Köln-Ferienprogramm 2019 · Köln-Ferienprogramm 2019 Seite 4 . Hallo Kinder! Jetzt dauert’s nicht mehr lange – die Sommerferien sind zum Greifen nah und damit auch viel Freizeit

Die Oberbürgermeisterin

Köln-Ferienprogramm 2019

Köln-Ferienprogramm2019

Die Oberbürgermeisterin

Amt für Kinder, Jugend und Familie Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Gestaltung

rheinsatz, Köln Titel-Illustration

www.fraugau.de Druck

Krüger Druck+Verlag, Dillingen

13-Si/51/10.000/05.2019

Das Köln-Ferienprogramm erscheint jährlich.

Köln-Ferienprogramm 2019 Seite 3

Inhalt

Ferienfahrten ............................................................ 7

Ausfüge ................................................................... 13

Ferien im Veedel (die Angebote in den Bezirken) ....... 16

Tageskalender .......................................................... 37

Adressenservice ........................................................ 55

Stadtbezirke ............................................................. 63


Hallo Kinder!

Jetzt dauert’s nicht mehr lange – die Sommerferien sind zum Greifen nah und damit auch viel Freizeit und hoffentlich gutes Wetter. Auch wenn ihr in den Ferien in Köln bleibt, gibt es viel zu erleben!

Was? Wo? Wann?

Schaut doch mal in dieses Programm! Hier fndet ihr Tipps und Ideen, was ihr quer durch Köln alles unternehmen könnt.

Unter den Rubriken Ausfüge, Ferienfahrten und Ferien im Veedel (die Angebote in den Bezirken) fndet ihr viele spannende Angebote (Achtung: Voranmeldung).

Im Tageskalender könnt ihr auf einen Blick sehen, was an dem betreffenden Tag so alles los ist, ganz ohne Voranmeldung.

Wenn ihr noch Fragen habt, ruft an unter der Telefon-nummer 0221/221-25570, wir helfen euch gerne weiter.

Und jetzt viel Spaß und schöne Ferien!


Vorankündigung Zum Weltkindertag in Köln am Sonntag, den 22.09.2019, von 12:00 bis 18:00 Uhr, veranstalten Unicef, das Kinder-hilfswerk der Vereinten Nationen, die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung und die Stadt Köln ein großes Fest für die ganze Familie im Rheingarten in der Altstadt und auf dem Heumarkt. Mit dabei sind viele Kinder- und Jugendorganisationen, die sich für die Kinder in Köln und in der Welt einsetzen. Weitere Infos unter www.weltkindertag-koeln.de

Kölner Spielanhänger Spielanhänger haben eine Größe von 3,60 × 2 × 2 Metern. Sie sind gefüllt mit vielen verschiedenen Spielsachen, z. B. Riesenmikado, Pedalos, Bällen, Schokokusswurfmaschine, Skateboards und vielem mehr. Spielanhänger können von Eltern, Initiativgruppen, Vereinen oder Jugendverbänden für Veranstaltungen in Köln ausgeliehen werden. Die Aus-leihgebühr beträgt 61,00 Euro pro Tag. Info: Tel. 0221/221-2 29 34

Mitbestimmen in den Kinder- und Jugendforen und im Kinder- und Jugendbüro Kinder und Jugendliche wissen sehr wohl, was sie wollen und wo ihre Interessen liegen. Ob es um den Spielplatz geht oder um die Öffnungszeiten des Schwimmbades, eine gefährliche Straßenführung oder die Ausstattung der Schule. Kinder wollen ihren Alltag nicht als Schick-sal hinnehmen, sondern sich aktiv an seiner Gestaltung beteiligen. Das kooperative Kinder- und Jugendbüro bildet das Kern-stück, welches in gemeinsamer Verantwortung der Stadt Köln und des Kölner Jugendrings geführt wird. Hier fnden Kinder- und Jugendliche einen Ort, an dem Interessenver-tretung, Teilhabe und Beteiligung geübt und in die Praxis umgesetzt werden kann. Kinder und Jugendliche haben ein Mitspracherecht. In manchen Dingen sind sie sehr viel klarer und direkter als Erwachsene, denn ihre Probleme und Anliegen sind un-mittelbar und konkret. Bei Fragen, die sie selbst betreffen, sind sie Profs in eige-ner Sache und haben Erwachsenen vieles zu sagen. Es gibt in allen Stadtbezirken Kinder- und Jugendforen sowie das Kinder- und Jugendbüro, Alter Markt 62 – 64 Info: Tel. 0221/221-3 14 60


Spielplatzpaten

Gerade in einer Großstadt wie Köln brauchen Kinder und Jugendliche Spielplätze und Spielräume. Hier können sie in geschützter Umgebung ihre Freude an Bewegung ausleben, soziale Kontakte knüpfen und neugierig ihre eigenen Fähigkeiten erproben und entwickeln. Aber nicht nur Spielgeräte machen einen Spielplatz aus, sondern auch verantwortungsbewusste Menschen, die Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen haben und deren Interessen und Probleme ernst nehmen. Spielplätze sind daher auch Orte der Begegnung zwischen allen Genera-tionen. Unser gemeinsames Anliegen ist es, das Ehrenamt in Köln stärker anzuerkennen und zu fördern. Darum ermutigen wir Sie, eine ehrenamtliche Spielplatzpatenschaft zu über-nehmen. Als Patin oder Pate können Sie durch Ihr Enga-gement aktiv dazu beitragen, dass Spielplätze attraktiver werden und Kinder dort ungestört spielen können.

Wenn Sie sich vorstellen können... sich allein oder gemeinsam mit anderen Interessierten regelmäßig um einen Spielplatz in Ihrer Nähe zu küm-mern, Schäden oder Verunreinigungen der Stadt Köln zu melden, damit sie schnell beseitigt werden können, bei eventuellen Konfikten auf Ihrem Spielplatz durch ein hilf-reiches Gespräch zu vermitteln, Kindern gerne Anleitun-gen zum Spielen zu geben oder sogar selbst eine Spielakti-on oder ein Spielplatzfest zu veranstalten, ... und es dabei gleichzeitig... wichtig fnden, dass Kinder lernen, auch selbst Verant-wortung für „ihren“ Spielplatz zu übernehmen, Interesse haben, auch mal mit Kindern und Erwachsenen eine Reini-gungsaktion auf dem Spielplatz durchzuführen, um damit Vorbild für andere zu sein, Wünsche und Anregungen der Kinder zur Spielplatzgestaltung an das Amt für Kinder, Jugend und Familie weiterzugeben, ...dann sind Sie genau die Richtige oder der Richtige! Sie unterstützen die Kinder und die Stadt Köln unterstützt Sie in unterschiedlicher Form.

Wenn Sie Interesse haben und selbst aktiv werden möch-ten, dann wenden Sie sich bitte an:

Stadt Köln, Amt für Kinder, Jugend und Familie, Abt. Kinderinteressen und Jugendförderung, Kalk-Karree Ottmar-Pohl-Platz 1 51103 Köln Tel. 0221/221-2 70 70, Fax 0221/221-2 33 77 [email protected]


Ferienfahrten

Ev. Kirchengemeinde Köln-Nippes Siebachstraße 85 50733 Köln Telefon: 0221 / 9731030 [email protected] www.lutherkirche-nippes.de

� Internationaler Austausch Frankreich 11.08. bis 25.08. Alter:16 bis 25 Jahre Kosten: keine Angabe Anmeldung: erforderlich (Norma Zimmermann: 0157 / 37863954; [email protected]) Eine internationale Jugendbegegnung in Frankreich. Maßnahme, die die deutsch-französische Beziehung und ihre Geschichte thematisiert.

CVJM Köln e.V. Hansaring 135 50670 Köln Telefon: 0221 / 9726120 Telefax: 0221 / 9726122 [email protected] www.cvjm.koeln

� Freizeit für Jugendliche Vittsjö, Schweden 14.08. bis 27.08. Alter: 14 bis 18 Jahre Kosten: 555,00 bis 590 Euro Anmeldung: erforderlich (schriftlich; Anmeldeunterlagen anfordern) „Grenzgänger“ – Grenzen fnden, Stärken stärken, Grenzen überwinden. Für zwei Wochen geht es in den sonnigen Süden Schwedens. Das abwechslungsreiche Programm bietet Sport, kreative Workshops, Got-tesdienste, Naturerlebnisse und einen Ausfug nach Malmö. Der See neben dem Haus bietet Möglichkeiten zum Kanufahren und Schwimmen. Mit dem Freizeit-thema „Grenzgänger“ wollen wir eigene Fähigkeiten entdecken und weiterentwickeln. Das alles verspricht eine einzigartige Zeit in guter Gemeinschaft. Leistungen: Fahrt mit Reisebus ab/bis Köln, Hausun-terkunft, Vollverpfegung während des Aufenthalts, Ausfüge, Programmangebote, Freizeitleitung

Ev. Kirchengemeinde Deutz/Poll Tempelstraße 29 50679 Köln Telefon: 0221 / 811380 [email protected] http://evangelisch-deutzpoll.de/

� Segelfreizeit U18 Westfriesische Inseln 14.08. bis 26.07. Alter: 13 bis 17 Jahre Kosten: 530,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Harald Riedel: 0171 / 9187445; [email protected]) Zwei Wochen den Wind um die Nase wehen lassen, Inselrallyes, Trockenfallen, Nachtsegeln, Klabauter späße, Chillen, Party und vieles mehr. In der Gruppe erlebt ihr den Zusammenhalt als Crew. Auf einem klei nen Plattbodenschiff besegelt ihr das IJsselmeer und die Waddenzee. Jedes Wetter ist euch recht und Juli ist die beste Zeit für heiße Stürme, wilde Schwimmein lagen und spannende Inseltouren! Voraussetzung ist natürlich, dass ihr Schwimmer seid!

RheinFit Sportakademie / Move-It Sportcamps Metzer Straße 24 50677 Köln Telefon: 0221 / 8018282 Telefax: 0221 / 97794016 [email protected] www.move-it-sportcamps.de

� Multisportcamp Schullandheim Haus Pempelfort Auf der Kirchenhecke 2-4, 51545 Waldbröl 14.07. bis 20.07. 21.07. bis 27.07. Anreise zwischen 16.00 und 17.00 Uhr / Abreise zwischen 09.00 und 10.00 Uhr Alter: 8 bis 14 Jahre Kosten: 365,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.move-it-sportcamps.de) Du möchtest in den Ferien aktiv sein und dabei jede Menge Spaß haben? Dann bist du bei unseren Move-It Camps genau richtig, denn hier probierst du acht verschiedene Sportarten in sieben Tagen aus! Ein


Empfehlungsschreiben zeigt dir, welche Sportarten besonders gut zu dir passen. Beim Motoriktest checkst du deinen Fitnessstand und das attraktive Freizeitpro-gramm mit Sportolympiade, Zirkuskiste und bunter Abendgestaltung lässt keine Wünsche offen. Darüber hinaus erfährst du in einem interaktiven Workshop das Wichtigste über Sport und gesunde Ernährung. Anschließend kannst du dich bei neuen Fun- und Trendsportarten austoben. Sport, Spaß und Action sind bei uns garantiert!

Ev. Kirchengemeinde Porz Mühlenstraße 4 51143 Köln Telefon: 02203 / 955460 [email protected] www.kirche-porz.de

� Jugendsommerfreizeit Italien 13.07. bis 26.07. Alter: 13 bis 17 Jahre Kosten: 520,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Jakob Hausmann: 0223 / 9554627; [email protected]) Freizeit in Italien.

� Inklusives Zeitlager Westernohe 23.07. bis 07.08. Alter: 6 bis 15 Jahre Kosten: 300,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Werner Stengeer: 02203 / 37764; [email protected]) Seit mehreren Jahren schon fndet unser inklusi-ves Zeltlager auf dem Zeltgelände der St. Georgs Pfadfnder in Westernohe im Westerwald statt. Die Kinder sind in der Regel mit einem Betreuer im Zelt untergebracht. In Großzelten fnden zahlreiche Spiel-, Kreativ- und Unterhaltungsangebote statt sowie die die legendären Disco-Abende. Lagerfeuerabende mit kölschem Liedgut bringen darüber hinaus unvergessli-che Erlebnisse.

Ev. Kirchengemeinde Köln-Dellbrück/Holweide Dellbrücker Mauspfad 361 51069 Köln Telefon: 0221 / 6804868 [email protected] www.dellbrueck-holweide.kirche-koeln.de/jm/ www.jumpf.de

� Gemeinsam Leben, lernen und Freizeiten gestalten Novi Vinodolski, Kroatien 12.07. bis 27.07. Alter: 12 bis 17 Jahre Kosten: 600,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Klaus Völkl: 0221 / 6804868; [email protected]) Die jährliche Freizeit dient dazu, Jugendliche aus un-seren Stadtteilen in Kontakt miteinander zu bringen, gemeinsames Lernen bei den verschiedenen Gemein-schaftsdiensten, in den Workshops, bei gestalteten und freien Spieleabenden zu ermöglichen und soziale und biographische Unterschiede überbrücken zu hel-fen. Ausfüge und Informationen in Kroatien sollen das ergänzen und unterstützen.

Ev. Kirchengemeinde Köln-Riehl Brehmstraße 6 50735 Köln Telefon: 0221 / 769961 [email protected] www.ev-kirche-riehl.de/

� Segeln in den Niederlanden Niederländisches Wattenmeer 17.08. bis 25.08. Alter: 14 bis 18 Jahre Kosten: 450,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Uwe Rescheleit: 0221 / 769961; [email protected]) Unser Schwerpunkt liegt auf dem Erleben der Gezei-ten im Wattenmeer, den Erfahrungen mit der Natur im Nationalpark Wattensee. In dieser Umgebung leben wir miteinander auf einem Segelschiff. Dazu gehört das gemeinsame Kochen und Essen und das Segeln des Schiffes.


Ev. Kirchengemeinde Mülheim am Rhein Wallstraße 93 51063 Köln Telefon: 0221 / 9625020 [email protected] http://kirche-koeln-muelheim.de/

� Kennst du dich schon? Pula, Kroatien 04.08. bis 17.08. Alter: 13 bis 17 Jahre Kosten: 500,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Hannes Averbeck: 0151 / 25634280; [email protected]) Du willst eine coole Zeit mit anderen Jugendlichen erleben, fern ab von Zuhause? Dann bist du bei uns richtig! Durch Spiele, Impulse und Ausfüge sollst du dich selbst kennenlernen und dabei die wunderschöne Natur Kroatiens genießen.

Ev. Kirchengemeinde Rath-Ostheim Im Wasserblech 1b 51107 Köln Telefon: 0221 / 9862407 [email protected] www.kirchengemeinde-rath-ostheim.de

� Sagenhaft Löderup, Schweden 03.08. bis 15.08. Alter: 13 bis 15 Jahre Kosten: 550,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Gerhard Wenzel: 0221 / 861135; [email protected]) Die Landschaft Skane mit ihren vielen Kornfeldern und einem Naturpark, durch den man nach nur einem Kilometer an einem herrlichen Sandstrand landet, ist Krimifans aus den Wallanderflmen hinlänglich bekannt. Auf dem Programm stehen Exkursionen und Stadtausfüge nach Malmö oder Kopenhagen. Wir be-schäftigen uns aber auch mit dem Thema: „Die Sagen Schwedens und anderes Sagenhafte“. Von Eintauchen in die Welt der Wikinger durch Interaktionsspiele bis hin zu aktuellen „Sagen“…

� Österreichs schöne Natur Kärnten, Österreich 04.08. bis 18.08. Alter: 7 bis 13 Jahre Kosten: 470,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Anna Lopin: 0175 / 5963065; [email protected]) Wir fahren nach Österreich. Unser Gruppenhaus liegt nur 500 m vom Faaker See, einem der wärmsten Bade-seen Europas entfernt. Neben der tollen Bademöglich-keit bietet die Gegend wunderschöne Wanderwege. Außerdem bietet das Haus ein großes Außengelände mit Spielwiese und Fußballplatz und lässt somit keine sportlichen Wünsche offen.

� Im Sommer nach Taizé Taizé, Frankreich 21.07. bis 27.07. Alter: ab 15 Jahre Kosten: 220,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Andrea Strangenberg-Winger-ning: 0221 / 891556; [email protected]) Zu einer internationalen Friedensbegegnung in Bur-gund lädt die Ev. Kirchengemeinde Köln Rath-Ostheim ein. Neben vier Gedenkstättenbesichtigungen (Grab eines Orden-Gründers, Hotel-Diue ehemaliges Hospi-tal, Kloster, Kriegsdenkmal) fndet eine Jugendbegeg-nung in einer ökumenischen Brüdergemeinschaft in Taizé statt.

Ev. Kirchengemeinde Weiden/Lövenich Aachener Straße 1208 50858 Köln Telefon: 02234 / 430216 [email protected] www.ev-kirche-weiden.de

� Spiel und Spaß Wermelskirchen 14.07. bis 19.07. Alter: ab 7 Jahre Kosten: 270,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Gitta Schölermann: 02234/430216; [email protected]) Spiel und Spaß für Kinder, die neugierig sind und sich in den Ferien einem vielfältigen Programm und Bildungsangebot stellen mögen, bei dem keine Lang-weile aufkommt. Wir bieten Hobbygruppen, Sport-, Musik- und Spieleangebote, sowie Ausfüge in die Umgebung an.


� Gemeinsam in Schweden Alstermo, Schweden 10.08. bis 23.08. Alter: ab 11 Jahre Kosten: 595,00 Euro (550 Euro für Teilnehmer aus Weiden/ Lövenich) Anmeldung: erforderlich (Gitta Schölermann: 02234/430216; [email protected]) Hast du Lust an gemeinsamen Aktivitäten mit ande-ren? Dann komm mit nach Schweden! Wir bieten dir viele verschiedene Programmpunkte wie z.B. Sportan-gebote, Ausfüge mit Bus, Fahrrad oder zu Fuß, Song & Pray Abende und vieles mehr!

CVJM Köln e.V. Hansaring 135 50670 Köln Telefon: 0221 / 9726120 [email protected] www.cvjmkoeln.de

� Tief im Wald Waldbröl 21.07. bis 30.07. Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: 195,00 – 220,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Gerd Schmellenkamp: 0221 / 9726120; [email protected]) Unter dem Motto „Tief im Wald…“ bieten die umlie-genden Wälder und Wiesen jede Menge Platz, um Abenteuer zu erleben. Das Gelände hält tolle Mög-lichkeiten bereit, unsere Umwelt und die Natur zu entdecken, sie mit anderen Augen sehen zu lernen und etwas vom (Über-)Leben in der Natur zu erfahren. Das Haus besitzt eine kleine Sporthalle, außerdem gehören ein Sportfeld und eine Lagerfeuerstelle dazu. Neben einem verbindlichen Gemeinschaftsprogramm gibt es unterschiedliche Workshops, Sport- und Bewegungsmöglichkeiten. Fußläufge Ausfüge in die nähere Umgebung runden das Programm ab.

CJVM Köln-Süd Albert-Schweitzer Straße 3-5 50968 Köln Telefon: 0221 / 9378954 [email protected] www.cvjm-koeln-sued.de

� Mehr sehen Liznjan, Kroatien 31.07. bis 11.08. Alter: 13 bis 17 Jahre Kosten: 455,00 Euro Anmeldung: erforderlich (Dennis Jakobi: 0221 / 9378954; [email protected]) Lasst uns das Meer sehen, miteinander abgehen und Gott erleben! 12 Tage Gemeinschaft erwarten dich in dem kleinen kroatischen Dorf Liznjan – auf der traumhaften Halbinsel Istrien. Das Thema „Mehr sehen“ vereint unser kreatives Programm: mehr allein sein, mehr gemeinsam, Fische sehen, Wandern gehen – und vieles mehr! Miteinander wollen wir auch mehr darüber erfahren, wer Gott ist und wie ein Leben mit ihm aussehen kann.

Ferienexpress e.V. Auf dem Rothenberg 13 50667 Köln www.ferienexpress.de

� Waldforscher und Wasserratten Jugendherberge Monschau – Hargard Eine Woche mit Unterkunft und Verpfegung: 13.07. bis 20.07. 20.07. bis 27.07. 10.08. bis 17.08. 17.08. bis 24.08. 24-Stunden-rund-um-Betreuung Alter: 6 bis 10 Jahre Kosten: 269,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 2577793) Kinder entdecken mit Ranger den Nationalpark Eifel und das Hohe Venn. Betreute Ferienfreizeit mit gro-ßem Ausfugsprogramm und Schwimmbadbesuchen. Unterkunft und volle Verpfegung; Betreuung durch ausgebildetes Team.

� Abenteuer im Drachenland Jugendherberge Bad Honnef Eine Woche mit Unterkunft und Verpfegung: 13.07. bis 20.07. 20.07. bis 27.07. 17.08. bis 24.08. 24-Stunden-rund-um-Betreuung Alter: 7 bis 11 Jahre Kosten: 264,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 2577793)


Spannende Ferienwoche rund um Drachenfels und Siebengebirge. Betreute Ferienfreizeit mit großem Ausfugsprogramm auf der Spur der Drachen. Un-terkunft und volle Verpfegung; Betreuung durch ausgebildetes Team.

� Fahrradferien am Niederrhein Jugendherberge Brüggen / Niederrhein Eine Woche mit Unterkunft und Verpfegung: 13.07. bis 20.07. 27.07. bis 03.08. 10.08. bis 17.08. 24-Stunden-rund-um-Betreuung Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: 259,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 2577793) Auf leichten Fahrradtouren den Naturpark am Nieder-rhein entdecken. Betreute Ferienfreizeit mit Fahrrad-touren, Schwimmbadbesuchen und vielen Ausfügen. Unterkunft und volle Verpfegung; Betreuung durch ausgebildetes Team.

Kölner Jugendpark Sachsenbergstraße 10 51063 Köln Telefon: 0221 / 811198 Telefax: 0221 / 884539 [email protected] www.koelner-jugendpark.eu

� Jugendbegegnung Köln – Berlin – Kattowitz Kölner Jugendpark, Sachsenbergstraße 10, 51063 Köln Freizeitanlage Klingelpütz, Vogteistraße 17, 50670 Köln 07.07. bis 21.07. Alter: 14 bis 18 Jahre Kosten: 200,00 Euro Anmeldung: erforderlich ([email protected]; 0221 / 811198) 27 Jahre Jugendbegegnung Köln – Kattowitz Seit 1992 führt der Kölner Jugendpark Jugendbe-gegnung mit Jugendlichen aus Köln und Kattowitz durch. Seit fünf Jahren fndet eine Kooperation mit der Freizeitanlage Klingelpütz statt. Kattowitz ist die Part-nerstadt von Köln in Polen. Die Begegnungen fnden regelmäßig jedes Jahr in Köln und in Kattowitz statt. Die Kölner Jugendlichen zeigen den Gästen ihre Stadt

und nehmen an verschiedenen Unternehmungen und gemeinsamen Angeboten teil. Anschließend fahren alle Teilnehmer im Alter von 14 bis 18 Jahren gemein-sam mit den polnischen Jugendlichen nach Berlin und Kattowitz. Die Kölner Jugendlichen lernen Kattowitz kennen. Von dort aus unternimmt die Kölner Gruppe gemeinsam mit polnischen jungen Menschen Fahrten nach Krakau, Auschwitz und Birkenau.

Sozialistische Jugend – Die Falken, KV Köln Severinswall 32 50678 Köln [email protected] www.falken-koeln.de

� Knast!? Gitter sind zum Grillen da! Zeewolde, Niederlande 03.08. bis 24.08. Alter: ab 15 Jahre Kosten: 330,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.falken-koeln.de) Gemeinsam mit Dir wollen wir ein dreiwöchiges Zelt-lager bei Zeewolde organisieren und verbringen. Es können folgende Angebote gemacht werden: Ams-terdam, Freizeitpark, Workshops, Neigungsgruppen, Fahrradfahren, Schwimmen, Grillen, Partys, Kunst, Kultur, u.v.m..

� Zeltlager: Internationalismus Döbriach, Österreich 17.07. bis 31.07. Alter: 8 bis 14 Jahre Kosten: 250,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.falken-koeln.de) Wir fahren in ein internationales Camp nach Döbriach in Österreich. Dort werden wir gemeinsam mit ande-ren Gliederungen und Organisationen zusammen auf einem Zeltplatz sein. Das Zeltlager kannst du aktiv mitgestalten. Neben Neigungsgruppen und Work-shops werden wir auch Zeit zum Entspannen haben.


Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Nordrhein e.V. Jugendrotkreuz Auf’m Hennekamp 71 40225 Düsseldorf Telefon: 0211 / 3104268 Telefax: 0211 / 3104514 [email protected] www.jrk-ferien.de

� Reiterferien – Das Glück der Erde… Lienen, Nordrhein-Westfalen 17.08. bis 24.08. Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: 597,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.jrk-ferien.de) Neben der intensiven Beschäftigung mit den Pferden, haben wir aber auch Zeit für uns. Bei einer Schnitzel-jagd und Entdeckertouren lernen wir die Umgebung kennen. Die Unterbringung erfolgt in Mehrbettzim-mern im alten Bauernhaus auf dem Hof. Neben den Pferden leben hier auch Hunde, Katzen, Hühner und ein Schwein. Für Action ohne Pferd lädt uns die Villa Kunterbunt zum Klettern und Toben auf Trampolin und Schaukel ein.

� Kombireise – Ferienhaus Olofström und Kanutour Olofström, Schweden 03.08. bis 16.08. Alter: 14 bis 17 Jahre Kosten: 765,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.jrk-ferien.de) Diese Tour ist für Outdoor-Fans und Naturliebhaber ein absolutes Highlight! Es erwartet dich eine super Outdoor-Kombination aus einer Woche Aufenthalt im Haus Bygdegard am Ufer des Sees Immeln sowie eine Kanu-Tour auf den naturschönen Gewässern. Die Abende laden zu Gitarrenklängen und einem gemütli-chen Lagerfeuer ein.


Ausfüge

COMEDIA Theater Vondelstraße 4-8 50677 Köln Telefon: 0221 / 88877302 Telefax: 0221 / 88877330 www.comedia-koeln.de

� Agentur für Diebstahl – Wem gehört die Welt? 15.07. 16.07. 10:30 Uhr Kosten: Eintritt 9,00 Euro, Ermäßigung 6,00 Euro Gruppen: 30,00 Euro für 5 Personen; jede weitere Person 6,00 Euro Schulen/Kindergärten: 5,00 Euro pro Person Anmeldung: erforderlich (Tickets unter 0221 / 88877333) „Es gab einmal eine Stadt, in der alle Einwohner Diebe waren.“ Das gab ein einträchtiges Leben! Jeder beklau-te jeden, am Ende des Tages waren die Wohnungen leergeräumt und alle zufrieden dabei. Das war ein gutes System. Alle hatten, was sie sich nehmen konn-ten und niemand war einem anderen böse. Alle waren gleich und keiner war reicher als die anderen. Eigent-lich eine Utopie? Doch dann wollte einer nicht mittun. Er war kein Dieb und wollte auch keiner werden. Also wurde er bestohlen. Das Gleichgewicht kam durchei-nander. Italo Calvinos kleine böse Beschreibung einer auseinander driftenden Gesellschaft ist für das Team um Regisseurin Anna Vera Kelle Ausgangspunkt zu einer Untersuchung über die Verteilung von Besitz in unserer Welt. Warum gibt es Armut? Für Liebha-ber von Calvinos Gleichnis „Das schwarze Schaf“ hat Lena Schall ein wunderbares Bilderbuch illustriert. Nun fndet die Versuchsanordnung ihren Weg auf die Theaterbühne.

AWO Jugend und Nachbarschaftshaus Bodestraße Bodestraße 18 51061 Köln Telefon: 0221 / 644921 [email protected] ww.awo-koeln.de

� Mädchen mittendrin – Kultour 2019 – Ferienpro-gramm für Kölner Mädchen 15.07. bis 02.08. Montag bis Freitag 12:00 bis 18:00/19:00 Uhr Alter: Mädchen von 10 bis 18 Jahre Kosten: 2,50 bis 5,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 644921) In den 3 Wochen werden verschiedene Workshops und Ausfüge angeboten: z.B. Floß-Bau auf dem Fühlinger See, Siebdruckwerkstatt, Klettern im Klet-terwald Brühl sowie kulturelle Ausfüge ins Theater, Musical und zu einer Tanzveranstaltung.

� Entdeckerferien im Sommer: „Stadt, Land, Strand und Fluss“ 15.07. bis 23.08. Montag bis Freitag 12:00/13:00 Uhr bis 19:00/20:00 Uhr Alter: 8 bis 16 Jahre Kosten: 2,00 bis 5,00 Euro / Ermäßigung mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich (0221 / 644921) In den Sommerferien machen die Kinder und Jugend-lichen sechs Wochen in Köln und zu verschiedenen Zielen in der Umgebung Ausfüge und Workshops, z.B.: Kletterwald, Rheinpark, Schaukelwald, Seilbahn-fahren, Schwimmbadbesuche, Drachenfels, Wildpark und Zoo, Minigolf, Skulpturengarten, Foto-, Holz- und Kreativwerkstätten, Freilichtmuseum Kommern und Lindlar mit Workshops, Bubenheimer Spieleland, Tum-meldschungel und vieles mehr.

AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Maarweg 271 50825 Köln ww.awbkoeln.de

� Einfach. Sauber. Besser. Besichtigung des AWB- Betriebshofes Termine unter www.awbkoeln.de/beratungsangebote 10:00 Uhr (Dauer: 90 Minuten) Treffpunkt an der AWB Pförtnerloge Alter: ab 5 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich (www.awbkoeln.de/beratungs-angebote)


Wetterfeste Kleidung erforderlich. Was passiert eigentlich mit all den Abfällen, nachdem sie im Bauch der Müllfahrzeuge verschwunden sind? Bei einer Führung über den Betriebshof der AWB zeigen wir „live“ die Abläufe in der Müllumladestation mit Krananlage, Müllfahrzeuge, Kehrmaschinen, das Salzlager und vieles mehr. Kinder und Erwachsene erhalten einen spannenden Einblick hinter die Kulissen der AWB.

AWO Köln Rubensstraße 7-13 50676 Köln Telefon: 0221 / 2040718 Telefax: 0221 / 2040763 [email protected]

� Stadterholung in der Freiluga Müngersdorfer Freiluga, Belvederestraße 159, 50933 Köln 15.07. bis 26.07. Montag bis Freitag 09:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 10 Jahre Kosten: 85,00 Euro pro Kind pro Woche / 60,00 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich (www.awo-koeln.de) Unter dem Motto „Raus aus der Stadt und rein in die Natur“ erwarten die Kinder spannende Themen wie „Quer durch den Garten“ oder „Lebensraum Teich“ sowie Kräuterrallyes. Aber auch Fußball, Tischtennis und Basketball können auf dem großen Gelände der Freiluga gespielt werden. Zuletzt kommen auch kreati-ve Spiele nicht zu kurz. Das Programm ist wochenwei-se buchbar und wird von erfahrenen pädagogischen Kräften betreut.

Wasserschule Köln c/o Stadtentwässerungsbetriebe Köln AöR Egonstraße 9 51061 Köln Telefon: 0221 / 6780129 und 0163 / 5385381 [email protected] www.wasserschule-koeln.de

� Backstage im Klärwerk: Wie wird schmutziges Was-ser gereinigt? Großklärwerk Köln Stammheim, Egonstraße 9, 51061 Köln 18.07. 09:30 bis 12:30 Uhr Alter: 5 bis 10 Jahre Kosten: 2,00 Euro Anmeldung: erforderlich ([email protected]) Wattestäbchen, Essensreste und Medikamente – all das landet in unseren Toiletten. Wie viel Aufwand im Klärwerk betrieben werden muss, um diesen Müll aus unserem (Ab)Wasser herauszufltern, lernen die Kinder mittels anschaulicher Experimente, Spielen sowie einer Führung über Kölns größte Kläranlage.

Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt GmbH Frankenwerft 35 50667 Köln Telefon: 0221 / 2088318 oder 0221 / 2583011 Telefax: 0221 / 2088345 [email protected] www.k-d.com

� KD Piratenfest KD-Anlegestelle Köln/Altstadt 17.07. (Motto: Das verschollene Piratengold) 24.07. (Motto: Die Suche nach dem Dschungelkind) 14.08. (Motto: Piraten entern die Zirkusmanege) 21.08. (Motto: Der Schatz von Käpt`n Knurrhahn) 16.10. (Motto: Feen, Geister und fabelhafte Wesen) 11:00 bis 16:00 Uhr Alter: bis ca. 12 Jahre Kosten: Kinder 12,00 Euro; Erwachsene 16,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.k-d.com; direkter Link zu Tickets: www.k-d.com/de/events/kategorie/kinder/) KD Kinderfahrten – da sind die Kleinen die ganz Großen! Der Superspaß für alle Kids in den Som-mer- und Herbstferien. Von kindgerechten Spielen, Bastelaktionen und Hüpfburg bis hin zu einer echten Bühnenshow ist alles auf das jeweilige Motto der Fahrt abgestimmt.


� KD Schiffstour ins Siebengebirge mit SEA LIFE KD-Anlegestelle Köln/Altstadt 19.04. bis 13.10. täglich um 09:30 Uhr ab Köln Kosten: inkl. Schiffstour und Eintritt: Kinder 15,00 Euro, Erwachsene 46,00 Euro Anmeldung: nicht erforderlich Sensationelles Kombiticket zum SEA LIFE nach Kö-nigswinter. Für 8,00 Euro Zuschlag auf den regulären KD-Schifffahrtspreis ab Köln nach Königswinter und zurück ist der Eintritt ins SEA LIFE bereits enthalten.

� KD Schiffstour ins Siebengebirge mit Drachenfels-bahn KD-Anlegestelle Köln/Altstadt 19.04. bis 13.10. täglich um 09:30 Uhr ab Köln Kosten: inkl. Schiffstour und Berg- und Talfahrt: Kinder 10,00 Euro; Erwachsene 42,00 Euro Anmeldung: nicht erforderlich Mit dem Schiff nach Königswinter und der Drachen-felsbahn auf den Drachenfels. Kombiticket auf den Drachenfels zum neuen Drachenfels-Plateau nach Königswinter. Für nur 4,00 Euro Zuschlag auf den re-gulären KD-Schifffahrtspreis ab Köln nach Königswin-ter und zurück ist die Fahrt mit der Drachenfelsbahn bereits enthalten.


Ferien im Veedel (die Angebote in den Bezirken)

Bezirk 1 – Innenstadt

Amt für Kinder, Jugend und Familie Abt. Kinderinteressen und Jugendförderung Kalk-Karree Ottmar-Pohl-Platz 1 51103 Köln Telefon: 0221 / 221-25570 [email protected] www.stadt-koeln.de

� Willkommen beim Juppi im Kölner Volksgarten Der Mobile Treff „Juppi“ im Kölner Volksgarten 29.07. bis 09.08. Montag bis Freitag 13:00 bis 18:00 Uhr Offenes Programm Anmeldung: nicht erforderlich Jedes Jahr in den mittleren beiden Sommerferienwo-chen verwandelt sich die große Wiese im Volksgarten in der Kölner Südstadt in einen Erlebnisraum für Kin-der und Jugendliche. Der Mobile Treff der Stadt Köln „Juppi“ kommt in den Park, mit einem vielfältigen Spiel-, Mitmach- und Aktionsprogramm an Bord. Auch in diesem Jahr können sich unsere Besucher auf ein reichhaltiges Angebot mit vielen Aktionen, Spielen und handwerklichen Kreativangeboten freuen. Neben diesen Angeboten wird es wieder Spaß auf der großen Hüpfburg, mit den Riesen-Bausteinen sowie sportli-chen Aktionen geben. Weiterhin steht natürlich auch wieder Musik bzw. Theater auf dem Programm. Bei gutem Wetter wird – wie jedes Jahr – natürlich auch wieder das große Wasserbecken zur Erfrischung und für ausgiebige Wasseraktionen aufgebaut. Wir freuen uns auf viele interessierte Besucher aller Al-tersgruppen zu unserem Ferienprogramm in unserer „Großstadtoase“ Volksgarten!

RheinFit Sportakademie / Move-It Sportcamps Metzer Straße 24 50677 Köln Telefon: 0221 / 8018282 Telefax: 0221 / 97794016 [email protected] www.ferienfussball.de

� Junior Fußballcamp Jugendherberge Radevormwald Telegrafenstraße 50, 42477 Radevormwald 14.07. bis 20.07. 21.07. bis 27.07. 28.07. bis 03.08. 04.08. bis 10.08. 11.08. bis 17.08. 18.08. bis 24.08. Anreise zwischen 16:00 und 17:00 Uhr; Abreise zwischen 09:00 und 10:00 Uhr Alter: 8 bis 14 Jahre Kosten: ab 375,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.ferienfussball.de) In unseren Fußball Junior-Camps ist jede Menge Spaß garantiert. In allen Ferien bieten dir unsere erfahrenen und geschulten Trainer spannende Turnier- und Spiel-formen, zeigen dir geniale Tricks und feilen an deiner Pass- und Schusstechnik. Freue dich auf eine Woche Camperlebnis pur.

� Prof Fußballcamp Jugendherberge Wiehl An der Krähenhardt 6, 51674 Wiehl 14.07. bis 20.07. 21.07. bis 27.07. 28.07. bis 03.08. 11.08. bis 17.08. Anreise zwischen 16:00 und 17:00 Uhr; Abreise zwischen 09:00 und 10:00 Uhr Alter: 13 bis 17 Jahre Kosten: ab 385,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.ferienfussball.de) Unsere „Prof-Camps“ in Wiehl richten sich an alle fußballbegeisterten Jugendlichen. In einer Woche arbeiten wir an deiner Dribbling-, Pass- und Schuss-


technik. Ob Jungs- oder Torwartcamp – wir haben für jeden das passende Angebot. Die Camps fnden in allen Ferien statt.

� Multisportcamp New Sports Sport- und Freizeitstätte Brohltal Hommersbergstraße 95, 56745 Weibern 11.08. bis 17.08. Anreise zwischen 16:00 und 17:00 Uhr; Abreise zwischen 09:00 und 10:00 Uhr Alter: 10 bis 16 Jahre Kosten: 365,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.move-it-sportcamps.de) Unsere Move-It New Sports Ferienfreizeit richtet sich an alle sportbegeisterten Kinder und Jugendliche. Damit in unseren Camps keine Langweile aufkommt, warten hier neue Sportarten und viele weitere span-nende Campneuheiten auf dich.

� Multisport-Tagescamps beim FC Rheinsüd FC Rheinsüd Köln Sürther Straße 193, 50999 Köln 15.07. bis 19.07. 22.07. bis 26.07. 29.07. bis 02.08. 08:30 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 13 Jahre Kosten: 165,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.move-it-sportscamp.de) Beim Multisportcamp beim FC Rheinsüd Köln in Rodenkirchen stehen verschiedene Sportarten im Mittelpunkt. Insgesamt stehen fünf verschiedene Sportarten im Fokus. Neben dem Schwerpunkt Fuß-ball werden noch Basketball, Handball, Hockey und Taekwondo Teil des Programmes sein. Für Sport, Spaß und Action sorgen ebenfalls die Fun- und Trendsport-arten und ein Motoriktest.

� Multisport-Tagescamp beim TPSK Sport- und Beachanlage TPSK e.V. Freimersdorfer Weg 4, 50829 Köln 22.07. bis 26.07. 29.07. bis 02.08. 05.08. bis 09.08. 12.08. bis 16.08. 08:30 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 13 Jahre Kosten: 165,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.move-it-sportscamp.de)

Neue sportliche Herausforderungen und jede Menge Spaß warten in unserem Multisport Sommercamp auf dich. Das Camp ist ein Tagescamp ohne Übernach-tung.

KölnBäder GmbH Lentpark Lentstraße 30 50668 Köln Telefon: 0221 / 279185603 www.koelnbaeder.de

� Lentpark-Camp Lentpark 15.07. bis 23.08. Montag bis Freitag 09:00 bis 16:00 Uhr Alter: ab 7 Jahre mit Seepferdchen Kosten: 179,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.kurse.koelnbaeder.de) Betreute Ferienwochen für Schulkinder. Das Freibad-gelände bietet sich für Spiel und Spaß im Wasser und an der frischen Luft an. Erlebnispädagogen bieten ein abwechslungsreiches Programm – bei Regen im Hal-lenbad oder in der abgetauten Eishalle. Campkinder können das Bronze-Abzeichen ablegen.

sk stiftung jugend und medien Im Mediapark 7 50670 Köln

� SF-K2-004 / Mein ICH im Netz 15.07. bis 19.07. Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 13 bis 16 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) In diesem Workshop dreht sich alles um Online-Com-munities, Smartphone-Apps und eure Daten im Netz. Nach einer kurzen Einführung in Computer-Basics und Windows 10 macht und bearbeitet ihr z.B. Fotos für Instagram, erzählt Geschichten mit Snapchat oder produziert ein Video für YouTube. Darüber hinaus erfahrt ihr mehr in Sachen sichere Passwörter, Privat-sphäreneinstellungen und Datenschutz.


� M3-K1-407 / Musik produzieren am Computer 27.07. bis 28.07. Samstag bis Sonntag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 10 bis 13 Jahre Kosten: 48,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Ihr steigt in die Audiosoftware „Ableton Live“ ein und erstellt Schritt für Schritt euren eigenen Track. Ob Beatprogrammierung, Basslinien, Kombinieren von Loops oder Sampling – in diesem Workshop lernt ihr die Basics zum Thema Musikproduktion am Compu-ter.

� SF-K2-607 / 3D-Animationen mit Blender 29.07. bis 02.08. Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 13 bis 16 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Blender ist eine professionelle, kostenlose 3D-Grafk-Software, mit der man Szenen, Bilder und Animatio-nen für Websites, Computerspiele und Filme erstellen kann. In diesem Workshop lernt ihr die Grundlagen der 3D-Gestaltung: Ihr setzt Kontrollpunkte, skaliert Flächen und lasst Kanten rotieren. Nach und nach ent-steht ein erstes Modell, das ihr am Ende in Bewegung setzt. Nebenbei erhaltet ihr Tipps zum Umgang mit Material, Texturen und Lichtquellen in einer 3D-Welt. Voraussetzungen: Grundlegende PC- und Mathematik-Kenntnisse.

� SF-K2-304 / Spiele programmieren mit Phaser und HTML5 05.08. bis 09.08. Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 13 bis 16 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Entwickelt euer erstes eigenes Spiel mit Phaser, einer kostenlosen Spiele-Entwicklungsbibliothek, die auf HTML5 basiert! Von der Idee bis zum fertigen Game – hier lernt ihr alle Basics für die Umsetzung. Ihr steuert eure Spielfgur mit Maus oder Tastatur, reagiert auf Ereignisse und behaltet immer die Kontrolle. Dieser

Kurs zeigt euch die wichtigsten Grundfunktionen der Spiele-Programmierung mit Phaser und vermittelt das notwendige Know-how in Sachen HTML5 und JavaScript. Voraussetzungen: Grundlegende PC- und Mathematik-Kenntnisse.

� SF-K2-609 / Augmented Reality mit Zappar 03.08. bis 04.08. Samstag bis Sonntag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 13 bis 16 Jahre Kosten: 48,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Mit Zappar lassen sich verschiedene Elemente wie Vi-deos oder Texte in das Kamerabild deines Smartpho-nes einblenden. So könnt ihr zum Beispiel interaktive Grußkarten entwerfen, die erst durch ein Smartphone betrachtet, lebendig werden. Augmented Reality – also das Erweitern der Realität mit verschiedenen Medien wie Videos, Fotos und Texten – nennt sich die Technik dahinter. Voraussetzungen: Grundlegende PC-Kenntnisse.

� SF-K1-201 / Homepage – Start 05.08. bis 09.08. Montag bis Freitag 09:00 bis 13:00 Uhr Alter: 10 bis 13 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Baut euch eure eigene Homepage! In diesem Einstei-ger-Workshop schaut ihr euch den Aufbau verschiede-ner Internet-Seiten an, entscheidet, was euch gefällt und entwickelt dann Konzept und Layout für eure eigene Seite. Ihr lernt, wie man Grafken erstellt, Fotos fürs Web aufbereitet und arbeitet mit einem Webedi-tor. Dabei ist immer wieder große Sorgfalt gefragt. Voraussetzung: Grundlegende PC-Kenntnisse.

� SF-K2-404 / Filme neu synchronisieren 12.08. bis 16.08. Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 13 bis 16 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de)


Ihr wollt eurem Lieblingsflm eine andere Wendung geben? Euch begeistert eine Szene, aber der Dialog ist euch zu schlecht? In diesem Workshop sucht ihr Film-szenen aus, überlegt euch dazu eine eigene Geschich-te und leiht den Schauspieler*innen eure Stimme. Außerdem erfahrt ihr, wie man Hintergrundgeräusche produziert und was man alles braucht, um einen Film neu zu vertonen. So wird aus Action ein Psychodrama oder aus Herzschmerz Comedy und am Ende seid ihr die Stars einer neuen Geschichte, die ihr auf DVD mit nach Hause nehmen könnt.

� SF-K2-306 / Java 19.08. bis 23.08. Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 13 bis 16 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Java ist die Hauptsprache der Android-Apps. Sie steu-ert jeden Blu-ray-Player und viele Smart-TV-Apps sind mit ihr programmiert. Hier lernt ihr die Sprachelemen-te von Java kennen, arbeitet u.a. mit Verzweigungen, Schleifen, Methoden, Variablen, Datentypen, Zeichen, Strings und programmiert am Ende ein eigenes Zah-lenratespiel. Voraussetzungen: Grundlegende PC- und Mathematik-Kenntnisse.

� SF-K2-308 / Android-Apps programmieren 26.08. bis 27.08. Montag bis Dienstag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 13 bis 16 Jahre Kosten: 48,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Bei diesem Einsteiger-Workshop arbeitet ihr mit dem „Google App Inventor“. Nach dem Baukastenprinzip erstellt ihr am PC mit wenig Zeitaufwand eine erste kleine Anwendung für das Smartphone, in die ihr Bild- und Tondateien integrieren könnt. Voraussetzung: Grundlegende PC-Kenntnisse.

� SF-K1-005 / Medien-Mix 22.07. bis 26.07. Montag bis Freitag 09:00 bis 13:00 Uhr Alter: 10 bis 13 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) In diesem Workshop könnt ihr in viele verschiedene Bereiche unseres Medienangebotes reinschnuppern. Neben einem kurzen Crashkurs in Sachen Computer-Basics probiert ihr aus, was Spaß macht. Ihr macht z.B. aus digitalen Bildern mit Hilfe von Filtern und Effekten kleine Kunstwerke, erstellt ein eigenes kleines Compu-terspiel und produziert Stop-Motion-Trickflme oder Videos. Bei gutem Wetter erkundet ihr die Gegend mit einer Smartphone-Rallye.

� SF-K1-007 / Mein Smartphone und ich 12.08. bis 16.08. Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 10 bis 13 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Ein eigenes Smartphone bietet euch unendlich viele Möglichkeiten. In diesem Workshop werdet ihr damit kreativ und lernt es besser kennen. Zum Beispiel er-stellt ihr eigene 3D-Welten mit CoSpaces, macht Fotos in Miniaturoptik und vieles mehr. Zusätzlich erfahrt ihr Wichtiges zum Datenaustausch mit dem Computer, zum Umgang mit persönlichen Daten und zu App-Berechtigungen.

� SF-K1-0102 / LEGO Mindstorms 22.07. bis 26.07. Montag bis Freitag 09:00 bis 13:00 Uhr Alter: 10 bis 13 Jahre Kosten: 120,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 88895480; www.sk-jugend.de) Für alle LEGO- und Roboter-Fans gibt es in diesem Workshop einen spielerischen Einstieg in die Program-mierung. Ihr baut Roboter aus LEGO (EV3), die ihr mit Sensoren bestückt und mit Hilfe des Computers programmiert, sodass sie z.B. auf Handzeichen oder Sprachbefehle reagieren und verschiedene Aufgaben lösen.


Theaterpädagogisches Zentrum e.V. Köln (Theaterhaus des TPZAK) Genter Straße 23 50672 Köln Telefon: 0221 / 521718 www.tpzak.de

� Theaterferienprogramm 12.08. bis 16.08. Mo bis Do: 11:00 bis 18:00 Uhr; Fr 13:00 bis 20:00 Uhr Alter: 11 bis 16 Jahre Kosten: inklusive Mittagssnack: 175,00 Euro; Ermäßigung 165,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.tpzak.de) Die Teilnehmer*innen der Theaterwerkstätten für Jugendliche tauchen tief in die Theaterarbeit ein. Eine Regisseurin oder ein Regisseur vermittelt Schau-spieltechniken von den Grundlagen bis zur konkreten Rollenarbeit und fördert die vielseitigen Talente der Darsteller*innen. Da holt Jeder das Beste aus sich heraus! Die intensive Probenarbeit wird mit einer Aufführung belohnt und plötzlich ist der Traum vom perfekten Augenblick im Rampenlicht ein ganzes Stück näher gerückt! Die Theaterwoche endet mit einer Abschlussvorstellung zu der die jugendlichen Teilnehmer*innen ihre Familie und Freude einladen dürfen.

Kinderkultursommer 2019 c/o ZAK Zirkus- und Artistikzentrum Köln An der Schanz 6 50735 Köln Telefon: 0221 / 99572047 www.kikuso.de

� Theaterferienprogramm Theaterpädagogisches Zentrum e.V. Köln 19.08. bis 23.08. 09:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 10 Jahre Kosten: inklusive Mittagssnack: 175,00 Euro; Ermäßigung 165,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.tpzak.de) Wir wählen das Programm für die Kinder so aus, dass Spiel und Spaß und das Entwickeln eigener Ideen im Vordergrund stehen. Am Ende der Woche haben die Kinder die Möglichkeit, ihre so entstandene Abenteu-

ergeschichte auf der Bühne zu präsentieren. Im Pub-likum: Stolze Eltern, beste Freunde, begeisterte Fans! Theatergeschichten, die zum Leben erwachen. Lass uns zusammen einen Blick vor und hinter die Kulissen wagen. Steig in ein Kostüm und bringe deinen Text zum Leben. Mit eurer Phantasie erschaffen wir neue Geschichten und starten das Bühnenabenteuer.

� Zirkusferienprogramm 05.08. bis 09.08. 09:00 bis 16:00 Uhr / Betreuung ab 08:30 Uhr möglich Alter: 6 bis 12 Jahre Kosten: inklusive Mittagssnack: 185,00 Euro; Ermäßigung 175,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.tpzak.de) Wolltest du schon immer mal auf dem Drahtseil laufen, jonglieren und akrobatische Kunststücke lernen? Dann bist Du im Zirkusferienprogramm des ZAK Zirkus- und Artistikzentrum Köln genau richtig. Hier kannst Du ein paar Tage Zirkusluft schnuppern. Auch wenn Du schon einmal einen Zirkuskurs besucht hast, gibt es garantiert viel Neues zu lernen. Mit einer Abschlusspräsentation im Zirkuszelt endet das Zirkus-ferienprogramm. Hierzu darfst Du Deine Familie und Freund*innen einladen.

� Theaterferienprogramm Theaterpädagogisches Zentrum e.V. Köln 05.08. bis 09.08. Mo bis Do 09:00 bis 13:00 Uhr, Fr 09:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 10 Jahre Kosten: inklusive Mittagssnack: 125,00 Euro; Ermäßigung 115,00 Euro Anmeldung: erforderlich (www.tpzak.de) Wir wählen das Programm für die Kinder so aus, dass Spiel und Spaß und das Entwickeln eigener Ideen im Vordergrund stehen. Am Ende der Woche haben die Kinder die Möglichkeit, ihre so entstandene Abenteu-ergeschichte auf der Bühne zu präsentieren. Im Pub-likum: Stolze Eltern, beste Freunde, begeisterte Fans! Theatergeschichten, die zum Leben erwachen. Lass uns zusammen einen Blick vor und hinter die Kulissen wagen. Steig in ein Kostüm und bringe deinen Text zum Leben. Mit eurer Phantasie erschaffen wir neue Geschichten und starten das Bühnenabenteuer.


Deutsches Sport & Olympia Museum Im Zollhafen 1 50678 Köln Telefon: 0221 / 3360959 Telefax: 0221 / 3360999 www.sportmuseum.de

� Rollstuhl-Erlebnis-Parcours 14.07. 21.07. 04.08. 11.08. 11:00 bis 15:00 Uhr Alter: 4 bis 99 Jahre Kosten: kostenneutrale Teilnahme, im Museumseintritt enthalten Anmeldung: nicht erforderlich Unser KfK Rollstuhl-Erlebnis-Parcours mit Hinder-nissen bietet die Möglichkeit Herausforderungen zu meistern, mit denen Menschen mit körperlichem Han-dicap alltäglich konfrontiert sind. In verschiedenen Spielformen mit Rollen, Slalom und beim Basketball, lässt sich erleben und nachvollziehen, dass im Roll-stuhl erstaunliche sportliche Leistungen möglich sind. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden beglei-tet und angeleitet von einer ehemaligen Rollstuhlrug-by-Spielerin.

girlspace – Medientreff für Mädchen und junge Frauen Kartäusergasse 7c 50678 Köln Telefon: 0221 / 9526763 [email protected] www.girlspace.de

� Lieblingsorte – Eine Foto-Ferien-Woche 22.07. bis 26.07. Alter: 9 bis 12 Jahre Kosten: Info erfolgt auf Anfrage Anmeldung: erforderlich (Christina Heinrichs: 0221 / 323130; [email protected]) Lieblingsorte: „Wo fühlst du dich wohl? Was machen gute Orte aus?“ Ein besonderer Blick auf unsere Stadt. Wir erkunden unterschiedliche Plätze und wollen herausfnden, was sie besonders macht. Wir nähern uns dem Thema fotografsch und spielerisch an. Das Angebot richtet sich an Mädchen und Jungen.

Freizeitanlage Klingelpütz Vogteistraße 17 50670 Köln Telefon: 0221 / 9125304 [email protected]

� Sommerferienprogramm mit verschiedenen thema-tischen Schwerpunkten 05.08. bis 09.08.: „Sportlich, geschickt und nass!“ Bewegungs- und erlebnisorientierte Aktionen und Ausfüge, wie ein Inliner-Parkour im Park, ein Ausfug zum Stand-up-Paddling, eine Slackline-Aktion und ein erlebnisorientierter Ausfug.

12.08. bis 17.09.: „Fit, entspannt und lecker!“ Gesundheitsorientierte Aktionen und Ausfüge, wie eine Kochaktion, ein Schwimmausfug an den See, ein Entspannungs- und Yogaangebot, ein Ausfug zum Tretbootfahren sowie eine jugendspezifsche Aktion am Samstag.

19.08. bis 23.08.: „Abenteuerlich, kreativ und natürlich!“ Im Vordergrund stehen Aktionen und Ausfüge zum Thema Natur und Ökologie, wie eine Pfanzaktion rund um den Waggon, der Besuch eines Hochseilgar-tens, eine Upcycling-Aktion sowie eine Fahrradtour in die Natur.

Jeweils 14:00 bis 20:00 Uhr, bei Ausfügen ab 13:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre (ohne Übernahme der Aufsichtspficht) Kosten: kostenlos; Tagesausfüge zwischen 3,00 und 10,00 Euro Anmeldung: nicht erforderlich

Kinder- und Jugendzentrum Elsaßstraße Elsaßstraße 43 50677 Köln Telefon: 0221 / 326531 Telefax: 0221 / 3319703 [email protected] www.caritas-koeln.de

� Ferien zu Hause Eine Zusammenarbeit des Caritasverbandes für die Stadt Köln e.V. mit der Pfarrgemeinde St. Severin. 15.07. bis 02.08. Montag bis Freitag 10:00 bis 17:00 Uhr


Alter: 7 bis 14 Jahre Kosten: 35,00 Euro pro Woche (Ermäßigung 28,00 Euro für Geschwisterkinder und Kinder mit Köln-Pass) Anmeldung: erforderlich im Pfarrbüro St. Severin

Im Rahmen der vielfältigen Angebote werden au-ßerschulische Bildung, soziale, kreative, sportliche und kulturelle Kompetenzen gefördert. Es erfolgen zahlreiche Ausfüge. Das Mittagessen, Fahrtkosten, Eintrittsgelder etc. sind im Preis enthalten.

Bezirk 2 – Rodenkirchen

Haus der Familie e.V. Reiherstraße 21 50997 Köln Telefon: 02233 / 2010516 Telefax: 02233 / 2010526

� Sommerferienfreizeit 12.08. bis 23.08. Montag bis Freitag 08:30 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Kosten: 50,00 bzw. 55,00 Euro pro Woche Anmeldung: erforderlich ([email protected]) Spiel- und freizeitpädagogische örtliche Ferienbetreu-ung mit Ausfügen.

Bezirk 3 – Lindenthal

Ev. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Köln Junkersdorf Birkenallee 20 50858 Köln Telefon: 0221 / 487079 Telefax: 0221 / 486794 [email protected] / [email protected] www.ev-uemi.de / www.ekir.de/junkersdorf

� Ferienaktion Sommerferien 05.08. bis 23.08. Montag bis Freitag 08:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Kosten: 85,00 pro Woche / 18,00 Euro pro Tag Anmeldung: erforderlich (0221 / 487079; www.ev-uemi. de; [email protected]) Wir freuen uns, den Kindern ein erlebnisreiches und spannendes Programm bieten zu können, damit sie mit viel Freude und (neuen) Freunden die Ferien genie-ßen. Die Betreuung erfolgt durch ein nettes, erfahre-nes und aktives Team.

OTVita Vitalisstraße 293 50933 Köln Telefon: 0221 / 494321 Telefon: 0221 / 9473949 Telefax: 0221 / 9473948 [email protected] www.otvita.de

� Sommer Action in der OTVita 15.07. bis 02.08. Montag bis Freitag 13:00 Uhr (Ferienfrühstück ab 11:00 Uhr) Alter: 8 bis 18 Jahre Kosten: Kostenbeitrag je nach Aktion / Köln-Pass Ermäßi-gung Anmeldung: nicht erforderlich Wir laden Kinder und Jugendliche zu spannenden Ausfügen, Spiel-Aktionen und kreativen Angeboten ein. Jeweils Montag bis Freitag erwartet Euch ein viel-seitiges Programm. Am 23.07. steht z.B. ein Besuch der Wasserskianlage Langenfeld auf dem Programm. Wer möchte, kann seine Ferienzeit um 11:00 Uhr mit einem Frühstück bei uns beginnen. Die Anmeldung kann auch tageweise erfolgen. Kinder und Jugendliche aus dem Stadtteil werden vorrangig angenommen. Das genaue Programm ist in der OTVita erhältlich (oder ab Ende Juni unter otvita.de im Netz).


Bezirk 4 – Ehrenfeld

Ökumenische Begegnungsstätte Cafe Bickolo e.V. Clemens-Hastrich-Straße 11 50827 Köln Telefon: 0221 / 5952625 und 0176 / 40758748 [email protected] www.bickolo.de

� Ferienwoche für Kinder in Bickendorf – Zirkusaktio-nen und mehr zum „Mitmachen und Mitlachen“ Städtische Grünfäche Ecke Ossendorfer Weg/Mathias-Brüggen-Straße 12.08. bis 16.08. Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: nicht erforderlich Die Ferienwoche in Bickendorf wird von der Öku-menischen Begegnungsstätte Cafe Bickolo e.V. und Kooperationspartnern im Viertel, wie Kölner Spie-lecircus, Jugendeinrichtung, Stadtteiltreff, Kitas, Sozialraumteam und weiteren veranstaltet. Der Kölner Spielecircus bringt ein Zirkuszelt mit und es gibt ein buntes Programm zum Themenschwerpunkt Zirkus zu erleben. Daneben gibt es vielfältige weitere Angebote, wie eine Wasserrutsche, Bastelstände, Kinderschmin-ken und vieles mehr. Zur Erfrischung gibt es für die Kinder kühlende Getränke und Snacks. Die Eltern können es sich im Eltern-Cafe gut gehen lassen. Es ist ein offenes Angebot mit Pädagogen vor Ort. Kinder, die jedoch noch nicht selbständig an einem offenen Angebot teilnehmen können, sollten in Begleitung ihrer Eltern kommen.

Cheerleader des 1. FC Köln e.V. Riehler Straße 79 50668 Köln Telefon: 0157 / 30613915 [email protected] www.fc-cheerleader.de

� Feriencamps der Cheerleader des 1. FC Köln Großsportanlage Heinrich-Rohlmann-Straße in 50829 Köln-Bocklemünd 15.07. bis 19.07. 12.08. bis 16.08.

Alter: 7 bis 15 Jahre Kosten: 170,00 Euro (Geschwisterrabatt möglich), Ver-pfegung und Getränke inklusive Anmeldung: erforderlich ([email protected]) Spaß im Team, Basics des Cheerleadings, abwechs-lungsreiches Programm in den Pausen.

Bezirksjugendpfege Köln-Ehrenfeld Venloer Str. 419 – 421 50825 Köln Frau Gelhaar Tel. 0221 / 221-93271 [email protected] in Kooperation mit dem Bürgerzentrum Ehrenfeld, dem Kölner Spielecircus e.V., Die Arche, Stadtteilkonferenz Ehrenfeld

� Ferienspiele Sommer – Sonne – Sonnenschein Leo-Amman-Park, Venloer Straße, Köln-Ehrenfeld 19.08. bis 23.08. 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 6 bis 14 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: nicht erforderlich Die beteiligten Partner gestalten ihre Angebote und koordinieren diese untereinander. Die Spiele und Ak-tionen sollen Spaß für alle bedeuten. Jeder kann sich beteiligen. Zu den bezirklichen Ferienspielen werden alle schulischen und außerschulischen Einrichtun-gen eingeladen. Neben den angeleiteten und offen gestalteten Spielangeboten, können auch Tänze und artistische Übungen täglich geübt und im Laufe der Woche verfeinert werden. Am Freitag, 23. August, 16:00 bis 17:30 Uhr fndet das gemeinsame Abschluss-fest statt, zu dem alle kleinen und großen Menschen eingeladen sind.

Bezirksjugendpfege Köln-Ehrenfeld Venloer Str. 419 – 421 50825 Köln Frau Gelhaar Tel. 221-93271 [email protected] in Kooperation mit dem Kölner Spielecircus e.V., Flücht-lingsinitiative Bickendorf, GAG, BIOS, Stadtteilkonferenz Ossendorf, Jugendeinrichtung der AWO


� Ferienspiele Zirkus ohne Grenzen Spielplatz an der Butzweilerhofallee, Köln-Ossendorf 15.07. bis 19.07. 13:00 bis 18:00 Uhr Alter: 6 bis 14 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: nicht erforderlich Pyramiden bauen, über ein Seil balancieren, jong-lieren, über Feuer springen, singen und tanzen. An jedem Tag kannst du hier was Neues lernen und viele andere nette Kinder kennenzulernen. Am Freitag, 19.07. um 16:00 Uhr präsentieren wir zusammen unsere Zirkus-Show!

AWO Jugendeinrichtung 8zwo7 Frohnhofstraße 140 50827 Köln Telefon: 0221 / 591030 [email protected] www.awo-koeln.de

� Ferienprogramm in der AWO Jugendeinrichtung 8zwo7 15.07. bis 27.08. Montag bis Freitag 12:00 bis 18:00 Uhr (Ausfüge können abweichen) Alter: 10 bis 22 Jahre Kosten: je nach Aktion/Ausfug Anmeldung: erforderlich (vor den Sommerferien vor Ort in der Einrichtung) Die AWO Jugendeinrichtung 8zwo7 ist in den Som-merferien durchgehend von Montag bis Freitag geöffnet und bietet den Kindern und Jugendlichen ein vielfältiges und buntes Ferienprogramm an. Es werden sowohl Aktionen in den Räumlichkeiten der Einrichtung veranstaltet, wie auch Ausfüge im Kölner Stadtgebiet und Umgebung organisiert. Für einige Programmpunkte ist eine Anmeldung notwendig. Das genaue Programm kann ab Ende Juni auf der Home-page der AWO Köln abgerufen werden.

OT Nonni Helmholtzplatz 11 50825 Köln www.ot-nonni.de

� Pool & Pizza Party Montag, 15.07. 14:00 Uhr Alter: 9 bis 21 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Zum Einstieg in die Sommerferien könnt ihr bei uns relaxen. Der Pool steht bereit, im Pizzaofen duftet die selbstgemachte Pizza vor sich hin und als Erfrischung reichen wir alkoholfreie Cocktails. Bitte Badekleidung und Handtücher mitbringen!

� Wasserski Langenfeld Dienstag, 16.07. 11:00 bis 18:00 Uhr Alter: ab 12 Jahren Kosten: 15,00 Euro / 7,50 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Toller Ausfug ins spritzige Nass. Die Ausrüstung wird vor Ort von uns entliehen. Im Anschluss an die wilde Fahrt wird sich am Grill gestärkt.

� Kreativ-Angebot Mittwoch, 17.07. 14:00 Uhr Alter: ab 9 Jahren Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Heute geht es kreativ im NONNI zu. Ob Seife her-stellen, Aquarelle auf Leinwand malen oder andere künstlerischen Aktionen.

� Ausfug Schwimmen Donnerstag, 18.07. 11:00 Uhr Alter: ab 11 Jahre Kosten: 5,00 Euro / 2,50 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Erfrischender Ausfug mit der OT Nonni in ein wun-derbares Freibad im Kölner Umland. Bei schlechtem Wetter weichen wir ins Hallenbad aus.

� Freilicht-Kino Open-Air Freitag, 19.07. 19:00 Uhr Alter: ab 12 Jahren Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Das hauseigene Kino „piccolo“ fndet diesmal draußen statt! Bei schlechtem Wetter nutzen wir den Kinosaal.


� Real Life Game Montag, 22.07. 14:00 Uhr Alter: ab 12 Jahren Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Auf dem Helmholtzplatz und Umgebung spielen wir ein Computerspiel, aber wir werden zu lebendigen Hauptakteuren: Fortnite Real Life Game.

� Ausfug Überraschungsziel Dienstag, 23.07. 11:00 Uhr Alter: ab 11 Jahre Kosten: 15,00 Euro / 7,50 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Bitte das Ausfugsziel in der OT Nonni erfragen!

� Super-Sommer-Grill-Party Mittwoch, 24.07. 14:00 Uhr Alter: ab 9 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich (0221 / 545659 / per Internet) Zum Anschluss der Aktionen im Nonni heizen wir den Grill an und servieren alkoholfreie Cocktails.

Jugendeinrichtung KINGZ Franz-Raveaux-Straße 5c 50827 Köln Telefon: 0221 / 94655809 [email protected] www.awo-koeln/kinder-jugend-und-familie/jugendein-richtungen/kingz.html

� Ferienspaß im KINGZ 22.07. bis 23.08. 12:00 bis 20:00 Uhr Alter: 8 bis 18 Jahre Anmeldung: UKB und Anmeldung für einzelne Angebote und Ausfüge Die Jugendeinrichtung KINGZ macht im o.g. Zeitraum verschiedene Angebote für Jugendliche innerhalb und außerhalb der Einrichtung. Hierzu gehören Ausfüge, Turniere, Werk-, Bastel-, Chill- und Bewegungsange-bote. Ein detailliertes Ferienprogramm gibt es kurz vor den Sommerferien in der Einrichtung oder auf der Sei-te: www.awo-koeln.de/kinder-jungend-und-familie/ jugendeinrichtungen/kingz.html

SKM Familienhaus Ossendorfpark Franz-Raveaux-Straße 5a/b 50827 Köln Telefon: 0221 / 94656241 Telefax: 0221 / 94656242 [email protected] www.skm-koeln.de

� Kostenlose Ferienspielaktion: „Spannende Aktionen im Ossendorfpark“ 15.07. bis 19.07. Montag bis Freitag 14:00 bis 17:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre; Eltern-Kind Café 0 bis 5 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: nicht erforderlich Die Ferienspielwoche ist ein Kooperationsprojekt verschiedener Einrichtungen aus Ossendorf, die sich zusammengeschlossen haben, um eine Woche „Fe-rien vor Ort“ zu ermöglichen. Dazu gehören das SKM Familienhaus Ossendorfpark, die AWO Jugendeinrich-tung KINGZ, die Initiative Bauen/Wohnen/Arbeiten, die Städt. Tageseinrichtung und Familienzentrum Peter-Mi-chel-Str. 29, die KölnKitas und Familienzentrum Henri-ette-Ackermann-Str. 26 und die Kölner Spielewerkstatt e.V.. Zum Thema „Spannende Aktionen im Ossendorf-park“ fnden verschiedene Spiele, sportliche Aktivitäten (Fußball-, Tischtennis und und Kickerturnier, Slackli-ne…) und Kreativangebote statt. Bei schönem Wetter gibt es eine Wasserrutsche und auch die Hüpfburg wird nicht fehlen, ebenso wenig wie das 50 Fragen Spiel! Es gibt Getränke für die Kinder und ein Eltern-Café.

Jugendeinrichtung Club Westend Ossendorfer Weg 15 50827 Köln Telefon: 0221 / 9535730 Telefax: 0221 / 9535732 [email protected] awo-koeln.de/kinder-jugend-und-familie/jugendeinrich-tungen/club-westend.html

� Mein Studio im Westend 15.07. bis 24.07. 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 10 bis 14 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: Anmeldungen erhaltet ihr in der Jugendein-richtung


Hip Hop, eine Kultur mit vier Elementen. Zwei dieser Elemente, Rap und Graffti, möchten wir in der Jugend-einrichtung Club Westend miteinander verbinden. Das Tonstudio wird bereits von vielen Jugendlichen im Stadtteil genutzt und es entstanden einige hörens-werte Lieder. Was dem Studio fehlt, ist die kreative Gestaltung der Räumlichkeit. Darum möchten wir dem Tonstudio in den Sommerferien, gemeinsam mit Euch, Farbe verleihen. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf und erlernt zugleich Techniken des Grafftis und der Streetart.

� Club Westend Sommerferienprogramm 2019 15.07. bis 23.08. 12:00 bis 20:00 Uhr Alter: 10 bis 21 Jahre Kosten: abhängig von den einzelnen Veranstaltungen Anmeldung: UKB und Anmeldung für einzelne Angebote und Ausfüge Die Jugendeinrichtung Club Westend bietet Kindern und Jugendlichen im Rahmen der Sommerferien ein

abwechslungsreiches Programmangebot innerhalb und außerhalb der Einrichtung. Hierzu gehören Ausfüge, Turniere-, Bastel-, Sport und Bewegungsan-gebote. Ein detailliertes Ferienprogramm gibt es kurz vor den Sommerferien in der Einrichtung oder auf der Seite: www.awo-koeln.de/kinder-jungend-und-fami-lie/jugendeinrichtungen/club-westend.html

� Ferienspielwoche für Kinder 12.08. bis 16.08. 14:00 bis 18:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: nicht erforderlich Die Ferienspielwoche ist ein Kooperationsprojekt ver-schiedener Einrichtungen aus dem Stadtteil, die sich zusammengeschlossen haben, um eine Woche „Ferien im Westend“ zu ermöglichen. Die beteiligten Ein-richtungen bieten verschiedene Bastel- Werk-, Spiel-, Kreativ- und Bewegungsangebote an.

Bezirk 5 – Nippes

Speed Skating Club Köln 1989 e.V. Xantener Sr. 134 50735 Köln Telefon: 0221 / 76 42 01 [email protected] Dreikönigsgymnasium (Sporthalle) Escher Sr. 245 – 247 50739 Köln-Bilderstöckchen

Alter: 4 bis 15 Jahre Anmeldung: Speed Skating Club

� Inline-Skating-Kurse für Kinder und jugendliche Anfänger Die Kursangebote richten sich sowohl an Anfänge-rinnen und Anfänger (ab 4 Jahren) als auch an fortge-schrittene Kinder und Jugendliche (maximal 15 Jahre). Der Kurs kann als Fünf-Tages-Veranstaltung gebucht werden.

� Kurs 05 29.07. bis 02.08. 13:00 bis 14.30 Uhr (Anfänger)

� Kurs 06 29.07. bis 02.08. (Fortgeschrittene)

� Kurs 07 05.08. bis 09.08. 10:00 bis 11:30 Uhr (Anfänger)

� Kurs 08 05.08. bis 09.08. 11:30 bis 13:00 Uhr (Fortgeschrittene)

� Kurs 09 05.08. bis 09.08. 13:00 bis 14:30 Uhr (Anfänger)


� Kurs 11 12.08.bis 16.08. 10:00 bis 11.30 Uhr (Anfänger)


� Kurs 13 12.08. bis 16.08. 13:00 bis 14.30 Uhr (Anfänger)

� Kurs 14 12.08. bis 16.08. 14.30 bis 16.00 Uhr (Fortgeschrittene)

Kosten: 60 Euro pro Woche


Kinder- und Jugendeinrichtung Take Five Ulmer Straße 12 50739 Köln Telefon: 0221 / 173959 [email protected] www.ssc-koeln.org

� Chillen in Cologne 15.07. bis 02.08. Montag bis Freitag Uhrzeit in der Einrichtung erfragen Alter: ab 10 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich Es erwartet Euch ein schönes Ferienprogramm mit täglich wechselnden Angeboten. Anmeldung und weitere Informationen zum Ferienprogramm gibt es kurz vor den Sommerferien im TakeFive. Die Teilneh-mer- und Teilnehmerinnenzahl ist begrenzt.

OTVita Vitalisstraße 293 50933 Köln Telefon: 0221 / 494321 und 0221 / 9473949 Telefax: 0221 / 9473948 [email protected] www.otvita.de

� Kultur trifft Digital in der OTVita 15.07. bis 19.07. Montag bis Freitag 10:00 bis 16:00 Uhr Alter: 10 bis 14 Jahre Kosten: 60,00 Euro / 30,00 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich bis 05.07. In dieser Digitalwerkstatt werdet ihr vom Zuschauer zum Filmemacher, vom Zuhörer zum Komponisten oder vom Computer-Nutzer zum Programmierer. Du interessierst dich für Smartphones, Tablets und Apps? Du wolltest schon immer mal mit Tablets Musik machen, mit Knete und Kabeln ein Computerspiel steuern oder einen eigenen Film drehen? Du lernst spielend, dein eigenes Computerspiel zu programmie-ren, entwickelst coole Beats und elektronische Songs im digitalen Tonstudio, erweckst deine Gemälde mit

einem Tablet zum Leben oder spielst auf Knete Musik! Taucht ein in die digitale Welt und erfahrt, was man alles mit Tablets, Smartphones & Co machen kann!

� Zirkus Aktion in der OTVita 29.07. bis 02.08. Montag bis Freitag 10:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Kosten: 60,00 Euro / 30,00 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich bis zum 25.07. Wir bieten allen Kindern, die mal Zirkusluft schnup-pern wollen oder schon alte Zirkushasen sind einen spannenden Einblick in die Welt des Zirkus. Akrobatik, Jonglieren, Balancieren, Nagelbrett, Scherben und Sprünge über die Feuerstange sind Inhalt des Camps. Wir wollen neue Tricks lernen, alte verbessern und jedes Kind hat in der Woche die Möglichkeit, seine eigenen Erfahrungen zu machen und diese bei der Abschlussveranstaltung am 02.08. im Zirkuszelt El-tern, Freunden und Verwandten zu präsentieren. Aber auch gemeinsam Mittagessen und Einladungen für die Aufführung gestalten stehen auf dem Programm. Die Kinder werden von erfahrenen Zirkuspädagogen des Kölner Spielezirkus angeleitet.

� Audio Aktiv in der OTVita 22.07. bis 26.07. Montag bis Freitag 10:00 bis 15:00 Uhr Alter: ab 10 Jahre Kosten: 60,00 Euro / 30,00 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich bis 05.07. In diesem Workshop produzierst du dein eigenes Hörspiel: Das Storyboard schreibst du selber, übst die Texte einsprechen und wählst passende Sounds für die Hintergrundgeräusche aus. Die Ergebnisse werden mit Euch in unserem Tonstudio geschnitten. Am Ende habt ihr ein fertiges Hörspiel, das ihr auf einem Daten-träger mit nach Hause nehmen könnt.


Kinderkultursommer 2019 c/o ZAK Zirkus- und Artistikzentrum Köln An der Schanz 6 50735 Köln Telefon: 0221 / 99572047 www.kikuso.de

� Kinderkultursommer 2019 15.07. bis 26.07. Montag bis Freitag 09:00 bis 16:00 Uhr Zusätzliches Buchungsangebot: 08:00 bis 09:00 Uhr KuKuSo-Frühstück 16:00 bis 17:00 Uhr kiKuSo-Teamtime Alter: 6 bis 15 Jahre Kosten: richten sich nach dem Workshop (Ganztagsan-gebote zwischen 60,00 und 195,00 Euro pro Woche; Halbtagsangebote zwischen 30,00 und 122,00 Euro pro Woche. Ermäßigungen für Köln-Pass/ALG II-Empfängern, Geschwisterkinder und bei Buchung von zwei Wochen möglich) Anmeldung: erforderlich (über die Internetseite; www.kikuso.de) Kinder und Jugendliche haben die Auswahl aus über 90 Workshops aus den Bereichen Bildende Kunst, Tanz, Theater, Film, Musik, Zirkus und vielem mehr. Die beiden Kinderkultursommerwochen fnden dieses Jahr vom 15.07. bis zum 26.07. statt und beginnen traditionell mit dem ersten Montag in den Sommer-ferien. Die Kinder und Jugendlichen können bauen, flmen, forschen, kleben, klettern, malen, modellieren, schnitzen, singen, tanzen, zaubern, zeichnen… Unter www.kikuso.de steht das komplette Angebot inklusive detaillierter Beschreibung der Workshopinhalte allen Interessierten zum Lesen bereit.

SKM Köln und GUJA gGmbH / Offene Tür „Luckys Haus“ Am Bilderstöckchen 58 50739 Köln Telefon: 0221 / 175941 Telefax: 0221 / 9171895 [email protected] www.skm-koeln.de

� Beats of Youth Offene Tür „Luckys Haus“ 15.07. bis 19.07. 11:00 bis 18:00 Uhr (Abschluss Freitag 11:00 bis 20:00 Uhr) Alter: 12 bis 17 Jahre Kosten: 60,00 Euro / 30,00 Euro mit Köln-Pass Anmeldung: erforderlich (über teilnehmende Jugendein-richtungen des SKM Köln, des Bezirks und direkt über die OT „Luckys Haus“; www.skm-koeln.de; www.krebelshof-guja.de) In diesem Jahr fndet das sonst als „Beats vom Hof“ durchgeführte Jugendcamp als „Beats of Youth“ ohne Übernachtung in der Jugendeinrichtung Offene Tür „Luckys Haus“ (SKM Köln) statt. Dort werden verschie-dene Workshops angeboten, für jede Teilnehmerin oder jeden Teilnehmer wird was dabei sein. In einem einzeln oder gemeinsam mit Freunden ausgewählten Workshop wird eine Woche lang Zeit sein, um Talente zu entdecken, etwas Neues zu lernen oder vorhande-ne Skills zu steigern. Vorkenntnisse sind keine Voraus-setzungen, jede/r ist willkommen! Entscheidet euch bereits bei eurer Anmeldung für einen Schwerpunkt – um den Platz im Lieblingsworkshop zu bekommen ist das Anmeldedatum ausschlaggebend. Diese Work-shops stehen zur Wahl: • Live-Musik/Recording • Urban Dance/Breakdance • Medien • Rap • Urban Street Wear • Graffti

Vergesst nicht, einen Zweitwunsch mit anzugeben – einer der beiden Favoriten ist euch garantiert. Zwischen den Workshops und zum Tagesausklang gibt es Freizeitangebote, ZAK wie Fußball und Basket-ball, Kicker und Brettspiele oder einfach nur chillen. Und Freitagabend, dem 19.07. heißt es „Show-Time“, wenn ab 18:00 Uhr die Ergebnisse der Workshops den Eltern, Verwandten, Freunden, den Sponsoren und der interessierten Öffentlichkeit präsentiert werden.


Bezirk 6 – Chorweiler

StadtteilWerkstatt Chorweiler gGmbH Weichselring 6a 50765 Köln Telefon: 0221 / 5343510 Telefax: 0221 / 5896706 [email protected] www.canyon-chorweiler.de

� Abenteuercamp 15.07. bis 19.07. (1. Ferienwoche) 19.08. bis 23.08. (6. Ferienwoche) 09:00 bis 17:00 Uhr Alter: 6 bis 13 Jahre Kosten: 169,00 Euro pro Woche Anmeldung: erforderlich bis 01.07. Bei unserem Abenteuercamp in den Sommerferien erwartet Euch Spaß und Spannung pur: Ihr könnt bei uns Klettern und in den Hochseilgarten, Zirkus machen, Wer-ken, Bogenschießen und einiges mehr. Ihr könnt in der ersten oder sechsten Ferienwoche jeweils den ganzen Tag bei uns verbringen, Essen und Trinken gibt es auch.

Kindernöte e.V. in Kooperation mit dem Jugend- und Kulturzentrum Krebelshof Further Weg 1 50769 Köln

� Kinderstadt 15.07. bis 19.07. 10:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 13 Jahre Kosten: 10,00 Euro für Mittagessen und Getränke Anmeldung: erforderlich (0221 / 7006520; [email protected]; [email protected]) Jeden Morgen um 10:00 Uhr öffnen die Tore der Kinder-stadt. Der Tag beginnt mit einer Gemeindeversamm-lung, anschließend suchen die Kinder entweder einen Job, um etwas Geld zu verdienen, oder aber sie nehmen sich einen Tag frei und genießen das Treiben in der Stadt. Angeboten werden zahlreiche Gewerke, etwa ein Restaurant, ein Fotostudio, eine Bank oder ein Kino, eine Gärtnerei und und und. Hierbei sind der Kreativität kei-ne Grenzen gesetzt, wenn die Kinder eine Idee haben, was in der Stadt noch fehlt, können sie nach Absprache auch ein eigenes Gewerk gründen. Natürlich verwaltet so eine Stadt sich nicht von selbst, das heißt morgens müssen auch das Amt des Bürgermeisters/ der Bürger-

meisterin besetzt werden und ein Gemeinderat gewählt werden. Mittags gibt es eine Pause in der gemeinsam gegessen wird. Um möglichst viele Berufe auszuprobie-ren, werden nachmittags die Gewerke gewechselt.

Interkulturelles Haus – JMD/KJA und FIZ e.V. Riphanstraße 9 50769 Köln Tel. 0221/9 90 43 86

� Ferien zu Hause in Seeberg 12.08. bis 27.08. Montag bis Freitag 09:00 bis 17:00 Uhr Alter: 6 bis 16 Jahre Kosten: kostenlos Anmeldung: erforderlich (ab 24.06. 0221 / 9904386) Bei Sport- und Bewegungsspielen, Gruppen- und Gesellschaftsspielen sowie kreativen Angeboten und interessanten Workshops gibt es viel auszuprobieren. Rallyes und Ausfüge in Seeberg, Köln und Umgebung versprechen Neues zu entdecken. Ein Mittagsessen ist inklusive.

Jugendfarm Wilhelmshof e.V. Bergheimer Weg 27 50737 Köln Telefon: 0221 / 5992926 [email protected] www.jugendfarm-wilhelmshof.de

� Sommerfreizeit Teil 1: 15.07. bis 19.07. Teil 2: 22.07. bis 26.07. Teil 3: 29.07. bis 02.08. 09:00 bis 17:00 Uhr Alter: 7 bis 18 Jahre Kosten: ca. 12,00 Euro pro Tag Anmeldung: erforderlich (am 22.05. um 17:00 Uhr auf dem Wilhelmshof) Wir verbringen unsere Ferien auf dem Rücken der Pferde mit Spiel und Spaß in der Natur. In den Ferien-freizeiten können uns sowohl Kinder und Jugendliche mit Behinderungen, als auch ohne Behinderungen besuchen. Das Kennenlernen und die artgerechte Versorgung unserer vielen verschiedenen Tiere steht im Mittelpunkt der Freizeit.


Bezirk 7 – Porz

Jugend- und Gemeinschaftszentrum Grengel Friedensstraße 29 51147 Köln Telefon: 02203 / 21008 Telefax: 02203 / 291784 [email protected] grengel.jugz.de

� Ferien zu Hause 29.07. bis 02.08. 09:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 14 Jahre Kosten: 5,00 Euro pro Woche, Geschwisterkinder 1,00 Euro Anmeldung: erforderlich Eine Woche mit Sport, Spiel und Spaß, Basteleien und Theaterspiel, inkl. Mittagessen, Getränke und Snacks.

� Kanucamp 19.08. bis 23.08. Alter: 10 bis 15 Jahre Kosten: 75,00 Euro Anmeldung: erforderlich Eine Woche Zelten am Otto-Maigler-See mit Selbst-versorgung am Lagerfeuer, tägliche Kanu- und Kajaktouren, Baden und spannenden Aktionen. Die Teilnehmer müssen Schwimmen können.

Pfarrheim St. Mariä Himmelfahrt und Jugend- & Gemeinschaftszentrum Grengel

-

Friedensstraße 29 51147 Köln Telefon: 02203 / 21008 (Ulla Edinger)

� Ferien zu Hause 29.07. bis 02.08. 09:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 14 Jahre Kosten/Anmeldung: Kosten und nähere Informationen bitte beim Veranstalter erfragen.

Ev. Kirchengemeinde Porz Mühlenstraße 4 51143 Köln Telefon: 02203 / 955460 [email protected] www.kirche-porz.de

� Ferien ohne Koffer 22.07. bis 26.07. 10:00 bis 18:00 Uhr Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: 50,00 Euro / 30,00 Euro pro Geschwisterkind Anmeldung: erforderlich (Carola Siman: 02203 / 9554626; [email protected]) Wir beginnen den Tag gemeinsam mit Singen und Spielen, dann packen wir unseren leeren Rucksack mit frischem Proviant und wir fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu einem interessanten Ort in NRW. Es kann eine Burg sein, ein Museum, Theater, Spiele-land, Kletterwand, Aquazoo, Planetarium, Naturgut Ophoven, Römerwelt etc..

OT Arche Nova Theodor-Heuss-Straße 9a 51149 Köln Telefon: 02203 / 1010287 Telefax: 02203 / 1010288 [email protected] www.ot-arche-nova.de

� Sommerferienprogramm 2019 15.07. bis 23.08. (Montag bis Freitag) 09:00 bis 16:00 Uhr (Kinderbereich) 14:00 bis 20:00 Uhr (Jugendbereich) (Abweichungen wurden gekennzeichnet) Alter: Kinderbereich 6 bis 14 Jahre; Jugendbereich ab 12 Jahre Kosten: 2,00 Euro bis 5,00 Euro Anmeldung: erforderlich (persönlich ab 20.05. in der OT Arche Nova: Mo-Do: 13:00 bis 17:00 Uhr; Fr 13:00 bis 16:00 Uhr; nur Barzahlung möglich)


� 1. Ferienwoche: Ferien zu Hause 15.07. bis 19.07. 10:00 bis 17:00 Uhr (Treffpunkt an der OT Arche Nova) Alter: 6 bis 16 Jahre In Zusammenarbeit mit der katholischen Jugendage-ntur, der Kirchengemeinde Maximilian-Kolbe und der Inklusiven Offenen Tür Ohmstraße fndet die Aktion Ferien Zuhause mit dem Motto „Ferien zu Hause im Land der Dinosaurier“ statt. Ferien zu Hause ist ein of-fenes, freiwilliges und kostenloses Sommerferienpro-gramm für Kinder mit und ohne Behinderung. Jeden Tag gibt es ein buntes Programm mit Spielen, Sport und vielen Kreativangeboten. Außerdem bekommen alle Kinder täglich zwischen 13:00 und 14:00 Uhr ein kostenloses Mittagessen. Sollte Ihr Kind eine Lebens-mittelunverträglichkeit haben, halten Sie bitte Rück-sprache mit den MitarbeiterInnen bei der Anmeldung.

� 2. Ferienwoche: Sommercamp 22.07. bis 26.07. 10:00 bis 17:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre Kosten/Anmeldung: Die Kinder können gegen eine Kos-tenbeteiligung von 2,00 Euro pro Tag (10,00 Euro/Woche) im Vorfeld angemeldet werden. In der zweiten Ferienwoche fndet (wie im letzten Jahr) auf dem Kirchenhügel neben der OT Arche Nova das Sommercamp statt. Jeden Tag gibt es Kurse zu verschiedenen Ballsportarten, einen Tanzworkshop sowie Bastel- und Malangebote. Von Mittwoch an wird uns der Spielecircus besuchen und zum Mittmachen einladen. Freitags fndet dann in der Mittagszeit eine große Aufführung statt. Alle Eltern sind dazu herz-lichst eingeladen. Außerdem bekommen die Kinder täglich ein warmes Mittagsessen.

� 3. Ferienwoche: 29.07. bis 02.08. 09:00 bis 17:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Mo, 29.07.: Wir fahren ins Jackelino-Spieleland 4,00 Euro Di, 30.07.: Erlebnistag in der OT 2,00 Euro Mi, 31.07.: Greifvogelschutzstation Gut Leidenhausen

4,00 Euro Do, 01.08.: Wir fahren in den Zoo 3,00 Euro Fr, 02.08.: Wir spielen Minigolf in Zündorf 3,00 Euro

� 4. Ferienwoche: 05.08. bis 09.08. 09:00 bis 17:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Mo, 05.08.: Tag in der OT – Wir machen Eis 2,00 Euro Di, 06.08.: Schwimmen in Troisdorf (nur für Schwimmer)

4,00 Euro Mi, 07.08.: Picknick im Rheinpark 2,00 Euro Do, 08.08.: School Jump (für alle zwischen 8 bis 16 Jahre)

kostenfrei Fr, 09.08.: Das große Grillen in der OT 3,00 Euro

� 5. Ferienwoche: 12.08. bis 16.08. 14:00 bis 20:00 Uhr Alter: ab 12 Jahren Mo, 12.08.: Tag in der OT – Fifa-Turnier kostenfrei Di, 13.08.: Lasertag (Ort noch fraglich) 5,00 Euro Mi, 14.08.: Mädchentag in der OT kostenfrei Do, 15.08.: Soccerhalle (Ort noch fraglich) 5,00 Euro Fr, 16.08.: Tag in der OT kostenfrei

� 6. Ferienwoche: 19.08. bis 23.08. 14:00 bis 20:00 Uhr Alter: ab 12 Jahren Mo, 19.08.: Tag in der OT – Billard-Turnier kostenfrei Di, 20.08.: Schwimmen (Ort noch fraglich) 5,00 Euro Mi, 21.08.: Tag in der OT kostenfrei Do, 22.08.: Kino (Ort noch fraglich) 5,00 Euro Fr, 23.08.: Tag in der OT (Wir grillen) 3,00 Euro

Inklusive OT Ohmstraße Ohmstraße 83 51145 Köln Telefon: 02203 / 291261 Telefax: 02203 / 292584 [email protected] www.ot-ohmstrasse.de

� Sommerferienprogramm 2019 15.07. bis 23.08. Montag bis Freitag Kinderbereich von 09:00 bis 16:00 Uhr; Jugendbereich 14:00 bis 20:00 Uhr (Abweichungen wurden gekennzeich-net) Alter: Kinderbereich 6 bis 14 Jahre; Jugendbereich ab 12 Jahre Kosten: 2,00 Euro bis 7,00 Euro

� 4. Ferienwoche:


Anmeldung: erforderlich (persönlich ab 20.05. in der OT Ohmstraße während der Öffnungszeiten 14:00 bis 20:00 Uhr; nur Barzahlung möglich)

� 1. Ferienwoche: Ferien zu Hause 15.07. bis 19.07. 10:00 bis 17:00 Uhr (Treffpunkt an der OT Arche Nova) Alter: 6 bis 16 Jahre Anmeldung: 15.07. ab 09:00 Uhr vor Ort In Zusammenarbeit mit der katholischen Jugendage-ntur, der Kirchengemeinde Maximilian-Kolbe und der Inklusiven Offenen Tür Ohmstraße fndet in der 1. Sommerferienwoche die Aktion Ferien Zuhause mit dem Motto „Ferien zu Hause im Land der Dinosaurier“ statt. Ferien zu Hause ist ein offenes, freiwilliges und kostenloses Sommerferienprogramm für Kinder mit und ohne Behinderung. Jeden Tag gibt es ein buntes Programm mit Spielen, Sport und vielen Kreativan-geboten. Außerdem bekommen alle Kinder täglich zwischen 13:00 und 14:00 Uhr ein kostenloses Mittag-essen.

� 2. Ferienwoche: Sommercamp 22.07. bis 26.07. 10:00 bis 17:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre Kosten/Anmeldung: Die Kinder können gegen eine Kos-tenbeteiligung von 2,00 Euro pro Tag im Vorfeld angemel-det werden. In der zweiten Ferienwoche fndet wie im letzten Jahr auf dem Kirchenhügel das beliebte Sommercamp statt. Auch in diesem Jahr haben wir wieder viel mit Euch vor. Jeden Tag gibt es Kurse zu verschiedenen Ballsportarten, einen Tanzworkshop sowie Bastel- und Malangebote. Von Mittwoch an wird uns der Spielecir-cus besuchen und zum Mittmachen einladen. Freitags fndet dann in der Mittagszeit eine große Aufführung statt. Alle Eltern sind dazu herzlichst eingeladen. Außerdem bekommen die Kinder täglich ein warmes Mittagsessen.

� 3. Ferienwoche: Campingfreizeit 29.07. bis 02.08. 10:00 bis 17:00 Uhr Alter: Jungen ab 12 Jahre Kosten: 75,00 Euro Anmeldung: gesonderte Anmeldung notwendig

Am 01.08. und 02.08. hat die Inklusive OT Ohmstraße von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr für alle Besucher*innen ab 6 Jahren geöffnet.

05.08. bis 09.08. 09:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 14 Jahre Mo, 05.08.: Wir fahren ins Okidoki Spieleland 4,00 Euro Di, 06.08.: Wir fahren in den Zoo 3,00 Euro Mi, 07.08.: Wir machen was mit Medien kostenfrei Do, 08.08.: Schwimmen in Troisdorf 4,00 Euro Fr, 09.08.: Erlebnistag in der OT 2,00 Euro

12.08. bis 16.08. 14:00 bis 20:00 Uhr

� 5. Ferienwoche:

Alter: ab 12 Jahre Mo, 12.08.: Schwimmen in Troisdorf (nur für Schwimmer) 4,00 Euro Di, 13.08.: Kino (Ort noch fraglich) 5,00 Euro Mi, 14.08.: Bowlen in Spich 5,00 Euro Do, 15.08.: Klettern (Ort noch fraglich) 7,00 Euro Fr, 16.08.: Grillen in der OT 2,00 Euro

� 6. Ferienwoche: 19.08. bis 23.08. Die Inklusive OT Ohmstraße hat jeden Tag von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr für alle Besucher*innen ab 6 Jahren geöffnet.

Jugend- und Gemeinschaftszentrum Glashütte Glashüttenstraße 20 51143 Köln Telefon: 02203 / 592497 [email protected] (Frau P. Riemann, Frau Siep-mann)

� Candyland – Ich baue mir meine Welt 15.07. bis 02.08. Montag bis Freitag 10:30 bis 16:00 Uhr Alter: 8 bis 16 Jahre Kosten: 25,00 Euro pro Woche Anmeldung: erforderlich Drei Wochen in den Sommerferien stehen die Kunst & Kreativität unter dem Thema „Ich bau mir meine Welt“ neben Spiel und Freizeit im Mittelpunkt der Ferienaktion. Während des Sommerprojektes, das zahlreiche Workshops beinhaltet, werden die Kinder und Jugendlichen von 10:30 bis 16:00 Uhr betreut. Die Teilnehmer/innen werden mit unserem Mittags-tisch, der täglich frisch zubereitet wird versorgt und beschäftigen sich in einer selbstbestimmten Freizeit


mit verschiedenen Spiel- und Entspannungsmöglich-keiten zwischen den Workshops. Lässt es das Wetter zu, so werden die Planschbecken aufgebaut und der Beachvolleyball- und Basketballplatz zu einer weiteren Möglichkeit der Freizeitbeschäftigung angeboten. Workshop-Beispiele: Fotos/Selbstportraits in aufge-baute Fantasiewelten – Sprayen und Bau von selbster-fundenen Möbeln, Figuren, Kulissen – Designeroutfts selbstgemacht.

Bürgerzentrum Engelshof e.V. Oberstraße 96 51149 Köln www.engelshof.net

� Stadtranderholung in den Sommerferien 15.07. bis 26.07. Montag bis Freitag 09:00/10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 16 Jahre Kosten: 25,00 Euro pro Woche Anmeldung: erforderlich (Bürgerzentrum Engelshof) Die Stadterholung ist ein ganztägiges Freizeitpro-gramm für Kinder. Das Programm beginnt jeweils um 10:00 Uhr im Engelshof. Die Kinder werden von den BetreuerInnen an einigen Bus- und Bahnstationen der KVB ab ca. 09:00 Uhr abgeholt und fahren gemeinsam zum Engelshof, wo ein bunter Mix aus Sport, Spiel-, Kreativangeboten und Ausfügen auf sie wartet. Mit-tags gibt es ein warmes Essen (bei Ausfügen Lunch-Pakete), zu trinken stellen wir in der Regel Wasser und/ oder Tee zur Verfügung. Auf dem Engelshof steht bei Bedarf eine Bereitschaft ab 09:00 Uhr.

Bezirk 8 – Kalk

Jugend- und Gemeinschaftszentrum „ENBE“ Neubrück Neubrücker Ring 30 51109 Köln Telefon: 0221 / 891736 Telefax: 0221 / 9891723 www.enbe.de [email protected]

� Dschungelcamp 15.07. bis 19.07. 10:00 bis 16:00 Uhr Alter: 6 bis 12 Jahre Kosten: 60,00 Euro Anmeldung: laufend im ENBE Eine Woche voller Bewegung, Kunst, Gestaltung und Spaß. Roboter bauen, Schmieden, Musik und Filme selber machen, Bogen schießen und auf dem Abenteuerspielplatz mit Holz bauen. Die Teilnehmer werden mit frisch zubereiteten Mahlzeiten versorgt.

Jugendzentrum Pauline Paulinenhofstraße 31 51061 Köln Telefon: 0221 / 666837 www.pauline.jugz.de [email protected]

� Sportcamp mit Fußball und Handball 29.07. bis 02.08. Alter: 9 bis 18 Jahre Das „Pauline-Ballspiele-Camp“ auf unserem Sportplatz und dem Beachhandballplatz am Rhein fndet mit Übernachtung auf dem Gelände statt, diesmal wieder mit den Sportarten Fußball und Handball.

� FunCamp mit Funsport, Abenteuern und Fun, Fun, Fun! 05.08. bis 09.08. Alter: 9 bis 18 Jahre Nach den „klassischen“ Sportarten des ersten Camps werden wir in dieser Woche wieder einige „verrückte-re“ Sportarten und spaßige Aktionen ohne Sport aus-probieren. Das „Pauline-FunCamp“ fndet auf unserem Sportplatz und im Haus und Wald mit Übernachtung auf dem Gelände statt. Die angebotenen Funsportar-ten sind Streethockey (auf Inlineskates), Flag-Football (ohne Rempeln), Streetdance und Ultimate-Golf – doch auch für weniger Sportbegeisterte ist Vieles dabei – Geocaching, Gopro-Action, Abententeuerral-leys, Wasserschlachten, Spiele und vieles mehr. Die jeweilige Sportart und die Workshops werden von den Teilnehmer/innen und den Trainer/innen pro Tag festgelegt. Für qualifzierte Trainer/innen und Work-shopleiter/innen ist gesorgt.


Kosten für Sport- oder FunCamp: • Anmeldegebühr 20,00 Euro • Kosten pro Übernachtung inkl. Frühstück und

Abendessen 15,00 Euro • Verpfegung während der Tage je 3,00 Euro (Mit-

tagstisch, alle 4 Tage 10,00 Euro pauschal) • „All-Inclusive“ (Training, Programm, Übernachtung

von Mo-Fr, Frühstück, Mittag- und Abendessen, schönes T-Shirt) 90,00 Euro

• Ausleihgebühr: Hockeyausrüstung zusätzlich ein-malig 5,00 Euro

Anmeldung: erforderlich (Formulare ab Anfang März in der Pauline, zum Download im Internet oder per E-Mail)

VEEDEL e.V. & KUMBIG e.V. (KUM& LUK) Hamburger Straße 17 50668 Köln Telefon: 0221 / 1390551 Telefax: 0221 / 1390587 www.kum-und-luk.de/aktuelles

� WASSER – WERK (EN) – VINGST Kölner BioBauer Hof Poll-Vingster-Straße 215, 51105 Köln 12.08. bis 16.08. Montag bis Freitag 10:00 bis 16:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre Kosten: 120,00 Euro inkl. Material und Imbiss / 30,00 Euro für Einzeltage Anmeldung: erforderlich (KUM &LUK 0221 / 1390551; [email protected]) Zwei Künstlerinnen (Britta Frechen und Ellen Much), gestalten mit unterschiedlichen Materialien, gemein-sam mit Kindern eine Wasserlandschaft. So entstehen

Wasserläufe, bewegliche Wasserobjekte, Wasserbe-cken… und alle lernen das Element Wasser in seinen unterschiedlichen Formen kennen.

Jugendzentrum Gremberg Odenwaldstraße 98 51105 Köln Telefon: 0221 / 832418 oder 0178 / 9277682 (kein WhatsApp) Telefax: 0221 / 8300971 [email protected] www.gremberg.jugz.de www.facebook.de/JugendzentrumGremberg

� Sechs Wochen Ferienkästchen gegen Langeweile 15.07. bis 27.08. Montag bis Freitag Alter: 8 bis 18 Jahre Kosten: je nach Programmangebot (bitte Programm beachten) Anmeldung: erforderlich (entsprechend Ausschreibung im Flyer/Online-Ankündigung) Das Jugendzentrum Gremberg hat in den Sommer-ferien sechs Wochen geöffnet und bietet ein buntes Programm mit Ausfügen, Aktionen vor Ort und Themenwochen für Kinder und Jugendliche. Es fnden Aktionen im Offenen Treff der Einrichtung (Turniere, Kochaktionen, Spielnachmittage, Medienworkshop u.a.) statt, die von Ferienfahrten, Ausfügen wie z.B. Wasserski, Kletterwald etc. und Themenwochen wie bspw. Bauspielplatz begleitet werden. Das konkrete Programm wird im Internet unter den angegebenen Kontaktdaten veröffentlicht und kann als Flyer im Jugendzentrum Gremberg abgeholt werden, wo auch die Anmeldung erfolgt.

Bezirk 9 – Mülheim

Amt für Kinder, Jugend und Familie Abt. Kinderinteressen und Jugendförderung Kalk-Karree Ottmar-Pohl-Platz 1 51103 Köln Telefon: 0221/221-25570 [email protected] www.stadt-koeln.de

� Spielen, basteln, toben im Mülheimer Stadtgarten Bewegungs- und Bastelspaß in den Weiten des Mülheimer Stadtgartens 29.07. bis 09.08. 13:00 bis 18:00 Uhr Offenes Programm – eine Anmeldung ist nicht erforder-lich


Wir werden gemeinsam mit euch auf der Riesen-schlange toben, Fuß- und Federball spielen, die Teller kreisen und die Diabolos springen lassen! Ihr könnt malen und basteln und euch auf der Wasserrutsche erfrischen und und und… Wir freuen uns auf euch! Die Ferienspielaktion fndet in Kooperation mit dem Mobilen Treff „Juppi“ (Spielemobil der Stadt Köln) und der Kölner Spielewerkstatt e.V. statt.

Kölner Jugendpark Sachsenbergstraße 10 51063 Köln Telefon: 0221 / 8111980 Telefax: 0221 / 884539 [email protected] www.koelner-jugendpark.eu

� Knallo Bonboni Zirkus Sommer Camp 15.07. bis 20.07. Alter: 8 bis 14 Jahre Kosten: 145,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 811198; [email protected]; www.koelner-jugendpark.de) Vom 15.07. bis 20.07. schlägt der Circus KnalloBonbo-ni, das Kinder- und Jugendzirkusprojekt der Jugend-zentren Köln gGmbH (Jugz) sein Zelt auf dem Gelände des Kölner Jugendpark auf. Sechs Tage Zirkus, Spaß und Abenteuer, Unterkunft im eigenen Zelt, Zirkus-workshops, Verpfegung und Abendprogramm. 60 Kinder aus verschiedenen Kölner Stadtteilen leben, zelten und trainieren eine Woche unter Anleitung erfahrener Zirkuspädagogen miteinander. Eine aufregende Zeit als Zauberer, Clown, Trapezkünstler, Fakir oder Akrobat wartet auf die jungen Artisten. Ein Abendprogramm mit Abenteuerspielen und Disco rundet den Ferienspaß ab.

� Sound of Summer 23.07. bis 26.07. Dienstag bis Donnerstag, 10:00 bis 17:00 Uhr, Fr 10:00 bis 15:00 Uhr (am Do, den 25.07. fndet keine Übernachtung statt) Alter: 12 bis 16 Jahre Kosten: 50,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 811198; [email protected]) In den Sommerferien fndet im Kölner Jugendpark eine Musikfreizeit statt. Bei „Sound of Summer“ könnt ihr verschiedene Instrumente ausprobieren und ge-

meinsam mit anderen Songs schreiben, aufnehmen, Beats produzieren, rappen, Videos machen, usw. Ihr sagt uns, worauf Ihr Lust habt und wir helfen euch bei der Umsetzung. Zwischendurch gibt es verschiedene Freizeitangebote im Jugendpark.

� Jugendpark TV Ferien-Workshop 06.08. bis 09.08. 14:00 bis 19:00 Uhr Alter: ab 12 Jahre Kosten: 10,00 Euro Anmeldung: erforderlich (0221 / 811198; [email protected]; www.koelner-jugendpar.eu) In den Sommerferien werden im Kölner Jugendpark an vier Tagen Videos für den eigenen YouTube-Channel der Einrichtung produziert. Eure eigenen Ideen sind gefragt. Gestaltet Videos nach euren Vorstellungen und lernt dabei Nützliches über Kamera- und Schnitt-Technik.

SKM Köln Sozialdienst katholischer Männer e.V. OT St. John Ricarda-Huch-Straße 5a 51061 Köln Telefon: 0221 / 641271 Telefax: 0221 / 665407 www.skm-koeln.de

� Kinderferienprogramm 2019 22.07. bis 02.08. Montag bis Freitag Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: 30,00 Euro (Berechtigte können diese über BUT-Mittel erstattet bekommen) Anmeldung: erforderlich (www.ot-stammheim.de; www. skm-koeln.de) In der zweiten und dritten Ferienwoche fndet das beliebte Kinderferienprogramm der OT St. John statt. Wir bieten für die Kinder aus Köln-Stammheim und Umgebung ein vielseitiges Ferienprogramm mit tollen Tagesaktionen an, welches den Schulalltag vergessen lässt und mit Sport, Spiel und Spaß zu einer erlebnis-reichen Ferienzeit beiträgt. Durch aufregende Ausfü-ge und tolle Aktionen im Haus sorgt das pädagogisch strukturierte Wochenprogramm für jede Menge Abwechslung. Je nach Wetterlage, werden viele Wasserspiele gespielt. Es wird gemeinsam gekocht, gebastelt, gespielt, getanzt, geplanscht und gelacht. Da unser Ferienprogramm vielfältig ist, ist für jede/n


etwas dabei. Natürlich gehören Kennenlernspiele, Freizeitangebote wie Fußball, Tischtennis und Kegeln für den sportlichen Spaß dazu.

AWO Jugendeinrichtung August Bebel Haus Krahnenstraße 1 51063 Köln Telefon: 0221 / 6402157 [email protected] https://awo-koeln.de/kinder-jugend-und-familie/ju-gendeinrichtungen/august-bebel-haus.html

� Ferienprogramm in der AWO Jugendeinrichtung August Bebel Haus 15.07. bis 27.08. Montag bis Freitag 12:00 bis 18:00 Uhr (Ausfüge können abweichen) Alter: 8 bis 21 Jahre Kosten: Je nach Aktion/Ausfug, max. 4,00 Euro pro Aktion Anmeldung: erforderlich (vor den Sommerferien vor Ort persönlich in der Einrichtung) Im August Bebel Haus in Mülheim, der ältesten Ju-gendeinrichtung Kölns, können Jungen und Mädchen an verschiedenen Ausfügen und Aktionen teilneh-men. Jede Ferienwoche wird unter einem bestimmten Motto stattfnden. Informationen vorab gerne per Telefon oder Mail.


Tageskalender

Montag, 15.07.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Ehrenfeld, Leo-Amann-Park 16:00 bis 18:00 Uhr

KD Schiffstour ins Siebengebirge mit SEA LIFE KD Anlegestelle Köln-Altstadt 9:30 Uhr (siehe: Ausfüge)

KD Schiffstour ins Siebengebirge mit Drachenfelsbahn KD Anlegestelle Köln-Altstadt 9:30 Uhr (siehe: Ausfüge)

Ferienprogramm COMEDIA Theater Köln Agentur für Diebstahl – Wem gehört die Welt? 10:30 Uhr ab 6 Jahren (siehe: Ausfüge)

Sommer Action in der OT Vita 11:00 Uhr 8 bis 18 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 3)

Ferienspielaktion Spielplatz an der Butzweilerhofallee, Köln-Ossen-dorf 13:00 bis 18:00 Uhr 6 bis14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)

Sommerferienprogramm im Club Westend 12:00 bis 20:00 Uhr 10 bis 21 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)

Mein Studio im Westend 14:00 bis 18:00 Uhr 10 bis 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)

Ferienspielaktion „Spannende Aktionen im Ossendorfpark“ 14:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)

Sommerferienfreizeit Jugendfarm Wilhelmshof 9:00 bis 17: Uhr 7 bis 18 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 6)

SKM Jugendkulturmobil Jugendferienprogramm in Porz Ensen Marktplatz 14:00 bis 18:00 Uhr 12 bis Jahre

OT Arche Nova Sommerferienprogramm 10:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

Ferienprogramm in der AWO Jugendeinrichtung August-Bebel-Haus 12:00 bis 18:00 Uhr 8 bis 21 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 9)

Dienstag, 16.07.

Offenes kostenloses Fußballtraining für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Innenstadt, Zugweg 22 16:00 bis 18:00 Uhr

Immendorf, Wiechertstr. 7 15:15 bis 17:15 Uhr Ehrenfeld, Helmholtzplatz 5 16:00 bis 18:00 Uhr Chorweiler, Halle: Weichselring 6 16:00 bis 18:00 Uhr Vingst, Würzburger Str. 9 16:00 bis 18:00 uhr Mülheim, Holweider Str. 40 15:00 bis 17:00 Uhr

Ferienprogramm COMEDIA Theater Köln: Agentur für Diebstahl – Wem gehört die Welt? 10:30 Uhr ab 6 Jahren

-(siehe: Ausfüge)




Ferienspielaktion Spielplatz an der Butzweilerhofallee, Köln-Ossendorf 13:00 bis 18:00 Uhr

-

6 bis 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)








Mittwoch, 17.07.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Godorf, Buchfnkenstr. 50 16:00 bis 18:00 Uhr Neubrück, Neubrücker Ring 30 16:00 bis 18:00 Uhr




Ferienspielaktion Spielplatz an der Butzweilerhofallee, Köln-Ossen-dorf 13:00 bis 18:00 Uhr 6 bis 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)







Donnerstag, 18.07.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Deutz, Helenenwallstr. 34 16:00 bis 18:00 Uhr Vingst (Jugendliche), Würzburger Str. 9 17:00 bis 19:00 Uhr








Ferienspielaktion „Spannende Akti-onen im Ossendorfpark“ 14:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)



SKM Jugendkulturmobil Ferienpro-gramm in Porz Urbach, Markt 13.00 bis 18.00 Uhr 12 bis 18 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 7)


Freitag, 19.07.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Müngersdorf, Vitalisstraße 293 16:00 bis 18:00 Uhr Lindweiler, Marienberger Weg 39 16:00 bis 18:00 Uhr

Porz, Urbacher Weg 48 a 14:15 bis 16:15 Uhr Ostheim, Gernsheimer Straße 10 15:00 bis 17:00 Uhr Buchheim, Gronauer Straße 51 16:15 bis 18:15 Uhr









SKM Jugendkulturmobil Jugendfe-rienprogramm in Porz Zündorf, Schulzentrum Heerstraße 13:00 bis 18:00 Uhr 12 bis Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 7)



Samstag, 20.07.




Sonntag, 21.07.



Montag, 22.07.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Ehrenfeld, Leo-Amann-Park 16:00 bis 18:00 Uhr KD Schiffstour ins Siebengebirge mit SEA LIFE KD Anlegestelle Köln-Altstadt 9:30 Uhr (siehe: Ausfüge)




Köln-Ossendorf, Ossendorfpark Ferienspaß im KINGZ 12:00 bis 20:00 Uhr 8 bis 18 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4


SKM Jugendkulturmobil Jugend-ferienprogramm in Porz Ensen Marktplatz 14:00 bis 18:00 Uhr 12 bis Jahre


Dienstag, 23.07.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Innenstadt, Zugweg 22 16:00 bis 18:00 Uhr Immendorf, Wiechertstr. 7 15:15 bis 17:15 Uhr Ehrenfeld, Helmholtzplatz 5 16:00 bis 18:00 Uhr Chorweiler, Halle: Weichselring 6 16:00 bis 18:00 Uhr Vingst, Würzburger Str. 9 16:00 bis 18:00 Uhr Mülheim, Holweider Str. 40 15:00 bis 17:00 Uhr









Mittwoch, 24.07.









Donnerstag, 25.07.










Freitag, 26.07.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Müngersdorf, Vitalisstraße 293 16:00 bis 18:00 Uhr Lindweiler, Marienberger Weg 39 16:00 bis 18:00 Uhr Porz, Urbacher Weg 48 a 14:15 bis 16:15 Uhr Ostheim, Gernsheimer Straße 10 15:00 bis 17:00 Uhr Buchheim, Gronauer Straße 51 16:15 bis 18:15 Uhr










Samstag, 27.07.



Sonntag, 28.07.



Montag, 29.07.




Willkommen beim Mobilen Treff „Juppi“ im Kölner Volksgarten 13:00 bis 18:00 Uhr (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 1) und im Mülheimer Stadtgarten 14:00 bis 18:00 Uhr (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 9)





OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Fahrt ins Jackelino Spieleland 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

SKM Jugendkulturmobil Jugend-ferienprogramm in Porz Ensen Marktplatz 14:00 bis 18:00 Uhr 12 bis Jahre



Dienstag, 30.07.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Erlebnistag in der OT 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Mittwoch, 31.07.




Willkommen beim Mobilen Treff „Juppi“ im Kölner Volksgarten 13:00 bis 18:00 Uhr (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 1)

und im Mülheimer Stadtgarten 14:00 bis 18:00 Uhr (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 9)





OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Greif-vogelschutzstation Gut Leiden-hausen 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)



Donnerstag, 01.08.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Fahrt in den Zoo 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)



Freitag, 02.08.






Mobiler Treff „Juppi“ Spielen, basteln, toben im Mülhei-mer Stadtgarten 14:00 bis 18:00 Uhr (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 9)






OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Minigolf in Zündorf 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)



Samstag, 03.08.



Sonntag, 04.08.



Montag, 05.08.





Sommerferienaktion Ev. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Köln-Jun-kersdorf 8:00 bis 16:00 Uhr 6 – 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 3)



OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Wir machen Eis 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Fahrt ins Okidoki Spieleland 9:00 bis 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Dienstag, 06.08.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Schwimmen in Troisdorf 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Fahrt in den Zoo 9:00 bis 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Mittwoch, 07.08.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Picknick im Rheinpark 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Wir machen was mit Medien 9:00 bis 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Donnerstag, 08.08.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Deutz, Helenenwallstr. 34 16:00 bis 18:00 Uhr


Vingst (Jugendliche), Würzburger Str. 9 17:00 bis 19:00 Uhr


KD Schiffstour ins Siebengebirgmit Drachenfelsbahn KD Anlegestelle Köln-Altstadt 9:30 Uhr (siehe: Ausfüge)


Sommerferienaktion Ev. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Köln-Junkersdorf 8:00 bis 16:00 Uhr 6 – 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 3)



OT Arche Nova Sommerferienprogramm – School Jump 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Schwimmen in Troisdorf 9:00 bis 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

Ferienprogramm in der AWO Jugendeinrichtung August-BebelHaus 12:00 bis 18:00 Uhr 8 bis 21 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 9)

Freitag, 09.08.

Offenes kostenloses Fußballtraining für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Müngersdorf, Vitalisstraße 293 16:00 bis 18:00 Uhr Lindweiler, Marienberger Weg 39 16:00 bis 18:00 Uhr Porz, Urbacher Weg 48 a 14:15 bis 16:15 Uhr Ostheim, Gernsheimer Straße 10 15:00 bis 17:00 Uhr Buchheim, Gronauer Straße 51 16:15 bis 18:15 Uhr





Sommerferienaktion Ev. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Köln-Junkersdorf

-

- 8:00 bis 16:00 Uhr 6 – 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 3)

e Sommerferienprogramm im Club Westend 12:00 bis 20:00 Uhr 10 bis 21 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)

- Köln-Ossendorf, Ossendorfpark Ferienspaß im KINGZ 12:00 bis 20:00 Uhr 8 bis 18 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4

OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Das große Grillen in der OT

- 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Erlebnistag in der OT 9:00 bis 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

Ferienprogramm in der AWO Jugendeinrichtung August-BebelHaus

-

12:00 bis 18:00 Uhr 8 bis 21 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 9)


Samstag, 10.08.



Sonntag, 11.08.



Montag, 12.08.







Ferienspielwoche städtische Grün-fäche Mathias-BrüggenStr./Ossen-dorfer Weg 14:00 bis 18:00 Uhr 6 bis 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)

Ferien zu Hause in Seeberg 9:00 bis 17:00 Uhr 6 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 6)

OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Fifa-Tunier 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Schwimmen in Troisdorf 9:00 bis 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Dienstag, 13.08.










OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Lasertag 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Kino 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Mittwoch, 14.08.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Mäd-chentag 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Bowlen in Spich 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Donnerstag, 15.08.










OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Soccerhalle 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Klettern 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Freitag, 16.08.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Tag in der OT 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße Grillen in der OT 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Samstag, 17.08.




Sonntag, 18.08.



Montag, 19.08.







Leo-Amman-Park, Köln-Ehrenfeld 14:00 bis 18:00 Uhr 6 bis 14 Jahre (siehe: Ferien im Veedel Bezirk 4)


OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Billard-Turnier 9:00 bis 17:00 Uhr 8 bis 16 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)

OT Ohmstraße 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)


Dienstag, 20.08.

Offenes kostenloses Fußballtrai-ning für Mädchen und Jungen des Vereins KIDsmiling e.V. 6 bis 18 Jahre Innenstadt, Zugweg 22 16:00 bis 18:00 Uhr Immendorf, Wiechertstr. 7 15:15 bis 17:15 Uhr Ehrenfeld, Helmholtzplatz 5 16:00 bis 18:00 Uhr

Chorweiler, Halle: Weichselring 6 16:00 bis 18:00 Uhr Vingst, Würzburger Str. 9 16:00 bis 18:00 Uhr Mülheim, Holweider Str. 40 15:00 bis 17:00 Uhr









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Schwimmen 14:00 bis 20:00 Uhr Ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)



Mittwoch, 21.08.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Tag in der OT 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)



Donnerstag, 22.08.










OT Arche Nova Sommerferienprogramm – K ino 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)



Freitag, 23.08.









OT Arche Nova Sommerferienprogramm – Tag in der OT mit Grillen 14:00 bis 20:00 Uhr ab 12 Jahre (siehe: Ferien im Veedel, Bezirk 7)



Samstag, 24.08.



Sonntag, 25.08.



Montag, 26.08.








Dienstag, 27.08.






Adressenservice

In allen Bezirken fnden in den Sommerferien Spielaktionen statt. Wann und wo erfahrt ihr bei euren Jugendpfegerin-nen und Jugendpfegern in den Bezirken. Aber in den Kölner Veedeln sind nicht nur während der Sommerferien viele Einrichtungen für Kinder und Jugendliche geöffnet. Genaue Programme und Termine sind in der jeweiligen Einrich-tung zu erfragen.

Bezirk 1

� Bürgeramt Innenstadt Jugendpfege, Tel.: 0221/2 21-9 12 67

� Bauspielplatz Friedenspark Hans-Abraham-Ochs-Weg 1, 50678 Köln, Tel.: 0221/37 47 42 [email protected], www.jugz.de

� Bürgerhaus Stollwerck Dreikönigenstraße 23, 50678 Köln, Tel.: 0221/99 11 08-0 [email protected], www.buergerhauss-tollwerck.de

� Bürgerzentrum Alte Feuerwache Melchiorstraße 3, 50670 Köln, Tel.: 0221/97 31 55-0 [email protected], www.altefeuerwachekoeln.de

� Bürgerzentrum Deutz Tempelstraße 41 – 43, 50679 Köln, Tel.: 0221/2 21-9 14 59 [email protected], www.buergerzentrum-deutz.de

� Christlicher Verein Junger Menschen Köln e.V.

-

Hansaring 135, 50670 Köln, Tel.: 0221/9 72 61 20 [email protected], www.cvjmkoeln.de

� comedia Colonia Theater GmbH Vondelstraße 4 – 8, 50677 Köln, Tel.: 0221/3 99 60 24/ Ömmes und Oimel Tel.: 0221/3 99 60 21 [email protected], www.comedia-koeln.de

� Deutsches Sport- und Olympia-Museum Im Zollhafen 1, 50678 Köln, Tel.: 0221/3 36 09-0 [email protected], www.sportmuseum.de

� FBS Ev. Familienbildungsstätte Kartäuser Wall 24 b, 50678 Köln, Tel.: 0221/31 48 38 [email protected], www.fbs-koeln.org

� Ferienexpress Köln e.V. Auf dem Rothen Berg 13, 50667 Köln, Tel.: 0221/2 57 77 93 [email protected], www.ferienexpress.de

� Hänneschen Puppentheater Eisenmarkt 2 – 4, 50667 Köln, Tel.: 0221/2 58 12 01 [email protected], www.haenneschen.de

� Horizont Theater Thürmchenswall 25, 50668 Köln, Tel.: 0221/13 16 04 [email protected], www.horizont-theater.de

� inside cologne – City Tours Düsseldorfer Straße 47, 51062 Köln, Tel.: 0221/52 19 77 [email protected], www.insidecologne.de

� Jugendzentrum Elsaßstraße Elsaßstraße 43, 50677 Köln, Tel.: 0221/32 65 31 [email protected], www.caritas-koeln.de

� Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschifffahrt AG Frankenwerft 35, 50667 Köln, Tel.: 0221/20 88-318 [email protected], www.kd-rheinschiffahrt.de

� MedienBibliothek der Stadtbib-liothek Köln – KOMED Im Mediapark 7, 50760 Köln, Tel.: 0221/5 74 32 02 oder 0221/2 21-2 29 32 [email protected], www.komed.de

� MuKuTaThe (Werkstatt für Mu-sik, Kunst, Tanz, Theater e.V.) Marsilstein 4 – 6, 50676 Köln, Tel.: 0221/51 64 00 [email protected], www.mukotathe-werstatt.de

� Museumsdienst Köln Leonhard-Tietz-Straße 10, 50676 Köln, Tel.: 0221/221-24 544 www.museumsdienst.de


� Offene Jazzhausschule e.V. Eigelstein-Torburg, 50668 Köln, Tel.: 0221/13 05 65 24 [email protected], www.jazzhausschule.de

� Quäker Nachbarschaftsheim e.V. Kreutzerstraße 5 – 9, 50672 Köln, Tel.: 0221/9 51 54 00 ot@quaeker-nachbarschaftsheim. de, www.quaeker-nb.de

� sk stiftung jugend und medien Im Mediapark 7, 50670 Köln, Tel.: 0221/2 26 26 60 [email protected], www.sk-jugend.de

� Sozialistische Jugend Deutschlands „Die Falken“

-

Severinswall 32, 50678 Köln, Tel.: 0221/32 13 77 [email protected], www.sjd-diefalken-koeln.de

� Theaterpädagogisches Zentrum Köln e.V. Genter Straße 23, 50672 Köln, Tel.: 0221/52 17 18 [email protected], www.tpz-koeln.de

� Freizeitanlage Klingelpütz Vogteistraße 17, 50670 Köln, Tel.: 0221/91 25 304 [email protected], www.jugz.de

� Bugs-Jugendcafé Lindenstraße 51, 50674 Köln, Tel.: 0221/99 20 77 22 bugs.jugendcafe@caritas-koeln. de, www.caritas-koeln.de

� Girlspace InternetCafé Kartäusergasse 7a, 50678 Köln, Tel.: 0221/95 26 763 [email protected], www.girlspace.de

� Jugendtreff Anyway Kamekestraße 14, 50672 Köln, Tel.: 0221/51 05 496 [email protected], www.anyway-koeln.de

Bezirk 2

� Bürgeramt Rodenkirchen Jugendpfege, Tel.: 0221/2 21-92 267

� Jugendhaus für Behinderte und Nichtbehinderte Sürth Fronhofstraße 42, 50999 Köln, Tel.: 02236/6 54 97 [email protected], www.miteinander-leben.com

� Jugend-Kunstschule Rodenkir-chen Friedrich-Ebert-Straße 2, 50996 Köln, Tel.: 0221/35 45 52 [email protected], www.jugendkunstschule-roden-kirchen.de

� Jugendzentrum Meschenich Brühler Landstraße 428, 50997 Köln, Tel.: 02232/6 85 06 [email protected], www.jugz.de

� Offene Tür Raderberg Rheinsteinstraße 4 a, 50968 Köln, Tel.: 0221/38 01 27 [email protected], www.jugz.de

� Jugendzentrum Eichi Zollstock Höninger Weg 381, 50969 Köln, Tel.: 0221/36 33 16 [email protected], www.jugz.de

� Kanuclub Rodenkirchen grün-gelb Uferstraße 81, 50996 Köln, Tel.: 0221/39 24 32 www.kcg.de

� Kinder- und Jugendzentrum Weiß Georgstraße 2, 50999 Köln, Tel.: 02236/6 67 95 [email protected], www.jugz.de

� Jugend- und Nachbarschaftshaus Jugendeinrichtung >>eins2null<< Reiherstraße 21, 50997 Köln, Tel.: 02233/99 63 23 [email protected], www.rondorf-hdf.de

� Interkulturelles Zentrum am Kölnberg Alte Brühler Straße 10/107, 50997 Köln, Tel.:02233/96 50 55 [email protected]


Bezirk 3

� Bürgeramt Lindenthal Jugendpfege, Tel.: 0221/221-9 32 67

� Jugendeinrichtung Stolberger Straße Stolberger Straße 403, 50933 Köln, Tel.: 0221/4 91 25 61 [email protected], www.jugz.de

� Kinder- und Jugendhaus “Alte Schule” An den Kastanien 7 – 9, 50859 Köln, Tel.: 0221/5 00 21 01 [email protected], www.jugz.de

� Jugend- und Kulturzentrum (Juzie.V. Sülzburgstraße 112-118, 50937 Köln, Tel.: 0221/44 10 60 [email protected], www.juzisuelz.de

� Jugendzentrum Treibhaus Herbert-Lewin-Straße 4, 50931 Köln, Tel.: 0221/9 40 80 43 jugendzentrumtreibhaus@ t-online.de, www.treibhaus.kirche-koeln.de

� Kinder- und Jugendtreff Junkersdorf Birkenallee 20, 50858 Köln, Tel.: 0221/48 70 79 www.ekir.de

� Jugendzentrum Weiden Ostlandstraße 41, 50858 Köln, Tel. 02234/94 22 01 [email protected], www.jugz.de

� Offene Tür Vita Vitalisstraße 293, 50933 Köln, Tel.: 0221/49 43 21 [email protected], www.skm-koeln.de

� Sportamt der Stadt Köln Aachener Straße / Stadion, 50933 Köln, Tel.: 0221/221-31245/-216 [email protected], www.stadt-koeln.de

� Volkssternwarte Köln - Nikolausstraße 55, 50937 Köln,

Tel.: 0221/41 54 67 [email protected], www.volksstrenwarte-koeln.de

� Ev. Jugendkeller Köln-Weiden Aachener Straße 1208, 50858 Köln, Tel.: 02234/43 02 16 www.jugendkeller-weiden.de

)

Bezirk 4

� Bürgeramt Ehrenfeld Jugendpfege, Tel.: 0221/221-93271

� Jugendeinrichtung 8zwo7 Frohnhofstraße 140, 50827 Köln, Tel.: 0221/59 10 30 [email protected], www.awo-koeln.de

� Jugendeinrichtung Club Westend Ossendorfer Weg 15, 50827 Köln, Tel.: 0221/9 53 57 30 [email protected], www.awo-koeln.de

� Bürgerschaftshaus Bocklemünd / Mengenich Görlinger Zentrum 11 – 15, 50829 Köln, Tel.: 0221/2 83 19 42 buergerschaftshaus@netcologne. de, www.buergerschaftshaus.de

� Bürgerzentrum Ehrenfeld Venloer Straße 429, 50825 Köln, Tel.: 0221/5 46 21 11 [email protected], www.buergerzentrum.info

� Jugendeinrichtung KingZ Franz-Raveaux-Straße 5 c, 50827 Köln, Tel. 0221/94 65 58 09 [email protected], www.awo-koeln.de

� Familien Forum Vogelsang Rotkehlchenweg 49, 50829 Köln, Tel.: 0221/9 58 59 60 [email protected], www.familienforum-koeln.de

� Kölner Künstler Theater Grüner Weg 5, 50825 Köln, Tel.: 0221/5 10 76 86 [email protected], www.k-k-t.de

� Kölner Spielecircus e.V. Am Wassermann 5, 50829 Köln, Tel.: 0221/35 58 16 80 [email protected], www.spielecircus.de


� Offene Tür St. Anna Schadowstraße 28-30, 50823 Köln, Tel.: 0221/55 79 62 [email protected], www.kja-koeln.de

� Offene Tür Nonni Helmholtzplatz 11, 50825 Köln, Tel.: 0221/54 56 59 [email protected], www.kja-koeln.de

� Kölner Jugendwerkzentrum Geisselstraße 1, 50823 Köln, Tel.: 0221/51 43 41 [email protected], www.kjwz.de

� Jugendprojekt VikoPlus Am Goldammerweg 24, 50829 Köln, Tel.: 0221/33 70 949 [email protected], www.kja-koeln.de

� Bocklebeach Görlinger Zentrum 5, 50829 Köln [email protected]

� Projekt Spielplatz Glasstraße 50823 Köln, Tel.: 0221/55 79 62 [email protected], www.kja-koeln.de

� SKM-Zentrum Bocklemünd Kurt-Weill-Weg 19, 50829 Köln, Tel.: 0221/50 02 700 skm-zentrum.bocklemuend@ skm-koeln.de, www.skm-koeln.de

Bezirk 5

� Bürgeramt Nippes Jugendpfege, Tel.: 0221/2 21-9 52 67

� Kinder- und Jugendeinrichtung TAKE FIVE Ulmer Straße 12, 50739 Köln, Tel.: 0221/17 39 59 [email protected], www.skm-koeln.de

� Bürgerzentrum Nippes Altenberger Hof Mauenheimer Straße 92, 50733 Köln, Tel.. 0221/97 65 87-0 [email protected], www.buergerzentrum-nippes.de

� Grüne Schule Flora Botanischer Garten Amsterdamer Straße 34, 50735 Köln, Tel.: 0221/56 08 923 www.stadt-koeln.de

� Handwerkerinnenhaus Köln e.V. Kempener Straße 135, 50733 Köln, Tel.: 0221/7 39 05 55 [email protected], www.handwerkerinnenhaus.org

� Fzwei / Kinder- und Jugendhaus Flemingstraße (vorm. Boltensternstraße)

-

Flemingstraße 2, 50735 Köln, Tel.: 0221/97 63 62-2 Fax: -3 [email protected], www.jugz.de

� Jugendfarm Wilhelmshof e.V. Bergheimer Weg 27, 50737 Köln, Tel.: 0221/5 99 29 26 [email protected], www. jugendfarm-wilhelmshof.de

� Jugendladen Nippes & Nippes Museum Kempener Straße 95, 50733 Köln, Tel.: 0221/72 72 75 [email protected] www.nippes.jugend-nrw.de

� Offene Tür Werkstattstraße Werkstattstraße 7, 50733 Köln, Tel.: 0221/73 36 99 [email protected], www.ot-nippes.de

� Kinder- und Jugendspielhof Heckweg 30, 50739 Köln, Tel.: 0221/5 99 12 29 [email protected], www.koelnerselbsthilfe.de

� Zoologischer Garten Köln Riehler Straße 173, 50735 Köln, Tel.: 0221/77 85-0 www.koelnerzoo.de

� OT Lucky’s Haus Am Bilderstöckchen 58A, 50739 Köln, Tel.: 0221/17 59 41 [email protected], www.skm-koeln.de

� Aak-Gemeinwesenzentrum Etzelstraße Etzelstraße 250, 50739 Köln, Tel.: 0221/74 06 378 [email protected], www.aak-koeln.de

� GOT Geschwister-Scholl-Haus Wirtsgasse 14, 50739 Köln, Tel.: 0221/59 92 213 [email protected], www.lino-club.de

� Take Five II (Mauenheim) – Schülercafe Neue Kempener Straße 217a, 50739 Köln, Tel.: 0221/16 90 60 99 takefve.mauenheim@skm-koeln. de, www.skm-koeln.de


� DachloW / Jugendprojekt Weidenpesch Neusser Straße 731-733, 50737 Köln, Tel.: 0221/16 85 38 32 [email protected], www.zurueckindiezukunft.info

� ZAK Zirkus- und Artistikzentrum An der Schanz 6, 50735 Köln Tel: 0221/ 702 16 78 [email protected], www.tpzak.de

� Kölner Spielewerkstatt e.V. Luftschiff-Platz 5, 50733 Köln Tel: 0221/ 976 572 0 [email protected], www.spielewerkstatt.de

Bezirk 6

� Bürgeramt Chorweiler Jugendpfege, Tel.: 0221/2 21-96 267

� Kinder- und Jugendeinrichtung DER BAU Abendrothstraße 7 a, 50769 Köln, Tel.: 0221/7 00 87 66 [email protected]

� Bürgerzentrum Chorweiler/Ju-gendcafe Pegasus Pariser Platz 1, 50765 Köln, Tel.: 0221/2 21-9 64 10 info@buergerzentrum-chorweiler. de, www.buergerzentrum-chor-weiler.de

� Evangelische Kirchengemeinde Köln-Neue Stadt Pariser Platz 32, 50765 Köln, Tel.: 0221/70 83 65 [email protected], www. gemeindevorstand-koeln-nord.de

� Kinder- und Jugendeinrichtung NORTHSIDE Netzestraße 4, 50765 Köln, Tel.: 0221/7 08 93 04 [email protected], www.jugz.de

� Kinder- und Jugendzentrum MAGNET Haselnussweg 21, 50767 Köln, Tel.: 0221/79 99 91 [email protected], www.ot-magnet.de

� Soziales Zentrum Lino-Club e.V. Unnauer Weg 96 a, 50767 Köln (Lindweiler), Tel.: 0221/99 89 980 [email protected], www. lino-club.de

� Kinder- und Jugendzentrum Seeberger Treff Braunfelsweg 14, 50769 Köln, Tel.: 0221/7 00 87 65 [email protected], www.seeberger-treff.de

� Jugendzentrum Krebelshof Further Weg 1, 50769 Köln, Tel.: 0221/88 86 88 36 [email protected]

� Kinder- und Jugendzirkus Linoluckynelli

-

Krombachweg 29, 50767 Köln, Tel.: 0221/79 41 13 [email protected], www.lino-club.de

� Blu4Ju – MBZ Blumenberg Langenbergstraße 144, 50765 Köln, Tel.: 0221/7 00 00 91 [email protected], www.kja-koeln.de

� Kinder- und Jugendeinrichtung DIE VILLA Volkhovener Weg 218, 50765 Köln, Tel.: 0221/1 70 09 64 [email protected], www.skm-koeln.de

� Canyon Chorweiler Weichselring 6 a, 50765 Köln, Tel.: 0221/53 43 510 [email protected], www.canyon-chorweiler.de

� Straßenkinderprojekte des Kindernöte e.V. Florenzer Straße 20, 50765 Köln, Tel.: 0221/70 06 520 [email protected], www.kindernoete.de

� Bauwagenprojekt Roggendorf-Thenhoven Im Mönchsfeld, 50769 Köln, Tel.: 0221/20 74-427 [email protected], www.skm-koeln.de

� Jugendprojekt OT Esch Martinusstraße 28, 50765 Köln, Tel.: 0163/46 95 503 [email protected], www.kja-koeln.de


Bezirk 7

� Bürgeramt Porz Jugendpfege, Tel.: 0221/2 21-97 267

� Bürgerzentrum Engelshof e.V. Oberstraße 96, 51149 Köln, Tel.: 02203/1 52 16 info@ engelshof.net, www.engels-hof.net

� Haus der Offenen Tür Ohmstraße 83, 51145 Köln, Tel.: 02203/29 12 61 [email protected], www.ot-ohmstrasse.de

� Jugendzentrum Glashütte Porz Glashüttenstraße 20, 51143 Köln, Tel.: 02203/59 24 97-0 [email protected], www.jugz.de

� Kinder- und Jugendzentrum Grengel Friedensstraße 29, 51147 Köln, Tel.: 02203/2 10 08 [email protected], www.jugz.de

� OT Arche Nova Theodor-Heuss-Straße 9a, 51149 Köln, Tel. 02203/45 93 36 [email protected], www.ot-arche-nova.de

� Bauspielplatz SenkelsgrabenGernotstraße 10, 51147 Köln, Tel.: 0157/72 36 74 22 [email protected], www.bauspielplatz- senkelsgraben.de

� Pro humanitate Jugendtreff Porz Christrosenweg 2-4, 51143 Köln [email protected], www.pro-humanitate-koeln.de

� Jugendtreff Gremberghoven Langobardenplatz, 51149 Köln, Tel. 0176/99 51 64 47 [email protected], www.rheinfanke.de

� Jugendtreff Poll Poller Hauptstraße 65, 51105 Köln, Tel.: 0221/99 87 40 63 [email protected], www.derrundetisch.de

Bezirk 8

� Bürgeramt Kalk Jugendpfege, Tel.: 0221/2 21-98 267

� Bürgerhaus Kalk Kalk-Mülheimer Straße 58, 51103 Köln, Tel.: 0221/9 87 60 20 [email protected], www.buergerhauskalk.de

� Bürgerzentrum Vingst Heßhofstraße 43, 51107 Köln, Tel.: 0221/870 50 90 [email protected], www.buergerzentrum-vingst.de

� Jugendzentrum Gremberg Odenwaldstraße 98, 51105 Köln, Tel.: 0221/83 24 18 [email protected], www. jugz.de

� Kalker Laden Kontakt- und Beratungsstelle Kalker Hauptstraße 214, 51103 Köln, Tel.: 0221/8 70 10 70 [email protected], www.kinderschutzbund-koeln.de

� Jugend- und Gemeinschaftszentrum Neubrück

-

Neubrücker Ring 30, 51109 Köln, Tel.: 0221/89 17 36 [email protected], www.jugz.de

� OT Ostheim Ruppiner Straße 1 a, 51107 Köln, Tel.: 0221/89 19 28 [email protected], www.ot-ostheim.de

� OT am Wunschtor Gernsheimer Straße 12, 51107 Köln, Tel.: 0221/8 90 35 06 [email protected] , www.vee-del.de

� Evangelisches Jugendheim Lilienthalstraße 4-8, 51103 Köln, Tel.: 0221/85 16 51 [email protected], www.jugend-kalk.de

� AbenteuerHalle Kalk, Halle 59 Christian-Sünner-Straße 8, 51103 Köln, Tel.: 0221/8 80 84 08 [email protected], www.abenteuer-hallen.jugz.de

� Jugendeinrichtung Pavillon Manteuffelstraße 13, 51103 Köln, Tel.: 0221/16 90 236 [email protected], www.pavillon-ev.de

� Pro humanitate Jugendtreff Vingst Würzburger Straße 11a, 51103 Köln, Tel.: 0221/87 31 13 [email protected], www.pro-humanitate-koeln.de


� Jugendtreff HB51 Weimarer Straße 15, 51103 Köln, Tel.: 0221/16 92 86 72 [email protected], www.kja-koeln.de

� Pavillon Merheim Walnussweg 2, 51109 Köln, Tel.: 0221/16 90 236 [email protected], www.pavillon-ev.de

� Jugendtreff Waldbadviertel Hans-Offermann-Straße 2, 51107 Köln, Tel.: 0221/16 90 85 82 [email protected], www.awo-koeln.de

Bezirk 9

� Bürgeramt Mülheim Jugendpfege, Tel.: 0221/2 21-99 267, -99 321

� AWO Jugend- und Nachbarschaftshaus

-

Bodestraße 18, 51061 Köln, Tel.: 0221/64 49 21 [email protected], www.awo-koeln.de

� Buchheimer Treff e.V. Gronauer Straße 53, 51063 Köln, Tel.: 0221/6 36 71 99 [email protected], www.neukirchener.de

� Familienladen Buchheim Dellbrücker Straße 34, 51067 Köln, Tel.: 0221/6 60 39 68 [email protected], www.familienladen-buchheim.de

� Don-Bosco-Club Haus der Offenen Tür e.V. Tiefentalstraße 38, 51063 Köln, Tel.: 0221/6 47 08-55 [email protected], www.don-bosco-club.de

� Jugendtreff Picco Piccoloministraße 528, 51067 Köln, Tel.: 0221/63 80 55 [email protected], www.picco.jugz.de

� Jugendzentrum Salamander Johannesweg 5 c, 51061 Köln, Tel.: 0221/63 47 83 [email protected], www.jugz.de

� Jugendzentrum Pauline Paulinenhofstraße 32, 51061 Köln, Tel.: 0221/ 66 68 37 [email protected], www.jugz.de

� AWO Jugendeinrichtung AugustBebel-Haus

-

Krahnenstraße 1, 51063 Köln, Tel. 0221/64 02 157 [email protected], www.awo-koeln.de

� Kölner Jugendpark im Rheinpark Sachsenbergstraße, 51063 Köln, Tel.: 0221/81 11 98 [email protected], www. jugz.de

� MÜTZE Mülheimer Selbsthilfe e.V. Berliner Straße 77, 51063 Köln, Tel.: 0221/6 40 24 18 [email protected], www.muetze-buergerhaus.de

� OT Haus der Jugend Lippeweg 29, 51061 Köln, Tel.: 0221/60 70 08 [email protected], www.ot-haus-der-jugend.de

� OT St. John Ricarda-Huch-Straße 5 a, 51061 Köln, Tel.: 0221/64 12 71 [email protected], www.ot-stammheim.de

� OT TeeNTown Ulitzkastraße 34, 51063 Köln, Tel.: 0221/81 78 03 [email protected], www.teentown.de

� Jugendhaus Treffer Guilleaumestraße 16, 51065 Köln (Buchheim), Tel.: 0221/64 55 58 [email protected], www.diakonie-koeln-jugend.de

� OT Henry’s H.O.P.E. Jugend- und Nachbarschaftshaus Am Donewald Auguste-Kowalski-Straße 84a, 51069 Köln, Tel.: 0221/64 70 9-91 [email protected], www.christliche-sozialhilfe.de

� Jugendeinrichtung Buchforst AREA 51 Galileistraße 8, 51065 Köln, Tel.: 0221/16 92 00 74 [email protected], www.kja-koeln.de

� Interkultureller Mädchentreff Buchheimer Straße 56, 51063 Köln, Tel.: 0221/8 90 59 58 [email protected], www.interkulturellermaedchen-treff.lobby-fuer-maedchen.de

� Support 51 Charlierstraße 11a, 51065 Köln, Tel.:0221/16 83 49 32 [email protected], www.kja-koeln.de


� Kinder- und Jugendarbeit Rixdorfer Straße 52, 51063 Köln, Tel.:0221/6 40 29 08 [email protected], www.koelnerselbsthilfe.de

� T.O.T. – Projekt an St. Hermann-Joseph Von-Diergardt-Straße 40, 51069 Köln, Tel.: 0221/60 20 16 [email protected]

� Jugendclub HKS 51 Heinz-Kühn-Straße 41, 51067 Köln, Tel.: 0221/16 92 00 74 [email protected], www.kja-koeln.de

� HÜF – Hausaufgabenbetreuung Piccoloministraße 528, 51067 Köln, Tel.: 0221/60 86 68 40 hausaufgabenbetreuung@ t-online.de

� Jugendladen Mülheim Bergisch Gladbacher Straße 109, 51065 Köln, Tel.: 0221/61 24 43 [email protected], www.aak-koeln.de

� Jugendprojekt Dell-Chill 51069 Köln, Tel: 0221/921335-76 [email protected], www.kja-koeln.de


Stadtbezirke

Worringen

Roggendorf/Thenhoven

Blumenberg Fühlingen

Merkenich

Chorweiler

Volkenhoven/Weiler

Esch/Auweiler

Pesch

Lind- weiler

Heimers-dorf

Seeberg

Niehl

Longerich

Ossendorf Bocklemünd/ Mengenich

Widdersdorf

Lövenich

Weiden

Junkersdorf

Müngersdorf

Vogelsang Bickendorf

Ehrenfeld

Neuehrenfeld

Bilder-stöckchen

Weidenpesch

Mauen-heim

Nippes Riehl

Neustadt-Nord

Altstadt-Nord

Altstadt-Süd

Neustadt-Süd

Lindenthal

Sülz

Kletten-berg

Zollstock Rader- berg

Raderthal Marienburg

Bayen-thal

Rondorf

Meschenich

Immendorf Godorf

Hahnwald

Rodenkirchen

Sürth

Weiß

Langel

Zündorf

Libur

Wahn

Lind

Wahnheide

Grengel Elsdorf

Urbach Porz

Eil Ensen

Westhoven

Gremberghoven

Rath/Heumar

Brück

Neu-brück

Ostheim

Poll

Deutz

Humboldt/

Vingst

Kalk Höhenberg

Buchforst

Mühlheim

Buchheim

Holweide

Merheim

Dellbrück

Dünnwald

Höhenhaus Stammheim

Flittard

Gremberg

Braunsfeld

2 Rodenkirchen

9 Mülheim

3 Lindenthal

4 Ehrenfeld

5 Nippes

6 Chorweiler

7 Porz

8 Kalk 1

Innenstadt

Kinder 12 Euro TICKETS

www.k-d.com Erw. 16 Euro

Kind er fah rten

Ferienspaß an Bord der KD 17.07.2019 Das verschollene Piratengold 24.07.2019 Die Suche nach dem Dschungelkind 14.08.2019 Piraten entern die Zirkusmanege 21.08.2019 Der Schatz von Käpt‘n Knurrhahn 16.10.2019 Feen, Geister und fabelhafte Wesen

Programm Motto-Schifstour inkl. Bühnenprogramm & Spieleangebote Köln | Einlass 10 Uhr | Abfahrt 11 Uhr | Rückkunf 16 Uhr

Infos und Tickets: KD | Tel. 02 21. 20 88 - 318 | [email protected] |

JUTE STATT PLASTIK? SIND TASCHENTÜCHER PAPIERMÜLL?

WAS KOMMT UNS NICHT IN DIE TONNE?

DAS BERATUNGSTEAM DER AWB Bei uns erfahren Kölner Kinder, Jugendliche und Erwachsene alles über Abfallvermeidung, Wertstoffsammlung und Stadtsauberkeit.

Wir besuchen Einrichtungen und Veranstaltungen und bieten Aktionen sowie Betriebsbesichtigungen an.

Telefon: 02 21/9 22 22 88 www.awbkoeln.de E-Mail: [email protected]

Documents

Köln-Ferienprogramm 2019 · Köln-Ferienprogramm 2019 Seite 4 . Hallo Kinder! Jetzt dauert’s nicht mehr lange – die Sommerferien sind zum Greifen nah und damit auch viel Freizeit