Seite 1 von 6

Kooperationsvertrag

MOON Fachhandel Digitalpaket

zwischen

MOTION TM Vertriebs GmbH

Langbaurghstraße 14

53842 Troisdorf

- im folgenden „MOTION TM“ genannt -

und

FIRMA:

STRAßE:

PLZ/ORT:

- im Folgenden „Partner“ genannt -

1. Präambel

MOTION TM – die über ein großes Produktportfolio aller deutschen Netzbetreiber und Serviceprovider verfügt – bietet unter anderem stationären Fachhändlern („Partner“) mit MOON Fachhandel eine

innovative und einfach zu bedienende Online-Lösung für den Vertrieb von Dienstleistungen im

Mobilfunksektor. Von nun an bietet MOTION TM den Partnern zusätzlich das DIGITALPAKET an, welches das Offline-Geschäft durch eine Online-Bindung ergänzt, und so die Vertriebskraft des Partners steigert.

2.

2.1

Rechte und Pflichten / Leistungen

Zu den Leistungen des DIGITALPAKETES zählen insbesondere: das MOON Control Center, das

MOON Network, das MOON Customer Center und das MOON Fullfilment. Zu den Leistungen im Ein-

zelnen:

2.1.1 MOON Control Center: Lieferung eines Tools mit dem der Partner seine Standort-Informationen - wie

z.B. Firma, Adresse, Kontaktdaten, Fotos, Logos, etc. - aufarbeiten kann, um einen einheitlichen, voll-

ständigen und erfolgreichen Internetauftritt zu gewährleisten.

2.1.2 MOON Network: Veröffentlichung und Aktualisierung der Standort-Informationen des Partners auf

______________________________________

______________________________________

______________________________________

über 50 unterschiedlichen Online- und GPS-Plattformen (“Veröffentlichungs-Partner”). Dabei stellt MOTION TM sicher, dass der Partner über die MOTION TM-Schnittstelle (“API”) oder über das MOON Control Center während der Vertragslaufzeit jederzeit Standort-Informationen hinzufügen, verändern oder löschen kann.

Seite 2 von 6

MOTION TM übernimmt aber auch gerne die Änderungen und Ergänzung von Standort-

Informationen für den Partner. Dem Partner ist bekannt, dass die Anzeige und

Veröffentlichung der Standort-Informationen nicht jederzeit gewährleistet werden kann, sofern

Gründe vorliegen, die au-ßerhalb der Kontrollmöglichkeit von MOTION TM liegen. Dies ist insbesondere (i) bei Platzbeschränkungen, (ii) der Inkompatibilität der Standort-Informationen mit

der Anwendung der Veröffentlichungs-Partner, (iii) der Nutzung anderer Quellen als MOTION TM durch die Veröffentlichungs-Partner, (iv) der Veröffentlichungs- und Updatezyklen des

Veröffentlichungs-Partners, und (v) der Unmöglichkeit für MOTION TM, bestimmte Standorte des Partners zu verorten, der Fall. In diesen Fällen ist eine Haftung von MOTION TM ausgeschlossen, sofern nicht der Partner nachweist, dass MOTION TM die vorstehen-den Gründe zu vertreten hat. MOTION TM arbeitet in diesem Zusammenhang eng mit den Veröffentli-chungs-Partnern unter Wahrung aller vertraglichen Sorgfaltspflichten zusammen. Dem Partner ist zudem bekannt, dass sich

die durch MOTION TM aufgelisteten Veröffentlichungs-Partner in Ausnahmefäl-len während der Vertragslaufzeit verändern können. Schadensersatzansprüche oder Minderungsansprüche des

Partners gegenüber MOTION TM sind hierbei ausgeschlossen.

2.1.3 MOON Customer Center: Mit dem MOON Customer Center wird dem Partner ermöglicht, die sozialen

Profile mit einem Blick zu überwachen und sofort mit den Kunden in Kontakt zu treten, sobald Bewer-

tungen oder Kommentare gepostet wurden, und zwar indem der Partner direkt aus dem MOON

Customer Center heraus auf Feedback und Kommentare reagieren kann. Dabei tritt der Partner jeder-

zeit als Inhaber der Profile auf.

2.1.4 MOON Fulfillment: Zusätzlich zu den Standort-Informationen kann der Partner bei Veröffentlichungs-

Partnern mit Angebotsplatzierung Angebote und News – festgelegt mit Laufzeit, Start- und Enddatum

2.2

2.3

2.4

2.5

– zentralseitig veröffentlichen. MOTION TM stellt dem Partner dazu Werbe- und Angebotsvorlagen

zur Verfügung. Auf Wunsch kann MOTION TM den Partner bei der Pflege unterstützen bzw. diese

auch vollständig übernehmen.

Schließlich hinaus bietet MOTION TM den Kunden an, die vom Partner dargestellten Angebote

über ausgewählten Online-Seiten zu bestellen.

MOTION TM überträgt dem Partner für die Dauer dieses Vertrages die räumlich unbeschränkten,

aber nicht ausschließlichen Nutzungs- und Verwertungsrechte an den gelieferten Werbemitteln.

Der Partner stellt MOTION TM alle für die Durchführung der vereinbarten Leistungen erforderlichen

Un-terlagen, Informationen und Materialien im Voraus zur Verfügung. Hierbei hat der Partner

sicherzustel-len, dass die übermittelten Unterlagen, Informationen und Materialien zutreffen und frei

von Fehlern sind. Eine Haftung von MOTION TM auf Grund der Verarbeitung etwaiger fehlerhafter

Informationen, Unterlagen oder Materialien ist ausgeschlossen.

Der Partner hat die Standort-Informationen an MOTION TM mittels der API oder das MOON

Control Center zu übertragen. Hierbei hat er bei der Übermittlung ein Format zu wählen, das den

Vorgaben von MOTION TM entspricht. Dem Partner ist bekannt, dass einzelne Veröffentlichungs-

Partner Formate nicht unterstützen bzw. auf Grund der technischen Vorgaben einzelner

Veröffentlichungs-Partner ein-zelne Informationen nicht vollständig in der vom Partner übermittelten

Form darstellbar sind. MOTION TM stellt sicher, dass diese Informationen so optimal wie möglich

bearbeitet und beim jeweiligen Ver-öffentlichungs-Partner dargestellt/ zur Verfügung gestellt werden.

Alle Standort-Informationen und zur Verfügung gestellten Informationen und Materialien werden vor

der Übermittlung auf ihre Rechtmäßigkeit überprüft. Sofern hierbei ein Rechtsverstoß oder ein Verstoß

gegen die guten Sitten vorliegt oder möglich ist, ist MOTION TM befugt, die Verarbeitung dieser

Informa-tionen oder Materialien abzulehnen. MOTION TM wird den Partner hierüber informieren.

Seite 3 von 6

2.6

2.7

Der Partner sichert nach bestem Wissen zu, dass die Standort-Informationen, Marken und Logos und

alle weiteren zur Verfügung gestellten Materialien, Informationen und Unterlagen frei von Lasten,

Rechten oder Interessen Dritter sind sowie geeignet sind für die Einbindung in alle Produkte der Ver-

öffentlichungs-Partner. Er sichert weiter zu, dass die Standort-Informationen weder Viren, Spyware

oder andere schädliche Quellcodes oder Materialien enthalten und frei von Fehlern oder Da-

tenungenauigkeiten sind, und er für alle Inhalte Zustimmungen, Genehmigungen, Zulassungen und

Freistellungen erhalten hat und aufrechterhalten wird, die nötig sind, um die Verpflichtungen dieser

Vereinbarung zu erfüllen. Der Partner sichert schließlich zu, dass er in Ausübung seiner Verpflichtun-

gen keine Rechte Dritter verletzt, insbesondere Rechte aus geistigem Eigentum, oder seinen beste-

henden Verpflichtungen oder Vereinbarungen widerspricht oder diese behindert, sowie die Standort-

Informationen in keiner Weise rechtswidrig, belästigend, obszön, pornografisch, Gewalt verherrli-

chend, jugendgefährdend oder in sonstiger Weise unangemessen sind oder Rechte Dritter verletzen.

Im Falle einer Verletzung vorstehender Pflichten hat der Partner MOTION TM, sowie die

Veröffentli-chungs-Partner, von allen Ansprüchen Dritter, die auf dieser Pflichtverletzung beruhen,

sowie von den Kosten, die auf Grund der Geltendmachung der Ansprüche Dritter, insbesondere

Rechtsberatungs-kosten, entstehen, freizustellen, sofern der Partner nicht nachweisen kann, dass

MOTION TM oder der Veröffentlichungs-Partner die Rechtsverletzung vollständig oder teilweise zu

vertreten hat. Die Partei-en werden sich unverzüglich unterrichten, sobald sie von einem solchen

Anspruch Kenntnis erlangen. Wenn der Partner, MOTION TM und/oder ein Veröffentlichungs-

Partner einem solchen Anspruch ge-genübersteht, oder wenn der Partner denkt, die Standort-

Informationen könnten Rechte Dritter aus geistigem Eigentum verletzen, soll der Partner sofort nach

Kenntniserlangung auf seine Kosten (i) das Nutzungsrecht an den Standort-Informationen für

MOTION TM, den Veröffentlichungs-Partner und seine Partnerunternehmen beschaffen, oder (ii) die

betroffenen Daten löschen, ersetzen oder verändern, so dass sie keine Rechte mehr verletzen.

3.

3.1

Lizenzübertragung / Nutzungsrechte

Unter den Bedingungen dieses Kooperationsvertrages und für die Dauer der Vertragslaufzeit gewährt der Partner MOTION TM und ihren Veröffentlichungs-Partnern unentgeltlich das weltweite,

einfache, übertragbare und kostenlose Recht, die zur Verfügung gestellten Markenlogos, Symbole

und/oder sonstige urheberrechtlich oder anderweitig geschützten Materialien (z.B. Fotos,

Produktkataloge etc.) des Partners („Partnermaterialien“) zu nutzen. Das Nutzungsrecht umfasst alle

Rechte und Nutzungs-arten, die für die Erbringung der vertraglichen Leistungen für MOTION TM

notwendig und hilfreich sind. Dies umfasst insbesondere das Recht, (i) die Standort-Informationen mit

anderen, von MOTION TM und seinen Partnerunternehmen erhaltenen, Daten zu verbinden,

verändern und/oder anzureichern; (ii) die Standort-Informationen innerhalb MOTION TM zu nutzen,

(iii) die Standort-Informationen in die MOTION TM Datenbank einzupflegen, zu speichern, zu

downloaden, laufen zu lassen, zu vervielfältigen, zu di-gitalisieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu

übersetzen und zu verarbeiten; (iv) unmittelbar oder mittel-bar Produkte abzusetzen, zu versenden,

anzupreisen, zu bewerben, zu vermieten, unterzuvermieten, zu vermarkten, zu lizenzieren,

unterzulizenzieren oder auf andere Art vollumfänglich in jeder Form, einschließlich mittels sämtlicher

gegenwärtiger oder zukünftiger naturwissenschaftlicher, digitaler, me-chanischer oder elektronischer

Mittel, Methoden, Prozesse und Geräte auszuwerten, die die Standort-Informationen oder davon

abgeleitete Erzeugnisse beinhalten, (v) die Standort-Informationen und/oder davon abgeleitete

Erzeugnisse (direkt oder in einer Absatzkette) an jeglichen Veröffentlichungs-Partner durch oder

für die Nutzung jeglicher Produkte von Veröffentlichungs-Partnern vorzuführen und wiederzugeben,

auszustellen, zu veröffentlichen, zu publizieren und, auszuwerten und (vi) indirekt über die

Veröffentlichungs-Partner die Nutzung der Standort-Informationen Nutzern der Veröffentli-chungs-

Partner zu erlauben. Eine Veräußerung oder ein sonstiger Vertrieb der alleinigen vom Partner

Seite 4 von 6

zur Verfügung gestellten Materialien des Partners ist von der Rechteübertragung nicht umfasst und

MOTION TM ausdrücklich untersagt. Es wird klargestellt, dass es MOTION TM gestattet ist, Dritte mit

der Ausführung der genannten Tätigkeiten zu beauftragen und ihnen dafür notwendige Unterlizenzen

der Rechte aus dieser Vereinbarung zu gewähren. Falls der Partner Standort-Informationen löscht,

hinzu-fügt oder verändert, wird sich das in keinem Fall auf eine von MOTION TM den

Veröffentlichungs-Partnern oder deren Nutzern gewährte Unterlizenz auswirken, insofern als diese

gelöschten, hinzuge-fügten oder veränderten Standort-Informationen von den Veröffentlichungs-

Partnern und/oder ihren Nutzern verwendet wurden. Der Partner erkennt hiermit an und stimmt

zu, dass, sobald Standort-Informationen von Veröffentlichungs-Partnern und/oder ihren Nutzern

verwendet wurden, MOTION TM weder verpflichtet ist, die Löschung der jeweiligen Daten von

irgendwelchen Diensten, Systemen oder Geräten, die unter der Kontrolle der Veröffentlichungs-

Partner oder ihrer Nutzer oder Dritten genutzt werden, noch die Nichtveränderung oder

Nichtverwendung der Daten durch die genannten Personen sicherzustellen. Dies gilt auch im Falle

der Beendigung des Vertragsverhältnisses zwischen MOTION TM und dem Partner entsprechend.

Zur Einhaltung datenschutzrechtlicher Vorgaben wird MOTION TM, im Falle der Beendigung des

Vertragsverhältnisses mit dem Partner und/oder sollte dieser den Wunsch zur Löschung aller

datenschutzrechtlich relevanter, personenbezogener Daten geäußert ha-ben, die Veröffentlichungs-

Partner über diesen Wunsch in Kenntnis setzen.

4.

4.1

4.2

Vergütung

MOTION TM erhält vom Partner für ihre Leistungen monatlich EUR 99,00 zuzüglich gesetzlicher

Um-satzsteuer.

Die einzelnen Gebühren sind nach Rechnungsstellung durch MOTION TM sofort fällig und innerhalb

von 14 Tagen zu zahlen. Im Falle des Verzuges gelten die gesetzlichen Vorschriften. Zahlungen

sind in Euro zu leisten.

5.

5.1

5.2

5.3

5.4

Gewährleistung und Haftung

MOTION TM haftet für die vertraglich vereinbart zu erbringenden Hauptleistungspflichten nach den

ge-setzlichen Vorschriften. Im Falle der fehlerhaften Verarbeitung (Einbindung, Verbindung, etc.)

von Standort-Informationen des Partners durch MOTION TM, haftet MOTION TM nicht, sofern der

Fehler in ei-nem für beide Parteien angemessenen Zeitraum durch MOTION TM behoben wird.

MOTION TM haftet nicht für Schäden aufgrund einer fehler- oder mangelhaften Verwaltung oder

Nutzung der zur Verfü-gung gestellten API oder des MOON Control Centers durch den Partner.

MOTION TM verpflichtet sich im Rahmen ihrer Leistungserbringung alle anwendbaren

Rechtsvorschrif-ten einzuhalten, einschließlich ohne hierauf beschränkt zu sein solche des

Datenschutzrechtes, Wett-bewerbsrechtes (u.a. UWG, GWB, TMG), Gewerblichen Rechtsschutzes

(u.a. Urheber – und Marken-recht).

Dem Partner ist bekannt, dass es nach dem heutigen Stand der Technik nicht möglich ist, Software so zu erstellen, dass sie in allen Anwendungen und Kombinationen fehlerfrei arbeitet. Im Falle eines technischen Leistungsausfalles wirkt MOTION TM mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns auf

die Behebung der Störung ein. Eine Haftung von MOTION TM ist hierbei ausgeschlossen, es sei

denn, die technische Störung ist unangemessen lang und MOTION TM hat nicht mit der Sorgfalt

eines ordentli-chen Kaufmanns auf die Behebung der Störung hingewirkt.

Der Partner ist verantwortlich für die inhaltliche Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der geliefer-

ten Informationen, insbesondere der Werbemittel, Links etc. Weiter versichert der Partner, mit den ge-

lieferten Informationen, insbesondere der Werbemittel und Links keine Marken-, Urheber- oder sonsti-

Seite 5 von 6

gen Rechte Dritter zu verletzen und nicht gegen geltendes Recht zu verstoßen und vom jeweiligen

Rechteinhaber zur Weitergabe und Nutzung der Informationen, insbesondere der Werbemittel und

Links zum vertraglich vorgesehenen Zweck ermächtigt zu sein.

5.5 Beide Parteien haften uneingeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Die Haftung bei einfa-

cher Fahrlässigkeit ist auf die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und den typischen und vor-

hersehbaren Schaden beschränkt. Im Übrigen ist die Haftung (z.B. für entgangenen Gewinn, den Ver-

lust von Daten) gleich aus welchen Rechtsgründen ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsbe-

schränkungen gelten nur, sofern nicht Körper, Leben oder Gesundheit von der Pflichtverletzung be-

troffen sind oder zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen.

6. Vertragsdauer

6.1 Dieser Kooperationsvertrag beginnt zum 01. des auf die beiderseitige Unterschrift folgenden Monats

und hat eine Laufzeit von 12 Monaten. Die Laufzeit verlängert sich automatisch um weitere 12 Mona-

te, wenn nicht mit einer Frist von 90 Tagen zum Laufzeitende gekündigt wird.

6.2 Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt; ein solcher ist ins-

besondere dann gegeben, wenn über das Vermögen eines Vertragspartners das Insolvenzverfahren

eröffnet wird oder ein diesbezüglicher Antrag gestellt wird sowie wenn eine Partei ihr gesamtes oder

einen wesentlichen Teil ihres Geschäfts einstellt oder mit Einstellung droht.

6.3 Die Kündigung kann nur schriftlich erfolgen (auch per Fax, nicht jedoch per E-Mail).

7. Sonstiges

7.1 Beide Vertragsparteien sind für die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen selbst ver-

antwortlich.

7.2 Beide Parteien verpflichten sich, sämtliche Informationen, die sie im Zusammenhang mit der Zusam-

menarbeit erhalten und die technischer, finanzieller oder sonst geschäftlicher Natur sind, geheim zu

halten und nicht an Dritte weiterzugeben. Ferner ist es den Parteien untersagt, die Informationen zu

anderen als denjenigen Zwecken zu verwenden, die in diesem Vertrag genannt sind. Diese Verpflich-

tung besteht auch für die Zeit nach Beendigung des Vertrages.

7.3 Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen der Schriftform. Das gilt auch für eine Än-

derung dieses Schriftformerfordernisses. E-Mail ist hierfür nicht ausreichend, Fax reicht aus.

7.4 Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, oder

sollte der Vertrag eine Lücke aufweisen, wird hiervon die Wirksamkeit der Bestimmungen im Übrigen

nicht berührt. Die Parteien sind in diesem Fall verpflichtet, anstelle der unwirksamen, undurchführba-

ren oder fehlenden Bestimmung eine wirksame Regelung zu vereinbaren, die dem wirtschaftlichen

Zweck der unwirksamen, undurchführbaren oder fehlenden Bestimmung möglichst nahekommt.

7.5 Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist der Sitz der je-

weils beklagten Partei.

Troisdorf, den __________________, den________________

______________________________________

MOTION TM Vertriebs GmbH

______________________________________

Unterschrift Partner

Einwilligung zur Pflege der Kontaktdaten sowie Erstellung von

Online-Angeboten im Digitalpaket-Kundenkonto

Hiermit erteile ich,

Name:

Firma:

Position:

der MOTION TM Vertriebs GmbH die Einwilligung für folgende Handlungen.

Bitte Betreffendes ankreuzen.

Ansprechpartner bei Rückfragen (leer lassen, wenn Ansprechpartner der Vertragsunterzeichner ist):

Cardware Angebote

Bei Cardware-Angeboten handelt es sich um SIM-only-Tarife (nur SIM-Karte) und Tarif-Bundles (Tarif und Gerät).

� Fachhandel (Offline)

Hardware Angebote

Bei Hardware-Angeboten handelt es sich um Angebote zu Geräten (Smartphones, Tablets etc.).

� Fachhandel (Offline)

� Online

Ich möchte folgende Facebook-Werbung ausspielen: � Kostenlos � Kostenpflichtig Bitte monatlichen Betrag eintragen ________ Euro (bis zu 100 Euro 50 % Cashback, über 100 Euro immer 50 Euro Cashback) � Sonderwerbung (kostenlos) � Content-Postings (kostenlos)

Facebook-Werbung

Kostenlose Facebook-Werbung (Angebote posten) bezeichnet Postings mit Bild, Beschreibung und Link ohne Einsatz von Werbebudget. Die potenziellen Empfänger sind die Fans und Follower Ihrer Facebook-Unterneh-mensseite.

Kostenpflichtige Facebook-Werbung bezeichnet Postings und Anzeigen mit Bild, Beschreibung und Link unter Einsatz von Werbebuget. Durch die Zielgruppendefinition der Werbung erreichen Sie potenzielle Kunden im gesamten Facebook-Netzwerk über die Fans und Follower Ihrer Facebook-Unternehmensseite hinaus. Die Kosten werden Ihnen in Rechnung gestellt.

Sonderwerbung bezeichnet vorfinanzierte Postings und Anzeigen mit Bild, Beschreibung und Link. Dabei han-delt es sich um bezahlte Werbung, bei der Ihnen aber keine Kosten entstehen. Durch die Zielgruppendefinition der Werbung erreichen Sie potenzielle Kunden im gesamten Facebook-Netzwerk über die Fans und Follower Ihrer Facebook-Unternehmensseite hinaus.

Content-Postings bezeichnet Postings mit wichtigen aktuellen Informationen aus der Mobilfunkbranche. Diese Postings können Text und Bild enthalten. Ein typisches Beispiel ist die Vorstellung neuer iPhones. Content- Postings müssen nicht zwingend Angebote sein, sondern können auch nur Informationen enthalten. Die Postings bieten Abwechslung und machen den Facebook-Account für Fans und Follower interessanter.

Information zu Facebook-Werbung KOSTENPFLICHTIG und SONDERWERBUNGSoll für den Händler kostenpflichtige Werbung oder Sonderwerbung durch MOON Fachhandel ausgeführt werden, muss hierzu im obigen Punkt die Erlaubnis erteilt werden. Außerdem muss der Händler MOON Fachhandel (Facebook-Profil „MO ON“) in seinem Facebook-Firmenprofil der Rolle „Redakteur“ zuweisen.

Die für Sonderwerbung anfallenden Kosten werden komplett von MOON Fachhandel beglichen. So ist Sonder-werbung zwar eine Form der bezahlten Werbung bei Facebook, für Fachhändler aber effektiv kostenlos.

Für kostenpflichtige Werbung, die durch MOON Fachhandel durchgeführt werden soll, ist kein Cashback-Prozess notwendig. MOON Fachhandel geht für die anfallenden Werbekosten in finanzielle Vorleistung. Am Ende des Monats erhalten Händler eine bereinigte Rechnung. Die Höhe der Rechnung variiert je nach investiertem Wer-bebudget, welches jeder Händler im obigen Punkt selbst festlegen kann. Cashback ist bis zu einer maximalen Höhe von 50 € im Monat möglich. Bis zu einem Werbebudget von monatlich 100 € erhält der Händler 50 Prozent Cashback.

Monatliches Werbebudget Cashbackbis 100 € 50 %

ab 100 € 50 €

Verteilungsschlüssel Cashback:

Monatliches Werbebudget Cashback10 € 5 € (50 %)

30 € 15 € (50 %)

50 € 25 € (50 %)

100 € 50 € (50 %)

Kappungsgrenze150 € 50 €

350 € 50 €

Rechenbeispiele:

Diese Einwilligung kann jederzeit ohne Folgen für das Vertragsverhältnis mit MOTION TM Vertriebs GmbH mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Dafür genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail anhaendler@motion-tm.de oder schriftlich an MOTION TM Vertriebs GmbH, MOON Fachhandel, Langbaurgh-straße  14, 53842 Troisdorf. Die Einwilligung ist freiwillig. Aus der Nichterteilung oder dem Widerruf der Einwilli-gung entstehen keine Nachteile.

Ort, Datum Unterschrift

Deutsche Bank (BIC: DEUTDEDBKOE)IBAN: DE28370700240466666504 Sparkasse Paderborn (BIC: WELADE3LXXX)IBAN: DE12476501300000093336

Geschä� sführer:Stefan LangeGläubiger-ID:DE52ZZZ00000354441

Steuer-Nr. 220/5835/0710UStID-Nr. DE813760829Amtsgericht SiegburgHRB 10551

MOTION TM Vertriebs GmbH Langbaurghstraße 14 53842 Troisdorf