11
SIMPLY CLEVER ŠKODA Yeti Plus Edition

ŠKODA Yeti Plus Edition - DHT-Automobile€¦ · Die Parksensoren hinten helfen nicht nur beim Parken in der Stadt, sondern auch beim Rangieren im Gelände. Das Maxi-Dot-Display

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SIMPLY CLEVER

ŠKODA Yeti Plus Edition

Die abgebildeten Fahrzeuge können Ausstattungen enthalten, die optional gegen Aufpreis erhältlich sind. Details dazu finden Sie in der Preis- und Ausstattungsübersicht.

*Preisvorteil gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell.

Er kennt den kürzesten Weg ins Abenteuer. Und den komfortabelsten. Der ŠKODA Yeti Plus Edition.

02 03

Die elektronisch gesteuerte Haldex-Kupplung des Allradantriebs verteilt die Antriebskräftevariabel auf beide Achsen. So reagiert der Yeti

blitzschnell auf wechselnde Fahrbahnzustände.

Die antrittsstarken Benzin- und Dieselaggregate bieten ein Leistungs-spektrum von 77 kW (105 PS) bis 125 kW (170 PS). Selbstverständlich erfüllen alle die Euro-5-Norm.

Die Kopfairbags bilden nach ihrer Aktivierung eine Fläche von der A- bis zur C-Säule, die sowohl Fahrer und Beifahrer als auch die Passagiere im Fond schützt.

Per Knopfdruck lässt sich das ASR-System deaktivieren, was

bei der Fahrt mit Schneeketten oder auf weichem Untergrund für eine

bessere Kontrolle des Yeti sorgt.

Der Offroad-Assistent beinhaltet eine Vielzahl intelligenter Funktionen, die für ein besseres Vorankommen des Yeti im Gelände sorgen. Neben der Anpassung

der Elektroniksysteme ABS, ASR und EDS stehen ein Bergabfahrassistent und ein

Anfahrassistent zur Verfügung. Letzterer ermöglicht eine sensiblere Einstellung

des Gaspedals und eine der Fahrsituation entsprechende Drehzahlbegrenzung.

Der beste Schutz ist der, an den man nicht denken muss. Der ŠKODA Yeti Plus Edition verfügt über eine umfangreiche Sicherheits-

ausstattung. Intelligente Systeme, die auch in Grenzsituationen für eine

optimale Kontrolle des Fahrzeugs sorgen. So können Sie sich voll und ganz

auf Ihren Fahrspaß konzentrieren. Gerade bei Fahrten in unwegsamem

Gelände ist der wahlweise erhältliche Allradantrieb ein sicherheitsrelevanter

Vorteil. Per elektronisch gesteuerter Haldex-Kupplung bringt er die Kraft

der leistungsstarken Motoren souverän auf den Untergrund. Ob auf Wegen

mit oder ohne Asphalt: Der bei Ausstattung mit einem 4x4-Antrieb optional

erhältliche Offroad-Assistent sorgt für ein besseres Vorankommen des

Fahrzeugs. Damit den Passagieren auch im Falle eines Falles nichts passiert,

ist der Yeti Plus Edition mit bis zu neun Airbags ausgestattet. Innerhalb

von Millisekunden aktiviert, schützen sie Reisende auf den Vordersitzen

und im Fond. Doch ob es um Sicherheit oder Fahrkomfort geht: Beim

ŠKODA Yeti Plus Edition erwarten Sie nicht nur zahlreiche Extras, sondern

auch zahlreiche Standards. Denn bereits serienmäßig bietet Ihnen dieses

Ausnahme-Fahrzeug jede Menge attraktiver Ausstattungselemente.

04 05

Die Parksensoren hinten helfen nicht nur beim Parken in

der Stadt, sondern auch beim Rangieren im Gelände.

Das Maxi-Dot-Display in der Mitte des Kombiinstruments zeigt klar erkennbar außer den Daten des Bordcomputers auch die des Radios oder des Telefons an.

Gerade wenn man häufi g mit dem Auto fährt, weiß man An-

nehmlichkeiten wie beheizbare Vordersitze, eine Klimaanlage,

getönte Scheiben im Fond sowie moderne Informations- und Unter-

haltungssysteme zu schätzen.

Mit der Klimaanlage lassen sich die Intensität und Richtung der

Luftströmung manuell einstellen.

Beim Musiksystem Swing spielt der integrierte CD-Player neben MP3- auch WMA-Dateien ab. Das Display zeigt sowohl Uhrzeit und Außentemperatur als auch das Signal der Parksensoren an.

Sunset, die dunkle Tönung der Heckscheibe sowie der hinteren Seitenscheiben, schützt vor direkter Sonneneinstrahlung und neugierigen Blicken.

Der ŠKODA Yeti Active Plus Edition. Für alle, die viel unterwegs sind und

ein zusätzliches Plus an Komfort wünschen. Mit vielen angenehmen Extras

bietet dieses Sondermodell einen Preisvorteil von 1.345,– €.

06 07

Der elektrisch einstellbare Fahrersitz inkl. elektrisch anklapp-

barer Außenspiegel mit Memory-Funk tion weiß, was Sie wünschen.

Er kann bis zu drei Sitz- und Außen spiegelpositionen speichern.

Der Parklenkassistent erkennt passende Park-lücken. Beim Einparken übernimmt das System die Lenkbewegung, so dass der Fahrer nur noch Gas geben und bremsen muss.

Das Musiksystem Bolero bietet hohen Komfort. Neben der

Speicherung von Verkehrsmeldungen (TIM) stehen ein 6-fach-CD-Wechsler,

ein Kartenleser für SD- und MMC-Karten sowie ein farbiges 6,5"-Touch-screen-Display zur Verfügung. Dieses zeigt Sender- und Titelnamen an und

ermöglicht in Kombination mit der Telefonfreisprecheinrichtung die

bequeme Bedienung des Handys.

Der ŠKODA Yeti Elegance Plus Edition. Die Vorzüge dieses Sondermodells können sich hören und

sehen lassen. Und machen den Yeti zum idealen Begleiter in jeder Situation – bei einem Preisvorteil von bis

zu 1.050,– €. Ganz gleich, wohin Ihr Weg Sie führt: Nicht nur dank des Berganfahrassistenten und der dunkel

getönten Heckscheibe und hinteren Seitenscheiben Sunset reist man im Yeti Elegance Plus Edition stets

auf angenehmste Art und Weise.

Das Soundsystem mit 10-Kanal-Verstärker, digitalem Equalizer und zwölf Laut-sprechern vermittelt Ihnen einen Hörgenuss wie in einer Konzerthalle.

Mit der Zwei-Zonen-Klimaanlage Climatronic sind Temperatur und Inten - si tät der Luftströmung elektronisch regelbar. Sie sorgt für angenehme Tem - peraturen im Fahrzeuginnenraum, die sich für Fahrer und Beifahrer individuell einstellen lassen.

Die Geschwindigkeitsregelanlage sorgt für Entspannung bei kon s-tan ter Geschwindigkeit.

Die Reifendrucküberwachung registriert über die ABS-Sensoren die Veränderung der Umlauf-geschwindigkeit eines zu gering befüllten Reifens und weist per Signalton und Kontrollleuchte darauf hin.

Aufbauend auf den Funktionen des Musik-systems Swing bietet das Musiksystem Bolero

noch mehr Komfort. Neben der Speicherung von Verkehrsmeldungen (TIM) stehen ein 6-fach-CD-Wechsler, ein Kartenleser für

SD- und MMC-Karten und ein farbiges 6,5"-Touchscreen-Display zur Verfügung. Dieses zeigt Sender- und Titelnamen an

und ermöglicht in Kombination mit der Telefonfreisprecheinrichtung die bequeme

Bedienung des Handys.

Leichtmetallfelgen Spitzberg 7,0J x 17" mit 225/50-R17-Bereifung.

Das Brillenfach befi ndet sich über dem Innenspiegel in Reichweite von Fahrer und Beifahrer.

Der ŠKODA Yeti Ambition Plus Edition. Dieses Sondermodell verleiht dem Yeti ein noch markanteres

Erscheinungsbild und beinhaltet attraktive Sonderausstattungen bei einem Preisvorteil von bis zu 1.365,– €. Neben

der dunklen Tönung der Heckscheibe und hinteren Seitenscheiben Sunset bietet der Yeti Ambition Plus Edition

elektrische Fensterheber hinten und beheizbare Vordersitze. Für zusätzliche Sicherheit sorgen der Berg anfahr-

assistent, ein Regensensor sowie die automatische Innenspiegelabblendung.

08 09

Yeti Plus Edition Modelljahr 2012

SICH

ERH

EITS

AU

SSTA

TTU

NG

Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Fahrer- und abschaltbarer Beifahrerairbag � � �

Kopfairbags � � �

Fahrer-Knieairbag � � �

Seitenairbags vorn � � �

Seitenairbags hinten 280,– € 280,– € 280,– €

Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) � � �

Antiblockiersystem (ABS) � � �

Antriebsschlupfregelung (ASR) � � �

Motorschleppmomentregelung (MSR) � � �

Elektronische Differenzialsperre (EDS) � � �

Dynamic Steering Response (DSR) � � �

Hydraulischer Bremsassistent � � �

Elektromechanische Servolenkung � � �

Gurtanlegesignalisation für Fahrer- und Beifahrersitz � � �

Höheneinstellbare Dreipunkt-Sicherheitsgurte vorn, mit Gurtstraffern � � �

Drei Dreipunkt-Sicherheitsgurte hinten � � �

Kopfstützen vorn und hinten höheneinstellbar � � �

Isofi x-Vorbereitung auf den äußeren Rücksitzen, inklusive Top-Tether � � �

Isofi x-Vorbereitung auf dem Beifahrersitz 40,– € 40,– € 40,– €

Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei Gefahrenbremsung � � �

Automatische Türentriegelung und Kraftstoffzufuhrunterbrechung bei Aufprall � � �

Sicherheitsrückstrahler in den Vordertüren � – –

Sicherheitsleuchten in den Vordertüren – � �

Aeroscheibenwischer vorn und hinten � � �

Tagfahrlicht, deaktivierbar � � �

Halogenscheinwerfer � � –

Bi-Xenonleuchten mit dynamischem Kurvenlicht inkl. Scheinwerferreinigungsanlage, Waschwasserstandskontrolle und automatischer Leuchtweitenregulierung

– 750,– € �

Preis- und Ausstattungsübersicht

PR

EISE Motor Leistung Getriebe Unverbindliche Preisempfehlung

Active Plus Edition 1,2 l TSI 77 kW (105 PS) 6-Gang 19.990,– €

1,2 l TSI 77 kW (105 PS) 7-Gang-DSG1) 21.690,– €

1,4 l TSI 90 kW (122 PS) 6-Gang 20.890,– €

1,8 l TSI 4x4 118 kW (160 PS) 6-Gang 24.890,– €

2,0 l TDI 81 kW (110 PS) 5-Gang 22.890,– €

2,0 l TDI 4x4 81 kW (110 PS) 6-Gang 24.690,– €

Ambition Plus Edition 1,2 l TSI 77 kW (105 PS) 6-Gang 22.400,– €

1,2 l TSI 77 kW (105 PS) 7-Gang-DSG1) 24.100,– €

1,4 l TSI 90 kW (122 PS) 6-Gang 23.300,– €

1,8 l TSI 4x4 118 kW (160 PS) 6-Gang 27.300,– €

2,0 l TDI 81 kW (110 PS) 5-Gang 25.300,– €

2,0 l TDI 4x4 81 kW (110 PS) 6-Gang 27.100,– €

2,0 l TDI 4x4 103 kW (140 PS) 6-Gang 28.600,– €

2,0 l TDI 4x4 103 kW (140 PS) 6-Gang-DSG1) 30.300,– €

2,0 l TDI 4x4 125 kW (170 PS) 6-Gang 29.900,– €

Elegance Plus Edition 1,2 l TSI 77 kW (105 PS) 6-Gang 24.730,– €

1,2 l TSI 77 kW (105 PS) 7-Gang-DSG1) 26.430,– €

1,4 l TSI 90 kW (122 PS) 6-Gang 25.630,– €

1,8 l TSI 4x4 118 kW (160 PS) 6-Gang 29.630,– €

2,0 l TDI 81 kW (110 PS) 5-Gang 27.630,– €

2,0 l TDI 4x4 81 kW (110 PS) 6-Gang 29.430,– €

2,0 l TDI 4x4 103 kW (140 PS) 6-Gang 30.930,– €

2,0 l TDI 4x4 103 kW (140 PS) 6-Gang-DSG1) 32.630,– €

2,0 l TDI 4x4 125 kW (170 PS) 6-Gang 32.230,– €

1) Mit Doppelkupplungsgetriebe DSG. * Preisvorteil gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell.Alle TDI-Motoren verfügen über Common-Rail-Technologie und sind mit einem Dieselpartikelfi lter (DPF) ausgestattet. Sämtliche Motoren erfüllen die Euro-5-Norm.Alle Preise sind ausgezeichnet in Euro inkl. 19 % MwSt. und gültig ab Importlager. Irrtümer vorbehalten. Stand: 30.09.2011

Ihr

Preisvorteil:

bis zu

1.365,– €*

Ihr

Preisvorteil:

bis zu

1.050,– €*

Ihr

Preisvorteil:

1.345,– €*

10 11

KOM

FOR

TAU

SSTA

TTU

NG Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Außentemperaturanzeige � � �

Doppelfl aschenhalterung in der Mittelkonsole vorn � � �

Verzurrösen im Kofferraum � � �

Ablagefächer im Kofferraum – � �

Vorbereitung zur Befestigung von Warndreieck und Verbandkasten im Kofferraum � � �

12-V-Steckdose in der Mittelkonsole und im Kofferraum � � �

Zwei ausklappbare Gepäckhaken im Kofferraum � – –

Befestigungskonzept im Kofferraum mit verschiebbaren Haken – � �

Gepäcknetztrennwand – 145,– € 145,– €

Variabler Ladeboden im Kofferraum – 165,– € �

Korbhalterung im Kofferraum – � �

Elektrische Fensterheber vorn inkl. Einklemmschutz � � �

Elektrische Fensterheber hinten inkl. Kindersicherung und Einklemmschutz 180,– € � �

Mittelarmlehne vorn inkl. klimatisierbaren Ablagefachs – � �

Klimaanlage � – –

Klimaanlage Climatronic, vollautomatisch, für Fahrer und Beifahrer getrennt regelbar, klimatisierbaren Handschuhfachs und Aktivkohlefi lter

– � �

Beheizbare Vordersitze � � �

Geschwindigkeitsregelanlage 190,– € � �

Parksensoren hinten (inkl. Maxi-Dot-Display) � � �

Parklenkassistent mit Parksensoren vorn – – �

Sunset (Heckscheibe und hintere Seitenscheiben dunkel getönt) inkl. doppelter Sonnenblenden vorn

� � �

Skisack 110,– € 110,– € 110,– €

Mittelsitz des Sitzsystems Variofl ex mit Becherhaltern und Mittelarmlehnen – � �

Brillenfach am Dachhimmel � �

Regensensor und automatische Innenspiegelabblendung – � �

Außenspiegel mit Boarding-Spots (Einstiegsraumbeleuchtung),automatisch abblendbar auf der Fahrerseite

– 125,– € �

Yeti Plus Edition Modelljahr 2012

SICH

ERH

EITS

AU

SSTA

TTU

NG Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Nebelscheinwerfer � – –

Nebelscheinwerfer mit integriertem Abbiegelicht – � �

Fahrlichtassistent (Tunnellicht, Coming-Home und Leaving-Home) – � �

Scheinwerferreinigungsanlage inkl. beheizter Scheibenwaschdüsen (Active) und Waschwasserstandskontrolle

150,– € 130,– € �

Beheizte Scheibenwaschdüsen – � �

Offroad-Assistent für 4x4-Modelle (Bergabfahrassistent, ASR Offroad, EDS Offroad, ABS Offroad)

80,– € 80,– € �

Reifendrucküberwachung 60,– € � �

Berganfahrassistent (Serie bei 1,2 l TSI/77 kW DSG) 80,– € � �

Alarmanlage mit Innenraumüberwachung und Neigungssensor 220,– € 220,– € 220,– €

KOM

FOR

TAU

SSTA

TTU

NG Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Höhen- und längeneinstellbares Lenkrad � � �

Vier-Speichen-Lederlenkrad – � �

Zentralverriegelung mit Safe-System und Funkfernbedienung � � �

Getönte Scheiben � � �

Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel mit integrierten Seitenblinkern � � �

Tickethalter an der Windschutzscheibe � � �

Komfortblinken (dreimaliges Blinken durch Antippen des Blinkerhebels) � � �

Pollen- und Staubfi lter � � �

Zwei Sonnenblenden mit Make-up-Spiegel und Einstecklaschen � � �

Vier Dachhaltegriffe, hinten mit Kleiderhaken � � �

Kleiderhaken an den B-Säulen � � �

Ablagefächer in den Türverkleidungen (vorn mit 1-l-Flaschenhalter) � � �

Ablagetaschen an den Vordersitzrückenlehnen � � �

Ablagefach auf der Armaturentafel, ab Ambition Plus Edition geschlossen � � �

Ablagefach unter dem Beifahrersitz – � �

Sitzsystem Variofl ex im Fond: drei Sitze einzeln ausbaubar und umklappbar, Außensitze verschiebbar in Längs- und Querrichtung, Rückenlehnen mit variablem Neigungswinkel

� � �

Beleuchtetes Handschuhfach � � �

Preis- und Ausstattungsübersicht

12 13

AU

SSEN

AU

SSTA

TTU

NG Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Stoßfänger, teillackiert � � �

Dachreling, schwarz � � �

Dachreling, Mittelteil silberfarben lackiert 90,– € 90,– € 90,– €

Seitenschutzleisten, schwarz � � �

Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe � � �

Reifenmobilitätsset (Reifenpannenspray inkl. Kompressor) � � �

16"-Stahlfelgen mit Radzierblenden Riff, Bereifung 215/60 R16 � – –

16"-Leichtmetallfelgen Nevis, Bereifung 215/60 R16 520,– € – –

17"-Leichtmetallfelgen Spitzberg, Bereifung 225/50 R17 – � –

17"-Leichtmetallfelgen Dolomite, Bereifung 225/50 R17 – – �

16"-Stahlreservenotrad inkl. Wagenheber, Radschraubenschlüssel, Ladeboden und Netzprogramm im Kofferraum (Entfall Reifenmobilitätsset)

75,– € 75,– € 50,– €

Entfall der Motorbezeichnung am Heck (Serie bei 1,2 l /77 kW) 0,– € 0,– € 0,– €

Vorbereitung für eine Anhängerkupplung inkl. Gespannstabilisierung und Verschlusskappe für den Ausschnitt am Heckstoßfänger

165,– € 165,– € 165,– €

Abnehmbare Anhängerkupplung, abschließbar inkl. Gespannstabilisierung und Adapter 650,– € 650,– € 650,– €

Triebwerk-Unterbodenschutz mit Steinschlagschutz 180,– € 180,– € 180,– €

Lackierung in Candy-Weiß oder Pazifi k-Blau 0,– € 0,– € 0,– €

Sonderlackierung in Corrida-Rot 195,– € 195,– € 195,– €

Metallic- oder Perleffektlackierung 470,– € 470,– € 470,– €

Yeti Plus Edition Modelljahr 2012

INN

ENA

USS

TATT

UN

G Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Höheneinstellbarer Fahrer- und Beifahrersitz � � �

Lendenwirbelstützen � � �

Innenraumbeleuchtung vorn, zwei Leseleuchten hinten, Beleuchtung im Kofferraum � � �

Verchromte Türgriffe innen – � �

Schalt- und Handbremshebel mit Lederelementen – � �

Interieur: Refl ex Spirit Dune

Armaturentafel in Schwarz, Schwarz/Grau (Ambition) bzw. Schwarz/Beige (Elegance), Dachhimmel in Perlgrau, Bodenbelag in Schwarz

> Sitzbezug Refl ex-Schwarz und Dekor Graphit � – –

> Sitzbezug Spirit-Schwarz/Blau oder Spirit-Schwarz/Silbergrau und Dekor Quartz – � –

> Sitzbezug Dune-Schwarz oder Dune-Beige und Dekor Cosmic – – �

Lederausstattung Lynx:Sitzfl ächen und -seitenwangen aus Vachette-Leder kombiniert mit hochwertigen Materialien

> für Ambition in Lynx-Schwarz mit Armaturentafel wahlweise in Schwarz oder Schwarz/Grau – 1.720,– € –

> für Elegance in Lynx-Schwarz oder Lynx-Beige mit Armaturentafel in Schwarz oder Schwarz/Beige

– – 1.720,– €

Leder-Alcantara-Ausstattung Antilope:Sitzmittelbahnen aus Mikrofaser Alcantara, Sitzwangen in Vachette-Leder, kombiniert mit hochwertigen Materialien

> für Ambition in Antilope-Schwarz mit Armaturentafel wahlweise in Schwarz oder Schwarz/Grau – 1.720,– € –

> für Elegance in Antilope-Schwarz oder Antilope-Beige – – 1.720,– €

Sportsitze mit Sitzbezug Dynamic-Schwarz/Silber oder Dynamic-Schwarz/Rot (nicht in Verbindung mit klappbarer Beifahrersitzlehne, Isofi x-Vorbereitung auf dem Beifahrersitz)

– 220,– € –

Dekoreinlagen in Holzoptik – – 50,– €

Elektrisch einstellbarer Fahrersitz mit Memory-Funktion, Außenspiegel mit Memory-Funktion

– – �

Klappbare Beifahrersitzlehne – 80,– € 80,– €

Aschenbecher und Anzünder vorn 15,– € 15,– € 15,– €

Aschenbecher vorn und hinten (ab Ambition inkl. 1,5-l-Flaschenhalter hinten), Anzünder vorn

25,– € 25,– € 25,– €

Preis- und Ausstattungsübersicht

14 15

AU

SSTA

TTU

NG

SPA

KETE

Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Ablage > Mittelsitz des Sitzsystems Variofl ex mit Becherhaltern und Mittelarmlehnen > Brillenfach am Dachhimmel

50,– € � �

ColourLine > Zweifarblackierung, Dach in Weiß, Silber, Schwarz oder Cappuccino-Beige

Preis zzgl. Grundlackierung

– 320,– € 320,– €

Alu Design> Schwellerabdeckungen in Aluminiumoptik> Seitenschutzleisten mit Zierleiste in Aluminiumoptik> Dekorative Leisten an Frontstoßfänger in Aluminiumoptik> Außenspiegelabdeckungen in Aluminiumoptik> Abdeckung der Ladekante am hinteren Stoßfänger in Aluminiumoptik

– 899,– € 899,– €

Offroad Design> Verkleidung an den Radkästen> Dachleisten> Dekorfolien auf Motorhaube und Seitentüren (nicht kombinierbar mit Parklenkassistent und Panoramaschiebedach)

– 799,– € –

1) Bluetooth-Funktion abhängig vom Handytyp. Fragen Sie hierzu bitte Ihren freundlichen ŠKODA-Partner. � Serienausstattung. Serienausstattung bei der angegebenen Modellvariante. � Bestandteil eines Ausstattungspaketes oder einer anderen Mehrausstattung. – Nicht lieferbar.

Yeti Plus Edition Modelljahr 2012

MU

SIK,

NA

VIG

ATIO

N U

ND

KO

MM

UN

IKAT

ION Active Plus Edition Ambition Plus Edition Elegance Plus Edition

Lautsprecheranzahl 4 8 12

Dachantenne � � �

Musiksystem Swing 2 DIN, CD-Spieler mit Abspielfunktion für MP3-Musikdateien auf CD, 2-fach-Antenne

� – –

Musiksystem Bolero 2 DIN, integrierter 6-fach-CD-Wechsler mit Abspielfunktionfür MP3-Musikdateien auf CD, SD-Speicherkarten-Slot, Touchscreen-Bedienung, 2-fach-Antenne

– � �

Dynamisches Radio-Navigationssystem Amundsen+ mit Touchscreen-Farbdisplay und Kartendarstellung, integriertes Kartenmaterial für Westeuropa, Abspielfunktion für MP3-Musikdateien auf CD, SD-Speicherkarten-Slot, Line-in-Audioanschluss direkt am Gerät, 2-fach-Antenne

– 500,– € 500,– €

Dynamisches Radio-Navigationssystem Columbus mit Touchscreen-Farbdisplay und Kartendarstellung, 30-GB-Festplatte für Musik- und Navigationsdaten, integriertes Kartenmaterial für Westeuropa, SD-Speicherkarten-Slot, 2-fach-Antenne, DVD-Laufwerk

– 1.590,– € 1.590,– €

6-fach-CD-Wechsler im Kofferraum für Musiksystem Swing oder Radio-Navigations-systeme (bei Active inkl. Netzprogramm und Ablagefach im Kofferraum)

365,– € 340,– € 340,– €

DVD-Vorbereitung an den Rücksitzlehnen der Vordersitze, nur in Verbindung mit Multimediaanschluss (Entfall des Line-in-Audioanschlusses, nicht in Verbindung mit klappbarer Beifahrersitzlehne)

– 150,– € 150,– €

Line-in-Audioanschluss (3,5 mm), z.B. zum Anschließen externer Musikquellen wie iPod, Discman oder MP3-Player

– � �

Multimediaanschluss in der Mittelkonsole, passende Adapterkabel für verschiedene Endgeräte über ŠKODA Original Zubehör

– 160,– € 160,– €

Soundsystem (digitaler Equalizer, Verstärker und 12 Lautsprecher) für Musiksystem Bolero oder dynamische Radio-Navigationssysteme

– 330,– € �

Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für das Radio – 150,– € �

Drei-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für das Radio – 260,– € 110,– €

Telefonfreisprecheinrichtung mit Bluetooth-Funktion1), Universalhalterung an der Mittelkonsole (auf Wunsch auch ohne Halter), handyspezifi sche Ladeschale über ŠKODA Original Zubehör, Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für Radio und Telefon

– 480,– € 330,– €

Telefonfreisprecheinrichtung mit Bluetooth-Funktion1), Universalhalterung an der Mittelkonsole (auf Wunsch auch ohne Halter), handyspezifi sche Ladeschale über ŠKODA Original Zubehör, Drei-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für Radio und Telefon

– 590,– € 440,– €

Multifunktionsanzeige (Bordcomputer) mit Maxi-Dot-Display und folgenden Funktionen: Anzeige von Uhrzeit, Außentemperatur, momentanem Verbrauch, Durchschnittsverbrauch, Fahrstrecke, Fahrzeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Kraftstoffreichweite, Wartungs-intervallen, Tür- und Kofferraumklappenwarnung, Radio-, Navigations system-, Telefon-, Parklenkassistent- und Standheizungsinformationen (falls vorhanden)

� � �

Preis- und Ausstattungsübersicht

16 17

TankTankinhalt (l) 55 [60]

AußenabmessungenLänge (mm) 4.223–4.360Breite (mm) 1.793Höhe (mm) 1.691Radstand (mm) 2.576Spurweite vorn/hinten (mm) 1.531–1.541/1.527–1.537Bodenfreiheit (mm)2) 180Rampenwinkel 19,4°Böschungswinkel vorn/hinten 19,0°/26,7°Steigungswinkel/Steigung für1,2 l TSI/77 kW 24°/45 %1,4 l TSI/90 kW 27°/50 %1,8 l TSI/118 kW 4x4, 2,0 l TDI/81 kW 29°/55 %2,0 l TDI/81 kW 4x4, 103 kW 4x4, 125 kW 4x4 31°/60 %

InnenabmessungenKniefreiheit hinten, max. (mm) 34Ellenbogenfreiheit vorn/hinten (mm) 1.446/1.437Effektiver Kopfraum vorn/hinten (mm) 1.034/1.027

Kofferraumvolumen> Bei aufrecht stehenden Rückenlehnen, min.–max. (l), ohne Reserverad/mit Reserverad

405–1.760/310–1.665

> Bei umgeklappten Rückenlehnen/Rücksitzen3), max. (l),ohne Reserverad/mit Reserverad

1.580/1.485

> Bei herausgenommenen Rücksitzen, max. (l),ohne Reserverad/mit Reserverad

1.760/1.665

[ ] Werte gelten für 4x4. ( ) Werte gelten für Automatikversion DSG. 1) Abhängig vom Ausstattungsumfang. 2) Bei Leergewicht. 3) Bei umklappbaren Sitzen.

Technische Daten

Motor 1,2 l TSI/77 kW (DSG) 1,4 l TSI/90 kW 1,8 l TSI/118 kW 4x4 2,0 l TDI/81 kW [4x4] 2,0 l TDI/103 kW 4x4 (DSG) 2,0 l TDI/125 kW 4x4Ottomotor, Turbolader in Reihe, wassergekühlt, Direkteinspritzung, OHC, vorn quer eingebaut

Ottomotor, Turbolader in Reihe, wassergekühlt, Direkteinspritzung, DOHC, vorn quer eingebaut

Ottomotor, Turbolader in Reihe, wassergekühlt, Direkteinspritzung, 2x OHC, vorn quer eingebaut

Turbodieselmotor, Abgasturbo-lader mit variabler Ladegeome-trie, in Reihe, wassergekühlt, Hochdruck-Direkteinspritzung, 2x OHC, vorn quer eingebaut

Turbodieselmotor, Abgasturbo-lader mit variabler Ladegeome-trie, in Reihe, wassergekühlt, Hochdruck-Direkteinspritzung, 2x OHC, vorn quer eingebaut

Turbodieselmotor, Abgasturbo-lader mit variabler Ladegeome-trie, in Reihe, wassergekühlt, Hochdruck-Direkteinspritzung, 2x OHC, vorn quer eingebaut

Anzahl der Zylinder 4 4 4 4 4 4Hubraum (cm3) 1.197 1.390 1.798 1.968 1.968 1.968Max. Leistung/bei Drehzahl (kW/min–1) 77/5.000 90/5.000 118/4.500–6.200 81/4.200 103/4.200 125/4.200Max. Drehmoment/bei Drehzahl (Nm/min–1)

175/1.500–3.500 200/1.500–4.000 250/1.500–4.500 250 [280]/1.500–2.500 320/1.750–2.500 350/1.750–2.500

Schadstoffklasse EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 EU5Kraftstoff Benzin bleifrei,

Oktanzahl mind. 95Benzin bleifrei, Oktanzahl mind. 95

Benzin bleifrei, Oktanzahl mind. 95

Diesel, Cetanzahl mind. 51

Diesel, Cetanzahl mind. 51

Diesel, Cetanzahl mind. 51

FahreigenschaftenHöchstgeschwindigkeit (km/h) 175 (173) 185 200 177 [174] 190 (187) 201Beschleunigung 0–100 km/h (s) 11,8 (12,0) 10,5 8,4 11,6 [12,2] 9,9 (10,2) 8,4Kraftstoffverbrauch (nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG)1)

> Innerorts (l/100 km) 7,6 (8,0) 8,9 10,1 6,6 [7,5] 7,1 (7,6) 6,9> Außerorts (l/100 km) 5,9 (5,8) 5,9 6,9 4,7 [5,3] 5,3 (5,8) 5,3> Kombiniert (l/100 km) 6,4 (6,6) 6,8 8,0 5,4 [6,1] 6,0 (6,5) 5,9CO2-Emissionen, kombiniert (g/km)1) 149 (154) 159 189 140 [159] 157 (169) 155Wendekreis (m) 10,3 10,3 10,3 10,3 10,3 10,3

AntriebArt Frontantrieb Frontantrieb Permanenter Allradantrieb

mit elektronisch geregelter Drehmomentverteilung mit Mehrlamellen-Haldex-Visco-kupplung

Frontantrieb [Permanenter Allradantrieb mit elektronisch geregelter Drehmomentverteilung mit Mehrlamellen-Haldex-Visco-kupplung]

Permanenter Allradantrieb mit elektronisch geregelter Drehmomentverteilung mit Mehrlamellen-Haldex-Visco-kupplung

Permanenter Allradantrieb mit elektronisch geregelter Drehmomentverteilung mit Mehrlamellen-Haldex-Visco-kupplung

Kupplung Einscheiben-Trockenkupplung (Trocken-Doppelkupplung)

Einscheiben-Trockenkupplung Einscheiben-Trockenkupplung Einscheiben-Trockenkupplung Einscheiben-Trockenkupplung (Nass-Lamellen-Doppel kupplung)

Einscheiben- Trockenkupplung

Getriebe 6-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert (7-Gang-Automatik-getriebe DSG)

6-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert

6-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert

5-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert [6-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert]

6-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert (6-Gang-Automatik-getriebe DSG)

6-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert

GewichtLeergewicht (kg)1) inkl. Fahrer (75 kg) 1.340 (1.370) 1.375 1.505 1.415 [1.525] 1.530 (1.555) 1.535Zuladung (kg)1) 545 545 545 545 545 545Zul. Gesamtgewicht (kg) 1.885 (1.915) 1.920 2.050 1.960 [2.070] 2.075 (2.100) 2.080Anhängelast, ungebremst (max. kg) 600 650 700 650 [700] 700 700Anhängelast, gebremst, bei 12% Steigung (max. kg)

1.200 1.300 1.800 1.500 [1.800] 2.000 2.000

Stützlast (kg) 80 80 80 80 80 80Max. Dachlast (kg) 100 100 100 100 100 100

Karosserie Fünf Sitzplätze, Fünftürer inkl. HeckklappeLuftwiderstandsbeiwert Cw 0,37

FahrwerkVorderachse McPherson-Federbeine mit Dreiecksquerlenkern und TorsionsstabilisatorHinterachse Mehrlenker-Hinterachse mit Längs- und Querlenkern und TorsionsstabilisatorBremsen Hydraulik-Zweikreisbremssystem, diagonal mit dem Bremskraftverstärker verbunden, mit Dual Rate> Bremsen vorn Innenbelüftete Scheibenbremsen mit Einkolben-Schwimmsattel> Bremsen hinten ScheibenbremsenLenkung Direkte Zahnstangenlenkung mit elektromechanischer LenkunterstützungRäder Active Plus Edition 7,0J x 16", Ambition und Elegance Plus Edition 7,0J x 17"Reifen Active Plus Edition 215/60 R16, Ambition und Elegance Plus Edition 225/50 R17

18 19

XV

F39-110

/09

/2011

Willkommen bei Ihrem ŠKODA-Partner:Die Angaben zu Preisen, Lieferumfang, technischen Daten, Konstruktion, Ausstattung, Material und äußerem Erscheinungsbild beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung des Prospektes und sind daher unverbindlich. Die abgebildeten Fahrzeuge können Sonderausstattungen enthalten. Aus drucktechnischen Gründen kann es zu Farbabweichungen bei den abgebildeten Fahrzeuglackierungen und Polstern kommen. Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem ŠKODA-Partner, im Internet unter www.skoda-auto.de oder telefonisch über unsere Infoline 0 1805/756324636* (EUR 0,14/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. EUR 0,42/Min., Tarifi nformationen auch unter www.telekom.de).

*Geben Sie auf Ihrem Telefon nach der Vorwahl einfach die Buchstabenkombination skodainfo ein und schon sind Sie mit derInfoline verbunden.