êgimmv3§m{t\\iicbcr XjanMtcn ijkxhci nidji fo

]( fyc an^ ^cdji^xim'ücn ^ aB mcgcn bct (fifcrfnrf}t auf i'^tc

dôUcwên > .' ivdc^c bic mdflcn , aiiö einer bcmehatifdjm

S3(Jrfaffm'i{\ l^crtDri^cgangcncn SiDliîiardîrn ju ©tunbe ticktet.

Stte lüid nic^t mc^r'bcm'^.^lnbcru. glrtd)flc^cn^ fonbern ofûc

Söcitetcg ber förflc fein (89.) i>'. 9(ei3t glaußten bie Ultraö,

Jüchen bfc UmM)v ü erf d| Icff cn lüar , ein ^^rlnud}o§, 5(nti=

pôii/'>êifanbrD8 u, 5L> f einerlei ,9iüdftd}ten me^r ne^cnjubürfeu, ©aiêer in <SamD§ irai iêrlcren für fic; i^rc

cirjenc ißattei finc^ an auöcinanberjnfaHcti: fo fd}itften ]k benn

©efanbte nad) Safebämon, um auf jebc^ irgenb crträcjlic^c

SSeffc 'grieben û fd)liefjen/ ît 23efeji:înig. ber âfencita^

bette- öon detionca fcttte i^nen fd)limmjicnfaü.ö eint .8 ftnri;t

gciuä^ren (90,)* ô lange cö mbcjtid) mat/ Ratten tie îUgarten ber alten ©roße L>on 5ltên gern fortgmoffüi, ober bic

©tabt luentgfienö unat^ängig erhalten; el}e fie alêr ber er?

neuerten ©emcfratic alh ^^fcx- fielax , itollten fie lieber ben

auölüärtigm g-cinb in bic %êxt laffcn (9'L); Unb bcd) âttc

man bie neue ^crfaffnng bcju S3oU'e efcen bamit anne^mlid;

û mad;cn gefud^t, bafj fie bie änf;ere @efat)r befeitigcn iviirbe I

SBic fd)Dn \i\d)i Ijiergegen baö 53en^^mcn ber S3clfö|ârtei aß

(75 fg.) — 5llö bic (êfai^r be5 ^^crratlêö an eine lafcbä=

monifd)e yslottc gan^ nal;e fd;icn, ^xad) Slf;erauiencö loö: bic

lîtter lüaren gegen ir;n , ater bic (SdîücrBeiuaffneten , b. ^.

ber a^Httclftanb , bic f. g» g-ünftaufenb, für il)n (92,). ©infl?

\reilen gelang eö ben ?Jâd)tâtern ncc^, bnrd; ^sêrfpred^nn'

gen ben 5lufrn()r jn tjefcîrid^tigen (93.); allein ber >êrluft

') aSgt. bic übereinjlimmcnbe ÜBcmoi'Cunfl öon 2Cr iftotelcö: Polit. V,3.



§, 6» Oleöolution ber 53ier^)unbert, 445

ton ©ittjca, ba mau fiüublid^ einen Eingriff ber êloponnefiev

auf fcen ^^^ciraeuö evicartete, führte tjic 5(ßfcljung ,ber ^^tcr^mt::

tert :êtt^ci (95 ffO* ^'^ iârb eine gemäfngtc a^lifcûngtoon

C(ioaTd)te unb ©cmcfratie errichtet : aiic (^ciralt ber ^üiU^

teifannnhmg feilte ben günftaufenb getnt^vcn, û bcnen jeber

ecîücrtciüaffnete 3«trttt erhielt; tent 5(mt foKtet câÛ n^cr^

ben. 5ll iBiabe§ imb feine 5lniyängcr eni^fingeu i(;re tnirger?

lid)eu ^tcc^tc üncber. ^ûf^bibeo uit()eiU, in bcr crflen 3,cit

biqet neuen êrfaffung fei ber atêntfd)c ^taat ganj tefonberS

gut temualtct irorben (97;>i ^'-^ Ucl^rigeng toerftel^t eö ftd;

tcn felSft, berßleid)en fd}ncl(c unb tocrüßergefyenbc Umn^äljuns

Qcn finb iißeraK nur in einer tiefg efmifcnen 3 cit niBglid)» SÖie

fie ein •St^ntv^tom toen geringer :^>olitifd}er Scien^fraft ftnb, fo

tragen fie anbererfeitS nid;t irenig baju tei/ bie nod) l^ßr()an^

benen Sêfte berfelüen üoflig ju untergraben 0*

') J)iefc ßcmaf igte Serfaffung fd)ctnt benn aud) in ben ncid)|lten 3ot;-

ren, irocübec freiließ Xenopôn'g vipetlenifen aU ôuptquelle bienen,

fortgebaucrt ju fjabcn. 3^q^ fie formell oor bcr 2rnard)ie auf9el)obenroare, lefen wir nirgenbö. Unter ben gelbl)errcn ber Sfl^tre 411 ff. tre=

ten 2Clflbiabeg, ber übergegangene Sllgard) Sl)erameneä, bie ^êmos

fraten 3 l)rQfpbuIoö unb a f)rafi)Uo6 Ijeroor. Unter ben 2(bgcürbneten beS

JflfibiabeS, üor welchen ^t)QrnQbajoS ben mit 2ftl)en gefd^lofTenen S3er?

trag be[d)n?ort, finbet fid) 2)iotimo6 (Xcnoph. Ilell. I, 3, 12.), hi-

fannt nadjmaXi olä warmer Unterflüêr be§ 3 l)rafi)bulog gegen hk^veUîg (Lysias adv. Phil. 15 sq.). S3on ben ©efanbten, weldje mit

9ß\:)azv\abaioi ^Bewilligung an ben @ro^l)errn gefd)ic t werben foUen, fen?

nen wir namentlich ben 9)Jantitf)eo6 , einen greunb bfö 2Cl ibiabe6, aud)

mit biefem in ben .êrmofopibenprojc^ oerwirfclt (»gl. Diod. XIII,

bH.)i ferner Äêagcneö , wii id) oermutfje, bcr fpötere J)rci9iger

fX*?noph. Hell. I, 3, 13.). — T)ürd) 2ClEibiabe§ ©iege wirb biefe

combtnirte Partei immer jlärfer unb fiarfer, biö jur .^JüdlEeljr bc6

??elbl)frm felbfl. Tiu6 ben migtrauifdjen 23orfel)rungen jebod) , weld)C

bei ber Canbung oon feinen perfönlicên 2(nfiängern getroffen werben,fif^t man beutlid) ein , wie wenig Slßurjeln ber ganê bamalÜH' 3uftanb

nod) cêfdjlaqen t)atte (Ihid. I, 4, 18 sqq.). ßletd)wo(;l ift eC üon om=

mtn fllaubw »rbig , wenn aDiobor biefe JKiicffebr ungemein glännenb oud



444 r1f)ufVl'ii>e2 . Aap. 14.

molt, faj wie bie eineö Jtönigö : intern feie 2(nge[ef)enern il)n qw ben

bellen (Sdîrm gegen jebe ^übel{>et:rfd)oft anfal)en, ber 35emo§ ju dleid)ev

3ett al6 ben SSertretec bec äufjerften êmofratie, oUe beibe aber als ben

cinjigen S'iettungöanfef bcv Qt()eni[d)en ©röpe (Di od. XIII, 68 sq.).

Jloün fiiVf iy&ai^ft di , ßovlixat 6^ t/itv.

©amalö foU ii}n baö gemeine SSoirûi: SSerjagung bec 2>emQgogen, ûm«Sturze bec 83erföjTung unb juc Sprannei ermuntert l)aben. îe SRegies

rung aber, îerburdf) in2(ngfl gefegt, [dîcfte if)n gur giotte juriic (PI u t. Al-

cib.34sq ).— pr bie ganjc Stellung beö2Ct ibiabeg ifleö \e\)t djarafterijlifdj,

ba^ er ju Unterfelb()erren ben Äonon unb 3;f)raj t)buloö , nêiterîn ben

3(beimanto§ unb 2rrlf ofrateg ert)ielt (Xenoph. Hell. I, 4, 10. 21.).

®ie erjlern 3n?ei notorij'd)e 2(n{)änger ber SSol öt)errfd)aftj 2Cbeimantog

ertremer Oligard), 2fri|lofrateö früi)er mit a erameneg äugleid) oon

ben 2Sicrf)unbert abgefallen (Thucj^d. VIII, 89.), enblidj unter ben

arginufifcên gelbêrren l)ingeric^tet i Xenoph. Hell. I, 7, 2). QJian

fie]()t, 2(l lbiabeö will bieParteien üerföljnt

t)alten.âbei

ift eS 5U=

gleich ben alten ®runbfä|en ber atl)enifd)en ôliti6 burdâuö angemeffen,

bap bie bemoEratifdên 2(nfül)rer ber glotte, bie ariftofratifclien bemßanbêere oorgefe^t werben. — 2fUein gleid^ ber erfte Jßerlufl, meld)i\\

bie 2ftl)ener unter 2Clfibiabeg giil)rung ju erleiben Ijatten, ftürjte iiyix

wieber: ba6 Streifen hei 9'Jotion. ©erobe baS unbefd^ränfte SJertrouen,

weld)e§ ber 35emoö in fein Slalent fe^te, lie^ jebeö COiiflingen au^ bö»

fer Îbfici^t erflären (Plut. Alcib. 35.). @ö würben (Stimmen laut,

bie il)n lprannifd)er Tfbfid^ten, weld^c er mit .f>iilfe ber Cafebämonier

unb êrfer burd^jufeên Ijoffte, anfd)ulbigten (Diod. XIII, 73.). Un*

ter feinen Gegnern wirb namentlid) 5tt)rafi)bulo6 genannt, ber il)m bie

UnwiirbigJeit feiner ©ünftlinge, fein <£d)lo^ in a:i)rafien u. K. m. jumVorwurf ma&jU (Plut. 1. 1. 36). (Sooiel ift nid)t ju leugnen, ba^

ber (Steuermann 2Cntiüd)oä, bie näd)fie SSeranla|fung be6 Unfallee , üon

2Clter5 l)er ein unbebingter 2Cn()änger, \a (Sd^maroêr, beö 2flfibiabeö

gewefen war (Ibid. 10.).

lin feine (Stelle würben jel)n neue gelbf)erren gefehlt (Xenoph.Hell. I, 5, 16.). ôd) war hie gange SSeränberung befi 6ommanbo5eine rein perfönlidje: benn tie geredete sOJitte i|t aud^ unter biefen ê^n

üorl)errfd)enb. Äonon, beffen groper 5Reid)tl)um au6 ?i)ftaS (De bo-

nis Aiisloph.) erfjellt, Ceon, ©iomebon, S.f)va\x)Uo^ finb unö als gemäs

îgte 3)cmofraten, 2lri|tofrateö als gemäßigter Oligard^ fcôn länger

befanntj êrifleS ücrmutblid) ber Sol)n bcö gropen ^VrifleS, ben bie

50?cmorabilien im ©efpräcê mit SofrateS fd)ilbevn. (Soh-ateS fe|te

gute vôlfnungen auf bie ?Cmt6fiil)rung ber 3el)n (Xenoph. Mcmorab.111, 5 pr.). SWan war fo eifrig bebad^t, bie SSerfcljnung bec Parteien



S. 6. îiÛ âxteiUmpî. 445

gu erijatten, bo^ felbjt ber minber bebeutenbe 2fuftrag, nac^ ber Zvqxsnuf enf c^lad)t bie Seidên ju fammeln unb ben Äonon ju retten, iêm

Öligarcên 5J ()eramene6 unb bem J)emo caten Sf)raft)buloö gcmeinfciâft«

iid^ crt()etlt wirb (Hell. I, 6, 36.)- — ân f)at c6 oon ief)er rätt)fel*

âft gefunben, ba§ bie 9}?e rja()t ber iet)n getbijercen / unmitteÖ>ac wdä)

ifcrem glänjenbcn @iege, mit 2(bfeûng, bolb batauf mit »Einrichtung

bfjlraft ttjurben. ©aö 5Katt)fel löft ficj^ , wenn wir il)re ârteifteUung

in'ö 2fuge foJTen SQSir begegnen I)ier, am ©d^luffe beö Äriegeö, bem*

fclben 3u[ammenf)alten ber eictremen Parteien gegen hie gemäßigte SSJJitte,

b3ö rcir fcôn furj oor unb nad^ bem 2(nfange beg Äampfeö gefunben

âben (ogl. oben ®. 409 fg.)- 2Cn bie «Stelle ber ê^n —Äonon allein

war im TCmte geblieben — werben ^fbeimontöö unb ^l)ilofleö gefegt:

5(beimantoS ber mutl)ma§lidê SJerrätfjer im êlleöpont, ^()ilo leö

ebenfo leibenfcâftlidjer ©emagog , oon weldêm nad)malö ber berücl^tigte

S3otfcf)lag ausgegangen ift, jebem gefangenen ^êtoponnefier ben Daumenber rechten ânb abjul)auen. KU Älciger txitt junädifl ber êmagog^CrcêbemoS auf (ögl Aristoph. Ranae 419. 588. Lysias adv,

AIcib j, balb aud^ SlêrameneS. Ser (Senat Uweiît fid) wö^renb ber

ganjen SSertjanblung als entfcîebener geinb ber 2(nge lagten 5 unb ber

©enat war bamalS, fcôn oor ber wirElicên (Sinfeûng ber Dreißig, uns

gweifelt)aft oligard)i[(^ gefinnt. Sâmentlid^ t)atten bie bcrüd^tigten

Oligard)en 6l)remon unb (Sati)roS bamalS gewaltigen ©influ^ im @es

nate (Xenoph. Hell. II, 3, 54. Lysias adv. Nicom. 14. Adv.Agorat. 20.), 2CIS Organ beS ©enateg bient ÄaUirenoS, weldêr fpäs

terl)in ju ben 8a ebämoniern flol), um enblic^ mit 3:i)rafi)buloS wieber

^fimjufebren (Xenoph. Hell. I, 7, 39 sq. Di od. XIII, 103.). 3nber S3otf6ocrfammlung felbft lärmt aud) ber ^öbel gegen biegelbêrren.

^fjr oornebmfler 9Sert()eibiger ifl eurpptolemoö, ein SSerwanbter unbintimer 2(nljänger beg ÄtfibiabeS (Xenoph. 1. 1 I, 4, 19. 7, 12. )4

inbirect, wenigflenö burd) el)renwertl)e SÖeigerung, an ber Ungefe^^lid)ffit Zi)eH ju neljmen, auc^ (gofiateö (Ibid. I, 7, 18.). —95alb nac^ bem Xobe ber gelbljerren fam bie 2(t()ener 9leue an. ®iewarfen bie f)auptfäd)li(^|len Sdjulbigen in'6 ©eföngnißi worauö biefe

aber unter bem Cêwirr ber Unruben , weld)e bem Ipfanbrifdjen ^riebenDoraufgingen, flüd)teten.

Die atbenifcên êlbfjerren im vêlleSpont i)at man mitunteriJmmtlid) be« 93erratl)eö gejieljen, etwa mit 2(u6nabme beS Jtonon.

3)?an bat inSbefonbere bie fc^roffe Art, mit weld}er a:i)beu6 unbSKenan-broS ben guten «Ratb beö 2(lCibiabe6 Derfd)mäbeten , alö ocrrötberifd) be-

jeidjnet. ÄUein biefe «Olänner urtbeiltcn mit Sfled)t , wenn fic iigenbeine öinmifdjung be« Älfibiabeö julieên, würbe jcber (Srfolg ouf beffen



446 ,=$:û i)bft)et\ .m. 14.

9Jed)nun9 , iebe§ SKiplingen bagegen auf bie i()tigc fommen. $öcc Umsjtanb, bap £i;[anbi:o6 nad) bevSd^ladjt nur ben2(beimantOö uetfdônt ât^

fpfid^t n?ü()l geniigenb bafüc, bo^ biefev ber einzige SSevrätfjcv war. —Sie furd^tbarc S'tiebettage mufjte natürtid) ber Sôlföportei in 2£t()en btn

Sôbeöjtop üerfeên. SOiänner, wie Äleigeneä , ber {(eine SSarbier, ber

[d)on iü 2l lf ibiabeö a3ertreibung mitgewirkt âtte (Arisioph. Ranae708 sqq.), unb Äteopijon, konnten feine 3fiettung bringen. 2)aö unbes

fonnene ©d^reien beö ße^tern unb feine tyrannifdje ©ewaltfanifeit (Ae-schines De ials. le^. 76. Xenoph. Hell. II, '2, 15. Lysiasadv- Agorat. 8.) mu^te unter biefen Umftänben fogar hen größten Sd^ft^

ben tûn. — 2)er erfte Schritt ber OUgarcên , bie Ernennung x>m

fünf @pi)oren aU güfjrer ber S3o( öoerfammlung, i)vad)te bie ßeitung

ber ()öd)|len Stacitögewalt in i^re «^änbe. Äritiag unb (5ratof:i)eBeö

n>aren barunter. Siep itjar gugleid) ber 2(nfang jener confequenten 9lßd;s

bitbung laêbämonifdjer Snjtitute, weldê bie ganje ©taatööerraaltung

ber Sreipiger burdibringt. ICH ben gleiten (Sdjritt fonnen irir bie Sê«

fjabilitirung ber lltimen anfe()enj tt)ogu geraip um be6 allgemeinen §rie*

ben6 tüiUen auä) mand}er reblidê S3aterlanbgfreunb feine 3uilimmunggegeben fât, bie aber gur 3t-'it nur ben Öügardên förberlid; fein mupte.

2)a konnten benn SSerratt) unb junger Uidjt baö Uebuige tûn. X)ie

2)reipig entfpredên nad^malö ber la ebämonifd)en ©erufte, [elb)^ in ber

2(n5abl ber SlJlitgliebcr. ,K:ritiaö unb Qt)anUe^, önnte man fagen,

fpielen bie SioVLe ber Könige. jDie Sreitaufenb ftnb ben (Spartiatenanalog j ha^ übrige fSoit follte ju êriöfeu erniebrigt werben. S)üd}

i)a^ 9iäl)ere îeroon liegt jenfeit ber ©ränsc meinet S3ud)e6. äJgl. hie

üor5Üglid)e kleine @d}rift öon ©dêibe Sie oligard). Umwaljung ju

2£tl)en unb ba^ 'Kvdjontat beö ©ufleibeö. 1841. — 3d) füge nur nod)

(jinû, ber frül)ere 2Cufentl)alt beö Äritiag in 3;i)ef|'atien, um hie ^cne?

f en aufwiegeln ju Ijelfen, ber i^m fo oielfad) jum SSorwurfe gemadjt

worben , ift wa()rfd)einlid^ baburd) gu erklären, ha^ er îer einer aufs

fommenben Si)rannei förberlid) ju werben had)te. îer alfo baö erfte

©Omptom ber SJercinigung üon Öligard)ie unb Sin'annei , weldje oonnun an j. 33. ber laJebämonifdjen ôlitif immer eigen bleibt.

(gg ift übrigenö merfwürbig, wie fefjr ber Verlauf ber erflen oli?

gardîfdên Sîeaction bem ber jweiten, unter ben Sreiîgern , parallel

gebt. îer, wie bort, wirb ber 2rnfang beö 25crratl)eö hei ber glottc

gefponnen. @erabe wie êifanbrog, fo bewirft aud) Si;fanbroö, et)e er

öor 2Ctên felbft rüdt, ben 2(bfall unb bie Umgejlaltung ber atênifd|cn

SBunbegftäbtci mittlerweile bereiten hie £^ligarcên ju 2(tl)en ^Clleö üor,

unb Öi)[anbroö @rfd}einen giebt enblid) ben 2Cuöfc^lag. 'S>ie SSefreiung

gel)t in beiben gallen oon ben edjten 2Ctl)enern auperf)alb 2(tl)eni9



iiafebämou.©a^ bi'e :â ebäntcnicr eine geiüiffe altert()ümlic()e ^tcligi:^

fi'tät (änêr 6ea\i^rt âimXf aU t^k 5(t^ciier,. tfl fd;ßu o'Bcu

erinnert trcrfeen »). <Sü crfa'^ren \üir and) , bafj fic in einem

ijerec^ten Kriege nm ber (êred)tig eit iüito jn fielen (;offen

(VII, 18.); bag fU;nngead)tct beö allgemeinen SDiigtranenS,

argloö mit ©iben ^n üBerjengen benfen (IV, 86.). %\xdj

jiueiffc ic^ nic^t, bie Safebämonier lâUn in if^ren iinrHicên

êr^nb(ungen , eljenfc iric beim SlC;n l).bibeö , bie Söortc

êc^t, îetät n. ( \ü. treit me^v im Sl^nnbe geführt, atä

bie 5(têner. Unb bergleidên i|l niemals gan^ o^ne ©rnnb»

îe S3erfc^n:ie3enêit, iüe(d)e ftc in «Staatäfadên ^coâdjUn(V, 74.), ifl jebcr ariflc ratifd)en Sêgierung gemein; fte ât^

mit ber bemofratifdên Ceffentlic^feit uevgliên, t^rc ^tärfeu

unb i^re ^dj\md)cn. 5(ttein, \m§ einen unjaêifelâften S3or-

jug l)ilbet, baö ifi bie ©^rfurc^t ber Safebämonier üor bem

©efeê (V, 60.). — 5(6cr bie afênifdjcn ©efanbten fd;on

fagcn torang, bafj bie öafebcimonier, iucnn fie tn'ö 5üiötanb

fiämcn, i^ren eigenen (êfeên nic^t minber ^Qf)n fprecên

iüürbcn, atd bcn anbern ^c((cnifcên (1, 77.). (Selßfl in

i?raftbaö Sît War bie (Ernennung be6 erjlen ansiüärtigen

StattâÜerö eine gefeyiuibrige (IV, 132.). SBir ^cren f:pa=

ter, baö }id) mit 5(nöna(;me beö $ermo6rateö ciilc gelbfêmen

ber pclopcnnefifc^cn '^(cttc ton Sîffapêrneä üe|led)cn (äffen,

um eine Sclbtcrringcrung i^rer a}?ainifd)aft jujngeüen (VIII,

i5. 50.). (5ine anbere (^ntJuirfUing bcö (afebämonifd)en Staa?

au6. ©ie oUâvd)i\d)e a3f()öcbe fucf)t firf) bcibc 5Ka(e buni) einen 9?e;

cur« an iljrf, n?enic^|lcnö etwaö mt'f)t bemoEcatifct)eöi-unb(agc û retten;

bort bic Dreitoufenb, t}\n bie Jûnftaufenb. 93cibe 9}?ale fotc^t auf ben

ôrtrienfampf eine qemäîqtt S )iifcf)unfl oon DemoCratie unb Oliiiardjte.

») Obfn 0. 214 fg.





§, 7. MebämoiL 449

(Xenoph. I, 6. Plut. 6.)- — SßSenn man hie früi)ere SScrfaffung

bet ßafebamonier im ooUjiten ©innc beg Söorteö eine 2CriftoHratie nensnen ann, fo Qei)'6tt ßpfanbroä unter diejenigen, lüeldje §u ii)rer Um^tranblung in eine Otigardiie am meiften beigetragen âben. @r waroon t)era tibifdêr 2(b unft, aber arm (Plut. 2.): foldie Scanner finb

am leid)teiien ju Umwälzungen geneigt. Sßir werben tiefer unten fet)en,

ba^ ganj im (Sinne biefer Partei ber ni if(i)e grieben û einer wefentUs

(jên S5efd^rän ung ber Äöniggmad^t benu^t würbe. ßpfanbroö war fo

fel)roon ä{)nüd)en ^êm ergriffen, ba^ er fpater fogar tamit umging,

hie (grblid) cit beß Sfjroneg umaujtoên (Ibid. 24.). ©eine ©iinfilingc

waren weber tie 2Cbligjlen, noc^ tie Stcid^ften, fonbern bie ii^äupter ber

oligarcîfd)en Älubg. @r t)at tie 50Ze^r5at)l biefer Älubö gegrünbet

(Di od. XIII, 70.); in i^tev Leitung war er SOieijter, nai^m aber aud^

an ifjren SOlorbt{)aten reicl)lid)en 2Cntêil (Plut. 5. 13.). «Seine ©rau?fam eit i{t befannt: wie er 5. S. nad) ber @c^lad)t im vêllegpont brei«

taufenb gefangene Ktênet niebert)auen lief (Ibid. 13. Xenoph. II,

1 fin.). 2Clg in 5Ktlet bie Parteien §reunbf(i)aft fcbliefen wollten, lobte

er biep jwar öffentlid)i inöget)eim aber tabelte er hie Oligard}en , unb

beförbertc burd) S3erratl) bie Stacke am Semoö (P i u t. 8 ). ^lad) bemgaUe oon 2Ctl)en foU er ben SJorfdjlag getl)an Ijaben, alle SSewot)ner ber

<£tabt in bie (Sflaoeret 3U oerfeên (Ibid. 15.). ÄallÜratibaö i)atte auf

einen äl)nlidjen S3orfd)lag, ben man gegen bie befiegten ?0?etl)t)mnäer ge;

mad)t, bie fd)öne 2(ntwort gegeben, fo lange er ben Öberbcfet)l l)ätte,

foUte feinvêllene jum Stlaoen erniebrigt werben (Xenoph. 1, 6, 14.).

^cenen, wie fie unter ben 3 )reifigen ju 2(tf)en üblid) waren, biirfen

.:tr in lî}fanbro6 3eit burd) ba6 ganje reactionirte ®ried)enlanb oor?

ausfegen. — 2Cud) auf bie ürd^licê SReaction wufte er oortrefflid) einr

jugel)en, xoie u. 2C feine praditooUen 3Q5eil)gefdien c nad) 2)elpl)i geigen

(Plüi. 18.). 2(16 er ju ®parta in Ungnabe gefallen war, mad^te er

eine SSotioreife nac^ bem ammonifd)en Scmpel (Ibid 20.)- 3ßie wenig

Hit)m jebod) mit biefer grömmigfeit @rnft fein fonnte, fiet)t man beut;

Xiij genug au6 ben SBefled)ung6nerfud)en, womit er X)elpi)i , -Dobona

unb 2Cmmonium anging (Ibid. 25 sq.), — 3öaö bie Ipfanbrifdê Par-

tei am meijlen dârafterifirt, ift bie öinfiiljrung eineß ^djatê^ in Cafe-

bämon. ©ie Unterfd)leife bei C^plippoö waren bie JBeranlaJTung, ba^

fdj ein gewaltiger conferoatiücr 'Sturm gegen Cpfanbroö crljob, in wel=

(l)em er nur fo eben bie (5rlaubni9 burd)feên onnte, bap ber «Staat

rble« «JÄetatlgelb beji|en bürfte (Ibid 16 sq.). S3alb nad)f)er würbe ein

greunb bei êlbfjerrn , bei bem man prioatim baß ücibotme ©elb fanb,' îngeridjtet (Ibid. 19.). «JJiit feinen finanziellen ^Heuerlingen Mt fß «n

3ufammfnt)an(j , baf l'ijfanbroS ()auptfäd)lid) unb am licbften al6 ^lots

tenfü^rer auftritt. — Seiläufig nod) golgenbee. X)Q6 fpartanifdje (5i--

29



430 JTûf^bibeö. Äa^. 14.

fengelb ift utfprünglid) nid)tö weniger, al6 eine pofitiöe Snftitution beö

©efe^geberö. ZUe S3ö(fcr beinaf)e, wenn fie bem ©tabium bcg Säger?unb SfJomabenlebeng , olfo beö êlj- unb Siebgetbeö entn)ad)fen finb,

fangen mit Sifen unb .Rupfer an. S? b^^^r nun bic SBirtbfcâft fteigt,

je größere Gablungen alfo nötbig werben, ju beflo fojlbarern SJJctaUen

muf man übergeben. Sflodb i)euti\itaê f)at hai böcbl^cultioirtc ßanb

in @uropo, ©nglanb, grö^tentbeilö ©olbcirculation, 9?uptanb unb@d^tt)eben , waä S }ZetaUgelb anbetrifft, grö^tentbeilö Äupfercircutation.

©0 lange <Bpavta ouf einer niebern SBirtbfcf)aft6ftufe bebarrte, war fein

îfcngelb burcbauö natitr(id)i je^t aber nic^t mebr. ân wirb nun bie

S5ebeutung ber Ipfanbrifcên SJja^regel richtiger würbigen fönnen. Ci)?

fanbroS war überbaupt ein tiicbtiger <BtaaUmtti) , wie man i. S8. bie

erneuerte ânbelöbtütbe öon (Spbefog auf ibn juriicfbatirte (Plut. 3.).

S^bôpomp ift ein warmer ßobrebner beö Ct)fanbroö , feiner Jfrbeitfam?

feit , feiner 25ienftfertigfeit gegen Sebermann , feiner SO^äîgung unb

©ntbaltfamfeit (Theopomp.Hell. fr. 21 sq.

Eyss. Wich).— ©ie fcbönfte S3ereinigung ber alts unb iungborifcên Partei erbtiefen

wir nocbmatö im 2rgefitaoö.



3tt)ctter âuptfaben —Umtvanblnnq bet au^toät-

tiQcn Sentit.

tfCct cu}cntiidjc ^mx bicfcr ganjen @cfd){d)tc ifl tjic 5(u3fü^s

riincj tcö bcvü^mtcu @ccjcnfa^c(j in I, 69 fg» SSaö bic 5it^c::

ucr ijrcfi cjcmadjt, fca*3 fcffte in feiner UeBertreitnntg i^x ^cx^

tcrOen trcttjcn. Unb anbererfcitä , baä ^^ßerlaffen ber altbori?

üi^cn (^runbfvHliC miqltc anfänglich ben ^âfcbänionietn i()rcn

cici^ terfcârfcn ,ênmc^ ater im nêitern JvDVtfd^reiten fic

v-^(eid>faüö jn ©rnnbc rid)ten. SSäl^rcnb ber atfênifdê 9[)httT)

in *5(3crif[e^ ^cit an^ ber .§en:fd;aft iiter i^re (^mpfinbuniên

nnb (5ntfd;liiffc ^crocr.iVncj (II, 39 ff.), flii(5te er ftd) fpäter

fafl nnr anf bie Unfälle ber (Gegner (VI, lt.). SSir tjahtn

jffet ^n tetrad)ten, wie bie 5(têner (\Ûid} tom 5(nfanc^c beö

.<tTie(\eö an iitcraU im S?ad)têi(e finb, iuo fie bem S'âtf^c bci^

j-êriflciJ unfelßfaui a^crbcn; tio i^re c^refUe nnpcriflcifc^c Un^

tcrncljunnu-^ i^rc ^Diad^t nnaMebcrSrinvjnd) in'ö 23erberfcen ftiir5t.

§• 1.

2Crd)ibQmifcl)fc Äricg.

3un:|l bcge.;\net nnö l;ier bie îicbcvlaiê ber 5(tT;ener

t?ot Svartcloif, tvo fic anf ä()niid;c V(rt ücn ben üüttiäern

29*



432 5'ûn}blbe5. Sta)p, 15.

unb ^âlübcem fccftegt iücvben, tüte nad^malä toon beu 5lctC2

ikm (11, 790* Söeitcr'în mirb im Söintcr beö tiicttm â^^

reo ßt^ftfteS tjon ben âriern ju ©runbe gerietet (111, 19.).

©m ganj analocjeS ^Drfpiel beS f^rafuftfcên 3ugc6 ift abcv

ber 3w9 beä ©emcft^ciieä gegen bte 5( e t o H e r : ma* îet im

kleinen, tuaö bort im ©rogen gefiâ'^, unb ba§ \)kx baö S35a=

geflii^ üon ben cîmärifd;en planen eineö ©injelnen (111,95.),

bort eineö ganzen S3o( c8, ober trenigflenö einer ârtei an§^

ging. 5tud) ba^ ifl Reiben Kriegen gemein, ba§ bie 5Itl;ener

ben erften (Sto§ bnrd^ baö 5(uö6leiBen ber erwarteten 53nnbeö=

trup^jen empfingen.

SJJinber ôc^fliegenb unb barum näêr an'ä S^d treffenb

iraren bie 23eiüeggrünbe , tüeê bie 23efeûng toon *i)3t)loö

(JV, 3ff.)

unb üon ^t^têra (IV, 53fg.)

üeranlagten.

©ie früt;ere ôlcnifation i?on Sâupaftoö irar ein S5orfpiel ba-

toon. ^^loä ^tte einen bortrefflid;en .âfen, baêr bie S3ers

fcinbung mit ^t^cn Uidjt ju erlâtten irar. S3Dn îer an^

fonnte ben )âfebämoniern bauernb unb ntit geringer iDiii^c

berfelBe «Schaben jugefügt irerben , ben man fcnft nur auf

furjc 3ît wnb mit foflfpieligcn 9iüftungen burd} âub^ügcum bie Klüften beö êlDponneä fceanrft âtte. ßegte man enb?

liä) eine meffenifd;e 33cfaijung 'hinein , fo t'cnnte man nic^t

fclog ber äußerften S3ertêibigung getüiß fein, fcnbern eö

brütete ^:|)arta aud) ücn ben .gelcten eine ä^nlid;e @efa(;v,

alä iüenn bie (^nglänber l^cutûtage 9êgcrfertö an ber (Süb^

füfte ber ^vereinigten (Staaten anlegen luoHten. ©af^cr bec

groge ©ifer, tuomit 23rafibaö uor ^tten fid) ber âdjc an^

na^m* ®cit ber 23efe(5unö ton ^ti;t^cra loar Safonien aud^

auf ber anbern (2>t\U eingefd^toffen , um fo gefä(;rlid}cr , a(0

man toon îer anQ bie afrifanifdê c^toruûfutjr abfd)neiben

fonnte. S3erratt) ber einf;eimifcên ^'^criöfen lâttc ben 5ltês

nern i^r Unternehmen erleid^tert (IV, 54.). — Sei^t \mi

bie :|3erif(cifd;e Äriegömanier, fo û fagen, aufö 5(eutlcrfte gc*

fleigert, cdk eigentl)iimlid)en ^ôrtêile ber 5Ut;ener auf'ö 5(eu?



gcrfle feeuugt. ®aêr fi'd) Sl'ûft^bibcö ^kx cjcbtungcu füÛ,

feine (5d)i(tjening bei* la ebämonifcêu unb afêuifcên îneg^?

iceifc furj, ater fafl mit benfelüen SScrtcu, \m im crften

S3uc^c, ju irieberôkn (55,) '), — Wein eö ifl eine eigene

2>ad:)c mit biefen ^riinn:pên* @d}on ^ûfl;bibcö iüatnt, fein

aüjugrcgeö (3c\vid)t batauf ju legen (IV, 18.)- ®a§ ifl fein

2ieg, tiMö ben geinb jum (Siege jiüingt*^ unb jene Beiben

Unternc^numgen âBen nad^ ^ûfl)bibeö an0brüd'(icl;em .S^wö-

uiffc bie Safebänicnier iinniittelBar jur 5knbemng i^ver cdicix

Îriegömanier tcranla^t IV, 79 fg,)* ^^^l bie 5ôt§ [o

grog iüar, lâtten fie auf ber <8te((c fcôn '6etüeglid)ev iüerben

muffen (IV, 55.) 2) ; fcalb nac^'êr am c§ jum g-elbûge beö

^^rafibae, um bie §e(ctengefa^r atjuleiten, unb bie Îtênev

auf i^rem eigenen ©eüiete ju Befc(}äftigen. ®arum i|l eö aud)

fo tief ergreifenb, lucnn cBen iîer, auf bcr 5l me bei* afêni?

fcên Ärieg0grcf5e , tic laf'ebämonifcên ©efanbten fo einbringe

lid} an tic UnBeftiänbigfeit beö (3lMcß erinnern, unb toor

bem §inauötrei6en üBer baö menfc^lid;e S??a§ abtaf^tn (IV,

17 ffO 3>

') Sdjon «êtobot mad^t aufmecEfam bavauf, xoie ^ödjfl Qe^äi)ti

lii), \a xoie gonjUd) lQ()menb eine geflfcûng beS êinbeö in ^pttjera

unb ein Ärieg öon bortfjer für i)ie ^Jafebämonieu irirfen miiffe. 2)aS

Ijätte fd)on ber weife (Ibilon ein9efe()en , unb Ä\ êmaratoß bem Xerjceö

üncierüt{)en(\ Il,235.)- Aber aud) fpatcr nod) foUtcn bie ©taatömännerboffelbe Urtêil : Xeiiopli. Hell. I V,2, II sqq. ßrft r\ad) funf5e()niä()ri5

-m aSeftê üertoren bie 2Ctf)cner ^ploö »ieber: Diodor XIIT, 64.

*) Die Sefeûng oon Jtptfjera üermod)te bie (Spartaner, in ber

»ûptflabt felbft immer eine âdfe û (jalten: S<hol. Bizet. in Ari-• toph. KkIps. 127.

*) 9Rtttcn im Sie(ê6taumc( oon •'Pi)to6 fdjrieb ©upoliG fein

Xqvoovv yivoii , TOorin Jtleon fd)arf mitgenommen luurbe. 3)en (5l;or

tilfcetcn Äpflopen, unb eö mod)te bie ^runCenfjeit beS SJolCeö, wie in

Xtiftopljüned SJögeln, in ein erträumteö côlbencö liiUt I;inaufne(eitet

»rerben. JBgl. Ber^k FU-liqnia*' ronio<Ml. Au. j). 3GI s<jq. Äurij



434 3'ûfl)bibe0, Jla^. 15.

23tc bie 5(têner im Iteljcrmut^c beö ©liirfeä immer UâBf{c()ttgt, fo mciäjtn fi'c and) bamalä ancbcr einen ^cvfud),

mit .sjii^fc einêimifd)er ârteinngen 23botien ju etotcrn.

®ie blutige S'liebetlage üon ©clion vereitelt tiefen S3etfud),

©ä ifl fceiunnberungöitnirbig , iüie fc^Bn in ben beiben bclifc^cn

Sieben auf bie früheren (Sd)Iad^ten t?Dn côronea unb SDencs

\if)tiü juriufgeiüiefen , alle folgen beS gegemwärtigen ilam^fcö

lômuggefagt icerben (IV, 93 ff.) ')

©ie erften Qa^re înburd) (jatten bie Safebämonierin fru^tlofen ^^(ünberungSjügen baö attifd;e ©einet toemnb

flet (ijgL V, 14.): eine 5tviegömanicr , bcren alt^crgcbra^fe

^ôl ^t()üm(id) eit an^^ 5(rd)ibamcä S'tebe beut(id) rêrüorleudjtet

(11, 11.). S33ir tonen bie (^rünbe fd;on, ireg^tb bie^ltê^

ner an ii^xmx eigenen §eerbe am fcîoerften \?eriüunbßar fein

mujjten. ®ie Safebämonier 'Ratten i^ve unjuftiebencu Unteres

tränen in bei* 5läf)e, bie 5(têner in bei* (yerne. S)en ^lit^c^

nern fd)abete felbfl bie bauernbe 23efej3ung üon ^dcica nui

baburd) fo fe^t, ba^ fte mit bem 5ibfa((e ber Felonien jufant?

mentraf (VlI, 27.). — £)ie erfte Biegung nun eineö üerän?

bevten «Streüenö ber (afcbämonifd;en 5lriegömänner finbe idj ini^rem , frei(id) crfciglofen Eingriffe auf 3«^'Vîtt)D*5 (II, 60.).

©ann in bem glcid^fattö ijalh cber ganj mifiglücften Qni^c

nad) ben a arnanifd;en (Stäbten 5(flafoö (II, 33.) unb Stra=

barauf irurben mit 2i:nf}opI)aneö JKittcrn alö btittcö ^rciöftüc 2Ct:i|lo.-

meneS V/LO(fvQ/iioL gegeben, in weldjen §. 9?anfe (Vita Aristoph.

p. CCCLXXXIII.) eine 2CnfpieUin9 auf baö SIßei)f(a9en ber fpl)a^tens

fdên ©efangenen fud^t.

') ©ef)c merfiüüvbig ift eö in âgonbaS SHebe, nênn et barauf

f)inweifet, wie hie 2Ctt)cner ibren ©cgncvn bigt)er baburd} überlegen wa:

ren, ba^ fie oon ?fnfang an iebeß Untcrncijmen mit bem äuperflen9?ad)bru(fe oerfotgten. S^^t mad)ten enblid) einmal aud) bie Regner

©rnft. 9'lur (;üte man fidi, bie S3eränberung allein auf il)rer «Seite

ju fudien



S, 1, Qlrdîbamifêr MticQ. 4öS

toä (II, 80 ffO* S)ic frii^cften Untcmc^mungcu fcet mt fmballe nac^ SBefim cjerid^tct, jumal gegen abtrünnig geworbene

2ô^terfläbte, ©Ben baîn gebort bie toon ôvint^ tjetrieteneUnterflüûng ber 5(mpra tDten (II, SO,)* ^ffcnBar nod^ emUctcncft üitcx ^^letcitöibeeiu ©iefe^ws^ ^dhcn tüq'entlic^ noc^

einen befcnficenîL^ctf : burc^ SSecjna^me t(;rer iüeftlicên @tü^?

J^nwttt wclUn fte bic §itêner an ber Umfreujnng be§ êlo?

:|?onnefeö î'nbent, 5(ud^ fcalb nad§^cr fdêmt in bem fü^nen

unb faum beteitetten ânb^rciclje beö Srafibaö auf beit ^d?räeuö ein ganj anbetet (êifl ju motten , al§ in ben ftüêten

einfäüen nad) mtm (II, 93. III, 51.). @ö tarn aUx uct

Slflem batauf an , baß bie 5(tcana bet afênifdên (^ti3gc ')

bem êinbe tefannt irntben. 9hit glauBe Meinet, baß îet

Bloß üon einem ^lügetiretben beö ©inen ^êileö bic Sêbe

fei @ä gieBt toiete Stellen in bet ©efcîdjte, \dd eine gtcße

S)lad)t bntd; fo einfad;e, fd;einbat fo na^c liegcnbe dJlittd ges

fhtt5t iüitb, baß man fragen f'cnnte, iuatum benn i)otêt5îe?

tnanb barauf gcfonnneu i|l. 9lur ber 2ak mirb alfo fragen,

3n ^crifleö 3cit ât eö fein Safcbcimcnicr ernftlid) gctuagt,

bie t^rat'ifd)en ^riGutläubcr anzugreifen* S^öcnn eß Giucr ge:;

luagt ^ättc, ea luürbc i^m fid;crlid) îd;tö gel;clfen â6cn.

JÖn bcmfclBcn SJiaße, luie bie iâfebcimonicr fähiger mürben

jur $öcnuûng günftigcr Umftänbe, âbcn fid; bie Umfiänbc

fel6ft aud) günftiger geftaltet.

2öie langfam iibrigenö bie g'Drtfd;ritte ber liiafebdmonier

auf biefem SSege fein nmßten, ert'eunt man red;t beutlid) bei

bem ^lufftanbe ton 9Jiit^lenc. (Sd;on üor bem itriegc i)(iU

ten bie êöbier um eine llntcrftüfeung ju i^rem '^^lane nad;ge?

fud)t; Ratten fie aber nid)t erfjalten, meil ®^Mrta t)icr bad

entgcgeugcfe^te ^êrfa^rcu anmanbtc^ \m ^(tl;en Ui iVcrt'i;va

') 3(^ t)abc birfen 2(u6bvuct ben Oefanntcn aicaiiia imperii bcö

Zac\tü6 na(t)C)ebi(bet.



436 $()u l)bit)eö. Map, 15.

(III, 2. 13.). ®:|)ätcr luutbcn lücmgflcng 5llJgcortnctc üou

@ |3arta itnb ^^cBen 'îngcfanbt (HI, 5.). @ub(i^ im \ikx^

im Sa^rc bcö ^viegcö branden 'tk a}2tti)lcnäcr feurd) (111,4.).©cnnod) \rutt)C i^ncn feine anbete îilfc jngeflanbcn, alö \üics

ber baö ^cljerne «ScCjirert eineö 3w9^ö ««^ 5(tti a (III, 15.

250; wnb alä man ftc^ aud^ jur 5(bfenbung einer glotte cnbs

ii^ entfd)(Dg, ba machte biefe burd; i^r fnrd^tfamcä 3«^^^^^«

baä SSerberfeen üon a)litt)lene nntoermeiblic^ (III, 27» 29 ff,)»

^roij bem 6ct ftd) nod^ mand;e anbete fc^cnc (Gelegenheit bat:

cö fcnnten bie teicên 23unbegftäbte in Qonien anfgetüicgett,

Icnnte bet ijjetfifcê (Satta^ geiüonnen iüetben (III, 31.) »)/

Icnnte jnk^t ein S3etfnd) gefd)eên, fic^ îet mit bem geinbe

auf bet (See ju meffen (32*) , iüo ein @icg fiit biefen tüenig

S3ottêil, eine îebetlage unenblidên 5âc^têil getrac^t 'i)ixtte,

StUeö biefeä fonnte gefcêên, —e§ gefcâ^ a6et îd)t§ ba^j

tjcn, nêil bie öafebämcniet , beä neuen Slettainö gän3lid; \nu

gcnjD^nt, auf ba§ etfte S)2ig(ingen gleid) luiebet nad) câufc

flteBtcn (31.). — £)ie (5;r:|:ebiticn bet êlo^ônnefiet nac^

^ctft)ta ift bagegen faum ciiß ein tueiteret g-ottfc^titt anûfe^

'ên. ®ie teilet fid) ganj natiitlid) an bie ftüêten ôloniaU

jügc in ben n3efllid}en 9[J?ceten an (III, 69. 76 ff.),

(S'in ^ö^ft dmta6tctiftifd)c8 @teigni§ jebod) fe^c id^ in

bem ^^(ane bet Öafebämonlet, nad) bem tc'ad;inifd}en ^ctast'lca eine ^f(anjung jn füllten (III, 92 ff.), ©iq'em Uns

tctne()men lag bie 5lBf(d)t ju ©tunbe, üdu einem feften^tanbs

ipmd'te auS fo\rcl)l in ûljoa, alö in ^^tafien bie .5*i'df6quelU

len bet '^tfjcnet abjûfd)neiben. SSaä bie geftigfeit biefeg

@tanb:^ninftc§ im (Gegenfaije mit ben ftüêtn^lünbetungövigen

antjettifft, fo ift biefet mifjtungene S3etfud) bet totlaufet ei?

ncö gelungenen ; nämlid; bet ^êfetmng üon ®cMea (VI, 91.)-

S3ci biefem Bitgc luatcn \ik ^t()cnet anfdnglid) lu^ttet 53efDtg5

') eine [d}önc ffiorberdtuni) auf bie fpätere 3ett beg Äriegcg.



m^ (III, 93.); fcoc^ fcîcn tiit Qcit t;icrfür nod^ nic^t reif ju

fem, aitrf^ mod^te eö an t)er 9?ä^c bcr fcinfefcliên Slêffaliet

liegen (V, 5L) ^ âß êr Äeim tc§ (ânjen fo frü^ jeitig er^

ftirft irurbe '). — 9ôc^ üiel «nglücfltd^cr lief ein anbetet*

3ug tet Safebämonier ab, bet iciebet gegen 5(fatnanien, in§::

befcnbere a6er gegen baö meffenifcl)e )lau:|3a toö getid^tet

irat (III, 100 ff. 105 ff.)* ^SelBfl im günfiigen gatte glitte

ein folcêä Unternehmen irenig Reifen cnnen. £)ntc§ 5lnfs

iriegelung bet atênifcên Untettânen feilte Safebämon gto§

iuetbcn; îet a6er gab e^3 feine Untcrtânen, fonbern mitfliege

23unbeegenoffen ücn Sitten, iüclcê beffcn (Stärke nur trenig

\n er^cên termcc^ten. SSie ungefd)icft man übetâu:|3t bie^:

fen ^âmpf^la^ erforen âttc, iüarb in ber g'clge fcl)on barauö

flar, ba§ 5l arnanien toom fünften Qa^re beä ^riegeö an eine

licmiid) geiüiffen^fte ^Neutralität BeoBad^ten fonnte (III, 114.)^

Xurc^ fclê mißlungene S3erfucê muffte (S:parta flug werben,

ên ^la^, n?o bie iüirflicên Erfolge ju ernten njaren, i)aiU

baö êlle Sluge bc0 S3rafibaö in Sl'^raficn aufgefunben,

feine cblc ©e^üanbtêit üDrtreffli(^ ju Benuên genûgt. ®aö

5^äêrc tiefer unten, ^^tmer ifl cö merfmürbig , baß bie brei

auf einanber folgenben ^c^räfcntanten tion Safebcimon, 23ra=:

ffbao, @t)li^^^cö unb St)fanbrcö, jeber auf feine 5(rt, auf eis

ncx anbent 'Stelle unb mit einem anbcrn 23' unb eögen offen 'tiic

^ladjt ber 5lt^cner ftufemucife êraBftür^cn , ber ©ine in^^ro^

ficn tcrSünbet mit bem ma ebonifd)en Könige, ber Rubere in

Sicilicu mit (St)rafu6 , ber ©ritte auf ber See unb in ^lein=

afien mit bem C^roßêrrn.

•; öin att)enifd)et ©efanbtec û ^t)Qc[ato6, ber nur mit ben leib-

eiflenen ênfflfn, ni(^t mit ben 3unfcrn \)exUi)xt, nnrb oon 2fri|fo5

pt)an(6 enröljnt: Veftpp. 1270 sfj<j.



438 3t?uti)btt't6. Jtiiü. 15.

§.2.

gvleben beä ^cttia^. innere .Reform beg toEcbämonifd^cn SSunbcg.

êffeniutijcad)tct iuar nad) bcm 5lobc beä ^(con, fect

nur im Kriege Reffen fcnntc, feine fcÎcd}tc ^crtüaltung fotts

jufeijen, nnb beö ^rafibaö, bcr feine nt^mtcUe ^Bk^tQâ^n

iâttt toerfolgeu lüotlen (V, 1.6*), immer nod) ein (yriete

mcgtic^, îc 5ltêner luurbcn inne, üon lüelcêrlei ©efa^ren

fie umringt irarcu*, ftc fiuj^cn an ju füllen, tag fte t)en (Si^fel

t^reä ©liicfeö întcr fid; Ratten (V, 14.). ®ic§ 9^^ int Qu*nern, ane iinr gcfc^cn ât>cn, ber -ârtei fceö ît'iaö tiieSDfccr-

ânb» 9J?an fcnntc fid; immer(;in auf baä 23eifpiel beö êri-

fleö Berufen, ber ja au^, fctüie ©uBca a'Bgefatlen iuar, mit

(Sparta g-ricbcn gefd;(offen Ijattc* ^n ^Öafebämon \mx c3

umcjcfe^rt junäd)ft ber (îcjennu^ eincä ^önigö, iretdêr bcn

^rieben êrljcifü^rtc. 5(((c diejenigen unterfiüipten i^n, berm

S3eriüanbte auf ®pâ6teria gefangen iüaren (V, 16fg.), ®annaBer lernten bie Äafebämonicr erft je^t bie iua^rc 33cbcutung

beö ^ricgeö cinfcrên; lernten cinfeên, ba^ fie im ^nnern i^?

reo eigenen Saubeö unb S3iinbniffeö fic§ erfl nnangreifßar jumadên t;ätten, c^c fie nad; Sinken ()in fid) mit ©rfolg üerfu*

d)cn füunten (V, 14.). ^cr baêr au^ Sdleei jugietjt, ioael

^üiaö ben 5lt^cncrn ükr bie S3ortl;eile beä griebenö einrebct

(V, 46.) f— otnrol)l auf TdVM bie $li3arnung beä êritled

II, 03. 5U gcl)en fd}cint — ber mufi bod; cingcflcên, l;cittc

ber 5lrieg mit Sparta unuutcrl^rocên fortgcbauert , ^(tên

l;ätte nimmcrmc()r ben fi)rat*ufifd)cn in bicfcr 5(u6bcr;nung l;in?

angefügt 0»

') 2Cn ben gcöpcn 25ion»fien bes 2f(fäo6 («OJärs 421 ) i\t 2(rifto?pi)aneö g rieben auf(êfut)rt. (Seit bem (5nbe bcö 5af)reg 422 Ijatten

t>ie Untcr{)anblungen bciônnen : am 4. 3fpuil 421 würbe ber ^^vieben

fclbil bc[ct}troren. T>a^ ariftop()anifii)c <Stii(f ift im Sinne ber ^riebenö*

parte oe[d)rieben, um ta^ SSolE narf} ben (Se^^nunên befTclOen noch iiU



S. 2. Rieben bc8 mk^. 439

3n feie 3cit bcä niüfcên g-ricfeenö mm fäüt feie gtc^c

S3criüimm3 feer ^ünfeniffe: eine êrtüitrung, \mc fte iiljcratt

eintreten fann, fotalfe eitie 3eit üctt groger ©nttüidCungenmomentan fenrc^ tiele nnfe (eine älknfcên geleitet iüirfe. &a^pflegt feie Qntrigue me^r jn leiflen, a(ö feie Sta^ferfeit» Söer

jnm 9län efc^miefeen am beften taugt, feer pflegt feaö 6;entrum

ferner ju machen. SBir âben bte Einleitung bcr Äomöbie frf)on fxüi)ct

ennen gelerntes. 320 fg.). J5er el)rlid)c5ß5inäer,3:rr)gäoä,fommt auf feinem

Sioffäfer im £)l9mpo§ an. êrmeS empfangt i()n barfd) genug, eröff-

net it)m bann aber bod}, mitteljt einer SSratenfpenbe milber gejtimmt,

baf bie ©Otter nic^t ju Jpaufe finb, ta^ fie bem Kriege, auö 3orn über

ber Hellenen (£treit[ud)t, unbefc^ränHte foiac^t öerlieljen, unb bie grie^

benggöttinn in eine tiefe Äluft geworfen l)aben. S3alb erfcêint bec

Äriegebämon felber, einen ungel)euern SPiörfer fd^leppenb, worin er Uelegten Ueberrejle oon ©riedjenlanb 5ermalmen will. 2Cber feine jwei

©omeljmllen 9)?örfer eulen finb oerlcren gegangen: Äleon unb SSrafibaö

finb nid)t meljr. @l)e nun eine neue Äeule fertig wirb, fud)t Srpgäoö

mit bem (Sôvz juglcid), ber auö allen lêllenifdjen £)rten ûfammenge?

fe^t itl, bie ^riebenigöttinn on'ö Sid)t gu jieljen. Zxot^ mand)er < Qins

berniffe oon ©eiten riegglu|liger ^^rioaten unb 23öl?erfd)aften gelingt

eäcnblid). Die griebenögöttinn, oon ben

Jungfrauen Öporaunb Z\)iO:

ria begleitet, fe )rt jur (5rbc surücf. 3n begeifterten 2Serfen wirb nun

bie Sieblid) eit be§ griebenö befungen , bie ßuft feiner ©rntefeier, feiner

SßJeinlefen unb îrtenreigenj bie tiefe (Sel)nfud)t, weld)e ber Canbmannf)inter ben |lQbtifd)en SOlauern nadj feinem 9}Zoft unb Öbft, feinem gei-

gen- unb £)elbaume, feinem SSrunncn unb Sßeildjenbeete gefül)lt 'i)ahe

(570 ff.). ^^(^ crreid)t baß Sufffpiel feinen l)öd)ften (Sd)wung : wie eg

oUmät)lig oom Stalle aus gen .îmmel geftiegcn war, fo fe^rt eg alls

inät)lig jc^t jur (Srbe juriict. 5 Jiit ber :Dpora will SrtjgöoS felbfl, mit

ber 2f)coria foU ber attifd)e Senat ôd)5eit Ijalten. âd) bem £)pfer

folgen 5unäd)fl bie l)errlid)ftcn &ebiU unb 3ubellieber. 2Beiterl)in giebt

ti eine 8fleit)e ber fc^nurrigjlen2(uftritte: einvêlmbufd)binber, ein ganger»fd)mibt, ein ?anjcnfd)äfter fiürmen herein, unb flogen bitterlid) über

ben SRuin ibte«; Äbfaêö. 2)f(lo frof)pr ift ber Senfenfd)mibt. a:n)gäo§

nun, um bie (Jrflern ju tröflen, fdjlägt iljnen cor, bie >^clmbüfri)e alß

Äft)nt)fbfl, bie ganzen al6 âunpfäfjle, bie ânjer gar alö 9Jad)tflii^le

iu öerfaufen. Unter aang unb SBrautjug fd)liept baß unüfrgteid)tidK

Ctfirf, ba* feineö (Sinbrutfeö auf bie mürbe geworbene SQlenge gewi^

ntd)t oerfefilen Fonnte.



460 5:r)u l;Mbe3. â^» 15.

bcr ganjcn ôliti in .§änben ju âbcn. ®amal3 \mx cö

5(l i(nabc3, ^û ant)cvu Seiten SDctatoiamiö , (Souftautin b.

@r. , StlBcroni u. 51» în cnergi[d)crcä 5(uftrctm 5lt^cnö

lüärc \d)Qn burd) baö C^leid)gc\ü{d)t ücif)iubcrt tüorbcn, iüotin

5((fittabe§ itub 9lif laö [tauben ; cBenfo buvd) bie Unfd)Iüffigf cit,

ivomit2(l t6iabcö felüft jtuifdicn ben äugcrflen ârteten în unb ^cr

fd^lranftc. îe 5(rt unb SSeifc iiBrigcnö, iüic ^[(i6iabe^3 nad^

^(u^cn ju \mxtcn ^ndjtCf teilet ft(^ junad)ft an bic frühem

^crfud;e gegen ^t)lcä an, âtte man bamalö bic 5lned)te

ber Safebämonier emiporen trotten, fo bad)te man je^t i^rc

©unbeögenoffen jum 5lbfatt ju Bringen, unb in 5(rgcö §U5

gleich bcm borifd;cn (Stamme ein anbereö $aupt aufjufeên,

Stüer Salebämon \mx lieber üer'âgt, nod) iêrad^tet genug,

um toen feinen ûnbeögenoffen njirflid) fd^cn üerlaffen û ujers

ben. 5lud§ mod^te bie afênifdê OBerêrrfcâft iüenig Sod'en^s

bcö met^r für biefc âBcn. Qm 5(ttgemetnen n\u and) baö

große (^c)^\d)tf baö 5U iBiabeö lîerBei auf bie SanbmadU

legte, lücnig im Reifte ber perifleifên ^^clitif. ®ie (5rt;tad;t

Bei SJiantinea iüieö biefe SJJiggriffe eBenfo cnergifd} jurüd', \vik

früher bic Bei ©elion »)

') Sie Ät;iegguntcrnel)mun9en beg ^ÜfibiobeS ftnb in matcricUei

vînfid^t üicl großartiger/ aU bie periHeif(jt)en (P I u t. PericI. IS.).

2Cn bic ^Tufwiegelung beg ganzen fpartanifdên SSunbeö, ober gar an bie

Eroberung beg gewattigen «Sicilienö lâtte ^pcriEleS niemalö benfcn niö=

gen. ®o bcwunbevt auä) ^lutard}oö bie ©röpe beö »pianeö, woiburd^ 2nEibiabeä ben ganjen êloponm^ in SSewegung gefegt j er bewun;bcrt bie ®(i){aii)t hei SlÄantineo, beren SSerlujl ben 2ftbenern wenig fd)a?

ben, beren ©ewinn bagegen fie allmädjtig mact)cn fonnte (AIcib. 15.

SSgl. Isoer. De bigis 6.). ^tber aud) hie Selbjüge ber atcjcanbrini?

fd)en êit ftnb fdjeinbar oiel großartiger, aU bie ber ümonifdjcn j ganj

baffelbe könnte man uon ben fuUani[d)en unb cäfari[d)en uttt)eiUn, im©egenfaê ju benen ber ©cipionen^ uon ben napoteonifdên im ©egcn^

faê 5U benen beö großen gricbcrid) Sie (Siege ber er| ern 2i:rt finb

»iel entfcêibenber , gange SReidje werben bicr burcl^ eine ©d^lac^t ge^



S. 2, Reformen û :8afebämon, 461

SSielmc^r fmt c^cxatc in jener ^ er iüirvung fecr SSünb^

nt'ffe einige âu^Hurfacên beä cnbltrfjcn (Siecjeä lôn Safebä^

OTon nac^ûireifen, @ö iraren öorne^mlid^ brei Uetjelfiänte,

\midjt t)ie ändere ä)lac^tentand^(ung beä lafebämontfdên @taa=

te'3 bisher jnrücfgeâltcn 'Ratten. (S(ôn 5lûfi)bibeö ât ftc

ücüflänbig jiifammengeflettt, cljßlcid) fie ben 5êuern 'îer tocr^

tcrgen gcBlteben (V, 14.),

A. 3wcrfl nämlic^ btc gerincje (SuBorbination, ja bic

llngleidiarttgfeit , bic im ganjen 33 unbeö tiefen ber ^cite:^

bämonier ênfd^te. £)ie êrfaffnngen ber einzelnen (Staa^

ten irarcn \m]cntlid} tocrfd)icben. @li^3 mit feinem diat^c ber

^cd;öûnbert (V, 47.) ât in ber %i)at ben Mebämoniemgegenüber ein fccina'^c bemofratifcêö 5tnäfeên. ä)ântinea ift

entfd)ieben bcmcfratifd; (V, 29.). ûc^ im ad)aifd)en âträ

muffen bic êmofraten gcênfd)t âSen , treil i^nen ^lüßia?

beö bamalö burc^ Grric^tung langer SJMucrn eine fidlere êrs

Binbnng mit 5(t^cn tocirfcâffte (V, 52.) i). 92od) Dor Înr^

jcm trar eö jn:ifd)en einjetncn lafcbämonifcên ûnbeägliebern

jum Kriege gefcmmcn (IV, 134.). — 9?nn âben wix fd}on

früher tcmcrft, bajj bic Ue'Berlcgcnêit ber 5tt^cncr ganj oox^

jugöiücifc auf ber ©(cicârticjfcit nnb Goncentrirung i^rer 23uns

beefraft Seni^ctc. (So lange ber ^rieg baucrte, mngtc 8ârta

»onnen, bort tjöc^flenä einzelne ^roöinscn. Mein man täufcê firf)

nidjt ©6 ift eben fein Quöfecec .pelbenmutb/ fonbern nur eine öerän?

bette JCriegömcinicr. «JJopoIeon j. S3. t)Qt aud) fein eigene^ JKeid) in

wenig gjlonaten erobern [eben, jum anbern âk fogar in wenig SBo=(ên. 5Ber immer 2fUe6 baran fe^t, ber fann freiücl) Meö gnrinnen,ober au(^ 2CUc6 oerlicren. 3n ben blübenbern ,3eitcn beß äJolfeö, wobie gelben nict)t für ibre ^crfon , fonbern für baö a3Qterlanb Jlrie^j füb*«H/ batf nid)t 2CUe6 auf Sin (Spiel gemagt werben.

•) HU bei biefer C^Jelegenbeit einige âtraer bie S3eforgni0 aug^fpradjen , Ätben werbe fie üerfd)lingcn, antwortete 2(lEibiabe6: 3a, meUleid)t oUmäblig/ unb Don ben JîiOen i)m Sparta aber auf einmal, unb»om Jto^fe tjrr (IMut. Aicib. 15.



462 5:û t?bibeS. Äo^. 15.

natütlid) auf attc SScifc feine 23unbcö3CUoffcu ju fcôncit i\\^

djm. ^t^t aBcr fdjeiut bcr gticbcu, Ba(b fogar ba§ SSünfe^

tilg mit bcn damaligen confcrtoatiüen £Dlad;tâBctn üou 5(tên

âu^^tfäd}lid) in ber 5(Bftd)t cjcf^loffcn ju fein, aviö man nac^

5(ugcn nic^t cjciriunen fcnnte, gegen tik 5(((iirten ju geanns

nen, Sle^nli^ ja auc^ uon (Seiten %Ü)cn^ (V, 14,), £)aêr

t)ic fccriidjtigtc ^(anfel, bag 5(tên unb «Sparta allein jcben

3nfa(3 in bie J^îebenöactc aufzunehmen baä dlcä:)t Ij'dttcn

(18. 29,). ®aêr aud^ fofort eine weit üertreitete 0:|::|:ofitiDn

gegen <Sparta, aoran bie felfeftänbigevn unb minber cligar?

dîfd) conflituirten SSunbeögencffen (V, 31.) fafl o^nc 5(uä5

na'^mc Srf;ei( i)abcn (27 ff.). SSie fccträgt ftd) nun »Siparta

tjiergegen? ®ö ifi m âuptgnmbfa^ aUer Staatöflugêit,

gut mit bem9âc^fcar ju fteên, aBer

Keffernoc^ mit

bem9âd)Bar beS 9lac^ljarn; b. 1^. atfo, trer bie mitttern Stf;ei(c

eineö ©taatögefcäubeS Beêrrfd)en iritt, ber mu|l tic untern ju

emancipiren fucên. (So finben lüir behn and) bie âfcbämr?

nicr Bemühet, bie Untertfâncn i^rer ûnbe^^gencffcn frei ju

machen: bie Sepreaten gegen ($(iä (31.)/ ^^^ ^ârrt;aficr ge*

gen S)kntinea (29. 33. 81.). SSir finben fie ferner Bemühet;bie êrfaffung berfelBen cligarcîfd;er û formen, wie eö i^nen

namentlid) in ^tcâja (V, 82: ügl. 52.), in 2îtt)cn (81.),

eine 3ît(ang fogar in 5(rgoö Gelingt.

B. ^cn biefem 5(rgoö nämlid; t;atte ben ^âfebämc^

nicrn bie jmeite ®efa()r gebrc(;et. ^cinc alten 5(nfpriid;c auf

bie êrrfcâft im ^^clDponneö ()atte 5(rgcö nie tergeffeu;

jcl3t

übtXf ba ein langer gricbe feine matericnen ^^räfte gcpärft

âtte; ba bie S^^nftigfeiten im 3»»^^'^^ »^*^'^ laf'cbvimi:nifd;eu

23unbeö unb $(lfi6iabei^ ^änfe bie fd)cnfte (ê(cgcnl;cit barû^

Bieten fd)ienen: jeljt meinte eö, uugcfd;eut banu't l;crL^ er treten

^n fönnen (V, 28. 40.). 5lllein *^(rgcö war fd)cn früf) burd)

nnglüd(id;e, jum ^êil fef^r materielle llmftänbe iumi allen

Kgeltenen am lueitcften ücrgeriidt auf bem SSege beo naticna?

len S3erfalle'3. SSie ivenig man jugleid) in 5lrgo'^ bie g'crbe=



§. 2. Oteformen gu iâfebämon» 463

nmgcn êr Sît ju irürbigcn i^crflanb, üeiucifet baö foubcr^^

Bare, ganj toctaltcte ^(ugttäâkrljictcn, iüclcftcö ben SafcbämD«

nient cffcuBar a\x^ (cidêrlic^ crfcîen (V, 4L) i), @d Moax

bcnu ton ^rgoö lücbcr eine aufêfparte ^raft beö ^lltertîts

me^3, nod) ein geiüanbteö ©ingcên in bie neuen 93er^ältniffc

§u ertüarten : e6en bie fceiben ©(emente, beten SSercintgung ben

ßafebämoment (Steg nnb §errfcâft erringen fottte. ©te bes

mofratifd)e î^fuBorbinatton ber 5(rgeier (V, 59 fg, 65,) unb

t^r furc^tfamer SSanMmut^ (40.) tüaren ni^t cjeetcjnet, nênubie Öafebämonier einmal jur %ât fd;ritten, itjnen SBiberflanb

ju (eiflen. ©ine êrrfcâft ifl noc^ niemals burc^ 9^änf'e unb

©o(b, fonbeni imifter uur burd) 23(ut unb ©ifen eroBert luori:

ben. £)te (Bc^tac^t Bei 97?antinea mad)te a(( biefen Oefa^ren

Safebdmcna ein (5nbe (V, 75.)-

C. ^rittenä enblic^ mufte baö tocttige (^(eic^geujid^t,

baS ^trifcên ^Önigtûm unb Ctigarcîe êrrfd^te, biefe toöttigc

(3ctf)cHt^cit ber «Staatög emalt jebeS energifcê .&an:s

bcln ber Safebäinonier toer'înbern. Qn ber Ui^kn êriobe

tvaren eö bie Könige geiuefen, beren ßö^^ftig^^tt ober S3e?

)lec^(ic^ cit 5(((e3 gelähmt 'âtte: ic^ gebenfe beö ^leifloanax(II, 21. V, 16.), beö 5(giö (V, 59 ff.), ja fcôn beä alten

5(rd;ibamoö, iüic er fid) im erflen 23ud)e beö S^ûfl^bibeä au^=

(priest. SBä^renb bcö ni ifd)en gricbenö nun erfolgt gerabe

in biefer §infic^t eine tiefgreifenbe ^taatöreform , in ôêmOrabe erleichtert burd) bie fcâ\in enbe (Stellung bc^3 ônigö

^leifloanar (V, 16.). liebem Wenige anrb toon jeijt an,

trenn er in'ö gelb jie^t, eine Gommiffion toon je^n ^âxtici:^

ten an bie «Seite geftcdt, ioaä natürlich and) bie ^tviegöopcra::

tionm, Biö^cr ben üornc^mfien, Beinal; einzigen (Spielraum

brr cniglid)en ^ladji, ganj in bie cpänbe beef (Senaten unb

') ©flbfl in Jtröfo« Seiten wqc beroIeid)pn nid)t mci)x \)'6\liQ amgebracht gewefen : Her od. I, 82.



464 3:t;ufl)bibe6. Äa^. 15.

fccr @^^Drm ürin^t (V,63.) »;. SSätjrent) fo t>ie ^ligard;ic

na(^ Oben în ftärfer iciib , mar ftc fcôu früher t)urd) (^r^

mctbung toon siücitaufcnb ber tapfcrflcu .§clotcn nad^ Untenjn ftd)crcr gcnjorbcn (IV, 80.)« — Söir fc(;en anf bicfc 5(rt,

baß bic S:a cbämcmer i^rc g-rtebcnörnnffc üortrcfflic^ jn Bcnus

ên tocrflanbcn. 5(nc^ in rein miUtärifd)er înftc^t. <So âttc

man §u 5(nfangc fdjcn bic ücrbientcn ^doten bcä '23rafibaö

mit ber greiêit têfd)enft, bie auf (Spâ6tcria gefangenen

•S^Hirtiaten bagegen ju 5ltimcn crniebrigt (V, 34.).

3n ber at^cnifdên ôlitt pnben lüir ä^nli^c 23etüeguns

gen, feitbem îtiaQ burd^ bie ©cÎac^t tjei Slkntinea gegen

5lt tBiabeö iüieber geôBen iâr. SSie Safebämon jc^t im ^cs.

lo:ponnefe tottfommcn ^êrr n3irb2), [o iüoÜen cä bie 5(têner

auf bem SDlccre ererben. ®aêr bie Unterjodiung üon SÛ?j

1 ö , alfo bcö legten unatj^ängigen ^»ff^ft^^'itcö. S)te «

©runbfätê, n)c(d)e îer bcn atênifdjen 5(Bgcfanbtcn in bcn i

fDlnixt gelegt ujcrben, ftnb biefcltjen, nôburd; jebeä r)ervfd}enbe ^

ditid) feine §crrfcâft errungen 1;)aL 0ic tragen aud) ©aö :

nct^lüenbig in fid), bafS fie üBcraU fiegen muffen, Ina ein i

<Stär erer i^nen im SSege fle^t. liefern \üerben fie bann

freiließ etjenfo not(;lüenbig unb ücttfommen unterliegen. —^Ki^

eine S3erbinbung ber alten Qbeen lôn ®ecêrrfd)aft unb ber

neuen Qbeen iôn S:anb(;eiTfcâft, 23eibcö jum ^tclcffalcn ge?

flcigert burc^ bie êrmegenêit beö 5llfibiabe'3 , f;a(^cn anr ben

3ug nad) (Si)rafuö aufjufaffen.

') ân erinnere fid) nur an bie Reiten ber Quöoiebitbctcn tenetia?

nifd^cn ÜCrifto^ratie, wo \a aüä) ber £anbfelbt)err immer oon einigen j

^rooebitoren begleitet tpurbe.

^) 3)od} finben nnr SJJantineer fclbjl nod) üor ©i^rahiö im ati)cn\s

[rfjen êerc: VI, 29. 43. 61. 67 fg.



$. 3. Äcieg in ©icilim. 46S

§.3.

Äricg in ©icilien.

©eit ficilifc^cn g-aten fe^cn trir fd;on in tcv ^cbe fccr

Ä'cv t)tvict ju *^(tl)cu üovBc reitet (l, 36.), 5üirf) I, 44»

trit^ bitect tcrfid^crt, bag bie 5(t^cner fcôn Bei bcr îlufna^me

5lerfi>raö in i^r îinbni^ an bie Ueberfa^rt nad; Stviticn unb

(Sicilien gcbac^t â6cn '). SBenn êriHeö fo einbringlic^ at^

rätl) tcn allen (Enueitcrungen be§ atfênifcên Slkc^tgctneteö,

fo ifl bao tjorjug^äiueife fcôn auf biefe fl)rafufifd)cn ^lanc an:=

ûluenbcu (I, 144. II, 65.). ©Icic^ ju 5(nfaucje be^ä cîegeö

ctfcêint St^rafuö mit aden ükigcn borifd)en (Sifelioten a(ö

23unbcegcucffinn tcn Sparta, bcd; o^nc lüeiter t^'dti^c S;>nifc

ju leiften (VI, lO.), ^m fünften ^riegöja^re eröffnen bic

§(tbener i^re geinbfeligfeiten : fd)cn bamalö mit ber 5(6fic^t,

2icilien für ftc^ ju crotern; med)ten ftc anc^ 5unäd)ft nur

eine 5(tfc^nctbung ber Gommimication ju:ifd}en biefcr Snfet

unb âfebämcn im înne âten (111, 860 2).

») Der ficili[ct)C j^clbûg eine alte Sieblingßibee ber 2Ctêner:

Diod. XII, 54. Plut. AIcib. 17. 9fiatüu(id) nur ber ejrtrem bemos

frQfifd)en Partei, welche bolb na* êrifleö a;obe enrfct)ieben on'ö 3?u?

ber fjetanqte. 3n ^rifloptjanei? S5abi)toniern irar fd)on fjcftig gegen @or?gia6 polemifirt, beffen ffierebtfamfeit ben Ärieg unmittelbar entsiinbet

\9atU (RankeV. Aristoph.

p CCCXXXVIUsqq.).

3:t)uEi;btbcömu§ inbeffen bie praftifdê SÖirffamfeit beö iôrgiaö jiemlict) gering an=

fd)lagen , rceil er mit feinem Xßtrte feiner gcbcnft.

'^) SicUien oer()ält fid) ju 'äti)en in trirt()fd)aftlicêr unb politifdjer

4>infid)t oielfod), wie 9iorbamerifa tjeutigeö 3:age6 ju önglanb. (56 ift

nomentlid» einer ber größten JHotjprobuccnten jener 3eit gincefen: Jiovn

unb ^ferbf ein ôar |)auptprobucte ücn Sicilien ('I'liuc \'l,20)^

rote benn aud) ber ficiltfd)e .ftäfe fclbfl bei ben Äomifcrn eine grope JKolle

fpirlt. Äud) bie bufodfdien (<iebid)te, worin Sictlu-n immer außge/ieid)^

nettrar, weifen auf bie ffiigentbiimtid)feit einftîrtenfanbee ()in. äüenn^rigen« ber êloponneö nadi Thiicyd III, 8 i. bebeutenbcr 3ufuf>r

30



466 5:û b{be5. âp, 15,

®ev ganje ftci(tfrf)c 5lncg fdjeibct fid§ in brci §au^>tmafs

fen, ii5clci)c fem ferci ^cnofecn bcö ÄricgcS im SOhUtcrlanfec

iparattcl QC^cn. ^k ctftc, toon Slûft^fetbcö fctfeft bcr l conti?nifc^c Äricg cjcnamit (VI, 6.) ^ xcidjt üom (Scmmct bcö

fünften fciä jn fecm bc§ ad)tcn :3a()re^, îev fam unter ben

(Sifelioten ein adgemeinev g-rieben ju (Staube, aôburd) bie

5{têuer jum 9îidjuge iêvauiaßt ujurben (IV, 65.)» ^^rern

îjaxattcx md) cutfprid)t fie ben früheren (Stveitigfciten jitnfcên

Sitten unb <Spavta nnb bem elften S)rittel beö Qxc^m :|)elos

ponnefifd;en ^rießcä felüft, bem f q. avd;ibamifcên Kriege,

kleine Unternehmungen auf bie unu?ef entließen fünfte beö

©anjen, ^lünberungöjüge , geringfügige 5tnftrengungcn fel^fl

auf leiten ber ^2(têner, mangelnbe ©intrad}t unb ©'utfdjlofs

fenêit auf «Seiten i^rer (Gegner Bilben bie âuptmomente bie«

fer êrgleidûng 0» — ^^^ f^^î^^ îi «&ef(aö bie Seit nad§

bem nififcên grieben toorne^mli^ baju Benufet irurbe, 't^k Itn^

cntfd)loffenen entfc^loffen unb bie Ungerüjleten für grcê JDingc

gerüflet ju mad)en, fo aud) in (Sicitien bie Seit nad) bemgrieben üon @ela; iuelcên bie ^têner nur einmal unb

»crgeênä ju unterBreên fud)ten (V, 4 fg.), 5(uS ber fc^B«

neu Siebe beö êrmcfrateö ju @cla ge^t alä âu^^trefultat

'êrüor, bafi (S^rafuä bermalen nod^ in ungefd)iüäd;tcr ^raft

Panb (IV , 590 ] My ^^^ 3iüietrad;t ber (Sifelictcu mi)tn

ben SSeg Bahnen mußte , bafj bie iral^ren ^^>(ane ber 5(tf;encr

auf Unterjodûng ber ganzen ^nfel jielten (60 fg,), bafj a6cr

bie S3ercinigung Sicilienö , lüeld;c burd) S)Jägigung unb mdj^

t)on Ccbengmittcln bcburftc, fo ifl ba§ ein ftdjei'eg 3cicl^cn, tajj feine

gcttjetbUdê Äultur bod^ nid^t fo ganj geringfügig fein ünnte.

^) 2Cl ibiabe§ iüqc immer gegen bie Üeine Äriegfü()run9 in ®ici«

Uen gcwefen (Plut. Alcib. 17.). 'Kud) ber (grijriaS fpridjt hie 2fnfic^t

au6/ hie oielen (einen (Srpcbitlonen nad; (Sicilien könnten ^lidjU i)eU

fen : e§ muffe einmol eticaö ÖrbentlirijeS gefdjefjen : p. 392 B.



§. 3. ^rie3 in ©icüien. 467

felfeittgcö 9la^ßcScn mcgiid; war, fte iddjt tcreitclu fcnute

(61 ff.) 1). — SScnn tie %tljmcx f)icm\\t unzufrieden iüaven^

fo i]l taö fe^r Becjrcifüd) (IV, 65.) ; Slûh)fcibcö feiger gicBt

mx^ ben ©runb an. Jj^r iibermägigeä (BIM i)aU fte aufgc::

6(afcn, i^ncn Qe^jUdêö crretd;tar fcêinen laffen. ©arum ift

eö auc^ fo fcôn, bafj fic^ êrmofrateö 9tcbe unmittelfeat an

bie ^rüim^^c bcr 5(t(;encr ücn ^^^(dö unb ^l)t^cra anfi^ttegt;

alfo an bie ^Jîtta^jö^cê bcr at(;cnifd)en Itcterlcgenêit ixhci Safebci?

mon.51(3 tiie 5(t^cner nac^malä i^re gtDJien Unterncr^muncjen

ije^cn bcn êlcponness tercitett fcên, luenbet fi'd) iijxc Stâ-

tcnlufl auf ben eigentlid)^ f i)ra ufifd) en 8'clb§ucj.

^Die êrmeffcuêit bcä atênifdên SSolfe^ \mx auf ben

^cd^flcn @rab gcflictjen. £)ie S)tciftcn, iric Slûfl)bibeö fagt,

icaten tcllig unßcCannt mit bet (^röê bcr ^nfcl unb mit bcr

3tärfc i^rer 23ctcifcrun3 ; fi'c antfncn uid)t, bajj fie einen

Slxie^ bCiânnen. iüe(d)cr nid)t in cl geringer lüar, alä bcr ganje

Vc(DVcnnefifd;c (VI, L 6.). îdjt fclog (Sicilien backten fi'e

ju untcriucrfen , fonbern ^taüen felßfl unb baö ferne 5(frifa

(VI, 15. 90.). îe ^'artf}ager ioaren fdên lange in g'urd)t

gc\ücfcn (34.) 2). Umfonft finben mx ^Ht'iaö bcmiU

') ©ans äi)nü(i), wie in ©icilien, I)atten fid) a\xä) bie (SâUihut,

tm gegen 2Ctf)en fieser ju fein, mefjr conccntrirt, unb if)re ganêiStärfe

nac^ Z){r)ntt)o6 geirorfen (Thuc. I, 58.). ©benfo îe 9}iiti)tenäer (Id.

III, 2.), fpäterfjin aud) bie 5Rf)obier. 9)lan (ernte ben 2(tf)enern boö

@et)eimni^ il;cet 93?Qct)t ob. — Uebrigenö würbe bie 23ereinigung ber

©ifeliotcn ju @ela geroif nirf)t wenig burd) baö ©erüd^t befd)tcunigt,

baf .^pperboloö auf 2Cu6[cnbung oon t)unbert Srieren nad) Äartâgo

(Öâllebon ?) antragen wolle (Aristoph. Equiies 1299 sqq.).

') Jtartt)agifd)e^rojecte fdicn in 2Cri|lopf)anc6 füttern enväf)nt:

174. 1299 ff. 'Äriflopfjaneö war ijeftig bagcgen. liud) 3fofrate6 in fei;

ner griebenSrebe fprid)t baoon, frei(id) mitten unter 2(cupcrunc3cn, bie

feine î|lorifd}e Unwiffenfieit Quf'6 3)eutlid)fle beurfunben. 'ißlan wollte

bit an bie ©äulen beß .êrafleö erobern (FMui. îcias 12). 3)ie

Änaben fafen tn ben .9tingfd)ulfn unb bie ©reife in ben SÖJcrfflcitten unb

30*



4(>8 Îf;ufl)bibeö. ât>. 15.

\)ct, üDit bcm f'oloffalcu îam afcjurat^cn* ©eine ctflc ^ct)c

flärt unö über bic mifi^crc ^Jatur beö mit beu ^clopcmicftcvu

fecftd)ciibcu gricfecnö auf; tücnn er fi'c aud) mit Unrcd}t ben

TOnfeu bcö 5tlfitM'abcö jufd)rciüt. 23ci bcm elften ^êrluftc

irevbcu feltft bie Sa cbämonicr, lüeil ber 'gricbc i§nen ungims

fliq unb uid)tö ireniger alö unüeftritteu ift, üter 5(tl)en ()erfa(s

len. lim fo me^r, alö i^nen bie cli3ard)ifd)cn ârteiungeu

ber 5(têncr fclüft ein gcfä^rlicêö, gefä f)r (idêo .pülfeimittcl

bartneten (VI , 11.)» ^ i t^ Îcnc^c i^rer 23unbe§3eu offen âtüBer()au:pt nod) nid)t einmal grieben êfcÎoffen. ^lifiaö I6e?

rid)tet unsi, \13ie nod) gar nid)t alle abtrünnigen llntert(;anen

üon 5(tên anebcr fee^tunngen lüarcn (10.); aM'e man ive?

ber bie ^êft ')/ ^^^^J ^^^ ^riegölaften uöUig iêrfc^mer^t âtte

(120- 5^w^*i} fr^^ter n3ieber()clt Slt;n i)bibeö , ber ft)ra uftfd;c

3ng, ben ^êrifteö nimmermel)r geiuagt ^citte, [ei mit ^d)\m^

djcxm Gräften, alö bie :perifleifd}e Sît befeffen lâbe, untere

nommen ittorbcn (VII, 28.). ©iefj luar ber iênuegenfte (See^

jvtg, lüenn man bie .§Dffnungen, bie er aufregte, nn't ben

«Olarftplälen , um Äarten öon ©icilien ouf ben ©onb ju jeidjnen (Ibid.

1.1. Alcib. 17.)- ©elbfl: bie Öonferöatiüen wogten eö nid)t, ben 9ii iaö

5U unterftüên, bamit eö nidjt fdjeinen foltte, alg fürcl)teten fie bie Un*

foften ber Srierardîe (Tliuc. VI, 21. Plut.Nicias 12 ) 9ûr©ofrateö

unb ber Ti^toloc^ SiKeton warnten oor bem 3uge (Id.Alcib. 17.). —3»t>Qr

t)at un6 diom beriefen , bap eine einzige <^ta\>t bie 3ßelt beberr[d)en

fann, aber jugleid) beriefen, ba^ fie aU @tabt e6 nid)t fanni inbcm

mit ieber S5erbopplung beö ©taatggebietel aud) ber ^taat felber fid) Der?

boppeln mu^te: erfl burd^ 2Cufnabme ber Plebejer, bann ber Catciner,

bann ber italifd)en SSunbeSgenoffen, jule^t be6 ganzen Orbis terrarum.

©a^ aber 2(tben auf biefelbe 2Crt ftd) etwa bie S3unbe6genoffen bätte ein*

üerteiben foUen , wie nad) SOZitforb'ö unwabrfd)einlid}er 2rnnabnie 5^c=

tifleö beabftd)tigt b^tte (History of Greece XII, 5: nad) Pluu Pe-ricl. 17): baju war in jpellaö bie 2rbfd)leifung ber Sâtionalitäten nod^

lange nid^t weit genug gebieten.

^) Öbwobl 9lifia§ l)m bod) wobl etwas übertrieben 'i)att ogl.

Thucyd. VI, 26.



§. 3. ^rieij in îcilien. 469

^ülfSmittclu t?crgtcid)t, bie t§m ju ©cBotc ftmtbcn (VI, 3L),

fielen 3fitj5cucffcn, Wiic ^Htljcm^cxiV^ ^cbc jctgt, am bicgaiijc •vSad)e 5(nfan^ö ^crabcju uiiijIaufcHd) iôr (30.).

^cffcmmgcad^tct bürfcu wir baö Untcrncl;incu nid^t fclcfj

für eine ^ôrêit (;alteiu 5lügefeên l^cu feinen :|>erfcn(id)cn

^ünfd;en , \)at îitiîia'ticQ lôKf ommen dicd)t , luenn er

liefen Ärieg für eine notâênbige ô(ge beö Biöt;ericjen Slatio:;

natcârafterö nnb ber fciöêricjen ôlitif Den 5(tr;en erftärt,

®a3 Unternehmen eröffnete fo t>iel künftige 5(nöfid)ten, baf?

2(iên nid;t 5(tên ^citte fein muffen, um 53er§ic^t barauf û

(elften, ©in bieder fo rafilofer ^taat, :pU%Iid) in 9ût)e iêr?

icaltet, ^tte fid) innerlich teriel)ren fcnnen (VI , 18 ) ').

iiwd) êrmcfrateö fotucl} , luie (Sn^^êmcS erfennen eö an,

ba|l IHtên nur feine geiuc^nte ôlitif in 33e5nc} auf (2icilien

fcrtfeiie (76, 84.), 6'ö fe(;ltc menicj, fo ^ätte 5(tên ben

(Sie^ baücnijctraijcn , ben îe^j mit a(I feinen unbered)enüaren

golden 2j. (2e(0ft Slfûh^bibeei ift ber %\\\\d)i , ber fi)rat'uftfd)e

3n^ fei lueniijer im ^]3lanc lêrfe^lt geloefen, alö in ber *?(uö?

fütjrunij, \0D ber ränfeüoüe (Sigennui^ ber (iînjelnen bie oXU

v-êmeinc '^vi&jt l^crbcrbt âOe (II, ()5.) ^), äBir begei^nen

l;icr einem ber tiefften GntaMd'huu-ôêfejê üOer()an^^t: baf^ \ik^

feiten 5lräfte , bie ein ôtf auf ben i^\)^\d feiner (^röf?e fê?

brad)t, eö in itjrem ioeiteni J^'C^'î^'^^'f^^^ î^d) loieber fjerabftür^

jen; ein C9efe|5, baö fd;on üon «Sêrobot alö 4>anvtfaben feiner

öefd}id;tc an.c^caMubt , ton 5Uiftote(e6 atjcr jnerfl in fnrjenSÖcrten auöi]efvrcd;en ift »).

') ©. oben ©. 256 fg.

*)

Dapßleidjwotjl an tfinc baucrnbe Untmrcvfunö ©icUicnß iu

bfntrn wfxx , lefjrt bie SRebe beö 9?ifiQö: VI, II. Siflt. VI, 86.

J)aSfll. VI, 91. 103 fö- MI, 2.

*) Arifjlot. Polit. V, 7, 16



470 X(;uei}bibe0. Ä\i^. 15.

2öaö'

srîm)bibeä üte bie inucrn S3ctpltniffc

toon îcilicu fd)Dn auö ber 5(rt feiner urfprimßliên ô?iDitiftrung -êrtoorgeên lä^t, 'âBeu iüiv frü'êr fcetrarfftet 0»

3u iüiet)et()üUen SOMen erflärt er, üou atten borifdjeu (Staos

ten fei ber fi)rafufifê 5(têu am äf)n(id)ften cjeirefciu @ßeu

begâlb fei %ti)tn lâitiptfcic^licC; burd) <Si}ra uö geftürjt irorben

(VII, 21. 55. VIII, 96.) 2), ®ie «Heben beö êrmofrateö

luib ^(tênagoraö liefern eine ireitere 5(nöfü^rnng bayu (So

iviaxcn bie ôlförebner in (Sl)rafuö nid)t lüeniger üott ©ifers

fnd)t auf cinanber (VI, 38*), nid)t iüeniger Bemühet, i^re

(Segner flatt ber Söiberlegung êrunterjumadjen (39.) , îatt

ber 23elcl;rnng einjnfd)üc^tern (36.). (S^3 ift ungemein djarafs

teriflifd;, ba^ Sttênagoraö feine ari|lo ratifd)en ©egner nic§t

fclog für ba§, trag fie tûn, fonbern au(^ für baö, \m^ fic

immfd)en, jüd|tigen tritt. S}lan muffe ftd) , meint er, im

S3orauö gecjen feine g-einbe fc^üên (38.). llnb boci^ ifi bie

cjanê êbe nur gehalten , um ôrfe^rnuiên gegen ben atê*

nifd)eu Eingriff, mie êrmofrateö fie em^^fo^kn âtte, ju i')i\x^

tertreifeen înd) baä ô( toon 8t)ra uä tuar im ©lücfcnid;t lueniger jügefloö, alö baö at^cnifd)c (VII, 73.) 5 aHitoon Otigarcên unb STl^rannen boppett flar gefä^rbet (VI,

38.). ©elBft bie auStuärtige ^clitif teiber Staaten tcar eine

ä^nlicê. 9lod; a>ar atterbingS bicUnalJ(;ängigfeit ber Heineren

(Sifclioten iuenig bebroêt; jugkid) aber unb eben barum auc^

Mmûfammen()ängenbe 0:|}püfttiDn gegen (5l)ra uS lôrtâns

ben (VI, 20.). ©eflo getüiffer konnte man für bie 3iifw«ft

ben (S^rafufiern bie êrrfdâft t(;rer Siufel üorauöfagen s), SBie

•) £)bcn ®. 192.

^) SSgl. VIII, 26. 28 fß. 45. 2Cud) bei i*cnop()on evfrf)eincn bie

@t)rQEuficr in listen aU bie bi^cipliiürteflcn unb Ui ben SSunbeögenoffen

oon 2Ctf)en betiebtejlen êloponnefier : Xenoph. Hell. I, 1.

^) VI, 11 : ogt. IV, 64.



§. 3, »Krfeg in <Bicilim* 471

9itf)cn früher btc ^Staaten untcrjo^t, iüeWje i^m t^ve 9^cttung

tjor ben êtfcnt t^crban teu , fo tarn <2)i}xatnB jur ^c^cxx^

fûng tjon (Sicilien, nad^bem cö bie 5Itênßr baraitö ücrtric*

fien âtte« S)ag ben Heineren ©ifeltoten nur (Sine S33a^l

BlieB, i?on 5Üên ober ton (Si^rafuS nnterjod^t ju loerben, ifi

tu .êrmofrateä 9êbe ju âmarinä mit fi^neibenber (Schärfe

aue^q^rocên (VI, 78» 80, 85 fg,)- 5lnd^ (Supêmoö fagt,

mit ber gntrdjt t?or 5Ül^cn n?erbe jugleid) bie êilfamc S^^ägi^

öung ber Parteien iregfatten (89*). ©iefe Sîd^tung ber

f^rafuftfcên ôlitif \mx abcx längft toorBereitet; nnb ba bic

fiafcbämonicr nur bur(^ 5(nna^me att)enifd)er ©runbfciê 5(tên

Befielen fcnnten, fo lüar eö für ftc ton bem größten (êtüic^s

te, bag fie in (St^rat'uö eine Se^rmcifterinn berfelben antrafen*

SRit großer ûnfi ât S^ûft^bibeä Wdictcn beö §ermoh*ateö

unb 5üênagDra3, \vidd)e ben innern 3»fi«nb üon (Si^rafuö

(iâraheriftren , unmitteC6ar jr^îfdên bie Beiben âuptcjematbe

»om Innern 2(tênä geflettt, bie in ben Sieben beö îtiaQ

unb S((fißiabeö unb in bem ^rojeffe ber êrmofoîben entât^

ten finb.

Ungleid) tiefer nod) einbringenb unb aKgemeiner jugleid)

ifl bic (Bcîlberuncj ber ficilifdjen «Staaten in 5ilfibiabeö 9iebe

5u ^(t^cn (VI, 17.)» ®ie 23etüct;ner bort finb jmar in cjrofje

©täbte bid;t jufanunenîêbrdncjt, aBer lôn geuiifd;ter ^üBfiams

mung; immer noc^ (eid^tfinniij in ber 5(ufna(;me frifd;er @in^

vranberer, bafjer ju ^ârteijtüiften bo^V^^t aufgelegt. ^ben

alö (fimuanberer tonnen fie baä Sanb nod) immer nid)t alöi^r lua^reö ^âterlaub anfeên. :3ebcr Jüiinfd;t îer nur reid)

ju ioctbcn; mijjlingt if^m baö, fo fât er îdjiii me(;r, loaä

i^n an biefe <5tättc feffcln fonnte '). SDarum and) 5(iieö üoU

Icr 3^üictrad)t, unb üoller ^d;ein ftatt beö äöefenö. S[i3ebcr

•) 239I. bie flona übeccinflimmcnbc aScmcvCuno in Plut. Ti-

mol. 38.



472 $t;ufl)bibeö. Jla^. 15.

bic (Staaten , nod) bie (Sutjcincn in bcu SÖaffcn gcVotig gcii6t

x\\\\) gcriiftct. £)cn S3cteranen ücu 5(t^ctt lonntc ^l)ra u6 nur

uncrfat)vcnc ßaiib^üc^r ciitgegcnftcUen (VI, 68.). ©ine golgebaüon tic Bei groger ©itelfeit boc^ nad) 5(ugen ^lu fvaftlofc

C^teutralität ber (Sifelioteu, iuelê ben 5Itêuern :âuptfäd}Ud)

931ut^ cmijefCo^t âtte (34.). 3u bem allen nod) btc Se*

ftänbige ©efa^r, ba^ ein auöiüärtiget geinb an ben tJarBavis

fd)en (StngcBornen S3erBiinbete finben tttDd)tc (17.) ')

Slt;uf^bibeä \mox a((erbing§ fein SJIann, ftd; burd) baö npV^Ö^

@m^ciiüud}ern ber materiellen ^vaft im „c\,xt^z\\ ®vicd)ens

lanbc toeit:lenben ju laffen 2) îefe materielle ^raft \uar

benn allerbingö fe^r Bebentenb, nid)t fclcf; ixw SJienfdjenja^l

nnb ^ferben, fonbern an(^ an (êlb, @d)iffen nnb SeBenös

uütteln. ^^nd) Ite^ im Innern ber fi elißtifd;en <Stäbte bie

errege politifdje UngeBnnbenêit beö 93ol eö nid)t entarten, ba§

*iltên îer efcen toiele ^tn^cinger finben iuürbc 3),

UeBer ben eigentlich militärifdên Gârafter beö 5triegcö

giett bie i\m\it ^'lebe be§ 9îfiaö^ iueiterîn bie 2öed)fe(rcbcn

^) 2Bie V\z ®if elter für 2(ti)en iraren, fo bie (x\it^äXU^(X\ ©introt)^

mt, V\t (SÜanier, für (Spra uö: VI, 62. S3(?t. aud) VII, 1-

'^) Ucber ben materiellen glor öon ©icilien »gl. bie 6en'il)mte

©cîlberung oon ^(grtgent nod) bem Simäoö U\ l)iod. XIII, 86sqq. ©ie[eö 2(ufbtül)en felbH; ifl be annflid) bie natürlidje golge baüon,

\iOi^ in allen Äolonialjtaaten bie Äopitalien unb Tfrbeitöfräfte eineg l)od)5

fultioivten ?OZuttcrlanbcö mit ber unerfd^öpften ^raft eineö jungfräulis

d)en unb im Ueberfluffe oorânbenen SSoben^ oerbunben werben.

3) VI, 20. VII, 55. S3fll. ahtt VII, 49. 73. — ©§ bebarf n?ol)l

feiner ougbrücFlidjen Erinnerung , mit weld)er ©cnialitat Sbufpbibeö

[einem ©emälbe üon ©icilicn bie âuptjuge einverleibt ât, tt?eld)e als

len 2(c erbau6olonien, beö 2(ltertbumö wie ber neuern 3eit, gemein finb.

Sci^ '^(^'^^ i^n nur getreu oxcerpirt^ gleid)tt)ol)l i(t beinab jebeö 5Dloment,bag er üon ©icilien enräl)nt, mit geringen 23eränberungen audi auf2rmeriEa anjuwenben. Unb bie 3u unft wirb meine parallele nod) im?

mer me^r beftätigen.

I



S. 3. Mec^ in @icÜ(m. 475

bcö $crmo ratcö unb Slt^cuagoraö t?cn erforbcrlidjcn 5iuffd)lu|j,

9litia^ erfpart tmd) feine $Hete tem S^ûh)bibeö tic auöfü^r^

lic^c 23efc^re{hmij ber mitgcnDmuieneu ^riegöniittel (VI, 21ffO» ^''iB ^^^ êrf^rcdûugcu bev (E'êftcier nur annbicjc ^ra'^^

levcicn fint), iinrb ^ler üorau^^gefagt (220 ')* ^^^^ ^^ ^^ ^ ^^^

nc^mftc ^Jinbcrnitl ber Sltêncr lernen an'r bie iüeitc ©ntlegens

êit be^3 ^rte3äfcâu:plaêö fennen, t?Dn iüo im Sömter t'aum

in t)icr 9}Jonaten ein ôtc nad; ^tên gelangt (210» S33e-

nige groge (Eee^üge, meint .g)crmch*ateä , bcr Hellenen n:ic

bcr 23arCâren, bie in ivieiic gerne înauö unternommen finb,

lâBcn ©rfclg geâtt. <Bk fennen niemalö fo ftar fein, bvifj

ftc an 3^^^ ben Slngecjriffeuen üt^ erlegen iüärcn, (êrabe

lücnn fic ftarf finb, vereinigt bie %\xxd}t 5llleä gfg<^» fiC)

unb bie (5rf)altung ber (Streitfräfte mug natüiiid) mit i^rer

©rcê immer fcîüieriger lüerben (33, 37.), 5llleö biefeö

iüurbe tcrftärft burc^ bie Ueberlegenljeit ber ft^rafufifdjen 9êi-

tcrei (20. 37.), ^d)cn 9îftaö fagt ücrauö, tâ^ eö ülmi ge?

tingcm dlui^cn fein amrbe, fallö tiic erfte ©xipebition i^creitelt

iräre, eine jiceite nac^ûfenben *, unb bie erfte fei t)aih toerei=

telt, luenn nid}tunmittelbar nad) ber S;anbung ein fcfter

A^îlt^

yunft gc\ücnnen ujürtje (2L)» û bie ©etuinnung eineö fcl?

d)en ^nmfteö aber, ane îltênagcraö urtl)cilt, \i\u gar nid}t

ßU beuten (37.). 5llö baö âu^tmittcl jum îege be^cidjuet

iêrmcfrateo bie 53erLnnbung bcr (2i;rat'ufter mit ben gleid}ljc?

brc^ctcn dJl'ddjtcnf im êlc^^cnneö feiuc^l, alö in 2lfrifa

(34.J. 5lm aüerfic^crflen lüiirbe man gelten, iüenn man ent?

fcîcbcn bie Cffenfiüe ergriffe. ©enn uneriuartete .pinberniffc

ucr^cr anirben ben (Sdjiuinbelgeift ber 5ltêner bämpfen,

baö einzige 9J?otit) beö iiriegeö alfo l)imüegnel)men. .§ermo=

fratcö cntaMcfclt lîerû einen tDrtrcn'(id;en 'ijilau, ber eine nn?

') SBebft Älfibiabeö, noc^ UamQ(t)06 ijattcn biep etioavtet v'l'h -

cyd. VI, 46.).



474 ^r)u i;bibca. â^. 15.

cjrtecîfcl)en lüften ingBcfotibcre tocrrät^ (37.) ^). SScuu fd)on

êrmotrateö tic gc\üiffc .sjoffmmg bcä (Sicijeö au6fpric^t (33.),

fo crfc^ciut tci 5lt(;ciiagcra§ aud; tic Bw^^^fc^t, 'ta^ tct

Äam^jf toicl rafd)er tu (Sicilicn, alö im ^cloponneö titüffc

entfîebeu iüerbcn (37.) 2), — 2öic mcrfirütbig aBcr, ba^

êrabc 9î iaö, bct tcftänbigc ©cgncr bicfeö 3w9^£^/ î^^'^) ^^^

imcjc(;cuern ^litki, bie cv baju fcrbertc, fein SQlißlincjm crft

xcdjt üevberßlid) nuic^tel

Slûft^bibeö fa^t auäbvücflic^ , bcr ficilifd^c ^vticg fei im

îam immer uod) lueniger toerfc'^lt gciücfen, a(§ in bcr Sluä^

fü^nini^ (11, 65.). (Sôn êrmofrateö entartet, bag bie

nminUigc Unentfd)loffen(;eit beä Sîfiaö ben ^t^rafufiern nic^t

lüenig ju§ü(fe

f'cmmen iwerbe(34.)

s),

Quber ^l)at fann

cä ßefremben, irenn bcr gcmäßigtcfte , ja toajacjtcfte 2it^cncr

jc^t bie tocrmecjenficn ^lam ausführen feilte (VI, 68.). —(Btatt einem înîgen baä ômmanbo anjuiêrtranen , anirbc

eö an 5)rci tocrt^cilt, an îfiaö, ^(fibiabeö unb Samacô^.

®ag bie Ijciben (Srftern jnfammen gciväÎt antrben, lag fd}Dn

in bcm (^lcid;3cn3id)tc il^rer Parteien Begrünbet. ^^(ud) mcd}teman ôffen, burd) Wäôrfid^t beö S2i iaö unb bie geniaU

») fSQi VII, 21.

'^) Sn VI, 34. furj ber @runb angegeben^ tt)epf)alb 2Ct()en hiii)a

gegen <Sparta gtüdÛc^ gewefen xcav, ebenfo aber gegen ®i)rahig üeclie»

ten mu^te. îcc ift tk ftrengjle parallele mögtid). S3gl. VII, 55. —SJon ber Sêbe, iüeldê 9îElQg cor feiner erjlen Bd}la6)t i)ixU (VI, 68.),

ift fcôn frül)er gefprocl)en werben. SJgt. ®. 161. Sd) filge nodi (jinju,

ba^ bicfe S3etrQd)tungen bcm «îftorüer wid^tig genug fdêinen, um fie

VI, 69. beinat)e mit benfelben SBortcn 5U tt)ieberl)oIen.

^) S3ei ber 2(bfaf)rt üon 2(tên betrug fid^ 5Zifiaö waf)rf)Qft uns

bifd): er fab üom ®d)iffe ûriicf, it)iebert)olte fortwä^renb , 2(Ueg ge?

fd)ef)c gegen feinen 3?at(), unb entmut()igte fo aud^ bie Uebrigen (Plut.JNicias 14.).



S» 3* Ärieg in <Bidlim, 47S

îi^ntêit bcö 5Uf'i6iabe§ eine 'êilfamc äRifcûng ^crüorjuttins

gen» Samaôa tuar ein tapferer ânbegen/ anö 5(riflopâne0

jitt ©cniiije tefannt; fonfi liegen feiner ©ürftigfeit o^ne U^tentenben ©infing 0* ®^* ^^^^ not^njenbi^ , nm M banern?

ber älieinnngöbiff'erenj jiüifd;cn ben I6eiben 5(nbern ben %vl^*

fcÎag jn geten. —®ie ^riegöplane ber brei gclbêrren luer?

ben imö VI, 47 ff» toorgeCegt, ^litia^ 'fâttc ben feinigen fônin feiner erflen SRebe (VI, 11») angebentet dx lüill ben

näc^jien 23crtüanb be§ SwQ^ö, Untcrftiiljung ber ©gefläer ge^

gen (sclinnö, anrflic^ bur^gefc^t> bie geinbe ^tênö bnrd^

eine grogeêmonftration gefdjrecf t, nnb, iüenn eg angebt, ben ei?

ncn über anbern fUinen ^ôrtêil tjeânptet griffen» Sâmaôä

x'dtf) jum angenblict'licên Eingriffe, ber in ber erften, nnüor*

Bereiteten 23qtürjnng beng-einb in i^re

^änbe liefern lüerbe»SllfiSiabeö , \mt geiüD^nlid) , fcîüanft in ber Mitte jtrifdjen

fceiben 6,rtremen» ©r iritt mit ben einzelnen (BiMioten muterânbeln, — bie ^Qntrigue n?ar ja üBerânpt fein öieljlingös:

felb, unb fier glänjte er allein, n:äl)renb er Bei Äriegötâten

mit 5lnbem ^tte t^cilen muffen , — nnb bann allmäl)lig anf

©t)ra uä loögeên, ®icfe 5lnf{d)t mugte bie 06erânb geiüins

nen, fd)cn iceil fie bie mittlere wax. îtia^ S3Drfc^lag ^ättc

Im ganzen ^rieg anfgegeben, baêr fonnte Samaôö t^mniemals beitreten; anbererfeitä tuodte îllfiOiabeä bod; and) üür:s

f{d)tig nnb jaubevnb jn SSerfc geên: alfo iüirb i^m îfiaä

nic^t all^n êftig cpV'onitt âben.

§llä 5llfi6iabeä nnn abgerufen loar, ber ©innige, ber ben

je^t beliebten nnb gan^ anf feine perfönlicên Slalente bered^nes

ten ^lan burd^fii^rcn fonnte: ba iuüllte baä Unglücf Sltfjenö,

bag Sîfiaö noc^ immer feine urfprünglicên ©ntiuürfe bamit

in terbinben fuc^te. 6r gc^t ju ^d;iffe nad) (5gcfta : baö ift

•) I>aêc Qud) nac^ Älfibiabcö ©ntfctnung 9iifia6 de facto bei

ftnjifle gftbêrt voat: Plut, Nicias 15.

I



476 5:5un}bibe3. Äa^, 15.

abcx cjcrabe tic vôlitifd) unb miütärifd) unBebcutcnbflc ^ü]\c

ijcn (Bidiicn '), iüDvauf fi'd) mir eine einzige, (ciue gtied}i?

fdê (Stabt tcfinbet, Ajimcta, (Seltjl ivemt er biefe geiüonncu

^ätte, bcv ^rteg im (^rcfleu iräre fauni baburd; afficirt iüDT>

beiu £)a§ .gaitptîcl bicfcä 3«ijcä , luDrüter ber ganje (Born*

niet ^niötngr t^^t bic (^rprcffiuti^ einiger ©clbmittel (VI, 62.)»

^lan barf fi'd) in ber ^^jcit üBcr bie ^:püttereteu bcr ^l^rafu^

fier nid;t iuunberu (63.) 2), drfl im SSiuter rügten bie 5(tê::

jier üor î;rafuö fcl6ft, luo ffe nun freilid} mit ineler (Se=

fdîd'lic^feit imb iiid)t o(;ue (ÎM ü:perirten. ©oc^ «rt^cilt

^crmofratcö mit dicdjt^ baji bie <8l)ra uficr alö 5(nfänger ge-

gen bie gcüBteftcn SS^rupên ber 2Be(t e^rcntooll Beftanben §äts

ten. 5iuf feinen ^crfc^lag iuerben \iatt fnnfje^n gelbêrreu

brei cr\üä^(t , unb ber SBintcr jnr 5Inöbi(bnng eine§ fd;ireren

g-nf^üolfeä fcenuljt (72.)« ©leicêrjeit and; nad; bem ê(os

ipcnneö nnb in (Sicilien nmêr (êfanbte jnr 23nnbcöüerftär:;

fung auögefcîd't» — %IU einzelnen Öid)ter, mld}c bie âgc

beö fieilifd;en ^ricgc^3 511 er(;e((en bicnen, lüerbcn fcci (Seiegens

ijcit ber Unterl;anb(imgen in âmarinä ancber in einen neuen,

UDrtrejflid;en *^renn^nn6t jnfammengetncêiu 5ß5eil in (Sici^

lien bcr ^üd)fte, afcer and) le^te êrfnd) ber atênifd;en ^c^

gemcnie gefd)a(), fo lüirb ()ier nod) einmal anf bie ganê anös

lüärtige ôlitit' ber ^(tl;encr ein 33litf jnriidgciucrfen. 5)aö

(Semätbc empfängt îer feinen îlßfd)lng, wie eö in ben erflcn

') Sßot)l ücrflanbcn im 'Kitextt)\ime. 3)amatg voav e§ natüvlid),

ba^ bie SBefts unb ÖPüjle überwogen, weit fie ben Äulturlänbern âtstt)a90 unb ®ried.)enlQnb gcgeniibec lagen. Sn ber neuern ®efdîrf)te finb

bief} SSorbarenlänbcr geworben j bie Äultur i)at fid^ auf bie 9lorbfeite

bcö mittcUänbifd)en êereg libergefiebeU , bat)er aud) in ber neuern 3eit

bie 9lorbfüjle eicilienö entfdîeben bie Hauptrolle fpielt

2) liU fidj îtiaö i}exnad) fo forgfältig oerfd)anäte, äußerte vêr--

mofrateö nid)t oljne Söi^, er fd)eine blojj befl)alb gelanbet ju fein, umben Äompf ju üermeiben (Plut. TVicias 16.).



I §. 3. ^riej3 in bleuten. 477

233cc^fctrcbcn ju ®:|?arta bc^^cnncn âttc, ®te äufjerc SJ^ögs

(t^feit unb bic innere 23ered}tiijnng bei* atl;enifd^cn ^5eiTfd;aft

tarjulecjen (VI, 76 fg, 82 fg.); ben ^êiuciö jn führen, bafj

bic 5ltêncr, Qicid) bcn nteiften 23efreicni iôn 5(nj5en (;er,

5lnbcni nicf^t bic S'^-eiêit, fenbcrn nnv eine ncne ^ned}tfd)aft

trinken tücüen; enblic^ jn jetgen, â^ nnb iüic jeljt für^tênö

G)regc bie letzte ^tunbe :êranna^c ') : bieg finb bie 3^we(fe,

\vcid)c Sthifi)bibeö ton jtüei ücrfd;i ebenen leiten êr in bie?

fcn êben anöfii^rt.

®ic j^rcfK, bringenbe ©efa^r, in iüeld;er ©l^rafnö jc^t

fd}iuebte, iüivb burd) îllfibiabeö 9êbe ju Sparta gefcîlbert (VI,

91.). 3u gleicher 3<^tt aüer njirb ben Safebämoniern lîer

aud) ber Söeg gejcicjt, ane fie retten {'muten: ©rcffnung nnb

nac^bvüd[id)c ^ctrciSung beä Ärtegeä im S)hitterlanbe ; Unterernitning ber Sina ufier burd) §ü(fötrnppen , toorne()mlic^ aBer

Card) einen gelbêmi, ber ftc ju ©intrac^t nnb ©eôrfamfü^re; enbü'c^ @i(e imb (5ntfd)loffen^ eit in ber 5tuörid;tung

Dcö 'ipiancö (91 fg.). 2Bic ä>Jand}eä 'îerüon bem unmitte(:=

baren (finfhiffe beä îllfiSiabeö jujufc^rei6en ift, erfeimt man

Mrauö, baji a* bie 6p()cren erft mü^fam üüerreben mugtc,aid;t burd} (^cfanbte, fonbern burd) ^'riegömänner ben (St^ras

fiern Oeiûfteên (88.). SSaren bcd) aud) toor 5lurjem crfl

:ie geredeten (Entartungen ber SÜJelier fo iGitter getäufd;t njor?

Den (V, 1(X) ff.). 5(lfi6iabe0 ênättêrei (;atte fd)on früher

begonnen : fd;on auf feiner ^Z>erâftungöreife t;atte er bie 5üis

iUdgc ber 5(têner gegen 3}ieffenc toereiteü (VI, 74.). Sparta

') Dic^ fiepte finbet fid) u. li. barin ou69cfprod)en , ba^ «êrmo=

;tcö aud) o^ne ^ülfc oon JCamarinä ju fießen I)offt, (SupI)cmoö abnne biffelbe nur 9lifbec(a(ên erirortet (SO. 8.5 f ^ ) i fotuic bor 2(tt)oncr

,.;d) bfi feinen wahren Äbfidjtcn in 8G fein SJcrbcrben ft'lbft proptjf^

\eiet.

1



478 ^4:ûfl}bibe6, Äa^, 15.

folltc bcn (Stccj crtingcn, tnbem e§ toon 5It^cn (ernte; tm'c

mcrfmiatjtg , bafj gcratje ber atênifd)ftc 5(têncr triefet ^^tW,

imi tnicl)fü

auöjubvücfcn , i^r Setter itntrbe

—S)aö \rirf)?

tiefte 9)?oment ber ^ülfe lag o^tic 3ii3cifei ârin, ba^ Sat'c^

tarnen ten gvc^tcn ä)?ann, ben e§ angenBlicfticf) tJcfa^, ben

<©t^rahtftem al§ gfelbêrrn §ufanbte* ®te ^2(rt nnb Söeife,

iwic tiefer äânn, ter jn fo ô'êu £)tngen Berufen wâx , ge?

rate im ^lugenBti^'e ter ©ntfcêibung nnfcêinljar nnt ftid

iiBer'a Slêer eilte (VI, 104.), ^î ctiraä tief (^rgreifenteS,

unt tm Begeiflerter S3orlefer irirt tie Bezüglichen îditw tcä

^^l)fi)titeS nicC;t o'^ne erirartungötoctten (Sd;aner reeitiren

'Ecmten»

êr er'âBenc Slcn, (\\x^ iüelêm ®i)ti:pV'^^ f«^f ^^^ 5 ^<^«|

5lt(;enern retete ^) , aâr ancf; ciu^crli^ ein Bîc^cn, ta§ ter I

Söenteûnft teö ^riegeä gefcmmen fei. £)ie ©e:|?efd;e teöj

Sîfiag erläutert tieg auofü^rlid; (VII, 8. 10 ff,)* 2öie üielj

nte'^r muffte tieg ter âll fein, alö tie jal;lrctcl;en .SîtIf^t6I=j

fer axx^ tem 'êloponne^ erfcîenen iuaren (VII, 19.) , alä i

feeina ^ gan^ ©icilien an tie ©i^rafufter fid; angefd)(Dffcn âtte

(33.) 5Hö ©emoftêneö jur Untcrftiifeung ter 5ltl;encr na^

îcilien abging, irollte er, fo iine früher in î)lc3, fo aud^

nun iüieter turc^ 23efeûng cineS feften ûnf'teö an ter laf'os

nifcên ^üfte tem g-eintc eine gefäljrlidje ©iuerficn mad;c«

(VlI, 26.). 5Ulein ioäl^rcnt jeneö ^l)loö tie Sal'ctämonicr

tormalö fo fd)nell jum g-ricten geflimmt \)aittf tliet tiefe

neue 23efeûng toÖKig Dl;ne gruc^t 2) : ein fid;crer lêiuei^,

loenn es teffen Betürfte, tag in ter @taat§iêriualtung nid^t

1) VII, 3: tjgl. VI, 103. — Sm TTnfanoe librigcnä üerladiten

i)ie (St)ra ufiec felbfl ben 53?Qntel unb 'Btal^ bc6 ©ytippoö , wie fie über

feineSf?aut)i)eit , (Strenge unb vâbi3ier immer tagten (Plut. Nicias

19. 28.).

2) 2Cud) waren ^t)loö unb Äi)t()cra nodj immer in ben ^änben \>(\

mtjencr: VII, 57.



§. 3. Ärteg in 8icilteit. 479

^te ä)laucrn, bie Waffen unb bic (ûnft bcr :2age \)cn SUtö^:

f^lag geBen, foubcrn baä SD^cifte auf btc 3<ît unb bcu üct::

önbcrten @imt ber SÜknfcên ankommt, 9^Dd; bcutlidjer mugbie^' ircrben, fobalb anr btc 5(nfunft ber jiücitm ©vêbition

in ^tjxduQ (VII, 420 ^^^ ^^^* 5(» mtft bei* crftcn jufammcn:^

âittn. êibe iuarcn an 3«^^ « ^ În^ärütlung jicmlic^ glcid)

unb bcd^, iric uucnb(td) toerf (Rieben an Erfolg, unb fclBft an

augcnblirfüc^cm (^tnbrutf auf bic geinbcl 2ßcr üBcr ba§

^êr^äüni^ ber ^>otittfd;cn 9?aturcjefeê jur Sßittfür ber ©tnjclsneu fc^rei6en ircttte, ber müßte an fDM)en ©efd)td^ten DDr:=

ûgDireifc 5U lernen fud)en. — ©emoflêneS na^m fofort ben

attcn ^(an beä öamadôö lüieber auf (420/ ^^^ ^^ S^^^^ ^^^

9}N§Hncjcnö ben be^3 S^tfiaö burc^jufü^ren» 5t(Iein aud) baju

fonnte fic^ bie 3«B^fi^^cit unb nad^êr ber ^BerglauBc beS

9îfta§ ntc^t cntfd^tießen (48, 50«) ') ®cn (St)rafuftern mitit^rcr ftcigcnben 3i^tf^*fid;t iüar e§ Balb nic^t genug, ben êinb

ju toertreiSen, fonbern ft'e Begehrten bie toöttige Vernichtung

beffelben (56. 73.) 2), SSie eS gefcêên 'fonnte, bag eine fo

grcjjc Ärieg3mad;t in fo geringer Seit tocrnid)tet mürbe, fu^t3:û ^bibce( bamit ju crflären, baß gerabc bie üBerfpanntc

»j X)ie U|te Seefd)(Qd)t, bie 9îEtQg aüein lieferte, war gegenfeinen SßiUen burc^ bie Unterfelbljerrcn f)erbel9efüf)rt, bie üor 2CnfunftbeS J)emo|l()eneg etwa& ®rogeg. gu t()un bad)ten (Plut. Nicias 20).2(ls 9?i iQS nQd)()er ben «Kürfsug oerjögerte, mod)te êmoftf)ene§ , bcffencrjler diati) fo fefjr Derunglürft war, if)m nirf)t aUû teb{)aft wiberfprescf)cn (Ib. 24.). 'âii ber oor(e|ten ©eefcÎad^t unb eurt)mebon'ö Sobeüerlangten bie 3Ctt)ener ju 8anbe abgefüfjrt ju »erben. 2fber bem î::

fiaß fct)ien eS unpaffenb, fo ölet gute @d)iffe auriictjutafTen. ât)er eraud) büß le^te ©eetreffen nad)lieferte (Ib. 24.). êr letzte gtupübcr^gang beö 9lifiaS t)Cit mid) immer an bie Screfina erinnert.

1) «Ratten bod) aud) bie 2(t()enerförmli^ ben a3cfd)tuf} gefnpt, im,5aU beö €5tege« alTe (3i)ra ufier unb Setinuntier alö ® taDcn ju oer^

faufen, bic übrigen ficilifdjen iStäbte tributär ;;u mad)en: Di od.XIII, 2.



480 .^{)uft?bibeg. Stap. 15.

^cm>Cj:^cn()cit bei* îU^cncr Ocim cvflcn S[)?iflmgcn fccm cntc^cî

gcngcfciitcu (fvtrcmc u^cic()eu mufjte (21. 66.). 5((fo biefclBc

ßigcntl;iim(icl)f'cit fecö at^cnifc^cn Gâraftcvö, ircld)c t)en (Staat

5lnfaitj]ö fo ôc() ci'^cbcn, nad}tnalö in tiefe üer^nc^nifjtooHc

©efa()r ücriüicfc'ett (âttc: ftc iüirftc ncdj in tiefer ©efa^r iücis

ter, nnt feefd;teunigte nnb fleic;erte ta6 enblidjc êrtevBcn.

„®icfeö lüaren W©reigniffe in (Sicilien'' (VII, 83.) •).

§. 4.

2)e eleifcber Jiticq.

SSä^rcnb bcr gortbancr bcö fl}ra nftfc^cn ^viegeö fcemiijt

^ûft^bibce» bie Klampfe im S^httterlanbe mir bajn, nm ben

adnui^lii^ awd) bort entfteênben SSrnd} ber fceiben .gâu^nmäd;te

cinjnleitcn '-^j. ©od; ift bie 33cfe|îui3 ton ®e e(ea and)nnmittclBar üom größten ®cmid)tc. 5il6i6iabeö uerfid^crt anö?

brüdlid;, bafj bie 5(têner felüft fic^ i^cr biefer a)iafn'eiiel câni,

fcefcnberö gcfiird)tct âben. ®ic frii'^cren tem^^crävcu (Einfälle

in 5(ttif'a lüurben îerbnrd; ipermanent geniad^t, alfc nn^leid)

gefä^rlid)er. ®aö cjanjc iJanbêbiet, mit feinen ^2(edern nnb

(Silüergrnten, lüar für 5(tên je(3t verloren (VI, 81. 91.). îeS3efai^nng ton ©efelea f'onnte îd) mit ^^öctien, bem ganzen

9ôrben nnb felßft mit (Snböa fe(;r bcqnem in êrtnnbnng fes

(ên. £)a5n f'am , baf; mel^r aU 5\tanjij,^tanfenb atl}enifd)c

(SHaten jnm geinbe iitêrtiefen (VII, 27.) ; baf^ and; bie 3ii==

fn^r a\bi ©nl^öa , ftatt anf bem Sânbiuecje, jetu tiel nmftänb?

lieber jnr @ee erfolgen mngte (28.). g-iir üine fo tidjt ge^

brängte 23etelfernng, \m jn IMtên, fein geringeo Hebel.

') 35a9 5J:û i)bibe6 mit ben crflrn fiebcn S3ücl)cvn einen vpouptüb

fd)nitt i)abe mod}en trollen/ beweifet gerb. Stanfe aud) burd) bie

SBieberfel)r beS (SSebanEenö oon I, I in VII, 87: Vira Aii>toph. p.

CCCXVI.

Sgl. VI, 105.



§, 4. 3)efeleifcêr Ärieg, 481

©le <Stabt irar jeijt üon bcr Santfette fafl fd)DU im S3clagcs

tungöjuflanbc (VII, 28.)» Unb eä tft leidet ctnjufc'^cn, it?{c

fcî* ehüaigc SScrtinbungcn be§ g-einbe^ mit ben ©ligatcên

im Qnncrn tnxd) btefe 92äê gcfüi'bert iucrbcn mufften >).

®ic Ätiegöfii^rmtcj bcr 5(t^cner nad^ tcr ^îebcrlage toov

<Si;ra u§ ifl tdna^> ausfc^lieglic^ bcfenfito, 'Bie l^crlaffen

aUc unnii^cn ^(ngrip^nmftc , unb xidjUn i^r ^(ugenmcr üor?

jugöircifc auf bic «Sicherung ber S3unbedgcnoffen (VIII, 4»)*

^^rmiic^DÖ, bm ^îifi^bibco gcrabc in biefem (Stiicfe einenterftänbigen SJJann nennt, nîd auf jebe 5(rt eine ©ntfiêis

bungöfc^lad;t termieben iDiffen. SSenn bie jeîge g-lotte ein

llngtücf erleibe / fo âlje ber (Btaat feine jtreite me^v

(27,), (Eine 5Inftd)t, treibe burc^ bie (ScÎa^t im ^cUc^ônt

nur affju fe^r teflätigt irerben feilte,

(Ein (Eârato, wie ber lafebäm onifcê, ifl njeber

leicht, noc^ V^ö^îd) ju 9^cnerungen ju fceiüegen» 5(nd^ je^t

nod) feigen wir fie bur^ baö erfle 9?2ig(tngen im ©eefriege

mutÎoe iccrben ; unb eö Bebarf attcr 23erebtfam eit beö îlti-

fciabeö, um fie jur g-ortfeûng anzutreiben (VIII, 11 fgO ^)»

â^cr tuirb noc^ furj toor bem (Enbe beö ganzen 2Bert'e^3 ber

njc^l6efanntc ©cgcnfa^ ber at^cnifcên unb lafebämcnifdjcn

cHriegöfi'd;rung auf'ä ^cuc êrtorgeôten (96.) 3).

*) SSgt. Sdjeibe 33te oUâ^dji^dje Umwätjung ju 2Ctên unb böö

2Crd)ontQt beS ©uflelbeg (1841.). ®. 5,

'-') SJgl. VIII, 32. 78.

3) Den Ärieg in 2ffien unb jur 8ee bef)atte Id) bem näd^jlen Jta^

pitet oot, roeit t)ier bie S3unbe6üfrf)Qttnif]rc ben âuptpla^ einnef)men.

9lur Ging ann ic^ nidjt um()in fdjon ^lec anjumerEen. (S()e [elbft bic

&(i)lai)t im .êUegpontc nod) getiefert voat, Eonnte ber 2Cu8s

gang bfö Jtriegeß 9liemanben än)eifeIt)Qft fein. //Tîc laEebömonis

fcê gtotte oon bem findigen , fräftigen SBiUen beö Spfanbroß naci) fefler

(5infid}t geleitet, baêr Qud} mit energi[d)ef ßinljeit ânbclnb, fct)(au

jögernb biö ijum geeigneten 2(ugenb(ic e5 bie 2(t()ener bagcgen ofjne ©inr

f)eit befi ©iUen« unb 93efft)(6 , jur red)ten 3fit ber JHafd)()eit erman?

31



482 5:f;ufl;bibe3. Jta^. 15»

gclnb/ juc unge()öri9en übereilt , nad^läJTig mit 2(bfid^t/ obec quo ßr?[cl)öpfung oon bec Uebereilung , fid^cc unb forgtoö auö SJcrHennung bcr

llbîiijt beö (êinbeö bei feiner flugcn 3ögerung— baju gleirfjgiiltig gegen

guten 3âtb aus Siferfud^t unb 3u großem (Selbjloertrauen—: lauter 2(uggebur?

ten unböenoJTffl^ ober it)cnigfteng3eicl)en ber t)in[infenben3)cmofratiej bie

Cafebämonier mit guten (Sdjiffen unb reid)tid) mit perfifrf)em @etbe unb

anbereniSubfibien, bie 2(t()ener mit 9licl)tö al6 SDBaffen unb @d)iffen aii^s

geftatteti jene im bilden burd) »JCleinaften gebecft unb im SSeftê eineö

bequemen âfeng unb einer reid)en ©tabt, bie\e an einem flad)en Ufer,

wgl&ie^ ol)nc âfen unb (Stobt war, unb genötbigt, erft nad) ©eftoöfunfjeljn ©tabien weit ju geljen, um fid) Sebenömittel ju oerfd)affen:

jene bem ômmanbo unbebingt ju folgen gemeint , biefc obne j^renge

? UJannöäud)t. 2)ie^ war bie Sage ber Parteien , bie oor 2(ego6potamoi

fid) feinblid) gegeniiberftanben (Sdêibe a. o. O. <B. 19.)-

eg ift merfwürbig, ba^ bie brei »ornebmften 5îeberlagen ber 2(tbe-

ner, gu ©jjrafuö (VII, 40.), o» ©retria (VIII, 95.) unb im <êUeg?

pont , faft auf bie nämliche SBeife ueranlaj^t finb : inbem bie 2{tbener,

beim @|fen jerfireut , burd) ben êinb überfallen werben.



^cd)3el)nteiöi Kapitel.dritter imb giertet âuptfabcn —®eemaci^t unb

^nnbcßêvtfd)aft

§. 1,

© e e m a cb t ').

SJCac^ bcm 5(uä6rucê fccö v^clcponncfi'fc^cu ^tricgcö fuc^tcn 't^k

iiafctämoniev, tiMö iûcn au iüirflidjcv ilvaft atjcjing, burd)

c^ro§^ra^(ciifd)c 23eftel(migcn ju etfcijeu; benu aubcrä fmm eö

aum .genannt mcrbcn, iücnn fic eine glotte ücu fiinff;unbc\:t

Sdjiffeu nutet i^rc ûnbcögenoffeu repartireu U3Dlleu2), lüaf;*

rcufc int ^|3erfcr tiCi5C bie êfanimtc ?,)iad)t ber c^cKcncu nur

inet(;nnbert Seidel Oetragen âttc (1, 74,). (2;ie Dergaüeu,

lüie eä ânbmäd)tc fo cft t^nu, bafj bic (3d)iffc immer ued)

leichter jn Imben fi'nb, a(o bie ?Jiannfd}aften, — «S^\itcv()iu

tefcu wix ücn âpcrSriefen , )ücld)e ber (afebämonifdê (Staat

auet(}eiü (V, 115.j, 'Dctglcidêu 9}iittel lueibeu inuncv bcv

'; 93q[. (jietju bie oortreff(id)cn Untci-fud)iin^sen üon S3öc t) in bcc

®taat6f)au6bQ(tung Sf). 1, ®. 2fiS ff. ^fud) ganj neucvlid; in ben nv=

Cunben jut (êfdjidjte bf§ Qtf)cnifd;en ©eweffni?. K. Cm KniegerDionysii Hisiorio^r. p 2S6 sq^.

») II, 7: »gl. IV, 17 fticd

31 '



484 5:tûfl;t>ti)ea, Sta^, 16.

fc^tüäd)ent <Bccn\ad)t, bic auf tm großen J^lotteiifam^f Mtt^

jic^tcn muß , am mciflcn m^cn ; inbem i^r ber ©egnev t)ie

weiften vânbclöfcîffe jum '*^litnbetn tjattietet. (So ueuertingöjtüifd)en granfreid) imb (5n(^(anb im ^Heüolutionefriege. —S3on ber ©rcfle ber attênifcên (Seemad}t rebct ^^3erifteä 11,

62: bafj e§ feinen ^Önicj unb fein S3o( ge 6c, lüelcêö bct

(Sdjifffa'^vt ber Sltêner ein .g)inberni5 fcnntc in ben Söcg

ftctten ')*

£)aö erfte 3 «f^ttitnen treffen ber Beiben g-lotten luirb unS

11, 83 ff. gefcîlbcrt. §ier fdjlugen unter 5(nfü^rung beä

^ôrmion2) 20 attifd;e (Skiffe 47 :|3e(c:pDnneftfd)e in bie

gluckt; D^ne ba§ fi'c anbere ^ülfe Qci)abi Ratten, a(ö i^rc®es

iranbtêit, i()ren ruhigen ©ienfteifer unb i^re Ä'enntnig ber

ä)2eereönatur. 3e unfeegreiflidêr ben Safebämoniern biefe ^lic^

berlage erfêincn mugte (85.), beftc iueniger glauBten fic

furj barauf unter 5lnfü^rung be§ 23rafibaä fürd;ten ju bür?

fen; jumal fte je^t bem unüerfiärften geinbe 77 (Segel entge?

genftetten fonnten (86.). 3>n ben S'lcben ber üeiben 5lbmiralc

(87. 89.) ôd)t ber Safebämonier auf bie überlegene B^^î

unb bie angeborene Sâpferfeit ber (Seinigen, iuogegcn i^rc Un?

erfa^ren'êit ftd) mit icbcm Kampfe berringern muffe; aud^

barauf, ba^ bie (afebämonifê glottc immer ein öanbêer alö

$Rücfâlt fceftê. ®aö anfänglid;e älîglingen erflärt er a\i^

mangelhafter 9^üftung; barauö, bag fie ni^t fotüo^l û einer

^) SBenn wiv bie pcloponnefifdje &eemaä)t itn Caufe tc^ J^riegeö

ber at^fnifd)en gle{d)Eommen , iule^t fogac überlegen werben fei)en, fo

glaube bod^ Sijicmanb, baf eS fid^ l)ier blof um militQrtfd}e VorgängeIjanbele. 2Benn irgenb etiüqg , fo tft bie ©eeniflcl)t ein ^robuct ber oer?

widfeltllen SSorouöfelungeni wo fie junimmt, bo muffen ©emerbfleiß unbjQanM, ©töbtetüefen unb Untcrnefjmungßgeift ber S3iirger Dörfer ûgcs

nommen âben.

^) ®en 2(riftopl)Qne6 aixä) mit û ben ©(i)tt)araîntrigen iä^lt:

Lysistr. 805.



S. 1. vêemac^t 483

(SccfcÎa^t, aU ju cmcr Sanfefd}(ac^t auögefcgcU iüaven ; cn\i:i

üd) au^ a\i§ bcr Vlngunfl bcö (Scîrffalä, ^cr ütijemx ana

berctfcitö vertraut tor 5([Iem aitf bic frühere ©eiüo^n^cit bcö

Sicgcö; irelc^c bcn eigenen SDhtt^ ^c6e, ben gcinb in ^ngft

fe|c, jcbcnfaflä a6cr ein 5ht0ti?cic()cn i^ncn fcltft moralifd) im?

mcgltc^ maä:jc* SSic fc^cn bicfc ê't)cn bic 9âtur itiib ben

S3erlaiif be§ ganjcn ^riegcö aBfpicgeln, 'fjabc id) früher fcôn

angebeutet» Söaä ben 5(uögang Betrifft, fo gelederte bieg

treffen auf feiner (Seite ©ntfcêibung : bie5(têner jirar fam^f*ten mit groferm divd)mt ^ bie Safebämonier ater maren bcci^

auc^ fco^ f feine ^lieberlage erlitten ju iâBen ').

S^re '^cc^flc ^tcirfe eneid;te bie @eemad)t tjcn 5(têu

im (Sommer beä vierten Qa^reä, lüo fie Bi§ auf 250 (Segel

tergrcfiert, bie Staatäfaffe freilicl) burd^ fcl^c 5lnfirengungen

nid;t icenig erfc^c^ft luurbe (III, 17»)» 5tuf ä^nticê SSeifc

gie6t Stûft^bibee an, ju metdêr S^^t bie afênifdê Sanbmarf)t

i^ren (î^fel errei^t (11, 31.) , unb tjei meld)er (Gelegenheit

anbcrerfeitö bie ßafebcimonier ba§ fd)Önfte .§eer in'ä gelb ge=

fanbt âten (\ , 60.)« 83cn jener atênifd)en Sanbmad^t

iDurbe freiließ ber êrn ber SîüerBelüaffncten Balb lîmcegges

rafft (III, 98.). •

©en früêften SSort^cil enang bic lafebämonifd;e g-lotte

im Sommer beä fünften â^reä (427.), jujar eüenfallö nur

burc^ fcebeutcnbe lleber5a(;l unb mit groger gurc^t toor einer

nad)fonmienben, glcid) ftatfen ^lütljeilung ber 5Uêner (III,

76 ff.). Sie Ratten awd) fofort na^ bem ä)iiglingen ber leä:=

bifcên Unternehmung eine S3er)lärfung i^rec glotte fcefd)loffeu

(III, 69.;. X)ie ^cd)fte UeSerlegenêit ber i^ltêner jeigtc ftd)

bq'fc»inigead)tet erft fpäter, bei bem Üam^fe um ^l^loö (^.

425.;, tüo bie îltêner fid) auf bem 4iaubc, unb îuar auf

feinblid)em iâube,

gegen einen Sccangriff ber :âfcbämciu'er

•) ajqi. IV, 2r,



486 3.f;un)blbe0. Jtap, 16.

ücvt^cibigcn , Vit Sc^tctcu aBcr auf i()rem eigenen 33ot)cn tie

iöanbung cr?,mingen mnf}ten (FV, 12.) „îud) fnrf)ten tucnigc

©timbcn fVvHter bie ;i\i cbämonicr toom Sanbc ^cr eine (Sec::

fd)lac()t, bic -^Ü^cncr üon ticn (Ed)iffcn l)er eine SMubfc()(ac^t

ju Itefcvu (14. 9.). — ôu ber gvcgt^^^^ IVbcutuug aücr

ifi eö , bafi bie %t^mcx , bereu leidste ^üfieuvauBjügc fci^ä^cr

immer gelungen iuarcu , im 2ßinter beä % 424 bei einem

ä^nUd}eu äuge nad) (Sifi}on eine ^licberlagc erleiben mußten

(IV, 101.). Cîn bebcnflid)er Söenbepunt't in ber @efcîd}tc

beö atl;cnifd)en (^lüd'eö — SSä^reub beö ficilifd)en ^riegeö

muffen bie (S^raÊufiet iljre a}2arine fafl uon (^mnb auö

neu fd)affen »). ©enn feit ©elon'ä (Siege ujaren bie (Sifelio?

tcn Dor überfeeifcên g-einben fid)er , unb nur auf innere ^\^\^

ftigfeiten befd)ränft gcmefen. îef; âttc if^nen erlaubt, i^re

friil)er bebcutenbe «Secma^t (1, 14.) toerfallen jn laffen. c5öd}fl

intereffant ifl eö û feên, n?ie unter ©i^li^Voö Leitung bie

glottc ber (2i)ra uf(er iuicber auflebt, iuie ftc allmä^lig ber

at(;enifd)en geaâd}fen, bann fogar überlegen nnrb. (Sinen

5lu8ûg iêrträgt biefc ©efd)id)te aber nid^t 2).

äJJitten initcr itjren Unfällen entn.ncfelten bie 5lt()ener je=

bod), ûeit entfernt, jeijo fd}laf|' ju iuerben, inelmet^r iljrc

größte unb benjunbernngöiinirbigfte Sl^ätigfeit (VII, 28. VIII,

15.). ©eren beburfte eö benn freilid} nte^r, alö je; inbem

anö Vll, 31. erl;ellt, baf; bie ijielopcnuefier um biefe ')^t\i

kô'^l fd)on jiemlid} überall ben atl;enifd)en (Sd;ipftaticnen

gteid;e cbcr äl;nlid}e gegeniiberftellen fonntcu. Unb iuaö ncd;viel iuid^tigcr ifl, fo tîclt i\\\ Dfficier l?cn ancrfaunter îid)t{g=

feit, lüie iloucn, eö jeÛ nid}t me(;r für rall;fam, mit 18

') Sß(s\. inbefTcu IV, 25. — 'Û^.) Slobov (XII, 30.) f)ätten

bie @i)i-a ufici- nod) im 3fl()re 430 Ijunbcrt Scievcn auögerüftet.

-) VII, 21 ff. 38 ff. 52. m~l\. %\\M bie materiellen Urfadjen

beö S3ei'faU6 bev atl)enifcl)en flotte ifl bcfonbcrö iiMd)ti9 VII, 12 fg.



.i 1, <Bm\a6^L 487

atêni^djcn (Segeln 25 Uxintî\ä)cn @tanb ju f)C(ltc\u (în

13cfrcmblid)cr Söe^fcl , \mmx man fid) bic ofecneilüä^nteu

©nmbfcifec bcö ^^crmion tn'ö ©cbäd^tmg ruft •) ©od)glaubten uoc^ im Sa^vc 411 bieêlc^ômicfter i^rc 112<^d;iffc

bm 108 atf;cnifcên uid}t geiuad^fen (VIll, 79 fc^.) 2), 5lud)

fc^rieß um biefe 3fit bic üffcut(id)e SJieiuuug ben 5loriutîevu

einen <B\cq §u, lücnn fie nur feine mMxqc îeberkge erlitten,

unb ben 5(tênern eine' ^liebcrkijc , nênn fie nur feinen toöKis

gen <BicQ errungen 'ijatkn (VlI, 34,), — âd) bem ficilis

fcên Unfaüe, ireldjcr ben 5ltênern i^rc (SeeiiIJermad}t unb

bamit jugteic^ i^re ^>clitifd)e (Bxq^c üüer'âuipt gefofiet 'âtte

(VII, 66,) , lüufiten fie bennod) burd; iiêife (înf^ränfung

(VIII, 1,) unb finge ^crfid)t im g-ctbc (VIII, 26») iüenig::

ftcnö ein @leid^gcn:id;t mit ben ^^clcponnefiern iuieberêrjuftcl?

len. fOk^r freilid) and) nidjt : inbem fceina^ jebem ôrtêile,

ben fie baüontnigen , ein äl)nlid}er 9?ad;têil entmeber \iQxa\u

ging ober nachfolgte 3). Ûx füllte fid; ber 5luöf:|)rud) beö

^crifle'3 üeirä^ren, luenn and) in umgcfe^rtem @innc, al3

er i^n gemeint ^tte, bafj ber 9êid)tûm an ^ülfömitteln

fid;ercr ben ^ricg beenbige, al0 einzelne gemaltfame Slnftren^

gungcn (I, 14L). 5lud) auber^Stoo iâttc er ja gefagt, burd)

©elb unb Älugêit muffe ber <Sieg errungen iuerbeu 4) 5)^

') s)}?an fie^t olfo, biefe JBeranbcrungen ft'nb erfolgt Dor ber fproi

fufifd)en Sîebcrloge unb 00t bec S3ccbinbung CaJebämonö mit bem

@co^f)etcn.

^) ^örmlid)e 93erQcf)tung bcv Qttifd^cn T)}?anne erfdêint bei benê=

loponnefiecn nur VIII, 8.

3) VlII, 10. 20. 94.* 103.

*) II, 13: 09I VI, 31. - 3n ber 2tr(înufonfd)(act)t »oaren bie

^flcponnefter beffere Segler, unb befâlb ,ûm eigentlicl)en tOânöürlren

fä()igfr, alö bic 2Ctl;cner. <So feljr t)attcn fid) bie S^cr()ältnijTe umge- et)rt: Xenoph. Hell. 1, 6, 31.

') 3n)ei iWcmente, bic ;iuv (Entfdjeibung beö peloponncfifd^rn .Hric;



488 Sljuf^bib««. Xap. 16.

§• 2.

Bunbefcf)cri*fc^Qft ').

«öiinbniffcö ifl oBcu fôn tîc dic'tit gciücfcn, — 23eim 5(uÖ5

btu^c beö ^ricgeö mar bic öffentliche STleinung unter ben êt^

(enen, wie e^ aud) lüo^l faum anberö fein fonnte, mit gros

ger ©ntfcîebenêit für Öafctjämon (11, S.)- 3«/ îe a?iei^

fteu erirarteten aud} bamalö , njeil fie eö nîinfc^ten, tag ^tên

geö lüefentltd) mitwirEen , f)Ot 3;()u t)bibcö gleid^wof) nid^t oicl berüf)ren

können, weil fte erfl in hen le|ten Sauren tcö Kampfes beutlid^ t)cröor5

treten. I) 25ie immer t)Quft9ere 2Cntt)enbung oon ©olbtruppen, burd)

bic eö möglid) würbe, fott3of)t in weiter gerne, alö aud) ben SBintet

burd) mit 9^üd^brucf J^rieg p füt)ren (ogl. IV, 80.). S)ie ©ölbner wur=ben immer noti)wenbiger, j|e mei)r fid), in golge oUgemeingültiger wirtfts

Kâftlid)er 9Zaturgefeê, ber freie SOîttelftanb oerlor, ber jurSBaffenübung

?Oluffe l)Qtte. ©ans befonberS wirb bie^ in Xenop^jon'g -leiten fidjtbar:

id) erinnere an ba& Cob beg (Sölbnerwefenö Xenoph. Hipp. 9. S3gl.

Hell. V, 2, 21. — 2) Sä ijl ein oUgemeineg i)ijtorifcê6 ®efe^ , ba^

im ßaufe jeber 8Sol 6entwicflung bie perfonlidjc 2{uobilbung beä einzelnen

©olbaten immer geringfügiger, bie tQ tifd)e 2(u6bilbung ber sßâffen im?mer bebeutenber wirb. ân t*ergleidê bie i)omerifd)en Reiben mit ben

ôpliten ber êrferjeit, biefe wieber mit ben êltaften beg 3pf)ifrateS

ober @paminonbag, enbtid) gar mit ber ^\)a\onx ber matebonifdên

êere. îe römifdê ßegion ie\)vt üon bem Uebermaê biefer SHid^tung

wieber einen ®d^ritt jurücf. ©anj analog in neuerer 3cit: bie 5Ritter,

tie S3ogenfd)üên beö funfäei)nten 3a^rt)unbertö , bie üanböfned)te, bie

fteênben vf)eere feit ©uftaö 2(bolf'ö Kriegen, bie Sruppcn beg gropengciebrid), enbtid^ bie êeregmaffen ter S?ct>otution, wooon ja beutjus

tage ebenfalls eine dlMU^t oietfad) ju bemerken ijl. 5n bie 3eiten be§

peloponnefifdên Jl:riege6, jum Sbeil auö bemo ratifd)en öirünben, fällt

ber Uebergang com »ôplitenf t)fteme jum ^ el taften f ofteme?obwot)l bie üoUe 2Cu6bilbung bcö le^tern erft bcm 3pt)ifrateö gebort, unb

fetbft nod) Xenopl)on gegen ben SSSertb biefer Steuerung mer würbig blinb

war: Xenoph. Hell. IV, 4, 16.

') Ueber bie ®cfd)td)te ber atl)enifdl)en S5unbegbevrfd)aft ogl. bie

muftcrl)aftc ûöcinanberfeûng von 23ört l) ©taatsljauötjaltung Zt). l,

®. 427 ff. Krüger 1. I. p. 326 gqq.



§. 2. «unbeögcnoffen. 489

feinen langen SSibetflanb \mxtc (eiflen fonnen (VIl5 28,VIIl5

2, 24.). ©ine ä^nlicê (Srtrartung fcilbet 'tk ®tunt)(age bon

Sitênagoraä 9êt5e im fec^flen 23u(ê:

fte ift barauä juer läs

ren, iceit 3lt:§en nad) ber Bloßen 3^ ^^ ^^^ «^ülfömittel feinen

(Regnern natürlid; na^fianb , bie Söirfungen ber ©inêit aBer

unb Goncentmticn im S5orauö meiftcnä nid^t ôc^ genug ans

gefc^ lagen werben »).

®ie irirflid^cn 5öunbeägenoffen fceiber Parteien toerbeu

II, 9. aufgeführt, ©in ä^nliêr Katalog finbet ftd; fipäter

ncd) einmal (VII, 57 ff.), unmittelljar üov ber âtafiro^lê,

unb nac^ ujefentlidêr ©rireiterung beö Äriegöfcâu^laêS. ^kS3ertünbeten ^tênä i^kitcn nic^t fctiô^l beg 9te^teö iregen

ober an^ -êriranbtfâft jufammen, fonbern têilö auö 3«=fall, t^cilö auä ©igennu^ ober auö 3iüfl«g: Bunt gemifc^t

auö jcbem (Stamme 2) , auö jeber Sanbfdâft , irä^renb bic

©egner, mit ûsna'^me ber 5ööotier unb etlidêr SOlietpfolba^

ten, alle auö borifcêm (Samen entfproffen iraren. — S3on

bem afênifc^cn 23imbc iuar ber :pelD:pcnneftfcê geogra:|3îfc^

fceina^ umjingelt (II, 7.) 3), UeBrigenö iraren bie 23ünbniffe

nic^t auf .gcüaö eingefd^ränft» (Sd lüu^ten bie Sltêner toon

ber §ülfe ber ficilifcên SSartaren me^rfad^ 9ûên ju jie^cn^

(Sie fnü^ften Unterânblungen an mit bem fernen ârtâgo

unb ©trurien (VI, 88.), bie M bem le^tern nic^t ganj crs

') 2)at)et aui) j. SB. im Jfnfangc bc6 neuern SÄeöolutionöfricgeSbic «^ülfemittel gtanfrcid)ö oicl ju niebrig tanrt njurbcn. ©benfo bic oon

gtonj I. gegenüber Äarl V.

') J)Qf CS bcn 2Ctf)enern gar nic^t me()r auf ben (Stammeöunter*

fci)ieb ber 3onier ^ JDorier u. f. w. anfam , jeigt êumofrateö:

IV, 61.

^) 'iSlan beacf)te tooi)lbie [d)öne ©ijmmetric, lüomit bie 2fufjQf)-

lung ber fämmtlid)en JBunbeegenoJTen jlreng oon JOflen nacbSBejlen fort=

I fc^reitct (II, 9.)- Cinc (Symmetrie, toelci)e hei ;5)id)tcin unb JBilbnern

in a;i)ufi)bibed 3eit bereitö cibnat)m.



/i{)0 $f;ufl;bibe^« Äa^\ 16.

fDl^toS fcitctjcu (VI, J03. Vll, 57.). ^û^ fa^cu bic 5(t^c.^

ner im (55aujcu beu obn}fifd)cu (Sitalf'c^S ') ^ t)ic Safel^ämonier

bcn ^cibitl'aö ücu S)?a cboiueu für iC^rcn S3cvl6ünt)ctcn aw, bc?

reu inconfcc|UCUtc unb launige ^^clitit' i^re §iUfc aUcrbiugö

Midî incl iücrt^ ntad;tc. îc fct)bue êê, lücriu S3rafiba^3

für alle 3fitcu bic fid) gleid)tv(ci6eubc âtnx fecö 23arfcareus

frießcö fd)i(bcrt, ift otûc B^^cifct auä t)cu eigeueu ftvatcgifdjcu

(^rfa()ruugeu bc^3 ^(;ufi)b itcö êrlôrgegaugcu 2), <Durd) fie er?

*) (Sitalfeö, unb met)v nod) fein ®o^n^ fdtieint ben Ktêmvn oiel

üon feiner gtcunbfchaft oorgecebet gu âben. 2(ud^ oerfprad)en fie große

sJKaffen oon ^ülfätruppen um ©olb. 3n 2Criflopi)Qneg 2(d)arnern

(Sanuar 425) Ummt ein ©efanbter üor, Sêoroö, ber an ben ©italfcö

gefdîcft war, unb bem SSolfe Dielen Sßinb üormad)te. 25iefe ©efanbt?

fdjaft trifft in bie 2(rd)ontate beö S)iotimo6 unb ©tratofleö (428—425):F. Ranke Vita Aiistoph. CCCLI sqq. SSêoroä erfdêint in bert

aöeöpen aU S3oiegfd)mcid)Ier (43 fg. 599.), batjer if)n ber (5ôr jur SSe*

fämpfung ber Öligardên aufforbert (418.) 5 alö ârafit unb J^reunb beö

Äleon, bod) aber all Tldifelträger (1237 ff.). Sn ben SBolên gar aUSiJJeineibtgec (399.). — 9âd) (Sd^öU'g glücflid)er S3ermutl)ung (lieben

beS @opl)o leö ®. 162 ff.) wäre \)k Srilogic, womit ^l)ilo (cö ben M-nig Öcbipuö überwanb, hie ânbioniS geweffn. S)iefer finflere 5}?ann,

ber aU 2(efciî)leer , b. i). wol)l conferöatiö ®efinnter, bem peloponnefi=

fdên Äriege abgeneigt fein mußte, konnte lcid)t barauf üerfaUen, bem

SBunbe mit Stereo eine mi)tl)ifd) traurige ^rognofe 5U ftellen. SJgl. oben

©. 127.

^) Unter SSarbarenfrieg öerffef)e iä) l)ier Sfômabenfrieg. (So

friegerifd) überbaupt baö 5)lomabenleben ju fein pflegt (ügt. GibbonHist. of the Roman empire: Ch. 26.), unb fo ftar fie befonberö

in ber ©efenfioe finb, fo ift ibr 2lngriff bod) nur für jugenblid) unreife

unb für alteröfd)wacbe Jtulturoölfer gefäbrlidj. 3)ie (Stärfe ber Stoma-

ben befielt im ftürmifd)en 2Cnlaufc4 läßt fid) ber geinb baburd) jerfpren^

gen, fo ift er bie fid)cre 2)eute iljrcr ©efdôffe unb i()ver (Sd)nellig eit.

@cgen woblbißciplinivtc, fd)werbcwaffnete 5nf(interie= ober âoalleric;

maffen ücrmögen fie wenig: SSerbcerung beö platten Sanbeö, ?lbfcbnei-

bung ber ûfubr, Îtifhcbung üteiner ©orpö — mel;r babcn bie Sbraüergegen 95rafibaö, bie SJumitier gegen Siom, hie Äofaden gegen ^ries

brid) b (iJr. unb Stapplcon niemals auörid)ten Eönnen. JDefto gefä()rli=

djer finb fie für fold)e (SJegner, bereu jûßoolf nid)t bie ©eelenftärfe be;



Uiumi \m bic Urfvii^c, anrnrnt jene notbifcêu ûubcScjcuofi

kn tei fo gctüalttgcr muncrifcêr <^t'dxtc im (ânjcu bod^ fo

mnic^ auötntgen (IV, 126.). ©rfl iüie bic ^cllencu alt iüer^

bell, tritt bie ju3enblid)e, nicitericde ^raft bcö Sôrbciiö IctiCU:^

teiibct rêrtor. Bucrfi im Seifen toon ^t)crä, bann im î)u

liVpDö, enbtid; in 5ücxanbcr b. (^r.

§l3Dn ber Unmogli^t'eit ber 5^cntralität in bicfer ticf^

iBeiüevjten Qcit ift fc^cn o6cn bie 9êbc cjeiiêfen •). SBaö

lânptfäc^üc^ f)icxû 6eitritg, \mx bie innere 3iîctrad;t, uonbcr im ^êrianfe be^S Äriegcö nur fo iucnige Staaten lêrfcônt

Blieben, îcx mn§te fic^ bie oBfiegenbe Partei §n i^rer eivê?

ncn (Sidêr^cit an 5ltl;en ober ßafebämon anfc^lief;en (HI,

82.). 'Daêr finbcn lüir Bei beii l)albtartjarifd)en Stämmenl)eö iDefllic^cn (Sontinentcö tic S)?eglid;l'cit ber ^Neutralität no^»or (111, 113.). ®aö iraren bic Ueberrefie ber nrf^rimgli=

ên 23ünbniglDfig eit bei ben Seltenen — 3m 5lllgenieinen

lüar eo 6l;ara?ta' ber lafebämonifdjen ôlitif, jcben ltnent=

fcîebenen alö Jhêunb 511 bcânbeln; ber atl;enifd)en nmgc?

fe^rt. (5o ging ^latda jn ©rnnbe, meil eö bie intereffanten 9lcutra:;

ütätötjorf erläge bcö 5(rd)ibamoä nid)t anneljmcn bnrfte (II, 72 fg.) ;

^Dieloö, ircil i^m öon ben 2ltênern nic^t einmal ber nnfc^nlbigfie

fi^t, einem futd^tbaren linbiide unb ©efd^rei (Stanb û galten- (So

pflcqcn bie êere ottgeroorbener 938lfer ben 2(n9riffen ber frifcên 9lomQ=

benroelt ju unterliegen: bie JHömer ben Rannen, bie 95t)3ontiner unbêrfer ben ävabnn , bie (5t)inefen ben SJZiOßolen, bie «înbuö ben Zavstaren. Um fid) ju ocrtf)€ibic]en, pffegt man alebann baß wenig et)ren=

ooUe Mittel großer 9)?Quern an^ûiuenben: mebi[ct)c, d;incfi[d)e dyiaucv,

îctenroaU, '^\ai)lo,xaben bee ^ftjnttanbeö ?c Jlräftige ©taaten, wiercflerreid) unb 9?up(anb, gebraud)cn lieber bie tebcnbiße 5}ÛJfL• einer

«ERilitärgvanje. Die (iJefaljr, wc(d)c anbererfeitö junge ^lulturüölter, bc--

rcn fflilbung nod) nid)t ganü feft geworben ift, oon ben 9?omaben Iau=

.^n, wirb fid) am beflen erflären burd) eine SSetrad)tung ber ungrifdjen

anfäUe im neunten unb üct)ntcn 3a{;rl;unbert.

') I, 32: ogt. I, l*>U. Vr, IG ff. Oben ©.213



492 5:ûe^bibe^. â)p. 16.

gricbc gegönnt lüurbc (V, 94 ff.) >). ^c^ Brauche aôÎ faum

ju erinnern, \mc fafl not^nênbig tiefe ©runbfäê au8 ber

entgegcnfieênbcn 9latnr ber fccibcn 'Btaatm 'êrtooröingen.

Sifên, baö immer iueitcr flreljte, mit rücfft^tglofer ©eiüalts

famf'eit tueiter ftrc6te; (Sparta, baö mir ermatten iüolüe, gern

5(tteö jögernb ücn ber ^cit ertrartete. ^ti'jtn, baä bie nod^

fräftigen (Staaten iôn .5>ctt«ö ^n nnteijod)en bad}te; 3:|?arta,

baä erfl nac^ ber Bcrriittmig Don 5(tên bie fd;cn gefnnfenc

êttenennêlt fceêrrfdên fottte. lletrigenä teuftet eö ein, bafSttênö S3erfa^ren nur fo (angc nüên fonnte, alö feine STifac^t

jugleid^ im ^tcic^cn \mx. ênn bie 3}le^rja^l ber S}lenfcên

ift unentfd^loffcn. 5tl3 aBer baö (Sinfen Begann, ba fonnte

jene ôlitif nur bie 3^^^ «nb ben 3>ngrimm i^rer greinbc

toerme^ren Reifen.

£)ie erfic S3eränberung im :3nnern beä atênifd)en ^öünb^

niffeö Beftanb nun barin, ba^ einige afctrünnige ober ^\miêU

fja^tc 5tttiirte lieber gerabeju verjagt, i^re Stäbte aber mit

afênifên ôloniflen Befe^t iuurben. (So erging eö ^ôti^

bäa (II, 70.); fo aud| bem altbcrül^mtcn bcrifcên 5legi?

n a 2). (Einigermaßen mo^te aud) ber ©runb mitnjirfen, bem

jufammengepreg^ten ^tênerbolfe burd) ôlonifatiou einige (Ers

leid^terung ju uerfdâffen 3).

©er erftc fcrmlidje §lbfaU gefdâ^ \?Dn SJHttjlene: ju

einer Seitf mo 5tt(;cn freilid^ toon ber ^^3eft ge^^tagt, unb û

toietfacêr Sltjeilung feiner (Seemacht gejmungen luar, tiô Sa?

fcbämon jebod) ben jioccfmäßigen <Sdjauplafe feiner Eingriffe

') ©ic gvQufamc (Scmorbun^ ber neutralen ©ecteutc, tt?eld)e oon

ben ßaJebämonicrn bfricl)tet mvb, îf^dâi) nur ju Înfanc; beö Jtriegcö,

unb mag qu6 ber alUicmeincn 5RoI)f)cit it)rc6 bamaligcn ÄapcvirefcnS t)cc-

juleiten [ein (II, 67.)-

-) II, 27: ügl. I, 67.

^) Plut. PericI. 31.



§, 2, 3Buni?eö(;errfdâft. 493

noc^ md)t extamxt âttc (III, 13.) 0> ^(«^; ^^^^ Ît^^n ba^

tnalö jum Unterliegen nod) ijicl jn ftnif (17,), cBiro^l

cöfeine ganje straft aüerbingö

gegen S>îü)lene aufbieten,

ja

feinen eigenen ä)Htfeürgem bie imgeiüo^nte Saft einer «Stener

îer^n anf6ürben mn^te (19»)» ®îö ganje Unternehmen marein tooreiligeö; jnmal angerbem noc^ ber anfrii^rerifd;e £)emo§

ben 5itênern in bic ^'änbe arbeitete (27*)* ©o Xjattc bicfet

5(ufftanb feinen anbem ©rfclg, al§ ba§ iüieber ein ^nnbeö*

gcnoffc toon 5Uên, dner üon ben trenigen, bie noc^ âl6frei geiüefen, feine greiêit einBü^te. Unmittelbar alfo ge«

rcid;tc er nnr jum S3ortêile bcr îfêner 2), — 5le^nlic^c0

tvirb man in (Eîoö teafcfi^tigt âten ; nnr bag îer bcr

atênifcfê ^lan ni^t jnr toollen S^leife gebeiên fcnnte. ©od;anirbc Gîoö feiner SDIanem atlerbing^ Beranüt (IV, 51.) 3),

UeSrigenö ift bie granfame 9âd;c, \üeld)e ^Üjm bamalö ges

gen feine abtrünnigen 23nnbeögenoffen auöüBte, toon Sl^nfi^bis

be§ felBft in einen fcârfen ©egenfa^ mit ber 9}2ilbe beö ^cri?

le0 geftellt werben 4). ^md) ein fol^cö êrfa'^ren greifte

bie atênifcê Hegemonie bie legten UcBerrefle üon îetcit unb

23nnbe0trene, bie anö 5lrifleibeö Sît nod} geBliefcen maren,

tocllenbe ab, Se^t n:ar bie .§errfd}aft 5ltênö ganj allein anf

•) III, 2-6. 8-18. 25—29. ©ie unmittelbare SeconlafTung ber

initt)ten5ifd)en ^änbel mürbe burd^ ein âar ©rbtöc^ter gegeben. 6tnßbetmann forberte fte für feine (Sö()ne. 2Cb9ett)iefen, ti)e\lte er bie Stabtin ixtd Parteien, unb fje^te nadjmaü bie 'Kti)enex auf: Aristot. Po-lit. V, 4.

'^) aSorauggefagt III, 13.

^) 2(ud) ber böotifcê 23unb faf) im Fortgänge beg Krieges bie Unsterorbnung feiner fleincn ©lieber unter Sljeben wefentlic^ junebmen (IV,

133). Cel)r begreiflid) gür2)eutfc^lanb wirb ber näd)fle große JCampf

biefelbe golge (jaben.

) III, 36. I, 101. 117. 2)ap bie Jöunbeögenoffen in êrifle«

3fit überfjaupt nid)t oUju \ei)t gebrüctt würben , erfef)en roir au6 I, 77.



>^94 ^lf;ufl)bil)e0. Äai). 16.

feine äi^îingöiiiittel gegriinbct (III, 37.)- 5iud) mod)tc ijUx,

\\2U fo oft gefîe^t, tie äußere §ärte ein ©erfmantcl tci* in?

nein gnirc^t nnb ^d)\md)e fein*

—©aêt ifi cä toon

fogtof'eni (êiricCjte , mcnn in ben S33cd}fclrebcn beä cÛcon unb

©iobütoö bcr @inc fceircifet, baf; bie ä3unbeö3en offen 5(t^cnö

erBittertfte geinbc nnb nur bnr^ rü(ff(d)tölofe ©enjalt jn fcf?

fein ftnb (III, 37» 39 fg») ; ber Rubere ater §cigt , bafj bie

©eiralt (;ier û câx ^\d)t^^ Reifen fann (45,) , e'êr uiettei^t

bie ?JJilbe, bie forgfältige 5lnfft^t (46.) i) unb bie êcjiinftis

(jung beö ©emoö gegen bie ôlêrfteênben (47.) 2),

S33ä^renb alfo bie fernen äiiêpfltc^ticjen für bicj5 SDlal

nod) lieber Be5n:ungen iwurben, fanb ber einzige treue ^ûn*

beSgenoffc ber ^(têner in i^rer ^ä(;e, fanb baä cft erprobte

^^latäa einen elenbcn Untergang, lueil lîer ber g-einb ju ânbc

auftreten fonnte (III, ()8.)- — 3m iüeitcrn ^êrlaufc bcr

®efd)id)te iüirb tocn ben 33unbeögenDffen 5iniäd)fl luenig üers

nommen* Tlit großer (Genauigkeit aber fd;ilbert ber ^Ji|lcriter

in ônien bie geringfügigften Greigniffe, incii ]ic ben tiinfti?

gen 5lbfaU vorbereiten 3).

S[Beiter()in jic^jen ^örafibaö Sl(;atcn an ber mafeboni?

fd^cn unb t^rat'ifdjen stufte nnferc Slufnierffaniteit auf fid) ^),

(Sic finben fid) Vorbereitet burd; bie flcine, aber ©eift atij^

menbe S'êbe beö S^cutiaptoö (III , 30.), bie öuglcid} burc^

') ©côn ^cvifleö f)otte ämfi'ö bafüu gefougt, baß iüd)t einmal(Secväubcu ben 23unbc6gcnofTen nal)e fommen foUtcn (II, 32.)- 2ie)^nUdj

fürs nad) feinem Sobe (II, 69.).

'^) 35ic SSertrcibung bcr 35elicr , treldje gleid) nad) bem ni i[d)en

^rieben üon 2)elpt)i aug rüifgängig gemadjt wirb, fd}reibe id) oornel)m?

Ud) oud^ bem SSej^rcben 511, bie Monier unb übrigen JBunbeögencfTen eU

neö altgen)ol)ntcn 57?ittcipunfte6 511 berauben.

3) III, 32. IV, 52. 75.

*) grüf)ereö 2(uftreten beS S3rafiba6: II, 25. ânn tm ^f)ovs



S. 2. «unbeö(;errfd)aft» «vajiba?. 493

grcUereä ^crtootêtcn üdu îllfibaö ßaöâftigfcit bcn ntäd)t{3cn

g'crtfd}ritt üon f)ici ju ^örafibaö xcdjt in'3 Stellt flcKt, 9ladj

St^raücn murbc baä S(ugc bc3 .?>c(bcn iüo'^t baburd) gclenft,

ba^ ftc^ îcr bic aBgcfattencn îinbc^gcncffeu '^tljcnö fd)on

lôn fe(6ft in jicmlic^cr UnaB^änc^t^fcit crl)a(tcn fcuntm (11,

790» «&ier fc^htg nun 23rafibaä burd^ feine fhtcjc @^rlid)fcit

ben ^ü}cmm widjt fclof? aitgcnB(icf(id) bie tiefflcn äöunbcn,

fonbcru xmtcrgniB i^rc $ömtbeöêrvfd}aft and) für bie Bufimft:

ä^nlic^, iricfte âufaniaS burd^

einentgegengefe|te§

53ctras:

gen toorbem Befcrbcrt ^tte *) â^cx iüivb bic etfte §ä(fte

be§ ^riegeö, bie fo fc^cn mit ber ®efcîd}tc beö âufaniaä

eingeleitet trat, mit bem 23rafibaä üortrefftic^ afcgefd^toffen» —3n bet Stiebe üor ben 5l antîern (IV, 85 ff/) tritt ^rafibaö

gerabejn al§ 23efreier ber Hellenen auf« ®ie fci^êrige ôli^

tif toon Safcbämcn trirb al6 falfc^ anerfannt; anerkannt aud),

ba^ jene S3nnbeögenDffen bie natürlichen greunbe ber Safebä:»

monier fi'nb (850« ®iß i^cifß 9J?ägigung beö 23rafibaä, ber

feiner ârtei STJi^ânbding i^rer ©egner Qc^citkic ^ lüirb in

einen fe^r beutlid;en ©egenfa^ geflettt ju ber ausgearteten ^c^, Utif feiner fpateren 9âc^folger (86 j 2), 5l6cr Maün S}2i(be

jugieid) bie 'ôc^ftc ßntfc^ (Offenheit geäußert (870» 5((leä bicfi

' mit augenfcêin(id)em 9lücf6(ic6e auf baä 5Ie^n(id)e in ber ®c=

fd)id)te ber atênifcên .gegemotiie. 93efonbcre 5(ufmcvEfauif'cit

mirb aud) bem 5(6fa((e ton (Efione gemibmet, baö tuenigflenö

bem praftifcên Erfolge nad; alä bie erfle aBtrünnige SnfeU

flabt gelten fonnte (IV, 120. 122.)» ®ie (efete etebc bc3

^Vafiba§ (V, 9.) unb baö folgenbe 2(pov^t()egma bienen wcljl

mion gegenüber. Sßiebet in bem Jânbjlceicê auf ben êiraeuö. s^QnnTTI, 76. 79. Sein glänjenbeö Sßcttacên üor ^d(oö: IV, II f(^. îidit

;t;ne âi)xl)eU t)at ^(aton ben SBiafibaö mit 'Hd)\U. ücvqlidjen.

') aSöt. bffonberö IV, 81. UtH.

^) 2JvU. IV, m.



496 $I)ufl;bibe0. Jâp. 16.

nur tia^Mf tic ©rfci'^ritnij imb ^clbcntugcnb bcö ^rofim f}TLan'i

neö nod) einmal jufamntcnjnfaffcn : ctncä 3??annc§, bcn ^^n^ft^bibcö ai§ ein ^cvr(id)c§ ©egenBilb aller gleichzeitigen atêni-

fcên Staatsmänner fcl^ciut Betrachtet ju ^6cn. —®cr \üa^rc

Erfolg biefer Unternehmungen fennte ben Sâfebämcnicrn für

je^t WQä) nid)t ju ^^cil iüerben, cûrjftd) tige gamilienforge

«m bie auf Spâfteria gefangenen ûnfer, ja fogar ©iferfuc^t

einiger Staatsmänner auf ben 23rafiba§ liegen bic großen %\u

fange nur ju einem fleiucn (^nbe Benuiien (IV, 108. V, 13.)*

SelBfi mit feinem öeBen erkaufte S3rafibaä unmittelbar ujeiter

îd)t^ ^ als einen jtreibentigen grieben, 5(Ber bie (S>aat, bic

er gefireuet , feilte nad; einem â^rjeênt bie reic^lid)fleu

grüßte tragen (IV, 81. VI, 10.).

3n ben SSerujirrungen beä nififd;cn gricbenS i)attt

cS me'^rmalS ben Înfdêin, als irenn burc^ ben lleSertritt ei?

niger Staaten bie ganje InS'êrigc Sage ber 23üubniffe fcEte

umgeänbert ererben, SlBer eS Blieü tei bem Sd;einc: ivic

benn ein fdjnelleS unb inconfequenteS SBed^feln ber 23ünbniffe

nur in ber înblêit unb im ©reifenalter ber ôlitif Beliebt

fein fann» 5lm aller iüenigften ba, njo auSgeBilbete Parteien

im Innern and) bie auSiüärtigen S3er^ältuiffe fi>irt l;aBen»

2Bä()renb beS Krieges fclBfl muß fid) bie Sage ber at^c:^

nifdên 23unbeSgenoffen aud) in finanjicller înfidjt Bebeutenb

toerf^limmcrt âBen, ^n ber angeBlid^ anbofibeifd;en ^cbc

gegen SllüBiabeS n?irb biefem toorgelrorfen , er âBe ben SS^ri*

But Bei Gelegenheit einer neuen 5lBfd)äûng burcBgängig auf

baS ©Dp)?cltc erl;ijêt; b. l^. im ^S3ergleid^ û bem alten êu:^

fuS beS 5lrifleibeS ») ®an^ fo gefäl^rlic^ iîrb bie Sad)c mmnjo^l nic^t fein. êrifleS fd^ä^t ju 5lnfang beS ÄriegeS ben

S^riBut auf 600 Sâlente, irä^renb er unter 5lrifieibeS nur 460

Bettogen âtte 2). ûn ifl er f^äter in feiner ^cd^flen ^bê

*) Andocid. adv. Alcib. C. 11.

3) Thucyd. IL 13.



loa} md^t üBcr 1300 Slalente gcfttcgm i)» (Einige ^'r^öûng

abtx mu^ fcôu tjor bcm itififd^cn grteben erfolgt fein : \mil

in ber gtiebenöacte felBft für bte autonomen ûnbeäfiäbtc au§s

briic (id^ bte gortja'Îung ber ariflibeifcC)en Steuer fcebungen

Vüirb 2), ©tne anbere @r^D(;ung ifl na^^êr Beliebt, mä^renb

beä großen ft^rafufifên ^rtege^, njomtt jnglcic^ ber birectc

^rißut in einen âfenjoU ijon fünf ^rocent bernânbelt irurbc

(VII, 280- 5':^^^^) ^^^f 5tl ibiabe§, ber ni^t iro^l Dot

S. 421 in ber ©(^äûnggcommiffton ftên fonnte, bic SSersbo^^êlung ber 5(BgaBe ni^t jugefc^rieBen irerben. ©r^öêt

lâBen mag er fie immerhin» SSaS bie S3erlüanblung in dmnQcli Betrifft, fo ifl e§ ein allgemeine^ @efe^ ber <Btaai^\vixt^^

fc^ aft, 'ta^ auf ben ^ oberen ûlturftufen inbirecte 5lBgaBen im*

mer leichter irerbcn, aU birecte 3), ©ine ©rflärimg biefeS

©efeê^S anirbe mic^ lîer ju iüeit fütjren,

^lad^ ber ficilifcên ^lieberlage âtUn fid) bie ûnbeSge^

tioffen fafl üBeratt jum 5(nfftanbe gerüflet, ber nun irä^renb

ber oligarcîfcênêtoolution in ê((e g-lammen auöBtad^» ®iefe

©rfcêinung ât ftc^ oftmatä irieber^clt, ba§ li^ä^renb Bcben ^

li(êr Unruhen im SDlutterlanbe bie „münbig geiüorbenen ô^lonien fic^ logreiên. — (Scôn im 233inter beö 3>a^rcä 413

ergingen ton (5uBöa , SeöBoö , (Eîoö unb bem ionifd;en gefls

lanbe, tjom .Sêtteeôntc unb ben Beiben perfifrf)en <BMiâhtern, îffapêrneö unb ^ârnaBaôö, ©intabungen an bieÖa^

febämonier, ben 5[Bfaf( üon ^t\)cn ju imterftüên (VIII, 5

fg.). 3m (Sommer 412 Bcfd)(offen biefe, erft Gfîoö, bann

^cöBoö, bann ben .geUespont û Befreien (8.). îerû ivur?

') Plut. Arist. 24. Aeschines De fals. leg. 51. Ando-cid. De pace. 9. 9(ad) Xenoph. Anab. VII, 1,27. fogac nut 1000.

2) Thucyd. V, 18.

3) i)iod) oor Jturjem würbe in Sncjronb j. 95. % , in ôUanb y^,in ^reuên V: / in Oefterreid) '/;, bfß ganjen Staat6bfbarfc6 burcl) tn-

birectf Steuern QufgebrQcl)t.

32



/i98 ^ûf^blticS. Jâp, 16.

ên fic tocvmut^lid^ tabuvd; üeftimmt, ba§ (5îo6 üou aUcii

at'^cnifdjcu ^ûubcöêncffcu nidjt Bloß am tuic^ticjflcu (15,),

fonfecrn and) no^ am unaB^ängi^fteu \mx] auföeäboä Witnuy

flcnö tic Mct^\:)mmci glcic^fattä. 5tud) âtcn \inr früher

fc^cn gc[cl)en, bag in GBioö bamalö eine arifto ratifd;e ^53ct?

faffnng c,rtftirte. (2amoö j. 23. \mxc auö biefem ©rnnbe inel

»iêniger geeignet gcûefcn, feen iâfcbämcniei-n atö ©tii^^nnft

jn biencn. @ä \v)ax üietmc^r toonStnfang an baä .§an:|?tqnavticr

bcr at^cnifcên 55^Dtte (16.), namentlich feit bem 5Utf|lanbc

beö JDemo§ (21.) , irelcêr bie Snfct ben 5ltr;cncrn nnr no^mcl^r ftêrte •) (^ntJÖa trnrbe toon ben êlo^ponneftern ûs

(e^t crftreBt, aêil îcr bic ^tfêncr, fo ganj in bcr 9läê, amftärfflen fdjienen. SScnn je^t ein atênifc^cr 33nnbeSflaat atj^s

faden lüitt, fo finben mir in ber dicQclf baß er gcilnngötrevfc

anlegt. S)ie 5(têner im Scitranmc if^rer iuadbfenben §cgemcsnie Ratten fold)e g-eflungöiüerfc niebergeriffen, nm i^rc S3nns

beögenoffen lüeljrloö jn madjen. llnb bcd) \mx ber gan^c

S3nnb nrf^mtnglid) jum <Bd)\\^c gegen bic ^^^crfer tcftinnnt

geivefen £)ic S^f^^fiä^f^ er6anen fid) nac^ ber (^mvcrnng

gern einen Buflud^tôrt anf bem gefllanbe. — ®ic an^?

tigflen SPômentc in ber @efd)id)tc beö IHtfallö finb : ber 5lnf=

ftanb toon (Sîoö (14.), ^Tdici (17.), Änibcö (35. 38.),

JH^Dboö (44.), 23l)jan5 (80.), Gnßca (95 fg.;. ©er >êf(^

einer (Seeftabt iüar bamalä ncd) and^tiger, alö l;cut5ntage;

benn aeil bie ®d)ifffal;rt mit feltenen 5(u6na^men 5liiftrnfd}iff=

fatjrt aar,fo

fonnte man iôn einemfcften âfcn

anö \)^cii

leidster ©vêrrnugcn eintreten laffcn (35.).

3n bem SDbcrl6efel;l ber v^clDponnefifd;cii (5ecmad;t foU

') SBic fe()cn bQf)fv bei bcr JHeüolution bcr 9Sicr()unbcrt, bag 2a--

moö bem bcmoEratifd)cn 'Kt\)ci\ länp-T treu bleibt, al6 2Ctl)cn fclb)^ llnb

noc^ Ci;fanbro§ fann bic (Samia- crfl nad> bcr ©innGt)mc von ICthen

untcnrcrfcn.



.i 2. '}[h\i[U bei- ^^Bunt'f^genoffen. 499

i^n auf cinniibcr Gâtîbcu^^ (6*) ^ 5ifivo^c§ (20,), a^tfntâ:;

reo (85,), c^ratcft'vpibaö , Sl)fanbro^3, âüifratibcö unb aBcr?

mah Si>faubrcö, ©cm (E(;alfibtniö tann man nur uuei?

gcutUc^ baö aUgcmcmc ß^cuuuanbe jufdjrciOcu ; bic bvci (eisten

faftcu in bic ßcit bcr reu c^^bcutif d)cu .§)cHcmfcu, 3»^cffcn

ifl bcd) crft fcl)v f^\ät eine ßctuiffc (Scuceutraticu l^ci i()ucu eins

getreten, Si3tc unetnö ju 5(nfang bic gvinê glctte a\u*, iüie

iuebcr bic ûnbeoijcnoffen t:x Safcbcimonier, nod> and) bic

lliiterfclblierrcn bem 5(ftliod;DÖ red;t gel}ord}en ircftten, feên

\vk am beutlidiften YllI, 32. 3iWM'cl)cn bem .^^^vmDftcn ^c^

baritoo unb bem 5(bnura[ fonutc fi'd) eine förmliche (S'iferfuc^t

au6[nlbcn (40,), ©aju tarn ber '^äufige 3Bed)feI beö £) 6er?

tefe(;lö, SâwQC ßeit îeltcu bic Safebämonier eine eigene g-lottc

fiir Päonien unb îffa^^lêrneö , eine anbere für ben ^J^dcöpont

unb ^^(ârnaDa^cö (39,), ®iefe 3crf^'iittn:ung, n:eld)c bie

Äriegöcvcraticneu ungemein ^cnmite, muilte natiuiid) feit ber

(^:rnennung beö ^vîo^ jum ^îccfcnig ton gan3 ôrbcrafien

auf^cren. îc erftc grcfjc ^Bereinigung ber ^ê(o:pcnnefifd;en

^treitfräfte finben luir 79. S3cn jc^t an iücrben awi) bic

Îriegöcreignij'fe ii6erftd)t(icêr unb entfdjeibenber. ©od; lefen

anr ncd^ 84 einige auffviüenbc •ii3cifpietc i^cn ber 3»^Hetrad;tunb bem Ungeôrfam bcr ^Berbiinbeten. S'reilid), (;ätten fic

einig unb geljcrfam fein fbnncn, fic a\iren nimmermc()r û

.rined)ten bcr iperfcr unb 'iHt(;cner (;craOgefunfen ')

.

*) (geitbcm 2(lfibiabe6 irieber att)mi\ö:) geiüorben iüor, biä jumGnbe ti6 ganjen Jlricgcß ticl)et fid) ber Äanipf o,vöÛntt)eiH um ben

êUeopont unb Soepüroe. (Einigermaßen n?irb bieß mit bem Kbâlie

oon (Suböa ju[Qmmen()üngen. 35ie Äornfammec in bei* ^ät}e wav für

Htên oertorenj baß platte Canb lüuröe oon 2)pfe(ea au6 uinrüflet : lief

man jlc^ nun nod) ben Kontos fperren, fo mujjtc ûngerenott) außOres

ct)en. Soroie haf)et 2(H:ibiabe6 Siege in biefer öiegenb wieber Söatjn ge;

fdiaffl t)aben, flogt ber Äönig 21giö, ber au X)dcLca befeljli.ite , t>ie

Jlornjufuijren im êirdeue njürben fo fiorf, bap [eine 5i)er()eerungcn

nichts Reifen fönntcn (Xenoph. Hell. 1,1, 35.)-

32 *



SOO ^(;uft}blbee, â^. 16.

Tili bcm ^^cvf crfüuigc Ratten Biöêr nur einzelne

^^cvfcanntc, mt Sl^muftoCteä (I, 1370r o^^t tocvjtucifcltc ©li?

9ard)cu, Jüic btc famifd^m ^), tn^crtiubimg gcftanbcn. ©leid)

ju 2(nfangc tjc3 Äriccjcö liegten fccibc ^ârtcieu bic *i(üfic^t, bcn

(Bxo^cxxn û einem 23iiubniffc eiitjulabeu (II, ?.) äöie

fe^r tnbcg tk cffcntlid;c ä)Jeinung bod) eigentlid) bvinialö einer

fßlcên Sbec juiribcr njar, fel;cn iüir mtö ben (^nifdûlbicjun^

gen bcö ^rdîbamoö (I, 820» (5tlicê jmanjig ^-iijxc früher

âttc êrften felfcft mit inelem êlbc bic Safebämcnicv §u ci=

nem (Einfalle in ^ttifa nic^t üciuecjen fÖnncn (1, 109.) 2)^

3m (Sommer beö Qa^reö 430 akr finbcn mir juerft lafebäs

ntDnifd)c ©cfanbte nad; ^crft'en untertüecjeö ; nadjbem fic lôv?

lêr fdôn mit bem (So^nc bcä ^ârnabajoä nnterânbclt i)aU

Un* (Sie iüüllen Befonber^S um eine (êlbf;iilfe nac^fucên»

S3eim (Sitalf'eö jebod) iuerbcn fie aufgelaufen, an bie 2lt^cnerausgeliefert, unb tîer jur 9iepreffalic lîngcrid;tct (11, 07.).

(Eine neue 2lnnäêrung an ben (Satrapen -îffut^neö anrb uou

ferne gejetgt, al?er burd; bic Unentfd;loffenI;eit ber âfebämc-

nier vereitelt (III, 31.). 3m SBintcr 425 laugt bic erftc

5lntmort beS Orogêrru an, aêld;e bemi fvcilid) nur eine

bcutlid)ere S^öillenöerflärung ber aud^ ba nod) jauberuben Sa^febämonier forbert. 5lud) ftc fällt ben 5It(;enern in bic .&änbc

(IV, 50.). (Ein formlidêö 5Bünbnig fcmmt crfl nad; ber fv*

rafufifcên ^Keberlage û (Staube s).

Thucyd. I, 115. Schol. Aristoph Yespp. 292.

^) 2fu6 bem ©ebete in 2Cri|to))f)ane6 3 f)c6mopf)oriaju[cn (331

ff.) er ennt man, bap noc^ bamalS an ben ötl)eni[d)en êftcn — benn

bergteidên SSolfgßcbete finb t)iev offenbar narf)gebilbet— immer ein glud)

oorBam gegen bie 93tcber unb ?0?ebevfreunbe. ôd} rcätivcnb beg oli)n?

tîfdên Äricgeg xvai officieU bev vpap gegen bie 23arbaven fo grop, bap

ju ben SlJlpfterien feiner gugelaffen tt?urbe. Sfofrateö fdjreibt bie greube

an ben troi[d)cn öefängen unb ômer'ö JHuljm gum Sfjeit bemfetben

âffeju (Isocr. Paneij. p. 91. Tchn.)- Sl'ofrateö felbl^ ift ber

2fn?\id)tf ber gered)teftc Äricg fer ber oon SWenfdên gegen wilbe Zt)iexe,

bann aber ber oon «iêllenen gegen SBarbaren (Panath. 66.).

^) îe SSerfudje, wetd)c inj^üifdên üon 'Kti)en auö jur 2(nfnü'pfung



$. 2. *4Jerfer,~ 501:

(So ijeiüaUfam tik Staaten tjeä Oticntö in t^rcr ^mftjii üerfa^rcu ).^f(egcn, fo lifitg imb ränfctiDtt in i^rer (Sc^^tuäcê.

SSenu ^cutûtacjc feine ôliti an ^ntriguen teidêv ifl, a^3bic Domanifcê cber înefifcfK; fo bamalä tie ber ipevftfcêti

l^Dên uferte {UvXut). ®ie êriütcflungcn n?aren îer umfo größer, alö aud) bie Reiben «Satrapen, îffapêrneö unb

^^ârnaBajoö , gegen einanber intriguirten, ^m 5(nfangc

backte îffapêrneö , bie Safebäniomcr nur atö eine 5(tt üon

SDîet^^3tnipên gelJrauc()cn ju cnncn. ©er erfle ûnbeötiev?

trag fpric^t bcm ®ro§^crrn auöbrüd'(id) atte^ Sanb §u, \mh6)t^ er fe(6fl ober feine S5 erfahren Befeffen ^ciSim. S)ie Safe?

bämcnier mad)en ftd) l^crBinblidj,

|eben ^(üfatt üon êrficn

al^ eine g-cinbfeligfeit gegen fic^ felfcfl ju Betrad^ten (18,)»

g>a, eö aârb bem frühem -Vertrage nod) bie 6(aufel înju^^

gefügt, ba^ bie Safebamcnier anö feiner @tabt, iüorauf ber

^önig 5(nf^riid;e mad)te, Slßgnßen jieên fortten (37*). ®ie=

fen S3crträgen icurbe nun freiließ t>on <Bz\it\\ ber (afebämoni:;

fcên 23e^brbc bie Ratification lêriücigcrt, loeit man ja bar::

auä ein $Red)t beä ©rogêrrn auf a((eö grted)ifd)e i;^'anb tnö

5lttifa unb 23öctien fotgetu fönntc (43, l^gL 58*), 5(l(cin

eineö SBünbnilfeö gemact)t irucbcn, läft 3:{)ufi)bibeö unertoäf)nt. 2(uö

bem einfad)en ©runbe, weil fic û gar Eeinem îdt fü()i'tenj aud) nid)t

füf)ten fonnten, fo lange 2Ctf)cn bie reid)en Äüflenpläê in SSorbecafien

befjerr[d)te. iDa0 gleic^mofjl Unterijanblungen ftattgcfunben Ijaben , ijt

unjroeifettjaft. 3n ben 2Cd)acnccn wirb eine ©efanbtfdjaft nad) êrfien

öerfpottet:- alfo im Januar 425. Sie l)atte an 2)iäten tägtid) jwei

iDrad)men getoflct, unb brachte nun, auêr fd)önen eêlboerfpred)ungen,

einen o,^Q^\)ixii\&iix\ 6ommif| ariuö mit, bcu ^)'eubo;2(rtaba6, be6 Ä'ö-

nigö 2(uge. ©aju eine S J?enge folofj'aler^Cuffdjneibcveicn, über bie SKeite

bec SRcife, über bie öotbberge üon (Hbatawa , über bie großen ®a|lmä()=

lor, »OftU ganê JHinbec im Öfen gebraten ujürben u. f. \x>. (ogl. jebod)

Iferod. I, 133.). Qtvoa^ 5actifd)e6 mufj bicfcm (Sd)evê ju ©runbeliegen. — 3ur 3cit ber JKitter omöbie, wo ein öornc()incr êrfer, ber

nac^ îpatta gefanbt war, in 2(tl)en eingebrad)t würbe, fd)einen bie

Oligardjen mit il)m unter()anbelt ju Ijaben: Arisiopli. Kquitt. 478.



302 $f;ufl;bibeen ^ aV. 16.

5tiffapr;cruc'3 faub ft'd} nun \:cxania^tf einen aubern SScg ein:;

jnfcC;(agen, ©erabe \mc neiicrbincjö ber Dricnt nur butd} bic

Uneinfgfeit unb baä @(cid)geiütc^t ber 5(tcnbtänber fem ScBcn

friflcn fann, fo and) bamalö fcôn» Stiffap^crneä cnüuarf bcn

îaWf bie i§*e((enen fi'd) unter einanber aufreiten û (äffen*

î((fitnabc3 \mx ber ^Jiann, ber ifjm biefcn ^îan , irenn aud^

ntd)t eingerebet, bod; iuent^]lenä tiax Qcmadjt unb tefeftt^t

tjattc. ß'ö gehört ju ben erfolgrcid^ften ^been bcä genialen

S}?anneö, baj5 er auf fo(d;e ^^(rt bem :perftfd;en .pcfe bie ^qU^ti üor^cid^ncte, n:eld)e biefer üiäan'ößnbc üerfolgt ât (46,), ')

âß nun bie abtrünnigen ûnbeogcnoffen angebt, fo

anrb fd)on in ber erften dlc^c ber 5(tC;cner gerabe^n, inbirect

and) i^cn öraftbaö :|:rcpl;ejciet, bafj if;ncn bie lat'ebämonifd^c

*§errfd;aft ncd} fdiiuererfaUen

iinirbe, alö bie at^cnifd)c 2).

(^ö kndjkt ücn fe(6ft ein, ba§ fid) bie feineren (Sjtaaten im

^Wici riualifirenbcn ©roj^mäc^ten üeffer flef;en, a(ö feei einer

iiberiLnegcnben (VI, 89,), î(ud} ben ^^êrfern üerfünbigt ^2iiti^

hicCîcß bie (êfa^ren ber agcfi(aifd;en Sît ücrau6 (VIII, 40,),

So §a6en toon je^cr aiU îeß(ingö:p(ane finfenber 3<*itcn, an?

ftatt ber g-reiêit unb ©Uuffcligfcit , bie fie terr;ief;en, nurgeftcigcrtc 5vned;tfd;aft unb ^rangfal ûr g'clge ge(;abt.

^) 2Cud) 2a\on oon ^^nä i)atte nadjmaH bie ôütit , Feine fielles

ni[d)e 50?ad)t aUju grop tt)erben ju laljen (Xenoph.Hell. VI,4,20.)• —2)ic gange burd^ 2Cl ibiabeö angeregte ôliti beö perfifcl)en vôfeg t)at

nur eine furje Unterbred)ung erfQf}i'en, burdb ben jungem Äi;roö, becoffenbar mit ^ütfe ber Cafebämoniev feine 2fn[priirf)e auf ben St)ron

burd)ûfe()en gebadete. 3Cl ;biabeg ir»oUte biefe 3rnfd}Iäge bem'^Trtarerjreä

I)interbrtngen, unb Dertangte ju bicfem ©nbe oon ^ârnabajoö Sêifemit«

tel. ^tjarnabajoS aber eignet ft'd) ba^ SJerbienft ju, fd}id t nad) bemKönige, unb lä^t, um unentbcdt ju bleiben, ben ?flfibiabe6 tobten. ©0nac^ @pt)orog S8erid)te (Uiod. XIV, 11 ).

^) Sgl. VllI, 48. unb bie geiflboUe 3ârfteUung in I so erat es

De pace.



Beilagen.





êtqicid)unQ tyvn %huf\)bibe^ II, 35—46* mitbcn ühtiqen Seid&enreben unb ^Saneq\)tifen fceö

Olltettûmö.

llntcr Im Seiênrcbe« t5c0 SlÜerfîtmö, mlä^t mit ber \3ßrii:

f (eiferen Bei ^(;u i)bibc8 tocrglicên luctbcn t'cnnen, jci^nen firf)

auä fcic ie§ St^fta§, bic bc§ îaton im a)kncxenoö unbbic beä

©cmcfi^cneä für bic ©cfattencn üon (I^^ronca, föer^fcîebmc (Stellen ifcftatifcêt êben muffen ju^teid} in23etrad§t

gelegen iiêrben. 5(uf bic Gc^têit cber Unedjt'êit biefer @d§rif::

tcn fcmmt cg mir je^t ni^t an ) — SSie ©a^lmanntreffenb Bemerft, fo mugtc in jenen alten Seic^cnrebcn bemfoutoeränen ^c( c cBcnfo fc^r gefc^meid;elt merben, \mt f)cut^

ûtage ben gürflen^äufern. g(a, njo^t me^r noc^, ®aäS3olf,laä einen Z^tii toon ffc^ felbfl fcegruB, iüoUte felBfl gcloBt

fein, a\H^renb Bei unä bcr âd)fo(gcr immer fcôn leid;ter ^xt^

frieben gqiedt lüerben fann. (Sogar baö Ungtücf beö SSotfcö

') Do I) (mann (gorfctjungcn auf bem ©cbiete bpc 0efd)irf)te 3:^.1,

©. 27.) fjQlt fowofjt ben t\)\ia^ , atö ben 2)emoftf)cnc6 für erf)ti unb

aud) trf) befennc, baß mid) bie bißfjec öocgebtQctjtcn öeaengvünbc auf

leine Sßeife überjeugt Ijaben.



ä06 (Srile mia^c,

mugtc inbßltd)ft i^crtufdjt iüctbcn, \mi ba§ Ungtüct', a(3 ein

3cid)cn gijtttic^cr äJiifjgunft, (Sclânbe 6rad)te, £)ic§ \üar tic

cinîijc ©clcgcn'^cit ^ luo bcr ^'^cbncr g-raucn unter feinen ,3^-r^crcrn jä^ltc* 5(((eö ScB mngtc bem ^clfe felBfl jnfaUcn:

bic Str;emi)lDHe§ , ^tmon, êrif'Ieö buvften etjenfo ircnicj ge?

nannt iucrben, luic r;cntûta3c bie grcên SJJtmfler unb gelb?

r;erren eineö buvrf) fi'c gläit^cnb ßci'ocrbencn ênigö. — lies

tvigcnS pnben ftd) in ber t()nfl)b{beifên Seid;enrebe beutlidê

(Spuren, lâ^ bcr SSerfaffer beu geiüc^nlicên ^crâng bet

(^:|;itaplîcu gemigbittigt ât <Bo fdôn bic Bîtücrgeubung,

Widüjc ber geiwöf^nlidên ^(ufjä^lung aller ^riegötâten tocrgc:;

tucrfcn Jrirb (36«); bie 2ÖD^(fei(êit bcr ©cmeinvÎä^c , bie

über benSSertt; berâterlanböüert^cibigung fteênb iüaren(43»).

©er ©pitapîoä beä S l)f iaä fpielt Manntlid)

im fDrintlîf(ên Kriege, 233ä^renb ^û i)bibe§ bic SDI^s

t'ênjeit nur furj anfertigt, nad; feiner gcnôl^nlidên Tlijt^ciu

Mixt nur baö ganj (©ic^cre, bie îftorifd^cn ßw^Änbc, bic i^r

'ju ©runbc liegen, êranäêfit, nimmt ftc Bei ßt^fiaä cntfcîe^

bcn am meiflen ^lai^ lücg* S)ie 23eficgimg bcr Slmajonen,

bie 53cftattung ber (Sicljen toor ^^cfccn, bic S3crtêibigung bcr

êraflibcn gegen ©nri^ftênö, biefc §auptlid;tpun tc ber at^t:

nif d)en ®agengcfd}id>tc, iücrbcn mit glänjcnben g-arten unb in

t'oloffaler ©rcße '§erüorgc(;obcn. âM tocrfä^rt unfer 9tcbncr

ganj, \mt ein pragmatiftrenber ©ef ic tfd^reikr, (So crflärt

er 5» ^B. bic grogc ^?ad)t ber Slmajoncn barauö, bafj fi'c ju^:

erft eifcrnc S^üflungcn unb SHeiterei Bcfcffcn Ratten. 5(n biefe

bffcntlidjcn Scid)cnrebcn fnüpft fid) iikrlâupt bcr a)h)t^cnv>rag«

matiömuS bcr fpätcrcn @cfd)id)tfd)rciücr gan^ natürlid) an, Sluf?

ncf^men muf;tc ber 9^cbner bic llr5eit jcbcnfallä ; fein SSunbcr,

ba^ er fic, um fic bcm S)^re feiner ßu^brer gcncl^m ju ma?

d)en, ganj fo tet;anbcltc, alö ujcnn fie geficrn erfl iêrfhid^cu

tüärc 0» 1-^ ^ ^Wc V^*^'îP ^^^^f^)c 9Jh)t^cnv?crfälfd)ung berul)ct

») ®an5 parallel l)ievmit laufen bie ftnciivten @crid)t6ret)cn , tvelcljf



ja Ijarauf, tafj man fi'd} in bic (Sümcömeifc tct ôvjcit md)t

nic^t încinfecufcu ton, — ©icrauf Qct^t Si)f(a3, bcm êr^

fDmmIic(}cu (2ti(c gemäß , ju bcm SoBc bcr at^cnifc^cn 5(ii::

tcdjtênic ütcr, unb baf; 5(t^cn ûcrfi baö dic^t beö ©tat::

fem mit bcm 0cfeglic{)cu 3uftattbc bcmDh'attfc^cr grci()cit tocr=

taiifd)t â6c, SSciC bic§ eine îflorifdjc SSa^r^cit ifl, fo f)ai

and} ^§iifi)bitcä fic aufgenommen,

5Uöt\ i(b feigen bic ^êtfevfriege, (^ö ift ein Câu^tunter?

fc^teb beä Si)fiaö gegen ^îifi;btbe^3 , bafi cS t()m auf gefd}id)t:=

lidi: îcuc burd;auö nic^t anCcmmt, ô meint er, ©areioä

â6e beßâlß tocn allen ^g^cKenen 5Üên juevfl tefriegt, iweil

eä fc^cn bamalä unja>cifcU;aft bic .âuptflabt geirefen, ^cnmarat^cnifd;en 2^xc^ feiert et mit gldnjenbcn 5(nttt^cfcn, ®tc

5(t§ener Ratten gebadet, ju flerbenfei

bitten gemein, ru()mtooK

5U fterBen Söenigen ücr6c()a(ten, <Sic l^ätten t§te eigenen ©es

feê mef;r gcfcêut, a(ö ta^ (Sdjiüert beö geinbcö, S)a'êt

bcnn aud) \ia^ iitvige §e((aö ben ©'infaK ber 23ar 6aren crft

jugleid) mit i^ver 5îeb erläge üernommen t^citte, ^cn BEêrêS

lüirb ctjäît, er fei auf bem SDêerc marfiîrt, unb bnrd; baS

2anb gefcgcU. Sauter ®inge, bcnen man eine geiuiffc ©dôn-êit nid}t atfprecên tanw] freiüd; tcinCf bie mit ben einfad^cn

SScrten bcä ^ctobot ju tocrgleid;cn icärc. — ^k (cB'âftc

5(uöma(ung ber @cfü^(c, lüeldje bie 5it(;eucr t^ci (Satamiö für

fic^ ]dh]i, i^rc Stabt, i^rc SÖeiSer unb Äinber cm^funbcn,

ifl cd)t h)ficnifd); 2^ûft)bibe^ tcrfc^mäêt bergteicên, ba cö

cine6n:cgeö für ben Öegenflanb ber <Sd)i(berung d)ara terifttfd;

ift, ticlme^r toom Sefer gar (eidjt fu^^^^tirt iuerben fann, 2(ud;

fd;eint eö nid}t eben noüel û fein, n?enn ber 9êbner auöruft:

bie ®opf)iflen jener 3eit ben alten .fteroen in ben S)2unb leckten. (So

beö 2Cnti|l()ene« Äjaö unb J0bi)ffeu6 , bc6 2(tfibama6 CbyJTfUö n^öcn â:(amebeö u. H. m. Äud) fic crforbevtcn ein mbciîid)^ Icbenbißeö ,,fQevo,c:

vienmärticên ber mptt)ifc^cn 3eit. âtte bod) ßuripibrö fd)on feine

'ânböleute geroöljnt , bie .f)etoen wie ifjteö (^leid)cn ju betradjten.



o08 evjle «eila.je.

2ßeld;er ©ctt \)ätte bamalö tic 5(t^cncr utc^t ßemitlcitct, \mUdja SDIenfd) u{d)t ^^räncu barüBer tocrgoffen

ßtüifd^cu bem ^^crfcrfricgc mtb beut Gubc bcä pcloônsncftfc^cit ijäit î)fiaö nur ein cinjtgcö g-actum für müäf^nuugäs

Jücrtt;: aU bie SPJäuncr ücu Stt^cu 5iegi)^tcn uub 2Icgina fce=

fricgcn, uub mm bcr {uj\üifcf)en gciüagtc Eingriff bcr ôriu:;

tîcr burcl; bfc ©reife uub ûal^cn unter 9?i^rcnibeö 5(nfii():^

rang jurücfgefc^lagen lüirb. ^^((lerbiugö ein crgieBigeö gelb,

um rcbnerifd;c 23(umen ju pflüd'cn .§ierauf folgt bie -Se?

t;auptung, bie at(;cnifd)e Hegemonie Xjabc nur ben S'^mä iêr=

folgt, in ©ried)enlanb felBfl jeben einzelnen ^taat unaBl;äugig

nnb frei, baö ©anje aBer ben23arfearen furd)tljar ju erhalten,

3n fold)en ©pita^îen fd)icn ber fonfl fo leibeufd;aftlid}c 9êb=

ner alleö ein(;eimifd)e ârteiloefen ju ijergcffen; ba^cr bie milbc

23eurtêilung ber (Sd;lad;t toon '2legoö:potami. hiergegen ifl

c§ iuieber cdjt rêtorifd; lügenhaft, wenn bie neu auffommenbe

^crfermaci^t giemlid; unjiüeibeutig ben Safebämouicrn (5d)ulb

gegeljen ioirb» (3an^ im <Sinne ber früher befprod)cueu, :pfeu=

bogeifireiên ©efdîd^tömanier i) lüerben «Hegemonie üon 5(tên

imb 23efiegung ber êrfer ibentificirt ; otnro^l bod^ gerabe in

ber )3eri leifd)en Qtit bie êrfer am loenigfien ju leiben lât::

ten, in ber agefilaifdjen am mciflen 2), — Qm fciârfen Uu::

terfcîebe üon SS^ûf^bibeS t'ommt bie (êgemuart Ui St)fiaö

ganj furj njeg ; freilid) \mx fie Bei i§m andj baö iüenigft Gr::

freulid)e« £)ic rcftaurirte ®emo tatic iüirb ge:priefen ; bie Sûvj

gigung, tuelcê in ber 5lmnefiic T;erüorleud^te, ©ancljcn er:?

lâlten and) bie 23Öotier i^r SoB, alö bautaligc uub jefeige

S3unbcögenoffcn üon Sitten. ®ie ©efattcncn felBft ircrbci»

') SSgl. obm ©. 185 fcj.

') 3)ap buvd) eeic{}cnrcben bie Ö5cfd)id}te übfvf)Qupt o« ä Dovjugös

\üeife üerfät[cl)t soeben ijt, lcl;cen Cicero Brutus 16. unb LiviusVIII, 40.





fcl ocftcflt ') ®^^ a>ivntd)c •îlSfaffintijo^cit t'auu iuo()l iiidjt

tcbciitcub fv^'it^^^' fa((eu, alo bic fingivtc. Um tcö ^îitUcumä

lüiacnmujjtm bic ncucftcu Gvcißuiffc bc(;aubclt iucrbcn, Vic uatür?

lid) am mciflcn Sntcrcffc (}attciu 5((fc öcqcu SDL 98, 2 : mit

beut gricbcu beö £(utal6ibaö ûfammcutvcffcnb, 53cu einem

5U ©runbe liegcubcu (5tubimn bcä SKûCi^bibcä fiub jicmlic^

un5meibcutigc Gpureu iun-(;anbeu 2). ^(atcu l>it tuäfjrenb

biefev gaiticu ^êiicbc in têfticjer ^^clemiC öcgcu bic 2cl)ulrcb::

ner gelebt, bie i^rev ^Tiamabcu Flamen einer 5vnnft innbici^

tcn lüDllten, (Bin gebiegencr ^>nner ber alten '*:i3(;iiefovl)ie,

.§err ^vofeffor ^rifd)c in (^öttingen, iêii^leidjt bcu 9)lciu^

xenoS in biefer -löeîel^nng mit bcm ^^äbrcö. ©ciabe mc im

^^^äbvcci ber Sietjcörebc bc§ Si^fiaä eine anbcre, i>cn bemfclüen

(5ta:ibvnmftc an§ entijevêngetâlten uîrb, um ju jeiijen, mc

ber êbner bic g-orm lêftanbeln miiffe, and) l^cm ':{S\\âiic

cjanj atijcfel)cn: fo anU ber aJêncrcnoö eine ä(;n(id}e ^ritif ber

i^Md)enrcben liefern, 5(lfo eö ücffer madên , aber nur i^cm

(gtanb^nnftc ber gea^c()nlid}en (5vitap(;ien an§. ®en SnâU

benft ber '*:)3l;ilDfov^^ burd}au3 nid;t jn lu^treten. ©aö ^ôb

ber atl;enifd)cn (5taatoi>erfaffung , tic in ^Üöa^rl^cit eine 'Îrijlc^

txatic fein foü, ift entfd)ieben unplatonifd), ®amit bicj^ aber

auc^ îicmanben verborgen bleibe, i]l ber einlcitenbe ©ialcg

]Q anad}rcniftifd) , ja bnrlcoe getâlten, \m faft in feinem an--

bern SBerfc '*:|3latßn'ö, (Sct'rateö tritt barin auf, nnb bac(

Sti'uf fpielt bod} lange nad) feinem Stcbe, (3cm\^ ncd; län=:

ger nad) bem Siebe ber Îfpafia, \ueld}er bie êbc felbft snge?

fd)rieben \inrb* âi,\x fcrta\il;renb bie bitterfie ^^vcnic gegen

') 3m-crftcn a3ud)c \mth eine Ûüe beß 5«enexenoö fd)led)tt)in

bem (Sofrateö beiöelcgt, im bvitten SSudje aber getabCjU bcm ©ofrated

iv TW c/rtTa^tw.

2) Menex. p. 236 B. ?Cuc^ ber Qnfänc}lid)e ©ecênfa^ oon JWebf

unb Zi)at erinnert buvd)auö an ben (înrano beö tbufpbibeifdjen ©pita^

pljiog.



W dittnet iiterâupt, uub bic Scid)cnvcbcn tuöBcfou^cvc,

©Ute ^cc^ft anîc^cu^c unb gciftücUe l'kiuc ^c^viftl

îc ganjc ^cfcc \\i burdjauö ft^ftcmatifc^gcfcl)iicücn, mit

lincm fi^tlidjm 9tre6cu iiac^ lDgifd}cm 3ufamnicul;au3C*

&Uiä) ju Slnfancj bcö ^^rccmicuö irirt? baö ©efcli crf'lävt,

löcl^cä bic 5'cicr angccrbuct lât i); ö^^B^^^^) ^•^^^) »^^^ ßa^cd'c

bcr 9^cbc öcdjlänbig neBeu einanbcr gcftcdt: ÖcB ber ©cfallcs:

neu, ^röflimg bcä 5Utcrä, Ermunterung ber Suijcnb. $kx^

auf irirb baö .gaitpttêma in brei ^^cilc gcfcnbert: bic ^(fe^

fünft ber ©epriefcncn, if;rc (E'rjie'ûng , il)rc ^(;atcn felljft.

SDa lüirb benn junäd)ft i^rcr 5(utod;t(;Dnic gcbadjt, iüic bie

Sttêner fein jufammengelaufeneö S3clf ftnb, üiclmc'^r lôn ber

9?2utter felSfl, bie fie geBoren, and) grofj gcfäugt» ©affelBc

Sanb f)at \a nun auc^ bic gcfaüenen gelben in feinen mütter^:

lid)en(Z^CQ^ jurücfgenommen, ©icfeööanb ifl tocn je^cr ben

©Ottern am têuerften gcirefen: um ben 33efi^ tocn 5tttifa lâ-

feen @Otter gefämpft, .giier in^Ütifa ift bieSSiege beö menfci^^

liefen G)efd;(e(^teö ju fud;en. 5((ö S3eiüeiö bafür fann ber

Umftanb bienen, ba^ bie ^latur an ben ©ntftcûngöcrt cincö

jcbcn ©efd)öpfeö aud^ bie ^laf^rung beffclßcn verlegt âii jebe

äliutter cm^^fängt nad} ber ©c6urt aud) dJliidj für baö ^kugc^

fccrne. 5iun ift 5ittifa nctorifc^ bic .£)cimatf; bco Îcrn^, ber

fceflen «S^ eife für Ûtcnfcên, golglid;, u. f» iu» C^cttcr fclbjl

âBcn ben crften Untenid;t ber 5(têncr ücrfc(;cn, \mc bic 9}h}?

fterien lêjeugcn. 2((fo geüilbct, füib bieôrfa^ren jum (Staate

üfcergegangen : ju einer 5(riftchatie ; benn ariftühatifd; ift beratênifdje (Staat ucn )cr;er geiuefcn. ''Jßci ber S3efci3nng aUcr

(»taatöämter n?irb aücin auf £i3ciöi)cit unb Stugenb gcfckn,

eine natürlidje Jôlge ber g(cid;cn Vlbftamnuing beö ^^clfccf,

IHuf feieren örunblagen fcnntc ein fd)cncö, ein tijatcn^

reic^cö ^cBcu erbaut iucrbcn. ^ôn ber ryh}tl;engcfd;id;te Mîli

') ©ic c6 bei fold^cn &ci(Qenf)e\t(n (ja-EÖmmlid) war : l h ii r y d,

n, V>



512 (Srfle «Beitage.

t)ct ^cbucr lieber pi((fc()iücigcn, ®cr ilam^f gegen Gumotspoö, bic ^2(majoncu, tîc 23Dctier, ben ©urt)fi^cuö âi imter

bcn ^^üctcu fo i)iel fc^cnc 23ear6eituiicjen gefunben, bag bie

^vofa, fcei ber îir^c bcr i§r jugcmeffenen Qcitf hiergegen

lüegfattcu mügtc. ®efto auöfü^tlicl;cr lüirb er tu bcr cigcnts

iid} iîftorifcêu ^cricbe, bie mit bcm ^êrferhicge anêüu.

îer fe'^cn anr bie „geiftreidê ©efdjic^töBcânblimg bcr früs

leeren S^cbncr tocUf'ommcn auägelnlbet» Elegante, ütcrfic^tUc^c

©ruppirung beä ©tejfeö: irie j. 23* im ^crfcrrcicê bie «Stii:;

fen beg Ä^roö, bcö âmfe^fcö unb bcö ©arcioö fcfârf getrennt

iüerben, unb fcei bem leisten lüieber feine öanbjüge tôn feinen

©eejügen» 3(uöfd)müûug ber êgcBenêiten mit gläujenben

5(ne boteu: fo §» 23* bag bie êrfer Ißei ber S3c riegung üou

©retria fid) an ben Rauben gefaf't, unb fo üdu 9?ccer ju

S)?eer eine lange diti^c gcBilbct lâlGen, um i^re ©cgncr cinjus

fangen» ®ic (Sieger toon S^larat^cn finb nid}t Uof, bie (eiß*

lid)en ^äter beö at()enifc^cn ^ôlfeö, fonbern and) bie 23äier

feiner grciêit; ja ber g-reilêit üen gan^ ©urcâ. îc luareu

bie g'ü^rer, iüaren bie :^c^rer lôn ©ricc^cnlanb , bag bie

êrfer iitjerannblid) feien, unb baf5 ^cid)tûm wie 9JJcnfc^cn'

gal^l ber 5tapfcr6eit iücid)en muffe, îcrnad; tringt bcr êb::

ner nod) eine fdârffinnige ©iflinction jum 33Drfd)cin: I^ci^Dâ?

ratôn fei bie g-urd^t ücr ber ^jcrftfdên Sanbmad;t jerfhrcut,

Ui 5(rtemiftün unb ©alamiä ücr ber perftfdên (Scemad)t. 5((S

bie britte @püd}e beö ^crfcrfricgc'3 iüirb einerfcitö bie <Sd;Iac^t

toon ^latäa, anbererfeitö bie (Bec^üge ber 5(tr;cucr ücjcid^net,

fciä jum ©url^mcbon, Bio uac^ ^t^^n-oö unb 5legi^^^tcn ; ()ier::

burc^ feien bcm ©rcgl^crrn feine I;c(Icnifd;cn i3unbcogcneffcii

fämmtli^ iincbcr entfrcmbct, er fcIBfl al^cr in ben (Staub ber

®efenfit>e gebrängt iu erben, —(ânj auf äf;ulid;c 5(rt a^crbeu

jcj^t and) tîc :|3c(c^^cunefifd}en 5lriege a6gc()anbelt. îc (îm

färie ber5Ut)cner in löccticu erfd^cincn alö

êrfudê^ûr -^cs

freiung bcr 23bcticr fcU *ft; iiMC and) bie cffcntlid^c ?J>icinung

feit bcr ^cmofratifiruug l^cn^(;cten ivc^t entfdjicbcn urtf;ciüe.



(53 an'rb V\c (^rofiniut^ ßcrüf^mt, lücmt't bfc Sltf^cnct bcr ©c?

faitijcncii toott (Spâftcvia gcfdôiit Tratten; i^r©ntut)fa^ taute,

V\e ^cttcncu bi5 jum (Siecje, bic 23artatcn tnä jum Slobe ju

Bcf'änipfcn. S)er fic{(ifc(;c ^riecj itufe fca6 SScitcre tnä jum

lijfanbvifc^c« ga'iebcit iüirb aI3 ein cicjcncr , fevitter ^jcto^

ijjonncfi'fd;« tctmc^tct, bamit 5U^cu bcm einen toeviorencn

ö\rei geiuonnenc cntgecênfcljen fcnntc, 5(nd) tiefen ^viieg fc((

c^ in 23cfrciuucj'3atfid)ten, für bie fieontincv, wnternommen

âkn. 9tid)t fcurc^ geinbe3mad}t, fonbevn burd; innere 3^wt=

fti^feit ifl 5(tr;en ben êlßVônnefiern erlegen. S3cn ber dia^

pauraticn bnrd) Srr)raft)BuIo3 urtt;ei(t ber 9êbner, ioenn ein^

mal 23iir3er rie»j fein foKe, fo {'onne jeber ^taat um einen

fc(d)en 23iirkjer rie3 Beten. S)ie (Gefallenen biefcö ^riegeS feien

iiid)t burd)Câjj,

fonbern burd) SSer^ängniji jum 5vampfc qc^

trieben. 3Ba3 iveiterîn über ben forintI;ifd§en ^rieg cjefacjt

Jüirb, i]i burc^ unb burd) lêrfa(fd;t, ju ©nnflen ber ÛêneiV

9Iament(id} iinrb jcbc ira^râftc êrbinbunß 5(tênö mit ben

23arbaren gelängnet, \va^ ber Sêbner njieberum burc§ bic

S(utDc^t()cnie feineä S3oIfc3 erflciren iritt •)•

(Sincn neuen ^^'cttfd^ritt in toieler .5infid;t pnben n?ir beim3fo rate§. Unb jtuar finb eö befcnterä ber ânegi^rit'üo'

«nb ber Strec^âgitifoö , bie t;ier in gvage fcmmen.

©er ânegt)ri oö ifl irci^renb beä Dtt;nt(;ifd)en 5lrie^

gc8 gefd)rieben, na^ ber terrätêrifdjen Jüefcûng ber 5tabmea

burd) bie Safcbämonier. (fr beginnt, \mc faft aik kleben beö

^fofrateä, mit einer (angen, literarifd)spD(emifd;en ©inlei^

tung ; mit einem glänênben Scbe ber Sêbefunfl, ujeld^c baä

5((tc neu, baö S^cuc alt mad;e; fo bafj cö aujfaKenb fei, iüic

') Söo ^(aton QUO eigcnec (Seele bie @cf(i)id^te beljonbelt, wie

namentlid) in ber JRepubüf unb ben ©efeên, ba ijt jwar aud) bie reale

aöa()r(jcit mituntec oerle|t , allein bie a3e()Qnb(un9 bod) eine ganj an?

bere, alS im URenerenog. 2Son p{)i(ofop()ifd)ec ©peculation entljält bie

oon mit fogenannte geiflreid)e (ê[d)id)tßmctl;obe ber JHljetoven Caumeine (Spur.

33





nad) tcn allen gcfdjiift a^crbcu fotttcu, ©ic 53cftcgung bcr

23aitarm >) , tic ^clcuifinm^ tcr SufdU; ircld)c Sfotrateö

üi 'tk dJlt}t\)micit i?er(cgt, ifi i(;m ein üorlntblidêö 5(nalogDu

t)cr fpätcrn at§enifd;cu ^ccjcmcnic« SBcnu 5(têu bei* 3«=Pud)tocvt ber toerfclgtm .^crocu irar, luo fi'c jit ^^cd)t ju ftc?

^cn fi'd; erbeten, fo f^ticjjt ^fcfratcS barauö, baß l)tcr jucrfi

9^cd)t imb @cfc^ QCßoItcn tjahc, ^k mußten bevglcidjeu bic

^lid^tcrimit^ bcr S(t^cncr im iiad)pcnf(cifd;cn 3cita(tcr fi?

J5c(u 2) hiermit fle'^t cä in (cid)t crf(ärltd)cm 3wf^n^tttcril;angc,

bafl 5(t^cn aud) ben S3crfc^r uub ^Janbel erfimbcu ât S)ic

fccIicBte Gcntroüerfe iitn-igcnä , oß bcrglcid;cn drfinbiutgcu

incnfd)(ic^cu cbcr göttlichen UrfvrungS feien, (aßt ^fofrateö

unentfcîeben

Mit iM'c(er gntcîigcnj ii^^^ etenfo incler 2?erebtfamfeit

iüirb mm bei* 5lu(turiüert^ grcjSer S3o(fyüerfammIungen gefd;i(5

bcrt: nnr ijl co dârafteviftifd) , baj5 Sfo^'vateö ân^tfäd}lid;

tocn i^nen rii^mt, bic (S'hun fcnnten i^rc ©cfd)ict(id)feit ba

glänzen (äffen, bie Sinbern ]id) an biefem (S^nele crgö|3en,

©cf;(;a(ü gc^t er aud) fcfort ju ben (Sd;aufpie(en iitêr unb jn

ên tie(cn g-iembcn, bie um i(;i*ctiiM[(en nad) 5(tên ftvomen.

îcr iüetbe nidjt aüein in (2tärfe unb (Sd)nc((igfeit , fcnberu

auc^ in S5et|lanb m\t> S3i(bung geirettcifcrt» 5(t()en fei beftän-

îg , iraö Clt^mvia je. iL\i()venb ber grojjen ^pck fei.

Unb me^r ncd), bcr Sili aller ii3crebtfa«it'cit unb aller 5vn(?

tur. (5d)ii(cr ju %ii)cn iücrben bic Se(;rer bcr iiürigen SSclt;

Sitten ^t tciuirft, baß, ê((cne ^n fein, iueniger bic 516?

ftamnmng , alö bic 5i3ilbnng unb Humanität bc5cid;net 3)»

*) J5ie (?cfd)i(i^te t)on .Jlabmog, ^clopg, 2)anao§ hctvadjtet 3fo-

fratcö Qlö JBerreiö, ba^ bie SSorbarcn bamatö/ biö auf ben trolfrfjcn

Ärici), ben Hellenen übcrlec^cn ioarrn : Panath.29 s<i<\.

^) Offenbar eine weitete, wenn aud) farrifirte 2(u6bilbunß bcr

tt)u(pbibeifd)en ^Jipttjenbefianblung. ^cî. Isoer. Helena IG.

^) JOb bem JHfbner (jicrbei roo(;l 'Jlnnyd. II, II.: nuldnatq 7ijq

*F.}.kdt)o<; oorgefd):rcbt (jatj*

:33*



•516 (Srjt? muw.

(5ifl nac^ tiefer 5(ii§cinani?crfcj3intcj tcr iintctn (^cfd}{d)tc

Qc\^t Sfofratcö auf bic Îrif^c 5(t^cn3 ii6cr. Sl)fiaö l)attc tic

(§cfcC;id)tcu toon 5arofl imb feen . pcraHibcu nur jum ^hi^mc

feiner ^tabt im Sldgemcineu BcuutU: 3fo tateö evii:etfet bar»

auö, ^ti'jtn âU fd;cu banmlä ein ^rinciyat üefeffcu. SSic

ßciflveid^ mcd}tc bcrSîanu fi^ baüei iôrfommcul (?r u:cubct

jugteid), iraä öljfiaö uid)t get()an âttc, bic ^ctaflibengcs

fd}id)tc jumâd)têikbc3 ßccjcniüärticjcn ^partaö an »). Stf^c^

Ijeu, 5(vgDS uub Safebämou fmb auger ^2U^cn bic brei toor^

uef;mfleu TlädjU iôn ©rie»:ênlaub ; unb alle brei ^nUn Ui

bcu nit)t()ifd;eu brei ©rof^tâten ber 5a(;eucr i^rcUuterorbmtu^

unter biefe an ben STacj getecjt. (So giett c8 aud) unter beu

23arljaren brei vâuptiüHf er , bic ^>erfer, S^t^raüer unb (Zt\:)^

t\jc\u Mc brei finb i^cn ben 5(têncrn teficijt irorbcn: bic

^r;ra icr unter ©uniDtvcS, bic (Bh)t\)c\\ im 23unbe mit bcu

5(majoncn, bic ^êrfer im mebifd)en 5\riecje. ®iefc âralle=s

len finb trat^rlâft cjtüd'(id) ju nennen 2) göic mag fic^ Sfo^^

frateö aljer gefreut âtên, bag er, mit 2t)]\a§ lêrgliên, bic

St^raf'ier fo ge(ct;rt Tjinjufügcn unb bic ^fl)tên fo fd}cn mit

beu 5(ma5oncn terljinben tonnte l â{j ütrigcnS feine mijtî*

fd)cn Partien ni^t grüdjtc ber meUgiofität, fonbern Uo^c

(9cban enfpiele finb ,jeigt er rcd)t bcutlid) , tüo er bic 5aê^

ucr fo ()Dd) iifcer bie Stroia^clbeu crt^c^t: îer ^ättc gans^rie::

d)enlaub in je^n 3a()ren eine aftatifê ^tabt crotert; bort

lîngegcn eine (Stabt in einer einzigen <gdÎad)t ganj 5(f en U^

j\mmgen (togl. Isoer. Evagoras 16. 24.). — ä)iit fic^tlis

») ®ans in hn Sßcife, bie fd)on (5uripibf§ angegeben. 5mânatfjcnaifoß wirb j. SS. geaeigt, ba^ ÜKenelaoö wäi)xenh beö tcoifd)en

Krieges \ei)t aurücfgeflanben t)abe ijintec ««eflot unb 2(gQmemnoni unb

Qudi bic^ ttjenbct Sfofcatcö ûm 9fJad)t()eile beä gegenwärtigen iaUbäs

mono : 26 sqq.

2) 5«od) reidjer an bergteicên âvaUelcn unb ©egenfäên Ifl ber

ânat()enaifoß/ befonbevö 16 sqq.



3|ofvateö âuecj^rifOö. 517

c^cm S3cvcjnnöcn tcviucKt et Ui lex ®cl}tl^mmc5 lex mavatô^

tiifd;cn Qcit] i)icx f(icüt lex (Strom feiner ^crioben am fd/en^

Pen, a6cr c3 fi'nb fafl nnr refcnerifcC)c 5(ntDfd)efcia^3mata, glän?lenle 5(ntit^cfcn, lie j'eber 3ctt- «üb Crt^^fart^c gänjltd) er-

mauijeln. ^ydwfiß ]ccâx mit entfdîebenen 3rrtf;iimcrn gcnufc^t.

$3'n bcr (3e]d}\d)te be»3 ^crfcrfricgeö mad)cn fid) jiuci ©igens

tf;ilmlid;fei'tcn IJenievfOar; juerjl ncimlid), ba§ Qfofratcö, miö

einem ge(ef;vten iStvcCnni nad) 5l> ollftänbißf eit, cö «id;t l^cr^

fd^mäfêt, bic cjjrcgic dicta feiner SScrijanger nnteränbert

lênUer^nne^men. îer 3. © baö fc^önc SBovt beö Sl)f(vi3

ii&cr bic ^{fieö^^cntöGviicfc unb ben 5U^c3fana(. (Scbann,

u\iö ben ^ ^h'itt (betrifft, ein flartcä §erüor(;cten ber întrad}t

janfd^cn 5ltf;cn nnb ävifebämon , ire(d)er lân^tfädjlid) ber

Sieij 5Uijefd;rictên irirb. — îe min fotgenbc (Scîlbevnng

ber atênifc^cn êêmcnic i|l natiirlid^ an ©ntflethincjen ber

Söa^rêit reic^ ; imb in fofern '^cit eß cjrojjeö Qntereffe, fic

mit ber 5(t§cncnebc im crfien 23nd;e beö ^ûf'i;bibeä jn tocr^^

g(eid;en J). (So loirb îi)en 3. 23, cjecjen ben Sôriüiirf ber

©raufamfeit iuiber (Sfionc unb $U^c(oö bamit uert(;eibiijt,

Qcc^cnatgefaUcnc Untertf;anen muffe 3eber ârt terfa^ren.

(S'$

anrb .gerabeû teâu^tct, %i^cn âtc bic ^nfeln a(ö 23unbcö-

cjencffen Beânbelt, nid)t als Untertânen, dJhn fie ^t, ^fo^

frate'3 aêi^ bic 5(t^cncr nur burd; Sügen xcin ju iuafd)en»

êrj5lcid;en fanb alêr bamalo c6cnfo unb an*^ benfelljen ©rün^:

ben Ui ber liberalen ârtei (glauben, loie T;eut5uta^c mand)C

Sla^cleoniaben in S)cutfd;(anb. .Ratten bic 5(t(;ener bod; aUcni^rcn Untertânen bafiir ben «§immc( ber 'Demokratie eröffnet

Xicfc Xemofratic \uirb glän^cnb r;erauc(i]eVMiiÛ : cö fei unna:^

türlic^, baf; bic ä3ielen ben 2^15eniv}en geôrd;ten; baj) bic an

êrmößcn ^(crmercn, aber V^vfönlid; C5)(eid}cn {'einen 5(nt(;cil

^) 3n bft Siebe 00m ^rieben, wo e6 fteilid) barauf anfam, bie

ciqcnen gjJlitbütßec be« Sfoeroteö jut gjZaîqung ju flimmen, finben wit

eine ganj anbete, oiel ungünftigerc DarfteUung ber at|)cnifcl)cn ôlitif.



318 erfle miaQc.

am ^cînunt 'Ratten] taj5 ein %{)c\i ber bürget im 5öatcr^

laube fclOft t)c3 natiirtid)cu 23iirgcrvcd)t§ cnthd^xic. Uub \i:cr

fi'nb bic, iocId}c bcu 5(t(;cncru if^re ^cgcmDUic jum S3cmHii*f

mac()cu? ^k^ tcuul^t bcr 9tcbncr, um eine greUc, at^cr iud)t

cUn untxtiu ©arftclhtng bcr S)rcij5ij5t;crrfd;aft m\)i bcr (at'cbcU

mou{fd)cu 9icactiDu iiücr(;au:|3t cinjuf(cd}tcn. — 5(m (Sd}(uffe

nimmt er feinen fntfjcrn, ilBer aiU ârteifcimpfc cvf;aüencn

(Staubûuft ancbev ein* SSeldjc Stt;oiT;eit, ruft er anß: \mx

toertilcjcnun3 cêgcnfcitii*^

,

um kleinen ©eiuinn,iüä(;rcub bcr

S3ar6ar ficf) bic ^änbc reißt ; unb iuenn \inr têreint l)anbel:j

iciXf fD märe eö m\§ ic\d)t^ bic âw^^c unermcfjlidjc ^^ciüc bc3

•*:pcrferreid}eö batonjutragen» ®iefc ^^(ufforbcrung iüirb unters

ftüiit burd) eine Darlegung bcr l^cülcfen (^d}\]}'dd)C , bic bcr

(^rofSiêvr in alten 5lricgen bcr leiitcn êvgangcn(;eit ßeiinefcu

ijabc. (5'ö iinrb bic unfi'iegcrifdjc SSeidÎidjfeit fciueä ^ i3o(6c^,

bcr Ucßermutr; unb ^ncd)t6finn bcr ©rDfjcn, ir;rc atgettifd;c

•^crc(;rung lôr beut Wenige, i(;rc Slrcu(oftg6eit gegen J>reunbc,

i(;rc 3^13^)^^^ 9^3^11 g-cinbc, cnblid; bic glänjcnbc 6clegcnt)cit

bc8 5(ugcnßliif 3 , um bic ©rma(;nungcn be^^ Dlcbncrä ju i^crs

flcirfcn, in ein ^cl(e3 S{d)t gcfeCU»

3m 2lrcD:pagiti oö (8 ffO ') entiüivft un3 bcr 9?cbs

ncr ein ©cmcilbc bcr alten §crr(id)t'cit üdu Îtfjen, jur 9iac^s

a(;mung unb Söiebcr^crfteUung für fcirtc 3citgenoffcn, 23ci

ctaâö näf)crcr S3etrad)tung crfennt man fcgieid;, bafj i(;m bic

êid)cnrcbe bc3 ^(;uh)bibeö jum Sltuflcr gebicnt lât 2), 5(ücv

'), 2)iefe s)?cbc ift gefd)viet)cn \t)ä()rcnb ber Mitf)enbcn âdjt oon

Sieben , nadjbem h'w ßaêbämonier 'Ktt)Qn^ ^ülfe ßegcn \l)vc gcinbe an*

gefprodên t)atten (Cap. 28.).

2) ^f)otie6 (Bibl. Cod. 260.) kf)auptct 3\rar, bie Dielen Ues

btreinjümmungen äaM[d}en Sfo^ratcS âne(î)ri oä unb Sfjufobibeö ßcU

d)enrcbc Icien nur jufäUiöj allein baö 23crl)ältnif) bc6 ^Cvcopaiîtilôö juinS()Uti)bibei3 l)at et nid)t bemevtt. 2rud) möd)tc fd)on jeneg iJäugnen tas

für fprcd)cii, ta^ anbcrc alte ®cle(;rtc aUerbingö eine 9?ad)af)muno

fanben.



Sfcfratc3 fuc{;t feinen ôrcjäuijcv ju ii 6crtvcffcit ; e3 ift ba^cr

UHv^cmciu icijxxcid) ^ bcm (^vimte fcüicr 5(tnücic()uncjcn nvacl)jus

fcvfd^cu ») S)ic ^(uoxbniini^ bcö (StcfTcä tct Stl)uti)biijC'3 ift

fc(;r ciufvicl): er f^H icl;t jiicrfi LUMt bei* (5taat§i>cvfa[fimij bei*

5(t^cncr, taim iôu i()rcm itricgöiuefcu , cublid) i>cn bcr 'âv*

tiicnifd;cu S3iclfcitiv}f'cit i^rc'3 Setcuö iiIJciT)aupt, inuner mit

tcfcutcrcr ^tiiiffid)t auf <Btaat itnb Îricg, 5üid) 3foh*atcö

I^cgimit Uvitürüd) mit bcr ©cmcfratic (8*). (2cl6ft eine

fd}(cd)te ^cmcfratic fdjcint i^m Bcffcv, ah^ C(tgard)ic« (5r

luar frcilid) an tk ^^cl6ö^ciTfd)aft ctcufc gefcinibcn, iüie têuts

jutavê ctaM dn (^luôt an bfc ciMiftitutioncdc ^^crfaffunc^ : cv

tuvftc nid}t bcn (cifcflcn 3^»-'^^^^ ^^^ ^§^'»^^ ^^ ovtvcff (td)fcit m:^

f;cvn (29.). ®atci i)l cä ^Dd}ft djaraftcviflifd) für bcn Ihccj^^

famcn unb fcpîftifcên 3inn 't}c^ ^fotratc^^, bag er aud) l^ci

bcn âfcbamonicrn cirjcntlid) eine 'Demokratie ju fi'nben meint

(24,). — âä adjic Û\iM entf^ridjt Thucyd. II, 37.

i5cn ben ^âtfadjcn aOcr, lueldje fd;on ^()u6t^bibeö er\uä()nt,

finb t^citö bie näf^crcn ©ctai(^3 ancêcjeüen, itjcil^ tk %ü\ci,m

cntiLM'dcIt, bie ber .piftevifer bem êfer üOevließ, Stl)ut't)bis

b c ö j. 515. fac^t : „Unfereêrfaffunj]

trägt ben Flamen ^ctfäs

(;cn'fcâ|t, k^cil fic jum 23eften nid)t ber ^linberjaC; , fonbern

ber iViel^râl) einjêrid)tet ift. Sfofrateä: „®ie '*^(t(;ener

errid; toten bama(o if;re (Staatoiêrfaffunv} nid)t fo, bajj fi'c i\mx

bem Kulmen nad) bie gcmeiimiiliigfte nnb milbefte getüefeu

a\ire, in ber îjat abcx fid) ticn iüettêiligten ganj anberö c^c^

jeii^t (;ätte; ciwd) crÔiên fi'c bie il^ürvêr nid}t auf bie Vlrt,

bafj fic (^traflefigfeit für ^ô(t'ör;errfd)aft^ öefelMuibrißtVit für

grei(;eit, yiebe|red;l;cit für (^leid;(;eit, unb bie S}iad)t, alleci

') 2^ erinnere an ben Uebcnnutt) beö 3 ()eopompoij, iucUljer ßevQ;

beû \ac^t, bie fi'ü()cren îftovilcu feien unnleid) [rf)ted)ter, alö [fine3eit=

genoffen , felbfl qIö bie oom äiuciten ^Jange. îamcntlirf) in fScfîic] auf

bie JRcbeni benn biefe .Hunfl i)abc feitbem bie i^'öptcn gürtfcf;iitte (je-

mait)t (Theo |)o mp. l rasm. 26. Eysson. Wich.).



520 (^v|le muî.,

V\c^ ju tûn, für ©liuffcitgf'eit îcltcn: fontcru iiitjcm fecr

(Staat fctcl)c a)iciifcl;cn l^cratfdHnitc imb 5iid)tigtc, inad;tc er

attc 23iiri5cr lucifcr imb kffcv '). Slûh)bibcö fäf)vt fort:

„23ei ^rit?atrcd)to^äubcIn ßcnic|lcii Mc md) fccii öcfcjicn tjaä

g(cid;c 9icd)t; tu ^r^nc}^ a^ci auf bic <Staatöäuitcr iinib Qctcr

uad) bcm ßutcu ^tufc , tuc(d)cu er tu ircjcut) etiuaö cnuDvlêu

âi] ix\d)t nad) eiucr 9iau(â6)lufuUi5 , fcutcvu wadj feiuer

SE;üd)tiQ eit auS^cjeid^nct. Hub aud; fciu 5(vuicr, bcr tcm

(Staate ûj^êu Briucjcu tanw^ linrb burd) bic Uufd}ciuüarf'cit

feiuer äujjeru Sage 'ta'ocn aügerâlteu. Qfcf'rateö cxwci^^

icxt bicfi ju folgeubcr IDiatrite: „SSa3 ater tamalä für baä

(;ai4Ufad}ltd}ftc Ûitd ju eiuer gtüd'lid^cu Staatöi>crfa[fuu3

Qoit ^ iLMr, baß mau tou bcu ^wd i>erfd)icbeueu 5(rtcu bcr

©(cid)()cit, cutJucbcr 5(((eu baffel6e ju ert^ci'Ieu, cber ^^bem

baö (êîcmcubc, bic tjcffevc auöûiüäÎeu üerftaub. 3<^»c crftc

QöUidfydt^ M'o bic (3x\tcn uub bie ^dÛdjtcn ijlcid;ftcl;cu, ücr^s

lüavf mau, alä uuk}crcd;t; mau jog a6er bic aubcrc i>or,

iücld)c Scbcu mdj -^crbicuft cl;rt itub ftvaft; uub mit i^r tcr^^

iualtctc mau bcu 2îaatf iubcm mau bic 5(euitcr nidjt luitcr

5l((c l^crlcüftc, füubcru bic i3cftcu uub ©cfd)irftcftcu ju jcbcm

C3efd)äft üorauti:ä(;lte, So, ()cfftc luau alobauu, iinirbcu

aud) ^k aubcru Staatößcamtcu lucrbcu, ®icfc $Dict(;cbc i'jidt

man fclßft für beuiot'ratifd;cr, alö bic burd/Ö Sddö. ®cuutcint Soüfc cutfd;cibct bcr ßufatt, uub ij'dnfic^ t'cumicu fctbjl

5lu(;äu3cr bcr Cliijardîc au baö Staatorubcr; a\äf;lt uuiu

fltjcr bic ^^3a|llid}ftcu,fo ftc^t

cö beut ^^ülfc immer frei, bic

cifrißftcu g'vcuubc bcr ücftc()eubcu ^^crfaffuuij 311 tüät}(cu/'

ßiu 'iplaßiator ift matürlid; iuiuicr ücmüf;et, burd; S3cr-

*) 3m ânatfjenaifoö (51.) fvflärt 3fofcate6 bicfc alte ©emohatic

füceine \mi)U lUiôhatiCf wäljvcnb feine ^citgenolTcn ou6 füvtjloici;

UnwifTcnI;eit 2CviflofrQtic fi'ii* ^ÎcidÔcbcutcnb mit SÜmoEvotie fjiclten.

•Die U) uv9ifd)C SJcrfaffunc^ [oU bei* atljcnifdjcn na( )Ocbilbct fein , in^hcs

fonbccc bie ©crufie bem 2tveüpaöc: Ibid. 63.



(inbcvmi^ fccr SDcrtc, UmflcHiuitj tm (Sin^clncn, M^ciicxc 5(u^;:

füf;rimi5 u. f. io. feine ©ctjanfcnatmut^ ju toerflcifcii. —SSaS

bcv atgcbanftc C^ffijict Stû i;bibcä5ta^,

39. toom^vtecjöiüCtf

fcu l^dßnngt, \]'dit tcr cjc(c(;rtc^rDfcffov3fDfratcö füv md}t bct

9Jiür)c iccrt^. Tliucyd. 40. iit^cv bie S3ei*6mbuncj bc3 SDcf?

fcnt(ic(;cu mtb c§äuond;cu cnrcitcrt er ju einer Gâraftcriflif

tcr cf;cmatigcn ^(emtcri^ctaâUnng (9,). <So iine i^n a'ter

Stûfi^bitcä im (Sttd)c läflt, fo üerfd)iLM'nbet gtcid) bcr lîjlori^s

fd}c 23ctên unter feinen g'iigen» ©r räfonnirt in'ö ^laueînein, intern er Hc^ ba^ Stêma, bamalö fei cö Ijcffer qc^

luefen, tariirt. Sl^fccr gar %tf)Ur: mad)t : j, 23* tag fid} ta^

niatö, iueil man tk 5(emter c'^nc ©igennnij toerfer;en nnb fic

mc^r alä eine Öa)l, tenn a(3 einen S3crt(;ei( fcetrad;tct, 5leis

ncr red}t ta^n l;ätte êrijetjen iroUen (ügl. Idem Panatli.58.).

Um ter fi^ftematifd;en 53Dr(ilänbi3feit \mUtn fliegt Qfofrateö

tcm 5ta^M'tel »cn ter êrfaffnng nod) bie iê^re üon ber SSers

anttucrtlid;feit ter ä3eamten tînjn, ftart' ibeatifirt natürlich

(9.). — ôm (Staate ge^t er alobann ^n bem fcnfticjen Se^

tcn ber Sltêner ii6er, erfl ^n i^rem êr^äüniffe mit ben

(Vettern, bann jn it;rcm ^êrt)dttniffc nnter cinanber, enblici^

jn i^rer Grîctjun.^öiueife. ®ic 9icü'gion âttc 2^f;u i;bibeS

cânj uneriüvifjnt y}e(affen. .^öc^fienö geben^t er tjeilänfig ber

r^^fer nnb Äampffpicle (38»); inbejj nnr in fofern, a(ö fte

ten 23iirgevn jnr G'rfjcUmij fcienen. Q^fo^^^teö (efet in einer

frcnuncrn ^^cit. ©aö elfte ila^ntct I;anbelt anöfd^lieglid; toon

'Ûclivjicnöfacben : bAfj bie aitcn îltêner, nid}t ct\)}af iüenn c8ttjnen einfiel, brcil)unbcvt JHinber jngkid) ,qec^^fert, nnb ein

anbercö ?JM baö Z\'\cx ganj toerfanmt l^dttcn^ fcnbcrn bag

f(e frcmm nnb regc(mäf;iv} i^rer ^}iid)t eingeben? maren. Uc^

ttigenö ge^t Bei biefer (SJelegenêit baö rêtDrifd)e Sôfj bem

VM'ct'ratcd lucnigftcnö infcfem buvd), a(ä er anführt, \mc für

bao Ûtcttûm d)arat'tctiftifd) , bajj bamalö ânb fccfteüt, nnb5lcrn bavanf geiuad^fcn wäre. — 29aö er nnn lueiter, a(8

(Scnumiitar bcr leisten -Välfte ucn Tlmcyd. 38, über bie Gin-



tracT;t bcr 5(rmcn inib 9icid}cn faßt, ftub offcnlMt laiitcv IHii^:

tüfd;ebiaoniata, 511m %i)C\i, um ücU'9antt^fc(}aftlicl)c :öbccii

aiijiitninßcn* ©ie 5(xmcu foUcn fi'd) cl^cnfo fc(;r für bcu ^c^fij^ bcr &tcid}cu mtcrcffivt (;viOcu, Wiic für i^rcu eigenen; imt)

feen 9tcicf)en fcK eä :|jcrfcn(ic(; nnangcnct^m geiüefcn fein , bcu

geringfleu 33üvger tu 5(rnnit(; ju fet;en» ©üvaci laieuTnift

fliuQt c3, lücnn bic eêmalä uiebrigerc Sanbrettte einem ßröj^ciu

Sri3e'În)o((en ber ©utöBefilier jugefd^rietjeu irirb (12»)» ^m eigene

t(}ümlid)|len unb iBeflen icic^t fid; Sfolrateö in beut, \mQ aiißer bic 6r3iet;ung bcr ûgcnb fagt. ®icf' icar fein %adj:^

ater bcu riegcrifd}eu unb vcî^M'<^K ^^'^M'^ ^^^ St^nf'ijbibes

üermiffen iuir and) ()ier. (Seine gau^c <Sd)i(bcrunß ftc(;t uoc^

in einem anbern Cêgenfai^c mit Sl()n l)bibe3 : iuäl}renb ber lej^s

terc bie :)3eriHeifd)en Seiten auönmlt, i)at Sfüfrateö in berês

riebe beS (Solen unb luiebernm bc§ ilkiftfêncö bie 5l5Iüt(;c

fcineö 'ôU'eö entbed't ^)» ^ßenfo ijl eö ungemein djarat'teri?

ftifd), ba{5 Sfß^'vateö a((e Reform toon einer ftvengern 5(nfftdrt

beä 5(reopagö entartet ; biefe 5(uffid)t l;ä(t er für ben ^Jau^t?

grunb be^S fri'djcrn G)(üd'cö* SBcnn ber (Spinat Ü6crafl im

£aufc ber poUtifd)en ©ntaM'd'ümg ben ülu'igen ^êvcincn ber

Bürger, berg-amilie, (Korporation, ©emeinbe, ûxinn^, im?

mer met)r Terrain al>geioinnt, fie innner tüHliger tje(;crrfd)t

[0 pf(egt man inößcfonbere , loo bie îttc auoartet, üon einer

immer grojêrn 5t(;ätigfeit ber ^poliêi unb ©efeijigeljung .^^ülfc

JU forbern. In corniptlssima rcpukllca pliiriuiac Icjjcs 2).

*) 3m Panath. 59. t)npt eß fogar, tic gute alte S5crfan'unv3 l)ahc

nid^t wcniQcc alö taufenb Sai)ve biö auf êififtratoö fovtijcbaucrt.

2) ^cn Unter[d)icb 5\iMfd)cn Ci^fiaö unb 3fof vatcö, weiß ii)xe

êrfönUd}fcit betrifft, fann \d) ()ier ftellid} nid)t au6fii()vcn. 9?ut an

©ins möd)te id) erinnern , iucil eö unbcfanntcr ifl. Viidjtß d)ara terifirt

bie bcibcn Siebner me^r, ole il;re SSüilen, bie im IMuscum Capiiolinumflel)en. ßyfiaö l)at einen Jurjcn, biiten SâUj âar unb S5art jlarF/

lârt unb Jur^ öcEräu[eltj eine vyabid)tönQ[ej alle ©in[d)nitte beö ^ro^

fit6, unter bem DJlunbe, bcr 9iafc unb (Stirn, tief unb I;art5 ba& 2(uäc



^k ficf) ano bcr ij.n-agnuitifa'cn'Dcn ?Jtt}t^cnl>c5aubluitv^ Uifccn Scic^mrebucvn bic @cfcI)id}tömct()obe bcu (^:|3(;Dro8 tnU

\mädn mufitc,Iâbc ii^ cBcn cilüäf^nt i).

®agi^rc ciufcU

ti^c, lcibcnfd)aftlic^c, tcubcnj^cmäilc ^dîlbmmg fccr îftüvi:^

fd)cn 3citcu jum 5i:^coôm:|.ôä fiifirm onutc, Ieud}tet tocu

fc(6]l ein, St^cc^^cmpc^ itnb ^^tôtDä finb btc (Sd}ü(cv be3

3fcfratc§. S)ie :pauqi)rifd)C (êfd}id)te eignet ftd) natüvlid)

für bic Scßmöl^cfc^rcißung ganj tcfonbcv^S, 3fü6vatc3 (^toago«

tvv3 1)1 nctjcn ^'cncpôu'ö 5(gcfi(aüg bao erflc 23cifvnc( einer

îc^ra^tne, unb ircfjt §n tjeadjten, bag ftc in bie nämlid)C

©cncraticn falten, wo man bem Gâtnnaö Mm (Staatötüegen

eine ^dtfäulc cnic^tctc. ®icj5 iiâr, auf5cr c§armobioö imb

5(riftCv]citon , inctneä SSiffcnä ncd; feinem g-elbljerrn cbcr

(2tavitymnnnc öefd;c()en.

3d; fil^c ncd) einige SSovte înju iit3cr ben (S\i\ta^

V T) i D 3 bc3 © c m D ]i f; e n e »3, 5(nd) (;icr im 5(nfangc

bcr dlctc iißertricBcncö Sotj , aW ob ben ©cfaKcnen

feine 23crebtfamfcit g(cid}fonnne, ©er (Sc^riftjleder iât

feine 23cr3än3er ârf tênuljt : IJei (Sclegentjeit ber SUis

narf) unten btiifenb} bcr ganjc Äopf et\va§ üorwärtS gebogen. Sfofra^teö bagegen er[cf)eint mit bünnerem unb längerem âlfej aUe^< Qaax weif

cl)er unb grojjloctigeri aUi 6infcl)nittc beö ^rofilö milber 5 bic 9?afc ge:;

rabe unb fpi^j groêä, begciflert nad) eben fcbaucnbeö 2Cuge. $D?an er-

fi'nnt auf ben erflcn SBlicc bort ben praEti[d)en 2i;bü0CQten, ben (jeftigeu

'ifnflager, ben (êlbmann/ ben gjtetöfenj i)i€x ben 3)ücenten, ben mttr

ben, rüfjrenben 23ertl)eibiger, ben roo^lwoUenben, ober nur tl)eoreti[d)en

S3aterlanböfreunb. Der lcibenjd}aftlid)e JQa^ bcö Cijfiaö gel)t quo ollen

feinen TCnflagon Ijerüor, «abrenb 3l'ofrateö feinen Klienten mel)r alö be?

mitleibenßroertl) barfleltt, fdjilbcrt Ci;fiaö ben ©egncr alö l;aiTenö\üürbig.

')

Der Sufiriö beö Sfofrateö lieft ftd) gan^ fo, alö loenn erocn (5p()oro6 rräre. îer wirb gcrabeû gelcl;rt, bafj man bie fpäteccn

(Sinrid)tungcn 2Cegopten6 auf ben JÖufiriö olö Ur()cber bejieljen müfTe.



i>24 (ix\ti mi%t.

tod}tr;ontc Begegnen Wik Um :()tatonifcf)cn föcûcife auß lern

(Einf;dmifd)fcm bcr gvüdjtc in %tt\ta, <Bclh\i bas S3i(b

mit bei* ä)Jutter uub 5(nimc ifl ai\^ bcm ä)kncvcncö ^crsüljcvijcnomnicn (p. 1390.). ^cm SfofratcS entlehnt *S)emDs

fl^cnrS feine ^êv^tciûng ber ^cvfetfriegc mit bem tvoifd}cu

(p. 1392.). — S)ie ganje ôrjeit ift îcr ouf beu engen

S'ânm einer ©inleitnng jnfammencjebvängt ;pvcncj nac^ xêtc=

tifdjen Regeln, ©er S3 er f äff er Betrad)tet bie9?h)t§en^êricbc nid;t

e^cn alö nncjeiüiffer ; er fagt nnr, bie f^^äteren (Ereii^niffc feien

cilö näêr liecjenb i^cn benôeten nod; nidjt fo üerêrrlid}t ircrbeu

(p. 1391.) 5(lfo iuieber âw^, iüie*i|3(aton» 3'îrben5Inlatl ber^êbc

ift eö fet;r VÎK *^/ \V)cnn er (;erüorf;e'6t, bajj bie 5(tT;cner and) iit

ml)t(;ifd}er 3<ît immer nnr ©efcnfiüfriecje gcfiif;rt 'âlên. —255ol

er anf bie @efa((enen fclßfl üOerge^t, ba j\^x\d)t er aUerbincj^

mit 'înreißenber (Sd)ön(;eit; fo 3. S3. iuer im 5lampf fterte,

ber tüerbe nid;t tjeftegt. ^2lnd^ mit SSc^mnt(} üßcr bie âc^c

bcö âterlanbeä , inbem bie ©inen bie ©efa(;r üerfennten,

bie ^(nberrt falfd) lüären (p. 1391.). 5(üer 5(«c3 ift

bod) inel alfßemeiner, alö üei ^^n i;bibeö, fcnntc etenfo ^ t

lêi jebcr anbern 5iiebcrtacjc lôn ben ©cfattenen an^cjefavjt

Jüerben, S)enn ber Umflanb, bag bie ^djhdjt ücn G^ärcnca

eine ^îeberlagc \vax, fcirt^t bie êbe alfcrbingä ßan^ eiiên^

tT;iim(id), (Sine flarf rt;etcrifd)e 3»»nit(;nng cm ben C^n-er

fd;eint cö geiuefen jn fein, bafj ^^î(i^>^joö mit 5(tlên g-rteben

Qefd;(offen XjaU, weit er eingefeên, ba§ bie (vntfd;eibnn,v)

i:cn C5i>irLMiea nnr bem (3iM jn iêrbanf'en, nnb eine jiucitc

•^rote für i()n feltjjl jn fürchten fei (p.- 1395.)- ©nvd; ben

ôb bcr .i'êlben, meint ®emoft(;eneö, fei ber <Btaat geiüorben,

\mc bie 23elt, \üenn i^r baö Sic^t genommen a\irc. ®a3erinnert einigermaßen an ben aâ^ren (S^nta^^fjicö beö ^crifkö.

—3n SDligard}ien iiêrbe ber 23iirger nur bnrd) gnvd)t nnb

(^ct;orfam, in S)eniofratien a6er bnrd; (St^rgefüÎ in ben

5lamvf getrieben (p. 139().). tlm feinen Cêgenflanb ct\m&



neu ju Bct;an^crn, Svtngt bcr 9^cbncr bic m^tîfrfê âvttc

tjcrn nur fur^ an; am @nbc aBer fagt er, {eter (^cfaUcne

fei auc^ bur^ bic ^vecialttU^tên fetneö ©tammeS Begeifiett:

fo 'ük ©redjtîbcn burd^ baö 0:|}fer beö ©red^tlêuS u, ( \v,

(p, 1397 sqq.)- ^^ (S^lu^ njteberum tfl ganj êreot^^):

tic ©cfaflcncn iüerben fclig ge^riefcn , V\c §itttev'6l{eßenen qc^

trcftct ; julcfet fott Seber nac^ âufe geên.



^mitc paidj^t.

liebet 'Scitditct, êtfaffet iinb ®elecjenf;eit êt

an^chiid) jccnvpiyontifdycn ®d)tift Dom (Staatebct 5ltlênet ^h

Aujj. Fuclis Quacstioncs de libris Xcnopliontcis

de re2)tibllca Laccdaemonlorum et de republica Atlicnl-ensliim. Lips. 1838. 107 (Reiten in 8.

©tc iôrlicgcu^c <Sd;i*ift tft frciltd; iuct^cr ganj neu, iiccf; an

Umfang ober Suâlt cjcrafcc ücrjucjöa^cifc Ijcbcutcnb, S33cmi

id) i^fc ^(n^cigc gIcid;iüD(;t üücrnonimcu lâtjc, fo a\u c3 tic

Sötc[)ticifcit bcö ©cgcnflaubcö, Vic mid) t^cjlimmtc. 6ö ijan^

t)elt fi'd; t;icr jitnädjfl um bic a u 3 e B l i d; x c n o :p T; c u t{ f d; c

(Sd;rift toom Staate bcr 5( treuer, eine bcr miîctjeub:?

flcu unb c;cifti>üt(|lcu ^tcliquicu bcö o^^^5^^^ 5(ltcvtûniö ; eine

©d}vift öUgleid;, bereu 3^^cd unb êrfaffcr in üqc^ ûufet

(jct;üt(t , l^cu beu antuberüarflcu ^vitifeu T;iu unb ^cv ö^S'^^^^^

fi'ub, unb bic cteu befifâllj für baö ©efanuutijcljiet ber vt;i(c::

lpßifd)cn S3}{ffeufd;aft il;re tefrud)teubc 6lraft ucd) âx ivcuicj

f;at äußern f'cnuen, llnferc ^^f;i(c(Cijeu 'âbcn baä $i3ud} uid;t

red}t aujufaffeu geiLntfjt, S3iel(eid;t gelini^t c3 uiir, jeneä

©uuM mittclft neuer ©riiubc aufûHärcu 5 lne[(eid)t nud;,

\m^ mir ucd) me(;r am Sêrêu lieijt, ju ber cißendidjen IV?

uuj,nin{j biefer merfUnirbißen (5d;rift beu SBe^ ju äeigen.

') tiefer 2fuf[a^ ift in JW 42 ff. bct ®öttinc3ifci)cn QQUljüen 2Cn^

geigen Don 1841 alö 9Jcccnfion cvfdjicnen.



©IC ö^^cî^'^ ^^*'.^ ^ ^'W ^<^^* (ôi^tvDi^cvfc ifl folcjcnbe, 83Dn

bell 5(ltcu fü^vt jiiHU ®iOi]CiiC'3 unfcrc @d)rift a^3 Tcnc^Îjons

tifc^ an] aUx ex fcfet T;mju, \ccim mtd) tu jiücibcuttßcu SSdv^tm, batl £;cmctvio3 üon Sliagncfia an bcr 5(ccf)tr}cit gejlüdfclt

âte» 3c^ glaiiOc, tiefe tcibcn 5ütctotttätcu iüicên ciiinnber

auf: bie eine ifl gcrabe fo letd)t^ iüic bte anbcrc (üqL Dion.Hai. Tora. IL p. 112. Sylb.). SSa^ bic dieneren I^ctrifft,

fo ita^m Micrfl SSciäfe au tiefen (ligeutr)ümlid;feiten unfer3

S3ucf)e§ 5(uflop, cl)nc jcbed) ü\-;cnblinc bcffen 5(ut()cutie ju tc^

jiveifeln, SBeiter ghiij ber e(;mnivbige (Sd)neibei\ ^:r

fprad) cä bem ^'eno^>(;cn ^ctabeû alj, tocrnet^mlic^ au3 äjxc^

nolocjifcßen ©rünbcn, w^cläjc bic ^üfaffuug jebenfaKö iiter bic

(5d^lad)t im êffeeîMit, iiâl^rfd; einlief fcgar iiUx CL 88, 4»

înaufiiidtcu. Sîc (Scûeiber ' fd)en ©vüubc pub nad)ma(3

l^cn 23 cc^ ^ in ber (2taatö()auef)altmu] (%^, I. (S* 343 ff.)

Jinberkcjt ircrben; bcd; 9efle(;t 23ccf^ fe(6fl ein, bafj bic

(Badjc bamit feineoiiêcje^ eikbigt ifl* (Sr Will nur jeigen, ba{5

c3 ftärf'ever IHvcjumeute tebarf, alö ber (5d)neiber'fd)en (St§. I.

(5. 48 fcj,)* «îid^ft iLnmbcr(id) ifl bic älkimin^ iôn

S3ernârbi) (Siût. ^» 10»)/ iweldjer bic ^tbfaffuncj tn'ömafebcuifcê 3citalter felM« 6'ö êigt nämlid) in II, 8. , îc

^^xcidjc ber 'iHtfêner fei burd) if;vcn 3i5e(ttoerfct)r mit allen

£)ialeften, ^cUenifd}en iiM'c üar6arifd)cn, üerinifd)t iüorbcn»

3n frii(;erer 3cit nun , meint $l3ei'n(;arbi) iiMt;vfd)cin:5

lid), T;aOe manêrarticjeä l^cn ben 5(ttifern bcd; nid)t l^cfâuips

ten fcnncn. — ^cn ben attifdên ^Jiatrcfcn, glaulje id),

unb .ânbelölcutcn bcd) iMe(Ieid;t, nnb ber ^êrfaffer rcbet hi^

ncöiue.qeci lôn (5d)riftftc((ciu. S'ud;s( cubiid; — benu

id) fül;ve nur baö äi3id;tii]flc an —febt geên (5d;ne{ber cljuc

23eitereö bic ^Hnf^'fdê Si)iber(ei*}unr^ toorau^. (5r fclGjl

entfcêibet fid) alöbann au^ imieven C^3viinben für einen xenc^

^r^ciitifdjen Uvfvnuiu]. VlOer M'ic fd)lL\id) fiub biefe (53riinbel

(yr muß natürlid; û ben uu'îueifcifjaften SBevfen beö dccnc^

Vôn *^3ava((elfte((en taxana i:)cxhc\\icl)cn. 5(Dcr biefe '^lâraKeU



S28 3^vdk miacî.

flcllen enthalten ganj im 5(%cntcmcn mir S3crad)titiig fecr Iwnaufifc()cit ^ôU'öücrfammUtng, ©rirnm iißcv tk Untcrbvücfuii^

ttt S)pttmatcu , ubcx 'tax Ungcôrfam bcö ©eincS gegen alle

OBrigêit, liücr bie ^rejcgfud) imb 23cfiec^({c(} eit ber dMjicx,

tnx^f lauter ©Inge, feie freiüdC) einen SDligardên, inib ^war

bcr nad)pevi (cifd}en 3cit, tenatên, ircvanö man at^cv elên

fo gnt auf ^laton ober 5(nbD ibeS fd;tie|len fcnnte, ^dj

ivolltc feltfl im 3fofvate3 tcKig ctênfo toielc 5(nalcgien fin=

bm. (êvabc 36enopt)on ifl fo (etd)t anefecr ju crfennen : ber

einfädle Qbecnfreiö, in feem er ftd) immer IJcirecjt, feine t;cd}fl

cicjenfîhnlidjen 5lnfid)tcn ütcr înbercrjie'ûng , ôlfönnrt^s

fcâft, ^riegöfunfl treten allenthalben fo unlêrr;üllt an'eber

auf. Utib toon bergleid}en Qbeen feine <^^nx in nnfcrm 53ud)C,

ÜDa§ 'îer üBrigenS bic Ä^Zctöfen eine anberc diolic f^nelen, alö

in ber (S^rift ru^l ttoqodv, iriU ic^ nid}t urgiren. S)l bod)

biefe g'inan^triffenfdâft beö sbêno^j'ôn felGfl nic^t ganj jtueifcl'

loö, ©efto IJebcutcnber ifi eine anbere S3erfd)ieben'êit : baö

ltrtl;eil nämlid), tueêö in ber 9ê^nitlif üBer bie grieblid)fcit

ber SanbBefiijer gefällt iüirb (II, 14.)/ fJcT}t in birectem ^Bi^

berf^rud}c mit einer ©runbanfici^t beö SEcnovôn, ber Sanb^tau unb ^riegötugcnb immer jufammcn glaut^t S3ergl. u.5l,

Occonoin. VI, 6 ff.

©af' bie êpuMi nid;t \}on s^cnov'^DU 'êrr uferen

fönne, bafür nur ©inen, ljiöt;er nod; nirgenbö uvgivten,

aBer, mhc idj ôffe, uintnberleglidên 23eii^ci^3grunb. 3m ^}i\u

fange bcö ^weiten 5la)3itclö rcbet ber SSerfaffer üon ber ^rieg??

mad)t ber Slfêncr. Q^rc Sanbtrn^^^ên freilid) feien nur

^dj\mdi, aUx baö fd)abe nid)t§, fei il^re (Seemad)t bod; umfo tiiel ftcirfer. Unb eine <5eemad)t Xjabc mandjerlei ^crîige.

Unter anbern fann bic glottc, fo \mt toon ber c^cintatl) fic

trgcnb iüitl, ben geiub angreifen; „einem Sanbkere atêr ift

cä unmöglich, tiele Sâgereifen toon.§auö ju marfd)iien« ^mnbic 9}uirfd)c finb langfam, unb Sctênomittel auf lauge B^'t

witjunc^men, ift M einem Sanbûge nic^t möglid;. Unb n^cr



^feubo * 3:cuoVôn uom (Btaak bei? 5(t§ener, S29

ju iian'tit îc^^t, mufj butd) g-rcimbeS Sanb sieben, über t^cv^

lêr fäm^^fen uub ficcjcn'' u» f. iü» (11, 15. 1\<5L Thucyd. I,

80. IV, 78.). Unb ba§^ättc

^cnopôu gefd)rict^cn? bcrfdkSJ^mm, bct mit c^^ro*3 Ijiö nad; totaxa i^cvgcbnmgcu \mx]

bei* feine 3c^«taufenb i?cm Lger^cn 5lfieiv3 r;er buvcC; bie uuBes

fanntcficu Sauber, bie feinbfenqfleu unb trculcfeften 23arta?

reniüMfer gtiuftid) nadj §aufc êfü^rt; ber bcn 5(gcfi(aDö auf

feinen füûeu @i(märfcên üom $cttcopcnt Ina uac^ 5lorcuca

Begleitet t;atte? 9îmmenue )r. ^dj ge^c nod; lucitcr. ©a3fann iiterâu^Jt nic^t gefd)ric6cu feiu.üßv beut mafcbouifd;eu

3ui5C beö ^^rafibaö. (Seit bem ^perferfriege , baä ift uu(ciug=

i\iXf ge^t tic ©utfcêibuuij aKcr pclitifcêu ©anbei auf bemdJlccxt tocr fid), 5(fkr âm^f breêt fid) um 'liic ûfelu unb

Äüflen beä äijeifdên 9}êcre3* ®^ârta BleiBt jurüd' , ircil eä

biqem Qc\tQci}k nidjt ûlbigen tamx. ^ci fpicU berSaubfrieg

bcnn aflerbingä eine uutergecrbuetc Stelle. £)ie toeruuc^li'uftc

©XV^^^tiou ber SaCebcimouier gegen 9Zauâftoö, bie in'ö âljx

426 fä((t, mag uuferm ^êvfaffer juncid)] tocr ber (Seele fielen

(ügl. Tliiic. III, 100 .ff.). ^loc^ ber :pe(ovcnuefifd)e ^ricg

icirb burd) eine Seefc^ (ad; t cntfdjicben. 5(tcr uumittelljar nad}=

êr iüeubet ftc^ baä ^cr^ältuifj. ôn bem gricben beä ^\)^

fanbrcö an üiä tief in bie mafcbonifdê .3cit ifierein tcru^cn

alic greifen G'rfcige auf ber Sanbmad;t. êm uibifd)en <See=

fiege folgt ber grieben beä 5(nta(fiba^3 : \\\d}t 6ei ^k.voä, fon^

bcrn üei Scuftra irirb bie Saubmad)t Safebämcu'3 getjrcdjeu.

Unb fc^cn burd) ^rafibaö Unteruef^mung , id) lüieber^cle eö,

iüären jene 5L^crte uuferö ^^^fcubo-BEeuepôn ju Sd;aubeu geiüorben»

3>d) geê jur êfäm^^fuug ber 23cdT;'fd}cn (^riinbe ii6cr: ein

Unterfangen, iüojubertocrtrefflid)C ?Jiaini ja feißft ermuntert iâU

A. Unferc (Sd}rift fprid)t ücn ber (Sec^crrfd;aft ber

»^têncr, alö ctmad nod; ^ôri;anbenem, toefüg UnlH'ftrittenem.

Xer letztere Umftanb aber mürbe fdjon burd) bie 'i'heberlage in

(Sicilien aufgc()oben; bie ganê (5eeêrrfd)ajt eublid; burd; Sl;^

fanbrod 3icgc umgeflür^t. Xie IHbfaffung felglid; nuijj frid;cr

34



SSO 3tt^«t<; «eilagc.

fein, aU 413, jctcnfaflö früher, at§ 405» — ©o âtte

9rögtent()Pi(ö fcôn ^, © (Sci^nctbcr avgumcntirt (ügl,

mic^ ^ânfo (Sparta Stf;, 2. ©. 496,)» «hiergegen erinnert

33erf^, fcie (Sccêrrfdâft bcr 5(têner fei burd) ben fnibifdên,

nacl)ma(ö bcn narif(^cn (^k^ toon 9^cucm tefcfltgt iüorbcn.

^\m (;anbeU aBcr bie 9^cpuB(i toon bcr at^cnifcên 23itnbeÖ5

êrrfd)aft, mit ®infd)lug fogar bcö ®eric^tö6anncäüBcr bie S3nnbc§genoffcn (I, 16 ff»), ©a meint benn 53ücf^,

üieKcid^t fei anä:) bcr ©erid^töBann bamalö tricber eingeführt,

aôrben. MUin id) jtreifte fc^r an biefem toieUeic^t; jtreifle

fe^r, bag bie iimmertid;e âdjUütê bcr atênifdjen 23unbeös

têrrfdâft j'emalö lüieber ju bem 5(eugerfien — benn baä ifl

bcr ©erid)töljann —â6e führen fcnnen, 3îf^cn bcr fnibitf]

fc^cn (^äjiadjt unb bem ^rieben beö 5(ntal iba6 geling nic^t:

baö üciueift bie gricbenörebe beö 5(nbofibeS (p. 138. Bckk.).

îcrnac^ lâtten bie 5lt()cncr Semnoö, 3»mBroö nnb '^tijxcS

bamatö fdôn nîeber gciüonnen; üon bcr (S^êrfcnneö iîngegen,

Don ben SlpDifien, ben fynTfjîata imb /g^'u (©runbbefti^ nnb

ßei^fapitalien im 5(n§lanbc) fagt 5üibofibeö, fte tonnten bicfj

nnr mit ^ülfe be§ ©rogêrrn unb ber iiBrigen 33unbeögenof5fen erlangen, bie aBer iüoilten eö nic^t. Sfofrateö fc^reifet fo?

gar bie <See'êrrfd)aft nad) ber (Bdjladjt M^niboä nic^t ben

§(tênern, fonbern bem (^rogêrrn jn ] ber ®ro§êrr âBe Äi;tr;era

croBert (Pancp;. p. 80. Tauclm. ®ie platäifd^c 9êbe â\>,

17» fprici^t nid}t bagegcn), 5(u^ ücn ben ^^kxn erfennt er

an, bafj fte bnrd; it)ren Beitritt jeber i?on Beiben ^ârteien

BelieBig Ratten baä UeBergeanci^t toerfd;affen fcnncn (Paueg^.

p. 85.). ®a irirb an ©eridjtoBann fd^mertid) ju benfcn fein.

S3ieIIcid)t aBcr im Saufe beö narifd)cn ^^riegcö? hiergegen

jeugt ber ^ânattjenaifoe» beö ^fD^'^^^^^ö« ®f^ (fö^joi, bcr

Kfjiaug er\rä()nt bicfc $Rebe nur in ber eigentlid^cn iêgemonics

lixif iro awd) bie S)Jelier unb (Stionäcr toorfcmmcn (c. 22).

23ei bem apologetifdên B^^^fc^c ber 9êbe ^hit aBcr Sfofô^^^

iMcl Ieid)ter in bcr frü(;crn >S^'\i ctiraö ben Slt^cnern Ûd)iY^^



^feubo ' jfenopOou öom (Staate Der Qltêner. 551

Ugcö i^cifd}iueigen föimcu, alö in bcr jiin^jlcu, arfêmcm uod)

criiuicilid)ciu 5(ubcrc Uc6clt(;atcu irerbcn auä ber legten ^c?

riebe ijcnii^ ancjcfüf;rt (38,). Shtd) iftc3 nt'At

o^nc 23ebcu?tung, ba§ bic 23mibeötti[nitc in bcr ê:|3utti6 immer nc^(ôooi feigen, uic^t (jiî'rcii^t^', \\ik cö bic 9Jli(be ber f)?ätcrn

Diplomatie üerlaucjte (Arcop. 1. Harpocr. p. 279.). ®ic

SSiebereinfü()rung ber Äienicîcn ifl jiüar an^ ©icbcr Bct'annt

(tgl. Aescli. iu Tiliiarcli. 23.). 5(Ber Äterud)icn fiub leid)^

ter jii tragen, alä ©erid}töljann. 23ic, lucnn ju jenen ba^

mala nnr bie ccnfiocirten @ütcr einzelner ^^crfcred;er iüärcn

gebrandet ir erben »)? —@3 ifl 3ammerfd}abe, bag fid) bic

3cit ton 3fcâtc^3 äginetifd;er $Hebc nid)t genan Beftimmen

lä§t. ®icfc Otebe i]l nn5teeifel()aft, nnb jirar in einem ßcs

bentenben ^rcjeffe, nid)t jn %iti)cn gcÛem @ö iüirb bic

ßrobernng i^cn âroö barin eilüä^nt (9), möglid)erireife bic-

felfee, bie in ^(atcn'ä SQênerenoä toorfommt (Vol. IV. p. 197.

Taiicliii.). SClfo jebcnfaüS nad) ber fnibifd;en «Seefc^tac^t, toicis

kic^t fcgar nad) ber naiifd)en. Qd) bemerfc nod^ , ba§ nnfer

^fcnbes3:encp^cn baö 5(nf6omti:en einer anbmt (Seemacht gcs

tabe^n fcêint für nnmcglic^ jn galten (II, IIff.),

în flar?

fcr ^êa^cio für bie frühere Hegemonie

B. îc ÎcpuSlie fagt ferner (II, 18.): „3n ber Ô:^

mbbic geOen bic 5(tt)ener nid)t û, bag bcr ©emoö ücrfpottct

lüCrbc^ idiu öt xfXfiujvGtv^ i't Ti'g tlvol ßovlnuL^' x. x. X, Qn5{riftcv^f;aneö S^îttern, iüic Begannt, crfdêint ber Demoä a(ö

êrfon anf ber S3ii^nc. Sc^nciber f;atte îeranö gcfdjtoffen,

bafi nnfer *^nd) üor Ci. 88, 4. muffe gefd)ric6cn fein. 3d)

füge în5n, bafj ber ^^crfaffcr, fclBft dw '5(tl)ener, feiner

ganzen antibemctratifd)en ytic^tnng nac^, bie Flitter bnrd)an8

mit ^l^crgnügen feên mnfjte, nm fo iuenigcr folgüd) igncriren

fonntc. — .pictgegen erinnert mm ^cct'^, bafi fd;on bic

Vldjarncr , ja tic 5üa6vlünicr bcö 5(riftcv^(;aneö (Ach. 502.

•) jDif €5tfU« gocr. De pace II. Eann füv unb geijen 93ö(f(?

gebeutet werben, fort finb bie bort ent?äl;nten oi'vuSqoi}

34 *



Ö32 3miU Beilage.

cum scliol. ) bcn (Staat fomobirt Ratten. Slttciu iôm

(Staate fpvid)t ja bte ^cpuBlif gar ntd;t, fcnbcru iôm £)C5

moö» S^ân anrb pc^ iie :|3D(itif(ê g-rei^cit bcr alten^lomcs

feie am (el^cnbigfteu toevgegcn\üärtigen , iueun mau fi'c bcr

heutigen Sounialiftif t^crglcic^t. ®a ifl cä tcitu et^

ioaö iîmmelmeit S3erfd;iefccneö, bcu ganzen (Staat anjiis

gteifeu, imb ben (Souverän feltfl, untoer^üIU, m eigener

êrfcn auf ö St(;eater ju Bringen. ®ie ©rfcêinnng jDcö ©e^

moä tn ben Splittern mugte nner^örteö 2(nffe^cn madên.Plannte ber S3erfaffer bic 9îtter, fo bnrfte er nimmermehr

fo fd)reiBen, o^ne a(ö Hgner cffenBar jn ^werben. — 5{uc^

ba§ iuenige ^^cfitiüe, baS imö toon ber ©efd)irf)te ber attifdên]

Slêatercenfur aufüciüaît iücrben, ftimmt ücrtrefflid) mit jener]

ßeitangatje iitercin* ^m â^xc 440 iüurbe unter ?J?orl;cîbeöj

tk ^êrfpottung IJeflimmter êrfcnen aBgefdâfft i ^\mi 3a^r^fpäter jebcd) ucn 9êuem gcflattet (Schol. Ach. 67.). 424

erfolgte baö ©efel^ beö reid;en â((ia^3, roV uQxovxa fxi] gr«-

veQojg n CO^10)6 6? i/ (Scliol. Nub. 31.). SSä^reub beö flirafu^

ftfdên gelbjuge6 iuirb ein -êrfcct erluä^nt, i-it] y.Mîoidetv,

üvg ln£{>vi.iovv (Schol. Av. 1298: üDU ©rct^feu Befauuts

\\d) auf bie ^êrBannung beö 5Ufibiabeä Belogen). (^'ublid;

baö Berühmte (êfef^ beö 5(ntimad;o^5. Stlfo janfdên 438 unb

424 toöftige grei(;cit ber êrfonalangriffe, ane fie unfere -^te?

ûBlif ücrau§feljt. Unb in biefe ^z\i gerabc lêrtege ic^ Vm

5IBfaffung. — ^xn Beftimmteö S3erlJot, ben ©emoö û ter?

tê^nen , pnbe xd) jtüar nirgenbö eriv\i(;nt. 5(Ber axiä) bie ê^:|:uHif fprid)t nid)t batoon : ot;x tÜGv , l;ei|lt es Btejj. %x\d)

xxx ber %xxxid giett eö fd)Ujer(ic^ txxx ijjcfititeö êfeü , ujeldêö

bie êrfpottung beo 'âbifdâ^ unterfagte.

C. ®ie ^cd;ft eigentîhntidê (Sd;i(berung , iuelcê unfere

Sê^niBlif üon ber miUtärifdên Sage ber 5Uêner ents

irirft, fann burd;au6 nur auf bie Seiten tor ber ^Miit beö

VetDônneftfd;en Äriegeö ^\iffen. ®ie 5(t§euer, S>nxc\x ûr

®ee, ilBerad mit i^rer glctte \:k t^viiften bcr ^m'tt Beuuruî'



^fm'oo ^ 3cmopf)on uom Staate bev *2(tf;enei:. 335

cjcnb. 5(m fd^limmpcn ba, iuo fi'c ein fcftcöÄap, cber eine ncä) mqx-

liCiimbe Snfel alä ^^dtpimf t tcmtt^cn f önucu (PI a t o De Icßg-. I V,p.706.). (SicfclBft ^tngcj^cn in i^rcr^'pau^tftabt.uuangreifScu:, ©a3ânbgcljict freiließ mit feinen aiiftoftatifd^cn Sntcreffen t(e£ßt ben

^ntaficnen feinb(id;er ^Jeere ttcjjiêfleUt ; abcx iê ^5at3c tmulim fte (eic^t anf QnfeCn r;imiterf(üc^ten (l^crcjL Thucyd. II,

14.)- S3c((enbct iüiirbc biefc ^riecjömanier fein, lüenn 5lttifa

felBfl eine Qnfel icärc (II, 1 ff. 11 ff.). @d)on ©elBrüd-iLMr eä anfêfaßen, bag bic îer 3efci;ilbcrten 3wpnbe mit

bem 5(nfan9e beä pclcpcnncfifd)cn ^rieêö iôllfommen üBercins

pimmten (B:enov^cn »8. 144.). £)ic crfic êriflea beä ^^n^ft;bibeö (änft teina^c iüörtlid; vâraKcl. S3ödT; fann and)

9îc^tö ireitcr bagcên einiucnbeu, aU bie WcQliäjtcit einer

Biogen îiifcrinnernng. 5(üeinnnfei* ^êrfaffcr

^c\Qtftd)

bnrd)s

lüe^ a(ö einen genial ^n\ iftifd)cn Äc^>f*j ein fetdjeä 3nriid'tvän=

men in bie êri5anijenl;cit i|l bei i^m gembc^n nnbent'6ar»

D. (iin %iax ^Jcgatiübeaêife merben ju bemfelüen

êfuitate fii^ven. ^n III, 12 fg. tüirb W(3c\aî erörtert,

icelcê bem atênifcên Staate üen <^dtcn ber 5(timen broê.

^pätte ba* êrfaffer nac^ ber 5(nard)ie gcfd)rie6en, er iüürbe

fidjerlid) criüä^nt âten, bafj a\i^renb ber 23e(agcrnng auf

âtrcfleibcö 8crfd)lag aiie C^^rlofen luiebcr e(;riid; iuurbcn

Âiiduc. de III y 8t. p. 105. ßeliher. Xeiiopli. lleil. II, *i,

{).). — 5ln einer anbern ^tdU ^ci^t cQ, \mn\\ man bie

ßbeln tüoUe in ben ^Jlatij aufner;inen, fo luerbe gar balb bic

S3clt o^crrfd;aft gcftür^t icerben (I, ff.). îc SêüDlntitMi

ucn 411 bot l;ier baö paffcnbftc *i3eifVMcl bar. ^^re 5^îd;tcr=

\üä^niing fdjeint ba^cr auf eine frü()ere îlßfaffuug bei öud;eö

îuiûbcuten. — Crnblid) imabe eä ber ^êrfaffcr bei feinem

grimmigen X'emagogen(;a|'fc fd}aêr(id) nnbeuu .U taffcn, ba[i

bic yôiforebner gleid; nad) Mieon'eJ Xobe .grüf}tciitf)ci(ö ^2hi^^

länber trarcn. Xicfer Umftaub nm(i i^m alfo ber >^cit nad;

unûgänglid) gciocfen fein.

E. CSö finb fd}licjjlid) ncd) einige (S'iinüenbimgcn ;\u be^



Bereite S3eilaije.

fcitißcn» ®ag in ^t(;cit bie ® Uücu fo auffattcn'C) miitac

BcânfecU iüerben mugtcii , cxU'dxt bcr ^^crfaffcr alö eine SSi\>

img tcr ©emcfratic. SSeil tcr gemeine S3ür3cr äuêrlid)

bcm ^clatien na(;e fte^t, fo Cauu ex ?îi§ûb(uugen bcffelbeu

nid}t gern fc^cn (I, 10 ffO» SSie , fragt nun ^M^ , fotttc

ein gleid^jeitiger (Sd}riftftc((cr ben tuat^ren (S)runb biefcö @cfc=

êS fd}on ucrgeffcu (}atcn? ©er (Sdjoliaft nämtid} ju ben

Äöolfen S3, 7. erjäÎt unö, iueil bic (^f'küen bamalö fo ^ciu?

pg ju bcn Safebämoniern befertirt luareu, IjaBe man verboten,

ffc mit (Sd)(ägen ju mifjânbcln, — îer fd)eint ber grogc

êk^rte burc^ feine êle()rfam eit felOfl irre gefüC^rt ju irer*

ben, 3eneä Verbot mag ioirt'lid) crlaffen fei)n: ^xt S'êûbliC

fü^rt ben tiefer (iegenben ©ruub an. Qeber (Staat nämlid),

iüenn er feine iü i r t ^ f c^ a f 1 1 i d) «nb ij) o l i t i f d) l/od^ften

©ntioirftungoftufen erreid;t t)at, fud;t ben (St'iaüeiiftanb ju

emanciipircn. ^23ei ben neueren ^ôlfern ift biejVêftreßen Juirf*

lid) burd;gebrungen. S3ei ben Sttênern l)at eä iücnigftcnö bic

Sage ber (^flauen lüefentlid; gemilbert; x\x âfebämon bic

^riegöbienfte ber §e(oten eingcfür^rt unb i(;re greiiaffungen

häufiger gemadjt, \üenn cxxxd) âufaniaö '33erfud;, auf bie .pesToten gcftii|t, eine ^l)rannei ju griinbcn, fd)mä^(ic^ mi|l(ingcn

mu^te. (Selüfl in S'tom nimmt bie 3^^^ w»b 33ebcutung ber

g-reigelaffenen mit bem (Steigen ber ®emo ratie fortti\är;renb

ju; eä loerben 9tangPufen ber «Sflaüerei erfdjaffen, ik c^xx fid;

fcôn eine Bebeutenbe @rleid)terung uorauöfeijen *, a>eibcn êcus

lien gcftattet :c. (l^gL Dcmosth. Phil. 3, p. 111. Aii-stot. Polit. V, 11. unb VI, 4.). %\xä) fanbcn bie cxi\)t^

nifd)en (Sftaüen fcôn lange toor bem peloV'onncfifdên Kriege

einen äw^wcl^töort in SDêgara (Tlmcyd. I, 139.).

CSä ifl ferner bic ^(age beö Sfofrateö bcfannt, bafi auf

ben ^,ricgöfd)iffen feiner '^txi iöürger baä $Huber, gremb^

(ingc bie äöaffen fü'^rten: in früherer ^di fei ber umgefe^rte

%cx{[ geujcfcn (,Dc pace 1<).)- ®o^) iiâren fcôn im ^êlovon-

ncfifd)cn Kriege bie Ruberer ber 'iparaloö o^ne 5Iuöna^mc



$feubo»3:eno))r;on boni 6taate ber 5(tf;encr. S5^

grcic (Thucyd. VI1I,73.). ^ n fo« atcr imfcrc ^Hc^niBlif,

iiacf) ttt aJicimmg tocu gu^ö , bie 33ürgcv fclbft al3

9ûfcmr fcîtteru (1, 19 ff.), êi näherer 93cfid^%mginbeffm fagt bie (Stelle tveiter mc^tö, alä bag bie 5ltl;encr unbi^rc üixiTcci auf il;ren uiclcn (Scercifcn beu (Seebienfl ler=

neu, ^mä) bie (Srfa^riing lüerben ftc alsbanu ûk (Steuer?

inauuer j ol de noXko^ Ikavveiv ev&img oToi xe x. z. A. ^tei*

ifi es bod^ iüirflic^ uicl}t gejiuungeu, XMtww man baö Se^terc

lâu:ptfäc^ltc^ auf bie ohnaty baö ©rftete auf bie 5tt^cuer felbft

fcejie^t. — :3d) füge nod) (îuû, bag Bei uufcrem 5(utDr(llI,

4.) bie Srierar^cn im ^^Drauä eruaunt lucrbeu. ®ie^ ifl atjer

eine Giuri^tuug ber altern êriobe, unter Sl^cmiflofleö (Po-lyacn. Str. I, 30, 5 ) unb s)3eritlcÖ (Thucyd. II, 24.),

iüclcê tüenigflenö jur î\i toon £)cmc|ll)eneö erfter '»^lîlippifa

nid;t me^r e,riftirte»

ölcic^ im ^(nfange ^cijit eä toon bcn 5ltênern : iikovzosc. rtj// dt]fjioxouttar. gnic^ßJ beutet biej5 fo, alö ^üenn bcn

5lt^cncrn jtuifcên mehreren êrfaffungöformcn 'tiic Söa^l vor-

gelegen ^ätte, unb erinnert barauf an bie êftauraticn burc^

^^raft)6uloä, ^c^ fann .gcrrn g. nocûjeitcre

.pülfömittelanbieten, ©r ^ätte j. 33. Dion. <le Lysla aufiiljrcn fÖnnen,

\uonad) ^xjiiciQ feine ^kbe yir 5lufred>tl;altung ber altern ^êr?

fviffung für einen l)od)geftellten ^lann auoarfceitete, alö ^f)üx^

mificö, auc^ ßiner ücn bcn êiräeusmänncrn , im 5(uftrage

ber Siatcbamonier tjorfdjlng , nur ben Sanbbefitiern 5lntêil

am êgimente ju geben, 5lllein liegt baä in îluviol ©aEennte man boc^ eljer uintlnnut ~ fid) ne tönten überfeinen,

unb bamit auf baö ben ^riftcl'ratcn t'lbgebrungeue ber atlênic

fd)en 5)emofratie bcîcljen. — Jsud;ö .ift gcnütl;igt , n>eil

baö '-I3nd) bcd) einmal toon BEeno^^lôn füll l^cifajll fein, c^ in

bie ^}eiteti nac^ ber (2d}lad)t hei ?^lloö iû ücrfcl3cii. C5r em=

Vfteljlt îer baö â^r 371. iilêfîucgen? äüeil cö II, 17.

i)ci\it, bemofiatifcê (Staaten feien uon %atur geneigter, bcn

^Z^crtidgcn unb ti3ünbniffcn luUreu ju \uerbcn. Xcnopôn foK



S36 ^wiU ^Beilage.

âtjci an bcu lafcbämonifd) - at(;euifc^cn S3evtracj \jdu 374 ge;;

bad}t lâBcn, bcr bcfamittic^ fafl immittelljar uac^^cr toon î^

mot^CDö luicbcr geh-od)CU imirbc (Xen. Hell. VI, 2, 2.)-

5(Bcv anc ungcfdjid't ücrmutêt 2öer auS inncvu ©tiinbeu

baö 5((tcr eiucö 23ud)cö fccfttmmen mitt, bcr foKtc boc^ üor

5((Icm bas 53oU'ö? uub 3îtd;araftcr{ftifcê toon bcm ciuigS33ics

bcrM;rcnbcu ju imtcrfdêibcu iüiffcn, UnjäÎigc ^^crtracjSs

tjrüc^c fiub beu cjried;tfc{)en ©emolratien (Scûlb ju cjcBcn»

<So(( bei* 23ei*faffci* burd)au§ au einen têfiimmten %cdi gcbadjt

fâUn^ fo iüiirbe fid) bic Slreuloftcjfeit Den <Sp(;a teria im 3.

425 cjemij5 teftMiberö baju eignen, ©iefe leijtere ging tuirflid)

ijom SSolf'e anä , bic fud}fifd;e bagcgen tom Stimot'êDö.

Unb bcu 5tiutot(;eD§ ât ntan immer mit dlcäî alä einen âU

ten 5(viflo raten Betrachtet.

(^ö ift (;icrnad;, \m id) g(au 6c, jiemlid) eüibent, bag

unferc (Sd;vift nid^t jünger fet^n fönne, alö OL 88, 4. 5(bcr

älter 'oidUidjt'^ cSjierü&er finben ftd) nnr brei 3cw3»M'K- 3«ben anrffamftcn 2(ngripmittc(n ber 5(t(;ener lüirb bic 33cfe-

lûng cineö S3orgc6irge3 cber einer 3>nfcl an ber feinblis

d;enîifte

gercd)nct(11, 13.)-

€îcrbenft ein^cber

moT)l jn--

näd^ft an î)t()era, an ^1)(dö unb (Spt}a teria. îc|l ift o^nc

3iüeife( ber iuid^tigftc %allf in ire(d)cm jene ^riegemanier ge*

trauert iU'urbe. Ttad) ber Tlitic beö :pelD^cnnefifd)en ^riegeö

\mx iljxc 3fdi and) fd)cn L^crütjer (l^gL Tlmcyd. VII, 20.

©Ben (S* 478.). Tinn fann id) ater anQ meinen friif;cren

gcrfd;ungcn iitjer bic @efd)ic^tömetôbe ticß ^§ufi;bibco mitjiemlidêr 33cftimmt(;cit toerftd;ern, bag toor bem crften â^rc

bcö :pelD|>onncfifd)cn£riegeö feine fc(d)c Snfelßefeiiung it6er(;auvt

toDrgef'emmcn ift. . StCjnfi^bibeö i)'dit in feiner G'inieitung

mit ber äu^crften (Strenge ben (S5rnnbfaj3 fefi, l^cn einer jcben

Vn-a tifd;en 9îd;tung, bic im 5lriege fclbft tocn '>J3ebeutung

iinrb, baö erfte 5(uffcmmen bcmerflid) ju mad;en. ®ie friU

êfie 3nfellêfci3nng jener *:?lrt fommt ater II, 32. üor. ^Bci

einem anbern ^djriftftcder auö bem ülcjjen (BtiUf^treigcn fo



Diel atleitcn ju irDllen, \mxtc tebcnfüd) ^d\u 23c{ bcm un*

enblid) ünftlid}cn imb fcetec^ncnbcn Slîtfi)btbeö aUx tûc id^

cS o^nc 23ebcu cn. ^tcrnad; icürbc bic S^^cîtBlif fpäter fein

atä 430. — (Bit ifl atev auc^ fvätcr alö 427. ®cmi cö

fommeu bariu ©vpcbiticneu bcr î^cmx üor nad) St^bien, ^^=

:proö, 5(ej3t?^tcu, ôutoö, Stalieu, bem ^clcponucä unb <Bx^

ciiicn (II, 9.). ©er cife ficilifd}C 3mB ^^^^ f^^* ^'^

Sa^r 427.

3n III, 5. iüirb nuter bcn (^cfd)äftcn bcr S3Dl 6tocrfamm?

Inng and) bic alk üicr â^xt anebcrM^rcnbc Umlcgnn^bcr (f.6(jüL crii'ä^nt. ^\\m fc^cint aber Hö auf bcn2(nö6rud)

bc^3 :pclc^^cnncfifc^cn c^riegcö baö alte câtafter bc§ ^riflcibcö

nnl^cränberüd; fcfl gehalten jn fein. ®ic ©'rljö'^nnß öon 460

auf 600 Slateute (Pl.it. Arist. 24. Thiicyd- H, 13.) iweig

23crf^ tcrtrcfflid} barauä ju cvficireu , ba^ neue 33uubeö-

geuoffcu îujugetreteu , alte 23uubeö3cnoffen gegen i\\\ 5(HiJs

fungogclb i^rcr vDieuftv^flid;t cntBunben feien, ôr bem nifis

fd)en g-riebcu a6cr umg eine neue Umlegung erfolgt fein, benn

in bcr 5ricbenäactc felüft lücrben bie S^ributc auf bem alten

g- u ^ c g a r a n t i r t. ^\^d) bem ^rieben , bcr in btcfem (Stüd'e

n:c^l niemals rcd)t toUjcgcn ifl, er'^cben bie ^têncr üBcr

1200 Talente ja^rlic^ (Andoc. de pacc p. 137. Aescli.def. 1. p. 337. j. 9J^1n fd)rci6t biefe Unnuanblung inögcmein

bem îllfiLnabcä ju (tgl.5.'i3. Andoc. adv. Alcib. p. 149.).

gür 9i^cbcö unb (5amot^rafe fd;eint i^m 5lntiv(;on o^^jonirt

^n l;at)cn (23ccfl) a. a. O. ^. 444.). ©lcid;iüD^l ift cö

iual^rfd} einlief , baj5 bcr 415 flatt aller 23uubeötriüutc ciugc^

fiil)rtc vafcu^cll Hö ûm 5luögaugc bcö Îriegeö unücränbcrlid)

fcrtgcbaucrt (23öcfl) I. ©. 430 ff.). (5ö t'cuucn alfo in bcr

friiênt .Regent cuic^cit bcr 5ltêncr foldje ilataftrirungcu nur

5n3ifd;cn ^^critlcci 5ôbc unb bcui '^\i{)xt 415 ücVgeuommcn

fein, ^^lutard) tcrf(d;crt auobriict'lid) , baß bic Demagogennac^ ^<^?critlcö bcn 2^ribut ganj allmäl;lig auf feine fpätcrc

.§ö^c gcftcigcrt \:jCk^tn (Arist. 24.).



{538 2mik üßeilaê.

3li3ifd)cn 427 alfo uiib 425 ift tic 5lfefaffuiu^

uufcrcr ^cl;rift ju fcfecn. ©ine ticd) fc^ärfcic î3cft{m=

mirnp; mcrtc id) tiefer unten iêvfucên, ^ôrläufig ein SSott

ii6ei- fcen ^nâlt unb S33evt^ beä 5önd)eö. Unfeve ^îlctos

gen âên îerüBer bie bvolligflen ^rrt^ümer aufgeBrad)t, tüie

fo oft f tüo V'^^^tif^)^ ®ingc in ^xa^c fornmcn. 9tic^t

einmal bavüßcr finb ftc einif*^, ctj baö ©anje im ©inft ober

tronifd) , für ober cjegen bie atljenifcê êrfaffuncj 9efd)ric?

Innt ifti).

Uctci bcn un mittelbaren ^^^ccf beö S3nd)cö erlaube

id^ mir jnm (Sd)luffe nod) eine êrmutl^nn^] aufjuftellen. S)er

S3erfaffer ifl angenfd) einlief cixx 2(têner» (Ir f^rid)t ju nîe?

bcr^üttcn S}âten ücm at()enifdên ôlfc in ber erften ^êrfon

beö 'Înralö (1, 1%). ®af^ er in ber êrBannnng gelebt,

mcd)te ic^ anö bem S[ÖDrtd)en amoO-t, meldêä er toon 5(tên

getjraud)t, nod) feineölucgeö fd)lict5en. ^^^^nffit^ö ift baä ©anê

tili (Scnbfdjreiben an einen auSiüärtigen ga'ennb, ber über bie

S3erfaffnng beö at^cnifd;en <Btaatci^ aufgeficirt iüerben fotl.

SlttS 1, 11. toermntl)e idj einen (at'ebämcnifdên Diplomaten.

(§'mc ^HiBlication in 5ltt}cn luiirbe bem êrfaffer fd}led)t be=

fommen fein. — ^(if madjc nun folgenbe (Kombination. (So

Uiel ift geiüig, janfd)en 427 nnb 425, loie \üir fal)en, ift bie

®d)rift erfd)icnen. ^m g-rü^linge beö 3»^l;re)S 425 ioar bie

23efet3ung toon ^îlloö erfolgt. ©ttra im ^nninä fud^te eine

la6ebämonifd}c (êfanbtfd)aft ju 5(tl)en fetbft iêrgeblid) umgrieben nad). Unmittelbar barauf bie treulofe ^êrljöbnung

beö Söaffenftiüflanbeö. S^m )l{jcii alfo • i3egebenl)c{ten , ane

id) oben gezeigt âhc^ auf bie unfcr (Sc^riftdên an;)Ufpielen

fd)eint. 5ln ben Scnäen beffelbcn 3at;rcö finb bie J^litter beö

5lriflopâneö gegeben. ß^îf^)*^*» î^fc ^citvuntte iüiirbe bie

Îbfaffung'beö i2)enbfd}icibenö ju ]c^cn

fein. ^n feiner ^ßcmj^üeiflung über bie 5Jotl) ber in Spijaftcria blot'irten Spartio?

') ^îcrauf folgt in bei 9ieccnfion , luaS id) oben B, 248 ff- im

SSuclje mit9etl;ciU t)ahc.



$|>ub0 5i>noV>r;on uom Staate ber 5lt(;ener. S39

kiXf üßcr îc treulofc SSccjfüT;rung bcr pelovonucftfd^m glottc

mochte bcr lafcbämcnifcê (Staatämamt feinen ©aftfrcunb gc?

fracjt âtcn, cB bemt gar nidjt auf eine oligarcîfdjc 9êüDlu=ttcn in 5itên fe(6)l ju ôffen fei. £)ie S3erfaffung fei bod^

fo fc(;(ec{)t, bic 5(timen boc^ natürlid) jum ^2(nfru^re geneigt

(togl. III, fin.). 253ie fe^r man ju (Sparta in ben politifcên

(Jirfeln bic têorctifd^c (Schied; tigfeit ber atênifd;cn êrfaffung

für eine auegemac^te âdjc îclt, lernen mir auä Tliucyd.

VI, 89. ^\c]c eitehi Hoffnungen fud^t baö (Senbfc^reiBeu

nun 5u enttäufcên. ®a^ bic îjjartancr fd)cn bor bem fi^ra^

fufifcên g-cibûge mit ben Cligardjen in S3er6inbung fianben,

tciueift Tliucyd. VI, 11. ®ic ©efanbfcâft nad; 5(tên tuar

ein geeignete^ Tlittd, frühere (Sl)mpatîen (Thucyd. I, 107.)

lüieber anjufacên. Unfcrc (Sd;rift ift offenbar oftnc 5(nfang

unb D^ne (Ed)(u§. S3ieüeic^t fc^ämtc man ftc^ fpäter biefer

ôc^tenät^crifd)en (Eonefponbenj , o^ne gleid)n:o()l bie üor^

treffliche SDîttc beö (Sc^reiScnö opfern ju iüoHen. ®ag bic

Ucbencfic gcrabe unter Bk'enDpôn'ö 2öer e gerietên, ifl leicht

crüärlic^.

âä 23ud^ üon ber lafcbämonifdên (Btaat^\scxcfaffung bem ênop^cn jn toinbiciren, ift ^rn. g. toicl IJefs

fer gelungen. ^dj âtte niemalö an ber (^d)t^cit gejtücifelt.

cîer fommen bie eigcnt^ünilic^ften ^been beö BEcnopôn luicbcr

5um ^^ctfd^cin: üßcr ä^äbdêncrîcûng (Ocroii. VII. X.),

ütcr Änal^cnlicte (Conv. VIII.), militärifdê SSettüfeungen

(Cyr. Dlsdpl. il, I, 22. VU, 1, 18. et pass. Agcs. II,

8.) , 9hi^cn ber 3agb (Vcn. X\l. C. D. I, 2, 10. VIII,

l, 34.), felfcft ^teinigfeiten , njic ber îlnûg ber ^ämpfenbcu

(Exp. C. III, 2, 7. C. I). IV, 4, 3. VI, 4, 4).

r



Pritte pHlaflc.

<©cr (^ctâiifc, iUD cä au p off tiucu 3 ^ B^^fK ^^Wf ^^^^ ^<^

ipolitifcên 5(nf^n'c(uni;eu einer alten ^ragbbic if;re ^luffül^runcj^::

jcit ju ermitteln, ift juerfl toon 23ßifl) mit ütcrrafc()cnt)em

(Srfolcjc in'ö Söerf gefegt a>crben, Unferer 5lüertûmöfunbc

'i)at ftd; l;icrburd) ein ganj neueö, \mitcS (3chict bcr frudjfBars

ften gorfdûngcn anfcêtlân, S33ic eä afeer ju gcl;cu V^flecjt,

\üenn ein auoi^cjeid^nctcr d)lam\ eine neue Ûietôtc erfinbet:

fie ift narf^matö in t)ie .sjcinbe kleinerer ©eificr cjcratlên, unb

l>on biefcn üßcrtriekn, aucl; iro fie gar nid;t ^ci^tf angetuens

\5et lüorben •) Qenc nnglüd'Ud)c (Sud;t ber lêutigen ^^^l;i(ülos

gie, bie fid) auc^ in tanfcnb fritifd)en f. q. ^>erbe|'fenuii\cn

unb in ber grojjen ^ôrliebc für g-ragmentfammhingen an-

f;ert, — jene ^nd)t, iuo bie Söa^rl)eit nid;t ju fiuben ift,

eine SSal;rfd)einlid) eit , oft genug blofj eine a)icglid)f'eit bafiir

auöjugeBeu, Ijat and) auf bem üon S3bd^ gcbal^nten Söegc

bie größten Îêranrrungen angeridjtet. 9}(änner fcltft iên gu^

im ênntniffen uub nid;t gemeinem (Sd;arffinne lâtên fid)

T;ierlJei eine Ungriinblid;fcit uub grii^ülität û ®d;u(ben fom^

') ©eirip um fo wniigfi* im ©innc meines tcefftid)en SetjrcrS , al6

fidh tiefer üor ben meiflen Steueren burd) eine eminente a3ovfid^t unb

©elbftcontrole auöseic^net.



Qlnfpietuncjen t»er 2^ragöbie» S41

mcit laffcn, tie tamn lôu \im Miikxn feeä iiuigcn ^cutfcf)*

(anb6 üBcttroffcn iinrb^ oljgkirf) ftc ôd§ ütev i)icfc îmuegjus

fc^cumeinen i),

SSenn baS Sefcn einer ^ragöbie an geiin'ffc :|3olitifd}e feeigniffc iräk'enb ber 2c^tit feeö êrfaffcrö erinnert, fo barf,

ixad) meiner 5(nfic^t, mir nnter jmei Umflänben, auf bie 5(b*

faffnngäjeit bca ^tMc§ baranö gefc^loffen luerben,

A. SSenn ber S3er(auf be§ @tiicfeö im (ânjen einem

fcefannten pelitifcên ©reigniffe fo fe^r cntfprii^t, bag manbeutlid) fieftt, ber 33erfaffer 1;)ai ein m\)tîfcêa Slnalogon beö

(entern cjcBen WfiiUxu 5im tra^rfd)ein(id)pen iuirb biefer ^cÎnfi,

fcüalb ber ^cet, eten ber Analogie 'âlöer, feinem (Stoffe

irgenb ©enâlt antût, QebenfaWö aljer mu^ bag :|3Dlitifdê

(^reigni^ ton ber 5(rt fein, tci^ eö eine Ijebeutenbe ^Die^rja^l

bco ôlfeä n.nrf(id> intcrefftrt; nnb bem ®id)ter mug* Bei fei^

na 23ef)anb(ungöaHnfc ein iêrnünftiger >imä nac^geiüiefen

iücrben, ber ©rma^nung, SSarnung, ©rmutîcjung , SlrÖ^

fhmg u. f, 10. 2).

•) îi)t oiel anberö ijt eS einer jweiten iêrrlidjen (gntberfung ber

neuem 3pit öfü^nö« / ^^^ SBet cfer' fdên über bie Srilogic beö 3re«

'•') So öecfe^t vf)err 3irnborfer 5 33. ben ôn nid}t o^ne

®(ü(f in bie 3eiten ber ficitifcben örpetition, wo ber friegerifdên âr?tei 2(Ueö baron lag, bie fclû^f(ei)enben ©üetioten 0I6 Sonier unb©tammüernjünbte oon ^TtJjen barjuflellen. 2)ie griebcnemänner mod^ten

fid) i)iergegen auf bie 2futoc^t{)onic iijreg SJotfeö unb auf bie bekannte

Tfbfunft beß 3on berufen. 66 fonnte alfo oiet Sntereffe (jaben, ben

SBiberfprud) ju befeitigen (De chronologia fabiilarum Euripidearuni,

p. 78 sr|. 93gl. God. Hermann ad lonem p. XXXII.). 5îun

bin id) frei(id) ber 5Keinung, ba^ t)\ev bie erfte ftcilifcê Untcvnefjmung

{^. 427.) »raf)rfcêinlid)er ifl, atö bie i^xvtite : bei ber jmeiten »raren ja

bie îilf6flef)enben gar feine Monier, fonbern ©gefiäer. ?fud) lä^t fid)

benfen , ba9 gerabe Côrgiag in feiner (5iefanbtfd)aft6rfbe auf bie m\)ti)\:

fdên ©tammeöDerbältniffe grofleö 05Jen?id)t getcßt b^t- hiermit flimmen

jugleid) bie2(nfpietungen im (Sinîelnen äufammen, ircld)e 9J?u6graoe (ju

^. 216) unb 93öcfb (Graecae iragoed. principes p. 192.) aufgefun=



542 2)ritte «cilafle.

B. 23ci cinjchicn 'Btclltn iüitb man migcmcin U^t)utfam tocrfa^vcn muffen. (Sc^r betaiffivtc SSeiffagungcn , na^

mcntltd) njcnn ein ^\mä ter iôt'în ermähnten 5lrt tatci ex?

f(d)tltd; iuäre, nctîgen atterbingö ju ber B^cigc, cß nic^t eine

ctmaigc ©rfüttnng bem 'ipDetcn fcefannt gcmefen. ©cd) cBen

nnt, njo fie mtffaKcnb betaiüirt finb i), UeBcvâu^>t tä§t fic^

anö ©injelêiten , ettüa (Sd)mä^nngcn bcö einen, Sobpveifnn«

gen beö andern S3ett>3, mir bann mit (Sid)er^cit fd)Iic5en,

luenn fie ben ôetifcên 3MfîJtmcn^ng beö ©ramaö felüfl

utttcvBrcd)cn 2j»

ben l)aben. — Unter allen Slrogöbicn bes ©unpibeg finb bie îfeti«ben njo^t am reidjften mit bec Sageöpoliti burd)floci^ten. SÖenn manäuerjl aud) wegen bec unbe9rabenen2:eid)name unb ber2;i)e()aner, weldjebte

SSeflattung üerînbern tt?ollen, an bie ©d)lad)t bei Sêlion tcnttj fo finbet

man bod) balb, bap bie3eitcn oon 420 gemeint finb, xoo bie'2(r:geiec ftd}

erfl üergcblid) on Sparta wenben (Thuc. V, 44. Eurip. SnppI184 sqq.), um fid) mit biefem ju oerbünben, bann aber mit bemfelben

©efudê in 2(tben evfd)cinen 3u gleid)ei* 3eit hingt and) ein heftiger

Söiberwille gegen SSöotien burd) , n)eld}eö ben ^rieben mit 2ttt)en am

bartnäcfigflen üer[d}mä()ete. S3gl. Boeckh Principes p. 188. God.Hermann ad Suppl. p. IV. Zirndorfer 1. 1. p. 48 sqq.

') 3d} erinnere an 2(efd)t)log ^rometbeuö , wo ber 3Cu6brud}

be6 2(etna prophezeiet wirb j ebenfo an bie ©umeniben, wo Don t)en

Steuerungen beö êriEleö unb ben 2rnfed)tungen be6 2Creopag6 bie 9?ebe

ift, man alfo aud^ obne alle äußeren 3eugniffe bejlimmt angeben fönnte,

ba^ bie JSragöbie 5wifd)en 465 unb 461 o. ©l)r. gefd)rieben fein mu^.

IBgl C. F. Hermann. Quaest. Oedipodd. p. 46 sqq

^) 3m rafenben êrafleö bient mir bie lange ©teile jumCobe ber SSogenj'djü^^n (SS. 188 ff) allerbingß au'J^ SBeweife, bap ber

ôet babei an bie (Sd)lad)t oon 2êlion gebad)t ât. S3gl. Thucyd.IV, 93 sqq. 2)ic ijl wirflid) im3uiammenl;ange be6 ®anjen i)'6d}^ aufs

fallenb. Sap ber S3ogenfd)üê gepriefen wirb, ift gan^ in ber Crbs

nung, ba bie tragifd)e 3eit biefen 3)ienfl geringfd)ä(^te, fafl al6 feig

uerac^tete. 2(llein bie ©vünbe beö Cobeö finb fo au6 bem Ceben

gegriffen , voit man eö hd Suripibeö aum erwartet. — îe lan--

gen S3etrad)tungen , weldê in ben ''}> b ön i i er i nne n (93. 388

ff.), al6 Sofafie ben ôtpneifeö juerfl wieberfiebt, jwifdjen beiben über



(SuripibeS êrafliben, Ö45

©lef? fd)emt u. 5(. ^Bodij fcci feiner Scit^^pittittuing bcr

.êraftiben üergeffeii ju âteuf ©aö Otiaf etit^cilt mct^rcvc

Slii^^fäKe gcfjeu 5(rgoö : fo ^cifät e§ ^, 285

(33gt. 354. 759.)» ©t'efe 5(uäfci((e, meint cv, beuten auf eis

nen ^rieg ber 5(tênet gegen 5(rgcö, alfo auf £)l 90, 3: aô

bet arg eifere (Staat unter einer furj bauernben ênfcâft ber

C)Cigarcên mit Safebämon toerbiinbet, mit 5ttên afeer in ofs:

fener grînbfcâft teBte i), — 5lttein bie ©teilen, auf \midjc

S3Dcf^ ftc^ fceruft, rcerben burd; ben 3wf^tt^^^«^^«9 ^cö Siran?

erfpielö fafl not^menbig êrfeeigefül^rt. SBenn ©uripibeö (êg?

ucr jufammenßringt, fo mu§ er fte jaulen unb einanber fd^mä^

f)cn laffen. SBoüte er alfo ben ©egenfianb ber .g)era{'libenfagc

üljerâu^t beânbeln, fo waren jene ^ntoectitoen gegen 5lrgo0untermeiblid;. SDbcr man fcnnte üielleicä^t auö ben ScOreben

fcag (Stenb ter SSerbannuncj angcfteUt werben , finb im f)öci^flen ©robc

froftig unb unpojfenb, wenn fie ntd)t auf einen beflimmten Verbannten,

ber im (Sril geinb feineö a3aterlanbe6 genjorben war, unb ben man nun9ered)tfertigt âben witi. , bejogen werben. 3d) benfe natiirlid) an ülfis

biabeö, a(fo an baS 5. 411. eine SJlenge 2(nfpie(ungen auf «Sebertrug,

auf bie eigentbümlidjen SSerbältniffe einer belagerten iStabt u. f. w.

unterflüên bie[e 93ermutbung. — ®er ôUftänbigfeit b^tber füge idj

nod) bi 3 / ^Qp ^^^ ^^^ f^^^ anbern Stürfen birecte äufere 3eugnifTe

babcn. S3on ber üiU^tii wiffen wir au6 einer neugefunbenen Dibaö?

falie, ba§ fie Ol. 85, 2 aufgefiibrt werben i|l(Dindorf Edit. Oxon.1834.). Sie 9)2ebea ifl Ol. 87, 1 gegeben (Argum. Medeae), berîp^

polptoö Ol. 87, 4 (AiY;um. Hippülyii) , bie Sroaben Ol. 91, 1 (Ac-lian. V. H. II, 8. Scliol. Arisfoph. Aves 842.), bie |>flena Ol.

91, 4 (Aristoph. Tliesmoph. 85(J. Schol. Aristo ph. Thesm.I0I2. Rana«- 53.), enMid) ber Orefleß Ol. 92, 4 (ScIioI. 371. 772.).

3)aiu fommt nocb bie befannte öontroöerfe über bie aulifd)e Spbigeiüe

unb bie S8afd}en (Schol Aristoph Itana«*). S5on ben übrigen 3 rau=

erfpielen beß ßuripibeß lä^t ftd) nad) meiner Ueberjeugung au6 innern

©rünben für jeftt nidjtß (SJewiffeö ermitteln.

') Bor»( kh Ciiarrae lia^ôediae piiiuipcs p hX) sqq.



844 ^xitU ©eilag«.

auf granfvcic^, ücn (Sd;mä^rcbcu auf (^nglanb, \yidd}c in

uufcrcr Jungfrau lôuDv(cauö ücrBommcu, fituftig ciumal Xjcn

®d}Iufjjtc^cu ,

bicfcö (Stiic6 fei iiHHîeufe cim^^ '23üubniffc^3 mit\icn g-raujofeu, c.incS ^licgcä mit tcu (ûgläubcrn aufgefüfjrt

iDorbcu. S)ic 5Utcu âi>cn frcitid;, ju i^rcm iua^rcu 53cvtt)cil

uub û'^m, uicmalö cixxc feiere toatcrIauböücrrätêrifcC}C UnBc=

fangeu^cit cvrcirf^t, u.nc fic bcu ®cutfd)eu (eibcv uatüilic^ ijl;

aBer fo Befangen finb fie bcd) and) nid)t geiuefcn, ®aä ©in^

jige, iraö man a\\§ jenen (Sd;mä^reben gegen 5(rgoö folgern

bürfte, ifl, bafi 5(t(;cn bamalä in feinem bireeten S3ünbniffc

mit ^rgo6 ftanb, SSeiter nichts» — 5(ud^ mug id; offen

gefle'ên, bie Sntriguenfpiele, lüelcê ben nififcên grieben ju

unterBrecên fud}ten, lüaren nici^t toon ber 5Irt, ba§ fic ba3

groê ûtlicum in 5Ur;en Bebeutenb aufregen, unb für ober

gegen einen ^taat fe^r leBâft intereffiren fonnten. S3alb

'âüc man g-rieben, Balb iiîeber ^rieg, ober irenigftcnö ^ân^

nung mit Sirgoö; êutc fa^ man fi^ alä 23unbe^genoffen,

morgen iuieber aU 91eBenBu^ler toon Safebämon: loie fcnntcn

fid) ba energifdê ^t^mpatlîen ober 5inti^âtîcn bcä ^ôlfeö

fcilben, tüD bie SSenigflen üBcrâu^t irgenb ein flareö Biet «

5(ugc Behielten,

©ine anbcre älêinung i)at neuerbingö 3H'nborfer aufs

geflellt ) Unter ben «g)era liben, U3e(d;c fd)uj3f(eênb nad}

Slt(;en fommcn, toerftet;t er bie :Öafcbämonier, bereu ©efanbtc

um grieben tntten, SSenn im (Stiicfe bie 5Uêner ber ^cra^

flibcn îttc erfüllen, fo foll ©uripibeö hiermit anbeuten, baper für feine ^crfon aud) bem gricbenögefud;e ber Safcbämos

nier günftig fei» ®en ©egenfa(3 in ^, 2 ff.

'O îv öUaiog To7g ntXag ntq^vx ctffjQ^

*) Zirndorfer De rlironoloîa labularum Euripideariim

p. 27 sqq.



TLuUi T* u/Qr^GTog xul ^vpaUaGG6tv ßccgvg^

^vu[i 6 ixQiaTog,

fccr bcd) cricnlMv in cdji cuvipitcifd)cv SScifc eine attcjcmcinc

GcntcH^^ cntr>ilt; \\.nli er auf Ûccu têjic^cn, midjcx miä (Si-

Qcmwxi^ tem gvictcu c^V'^nivt l;ak îc (^nnal^nun^ ^,

17G ff.

Tlu&r,g üv rovTO y rovg ufniifovag naQov

(JJilovg D.iGdaL^ roug yaxwvag lußrig'

ctMuct;l fictcd) ton tjcm^dî^cfaiibteu be^S ©im)ft(;cu3au§vje()t, mi^

i]Cwjcit bie .^'^cvaCübcu gelichtet anvb , crHärt äivnborfcv für eine

SSaniuncj teö GuvipibcS au Vxi 5(tt;cncr, fi'c med)tcn bie giin::

fti^c ©dcgcnt^cit, mit Scifctämou ein cjutcä S3cv^ä(tiiitl einzu-

leiten , md)i entfc{;(üpfeu laffeu l 5(ud; bicjeuiijeu Stellen,

lucxin Vxt ^rüijtidjfeit be^3 (l)(ücfe'3 r;eri^0Vije(;D'6eu luivb — ci=

ner ber cjc\uc()nlid;fteu ©emeinplälic lun beu alten ^ragifevu —fcUeu bie 5(têner fêeiefC iüarneu, in if)vem baniaUjêu (53Ii'ufe

uid)t iiteimiitî^ û ivevbeu (^» 234. CJO. 8(33, 934 ff.).

5(uö biefeut 5((Ien fd)(iej5t nun ber êrfaffev, unfev Qvania

fei\$xd) bei*

(SvcteiuUij tcu Spâfteria gefd;vietcn, \üobie

iîafcbämcnier, buvd) Ûeou'ö llmtric6c, toergeO(id) um g-vieben

taten. 5^fl cö mCi^lid;, flad;ev uub uutei^vünbetei- ju räfoui

uiveu? êv .qan^c SScvgauvj, bei* im Stiicfe cjcfd;i(bevt lüivb,

ât mit bem g'riebeu^gefudjc uon (£^>r;aftevia bod) cxwd) uid)t

bie minbeftc 5(el)u(id}feit ; uub id) j\ceif(c fe(;r, ba|l ii\]enb i'wx

^,Htt;ener fc(d}e 5(nf^Mclungen iiniibc iH'vftanben ()a6en.

9Jîu ^Lnc um '£ie Äiuber beö .Sêvat'(ec(, unter 2(nfiir;^

ruug beö ocfô^/ crfdêineu ju 5{tr;en. 9îd; bem -^cbe if;?

reiJ .qrcjieu 'âterö tât ber 2t}vanu ($'url)ftf)eu(5 fic ju mcrbeu

vcrfud}t; a(3 fic QeftDr;eu finb, $:[\:i\x feine Ajevclbe, iC^rc 5(uÖ5

lieferung tegel;rcnb, fic tocu lânb û âub mcxc\U 9Jivgeub{^

l}at man ben ^)lx\{\), fic gegen bie J5'ovbcrungen bec) geioalti^

gen IHvgcö in ^d)u(3 ju ucl;men. Gü louunen fic eublid; a(ii

.Vii(föf(ci;enbe nad) IHtljcn. Xie älteven 'trüber, ben Aîâeö

35



M6 ^xitU ^filfloe.

an bcr ^\ni^c, fucT^cn ein cinbcriucItif^cS 9(fi)t jit t^cfcfligm, fiiv

i)cu g'îK, baß fic auci) (;icv feine Slnfnafjme fänden, 5((fmmc

mit bcn (^nMt'nnen ft(5t üon fevn. 5(f(e tjcffcn aI3 Iej5tc 9lct=

tnn^ mif W8e()nc tcS St^cfenö , wMjc in 5(ttifa bic 91cgics

rnng fiif;ven. — SI6er aurf) (;ier i^cvfcl^t ffe bcr ^(tgefanbte

if;ve3 uncvBitt(id;en g'Cinbe , 5lc^nTn5 tritt auf, nnt fic mit

@en:att lôm îiiaxc bc§ ^c\\§ r;eimjnfiil;ren. ûicl) fccr SScife

cnvipibcifc(;cr $>cV^cn entf^M'nnt fid; auf bev <Stef[e j\iMfd)cn il)m

nnb ôlvioö ein SBcvt{]cfed)t, baö eten in 5l(;ätnd}f'citcn auo^

^ûarten h'o(;t, al^3 ber (5f;cr, au6 atênifdên lîivßevn l^cfte^

r;enb , bavüt^cr jnfcnnnt, 5(((c ©eamttttât muf5 jciit auff^ö^

ren , eine oierev^clte >Dct?nttc txiit an tic (BkUc. ^tanient(id)

al*3 bcv Sanbe^Sf^ciT Sêmc^^lôn evfdêint; benn an biefcn a^^s

peüivt bev 4^cvolb , ba er bie ^îirêr nid}t gewinnen fann.âö iSânptargnment be3 ^vc^ren^ c^dji innner ba(;in, bie .s^ê^

tafüben feien bie Unterttânen beö G'nn^ftlênö, er alfo luHfii]

in feinem •?êd)te» ©ie 5(tr;ener ßeT;e ber c^ciw^c «iânbel ^Mjb^

an (^. 110.), SBenn fic iinrnid}, iin'e fie toorijäOen, neutral

GleiOen iiu^Kten, fo miijjten fie ii)n rid;i3 ba^ (Beine innbicircn

laffeiu

y.ldg ii}]ötv' aüu tu(.i* ecjp aytiv tîL (^, 170,)

S^öäre ja eine (Sd;ulb batjei, fe fiele fic if;m ju (256,), 2.i3enn

V\c 5(t()ener j'ejit ben a ufrii()rerif d)en cêraîben '2.6.)\\\^ ijeiuäl;::

ren, fe im'rb cjar Inalb jeber Rîiffetf^citer if^r ©etM'et auffud)en

(200,), 9êlHnd)er aêifet er auf bie grof;c S>âd)t beö (E'un)=

ftr;euö r;in, mit ber fid} cîeincr nucjeftraft i\n-feinben fcnne/

nnb C},t<y\\ iueld;e bie armfelicje «Sîilfc ber .^vrafliben aêni^j

fchil(,ên aerbc (58 ff. 150 ff,), îef; feiten and; bie anbcrn

i }ri cd) ifdên (Staaten l^cüfcmmen cingefe(;en, nnb bef}[;alO ben

S'liidjttincj nidjt tei fid; gebulbet (145 ff.), — Qo^*'^'?'^ ^» ^^

ijCijcn läuijnet l^cr ^^((fcm,baj5 bie

(Beinen ncd) 5h\êierfinb

:

XHri^cö t;ak fie lêrjav^t, a(fc jel.U fein îecl)t mel;r auf fic

(180 ff,), nnb eS fei burd;au^ fein ©efeh, bafj, aer tHri |c6

meibc, barum fefert m6.) ojan^ S^^Wa^ meiben miiffe, ?ied)



1m'c( iiict;v ciUx ivciibct cv fic^ an ba§ ^^VijcfiiT; bcr 5ttt;ciicr.

5(t^cu fei bccf) fein StrarfîS, fein ad;mfd}cö (Stcibtd)eu, t)a3

mau c(;nc ^^cd)t?3ntnb , I^log mit ©roîm^cn 5U bürältlgcu(;cffc (192 ffO. Cîcr itcrbc fid} scicjcn, ivaS tic gTci^cit tocu

5(t()cn tcbcutc (1Ü8, GL)- 25}citcv(}iu irub bcv gmmbfd)aft,

bcr $i3(ntei^crii\'mttfd}aft janfd^cn .^»craHeö uub Stt;cfeuö gc-

bad;t, Sîc 9Ubc fdylic^t mit bcn em^râtifd^cn SBcvtcu:

Fivov öi xoiGÖi avyy^vrig y yivov (fiXog,

IlaTtjO^ adil(fog , deunortjg' anavTcc yagTuvT^ iGTi icoei(jGO), Tih)v vn' *^Qy6ioig TifusTv,

(230 ffO- — ©et ^cuiij i^mvci^crt fcie 5luölicfcrmtg \mhlid]* Sû nnb fein S3ct6 leitet bat^ci junäd;fl tik %md)t l^cv

beu ©cttevn, M^ddjcn ber (2d;u^f[el;cnbc ^cilig ifl (102, 108,

239 ff, 255 ff,); bann atcr ivefcntüc^ and) bic S3cfcVijnij5,

im âii bei GJca\if;vun^ furd;tfam nnb al>r;än3ig jn crfd}einen

(243 ff. 285 ff,), (yinen ixinecj mit Stvijoä njünfd}cn ftc cjar

nid)t ; aOer mit 6f;ren mnfj er toevmicben ii^crbcn, Untev '^c}^

tigen ©rcr^nncên entfernt fi^ ber ©cfanbtc (275 ff,)^ S)a§

jet3t ein fdjiuerer, gefäf^rlicêr ilriej^ teüorflet;e, fiel;t ber Gôr

vcdfcnnnenein

(289 ff, 340,) ; immer icbod; fcetârrter

baÎêi, man biirfc nid)t nad^cjeten. Gä fei üon jc^cr (Sitte ber

5(tl;encr cêiuefen, bic geredete (Zadjc jn lêrtêibicjen; fic ijäi^

Un fd)en mand;eö llniêmad) bafür crbulbet (330 ff,); a'Ger

trci3 il)rer grêbenolieüc feien ftc boc^ immer jnm ilrie^c ^c^

reit, wenn ein ^taat, ber if^nen burdjanö nur QUid) ftcr;t,

niiv^cu'emcnbc î(nmafjunf\en crt;et >c (372 ff.),

ließer bcn lueitevn ^êrlanf bccf (Stiufeö cjanj fnrj. ©8iuivb ein träfet t?erfiinbet, nur burc^ 5(nfi}^^ferunij einer ebeln

3nni}fran fcnnc îtijcn ftCiên, 5(üer ber Mwui^ cxtiiixt \q^

g(eid), baf; er lüebcr fclDft (;icr^n bereit fei, nod) tcn ir.i^cnb

einem feiner Untcrti;anen bcri^(eid)cn fcrbern iüerbe. £)a er?

bietet fid) eine ôd^ter beä .^'êraf lesf , ?Jiafaria, für bas^ SBc(;(

t()re0 (^5efd}(cd;tc3 einen freien êb jn fterOcn. îefc ''^l.^nrtic

bcö Irancifpicteö fd)eint ücrîi.i^lid; gelungen jn fein, \uic bcnn



548 ^xitU ^nnlnvje,

îtvt^M'bcö tit r;clbcnntiit(}{cjcn ?kf(cjnvit{cucn WUxcdi feine Stävfc

(;at, âlb cvtcHt aud; bic 5tuu\?c i:ou tiem 5(nniavfd)c t^cö

femblid)fii .iêcvcö, unb bafj v^'^l/ftcö (\\\ bcv (2^ni,^c bcr ältevcu

4êrat'libcn fid) mit bcu 5(t()encrn L>cvciuiijt r;atc. ©er c^veifc

Selaoö fi'd;(t fid) fîertocn fo Ijecjeiftevt, bajj er mii(;faiu bie

£i3affeu anlegt, unb, fo fd)aêr i^n and} bic Saft ber ^ît^rc

briicft, fid) jnm âniipfc (}inanefii^ren läfU» llnb bic (fetter

fiab ir;m gnäbicj : ^'^craflcö nnb .^êtc felOft in ber ©cftalt i:cu

jaêi (Sternen fornmen bem 9êtter if^reö tânfeö jn .^îUfe.

(S^nri)fl()cnö imrb aU (^)efanijcner cinßetrad)t. 3ci^^t, meint

5(lfmene, biirfc fic nid}t me(;r jtreifeln an ter ©ottfêit if^reö

'BcXjmä ; 3ctiS ijabc fein ^êrfpredên erfi'dft, — ©em ©e^

fangenen (jatten bie 5ltl;encr ctgentlid) baö 2cUn ßefd}enft, aUlein '^(Ifmcne \v>\ii i()rc 9kd;fnd)t an if;m l?efricbigen, C§r

iinrb jnm ^cbc gcfi'd^rt, nad)bem er l^crlêr ein ^raM ivr-

{'iinbigt ijatf bag er bcn §(t(;enern ein frennb(id;er, tcn ^^cxa^

fliben ein feinbfeliger ©cimen fein aêrbe. (feinem Ühabc

itnrb eine ä()nlid)e ©eiualt tcinjcl;nen, ane bem beö Cebi).Mu3

in ber fc:p(;cfkifd)en ^ragcbie, (Redten jcma(ä bic »Veraflis

ben, i()rer gegenwärtigen -^tettnng ivrgeffenb , aiber Îtlên 511

S'cibc jiet^cn , fo ioerbe feine ^Jlaäjt iijncn verbertlid) werben.

S)er ^ ipnnft alfo , nm weldên fid) ba'3 ganjc <Stiuf bre=»

f)et, ifl bic 5(nfna()mc luMi (^d)nl3ffe()enben, ber 5lrieg f\cc\cn

\{)\x S3erfo(ger, enblid) ber glänênbc (îcc^ nnb banernbe '^kn-s

têi(; weld)en 5Ur)en baüontrcigt. ;3d) ^crglcid)c r)iermit

bic S3unb cögcncffcnfd)aft ber îcrfuräcr, bercn(ä:ntftcl)nng im crftcn •i23nd)e beo Sî)nf i)bibeö er?

3ät)lt wirb,

ît bic »Sêratliben i^cn ir;rem i;?anbomannc,

ja ^Hntos

l>crwâubten (^. 1)90 ff*) verfolgt annben, fo bic vêrt'Dräer

l>on bcn uôrint()iern, bereu 'ij^flan^üolf fic tcd) UMrcn. li'Mc

bic^^^crat'libcn, nm ^djni^ jn fnrt)en, gan^ (^)ricd)enlanb

bnrd)fd)\oeift t)atten, überall jebod) , anf ^Întriet von iSimj^

fil;enö Iknfdjaftern , atge^viefen M\ixcn: fo lâtten and) 'tic



itcrfmvici- int (^Mîn ^c(c^>oiutc3 mtr gciubc getroffen. Mc:»

gaiM, 5levf)a((enivi, (S>Mbanrcö, êvmicnc, îc^cnc, ÖenfiV^,

^>(nivvat'ia, fdOft Xfêßcn, 'lßi){\\\^ nnb dWi: StKc:^ flant) êu6lDvintf;ievn tei (Tliucyd. I, 27.). 'êvgetcnö r>atmi fi'c

tie î5ermittc(nnij i^cn iSâfetamcn nnb^Sifijon nvidîjefudjt (Ib.

28.). äîc bic ^Jevviflitjen, ctjnc ©e'êr ju finben, beni (Jn?

n>ft^cn5 ehun <3d)i et: of^Hnid; oi^cv 3^^'cifanipf an^jelôtcn QB.

251 ff. 807 ff.), fo (;atten tie i\cifi}i\iev nnifonft üorgefcl^ta^.

ijen, ir)reu Streit bem 5(notvak3a(vjerict)te bcr :pe(c^^cnnefifd}eu

(Stätte, ja fce'3 te(^^[;ifd)en ^f^^cllen ju untenuerfen (Tliu-

cyd. 1,28.), ctijleid) ter (etUerc feine ^^ erliefe fiiv bic itorins

t(;ier fd;Dn einmal geêic^t Tritte (1 b. 25.) i). — Qeijt eni}:=

lid) tuenden fie fid) nvid) 5(t()en,

ge^tmuiiên , \m fic felOft er^

üaxcM (28.), 5(0er bic 5icrintl)ier iHifclgen fic and; bvi.

Söenn iüir mi^^ ten 9ki)en ter teilten ^^\nteien, \üie fte im

^f;nfi>'îtcd ftef)cn , mit nnfcrcr l^cn C6en ()er Befannten ^xUtif tie ^êräntjernnojcn nnt) 3 f»î^»^ ^^''^ A>iftürifer3 felGft a\\§^

fd)eiten; cüenfo and) taejenicje, u\io eine fcramatifdje ^25erar=:

fceitmiij tnrcânci nid)t cvtväi^t: fo bleibt in bcr ^(;at 5icm(id)

taffe(6e ühi)^, km^3 luir and) teim (S'nripibeö finden. Xk5\CTint(;ier i:)a\ic\x a{'3 .^^vtn^nmetiü er)ne ,3iL^<îfe( ten llmftanb

ani}efii[)vt, tafj ein fc(d)er Streit mit if)rer ÎcIlmuc ^2(tf)en câx.

':îid)tQf flngel)c; .^nc^leid) tic ^ro()nn,.], baj; im g-ad ber 5(nfi

nal;me ein fnrduGaver .Hriecj erfeigen miiffe. î(nbererfeitö \uerben

bie 5\ert'i)rvHer l)anvufäd)(id) bad llnab()ängigfeitegcfi'd)(, bie

iSijxc ber 5(t()ener angernfen i)c\i\'\\, ^^mi ber mi)tl)ifcên llr^

gefd)id)tc ber ^<j3arteien, nament(id) ücu i(;rer f)erafliDifd)en': (6^

fnnft, mnjj ine( bie ytebc getuefen fein, ivic benn ^f)nh)bibe*^,

gegen feine fcnftige C:5)c\uc(;n()cit , anobriid(id) if;rer gcbenft

(24.).^\c Einlage bc3 ^ramaä êlgt anf baö ^cntlid)fte, baj}

') «cgcn bicffS âitcinf()men hei Ovafdi ift 93. 318. gciicfjti't

Oiiüni i) Ol' xii/.itioc

^û)fitaOn Offtficl/oiciv '^^(jytiojVf iirdi.



3S0 3)ritt« 93eilage.

(Surtpibcö t^cn âtijxdcxn ßCiüo<]cu ifl. îcr , ttn'c c^cwjctjuticf),

crfd;cmt er a(6 tvcucä 5(61n(b bcr offen t({d)cu S^Jeimutcj» 5lOct

baö iinevmejjlidje ©etüid)t tiefer gracje ifl i(;ni feineötüegö \)crs

Borgen» ^cnn er aiid) eüific()t, tag ber Îriecj fauiu 511 i^cr=

nieibeu fielet; iücim er teu 3(re3 aiid) alä beit g-eiiib ter 3».'=

gevubeu fd)i(bcrt (^. 722.) : fo ücriuat^rt er bcd) iimncr û^

gleid) forcjfälttg feiuc S'r{ebenölie 6c , luib i^crt;er}(t ftd; md}t bic

IMefläublgfeit be3 ©lüd'ea (8C9.) i)- ^'^ ^^cvfie^t fid)

l>ou felßfl, baji bic frcmbeu ©efaubtcu bamaB für ba5 atijc^

Hifd)c ^^'iiü(icitm im (;üd)fleu ©rabc intereffant iuaren. (EmUîbeö fd)nid()et fic talb (293.), talb iüiebcr itvßirt er if^vc

UutoerleyHd)fcit (271 ff»)* ^^^ muffen nn^S bic gan3C

Stabt bcr 5ltf;cner bama(3 in bcr leBâfteflcn Ûifrccjnng i^cr-

flcUen, um fo inc(;r, aU eine ungeioöl^nlid) lange ^^n'ê^ ei t üor=

auögegangcn loar. S^öünfd)c für ilerf i;ra3 5(ufnar;me tjegten ioct;t

bic ?Jteiflen, atjer 9?tand;c fürdjteten bic g-olgen berfelljen. ^ci^

f)Ci and) in bcr erflen S3olföl>erfannnlung bie Stimmen c\ULi}

geioefen ioaren (Thucyd. I, 44.). SSenn mm bic 23üf;nc

eröffnet lourbc, nnb ein 6f;or toon (Sd;ntnle(;enben auftrat —\ocm (;ättcn ba uid)t bic ferh)räifd;en ©efanbten einfallen

muffen, bic in bcr S3oIf3lêrfammlung Iê\oegIid) genug unb

jur S()ei(naf)mc flimmcnb gerebet Ratten? ^§ierauf ifl bic erflc

Întioort beö ^clacä ju lê5ie(;en, auf bic 5^*agc, \oer xmli

UJor)er er fei:

Ou V7]GlWT1]Vy (a h,iVOl, TQlßo) ß'lOV. (^. 85.)

©enu bic 3nfel6eioo(;ner lagen Qebermann im Sinne, ^k©efanbten i>evfud;ten jucrfl uatürlid; , bic 23ürgcr einzeln 5U

geioinnen. â mod}ten bie côrintl)ier benn gar \)^mc}^ Si)m^

^î\)kn finbcn. «^lo^n-euö ()ort be|lf)atß c^wd) fd)nclf auf, mit

bem C^ôrc ju l-êrtjanbcln ; er \m{{ ^n bie l;öd}fic ^nftan,;; fcl^

6er gcf; cn

*) Sßt. bic änQftlid)c Soi'ßc Ux. 2ftfjcncr , \rcntiif cn'o hk gönn

bcö gi'iebcnö niößlid}|l laiißc 511 iüat)i:cn: Tliucyd. I, 49. 5J.



II()dg Tüvd' uyojv Tcg wQtx. xovöi lov koyov

MüliGx' UV ur] ' za/.'/.a d' eiQtfTut fiaitiV. (^» 117 f^*)

^cm ^cui^c (;{n3C3CU fud;t cv mit bcm lluanKeu bev *^Mirgcv

^2i\uß 511 mac{;cu, wenn ex Un (Staat in einen 3cfä(;r(id)m

ilricv} iHuuMiflc (106 fi .), Meinet fcmitc '»pcrificö Uid)t

l^crauofcf;cu, baf? teim ctftcu Cpfcr, iüclc()cS feine ^^k^titif beii

Giii5elncu auffegte , eine ßvctJ^ Ûâlji ^yc^cn il)u fd)re{eu

linitbc, hierauf tc5iet;t fi'd; ^» 416 ff.

3'u bem ti'ä^Hn-fijen .Hampfc 5aMfd)cn 5\cviiit()icvn unb5\cv=:h;iäevu Ratten 't:ic U\>tan eine nnert/eite ^ü(;(}eit nnb (3xm-

fauifeit an bcu âcj gclev^t. 8ic (;atteu fic^ mit 23ail\ucu

Qcc^cn cJeKenen lêrßiinbct (Tliuc I, 26.) »), unb bic (3^^

fanvjcncu bev Seefd;lad;t, mit 'i hiönaf;mc bcr 5lorintt;iev , falt::

tliitiij ermcvbet (30.). 3u Sitten billigte man biejj gcang

nidjt; and) Giivipibeö nid;t. êHljal^ fte[(t cv cö in feinemöiinftivjen îd;te bav, uênn bic (5)rcf;mnttev bcr êrat'd'ben,

tic aitc 5l(fmenc, ten (S'im;ft()en^3 tobten läjjt. ©er 23otc

beo ©cmcp(;cn, fcmic ber (S()or, fnd)cn iijx a%uvat(;en :

Oux LGiiv oGiov Touda (jo* xuTccy.Taiî7if.

Ov'^ uvicp UV ye ^(Zv&^ t).o}(jiv iv fiu^V'

(^. 961 ff.). — ©ic (5v5äf;(nn3 lôn ber jucjcnblid^cu

â^^fctt'eit beä gicifcn ^ctaoö cvnävt fid) nnn anö bev (9c?

fd;id;tc tcxtrcjflid). SSenn bic 5ur;enei' bamatö für ben Getov:;

ftc^cnben îaniv^' i^rc Îvciftc ü(;evfd)(nj]en, fo onntc S)iand)cr

vic(Icid)t nnnil;ij] iueiben, inbem a an baö f;o(;e5(ltev bei* niei:^

ftcu fnCijöci|al;venen Gtaateimäniiev, cineö ^'-peiif (e^S , %>{)\:x:^

micn u. Û. bad;te. Xevcjleidjen Sci^-icn and (S'iivipibeö U^f:l)aMd)tiv]cn. ^2[m beiitlid;ften êi^t fid) biejj an bev Stelle,

ao oclacä feine y{cd)tc anojlvedt, mit ae(c(;ev ev ^V'îvta

') tâö ofrf(l)maf)ctcn auii) bic Äouintbin- mdjt: TIihcy<I. I,

17. ffic^l. oud) ifjr 93fnct)mfn in bcu (gfcfd^laclit naii)(;cr : Il»i<l. 50.

V>ct rofê unb qfiraltltjättqe (5f)arafter t>on .Ävrf>)ra ât fidj fpätcv in

bcr Stcüolution biefcr 3nfcl beutlidj ocnuii ucvrüt(;cn.



362 3)ritte mUcî.

üorfccm ereifert tjaU (^, 7410- ®ic S3crac{}tuiivj bc3 Öicicf;-

ttûma au bcrfctScu (Stcffc (745,) fcCjcint auf ba3 xcidjc

ôriutf; ju 3c(;cu, Sîit j^roger, iua^râft ^^äu^cubcr C^3cfc()iif::

lic{)fcit läfit t)cr ^ôct bcu 3c(acö auöfprcrf)cu, bajj bic .'oci\i=

Hibcu burc{) if;rc 5(ufuar;uic t)cn 5(tr;cucvu ju CM'uyx ©autt\n--

feit i^cvpf{ic(}tct fi'ub 0^. 308 ff.j.

Kai[.ujjiot' ftg yfjv iydf^üif

uiQia&av doov x. t. X.

îc cmpÖrcub alfo Jinivbc cS fciu, lucuu bic ^^clcipcuucficr

jcj^t ^riCij aufanc^cu ii^cKtcu, lucit bicfclk SöcT)Ü()at, buvd)

iuclcf}c ir;rc ^ätcr -^^cttuu^ ^cfuubcu 'âttcu, uuu aud) tcu

c^vcr l;i\icru ju ^f)c{( gciucrbcu 3ur 23crut)i(ûUij vMki) bc3

atr;cuifc(;cu ûüIicumS btcucu bic glürf^c bc'3 G'uri^ft^cuö, iuc=:

mit er bie cg)cra (ibcu Ijci ciucm 6ln'Cijc luibcr 5tttifa uufc(;I(Mr

iw i^cvbcrOcu ödol^t (1035 ffO-(5'ö Bleibt fcl;lie|llic() uoei) bic '^xac^^t iiüvi^ , otj V\t ^va^

gcbic iL\Tr;rcub ber 5(uaêfcuf;eit ber îd\:c\\ (53efaubtfd)aftcu,

cbcr w^d) \\)Xi\n ^(Oijau^c, alfc uacf) (ûtfchcibuuvj bcv iSâupt=:

fac()c ßccjct^cu ifi, Qct) glautc baä Grftcve, Sîe 5(upf}vuUi]

muf' cutaH'ber auf bic i^cuäcu, cbcv bic övcfleu £;iLMu;fieu faU

Icu, alfo \\\ beu ^Biutcr cbcv 5'nif;liu35aufaUij. ^k 5(uiüefcu(;eit bcv

©efaubtfclâfteu aOev ift luat;vfd;ciulic() a\\6.) \\\ 'tiw Söiutcv, î^

flcu baö Â\\^z beffclGcu û fei,^cu, iuo uiau c(;ucbic(j fciuc

S'ciubfcligfciteu ucvucfûtcu fcuutc, 33^1. Tlmcyd. I, 31.

9]{cl)t laui^c wad) bcv (Sutfd}cibuu^^ {ou ttoIv vazfoov) iînc^

baö at^cuifd}c (^cfd;U3abcv imd) c^cvf^va alj, alfo jcbcufall'3 ju

ciucv 3cit, a^D bic (Bd)ifffal)vt fd;cu \vu1:a cffcu umv (Ibid.

45.). ©aju fommt ciuc ?.îcuijc ücu ^-?(ufpicünu-;eu , bic um' v

ctcu auf bic luiücfcur^cit bcv (^cfaubtcu l'c^Cvjeu lâtcu, .Qd;

ucvmutr^c alfü , bcuu mcl;v alö S3cvmutf;uußcu tann cö l;icv=

üIh'v nidjt ßclH'u, bag bic 5(uffii(;vuu3 janfd^cu bcv cvftcu uub

^lucitcu 'ôttölH'vfauuuluu^ ftattfaub, \uc(d;c iu 'ta fcvfi}väii:

(d;cu 5(UijclCi}cu(;cit 3ct;aUcu anivbcu. 2'i3ic fic^ iumi fclOft i'cx^



K)VGurivtbc3 J^craflibciu öiyo

i'{f(cifd)cu 9âtr^fc{}(ä3C beitragen.

9)l\t tiefet 5lufid)t fKmincu Icnn awdj Wülmc^m ^n'bUclmf \uorau3 niciu tvv3 5((tei* cim^^ 'Stüd'eö crutveu faini, i^cv^

licfflid; jiifammen. ^cttfneD êrmann ijcit tic fdiönc (i'uttsc::

cfung 3emad)t, baj5 tu ten fpcitevcu Stra^cbieu ber S3er§6(iu

immer nadjläffi^cr linrfc, tag inol^cfouberc immer mein* 5(uffüs5

fuUiêii i^cii laiiijeu <Si)(üen iinb 5(napä]lc iu teu ^rimctctn

iinb êtvamcteru i^crfemmen i)« £)iefc Siecu^cu fhib tei ôs^<;cHeö Un Slffvjemeineu fetteiter , a(ö Ijei ßuriviteä , tct îe^

fdjülcö ancterum feltener, alä tei <2Dp(;c (e3, 9Ba§ bie fed)^

eiivivibcifd)en 3tiide têtrifft, bereu 3citalter feftfte^t, fö ât

3ivubcrfer iu ber 5((fefti^3 55, iu ber S^Jebea 72, im .îpô^

IVtC'3 49, iu beu ^rcabeu 203, in ber §eleua 390, im Drc^s

fleä 569 5(uf(efuu,i]eu ge^äC^tt 2), û beu êrviflibeu fommcuuur 54 ücr uub füuf ^^(uvipäfte im '^lufauge : eiu jieuilid) mxa

jiueibeutivjer 23eiuei'5, bcijS biefc ^rnj^cbie ju beu friif)e]leu c^c;»

I;ert» — -^üid) lätjt fid} iut öauêu uid)t lêrf'euueu, bic |üu:s

gereu 3tüd'e ircrbcu ber *:?(ulaine wad) innucr fe[}(er(;vifter ; (5iu:s

(;eit ber âubluU}^, ^bealität ber ''êrfciu'u loerbeu iuuuer

met^r en:mi(;t. (S'rft am ]^'dtci\ *Û>eub \ci\K\i SeOeu3, iuo ber

Sid)ter fo iMelfacf) eiueu tcfferu 21jev] luieber e{nfd)(a3t, crft

in beu Üâfdjeu uub ber autifdêu ^pfîvjeuie, rafft er fid) c\nd)

îeruiit luicber ;:\if. â \'d\n iki) beuu etêufadö uid)t (miij-

neu, bafS bic .v>erat'(ibeu ncdj eine i'viiu^c (>*iu(;eit ber C'âub^

luUij Ivfi'oeu , uub bajj Uinc ci\\i,uY ^êrfiMi bariu, felGfl beu(ûrvftêuä uub 5\ev'reuc^ nidjt auin-jeuLMUuieu , aud) uur Ulmc

ferne ju jeuer f^MefjOi'u\]er(iclH'u b3emeiu(;eit (;erabffuft , bic Iim'c

iu ber (Sleftra cber im Crefteo fiuteu ^j.

•) Go'J. Her man II. titiiiciila dottriiicic nielricac p. 71. 53.115. llf). It.i.

2) 7. i iikI or [«m I. I. p. 1.

-) 3c1) Cann (jicu jum ©ct^tuffc nid)t iTmfjin , ßcijen bic '2(vt, wie



8Ö4 5)ritte mUiî.

îcnbovfei; uon öf)nticl)en 2(i*(iumentcn ®ebi*aud) mat^t, einen Ieb(;af5ten ^votcft einzulegen, îe 2(näa()( tei* metvifcljen Sladjlciffigfeiten ift

ein ungefä()reö Äennjeidjen allevbincjöj allein man bavf unmöglid)

fd)liepen, wenn in einem «Stücke öieUeiLi}t 40 ober 50 ^(uflöfungen melji:

üoffümmen, alö in einem anbevn, bap eö barum nun aud) fogleic^ fpäs

tct jein miiffe. 2)ei* îppoU;tüö ijt enreielid) fpatcr, al6 bie 9}Jebea,

obec Qat alö iiie 'Kitc\li^, unb l)at bod) »weniger Solutionen, îe tau=

rifdje 3pf;iöenie, bie 2S0 jäl)lt, unb bepl;alt> öon 3ii'nborfet in baä3o^)t

414 gefegt wtvb , mujj bod} [djon im 2(^t)ve 425 begannt geiüefen [ein,

ba in t>cn 'Kd)Cimcvn 2(n]pielungen bavauf oocEommen (Aristo ph.

Acharn. 47. Schol.). 9Zod) oiel übeler fielet eö mit einer onbern QnUbed'ung auö. 3itnborfer bemerkt nämlicl^, bap bie ätteften @tüc e beö

@uvipibe$ einen traurigen, bie jüngflen einen fröl)tid)en, .mel)r fdâu-

[pielartigen 2luögang l)aben. 3unäd}ft wixh biefe Siegel freilid) nur auf

oier Dramen gejîi^t, bie SOZebea unb ben îppoli)toö , bie Helena unb

bcn £)refleö. ©eirip eine fe()r (leine ^cii)\ üon [id}cin SBeifpielen ©rücrbinbot bic^ mit ber 2(nnal)me, bap in 2(ei'd)i;lo6 Sragöbien nur trau=

riije 3Cuögänge üblidj finb, unb glaubt eine allgemeingültige ©rflärung

biej'eö S3erl;ältni|Teö in ber finfenben morali[d}ni Äraft ber 2ftl)ener gu

finben, bie eine erfd)ütternbc ,5Cataftropê immer weniger gebulbet i)Cib(.

îernad) tljcilt er bie euripibeifdjen ©tiidf'e brei oerfd}iebencn êrioben

5U : in ti^ erfte gel;ören t)ic mit traurigem, in bie le^te bie mit fröt)li-

clêm 2Cuögange. @ine SOiittelperiobe bilben foldje ©tüdfe, bie feinered)te @inl;eit befi|en, unb beren eine ânblung traurig, bie anbere

fröl;lid) ijt, îerburd) i)at ber '»Poet [ein publicum aUnial;lig oorberei-?

ten wollen, $8ei ber 3eitbeftimmung jebeS einzelnen 3)ramaö te9t 3irn=

borfcr auf biefen innern ©runb baö üoväuglidjfte (55ewid)t. &x flingt

aud) redjt t)übfd). ®d>abe nur, bafj bie ganê CibfcvQ^tion gar nid)t

Btid^ t)äit X)aüou [el)e idy ein|liucilcn ah, wie aupcrorbcntlid) [ubjectiü bei-

ganje begriff „trauriger unb fröblid)er 2fuögang \\t. SSor einer iv-

genb geläuterten 2te\tt)ctil wirb er üermutblid) ganj öevfd)n>inben- ^t'ber

eö ift ent[d)ieben falfd), ba^ eine finEenbe Gie[d}macFöbilbung l)eftige

unb traurige ©emütljöbewegungen oer[it)mäl;et. Snt ©egentl)eil, je

meljr ber 93Zenid) fid) am 3:ragifd)en oerwi^ljnt t)at, beflo mel)r wirb ev,

uin [eine abgeflumpften Sinne ju fiêln , ju immer ftärferer SßüVfte, û

2(b[d)eulid)êittn unb (îiä(jlid}Eciten iibevgel;en. 3d) erinnere nur an

bie neufranäö[i[d)e 5)id)tung. @ben[o wenig £ann id) zugeben, bap 7Ce-

[d)i)lüö nur traurige 2luögänge bat. ^]t aud) in ben îfetiben, ober

gar in ten (Sumeniben ber Înögang traurig? 3d) begreife [ogar faum,

wie in einer a[d) )tci|d)i'n Ärilogic baö ©djlupfiüct' eigentlid) traurig

Um üönute. SJoeun \id) al[t bei uiec d}ronologi[d} feftftet)enbeft Sragö^



(5iivlvnt>c3 «§craflibcn. SSS

bicn beS ßutipibeS bie (25acê quc^ ioivflidE) fo üev^Slt, fo müptc baS

aU ein reiner 3uf<3U betrad)tet werben, ^n ber Sfjat/ bei ber Qvo^cn

3cif)t oon Srauerfpielen, bic jeber SSerfaffer ju fd^reiben 1)atU, unb bei

ber oer )ältni0mäptii Üeinen SJfcnge tragifrfjer Stoffe , vnärc ber 'îd)^

tev aud) ein S()or geiüefen, fid^ mut()n?iUi3 bie 2tuön?a{)( fo gewaltiö ju

befdjränfen.



VmUpcxUxj^c.

im îtcttlyumc*

'ir f}ai^cn c\cfcf)en, la^ ^ûfi)bifccö mitten in bcr ûoar^j

Ijcituitrj fcincö 2i3cv c^3 tjurcC) einen Qea\iUfanten Xcb nnter6rc:=

ct)cn iinabc ') ®a fragt c3 fic^ bcnn ^nnäd^fl: $êr hat

bicfcö S-Öci'f in feiner üorliecjenbcn ©cftalt êr^

anöijev;ct>en? — ^ladj t)er 5(ngatjc be'3 îegcneö fett

êncpl;ün ey cjetfân 'âtcn. ^Dici^cne^ fnii|.^ft l;ieran

bac^ Soß , luä^rcnb 9:cncpt)cn f(c() ba»^ êrÜ t)cittc jn-

ciiîen fmutcn, ()va6c er eä tMe(mef;r fcl6fl anö ber ®iiufc(f;clt

mi'ä Sic()t gebogen '^). S)ie ganê ?ieti5 anrb iißrigcno buvcf)

ên aOgcriffencn 2(nfang bcr rcni:^^t;cntifcl)en .v\ilcuifen cffcn^

tar Beflätigt, bie fid} anf baä ^'ngftc an bic <2d)fnf;tucrtc be'3

^()nf'i)bibeö anrci(}en. 5(ncf} mad)t c§ ber ©ctMirtcjcvt, ber

'Stanb, bic renfcrlâtiiê ^\utciftcl(nng nnb 'ta^ früf; tegcn?

ncnc G5efc(;id;tö|lubium beö 3l:enovr;cn in (;ü(;eni (3rvibc UM(;r=

') SDbcn @. 101.

2) Uiog. II, 59. Sßie Jtviiocf (Ccbon beö a:r)u i)bibf(5 S). 8(K)

rid)tlc^ bemevlEt, ein ivninbt'ilicljcö Cob. 53ian aniibc ja tiVo *5^laijiat auf

bcc (Stell« ecfannt (jaben.



fcf)cniliff} , tîf; \ik %am\i\c l c3 ^6ufi>bibc5 clJcn Um mit einer

fc(cl)cn 5(rbcit tcauftraßcu hnntc. ^fxcxaw^ \mx\:c ftd; juÎctrf)

tcx llnifUinb evflävcu, tag ^()ufi)bibcö Ti}^cxt crfl (änc^crc ßcitwad) bcm ^ctc tc^? ^^cvfaffcvö tjcfamit geiiôvbcu ift >), ^Viic^^'^cu fanu uatüvUd), fcincv langancvißcu g-clbîl^c ^mltcr^

uidji wcf; \?cr tcr 3c(;üd)t i^ci ^cvouca ju bcvijlcic()cu Uutcv::

iicr;munj}cn Sît ßctâbt â6cu 2). 5(Ifo i}cvnnitt;nd) cvfl ju

(Sfifhto fiuc tcnu fvci(id) bic fliffc 5'V^^'^^^'^ ^}^'ît f^^^^^^ flcincu

^ênfcl;aft 3) miij tic ûit^c tc^ä clmii:| ifd)cu %c]{c^ , baö a((c

vier 3af)vc gaitj .vcKa^ 5ufammeufüt)rte , V\c ^(uöavtjcitunc^ ei:=

11er (;c((ciu[d}cu (>)cfdMc()tc nid^t iücnicj tegi'mfticjen mugteii» llc^

Inijênö l;atcu iiMr verein gcfetên, fcafj Sfß^vateS jcbenfaUö,

jua^vfd)ein(id) and) %îc\tcn im 3aT)rc 387, ben ^(jnfwbibcä

temilit l;a(^ciu .SMcrauö iinirtc f(d) t?ic 3<î^ ^^^* 5^cran§*]atc

iuif;er tcftimmcii (affcit.

^lictu^r t)at termutfjct, baß bic cvfleu jwei 23iid)cr

ber .^c[(cnifcn jum SC;uftibibcä in einem cjanj IJefcnbern S5cr::

t;äüniffc ftct^cn ^). — (ScincI ift geiing, biefc jlwei erfleii

2>üd}er muffen ju einer ganj anbevn, viel fvii(;evn 3cit Ö^s:

fd)rießen fein,a(^ bie

leisten fünf. 5(m(ynbc be^S 5^\Lêiten

5L^nd)eö luirb bie 5(mneftie enräfmt, aê(d}e unter ^(n'afiiBnlcS

£6erleitun.3 ber cliv]ard)ifd)en ^\ivtci teauUii3t iucvben, êr(5d;rift|'te((er füc^t tjinû: „Unb ncd) jel.U lêviuaUen ft'c beii

^tant êmcinfam, nnb ber êmc^^ tleiH feinem (5'ibc treu/'

â Qianht benn ?tielni()r mit ^kd)t , baf; eine fc(d}c 5(enj}e:=

nuK] mu CL lOG, 100 jene atten «Btreitii^feitcn (an^ft i>cxc^c\i^

fen a^ren, fanm einen <2inn mef)r tjaben fiMinte, ,^d) füijc

înû, fic a\ive bama(3, nad; tanfcnb djieanöfen ^Mnnav]cn • '}

*) âvOdvovra : Diog. I. I.

2) 2?fl(. JUruget q. a. JO. ®. 81.

3) ajql. Paus an. V, G.

|> 9ii)ein. SJiufeiim: 'Äbtijcilunß f. '])l;i(ü(ö.iie I. JUeiiK ®d)rif-'

tcn e. 4ül ff.

'') aßooon un6 ?ijfiQe eine «Wencje SBcifpiclc licfcit.



Öi50 SSferte Stellage.

imb Söicbcv'^cvjlcthtncj tcr jiigclfcfeflcn 93oIf6f;cvvfc{)aft, qcinjs

lid) falfd) Qüücfciu ©ic fünf leisten S3iicl)cv r;in3Cgcu niüffcn

itm SDL 106» gcfc(}rictjcn fein, tm'c aiio bcr (^cfcf)id;tc ucu bcu ^^'êväis

frf;cu ^l)vamicu cxl^dlt —5(uc() tu anbcvcn S3c3ic()un}5cu liegt eine

grc jjc 5vlnft janfd)en bicfcn l^cibcn âuptntaffcn bcv .S^cdcnifa. Qubm elften 23üdjcvn (;aten iinr nod) Kniflid) eine (êfd)id)tc lôn

Gricd)enlanb : 5(tl)en nnb (S^âita iuerben cj(cid;mäj;{<5 l^cviicf::

ftd)tigt, fclBft bie f(ei(ifd)cn 5i3egcljenl)eiten, iucnigftenö in bev

^vitrjc, angemevft; gan^, Jine cQ eine g-ortfcl^nng ber tr;nfi)bi:=

beifcên cîftovic an bie cg>anb gelten nutzte, lDat;ingegen ffnb

^le fünf letjtcn ^üdêr bnvd}anö nur eine 5(ßeft(ai3 ju nennen,

%efi(ao§ S'e'Gen ift bev ^DJittcl^ntnft ber ganzen ^T5ä(;lnng;

5(t()en, felßfl %ijcUn ftel)en l^clHg im Cîntergrnnbe. —($3 i|l

K^c(;l mcgiid), baj5 bie g-amilic beö ^(;n i)bibea , iL>ennfic

beut ^ênc^>(}cn bie ^crau^Sgal^c feiueö grofjen S3DVßäugev3 mtf^

trug, i()m and) beffen iiOrigc ^crarl^citen nnb â^îerc anl'êrs

trauet i)at Stifcfern fonnten alebann bie itlabben bec^ Stû^

fi)bibe§ bcr rcncv^l; cntif d;en ©arftcdnuß in ben i^ci crftcn

$l3üd;ern 511 (^runbc liegen 0*

.') îe^ fcbeint aud) biivd^ bie Ucberfdirift onoebeutet jit werben,

bie 3£enopf)ou'§ êUenifen in ber 2flbtnifd}en Ku^Qcihe fütjren: Parali-

pomena Thucydidis. 9liebut)r wiil â^ allein auf bie gwei erften S3iis

d)er belogen wiffen. SÖie fid) üon fclbft üerj e{)t, ein etwaä fd)(iipfriger

SSoben 9ôd) unbebeutenbcr ijlt ein anberer ®runb, ben 9Jiebu^r au^

ben 3a^t?nücrf)ä(tni[fen ber beiben 3öer e i)er(eitet. 2>ie beiben erften

S3üd)cr ber êllenÜen f)ätUn baö neunte unb jeljnte, ober baö neunte

SBud) beö Sbîiî^bibeö bitten foUen. SSci ber erftern $ai)\ [oUen n?ir an

bie äef)n «Stämme wen Kttita benFen, bei ber le^tcrn an bie neun 53Zui

fen beö êrobot. Sann mad)ten bie UÛn S3üd}er ein eigenem SßerlE

aus in fünf 3(bt(;eitungen. Sieben $8iidêr, wie fte je^t bie êltenilên

cnttjalten , fei eine gonj unbegriinbete, sufällige â^l — S^tutte ber

grope îftorifer nid)t bebad)t, bci^ unfere ad}t ti)uEi)bibeifd}enSSiuter

felbft im fpäteften 2(ttcrt(;umc nod) feineön?ege6 bie einzig übiid}? 6in=

tf)ei(ung beg S()ufi)bibe6 bilben? JQattc er üergeffen , ba^ bie 2fnabaft5

un5weifel()aft ftebcn S3üd;er iät)U, U'eld;e birect üon 3icnopi)on abQetêiU

fd)einen ?



I 9Riohiftr'0 .C^t?VotOn'«'' SSO

(So fc^v tcf) tn'o ^M'ciT^cr ^cr 9iic(nirn''fc()cu rtfcvlMtiLMi

bcivpirf^tcu mn\; f fo entfcfu'ctcu ixcic idj ted) einer alfgemeu

nerit 33ef)au^HuUi; lêffetljen eutge^v^^» ®^^ 5^^'^^ f^'P^^^ S3iid)ev

juinidd; fcfleii eine cjan^ anbcvc (êfmnuHi^ at(;Hieu, a(§ tîc

(eiUeu» (Sic fcffen iin)> arte Kid) fein, für îü)cn ipatvictifd;,

für 'tk êmcfiMten ^v^'^f^)^* lauter ($ i|5cufd)afteu, tic îicCntt^r

in beu fv\itereu (2d}vifteu beo ^'enc^^t^cu iiad; feiner S3ert\in?

luini] nur affyi fefî: lênnijit, teren ?.îani;(el ir;n ju ber (;arte=^

ften S3enivt^ci(uni] tc^ cjrcf;eu ^tênev§ tîngcriffeu iâi. ^d>iüifl ben 3:ene):()on ge^jeu tic ^ôriinirfe ?tietju(;v'ö an tiicfer

(5tef(e n{d;t in «Sdûlj iiet;men. (2o lne( ater fd)eiut mir ê^

unfi, ba^ fie 'tic j\vci erfieu 23nd)er ter t)ellenifd;eu (êfd)id)te

in bemfedêu ©rabe trejfen tiuigten. ©ie 9êbc be§ ^(;vafv=:

Indcö 5\iMr ift iôrtrefflid^ tm Stonc -getrauen ; (ilfein, baf;

^'enc^^r^cit gar uid;t auö feinem ciiênen SBefeu t;ättc lêvauS-

(jeêu fijnuen, im'rb felljfl ^^tielnit;r itid}t lje(;ain>teu aôKen»

<>Dage3en wirb jn \üieberf)c(ten ^Julien t;erlôrßct)otêrt, iin'c

fc^r bic 5(tr;ener b::(^ if^r tvaurigeö (5)efd){c6 iêrbient âtteu

(II, 2, 3. 10.). îc teijeiflerte ©arfteldtnvj beö et;n-ena>crt(;eu

5larnfratiba3 , ti^ciêgeu SiifanbroS fo fdjtrav^ evfd;e{nt, ifl ganjim Sinne eineo 23caMmberer3 Ihmi ^(ijefilaD^^. îc (53väuc(5

tränten, \ue(d;e 5lleard)Cö wadj îcbev'ö S3erid;t in -H;5anj

tevü6t \)ciU\\ fcrt, iuerben I, 3, 15 ff» nu't feinem 2I>ovtc er::

M'äijwt 5(uö I, 3, 19. läjjt fid; lênnnt()en, baj5 ber êrfaf?

fcr tcrÛi^öiueife auö ^ê(c^^cnnefifd)en SIucKen gefdêipft ijat*

3e(0ft baef tefannte ^-pi)(co nennt er liekr mit feinem (afebä^

mcnifd;en ') 9?amen .^lorl)Vt)aficn (f, 2, 18.). — â^n nceT)

eine .grcfic ?Jêni]C einzelner 3:enc^>t;cnti6men. ^îc d^ü\c\'i)cn

i'ihcxaii taä 23etvaQcn feiner »i'êlben nlö ein ^n*attifd;e6 I^Viufter

yim ^^cvnieiben ober ü'iad)a(;nien bav^nftcKen (icH, fo cind)

i:ic .sjanblnuiêiueife beö .Sêvmcfvateö, feine 2iMivbe im (Mil,

fein d)avafteviftifd)eö IVflreOen, bie (5e(baten nic(;t ([{Uiw ^n

') 'Jhiirwl. IV, 3. Taus. MoÄiicn.



fDbibcä luüvbc auf bcrg(cid)cn ©iitijc a^cuii^cv c^cac(}tct T;al^cii,

lüic er bcnu ja aiid) Innni fi)vafiif(fd} cu 5'cIb5U^;^c 9Üd)t§ bauencra\if)ut» (yiiri>ptoIcmcö îcbc pk bi'c 5{rij{mifciifclbf>ciTcn ifl

weit rndji t^ciucifcnb unb riir^rcub , ivcit minfccr ^pclitifd) iitib

Vavtclfdnlbcvnb , a(ö fi'c ^(}iifi}bibc3 c^cgctcu ()ättc» <2o

tH*(;aubc(t auä) bie crflc ?lcbc bcä S(;ra)Vbu(c§ fafl aiiöfcf}t{c)ls

Vid) aUßcntctit rr;ctcvifd)C, vcd'ßiefc unb ta6tifd)C ©cßcnftänbc

(11, 4, 13 ff,)- ®ic (5)cfd)id}tc mit bcm 2öar;vfaiVr (H, 4,

18.) ^ättc Sf)uf'i)bibc3 fd)a^crlid) bei* 5(ufna(}mc ßciiMitbigt.

5ütd) bic JDarficlhini; bc3 tüdifd;cu îffap^crncä imb bcö cb^

lern, vtttcrlidKu -^l;arnaOajoö ftimint mit bat jûcifcKcfcii

<2d)riftcu \itß dtcnc\}ijmi burd;auö ii6cvciu ^).

3u ©cmcft^cnc-ö Qcitf fo l^mc^tct 3Df»«to3 2), fc((

mit bcr 23i6liDtI)ce ju 5(t(;cn and) baS SSev bcä St§ufi>bibcc?

vcrßvamit fein; liDcmeftl;encö aUXf bcr c§ auoiucnbig wm^tc^

c§ iiad)malö aîcbcrt^crcêpcUt tâtjciu K)l)nc Q\vci\d eine (&x^

bid)tinio( bcr f^\itcrcu (Grammatiker, Midkidjtf ivic c^riic^cr

l^crmut(;ct, ans* einer 4^l;(>crt^cl eutftanbeu, tnbem ircjcub ^sc=

maub, um bic i^crtraute ^^cfanutfd)aft bcö ^^kbucre mit beut

(Gcfd)id)tfd)reißer auojubrücrcu , I6cl;auptcu füuute, iucnu bcr

letztere iH'rßrauut a>ärc , fo ivürbc bcr crftere ir;u a\i^ bcm

ilepfc reftituirt ()afccu 3), ä3cfanut ift eine anberc 5luöate,

iücuad) S)cmcft(;eueö ad;tmal bcn ^(;ufi)bibeä atcjcfd^rictcu

(;ättc 4),

©er Ziicl bcä t(;uh)bibcifd;cu SScrfcä riir;rt iüof; fd)U:cr=

1) ©0 ift aud) ha^ «StratCiêm beS ßtôntfög in feina* biba ti[d}cn

S3ovbi(brid)teit (H, 1 pr.) unb ble fleine taftifd^c Siotia II, 4, 27. ooU-

?ommen bem Xenop()on öngcmcfTcn.

'') Z OS im US V. Oomostl). in 9?cigfe'ö SKebncrn IV, p. 147.

S3gl. Arst'iiius in Fabricius liVol. Gr. II, p. &2G. Harl.

3) Äuüöei- a. Q. ^. e. 82.

'*) Luc i an. adv. indoct. 4.



heutige G'mtêilung be0 $l(;ufi;b(beg» S61

f)cit bcr cpviubfc^riftcu in biefem (Stücfc* ®ie teftcu Gobicca

InctCU taä eiufadjC ovy/Qacp], andere f'(jro()ia^5 Ctcv Ioto^jcmi/

5(itc(; tic (Eintrêttung m 23M)CV tft auf feinen galt

nifpviinglicf)» êr Scitgencffe 5vratippcä citivt baä ac()te 23nd)

mit ben SScrten r« TskfvraTa tfjg laxogLug 2), ®icni}fio3

nnb îobcroS 'învêcjen traucf;en fcf}cn nnfere 5{t3t(;eilnn3 s).

5(ud) ^Jivivcefün , fLnuel^t bev cifte, aB ber britte (2d;viftftc((ev

biefcä 9âmen'3, tetrad}tet ffe al3 V\t C;eiTfd)cnbc (22, 43» 54*

57.), ©ejig(eid}en ber anonl^nie 23icgiMV^() (90* ©iefc ©in^^

têitnng ift ira^rfc^cinlid) lôn bcn 5((eranbrinern gemad}t lüor:=

ben, iric i^r f^\Htere3 ôvlLnegeu l>cvmut(;en Icijjt. ôn ä)lat5

ccllin -1) erfar;ren anr bcn 5âmen 5(ö6(epio§, iüeld;ei' fie nac^::

mal3 tx\x\\d) getndigt ^cite, SBeut c§ Vergnügen ntad)t, eine

S)ienge i^cn SBar)rfd)einlid}feiicn unb S)icgl{d)feitcn iißet biefen

5(öf(cvnc3 ju (cfen , ben lêviucifc \d) auf Krüger a, a» ©© 83 fg. — Einige alte ©efe^rte citircn neun 53üd)er be^S

^f)u6i)bibeo, bie aüci* aucf> nur bcn jejsigen Umfang unfcrä

SSerfeg auemad)cn s), (2|>uren einer întl;eilung in brei,5cf;n

23iid)er fcmuten in ben ^d)o(ien l?or 6)» ^^'mM jcrfiel unfer

') aSß(. Poppo II, 1, p. 165.

•') Dionys. De Thuc. p. 817.

3) üiodor. XII, 37. XIII, VI. Dionys. I. I. Cap. IG. 26,

28. 36. (Krug.).

*) Mar cell. 57.; 'H Tt^flcrrj y.al tj antvrj xf/.Qätfjiti. rn /ttt/(n

• ) Diodor. XII, 37. XIII, 42.

') Schol. II, 78. III /in. IV, 78. JM. 135. ^^L Mar-cel . 57.

3()



SG2 hievte ^Hulaijc.

crflcS 33ucf) tu j\üct 23iid)cr; ta3 totcvtc fing mit 11, 79. an,

bae fcci/ftc IV, 1. , feaö ficljcntc IV, 78. ©iobovoä enuäljnt

tiefer (5iut()ci(mi3 mc(;t; fic anvb alfo lra(;rfd)ciulid} f^\itcx

entftaubcu feiiu Su ^qiicj auf uufcvc r;cut{ijcu ad)t ^ndjatjabcn fi'd) bic (Sdôüaftcu t)cu 5lo^f jcvtjvodjeu , auc eö ao(;l

jugc^c, bap S^f;ufi)bit)c3 , bcffcu âmc bod; mit ducm 6 'Bcs

giuut, ?; 23iui}cr (8) gcfd^ricljcu , §crcbot aljcr, bcr mit ci=:

ncm // aufäugt, & ^M)cx (9). (Sic exWdxcn bicfc $Oicvf=

aiabigt'cit babuvd) , baf; üou ö Bio o ad)t 33ud)ftateu ßcâfylt

ivcrbeu, ücu B tiä ^ bagcgeu neun. — ©ie âvntc(tt;ci(uu5

tü^vt eift tiou bcu neueren ßbitorc« êi* ^).

i©a^^ bic ^d}Dlicn ücn 9}ic^rcvcn ^cmi(;vcn, teaci|l

fd)ou it;re ItuüonftäubigMt in ben eiujelueu âubfc^viftcu 2). JUnUx ben êrfaffern iüctben aufgeführt 5(ntl)((cö (III, 95.

IV, 19. 28.), ^2lof(eviabeö ober 5iöf'(epiDö (I, 56.) unb ^^t)c^

tonmou (I, 53.). ®en ^î36ammDn felit g-atriciuö unter ^,

5(vfabiDS ; 5(utl;Ko§ luib 5('3f(eptoö muffen jcbenfaftö i?cr ^l'iars

ceUin geleBt (;aBen. Gitirt aerben in ben (2d)ctten .§ercbia?

ncö (II, 19. 99. VIII, 44.), ber fcet'anute (^cfd)id}tfd)rci=

tjers); 6(;üroBoöCoö (VIII, 44.), bcr jum ©ionl^fioö ^^ra,r

ôtcn üerfafjt i)at in 23eHcr'ö 5(uefbotiö*, ferner SDrcö (II,

19. V, 1.) unb %iieä (I, 113. 123. II, 102. III, Ol.).

5üi fouftigen Quellen ()ln*cn air burd) «Suibaö ticn .§crün3

vTiofJivfiâ jum S^l}id'i)bibeö, (Satnuuö G^ümmentar, ber unter

^. §abrian ücrfaf;t ujurbe, ^lumcniuö 255cr twi/ eovaväiöou

') Poppo I, 1, p. 74 sq.

2) fSo^l Düker in praelat. unb Poppo II, 1, p. G6 sqq.

3) ^crobian ijt ein 9âd)at)mer bcö Sljufobibcö : ugl. Ilcrodian.'VI, 3, 2 unb Thuc. I, 1. ©bcn[o bcu ^Jlnfan^) bcö ei'flcvn mit bcu

tl)uEi)bibci[d)cn SScrvcbe.



<Bd)oUc\u i5(>5

).t'tcv imb Govxvdidov rd'pt] (jijto^cx}} üi fünf 23üc()crn,

yiuv Gov'Ävdiö)]. ûIlUÖ ^.I3cfliuu3 CUblld) fd)VlclJ CUIC ly^loyri

ofottajojp mtS 3^(;uf^bibcö , ^\äoQ f 3fct'ratc3 \m\i ^C^ra-

fi)mac§oS» — ^w cin3c(ncn ^d)^[m\ lücrbcn fccftimmtc

C^rcigniffe citirt : fo III , 38, auf bte 5(:|:cftcl^cfc()tcl}tc

17, 21 cjcMicft ; I, 132> cmcv S^ât Gouftautm'ö b,

©r, cjcbad)ti); III , 37 ©rccjov l^üu ^lajimi^ gcloBt

IV 5 83 ä3clifvat era\if;nt 2). _ Si\v3 bcu êvtf; bcr

(5c(;clicu Betrifft, fo fmb fi'c alfcrbincjö rcid; an ©cmcin::

Vlätjcn, arm a\\ ctvjentd'd) factifd)cr 23clc^run(5» Wdi:^

unter entr;a(ten fte SBibcrfpriidjc, 2ltcr für bie nnmittclßarc

(^ve^cfe bcy juiucilcn fo fd)ancrigcn ^cvtcö finb fi'c äußcrft

[d;ät36ar. (S'incr nnfcrcr trcff(id;ftcn ^n-aftifd;cn ^d)u(nuänncr,

g-erb. 9ânf'c, ift ber ?Jieinung, baj] fie für bcn <Bc(;üler

iw feiner 23cr6crcitun^ baö î\k C'^ülfomittct tn'Ibcn. Qd)

tann fd}lie§[id} ncd) einen SSnnfd) nid)t unterbrüdcn , ttw

Q^^\i\)^ jcbcr 5i(tertl)umöforfd)ert()eiten

anrb: bajj

bod; rcd;tIâlb eine gclc(;rtc nnb f(eif;icje §anb bie ^calncti^cu anö allen

Sd)cliaftcn ber alten i;iiteratur fammeln , nnb in (e,vil\ilifd)er

S^rbnnnj^ I;cran6i3c0en mciê. ©aS tlüß '*âva^^^raftifd)c müfitc

natürlid) ^nrüd'ßlciên. 2i$er jeiU üOer alte (5)cfd)id;tc fd)rcibeu

iuill, fiefjt fid) jn feiner eiijencn IVrnfîijnnß gc^tunngcn, alle

(2d)cliaftcn bnrd;5nfef;en, Cft tninv;^t er mit vieler ?Jii'd)c

mir ben Xrofl nad) i\nufc, baf; für feinen 3iued 9iid)t6 bariu

5U fuc^cu ijl. 5Jid;t3 iuäre iuünfd;enöiuertr;er, alä a^cnu ir:=

') 93(^T. Spanhem. ad Callimarli. llymn. in Dc>). p. 391.

^) Den ©prarfjqcbraurf) bpr (Sd)o(ifn unb %. bc^t. \}<xt S^. ©tesp()anuö <n einer eigenen '•proparaffcue erflärt. ®ic finbet fid) Oi'i

ôppo im crflen Zi)i\U beg bcitten S3anbed.

36 *



364 î^vte mu^(,

gcub eine 5(fabenüe bitvcT) îprei^âufgaBcn tiefem unläuc^tatcn

S3cbürfni6 entgCijenfcime.

Hetzer t)ie 9?acâ()mev beS St()ufi)b{be6 , bie .§anbfcl}viftcn,

bic 5(u§ßal^cn unb aiibcve 4îilfönuttc( fi'nbct mau im %^c\^\'i)

veicl)l{cl)e S3clel;nnic;» Qd; (;atc in bicfem (Stiufc eiiêuc ße^-

fdjungen iuebcr auftcKcu f'enneu, uccl; w^qUciu Dlxl.



Ift c9

ift

c V 0*

91.

2Crf)tc§ 25udt) beöSfjufvbibe^ (S. 124.

149. 162 fg. 233. 354. 358.

2(beimanto6 @. 311. 428. 444ff.

2£egina ®. 99. 393. 395 492.

2Ceciinetifd)e SSilbwerBe ®. 60.

Äegogpotami <2d}lacl}t ©. 395 445

f^. 4SI.

2(e9ppten ©. 72. 387.

2Ceolicn ®. 205.

2Cefcf)i)to6 <S. 69. 170. 197. 202.213. 227. 235. 270. 284. 286.

296. 312 ff. 31b. 33^. 371. 383.

542.

2Cefop ©. 53

Äetna 3. 102 f.]. 512.

2(etolien ©. 72. 205. 452.

Agamemnon ©. 239.

^(gatfjon S. 18 173.

2(qpfi(aoö S 218 211.395.450.558

Mria &. 187 fq.

2(farnanifn ®. 72 451. 457

'J^ti ®. 138.

Äfumenoö ©. 428.

Ätepanbriner ©. 61.

2C(Moö ©. 71.

2((fibtQbe6 @. 146. 156. 159. 202,

223. 233. 252. 256. 2G8. 274.

312. 324 fg. 364 fg 382 397.

422 ff. 438 ff. 441 ff. 448. 460

ff. 466 ff. 496 fg. 499. 502. 575.

7Cl ift()eneö ©. 429.

2(mpf)ipo(l6 @. 97 fg. 419.

2(mprafta ©. 235. 455.

ÂvdyxTi @. 194.

iCnah-eon S- 69.2(navagoraä ©. 94. 131. 196.216.

221. 22.5. 410. .575.

Änbofibeö <S. 124. 185. 424. 426 ff.

2(nbrö (eö ®. 431 fg.

?tn[pictungen ber 3)i'amatifct* (S.

300. 510 ff.

2(ntiod)oö bcr îfforifec (^. 111.

113. 139. 262.

2rntiod)o6 bcr (Seemann ©. 444.

2Cntip()on ©• 94. 146. 227. 231,

255. 336 ff. 428. 439.

?fntiflrop(jen ®. 371.

2(ntit(;efen ©. 3.38.

2(p()t()üniOö ®. 85 fg. 574.

') 3cl) ^Qhe nur biejenigen Söörtev t)iev aufgenommen, bie mit

beni grifd)»fd)cn unb römifdjcn 2(Uertt)umc in birectem iiufammcnf)ange

(let)cn.



S66 Ofegtflev.

2(po«oboc ©. 140.

3irato6 <B. 71.

2(rd^äologic beö 3:f)u i)bibeö <S. 376.

2Ci'd)aigmug (S. 336.

2(rciêbemoö iS. 445.

'^(»/7 (S. 182.

2Crd)ibamifcl)ei: Ätieg @. 357. 403.

451 ff.

2(v\i)ibemoö ©. 150. 156. 403.

2(rcl)itocf)oö @. 53.

2freopa9 ©. 296. 382 ff. 518 ff,

2(rßinufen ©. 443. 487 fg.

livQO^ (S. 430. 462 ff.

mifteibeö ©. 380 ff.386. 390.

2(riffippo§ @. 274.

2t rt|lo9eiton ©. 91.

m-iffoa-ateg (S. 420. 438 ff. 444.

ÂQiGro/.Qurla @. 21.5.

2Cinffofi:atie ©. 239 ff. 388 fg.

511. 520.

2(njlopf)aneä ©. 69. 120. 131. 156.

171. 204. 223. 226 ff. 2i2. 270.

284. 296fg. 357.412. 418. 158.5iiO.

2(viftotc(cgbei:£)U9ard}®.4l6.4J9.

2Crifloteleö ber ^l)i(ol'opl) ®. 14.

22. 27. 63. 66. 69. 73. 147.

247. 337, 381. 469.

7Cr cibicn @. 72. 205. 461 ff.

lixtian e. 62.

lixtxid @. 336.

2C6f(epioö ©. 561.

2Cfpafia (S. 410. 510.

mljen e. 72. 110. 135. l.'>8. 205.

210. 248 ff. 321 ff. 367 ff 376

ff. 399 ff.

3Ct()enagoraS ©. 243. 470 ff. 489.

2(tl;(ctcn ©. 50. 129.

2(timen ©. 533.

2(tt{)iben ©. 123. 140. 358.

2Ctticiömuö ©. 336 ff.

2i:uc}uflei[d)cö liiin 'B. 62.

2Cutod)tt)önie ber 2(:t(;cncr ©. 135.

207. 376. 507. 511. 514.

2(j:ioct)Oä ©. 217.

S5a df)0tibeg ©. 71. 285.

«Barbaren ©. 72. 124. 133. 500.

S5atrad)omi)omaclîe ©. 53.

SSefolbung ®. 305. 418. 420.

SSeoötferung (S. 399.

SSo^nentooä ®. 383-

S5oöporoö (S. 499.

S3ottiäer ©. 451.

SBraftbaö ©. 97 fg. 230. 395. 418.

448. 455 ff 484. 490. 494 ff.

SBreoiloquenj @. 349.

S5üd)cröerfe^r ber ©riechen @. 120.

SSunbegcontingente ©. 392.

IBunbeggenoffen ber2(t()ener ®. 219.

264 ff. 302. 306. 379. 390 ff.

400. 488 ff. 530 fg.

SSunbeägenoffen ber iiafebämonicr©. 461 ff.

sBi)a^»ttnt[d)e îftorifer ©. 191.

eäeiliuö öon ©alafte (S. 95.

^ä[ar (S. 56. 341. 373. 460.

eafu^©. 336.

(Sentralifirung beö @taateö 3.249.

306. 326 fg.

^(;atfibcer @. 452. 467.

6f;ari«eä ©. 432 fg. 437.

(5(;armibeö ®. 429.

(5()aröabeö ®. 429.

6f)ioö e. 183. 493. 497.

^f)remon @. 445.

(Si)ronologie ®. 141 ff. 186. 372.

(ä'icero ©. 56. 231. 344.

(SiEabe (S. 314.eorncUuö Sicpoö ©. 128.

eurtiuä ©. 63.

:©.3>äbaIoä ©. 59.

/lavfiöviov «S. 195 fg.

3>amon @. 242.

S>areö ©. 64.



Sfêgifler. 3ü7

ê e(etfd)cr Jtvifo ®. 357. 480 ff.

êlion (Bö:)iad)t @. 454.

êlog S. 219. 494.

^clpi)i ©. 213 ff. 404.Demagogen S 243. 302. 308. 324

fg. 333. 533.

fernen <B. 91 fg.

Semobo o§ S. 252.

2)cmofratie S. 239 ff. 248 ff. 301-

385.

êmofritoö S. 221. 371.êmofl()eneö hev êlbt)err S. 3IQ.

416. 419. 429. 437. 152. 478 ff.

3)emoilf)one6 bcc Siebncc ^. GSt,

203. 336. 523 ff. 560.

^cpefd)en S. 112 fg. 1G3.

îagora^ @. 214. 435.

Siitcep()c6 S. 437.^

^ütpg S. 64.

îoborog ®. 128. 181. 191. 3S0.

îöbotoö S. 156. 267. 4U. 494.

^îognctoS 3. 428.

îoUeibeö S. 435.

îomebon ^. 438.

îonpfioö ©. 40. 62. 85. 366.

372. 375.©iü^?eitê6 S. 215. 410.

3)iotimo6 3. 443.

2)orier S. 20.5.

2)ra ontibe6 3. 410.

2)cei5igcr 3 100. 3s5. IIG

/invaxoi 3. 109.

(f.

Gd)i neben 3 360.

ögefla 3 473. 175

eion 3. 98.

eieaten 3. 131.

'tUiKia ©. 87.

eitg 3. 1.30 161.

(^nniug 3. 33epbicittfö 3. 3H3 fg.

P^ptjoren au 2tt^)en 3. 116.

Qpôccn û 3pai'ta 3. 3d9.

ep|)ouo§ 3. 136. 140. 142. 181.

358. 374. 397. 523.

epid)at:moö 3. 131. 300. 318. 338.

©pigcneö 3. 575.eptjoben 3. 219. 359 ff.

Entarolri 3. 113

(gcatoftf)cneg 3. 446.

enjviag 3. 212.

@n)vimad)oö 3. 428 fg.

''HOoq 3 285.

etfurien 3. 490.euböa 3 497 ff.

J'A'xoaôv 3. 388.

eufratee 3. 302. 305. 411. 429.

euftemon 3. 438.

(Supf)emo6 3. 471. 477.

eupt)ilt'toö 3. 429.

eupoliö 3. 147. 217. 297 fg. 301.

315. 319. 407. 420. 453.

(5uripibe6 3. 25. 31. 33. 132 fg.

148. 170. 172. 198. 202. 214.

216. 223. 273. 297. 309. 312.

317. 333. 338. 371. 397. 413.

507. 516. 510 ff.

©un)mebon 3. 415. 437.

(Suvpptoleinoö 3. 415.©utl)i;bemü6 3 419.

ßut(;i;p{;vo,n 3. 339.

f5cd)ferbi(ber 3. 77. 147.

'Itu'iynv 3. 101.

'I>t/.0(iü(j(J<t(jO(; 3. 133.

rtloruö 3. 63.

glicben 3. 307. 320. 356. 393.

416 fg. 119 ff 123 458 ff 196.

SünftauKuu 3. 41:: ff.

&cla J^cicbon Don 3. 466.

(«Ji-lb in oparta 3. 119 fg.

(^fnoö unb .Di'tiicö 3. 91 fg.

(^n)U6 3. 315.



3G8 Olegiflcr*

®cnd)t§\t)cfen ju mên 8. 2 19. 306.

3G3.

©en?ecbfleif (S. 305. 399.

rvo'y/LiTj t,vnna6a (S, 162 fg.

©olbeneg 2Cltec (S. 133. 313 fg.

©orgiaS ©. 253 ff. 308. 339. 357.

465.

Ûtzx. ©. 195. 225 jf.

©cammatüer berâiferseit (2. 12.

râifiY-öv (5. 338.

©plippog e. 449. 478 f»

iâgnon (S. 419.

.âUmuö <S. 85.

»gantet © 399. 450.

.ânbfdjriften ©. 168. 351.

iârmobiog S. 91.

êfatäoS S. 119. 131. 13S. 290.

342 fg. 394.

^cUanifoä ©. 85. 113. 118. 137

fg. 140. 142. 276 ff.

»êllegpont ©. 497 ff.

Heloten 330. 383- 452 ff. 464.

S^nalUa ©. 241. 456,

vêvaHettog @. 131..^JcrmippoS ©. 91. 409.

êrniofopiben 8.217. 334. 364 ff.

426 ff.

êi-mofratcö ©. 264. 466 ff. 559.

.êuobot <B. 23. 40. 57. 71. 85.

91. 92 ff. 103. 107. 111. 113 ff.

123. 131. 142. 148. 166. 171

fg. 184. 189 fg. 192. 196. 213.

220. 222. 234. 246 278 ff. 284

ff. 315. 338. 358. 365.376.378.

380. 469.

êftobog ®. 54. 214. 223. 310.

getanen 6. 439 ff. 449.

îcro (cg © 216. 420.

îppiaö bei* (Äopt)tjl €•', 274.

.îppobamoö <S 242.

îppoHcä (5. 438.

.îppofratcö @. 66. 221. 357.

.îppon S. 214.

îppona]c (S. 53.

iîpponiJoö <S. 416.

ômcr <S. 8. 21. 23. 48. 68. 133fg. 136 ff. 148. 211. 214 285.

310 337. 372.

ôpliten @. 488.

S^Qxai ©. 39.

^pperbolog <B. 233. 297. 302.

305 fg. 382 420. 424. 467.

Safon üon ^f)erä S. 491.

Snbirecte 9ßQ{)ten (S. 440.

5nfd}rlftcu (5. 88. 122. 129.

Son iS 291 fg.

Sonien @. 72. 497,

Spî^rateg (S. 71.

Sfofolon ©. 340.

Sfofrateä 8. 71. 123. 1.33- 172.

194. 217. 234. 246 260 ff. 288.

315. 342. 374. 427. 500. 513 ff.

^J coro lila @, 245.

^Joyvöv (3. 82.

Subäa ©. 72.

Äatlüteg (S 257.

.Konüratibas (S. 448 fg.

.lâllinog ©. 56.

ÄaUij:enog @. 415.

Xct/ot xayotöot *S. 218 ff. 304.

Äamarinä <B. 243. 471ff.

.Kanonoä ©. 99.

^âper ©. 483.

Jtartt)ago ©. 72. 467. 490.

KäO-aQGiq (S. 236.

.^cpfjifübovoS >S. 428 ff.

Äeu ora (3. 263. 263. 397 fg. 395.

413 ff. 456. 548 ff.

.KImon ©.90. 232. 292. 301. 307

fg. 382 ff. 386. 390. 392. 396.

Jtincftaö (S- 309.

itleigcncö S. 446.



(Hegiflev. J569

Ätcif f)enc§ (5. 380. 385. 575.

Äleon ©. 98. 147. 156 ff. 169.

216. '219. 230 fg. 267. 297.

302 fg. 305 fg. 310. 317. 408

ff. 415 ff. 494.

Äteont)moS <B. 302. 306. 420.

431 fg.

.Rreopt)on (S. 302. 306. 311. 446.

Äniboä ec^tad)t <B. 395.

jlolonie (B. 72. 470 ff.

.Komöbic ältere @. 127. 131. 250.295 ff. 401. 531.

Äomobie neuere 3.33. 73. 148.298.

Äonon (B. 444 ff 4S6.

Äorint()S.263.395. 398.403 518ff.

Äoronea ed}lad)t B. 386.

Äori)pf)afion ©. 559.

Äott)tto e. 217.

ÄrateS <B. 131. 295. 300. 315.

Äratinos <B. 215. 217. 295 fg.

299. 301. 315.

.Kratippog <B. 106. 149. 374.

Äratploö B 3.39.

Äritiag 3. 133. 217. 307. 336.

429 fg. 446.

mcâ^ B. 283.

Äiâüer Ä. 49. 129.

Jlplon 3. 224 362.

Äprog 3. 499.

Äi)tf)cra 3. 417. 452 478.

S.

?Q(I)e6 3. 307. 416. 418 ff 423.gat^pobiag 3. 437.

gafebämon 3. 72. 110. 124. 205.

214 fg. 232. 240. 267. 307.

367 ff. 376 ff 387 ff 399 ff.

417 ff. 462 ff. 4SI. 499.

2amad)06 3. 419 fg. 474 ff.

Campon 3. 215. 221. 419.

eanbböu 3. 304. 399.

l^Qnbfricg 3. 3S6. 52S ff.

liangc iJJiauern 3. 386.

£aotoon 3. 77. 147.

Ccidjenrebcn 8. 151 fg. 207 fg.

368. 505 ff.

Jeteger 3. 205.

£eon 3. 420. 438.

£eontinifd)er Jtrieg. 3. 466.

Cepreon 3. 462.

?e6böö 3. 263. 497.

ßtd)a5 3. 425.

Siöiitö 3. 40. 51. 174.

Cogcgrapfjen 3. 50 fg. 56. 123.

129 ff 141. 188. 212. 214. 276ff. 291. 343. 358.

Aöyoi 3. 117.

CucanuS 3. 33.

ßuüanog 3. 92 fg. 180.

CrjÜoä 3. 428.

£i)ri[d)e êtxa 3- 289.

Syfanbros 3. 218. 236. 241.

448 fg.

Spfiag 3. 160. 246. 306. 339.

342. 427. 433. 506 ff.

?r)fiHeg 3. 305. 411. 452.

Cyfippoö 3. 60. 77. 147.

Üpfiftratö6 3. 429.

S0la ebonien 3. 72. 490.

May.()ti')TaTov im ay.onoTvrv 3. 133.

sOiantinea 3. 161. 423. 461.

sO?QntitI)co6 3. 429. 443.

?Olavatl)on 3. 380 fg.

5}iarat()onfämpfer 3. 314.

5}?QVCfUin 3. 81 ff. 574.9)2argiteg 3. 53.

I^hycü.oTUfini'^ 3. 352.

MtytOoi; 3. 352.

?IRr(ft06 3 428.

sßjelog 3. 2.36. 268 fg. 424. 464.

«Üicmoircn 51 ff. 291 ff.

5}?fneflrato6 3. 429.

Miaov 3. 82.

Steffen ien 3. 236.

Mtr{(ii[io(, 3. 324.

SJicton 3. 143. 223. 309. 168.



S70 0leß{fter.

«ÖZilcfifdê si}Zavd}cn (S. 279 fg.

mmaUö <S. 89. 232. 380. 385,

Ml/xtjGiq ©. 7. 338.

sütinoö ®. 378.

93Jitt)(enc ©. 455 f 467. 492 ff.

Mvilfict (S. 105.

)}?nefipf)tloö @. 242.

sôbul (S. 346.

5 J?ort)cîbe6 <S. 295.

SiJiufäoS @. 48.

9D?ufen 2Cnrufung bevfe^kn ®. 8,

SKpronibeä (5. 508.

s^pftevicn S. 212. 426 ff. 434 fg,

50Q. 5U,

mitpafto§ <S. 236. 393. 45T.

Sêutraie ©. 491.

g^teiaö ©. 156. 163. 216. 233.

252. 256. 298 307. 310. 316.

410. 415 ff. 423 ff. 437. 458 ff.

467 ff.

Sîfoj^ratoö (S. 415. 419. 423.

SJomabenfrieg (5. 494.

9loüeUen @. 279 fg. 287.

Sûmevuö vS. 315 f^.

€^.

C>bpffce, if)re eint)cit, S. 23-

£:*enübiüö >3. 101.

Öten S. 48.

^ligardjie S. 239 ff. 248 ff. 382.

430 fg. 437 ff.

.Olocog S. 88 fg.

^Dnomaflee S. 438.

t)i-afel ^. 212. 222 fg. 449.

Oratio oblitiua 3. 1 18 fg.

Oratio variata o. 344 ff.

Ôi)yäv S. 92 fg.

iDrpl;euö 3. 48.

^L-pl;iEec ®. 53. 212.

t)ftvafiömo6 3. 99. 380 ff. 424.

âgonbaö 3. 451,

âUaS ©. 210.

âmpîla @. 85.

âmpôö @. 48.

ânättog @. 427,

âraUcliömen @. 350.

ârifon ®. 340.

ârr()afier @ 46^.

ârcf)afioö @. 159.

Sôrticip (S. 347.ârtifetn «S. 336-

iJaöôc; @. 23Ö. 285.

âträ S. 461.

âufaniaö <S. 363. 379. 388 fg.

^ciräeuö <3. 385.

êifonbrog ©.420. 432 fg. 439 ff.

5)eififtratiben @ 91 fg. 125 fg.

219. 362 ff. 372.

êtaöger @. 205.

êtoponnefifcl)e Äriege S. 393 ff.

êltaffcn <B. 488,

êrülcö 3. 146. 150 ff. 202 ff.

214. 216 fg. 221. 232 237. 2{J7

ff. 274. 290. 292. 305. 307 fg.

313 384. 392. 396 ff. 399. 401

ff. 451. 481.

^Peviflcg ber Süngeve 8. 114.

^cuiobc @. 340 fg.

«)cr|fvHnege ^. 213. 261. 269.

308. 366 ff, 381 ff. 391 fg. 5l 7.

512.

^cq'icn ©. 72. 500. 513 ff.

êil in 3rtl)cn <£. 95. 110. ISO.

223 fg. 407. 468.

^t)äa); '^. 421.

î)äbroö 3. 1-28.

^t)Qlca6 ©. 247.

'>p{)cibia6 ®. 60. 77. 147. 202.

210. 213. 217. 342 314. 357.410.

Î;cvch-atc6 3. 249. 315.

^p()cvoh}bc6 üon Ccioß o. 279 ff.

''pl;ilippüü 3. 428.



êiji|1er. S71

^f)i(oneö bfc Tîd)tn (B. 490,

î)UotU^ bec gelbl)erc @. 443.

^(jormion «S. 297. 484 fg.

*öôt @. 496 fg. 530. 537.

^()otioe <S. 85.

^|)ri)nici|oö ber gelbêrc ^S. 429.

438 ff. 481.

^f)t\)m(i)o€ ber Äomifci: ^. 313.

5)^r9ni6 S. 309.

îeti^mug (S. 215 ff. 311.

înbac (S. 7. 8. 68 fg. 71. 130.182. 196. 213. 218. 281 fg.

^latäa (S. 260 ff. 494.

^lüton ®. 7. 16. 25. 69. 78. 95.

133. 1S6. 203 fg. 217. 311.

316. 319. 342. 509 ff.

Pleonasmen ©. 350.

^liniuä ®. 40. 63.

^lutarcâ 45. 62. 85. 111.128.380.

ôlpbioö ©. 41. 141. 179. 187-

189. 204. 364.

polpcuftüö <S. 429.

ôlph'Qteö 3. 219.

ôh)E(et S. 77. 213.

ôloflratoö ®, 42S.

'»pompejug ®. 71.

ôrtcätbüilen bev 2(lten ©.107 fg.

522 fg.

^üfeibonioö ©• Ul.ôtibäa e. 492.

^rariteleg ©. 77. 311.

^robulcn 3. 437.

^robifoä S. 242. 330.lloothiia ©. 99.

^roEtee; @. 429.

^coömion bcö 3:fjuh)bibe6 ©. 351.

366 ff. 376 ff.

^ropaganbafcieg ©. 307. 391.

]l(töifaoi(; ©. 187.

^rotagoraö @. 225. 2.53. 291.371.

î;loö S. 417. 452 fg. 47S. 4b5

fg. 536. 53M.

î)t^^gocQ6 0. 56.

9t;tf)cborob 3. 416. 419. 437.

9?»

mationaliömuS ©. 214. 309.

«Rebefiguren © 340 ff.

sRebenöarten 3. 337.

«Reifen @. 72 fg. 111.

9f?f)oboä @. 467,

glittet (3. 303 fg, 418. 442.

©aUuftiug ©. 63. 344. 350.

©amoö 3. 394. 498.©atproö @. 445.

©atpvfpiele ©. 280. 287.

<^d)a^ @. 392. 400. 449.

^XTjIxarcd rijq ötavoiaq )

©d)Olien 3. 81. 562 ff.

©cipio 3. 71. 460.

0ee()errfd^Qft 3. 249. 327. 378.

385. 394 ff. 483 ff, 529 ff.

©eeraub 3. 200. 378.

^{/.ivÖTtjq 0, 352.

©enat 3. 445.

3icilien 3. 192. 307. 383. 465 ff.

470 ff.

©iebenteg SSud^ beö S()uf. 3. 168.

3iCanieci

3iEclier

(B\h)on 3. 462. 486.

3itbecne6 ilitct ber Literatur 3.337 ff.

3itiuö Stadcuö 3. 33.

3imon 3. J86. 203. 217. 274.365.

3imonibc6 üon ^Tmovgoö 3. 53.

3imonibcö oon Äccö 3. 70 fg.

123. 213. 285 338.

3ifi;pf)0o 3. 252.

3italfeö 3. 49;).

3fiünä 3. 270.

3fironibc6 3. 438.

3ftaücn 3. 5;;l.

3EopQ6 3. 77.

3£i)i'o6 3. 392.

3. 472.



i>72 0iej)ij cr.

(Sfi)t{)cn (B. 183.

eofrateö <S. 69. 110. 148. 19S.

217 fo. 225. 23.>. 271 fg. 297.

311. 315. 318 fg. 357. 445.

468.

€ö(bnec <B. 488.

eolon © 56. 305.

eopt)iften €. 93. 133. 147 fg.

214. 231. 242. 2i7. 253ff. 311.

338.

eopi)one§ <5.2o. 31. 71. 77. 118.139. 148. 170. 197. 202. 213.

222. 228. 235. 271 fg. 284286. 292. 300. 313. 335 f. 357.

408.

<Sopt)o tc§ ber £)(igard> <B. 416.

2(i)(fQ0Gvv7j (§?. 368.

<Spi)aHeüa f. î)to6.

(Spiele (S. 73.

(Ätep{)anoö © 428.

ete[id)oroö @. 71. 131.

(Stcfimbrotog S. 293 fg.

(Steuern S. 400.

©trabou S. 62.

©trombid)ibeS 3. 438.

(Sueton <S. 63.

©uibag @ 84. 93.

2'yrot>«t(7/i6? ©. 327. 467.

JS'j'rra^f*? ©. 531-

(SpraBuö ©. 403. 465 ff.

(Si)va ufiicê gtotte ©. 486.

Ta;fOS T^q Ctj/molai; (S. 337.

Sacituö ©. 40. 63. 166. 204.

239. 350 fg.

STanagra (2d)tad)t @. 38-1.

TaQaltTTTtöaTQaro ; (B. 418.

SetcElibeö <B. 315.

Sempuß (S. 336. 346-

^^^^^\ ©. 127. 490.

Sereuö )

Sbaleg (S. 53.

3;()a[oö <S. 97. 100.

3:()eagene6 @. 419. 443.

Si:()eben ©. 205. 260 ff. 382. 386.

454. 493. 512.

Zi)emi\totU^ <B. 202. 305. 338.

362 fg. 379. 381 ff. 385. 395.

398. 401.

Si)eoboroö 'S. 429.S:f)eognig (S. 54. 56. 71. 184.

251.

2:t)eopompog @. 133. 139 fg. 172.

234. 294. 338. 354. 358. 374.

519. 523.

Sf)eorog <B. 490.

Sf)erameneS <S. 146. 241. 307.

419. 439 ff. 443 ff.

Sbefeuö ®. 135. 361. 365. 383.

Stjeffalien ©. 72. 387. 457. 491.

Gov()t,oiicivrit,q S. 215.

Zt)vatim <B. 99 fg. 127. 182.

387. 457 490.

Sf)raf9buloöj

^4^3

^3:{)rafpmad}0g S. 257.

3:()uh)bibeg Sj^cilefiaö So()n S.96.

99. 273. 384.

3:()ufi)bibe6 ^(oroö ôt)n 'S. 21

fg. 57. 69. 71. 74 •)•

5r()u nbibe§ ter Sid)ter 8. 209.

Zi)uvn (S. 387. 401.JJimäoö S. 104. 234.

ÄimofrateS S. 419.

Sotmibee ©. 393.

Svagifec S. 32. 68- 73. 171.235.

3:rierard)en <S. 534 fg.

Srogiiö ômpejug (i. 116.

3:voi[d)ec Ävieg S. 239. 377ff

') 3d) )abe in bar; JHeniflci: natürtid) nur bie (StcUcn aufgencm-

mcn, \\}iUi)c in bcu ^prolegomenen uon St)uti)bibcö Ijanbcln.



O^CijifltT. S75

Tv/ri S. 195.

Si)rannen %377 fg.

Äprtäoö @. 56. 71.

239 fa- 3C2 fg.

Unioerfalgcfdî(j^ten bcä ^TltertûmS

(S. 288.

Urfunben S. 112.

Urfpcung beö Staaten 2.244.507 ff.

^.5Sierf)unbert 2. 437 ff.

SSolBfefle (2. 73. 401. 515.

SSolföfouoeränctät o. 242. 328.

517 fg.

SB.

5ßa()nfTnn bcr 2Clten S. 7. 16.

SBanberungcn bcr^Stämmc <5. 200.

376 ff.

äßegbau e. 399.

SBci6ei*emanctpation S. 309.

SBei()gcfd)cnfe <S. 50.

SÖeifen bic fieben @. 56.

Söortbilbung @. 337.

Sßortipiete <^. 338.

aßortjteUung <S. 337.

3eant()0g St)bo§ (S. 142. 282 fg.

Xenop()on S. 140. 142. 148. 173.

177 fg. 189 fg. 197. 203. 217

fg. 221. 234. 236. 242. 217 ff.

285. 287 ff. 291. 342. 354. 358.

374. 428. 523. 526 ff. 556 ff.

Xoana ^. 59.

'Yyi^rikov ©. 82.

3aei)ntt)06 <S. 454.



Siifä^c unb ^ctidyticûnacn*

3« 3» 8» 3» 3» ? u» (Batii befonb^rg aber bie êriiidje 2(u6^

fii^rung in Ûton'ö Sêätet p. 149 sqq.

3« 3» ySt extr. Sic iêUenifc^c 9?atiünalöfonomie f)at ftd} »or?

gugöweife bec etljifclên ©eite sügewonbt, wie bie neuere ber mateuialen

(BeiU, S3eibeg freilid) ©infeitigfeiten, aber bie erflcre nidjt bie fd^led);

tejte. SSgt. (3'6tt. QeU^vU 2fn3ei9en 1842, ©. 1179.

3« (B* 84» êr fleißigen 2Cbbanblung oon »êtnrid) SßuttfeDe Thucydide scriptore belli Peloponnesiaci (Vratisl. 1838.) Part.

I, p. 17 sqq. üerbanfe id) bie SBemerfung, bap ber erfle âxcelUn mitmel)t 2(uctoritäten citirt, Qlfo ben 2(nfd)ein einer ßröpern S3elefenl)eit

befi^t, aU hii fpätern 2(bfcl)nitte.

3u ®* 86* extr. Unterfud)t mnn bie Stelle beS '}lp^t1:)omo§

genauer/ o'e ek ävdfjaq dcpUito, [o finbet man fogar/ ba^ fie gecjen

Artiger geugt. (gg ift ja begannt, baf bie 2(lten baö männlid)e 2(lter

fpäter anfangen laffen, aH b'w Steuern. S3gl. SOButtê a. a. £). p.41.

îd)t minber ijl eö SB. gelungen, bie Uebereinftimmung aller übrigen

SSerid^te mit ber Eingabe ber âmî)ila p ern?eifen : fo \ia^ allerbingö

ber âuptgrunb oon Äriiger barin beruljcn mödjte, tk b^voboteifdje

SSorlefung oor Sl)uh;bibeö ju retten.

3ii <B* 99» 2?ap 3:i)u t)bibea febr balb nad) feinem Unfälle

üor 2(mpl)ipoliö geflüchtet fein mülje, üermutbe id) auö lA^ 118. Sie

ganje SBaffenftiUf anbäur unbc nämlid), bie îet mitgctt)eilt wirb, obs

Qkid) fie in attifdjer ©pradje gefdjrieben ift, fdieint auö ber lafebämo^

fdên Slcbaction entnommen ju fein. Ei dt n vfüv iXn näU.vov un öl-

TiaiötfQOv xovriav öoxtt hv<xi , lovriq dq AamiSai/iiova diöccamTf. ©oldê

©teilen jeugen offenbar bafür. 2Clfo fd)on bamalö, wenn meine 3(ngabe

gegrünbet ift, ^ätU fid) Sbufpbibeö leid)ter auö Cafebämon, alö aus

ICtben bie SKaterialien feiner @e[d)id}te üerfd;affen können.



3u (B. f 08. 3. I. I). \u ©dtjon Tfnaragoraä f)attc ba§ Sßort

©djirffal für ein leevcS erflärt.

3ü ©. 315, 3» tl» tJ. 0. 3)ic êud)tcrifrf)c9?etigiofität bcu

Äocint()ier crf)ellt quo V, 30 5 bie ber ©leer au^ V, 49 ff. rec^t beut-

lic^. dagegen ifl c§ vricbec Ijübfdi, ba^ bie ßafebämoniec Ui iiûm

einfalle in Uttita quo ^tetät bie f. g. ani\&ie SetrapoliS oevfdjonen,

wo bie .^cuafliben etjebem gelagert Ratten (Di od. XII, 45.). ^ci(i}

bem pelcponnefifd)en Kriege ifl hetanntüd) Si)fanbro6 bet erfte l)ellenifciê

(Staatemann, bem bei Sebêiten göttlid)e S3eref)rung enriefen worben»

ein bebeutenbeg 3J?oment im Sßerfalle ber gried)ifciên JReligiofität (PluULys. 18. Athen. XV, p. 696. Hesych. v. AvadvS(ji>a).

3. 3tJ8. 3. 11. y>* u. lieg oetüären jlatt erHären.

3. 207* 3» *• 0* u. lieö extremes ftatt c):ctremeg.

3u 3. 2Ö9. 3. 14. t). 0* êr ©tarfe tl)ut unb ber <Sc^n?adê

bulbet baö 2(eupcrfle.

3u 3. 343. 3. 14. t>. II. S?gt. aud) VI> 31. : m bie ungc«

l)euere ^radjt unb .Roftfpielig eit beg ft)ra ufifd}en 3ugeö in einer langen

^criobe gefd)ilbert n?irb , unb nun bie gange 2fuf3äl)lung mit ben S&Sors

len fd)lie^t: Sßenn man berechnet, . . . . fo würbe man finben, ba^

Damalö jufammen eine DKenge oon Talenten auö ber (Stabt gefc^leppt

ttjorben finb

3ii 3. 430. 3. 6. tj. n. Sl'ofrateg erteil)« bagegen, lilHUas

beö fei 2(nfangS nad) 2Crgog gefloljcn. îer aber Ratten \t)n bie 2(tl;ener

»erjagt, unb fc nad) ©parta ju geijen gezwungen. Iso er. De bigis 3.

3u 3. 443. 3» 5. tJ. 0. îe blutige Sêaction gegen bieZi)eiU

net)met an ber êrr|'d)aft ber 2Sierl)unbert, mit iljren înrid}tungen,

ßonfiecationen unb S3erbannungen, weldje ©pigcneö, Ä'leiftl)eneö u. 2t.

leiteten unb felbfl [d)on reid) babei würben, fd)cint nur urje 3eit ges

bauert p Ijaben (Lysias De äff. tyiaiin. p. 226. Tchn.).

3u' 3. 4ß.*. 3- 8- tJ- 0. ©0 würbe JlVrFpra bei ©elegenbeit

beS großen fpraEufifdjen 3uge6 ja aud} wirflid) qIö âmmclpla^ ge*

braud)t: VI, 30.



®ebrua ki (Sruft ^(utjuft ûtf;»





\ :



Documents

Klio Leben, Werk und Zeitalter des Thukydides 1842