- 1 -

Nr. 73 | Dezember 2015

Nachrichten

Kolpingsfamilie St. Norbert / CoerdeNachrichten - Neuigkeiten - Informationen

Nachrichten

Kolpingsfamilie St. Norbert / CoerdeNachrichten - Neuigkeiten - InformationenNachrichten - Neuigkeiten - Informationen

Gott, heiliger Schpfer aller Stern,erleucht uns, die wir sind so fern,dass wir erkennen Jesus Christ,

der fr uns Mensch geworden ist.Kirchlicher Hymnus

- 2 -

Allen Mitgliedern derKolpingsfamilie St. Norbert

ein gesegnetes Weihnachtsfestund Gottes Geleit in ein

Neues Jahr!

- 3 -

VERANSTALTUNGSKALENDER 1. HALBJAHR 2016

JANUARMo 04.01. Frhstckstreff nach der 9.00 Uhr Messe im Pfarrheim

Mi 13.01. Kolpingtreff Dia-Vortrag 19.00 Uhr im Freizeitheim Thema Israel- das Heilige Land Ref. Dieter Heuken

Do 28.01. Karneval fr Alt+Jung 15.00 Uhr im Freizeitheim

FEBRUARMo 01.02. Frhstckstreff nach der 9.00 Uhr Messe im Pfarrheim

Mo 01.02. Vorstandssitzung 19.00 Uhr Pfarrheim

Mi 10.02. Aschermittwoch

Mi 17.02. Kolpingtreff Grnkohlessen 12.00 Uhr in der Gartenanlage Mnster-Nord, Kemperweg

Sa 20.02. Kolping-Mitgliederversammlung 15.00 Uhr im Freizeitheim

- 4 -

MRZMo 07.03. Frhstckstreff nach der 9.00 Uhr Messe im Pfarrheim

Do 10.03. Kolping-Bezirkstagung 1. Halbjahr 2016 18.00 Uhr im Stadthotel

Mo 14.03. Vorstandssitzung 19.00 Uhr im Pfarrheim

Sa 19.03. Nachtanbetung des Stadtverbandes 18.00 Uhr in St. Servatii Ausrichter: Kolpingsfamilie Hl. Geist / St. Gottfried

Fr 25.03. Karfreitag

So 27.03. Ostersonntag

Mo 28.03. Ostermontag

Osterferien vom 21.03. - 02.04.2016

APRILMo 04.04. Frhstckstreff nach der 9.00 Uhr Messe im Pfarrheim

Di 05.04. Politisches Forum oder Di 12.04. Ausrichter: KAB

- 5 -

MAISo 01.05. Maifeiertag

Mo 02.05. Frhstckstreff nach der 9.00 Uhr Messe im Pfarrheim

Mo 02.05. Vorstandssitzung 19.00 Uhr Pfarrheim

Do 05.05. Christi-Himmelfahrt

Mo 09.05. Maiandacht vorbereitet durch unsere Kolpingsfamilie 18.00 Uhr in unserer Kirche

So 15.05. PfingstsonntagMo 16.05. Pfingstmontag

Mi 18.05. Maiandacht auswrts mit den Senioren unserer Gemeinde Abfahrt 17.00 Uhr ab Melanchthonschule

JUNIMo 06.06. Frhstckstreff nach der 9.00 Uhr Messe im Pfarrheim

Fr 24.06. Stadtverbandswallfahrt nachTelgte 17.30 Uhr ab Bhf. Handorf 20.00 Uhr Hl. Messe in Telgte Ausrichter: Kolpingsfamilie Hl. Geist / St. Gottfried

Mo 27.06. Vorstandssitzung 19.00 Uhr Pfarrheim

Sommerferien vom 11.07.-23.08.2016

- 6 -

Mi 13.01. Dia-Schau mit Dieter Heuken 19.00 Uhr im Freizeitheim Herr Georg Iserloh, der uns ber 20 Jahre Dias von

seinen Reisen zeigte, ist leider im Februar 2015 ganz pltzlich verstorben.

In Herrn Dieter Heuken konnten wir einen Nachfolger finden. Zur Einfhrung wird Herr Heuken uns Dias ber Israel, das Heilige Land, zeigen.

Vor Beginn und in der Pause werden Glhwein und Pltzchen gereicht. Der Eintritt ist frei.

TERMINE! WICHTIGE TERMINE! TERMINE!

Fahrdienst Lauheide

Die Fahrten zum Waldfriedhof Lauheide sind einmal im Monat und zwar jeden 1. Dienstag des Monats. Abfahrt 10.00 Uhr ab Kirchplatz.

05. Januar 02. Februar 01. Mrz

05. April 03. Mai 07. Juni 05. Juli

Beitragszahlung 2016 Ehepaare 60,00 Einzelpersonen 39.00 Begnstigter: Kolpingsfamilie St. Norbert

ab 1. August 2014

IBAN: DE13400602650003881800 BIC: GENODEM1DKM

- 7 -

TERMINE! WICHTIGE TERMINE! TERMINE!

Mi 17.02. Grnkohlessen in der Gartenanlage Das Grnkohlessen ist traditionsgem wieder in der

Kleingartenanlage Mnster-Nord am Kemperweg um 12.00 Uhr. Anmeldungen bis 07. Februar bei Helmut Besse Tel. 384 307 20

Sa 20.02. Mitgliederversammlung Beginn 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Es steht u. a. die Wahl des 1. Vorsitzenden bzw. der 1. Vorsitzenden an. Es wird um gute Beteiligung gebeten. Gesonderte Einladung erfolgt Anfang Februar.

Sa 19.03. Nachtanbetung des Stadtverbandes 18.00 Uhr hl. Messe in St. Servatii, anschlieend eucharistische Anbetung Ausrichter ist die Kolpingsfamilie Hl. Geist / St. Gottfried

Mo 09.05. Maiandacht vorbereitet durch unsere Kolpingsfamilie 18.00 Uhr in unserer Kirche

Mi 18.05. Maiandacht auswrts Unsere Maiandacht auswrts ist wieder ein Angebot an

alle Senioren und Seniorinnen unserer Gemeinde. Wir laden herzlich dazu ein. Busfahrt 17.00 Uhr ab Melanchthonschule. Ziel: Kapelle oder Kirche wird spter mitgeteilt. Rckfahrt ist sptestens gegen 20.00 Uhr geplant.

Anmeldungen bis sptestens 08.05.2016 bei Heinz Tenbohlen, Tel. 24 98 10

- 8 -

FAMILIEN - NACHRICHTEN

Allen erkrankten Kolpingschwestern und -brdern wnschen wir eine baldige Genesung

GeburtstageSeit der letzten Ausgabe unserer Kolping-Nachrichten Nr. 72 Juli 2015 hatten folgende Kolpingmitglieder hohe, runde bzw. halbrunde Geburts- tage:

06. September Erich Kalthoff 91 Jahre07. Oktober Hedwig Lakebrink 85 Jahre05. November Thekla Amshove 92 Jahre 21. Dezember Gertrud Wissing 97 Jahre26. Dezember Elisabeth Dllmann 85 Jahre

Die Kolpingsfamilie gratuliert ganz herzlich und wnscht alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen.

TERMINE! WICHTIGE TERMINE! TERMINE!

Fr 24.06. Stadtverbandswallfahrt nach Telgte Der Kolping-Stadtverband ldt ganz herzlich zur Wall-

fahrt nach Telgte ein. Ausrichter ist die Kolpingsfamilie Hl. Geist / St. Gottfried Treffen: 17.00 Uhr ab Kirchplatz (Fahrgemeinschaften) 17.30 Uhr ab Bhf. Handorf (Fugnger) 20.00 Uhr Hl. Messe in der Propsteikirche St. Clemens Rckfahrt nach der Messe mit dem Bus von Telgte nach

Handorf.

- 9 -

FAMILIEN - NACHRICHTEN

NachrufeAm 06.Juli 2015 ist unsere Kolping- schwester Irmgard Bumer im Alter von 90 Jahren in die Ewigkeit gegangen. Irmgard Bumer gehrte seit 1981 unserer Kolpings-familie an und hat, soweit es ihr gesund- heitlich mglich war, an unserem Verbands- leben teilgenommen. In ihrer aktiven Zeit war sie lange Bezirkshelferin der kfd St. Norbert. Auerdem hat sie viele Jahre im Kirchenchor St. Norbert gesungen.

Irmgard Bumer hat ihre letzte Ruhesttte nach kurzem Aufenthalt im Altenheim Wilkinghege auf dem alten Mauritzfriedhof gefunden. Wir erhoffen fr sie das ewige Leben.

Am 28. August 2015 hat Gott unsere Kolpingschwester Ilse Dieckmann im Alter von 89 Jahren in die Ewigkeit gerufen. Sie gehr-te nicht nur der Kolpingsfamilie an, sondern war auch 49 Jahre lang Mitglied in der Frauen- gemeinschaft kfd St. Norbert.ber 40 Jahre lebte sie zunchst im Kreise ihrer Familie in Coerde am Kemperweg.

Als Alter und Krankheit ihr zu schaffen machten, erhielt sie einen Platz im Coerder Papst-Johannes-Paul-Stift, wo sie gut versorgt wurde.

Mge ihr der liebe Gott alles Gute vergelten und ihr das ewige Leben schenken.

- 10 -

FAMILIEN NACHRICHTEN

Diamantene Hochzeit

Am 21.August 2015 konnten Anneliese und Helmut Besse ihre Dia-mantene Hochzeit feiern. Die Hl. Messe, zelebriert von Pfr. A. Shling, wurde von der Chorgemeinschaft St. Franziskus und einer Solistin mit-gestaltet.Den bischflichen Segen hatte sich das Paar schon im Frhjahr im Dom geholt. Im Anschluss an den Coerder Gottesdienst ging es in den Tennenhof zum festlichen Essen und Feiern.

Die Kolpingsfamilie, in der sich das diamantene Paar eifrig engagiert, wnscht ebenfalls alles Gute und Gottes Segen.

- 11 -

FAMILIEN NACHRICHTEN

Goldene Hochzeit

Das Ehepaar Aloysia und Werner Evermann hat am 12. Nov. 2015 auf 50 gemeinsame Jahre, also Goldene Hochzeit, zurckgeschaut. In die Messfeier in St. Thomas-Morus, gestaltet von der dortigen kfd, war der besondere Tag mit eingebunden. Zelebrant war Domvikar Michael Ostholthoff, der auf dieses Jubilum bestens einging.

Die Feier im Kreise der Familie fand am darauf folgenden Wochen- ende statt. Unsere Kolpingsfamilie schliet sich mit besten Glck und Segenswnschen an.

- 12 -

AUS UNSERER KOLPINGSFAMILIE

Wallfahrt nach Telgte am 24. Juni 2015

Seit ber 30 Jahren findet alljhrlich am 24. Juni die Wallfahrt des Kolping-Stadtverbandes vom Bahnhof Handorf aus durch die Krberheide nach Telgte statt. Als bis vor ca. 10 Jahren die Mitglieder der Kolpingsfamilien noch gut zu Fu waren, konnten wir vom Hof Schulze-Buschhoff mit rd. 150 200 Pilgern starten. Heute schaffen gut 50 Personen den etwa 10 km langen Weg. Ausrichter war in diesem Jahr unsere Kolpingsfamilie St. Norbert, die 13 Fupilger stellte. Drei PKWs mit Teilnehmern waren direkt von Coerde zur Hl. Messe in der Telgte Propsteikirche (20.00 Uhr) gefahren. Unse-rer Futour hatte der liebe Gott nach khlen und feuchten Regen- tagen ideales Wetter beschert: Abendlicher Sonnenschein bei Tempe- raturen um 20+! Den Pilgerweg sind in diesem Jahr Weihbischof Dr. Stefan Zekorn, Pfarrer Andr Shling und Pater Sheltton mit uns gegangen. Die Felder entlang des Weges standen mit Weizen, Gerste, Roggen und Hafer gut im Halm. Fr die vier Gebetsstationen bis Telgte hatte die Vorsitzende ein Lied- und Gebetsheftchen erstellt (natrlich super gedruckt durch die Firma Burlage) und an jeden Fu- pilger verteilt. Die Gebetstexte haben im Wechsel Anne Hagenhoff und Monika Tenbohlen vorgetragen. Fr das korrekte Anstimmen der Lieder hat Pfarrer Shling bestens pariert.

In Telgte fhrt der erste Gang immer zur Gnadenkapelle. Anschlieend Einzug in die Wallfahrtskirche unter Orgelmusik mit 6 Bannern. Groer (geistlicher) Einzug zum Altar: Bischof Dr. Zekorn, Pfarrer A. Shling, der frher 4 Jahre lang in Telgte Kaplan war, Pater Sheltton und Diakon Gerd Heemann. Mit gut 100 Wallfahrern wurde um 20.00 Uhr die Hl. Messe gefeiert. Die Kollekte war wie alljhrlich fr das Kolping-Hilfswerk Familien helfen Familien. Lektorin war Anneliese Besse, Messdiener Helmut Besse und Bernhard Tebbe. Am Schluss des Gottesdienstes dankte die Vor-sitzende Bischof Dr. Zekorn frs Mitgehen, die Feier der Hl. Messe und die ordentliche Predigt. Gleicher Dank galt natrlich Pfarrer

- 13 -

AUS UNSERER KOLPINGSFAMILIE

Andr Shling und unserem indischen Gastpriester Pater Sheltton fr ihre Weg- und Betbegleitung.Der kostenlose Bils-Bus fuhr um 21.30 Uhr ab Telgter Rathaus bis nach Handorf, wo die Fupilger ihre dort stehenden Autos nach Coerde besteigen konnten. Beten und Singen bei gleichzeitigem Wandern ist immer schn!

Monika Tenbohlen

Sommer-Radtour

Dienstag, der 21. Juli 2015, war der schnste Tag der ganzen Woche: Erstens war ideales Radelwetter und zweitens hatte unser Tourenspe-zialist Helmut Besse eine prima Strecke ausgesucht. Sie war betitelt Durch Wald und Feld nach Gimbte. Um 9.30 Uhr fanden sich 17 Rad-

fahrer ein. Pater Sheltton, der ebenfalls mit von der Partie war, erteilte uns den Reisesegen, und ab ging der Start zunchst durch die Riesel-felder. Hinter Gelmer gab es eine Rechtsdrift, so dass wir uns dem Ziel Gimbte zunchst entfernten. An der Bockholter Kirche St. Wendelin legte die Gruppe eine kurze Rast ein, um Gott, dem Herrn, ein Loblied

- 14 -

AUS UNSERER KOLPINGSFAMILIE

zu singen. Im Schatten der alten, hohen Eichen zckten viele vor der Weiterfahrt ihre Wasserflaschen. Jetzt wurde die Strecke ihrem Motto gerecht, denn ber schattige Waldwege und durch besonnte Feld- passagen fuhren wir weitrumig auf Gimbte zu. Pnktlich zur Mittags-zeit kamen wir im Landhaus Oeding an. Eine 5-kpfige Kolping- gruppe, die die Radtour aus Alters- und Gesundheitsgrnden nicht mehr geschafft htte, war per PKW kurz vor uns eingetroffen. Somit waren wir zum Mittagessen 22 Personen. Die Tische waren fr uns gedeckt, und die vorher bestellten Speisen wurden zgig serviert. Allen hat es gemundet, und so konnten wir frisch gestrkt wieder in die Pedalen treten. Durch die Bockholter Berge und weiter ber die Ems rollten wir ins beschauliche Gimbte ein. Dort ist die Kirche wirklich noch im Dorf und immer geffnet. Vom Ambo aus gab die Vorsit- zende einige Informationen ber Dorf und Kirche: Der Name Gim-methe taucht zum ersten Mal im Gterverzeichnis des berwas-serstiftes zu Mnster im 11. Jahrhundert auf. Die erste Gimbter Kirche war sehr klein und aus Holz wie berall in den Drfern des Mnsterlan-des. In einem Turmbalken ist die Jahreszahl 1141 noch auszumachen. Im Jahre 1500 zhlte Gimbte 120 Einwohner, 1973 waren es 621, inzwischen sind es ber 700. Zum Abschluss des Kirchenbesuches stimmten wir Groer Gott, wir loben dich. an. In das ausliegende Besucher- und Frbittbuch schrieb die Vorsitzende einen Gru der Coerder Kolpinggruppe an den derzeitigen Gimbter Pfarrer, Dr. Martin Thiele, der frher kurzzeitig Kaplan in St. Norbert war.

Nun hie es, auf zur letzten Etappe mit dem Ziel Gut Kinderhaus zum Kaffeetrinken. Hier erwarteten uns schon die 5 PKW-Reisenden. Nach der groen Vorjahresberschwemmung ist alles renoviert und der Kuchen wieder lecker (aber teurer). Mit krftigen Dankesworten und Applaus wurden schlielich die beiden Organisatoren Anneliese und Helmut Besse bedacht. Die letzten Kilometer ins heimische Coer-de forderten noch einmal einen Kraftaufwand. Insgesamt waren auf der Strecke 42,5 km zu bewltigen. Bei der Ankunft zu Hause war es 17.30 Uhr, und damit ein wunderschner Radeltag zu Ende.

Monika Tenbohlen

- 15 -

AUS UNSERER KOLPINGSFAMILIE

Altkleidersammlungam Samstag, 12. Sept. 2015

Pnktlich um 8.00 Uhr war die engagierte 11-kpfige Arbeitstruppe am Pfarrheim St. Norbert mit ihren PKWs und Bullis angetreten. Es galt nun, die Coerder Straen abzufahren und die Altkleiderscke ein-zusammeln. Whrend die Mnner dieser Aufgabe nachgingen, berei- teten Anneliese Besse, Ingrid Koop und Monika Tenbohlen im Caf ein krftiges Frhstck vor. Da das Wetter gut war, brachten viele Coerder Brger ihre Altkleiderspenden selbst zum Kirchplatz. Dort trmten sich inzwischen die prall gefllten Scke und Kartons. Die Scke mit nicht mehr verwertbarer Kleidung aus der Kleiderkammer St. Norbert konnten ebenfalls mit verladen werden. Bis unters Dach vollgepackt konnte der erste Burlage-Bulli mit Reinhard Burlage und Karlheinz Lemke nach Hiltrup zur zentralen Sammelstelle starten.

Nach der verdienten Frhstckspause ging es in die zweite Runde. Um 11.00 Uhr war endgltiger Sammelschluss angesagt. Reinhard Burlage und Martin Herweg fuhren mit einer nochmaligen Bulliladung wieder schwer bepackt nach Hiltrup. Die Vorsitzende dankte auch den brigen Helfern Helmut Besse, Hermann Koop, Dr. Heribert Krause, Bernhard Tebbe und Heinz Tenbohlen fr ihren Einsatz.

Monika Tenbohlen

- 16 -

AUS UNSERER KOLPINGSFAMILIE

Weltgebetstag des Internationalen Kolpingwerkes am 27. Oktober 2015

Seit 1993 wird alljhrlich am 27. Oktober der o. g. Welt gebetstag begangen. An diesem Tag wurde im Jahre 1991 Adolph Kolping in Rom von Papst Johannes Paul II. selig gesprochen. In Erinnerung an dieses Ereignis wurde der Weltgebetstag eingefhrt. In diesem Jahr war unsere Kolpingsfamilie im Rahmen des Stadtverbandes Mnster Ausrichter fr alle religisen Veranstaltungen, so auch fr den Welt-gebetstag. Da es in den letzten Herbsttagen schon frh dunkel wird, haben wir die Messfeier in unserer St. Norbert-Kirche schon fr 18.00 Uhr anberaumt, und viele Kolpingschwestern und -brder kamen aus den 9 Kolpingsfamilien des Stadtverbandes samt ihren Banner-abordnungen. Tagsber hatte die Herbstsonne noch einmal alle ihre Register gezogen und Mnster mit 18 vergoldet! Unser Prses und Pfarrer Andr Shling war Zelebrant und Prediger in unserer Pfarr- kirche. Mit ihm am Altar standen Diakon Ebbo Ebbing, Pater Sheltton und der Prses der Roxeler Kolpingsfamilie, Pfr. em. Schulze-Raestrup. Nach dem Einzug leuchteten 8 Kolpingbanner in orange/schwarz hinter dem Altar. Pfarrer Shling hat diesen Gottesdienst liturgisch und durch die perfekte Predigt mit dem Kolpingwort Wer Mut zeigt, macht Mut einzigartig gestaltet. Auch an dieser Stelle noch einmal ein herzliches DANKE dafr.

Impressum Herausgeber: Kolpingsfamilie St. Norbert-Mnster-Coerde Redaktion: Heinz Tenbohlen Textverarbeitung: Peter Drdelmann, Monika Tenbohlen Druck: Burlage, Mnster Auflage: 120 Exemplare Redaktionsschlu: 20.11.2015 Internet-Anschrift: www.st-franziskus-gemeinde-muenster.de

- 17 -

AUS UNSERER KOLPINGSFAMILIE

Zum Begeg-nungstreffen ging es an-schlieend in unser Freizeit- heim. Es waren so viele Kol-pinger gekom-men, dass dort d r a n g v o l l e Enge herrsch-te. Nach der B e g r u n g durch die Vor-

sitzende hat unser indischer Gastpater Sheltton einen halbstndigen Diavortrag ber sein Heimatland Indien und speziell Kerala /Sdindi-en gehalten. Sein Assistent war Ebbo Ebbing. Nach dieser geistigen Kost gab es leckere Schnittchen und diverse Getrnke, und alle haben krftig zugelangt. Dies gibt mir auch Gelegenheit, allen hilfsbereiten Kolping-Schwestern fr ihre krftige Vorarbeit zu danken. Dieser Dank gilt selbstverstndlich auch unseren fleiigen Kolping brdern, die sich mit dem Auf- und Abbau der Tisch- und Sitzmbel abgerackert haben. Da unser Freizeitheim tglich und immer wieder anders genutzt wird, ist Ordnung oberstes Gebot! Bis zum frhen Nachmittag fand im Frei-zeitheim die wchentliche Mnstertafel statt, dann war Kolping dran! Am Schluss unserer Veranstaltung wurde das Vater Kolping-Lied ge-sungen, und alle Gste verab schiedeten sich mit herzlichen Dankes-worten; es war eng, aber gemtlich und somit Treu Kolping!

Monika Tenbohlen

AUS UNSERER KOLPINGSFAMILIE Kolping-Senioren-Erholung Bad Rothenfelde

- 18 -

Wie jedes Jahr zur Herbsteszeit,wenn auch der Winter nicht mehr weit,

melden mit groem Interessesich bei A. und Helmut Besse

Kolpingschwestern und auch -brderzur Fahrt nach Rothenfelde rber.

Dort, im Haus Elisabeth; mit Versorgung rund komplett,

kann man die Seele baumeln lassenund neue Kraft frn Alltag fassen.

Die Kche gibt das Beste her:Vier Mahlzeiten was will man mehr?

Zur morgendlichen Fitnessstundetrifft sich die Seniorenrunde.

Zum Wandern gehts bei Sonnenscheinrund um und in den Ort hinein.

Im neuen Schwimmbad Carpe-solfhlen Alt und Jung sich wohl.

- 19 -

Am Nachmittag zur Geldausgabefahren Frauen gern zum Outlet Rabe

Die Salzgrotte zum Inhalierenverheit, die Atemwege zu kurieren.Ein Highlight in der Abendstunde

beim Gang um die Gradierwerkrundeverspricht die groe Licht-Sicht-Schau

Aha-Effekt fr Mann und Frau.Doch wollen wir auch nicht vergessen

die gut besuchten Morgenmessen.Beorgelt wurden unsere Lieder

von Winfried Niehues tglich wieder.Fr alles gilt es Dank zu sagen

nach kstlichen Erholungstagen:Den Schwestern und dem Personal,

die uns umsorgten berall,dem Helmut und der Anneliese,

denn Organisation hie die Devise.

Monika Tenbohlen

Alles Leid, was man heute in der Welt beklagt,kommt auch daher, dass die Menschen sich zu sehr

von Gott und seinen Geboten abgewandt haben und nun in trichtem Unverstand das Glck,

die Freiheit und den Frieden suchen,wie sie auf dem Boden des Unglaubens

und der Gottlosigkeit nun einmalnicht wachsen und gedeihen knnen!

Adolph Kolping

Das ist die liebe Weihnachtszeit

Das ist die liebe Weihnachtszeit in kriegerischen Zeiten.

Von Frieden reden alle Leut` und rstenauf und streiten.

Statt Fried und Wohlgefall`n auf Erden nur Panzer, Bomben, Drohgebrden.

Es donnern die Flieger mit berschall statt Engelein ber Bethlehems Stall.

Herodes war ein bser Mann, lie Kinder einst ermorden. Das bernahm der Taliban mit seinen wilden Horden.

Maria und Josef, die mussten fliehn mit ihrem Kind nach gypten ziehn.

So flieht heute wieder ein ganzes Heer verzweifelter Menschen ber das Meer.

Ja, es ist wieder Weihnachtszeit im Norden wie im Sden;

wann schweigen Zwietracht, Hass und Streit, wann endlich kommt der Frieden?

Doch Frieden, der kommt ja nicht allein von Engelsmusik und von Heiligenschein. Er kommt nur, wenn kein Mensch vergisst, dass auch sein Feind ein Mensch nur ist!