Kreyenbrücker OS€¦ · Das Duo „Blue Bossa“ hat das Fest mit ihrer rein instrumentalen Jazz-Musik abgerundet. Zwi-schendurch gab es immer wieder Pausen für Gespräche und

auf dem EWE-Festplatz

Straßenfest

09.09.2018 11-16 Uhr

Das schönste Piratenkostüm

gewinnt ein Kinderfahrrad!(Kinder bis 12 Jahre)

* Besucher entscheiden, welches der fünf Kostüme gewinnt!09.09.2018Das schönste Piratenkostüm


gewinnt ein Kinderfahrrad!(Kinder bis 12 Jahre)

* Besucher entscheiden, welches der fünf Kostüme gewinnt!

gewinnt ein Kinderfahrrad!










AussichtskranKinderschminken

Zumba-VorführungPiratenschiff „Black Sally“

11. Kreyenbrücker

SEPTEMBER 2018

STADTTEILMAGAZIN FÜR KREYENBRÜCK · BÜMMERSTEDE · KRUSENBUSCH

DER

KOSTENLOSMITNEHMEN

2

Was tun bei Pflegebedürftigkeit?04.09.2018, 17:30 – 19:00 Uhr, GesundheitshausPflegebedürftigkeit kann jeden treffen – wer gut informiert und vorbereitet ist, kann in dieser Situation schnell für die praktische und finanzielle Unterstützung sorgen. Dieser kostenlose Kurs nach § 45 SGB XI setzt als Vorbereitungskurs vor Eintritt der Pflegebe-dürftigkeit an: Die Referentin Marion Zimmermann weist Ihnen den Weg von der Antragstellung bis zur Gewährung von Pfle-geleistungen und zeigt auf, welche formalen Schritte notwendig sind und wer Sie dabei unterstützt. Anmeldung bitte schriftlich an E-Mail: [email protected]

Bewusstheit durch BewegungDienstags, 04.09. – 23.10.2018 (8 x), 18:00 – 19:15 Uhr, Med. Ausbildungszentrum, Brandenburger Str. 19

Im Kurs „Bewusstheit durch Bewegung“ nach Moshé Feldenkrais lernen Sie, Ihre eigenen Bewegungsabläufe sensibler und bewus-ster wahrzunehmen, um unnötige Muskelspannungen zu lösen oder Rücken- und Gelenkbeschwerden zu verbessern. Ruth Baykal bietet diesen Kurs im Med. Ausbildungszentrum, Brandenburger Str. 19, an. Die Kosten für 8 Termine betragen 75 €. Anmeldungen bitte schriftlich an E-Mail: [email protected]

Infoabend für werdende Eltern06.09. und 20.09.2018, 20:00 – 21:00 Uhr, Herzogin-Ameli-SaalBeim kostenlosen Infoabend für werdende Eltern stellt das Team der Universitätsklinik für Gynäkologie und Geburtshilfe sich und seine Räumlichkeiten inklusive Kreißsaal vor, beantwortet indivi-duelle Fragestellungen und bietet wertvolle Entscheidungshilfen an. Treffpunkt ist der Herzogin-Ameli-Saal im Kinderkrankenhaus

des Klinikums Oldenburg (Eingang An den Voßbergen). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Sturzprophylaxe-KursDonnerstags, 13.09. – 22.11.2018 (10 x), Gesundheitshaus, Kurs 1 15:30 – 16:30 Uhr, Kurs 2 16:30 – 17:30 Uhr

In der Kleingruppe kräftigen Sie Ihre Muskulatur und trainieren Ihr Gleichgewicht, um weiterhin Ihre Alltag meistern zu können. Angeleitet von den Physiotherapeutinnen Elke Beimforde und Ste-phanie Schlaak erlernen Sie in zehn Kursstunden alltagsorientierte Übungen, die Sie zu Hause selbstständig weiterführen. Die Übun-gen basieren auf dem OTAGO-Übungsprogramm, welches sich hauptsächlich an Seniorinnen und Senioren richtet. Die Kosten für 10 Stunden betragen 100 €, Anmeldungen bitte schriftlich an [email protected]

Schlüssellochchirurgie19.09.2018, 19:30 – 21:00 Uhr, Herzogin-Ameli-Saal

Dr. Amr Soliman stellt Ihnen an diesem kostenlosen Vortrags-abend die Schlüssellochchirurgie und ihre Möglichkeiten in der Frauenheilkunde genauer vor. Gibt es verschiedene endoskopi-sche Operationstechniken? Bei welchen Krankheitsbildern wird via Schlüssellochchirurgie operiert? Im Anschluss an den Vortrag können Sie Fragen stellen, die sich vielleicht während des Vortrags ergeben haben, oder weitere Informationen einholen. Veranstal-tungsort ist der Herzogin-Ameli-Saal, Kinderklinik, Eingang „An den Voßbergen“. Anmeldung ist nicht erforderlich.

Tinnitus-Treff25.09.2018, 18:30 – 19:30 Uhr, Gesundheitshaus

Wie ist ein positives Lebensgefühl trotz des störenden Dauergeräu-sches möglich? Diese und andere Fragen beantwortet der Tinnitus-Treff. Dort lernen die Teilnehmerin-nen und Teilnehmer hörtherapeuti-sche Übungen zum entspannteren Umgang mit dem Tinnitus kennen. Gleichzeitig dienen die Treffen als „Austauschplattform“. Die Kosten des Kurses belaufen sich auf 5 €. Anmeldungen unter E-Mail: [email protected]

VERANSTALTUNGEN GESUNDHEITSHAUSSEPTEMBER 2018

WIR SIND AUF DEM

STRAßENFEST DABEI!- KINDER-MITMACHAKTIONEN- ZUMBA-VORFÜHRUNGEN- TANZ-EINLAGEN

Maniac Dance Center Baron/Gorke GbR, 26135 OldenburgEmsstr. 18, Tel: 0441 / 340 44 062, [email protected], www.maniac-dc.de

3 3

Mit dem September neigt der Sommer sich langsam dem Ende zu. In Kreyenbrück ist es vor allen Dingen der Monat des Strassenfestes der Werbegemeinschaft „Die Kreyenbrücker e.V“ und der Veranstal-tungen des Oldenburger Filmfestivals in der JVA. Näheres zu beiden Veranstaltungen finden Sie im Heft.

Dieser Einrichtung, die sich um die Opfer von Straftaten umfassend kümmert.

Wir stellen Ihnen in diesem Heft auch eine Einrichtung vor, die hier sehr selten in der Öffentlichkeit thematisiert wird, aber dennoch eine wichtige Arbeit leistet – das Ronald McDonald Haus, das am Breewaterweg ganz in der Nähe der Kinderkliniken liegt. Familien schwer kranker Kinder finden hier ein „Zuhause auf Zeit“ und kön-nen so während der Behandlung immer in der Nähe ihrer schwer kranken Kinder sein

Engagiert im gemeinschaftlich durchgeführten Bau von Kleinsied-lungen waren die Siedlergemeinschaften sowohl nach dem ersten als auch nach dem Zweiten Weltkrieg. Sie schafften in Eigenar-beit dringend benötigten Wohnraum. Es gibt

sie noch heute – allerdings mit etwas anderen Aufgaben. Wir stellen in diesem Heft die Siedlergemeinschaft Schellenberg-Wardenburg vor.

Darüber hinaus finden Sie auch in diesem Heft interessante Kurz-informationen und ein breites Veranstaltungsangebot für einen erfolgreichen Erhalt der Gesundheit.

Wir wünschen Ihnen wieder viel Freude bei der Lektüre der 36. Ausgabe unseres Stadtteilmagazins „Der Kreyenbrücker“Außerdem berichten wir von der Eröffnung des Beratungsbüros der Stiftung Opferhilfe des Landes Niedersachsen in der Cloppenburger Straße 323. Sie erfahren Aufgaben und Ziele

Ihr

Foto

: pix

abay

Horst BahnWilli Kolodziej

LIEBE LESERIN,LIEBER LESER!

Foto

s: F

otos

tudi

o Fo

to O

ne

Ina Gean

DER KREYENBRÜCKER SEPTEMBER 2018

Mit Freude Englisch lernen!

ACADEMY OF ENGLISH

Academy of English GbR | Alter Postweg 125 | 26133 OldenburgTelefon 0441 200 56 67 | www.englisch-oldenburg.de

Young Explorers

JETZT NEU:Englisch-Coaching für Kinder und Jugendliche

Der neue Klingenbergplatz wird langsam erkennbar Foto: Willi Kolodziej

4

MITARBEITENDE AUS DEM KLINIKUM SPENDEN BLUT Deutsches Rotes Kreuz zufrieden – weitere Termine werden folgen

„Schenke Leben, spen-de Blut“ war das Motto der erstmalig im Klini-kum Oldenburg gemein-sam mit dem Deutschen Roten Kreuz organisierten Blutspende-Aktion am Montag, den 6. August 2018. Fünf Stunden lang hatten Mitarbeitende des Klinikums die Möglich-keit, Blut zu spenden. 44 Spenderinnen und Spen-der sind trotz tropischer Temperaturen und Ferien-zeit gekommen, darunter 13 zum ersten Mal.

„Neue Orte zur Blutspende sind sehr wichtig

Zum einen deshalb, weil diejenigen, die regelmä-ßig spenden, jetzt auch an ihrem Arbeitsplatz die Möglichkeit haben, so dass mehr Termine für den einzelnen zur Verfügung stehen. Zum anderen gibt es an neuen Orten immer auch einige Erstspender, die erst durch diese Akti-on auf die Bedeutung der Blutspende aufmerksam werden“, sagt Wilfried de Buhr vom Deutschen Roten Kreuz.

15.000 Blutkonserven täglich

Jede einzelne Spende zählt. Deutschlandweit werden jeden Tag 15.000 Blutkonserven benötigt, die Bereitschaft zur Blut-spende sinkt aber stetig. „Dem Trend wollen wir zumindest in unserer Region etwas entgegen-setzen. Wir als Kranken-haus wissen natürlich, wie wichtig Blutspen-den sind und wir hoffen, durch dieses Angebot an unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihnen eine niederschwellige Möglichkeit zur Blutspen-de zu geben – direkt am Arbeitsplatz und ohne großen Aufwand“, sagt Rita Wick vom Veranstal-tungsmanagement des Klinikums.

Es soll kein einmaliger Termin gewesen sein. Geplant ist ein weiterer Termin im Winter und über lange Distanz soll es eine feste Einrichtung im Klinikum Oldenburg werden.

Mitarbeiter des Klinikums Oldenburg spenden Blut.Foto: Delvalle. Quelle: Klinikum Oldenburg

Nach der Sommerpause heißt es in der Stadtteilbibliothek Kreyenbrück (Ewigkeit 20) wieder

"Herzlich Willkommen zum Bilderbuchkino!".

Juliane Liedtke vom Bibliotheksteam hat bis Weihnachten vier Termine für Kinder ab 4 Jahren geplant: am 19. September, am 24. Oktober, am 21. November und am 12. Dezember. Die Vorstellung beginnt

jeweils um 15:30 Uhr. Im Anschluss an das Bilderbuchkino wird gemalt oder gebastelt. Natürlich ist es auch möglich, Bücher oder andere Medien auszuleihen oder wieder abzugeben.

Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Weitere Infos unter Telefon 0441 42803 (Dienstag und Donnerstag).

in der Stadtteilbibliothek Kreyenbrück

Termine im HerbstBilderbuchkino

DER KREYENBRÜCKER AUGUST 20185 5

Einladende Zimmer helfen über schwierige Stunden für Eltern und Kinder hinweg Foto: Ronald McDonald Haus Oldenburg

Der große Garten ist Ort der Begegnung und bietet doch auch Platz für Rückzug. Foto: Ronald McDonald Haus Oldenburg

Fremde Zimmer, eine fremde Umgebung, die vielleicht ängstlich macht, viele fremde Menschen – das sind die Rahmenbedingun-gen für viele vielleicht auch schmerzhafte Behandlungen.Wenn dies schon erwachsene Patienten in einem Krankenhaus treffen kann, wie schwer muss dann die Situation kranker Kinder sein. Sie müssen nicht nur gegen ihre Krankheit kämpfen, sondern auch gegen Einsamkeit und Heimweh. In solchen Situationen leiden nicht nur die kleinen Patienten – auch für Eltern ist dies immer eine schwere Zeit.

Ronald McDonald HäuserHilfe bieten in dieser Situation zahlreiche Ronald McDonald Häuser. Sie liegen ganz in der Nähe der Kinderkliniken. Familien schwer kranker Kinder finden hier ein „Zuhause auf Zeit“ und können so während der Behandlung immer in der Nähe ihrer schwer kranken Kinder sein. Das Motto der Ronald McDonald Häuser ist: Diese Nähe der Familie hilft heilen!

1974 wurde das erste Ronald McDonald Haus in Philadelphia ein-

geweiht und schon 1977 eröffnete das zweite Ronald McDonald Haus in Chicago. Inzwischen gibt es mehr als 364 Ronald McDonald Häuser in 42 Ländern. Nach der Gründung des ersten Hauses in Kiel 1990 gibt es in Deutschland inzwischen 22 Ronald McDonald Häuser.

Ronald McDonald Haus in KreyenbrückEines dieser Häuser steht seit 2001 in Oldenburg am Breewa-terweg. Es liegt auf dem Gelände des Elisabeth-Kinderkranken-hauses. So sind Familien nur wenige Schritte von ihren schwer kranken Kindern und vom Klinikgebäude entfernt. Das Ronald McDonald Haus ist ein Rückzugsort, der die Klinikatmosphäre schnell vergessen lässt.Seit der Eröffnung haben 4.500 Familien im Ronald McDonald Haus gewohnt. In den letzten 10 Jahren lag die Belegungsquote bei über 90 Prozent. 3 hauptamtliche Mitarbeiter unterstützen die Familien und 38 ehrenamtliche Mitarbeiter engagieren sich für das Anliegen des Hauses mit einer Zeitspende von drei Stunden in der Woche Horst Bahn

Kleine Patienten in der Klinik

brauchen ihre Eltern

6

In einer sehr umfangreichen und sehr persönlich gehaltenen Feier wurde die Didaktische Leiterin Heike Schaadt der IGS Krey-enbrück am 6. August in den Ruhestand verabschiedet. In allen Beiträgen von Seiten ehemaliger Schüler, der Elternvertretung, vom Förderverein, dem Kollegium und der Schulleitung wurde immer wieder deutlich gemacht, welches Engagement und wel-chen Einsatz Schaadt in den letzten 8 Jahren in den Aufbau der IGS eingebracht hat. Sie hat ihr Motto, so war man sich in allen Beiträgen zur Verabschiedung einig, dass „Schüler und Schülerin-nen Mittelpunkt und Orientierung von und für Schule sind “nicht nur vor sich hergetragen – sie hat es gelebt.

Horst Bahn

VERABSCHIEDUNG – FRAU SCHAADT GEHT IN DEN RUHESTAND

Aus dem Dreiergespann der Schulleitung wird ein Mitgleid verabschiedet.Foto: W. Ufferhardt

FÜR SIE IN KREYENBRÜCK VOR ORT: Ihre Krankengymnastik PHYSIO PAULTYN

• Krankengymnastik• Lymphdrainage• Krankengymnastik nach Bobath und Vojta• Kinder und Säuglingstherapie nach Bobath und Vojta• Krankengymnastik am Gerät• Elektrotherapie• Manuelle Therapie

Cloppenburger Straße 397 26133 OldenburgPhysio – Bjorn Paultyn

Tel.: 0441 / 48 135

UNSERE LEISTUNGEN

FÜR SIE IN KREYENBRÜCK VOR ORT:Ihre Krankengymnastik PHYSIO PAULTYN

Cloppenburger Straße 397 26133 Oldenburg Tel.: 0441 / 48 135

UNSERE WERBEGEMEINSCHAFT möchte einen Tag vor Heiligabend 100 Weihnachtsgeschenke an Kinder auf der Krebsstation des Kinderkrankenhauses und an Kinder hier im Stadtsüden übergeben. Wir haben für die Straßenfest-Tombola 15 Einzelmassagen im Wert von 25,- € gestiftet und würden uns freuen, wenn Sie diese Aktion durch Ihren Tombola-Loskauf unterstützen. Restlose können Sie am Straßenfest-Tag im Zelt der Werbege-meinschaft erwerben.meinschaft erwerben.

7 7

In der Begegnungsstätte „Haus Welcome“ hat am Samstag, 11. August 2018, ein Musikfest stattgefunden. Das Fest ist von vier Studentinnen der Universität Oldenburg, unter Mithilfe von Ehrenamtlichen aus dem Haus Welcome, veranstaltet worden. Insgesamt präsentierten drei verschiedene Acts aus unterschiedli-

chen Ländern ein musikalisch sehr vielfältiges Programm. Dieses kam bei dem Publikum von jung bis alt, bestehend aus Flücht-lingen und interessierten Oldenburgerinnen und Oldenburgern, sehr gut an. Den Anfang machte die 21 jährige Carina, die unter anderem auch eigene Songs über ihre Heimat Russland sang. Anschließend spielten zwei Musiker der Band „Kokoti“, die mit ihrer afrikanischen Musik und ihrer fröhlichen Stimmung das Publikum zum Tanzen anregten. Das Duo „Blue Bossa“ hat das Fest mit ihrer rein instrumentalen Jazz-Musik abgerundet. Zwi-schendurch gab es immer wieder Pausen für Gespräche und einen Austausch untereinander. Auch die jüngeren Gäste kamen an dem Tag nicht zu kurz, da im Garten des Haus Welcome Spiele und eine Kinderschminkecke zum Mitmachen einluden. „Das macht mir Spaß“, sagte eine junge Besucherin, die später so begeistert war, dass sie selbst zu der Farbe und den Schablonen griff und half, andere Besucherin-nen und Besucher des Festes zu schminken.

Presse Haus Welcome

„Wir alle sind glücklich über die sehr gute Resonanz“, so beschreibt Rita Wick vom Gesundheitshaus des Klinikums Olden-burg das Ergebnis der Veranstaltung „Oldenburg rettet Leben“. Am Samstag, den 18.08.18 hatten alle Oldenburger Rettungs-einrichtungen auf dem Schlossplatz die Wichtigkeit von schneller Reanimation bei Herz-Kreislauf-Stillstand erläutert und an Bei-spielen demonstriert. Jung und alt haben toll mitgemacht bei den Angeboten von Rotem Kreuz, den Johannitern, den Maltesern, der Feuerwehr, der Polizei, dem Klinikum Oldenburg und der Großleitstelle „Oldenburger Land“. Zahlreiche Besucher haben die Verantwortlichen und Aktiven in dem Vorhaben bestärkt die Laienrettung zu verbessern. Die Demonstrationen auf dem Schlossplatz haben viele als Anstoß genommen, doch wieder die Kenntnisse in erster Hilfe aufzufrischen. „Mein letzter Kurs war, als ich den Führerschein gemacht habe.!“ Dass das nicht reicht, wurde vielen Besuchern deutlich vor Augen geführt.

Die ganze Veranstaltung wurde von einem Filmteam aufgezeich-net. Die Veröffentlichung der Aufnahmen ist für Anfang Septem-ber geplant. Horst Bahn

MUSIKFEST IM HAUS WELCOME

LAIEN RETTEN LEBEN

Wir sind ein zertifiziertes Unternehmen nach DIN EN ISO 13485:2003 und DIN EN ISO 9001:2000.

Cloppenburger Str. 296 · 26133 OldenburgFon 0441.99 94 85 55 · Fax 0441.99 94 85 [email protected] · www.gzaw-ol.de

www.sanitaetshaus-vienup.de · [email protected] sind ein zertifiziertes Unternehmen nach DIN EN ISO 9001:2008 und DIN EN ISO 13485:2012.

Cloppenburger Str. 296 · 26133 OldenburgFon 0441.999 48 555 · Fax 0441.999 48 556Praxenhaus Donnerschwee

Donnerschweer Str. 296 · 26123 OldenburgFon 0441.999 11 44 · Fax 0441.999 11 45

Prothesen · Orthesen ·Mieder · Einlagen · Bandagen aller ArtKompressionsstrümpfe Serie/Maß · Schuhzurichtungen

Fussdruckmessung · Lymphologische KompressionstherapieBad- und Toilettenhilfen · Rollatoren · Brustprothetik u.v.m. ...

Müde, schwere und geschwollene Beine sind häufi g die ersten Warnzeichen venö-ser Beinerkrankungen.

Testen Sie daher Ihre Venenfunktion bei unserer Venenaktion mit der anerkann-ten Licht-Refl exions- Rheographie (LRR) – eine Infrarotmessung zur schmerzfreien Funktionsbeurteilung des Venensystems.Falls notwendig, informieren wir Sie ger-

ne über vorbeugende und behandelnde Maßnahmen, beispielsweise mit Stütz- und Kompressionsstrümpfen. Um War-tezeiten zu vermeiden, vereinbaren Sie bitte einen Termin für den Test. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

TIPP: Da die Messung am unbekleideten Bein durchgeführt wird, empfehlen wir Ihnen lockere Beinbekleidung zu tragen.

Venenaktion − kostenlose Venenfunktionsmessung

Wie geht´s Ihren Beinen?

17. - 21. September 2018 GesundheitsZentrum Alte Wache

Cloppenburgerstraße 296 0441 - 99948555

Zwei Musiker der Band „Kokoti“ animierten mit ihrer afrikanischen Musik und ihrer fröhlichen Stimmung das Publikum zum Tanzen.

Foto: Kira Dingeldey

Spielerisch führte Roland Mersch - Bildungsreferat am Klinikum Oldenburg - Kinder in die richtigen Schritte der Laienrettung ein. Training schon in jungen Jahren hilft die Scheu abzulegen, später im Ernstfall zum Retter zu werden. Foto: Sascha Stüber


8

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde eröffnete die „Stiftung Opferhilfe Niedersachsen“ am 17.08.2018 das Regionalbüro Oldenburg, das sich nach dem Umzug im Januar 2018 nun nicht mehr im Gerichtsviertel sondern in der Cloppenburger Straße 323 in Kreyenbrück befindet.Nachdem Maya Kirstein und Marika Penning die sehr zahlreich erschienen Gäste begrüßt hatten, sprachen das Mitglied des Regionalvorstandes Dr. Ralf Busch und der Geschäftsführer der Stiftung Opferhilfe Niedersachsen Hanspeter Teetzmann Gruß-worte, in denen sie noch einmal die Entwicklung der Opferhilfe in Niedersachsen und im Besonderen in Oldenburg vorstellten.Gegründet wurde die Stiftung 2001 vom Land Niedersachsen mit dem Ziel, in der Gesellschaft deutlich zu machen, dass in Folge von Straftaten auch Opfer zu beklagen sind, die körperliche, psychische und/oder materielle Schäden erlitten haben. Die Folge von Schäden an „Leib und Seele“ zu lindern und im günstigsten Fall zu beheben, ist Aufgabe der Stiftung. Für die Wahrung der Interessen von Opfern und diesen beizustehen, werden von den Opferhilfebüros eine ganze Reihe von Angeboten gemacht. Sie reichen von Beratung, Begleitung bis hin zur psychosozialen Prozessbegleitung im Strafverfahren Dafür stehen Diplom-Sozi-alpädagoginnen und Diplom-Sozialpädagogen zur Verfügung. Ergänzend kann materielle Hilfe Opfern von Straftaten außerhalb der gesetzlichen Leistungen gewährt werden.

Der Bedarf des Opfers bestimmt Art und Umfang der Hilfeleistungen. Mit anderen Opferhilfeeinrichtungen sowie mit Hilfe von u.a. der Polizei, Sozialbehörden, Jugendäm-tern, Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten, Therapeutin-nen und Therapeuten und dem WEISSEN RING e.V. arbeitet die Stiftung vertrauensvoll im Interesse des Opfers zusam-men. Die Beratung ist stets vertraulich, freiwillig und auf Wunsch auch anonym.Haben Sie eine Straftat erlebt und suchen Rat? Dann wenden sie sich an das Opferbüro Olden-burg in der Cloppenburger Straße 323. Tel.: 0441-969712-10/-11/-12/-13 oder e-Mail: [email protected] Die offene Sprechstunde ist immer mittwochs von 10 bis 12 Uhr.

Horst Bahn

Seit Ende 2017 ist Ste-fan Hermeth Geschäfts-leiter im real Markt im Kaufpark Kreyenbrück. In Erfurt geboren und aufgewachsen über-nahm er nach der Aus-bildung zum Diplom Betriebswirt die Lei-tung verschiedener Märkte eines großen deutschen Discoun-ters. Da bei Discoun-tern die Gestaltung des Geschäftes und das Angebot bis ins kleinste Detail vorge-schrieben werden, stellte diese Leitungsaufgabe für Hermeth keine Herausforderung mehr da. Ein Angebot, das ihm Real in Thüringen machte, nutzte er zum Wechsel. Hier verwaltet er nicht nur Vorgaben. Die erweiterten Gestaltungsmöglichkeiten für einen Markt waren genau die Herausforderung, die er gesucht hatte.

Das Angebot, die Geschäfts-leitung hier in Kreyenbrück zu übernehmen, nahm er gerne an und geht davon aus, diesen Markt einige Jahre zu leiten.Oldenburg und insbesondere Kreyenbrück findet er inter-essant und spannend. Er ist, um es mit seinen Worten zu formulieren, „langsam ange-kommen und hat sich schon an das eine oder andere gewöhnt.“ Horst Bahn

OPFER VON STRAFTATEN BRAUCHEN HILFE

STEFAN HERMETH – MARKTLEITER REAL IM KAUFPARK KREYENBRÜCK

Stephan Hermeth – Geschäftsleiter des real-Marktes im Kaufpark Kreyenbrück Foto: Horst Bahn

Ihre Ansprechpartnerinnen in der Opfer-hilfeeinrichtung Cloppenburger Straße 323. (v.L) Frau Susanne Tüchter, Frau Maya Kirstein, Frau Marika Penning Foto: Horst Bahn

Sie entscheiden, wie Sie hören möchten Erleben Sie Widex Evoke – das erste selbstlernende Hörsystem

Widex Evoke passt sich automatisch an jede Hörsituation an und ist das erste Hörsystem mit Machine Learning Technology: Es lernt selbständig, wie Sie hören möchten und stellt sich in der aktuellen Hörsituation auf Ihre individuelle Klangvorliebe ein.

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne kostenlos und unverbindlich.

Weltneuheit

Jetzt kostenfrei

Probe tragen!

WIDEX EVOKE

Klingenbergplatz 12 · 26133 OldenburgTelefon: 0441 36 18 36 36 · Fax: 0441 36 18 36 35www.hoergeraete-hahm.com

WIDEX AKTIONSTAG Geschäft am 9.9.2018 geöffnet!

Für ein Mitglied„Der Kreyenbrücker eV“

suchen wir ein

Haus(zu mieten / zu kaufen)

möglichst Nähe Meerweg.Gerne auch renov.-bedürft.

Altbau!

KBW Verlags-UG & Co. [email protected]

Mobil: 0171 / 622 0881

9 9 DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2018

Im Jahre 1946 verschlug es den Schuhmachermeister Paul Thienel nach Oldenburg. Nach anfäng-lichen kleineren Schuh-Reparaturarbei-ten in den Kasernengebäuden an der Cloppenburger Straße eröffnete er eine Schuhmacherwerkstatt mit Schuhverkauf zunächst im Gewerbehof in den Hinden-burgkasernen. Nach der Remilitarisie-rung der Kasernen zog er mit seinem Geschäft 1958 in die von der GSG neu errichtete Ladenzeile am Klingenberg-platz.

1973 übernahm seine Tochter Cäcilie Thienel das Geschäft und übergab es am 01.03.1994 an die jetzige Inhaberin, Marion Kolodziej, die das in Schuhhaus Kolodziej umbenannte Geschäft bis zum August 2008 in den alten Räumen am Klingenbergplatz 20 weiterführte.Nach der Schließung des Postamtes am

Klingenbergplatz 16 wurde die Chance ergriffen, die freigewor-denen Räumlichkeiten für eine Erweiterung zu nutzen. Nach umfangreichen Umbau- und Modernisierungsarbeiten feierte das Schuhhaus Kolodziej am 15.08.2008 in den neugestalteten Räu-men eine große Wiedereröffnung.

Im Laufe der Zeit wurde der Sortimentsbereich für bequeme tragbare Schuhe ständig erweitert, um auch einlagennutzenden Kundinnen modische Schuhe anbieten zu können.

Die erst zu Deko-Zwecken zwischen den ausgestellten Schuhen platzierten Taschen, Ketten und Tücher fanden einen großen Anklang, so dass auch diese Accessoires heute in einem wesent-lich größeren Umfang angeboten werden, weil die Kundinnen Schuhe, Tasche und Tuch oder Schal ganzheitlich aufeinander abstimmen können. Horst Bahn

60 JahreSchuhe

Einlagen geeignet

60 Jahre Schuhe in Kreyenbrück

20% aufalle Schuhe

yenbrück

jeder Stockschirm 10,- €ausgesuchte Tücher á 10,- € und ½ Preis

09. Sept. 2018 von 11 - 16 Uhrverkaufsoffener Straßenfest-Sonntag

am Klingenbergplatz

Anzeige

10

„Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie… das Internet.“ Oder besser nicht? Wer mit Hilfe des Internets herausfinden möchte, was wirklich gesund ist oder welche Behandlungen bei Krankheiten sinnvoll sind, ist schnell ratlos. Die massenhaften Informationen kann man als Laie nur schwer überprüfen. Hier bietet das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesund-heitswesen (IQWiG) Orientierung. Unter dem Titel „Was hilft bei schwierigen Entscheidungen“ bieten das städtische Gesundheitsamt und die Stadtteilbibliothek Kreyenbrück einen kostenlosen Vortrag mit dem Referenten Tor-sten Stiewe vom IQWiG an.

Was man für seine Gesundheit tun möchte oder wie man mit einer Erkrankung umgeht, hängt auch von individuellen Bedürf-nissen ab. Oft hilft es, sich erst einmal darüber klar zu werden, was einem wichtig ist. Die Veranstaltung vermittelt, was helfen kann, sich zu entscheiden und gibt nützliche Tipps, wie man selbst verlässliche Informationen findet.Der Vortrag findet statt am Montag, 17.September 2018 um 16.30 Uhr in der Stadtteilbibliothek Kreyenbrück. Er ist Teil einer gemeinsamen Vortragsreihe des Gesundheitsamtes und der Stadtbibliothek Oldenburg im Rahmen der „Gesundheitsregionen Niedersachsen“. Stadt Oldenburg

„WAS HILFT BEI SCHWIERIGEN ENTSCHEIDUNGEN“ - VORTRAG IN DER STADTTEILBIBLIOTHEK KREYENBRÜCK Praktische Tipps für die Gesundheit

KINDER-SCHMINKEN

INFORMATIONSSTAND

Auch wir nehmen am

09. Sept. 2018

am Straßenfest teil!

Für alle Fälle:

Kanzlei-am-Klingenbergplatz.deEkkehard HausinRechtsanwalt und Notar

Jürgen L. HerrRechtsanwalt und Fachanwaltfür Strafrecht

Uwe SchliedermannRechtsanwalt

§Ekkehard HausinRechtsanwalt und Notar



Rainer MertinsRechtsanwalt und Fachanwaltfür Strafrecht

Alexander OstenRechtsanwalt/Strafverteidiger

§Cloppenburger Str. 39126133 OldenburgTelefon 0441/361461-0Fax 0441/361461-44

Für alle Fälle:

Kanzlei-am-Klingenbergplatz.deEkkehard HausinRechtsanwalt und Notar



§Ekkehard HausinRechtsanwalt und Notar



Rainer MertinsRechtsanwalt und Fachanwaltfür Strafrecht


§Cloppenburger Str. 39126133 OldenburgTelefon 0441/361461-0Fax 0441/361461-44

Ekkehard HausinRechtsanwalt und Notar a. D.



Klemens TöngesRechtsanwalt

im Kreyen-Centrum

Harreweg 153b

26133 Oldenburg

Tel.: 0441 - 361 981 50

Fax: 0441 – 361 981 51

[email protected]

Auch im 25. Jahr des Oldenburger Filmfestivals wird es wieder eine Präsentation von Filmen in der JVA Oldenburg geben. Es handelt sich um die dreizehnte Kooperation der JVA Oldenburg mit dem Filmfest Oldenburg.

Das Filmfest Oldenburg und die JVA Oldenburg feiern bereits seit 2006 diese ungewöhnliche Koope-ration. Die Justizvollzugsanstalt in Oldenburg wird für drei Tage zu einer festen Spielstätte des Festi-vals. Damit ist Oldenburg das wohl einzige Festival überhaupt, das sein reguläres Programm in einem Gefängnis zeigt. Dahinter steht der Gedanke, nicht nur den Gefäng-nisinsassen im Zuge ihrer Reso-zialisierung ein kulturelles Ange-bot zu bieten, sondern auch den normalen Besuchern des Festivals Einblicke in die Gefängniswelt zu gewähren. Das Festival möchte eine Brücke zwischen dieser Innen- und der Außenwelt schlagen und darauf aufmerksam machen, dass straf-fällig gewordene Menschen nach Verbüßung ihrer Strafe wieder ein Teil der Gesellschaft sind.

Die Eröffnung der Spielstätte findet in jedem Jahr am Freitag des Festi-vals um 14:00 statt. Der Verkauf der Kinokarten für die JVA-Scree-nings findet ausschließlich in der bau_werk Halle am Pferdemarkt 8 statt. Aus Sicherheitsgründen muss für die JVA-Screenings ein Pass oder Personalausweis vorgelegt wer-den. Zusätzlich ist die schriftliche Zustimmung für eine von der JVA 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn durchgeführte Sicherheitskontrolle zu unterzeichnen. Karten können nur bis zum Vortag der Veranstal-tung gekauft werden.

Presse Filmfestival

ProgrammFreitag: 15.09. 14:30 Uhr Mord auf Vis

Samstag: 16.09. 14:30 Uhr Messer am Hals

16.09. 16:30 Uhr Der Fall Holdt

Sonntag: 17.09 14:30 Uhr Quest

Eintritt: 8,- EUR/Person

OldenburgerFilmfestival

in der JVA

Weitere Infos zum Festival unter

www.filmfest-oldenburg.de


Werbegemeinschaft „Die Kreyenbrücker e.V.“

Wie immer wird für Klein und Groß eine ganze Menge geboten. Für die Kleinen ist das Piraten-schiff „Sally“ da, die Hüpfburg und es kann wieder „Lift“ gefahren werden. Kinder-Schminken,

Holzstäbchen-Turmbau, Airbush, eine Kinder-Mitmachaktion und weitere Kleinigkeiten halten die Kleinen in Bewegung.Für die Erwachsenen gibt es natürlich Kaffee und Kuchen, die obligatorische Bratwurst und Erbsensuppe ein großes Angebot an Getränken am Getränkewagen. Und wer die vielen Veränderungen um den Klingenbergplatz herum einmal von oben betrachten will, kann sich in der Gondel am Kran über die Dächer Kreyenbrücks heben lassen. Die eigene Geschicklichkeit im Pfeilwerfen lässt sich gut beim Darts-Spiel beweisen.Zusätzlich werden auch eine Reihe von Informationen geboten. Der Bürgerverein informiert z.B. über seine Arbeit. Es gibt eine Gesund- heitsberatung, eine naturheilpraktische Kurzbehand- lung, und eine Ausstellung von Neufahrzeugen

d e r Firmen Ford und Renault.Wer mehr die Unterhaltung liebt, kann die Vorfüh-

rungen auf der Bühne in Ruhe verfolgen.

Horst Bahn

Wie immer wird für Klein und Groß eine ganze Menge geboten. Für die Kleinen ist das Piraten-schiff „Sally“ da, die Hüpfburg und es kann wieder „Lift“ gefahren werden. Kinder-Schminken,

Holzstäbchen-Turmbau, Airbush, eine Kinder-Mitmachaktion und weitere Kleinigkeiten halten

Für die Erwachsenen gibt es natürlich Kaffee und Kuchen, die obligatorische Bratwurst und Erbsensuppe ein großes Angebot an Getränken am Getränkewagen. Und wer die vielen Veränderungen um den Klingenbergplatz herum einmal von oben betrachten will, kann sich in der Gondel am Kran über die Dächer Kreyenbrücks heben lassen.

Pfeilwerfen lässt sich gut beim Darts-Spiel

lung, und eine Ausstellung von Neufahrzeugen Firmen Ford und Renault.

Wer mehr die Unterhaltung liebt, kann die Vorfüh-rungen auf der Bühne in Ruhe verfolgen.

schiff „Sally“ da, die Hüpfburg und es kann wieder „Lift“ gefahren werden. Kinder-Schminken, Holzstäbchen-Turmbau, Airbush, eine Kinder-Mitmachaktion und weitere Kleinigkeiten halten

die Kleinen in Bewegung.Für die Erwachsenen gibt es natürlich Kaffee und Kuchen, die obligatorische Bratwurst und Erbsensuppe ein großes Angebot an Getränken am Getränkewagen. Und wer die vielen Veränderungen um den Klingenbergplatz herum einmal von oben betrachten will, kann sich in der Gondel am Kran über die Dächer Kreyenbrücks heben lassen. Die eigene Geschicklichkeit im beweisen.Zusätzlich werden auch Der Bürgerverein eine Gesund-Kurzbehand- lung, und eine Ausstellung von Neufahrzeugen

d e r Firmen Ford und Renault.Wer mehr die Unterhaltung liebt, kann die Vorfüh-

rungen auf der Bühne in Ruhe verfolgen.

Die „Piraten-Kinder“, die am Wettbewerb teilnehmen wollen, müssen sich am Stand Foto one fotografieren

lassen (1€ Spende für den guten Zweck); aus den Fotos werden die fünf schönsten Kostüme zur Teilnahme

am Finale ermittelt. Die Namen der fünf Kinder werden um ca.14:45 h bekanntgegeben. Sie müssen zum Finale um

ca.15:30 h im Kostüm auf der Bühne erscheinen. Die Besucher entscheiden dann über einen Applausometer, welches Kostüm gewinnt und den Gutschein für ein von dem real-Markt gestiftetes Kinderfahrrad erhält.

auf dem EWE-Festplatz

Straßenfest

11. Kreyenbrücker

11-16 Uhr09.09.2018

Was ist auf dem

11. Straßenfest los?

DidszunsBetriebsrestaurantCloppenburger Straße 302

...WIEDER EINE SCHMACKHAFTEBRATWUST ODER ERBSENSUPPE

AUCH AUF DIESEM

STRASSENFESTSieberg Malermeister- Betrieb GmbH & Co. KG

Brokforster Weg 16, 26133 OldenburgTel. 0441 / 4084047

[email protected]

www.maler-sieberg.de

AUCH WIR NEHMEN AM

STRASSENFEST TEIL

Stellen Sie Ihr Können unter Beweis!

Alter Postweg 8 | 26133 Oldenburg | Telefon 0441 3790406www.klingenbergklause.de

AUCH WIR NEHMEN AM

Alter Postweg 8 | 26133 Oldenburg | Telefon 0441 3790406

AUCH WIR NEHMEN AM

11:00 Musik vom Band11:30 Zumba-Vorführung I 11:45 Live-Musik I (T2R)12:15 offizielle Eröffnung Straßenfest12:20 Musik vom Band12:45 Tanz-Einlage Maniac Dance Center13:00 Live-Musik II (T2R)13:30 Kindermitmach-Aktionr13:45 Musik vom Band14:15 Live-Musik III (T2R)14:45 Bekanntgabe der Final-Teilnehmer Schönstes Piraten-Kostüm15:00 Zumba-Vorführung II 15:15 Musik vom Band15:30 Ermittlung schönstes Kinderpiratenkostüm15:45 Ziehung Hauptpreis-Gewinner Tombola

Bühnenprogramm

Aussichtskran

Kinderschminken

Zumba-Vorführung

Piratenschiff „Black Sally“

Gemäß EU-DSVGO weisen wir Sie darauf hin, dass von dieser öffentlichen Veranstaltung Fotoaufnahmen zur Veröffentlichung in der Presse gemacht werden. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, sich und Ihre Kinder bis zur Unkenntlichkeit zu verkleiden, oder den Festplatz nicht zu betreten. Wer die Verkleidung vergessen hat, kann im Zelt der Werbegemeinschaft für eine Spende von 1,- € eine Hilfsverkleidung erwerben! Der Kreyenbrücker

14

ZU GEWINNEN ist ein Einkaufsgutschein für Hankens Hansa Apo-theke im KpK im Wert von 30,- EUR, gestiftet von Hankens Hansa Apotheke.Der Gewinn wird unter den Einsendern des richtigen Lösungswortes verlost. Abgabe des Lösungswortes erbitten wir bis zum 13.09.18 per e-Mail an [email protected], Betreff „Lösung September“ oder postalisch an: „Academy of English, Kreuzworträtsel September, Alter Postweg 125, 26133 Oldenburg. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Entsprechend der DSGVO erklären wir, dass die uns zur Kenntnis gegebenen Daten nur zur Ermittlung des Gewinners / der Gewinnerin verwandt werden. E-Mails werden unmittelbar nach Ziehung des Gewinners / der Gewinnerin gelöscht – eingesandte Postkarten werden geschreddert.

Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Telefonnummer anzugeben, damit wir Sie im Falle eines Gewinnes erreichen können.

ZU GEWINNEN

Musterbeispiel

EINKAUFS-

Gutschein30€

G E S U N D H E I T E R L E B E N

6 781

2

64 9

6 1 3 24

9 3 4 65

4697

3

95

86

19

2

5

4

* Prozentuale Ersparnis der Angebote bezieht sich auf den Altpreis der Apotheke/UVP; Angebote gelten nicht in Verbindung mit Kundenkarten/Kosmetikpass/Kreditkarten/Doppelrabattierungen, preisgebundene/rezeptpflichtige Ware ausgenommen, Verkauf solange der Vorrat reicht. Irrtümer/Änderungen vorbehalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Bei richtiger Lösung des Rätsels und beim Einkauf in der Apotheke schenken wir Ihnen eine Eucerin PH5 Hautschutz Handcreme. Nur ein Coupon pro Person. Gültig bis 30.09.2018.

Wir im

A N G E B O Tdes Monats

anstatt 30,90 €ca. 20 % gespart

Avène Physiolift | Straffende Emulsion für den Tag | mildert Falten | 30 ml

24,95 €*

gestiftet von

20 % auf Schuhe

10 % auf Textiliennur vom 1. bis zum 12. August

Besuchen Sie uns unter www.facebook.com/sportschoebel

Mo - Fr 9:00 - 18:30 Uhr · Sa 9:00 - 16:00 UhrCloppenburger Straße 453 · 26133 Oldenburg

Telefon 04 41 - 4 31 89

[email protected]

✃✃

nur vom 03. bis zum 11. September

AM STRASSENFEST VON 11 – 16 UHR GEÖFFNET!

Am Straßenfesttag 09.09.2018

20% auf alles

Willi Kolodziej überreicht Claudia Vogt im Namen der Werbege-meinschaft „Die Kreyenbrücker e.V“ einen Blumenstrauss. Damit gratuliert er zum 10-jährigen Jubiliäum ihrer Physiotherapeuti-schen Praxis im Gesundheitszentrum „Alte Wache“

Foto: Praxisteam Vogt

PHYSIOTHERAPEUTISCHEN PRAXIS CLAUDIA VOGT

10-JÄHRIGES JUBILÄUM


16 16

Die Werbegemeinschaft „Die Kreyenbrücker e.V.“ veranstaltet dieses Jahr das Straßenfest zum 11. Male.Der Name Straßenfest ist für den heutigen Veranstaltungsort ein wenig irreführend – richtigerweise müsste es heute „Parkplatzfest“ heißen. Ursprünglich aber war diese Veranstaltung genau das, was der Name sagt: ein „Straßenfest“ entlang der Cloppenburger Straße mit integriertem Flohmarkt.Veranstalter dieses kleinen „Festes“ entlang der Cloppenburger Stra-ße war die „Werbegemeinschaft Cloppenburger Straße e.V.“ unter dem Vorsitz von Uwe Schliedermann. Erst in der Folgezeit wurde unter dem nachfolgenden Vorsitzenden Marcus Didszun die Werbe-gemeinschaft Cloppenburger Strasse e.V.“ zur Werbegemeinschaft

„Die Kreyenbrücker e.V.“Die Veranstaltung „Stras-senfest“ entlang der Clop-penburger Strasse bewährte sich nicht sehr lange, denn die Länge der Strasse ließ eine Erkennbarkeit als ein-heitlicher Standort nicht zu. Alles driftete etwas ausein-ander und zerfledderte.Deshalb entschloss man sich auf den Parkplatz der

EWE umzusiedeln. Hier bot und bietet sich die Gelegenheit eine einheitli-che Veranstaltung zu präsentieren mit Erlebnismöglichkeiten für Kinder, mit Möglichkeiten von Gewerbetreibenden aus dem Stadtteil sich zu präsentieren und mit unterhaltenden Angeboten für Erwachsene und die notwendige Versorgung mit Verzehr- und Geträn-keangeboten.

16

S T R AS T R AS T R A ßßß E N F E S TE N F E S TE N F E S TLÖSUNGSWORT AUGUST-RÄTSEL:

Auch wir sti� en in diesem Jahr wieder wertvolle Preise für die Straßenfest-Tombola.

Wir wollen den krebskranken Kindern auf der onkologischen Station im Kinderkrankenhaus des Klinikums und einigen Kindern hier im Stadt-Süden zu Weihnachten Freude bereiten.

Wacholderweg 4826133 OldenburgTel.: 04 41 / 4 19 [email protected]

Nicht ganz dicht?Wir helfen gern!

Wir unterstützen Sie von der Planung bis zur Ausführung!

Schneller als das Internet

Der Bücherservice von FORMAT

Tel.: 0441/43051

FORMAT im Kreyen-Centrum – Harreweg 151 – 26133 OldenburgTel.:0441/43051 – Fax:0441/42852

Heute bestellt - morgen abholbereit

Der sichere Start ins neue Schuljahr:Schulbücher und Material von der Einschulung biszum Abitur/Berufsschule gibt es bei FORMAT!

Auch wir sind beim

mit einem Nagelbalken dabei!

Straßenfest

Zimmerei Jessen | Löwenzahnweg 23 | 26135 OldenburgTel.: 0162 / 86 90 339 | [email protected]

17 17

RÄTSELGEWINNER AUGUST-AUSGABE

Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels im August war „Strassenfest“. Petra Nuske vom Schuhhaus Kolo-dziej am Klingenbergplatz übergibt den Gewinn eines

Grillbesteck-Koffers an Tim Pusch. Wir gratulieren herzlich. Foto: Willi Kolodziej

Tim Pusch, Bümmerstede

Petra Nuske vom Schuhhaus Kolodziej

GESCHÄFT AM 9.9.2018 GEÖFFNET!

Heiko Behrens Umzugs- und TransportlogistikWaldmannsweg 55 | 26133 Oldenburg | Tel.: 0441 99 85 89 85Fax: 0441 99 85 89 88 | Mail: [email protected]

www.baerenstarke-umzuege.de

HEIKO BEHRENS UMZUGS- UND

TRANSPORTLOGISTIK

• Komplett-Service bei Umzügen inkl. Elektro-, und Befestigungsarbeiten

• Auch kleinere Transporte• Möbel-Lift• Lagerräume in unterschiedlichen Größen• Besenreine EntrümplungenHeiko Behrens Umzugs- und Transportlogistik

Waldmannsweg 55 | 26133 Oldenburg | Tel.: 0441 99 85 89 85Fax: 0441 99 85 89 88 | Mail: [email protected]



TRANSPORTLOGISTIK


• Auch kleinere Transporte• Möbel-Lift• Lagerräume in unterschiedlichen Größen• Besenreine Entrümplungen




TRANSPORTLOGISTIK






TRANSPORTLOGISTIK






TRANSPORTLOGISTIK



AUCH WIR SIND BEIMSTRAßENFEST DABEI!PROBIEREN SIE UNSEREN MÖBELLIFT AUS!

Für ein Mitglied„Der Kreyenbrücker eV“

suchen wir1 möbl. Zimmer

bis max. 250,- € warm.

KBW Verlags-UG & Co. [email protected]

Mobil: 0171 / 622 0881

Michél MüllerFliesenlegermeister

Tel: 0441 - 18 11 28 69Mobil: 0177 - 83 82 258Heinrich-von-Gagern-Str. 3326133 Oldenburginfo@dein-fliesenleger-oldenburg.dewww.dein-fliesenleger-oldenburg.de

Marion Kolodziej (Mitte) gratu-liert Corina und Markus Vienup im Namen der Werbegemeinschaft „Die Kreyenbrücker e.V.“ zum 10-jährigen Jubiläum des Geschäf-tes „Sanitätshaus & Orthopädie-technik Vienup“ im Gesundheits-zentrum „Alte Wache

Foto: Willi Koldoziej

SANITÄTSHAUS & ORTHOPÄDIETECHNIK VIENUP

10-JÄHRIGES JUBILÄUM


18 18

Am 11.08.2018 hatte die Werbegemeinschaft Eversten Mitglie-der des Dachverbandes Oldenburger Werbegemeinschaften zu einer Radtour quer durch Everstens Hauptstraße, Grünanlagen, Neubaugebiete, Trimm-Dich-Pfad und die Baustelle der neuen Sporthalle des TUS Eversten eingeladen.

Die Anfahrt zum Treffpunkt am Eber auf dem Marktplatz Ever-sten erfolgte noch im Trockenen. Nach einem kurzen Schauer

begann die 3,5 stündige Fahrradtour durch Eversten ohne Regen. 12 DOLW-Mitglieder im Radfahr-Wetterglück!

Eine Zwischenpause wurde beim Vorsitzenden des DOLW Hansi Hees eingelegt, dessen Frau leckeren Blaubeer- und Mandelku-chen zum Kaffee gebacken hatte.

Horst Bahn

Fotos: Sabine Weiss, WG Eversten und Willi Kolodziej

DOLW RADTOUR DURCH EVERSTEN

19 19

Jetzt bei uns

Der neue Ford Focus.FORD FOCUS TREND

Ford Audiosystem, Klimaanlage, Fahrspur-Assistent,Pre-Collision-Assist, Fahrerinformationssystem,LED-Tagfahrlicht, Start-Stopp, u.v.m.

Günstig mit 47 monatl. Finanzierungsraten von€ 119,-1,2

Unser Kaufpreis(inkl. Überführungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (fest)Effektiver JahreszinsAnzahlungNettodarlehensbetragGesamtdarlehensbetrag47 Monatsraten àRestrate

15.990,- €48 Monate40000 km1,97 %1,99 %2.500,- €13.490,- €14.370,02 €119,- €8.777,02 €

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Focus : 6,0(innerorts), 4,2 (außerorts), 4,8 (kombiniert); CO2-Emissionen: 110 g/km (kombiniert).

Wir sind für mehrere bestimmte Darlehensgeber tätig und handeln nicht alsunabhängiger Darlehensvermittler.1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln. Gültig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensverträgen vom 01.09.2018 bis 31.10.2018. DasAngebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnungdar. Ist der Darlehensnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach§ 495 BGB. 2Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Focus Trend 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 63 kW (85 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System.

Physiotherapie · KG-Gerät · Manuelle Therapie · KG-ZNSManuelle Lymphdrainage · Massage · Fascientherapie · Milon-Zirkel

Claudia VogtPraxis für PhysiotherapiePraxis für PhysiotherapieClaudia Vogt

GesundheitsZentrum Alte Wache

Cloppenburger Str. 29626133 Oldenburg

Fon 0441 [email protected]

10-ER KARTE anstatt 150,- €

nur 125,- €

BRINGEN SIE SICH MIT

IN FORM

ZIRKELTRAINING

MILON-

Fachkundige Betreuung inklusive!

Klingenbergstr. 193 · 26133 OldenburgTel.: 0441/9 98 56 22 · 0179/3 93 97 98

[email protected] · www.ol-tennis.de

SOCCER IM BALLHAUS

Wir löschenIhren Durst!

Limo, Wasser und Bier zu familiären Preisen!

Getränkewagen Ballhaus Uli Schaa

Auch wir sind auf dem

dabei!STRAßENFEST


20 20

Vor 64 Jahren schließen sich 16 Familien zusammen und beginnen mit dem ersten Spatenstich am 15.05.1954 für den Bau Ihrer Eigenheim-siedlung. Schon am Ende des Jahres konnten sie Weihnachten im eige-nen zu Hause feiern. Alles wurde in Eigenleistung per Hand ohne jede Maschine bewerkstelligt. Selbst ihre Straße - den Schellenberg - bauten sie selber.

Dies war der Verlauf zur Schaffung von Wohnraum und Wohneigentum, wie es viele Familien nach dem Krieg und der Zerstörung geschafft haben, sich ein neues Zuhause zu bauen.Diese Gruppen schlossen sich zusammen zu Siedlergemeinschaften, die später unter dem Dachverband des Deutschen Siedlerbundes e.V ( bis 2005 ) eine große Gemeinschaft zur Durchsetzung ihrer Interessen im politischen Raum bildeten.Nach der Errichtung der Häuser am Schellenberg, unter der Bauleitung eines Poliers, wurden die erstellten nach dem Richtfest unter den Famili-en verlost. Da nur Doppelhäuser errichtet wurden, taten sich je Doppel-haus zwei Familien zusammen.Die Aufgaben der Siedlergemeinschaften haben sich im Laufe der Jahre verändert. War es zunächst die Wohnungsnot, die es zu überwinden galt, so ist es heute die Vertretung der Interessen von Eigenheimbesitzern in der politischen Diskussion und die Hilfe zu Rechts- und Versicherungs-

fragen im Bereich Grundstück und Eigenheim. Aus diesem Grunde hat sich der Deutsche Siedlerbund e.V. 2005 in den Verband Wohneigentum e.V. umbenannt.Trotz der veränderten Aufgabenstellung ist eines konstant geblieben: die Pflege gute Nachbarschaft und nachbarlicher Hilfsbereitschaft. Jedes Jahr finden gemeinsame Veranstaltungen wie Feiern und Ausflüge statt.Heute ist auch nicht mehr Voraussetzung für den Beitritt, dass man in der Strasse Schellenberg wohnt. Auch Hauseigentümer aus anderen Berei-chen sind eingeladen, diesem Interessenverband beizutreten, und viel-leicht über die Grenzen einer Straße hinaus eine Gemeinschaft zu bilden.Nicht alle Siedlergemeinschaften haben die veränderten Rahmenbedin-gungen überlebt. In Wardenburg hat sie sich aufgelöst. Die verbliebenen interessierten Mitglieder sind in die Siedlergemeinschaft Schellenberg aufgenommen worden. In der Folge hat sie sich deshalb in „Siedlerge-meinschaft Schellenberg-Wardenburg“ umbenannt.Für Fragen und weitere Informationen steht die 1. Vorsitzende Heidi Schneider, Schellenberg 56, 26133 Oldenburg, Tel. 0441 – 4 57 92 jederzeit zur Verfügung.

Horst Bahn

SIEDLERGEMEINSCHAFTam Schellenberg

Die am 10. Mai 1919 gegründete Freie Arbeitergemein-schaft für Kriegersiedlung e. V. Sitz Dresden bezweckte Kriegsteilnehmern, deren Hinterbliebenen usw. die Mög-lichkeit des Siedelns zu schaffen.Der Verband wurde am 27. Januar 1923 umbenannt in Allgemeiner Sächsischer Siedlerverband e.V. Dresden

und am 2. Juli 1933 in der Jahreshauptversammlung abermals geändert in Deutscher Siedlerbund e.V. Sitz Dresden. Der Verband Wohneigentum e.V./ Deutscher Siedler-bund e.V. ist verbunden mit den Kleinsiedlungen und der Organisierten Gruppenselbsthilfe in Deutschland.

Fotos: Rainer Schwarz

21 21

STADTTEILTREFF KREYENBRÜCK, An den Voßbergen 58Information und Anmeldung: Telefon 0441 235-3292

FÜR ELTERN UND KINDER:

• Für Eltern und Kinder:• montags, 15:00 bis 16:30 Uhr, Stadtteilspatzen,

Eltern-Kind-Gruppe mit Anleitung, für Kinder ab 3 Jahren.

• montags, mittwochs, freitags, 10:00 Uhr – 12:00 Uhr Griffbereit, Spielen, Lernen,Sprechen in der Mut-

tersprache• dienstags,14:00 - 16:00 Uhr, Stadtteilcafé 10:00 - 12:00 Uhr, Nähcafe. Es wird gemeinsam

genäht, Nähmaschinen sind vorhanden 15:00 – 18:00 Uhr Nähtreff 09.30 bis 11.30 Uhr, Eltern-Kind-Gruppe, für Eltern und ihre Kinder von 1-3 Jahren• mittwochs, 13:45 – 16:00 Uhr. Die Volkshochschule bietet eine Lernwerkstatt

in den Räumen des Stadtteiltreffs an. Wer seine Fähigkeiten im Lesen und Schreiben oder seine Computerkenntnisse verbessern möchte, kann sich hier ausprobieren.

09:45 – 12:00 Uhr Sprachförderung für Migranten in Kooperation mit Arbeit und Leben.

11:00 – 12:00 Uhr Yoga 14:00 – 15:30 Uhr Radfahrschule auf dem Gelände des Yezidischen Forums, Eidechsenstr. 19• 2. und 4. Mittwoch im Monat, 09:00 -12:00 Uhr,

Beratung der Agentur: ehrensache für Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren wollen.

• donnerstags, 09:30 - 12:00 Uhr, Kinderbetreuung für Kinder ab 1 Jahr

14:30 - 16:30 Uhr, Kindergruppe „Kreativ“ ab 6 Jahre. 09:30 - 11:30 Uhr, Frühstücksrunde 10:00 - 12:00 Uhr, Ergänzende unabhängige

Teilhabeberatung durch SeGOld e.V. 10:00 – 12:00 Uhr, Interkultureller Garten,

gemeinschaftliches Gärtnern• Jeden 1. Donnerstag im Monat: 10-12 Uhr, Offene Sprechstunde der Familienberatungs- stelle der AWO• freitags, 10:00 - 12:00 Uhr, Krabbelgruppe für

Eltern mit ihren Babys bis 12 Monaten• Fitness für Frauen montags und donnerstags,

13:00 – 14:00 Uhr

Stadtteilbibliothek

• Montag, 17.09.2018, 16:30 Uhr, „Was hilft bei einer schwierigen Entscheidung?“ - Vortrag in Kooperation mit dem Gesundheitsamt der Stadt Oldenburg (siehe Bericht Seite 10)

• Mittwoch, 19.09.2018, 15:30 Uhr, „Liselotte macht Urlaub“ - Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren (siehe Bericht Seite 4)

Werbegemeinschaft „Die Kreyenbrücker e.V.“

• So. 09.09.18 Straßenfest auf dem EWE Gelände. Weiteres siehe Bericht Seite ….)

• 17.09.18, 19.30 h „Akute und chronische Schmerzzustände“ (öffentlich); Referentin:

Heilpraktikerin Andrea Harms-Brinker (EWE-Kantine, 26133 Oldenburg, Cloppenburger Str. 302)

Bürgerverein Kreyenbrück und Bümmerstede e.V.

• Donnerstag, 27.09.18; 15:30 Uhr Besuch des Museums für Schreibmaschinen in Wardenburg, Oldenburger Str. 219, Anreise erfolgt selbst. Kosten: 3,00 €. Nur mit Anmeldung unter 0441/48148 bis zum 20.September.

• Jeden 2. Donnerstag im Monat Sprechstunde im DSC/Sportlerheim, Klingenbergstr. 60, von 16-17 Uhr. Für Anmeldungen und Eintrittsmöglichkeit in den Bürgerverein, sonstige Anregungen.

BEWEGEN-BEWEGEN-BEWEGEN

• „Walking Für Alle“ -Teilnehmer/innen jeden Alters sind willkommen, ob mit oder ohne Stöcke. Wal-ken ca 1 Stunde jeden Dienstag und Freitag von 10 bis 11 Uhr. Die Strecke führt um Kreyenbrück herum auf gelenkschonenden Wanderwegen. Treffpunkt ist jeweils der Parkplatz des EDEKA-Marktes im Kreyenzentrum. Die Teilnahme ist kostenlos.

Öffnungszeiten

Stadtteiltreff: (Beratungszeiten)• Mo, Di, Do, Fr 09:00 – 12:30 Uhr u. Nach AbspracheStadtteilbibliothek Kreyenbrück:• Di, Do 11:00 – 13:00 u. 14:00 - 18:00 UhrWochenmarkt Klingenbergplatz• mittwochs: 07:00 Uhr – 13:30 Uhr• freitags: 07:00 Uhr – 13:00 UhrHaus „Welcome“ Bümmerstede (Begegnungsstätte für Menschen aus aller Welt)• Mi. 16:00 Uhr – 18:00 Uhr• Sa. 15:00 Uhr – 18:00 UhrPolizeiwache an den Voßbergen:• Mo – Do: 07:30 – 16:00 Uhr• Fr: 07:30 – 14:00 Uhr• außerhalb der Dienstzeiten: City Wache (Wallstraße 14) Tel.: 0441 790-4215Zollamt Kreyenbrück:• Mo – Do, 07:15 – 16:00 Uhr• Fr, 07:15 – 14:30 Uhr

TERMIN- Übersicht

Apotheke Alte Wache

Gutschein

über einen Einkaufschip-AnhängerEinkaufschip-AnhängerEinkaufschip-Anhänger

über einen Einkaufschip-Anhänger

Apothek

Einkaufschip-Anhänger

Nähe ist die beste Versicherung.

Ganz in Ihrer Nähe:

Ralph Müller Cloppenburger Str. 317 26133 Oldenburg Tel. 0441 9490786 Fax 0441 9990933

178176 AD 1sp 70.indd 1 28.01.2009 8:49:53 Uhr

„Hainbuchen“

im Container

100-120cm Stück 7,40€10 Stück 60€

Baumschule Stefan Staack

Öffnungszeiten

Stefan Staack GaLa-Bau MeisterWacholderweg 53

26133 Oldenburg / BümmerstedeTel. 044 1 / 4 44 33

www.baumschule-staack.de

Aufgepasst!neue Öffnungszeiten

Mo. - Fr.: 8 - 13:00 Uhr 14 - 18:30 UhrSa.: 9 - 14:00 Uhr

HANSA SeniorenwohnstiftKreyenbrück

Barrierefreie AppartementsKüche & Bad, 36–51m²

z.T. mit Terrasse und Balkon

Weitere Informationen unter:Telefon 0441 48020

Wohnen mit Service


22

APOTHEKEN NOTDIENST- alle Angaben ohne Gewähr -

Tag Datum 09:00 Uhr bis 09:00 Uhr 09:00 Uhr bis 22:00 Uhr 24-Stunden-Dienst kein Nachtdienst Apotheke, Adresse, Telefonnummer (0441-) Apotheke, Adresse, Telefonnummer (0441-)

Sa 01.09 Vital Apotheke Bloherfelde,Bloherfelder Str. 135, 95 70 50 Elisabeth Apotheke,Klingenbergstr. 17A, 94 09 20So 02.09 Mühlenhof Apotheke,Clausewitzstr. 1, 3 84 42 55 Galenus Apotheke,Hauptstr. 36, 50 80 70Mo 03.09 Hummel Apotheke Metjendorf,Metjendorfer Landstr. 21, 99 87 39 50 Stau Apotheke,Staustr. 15, 2 66 26 Lethe Apotheke,Wardenburg,Oldenburger Str. 232, 04407 / 2 05 99 Di 04.09 Nord Apotheke,Nadorster Str. 142, 8 21 21 Viktoria Apotheke,Stedinger Str. 86, 1 34 96Mi 05.09 Paracelsus Apotheke,Ofener Str. 44, 7 65 44 Apotheke Alte Wache,Cloppenburger Str. 296, 99 94 84 44 Wittemoor Apotheke,Hundsmühlen / Hunoldstr. 62, 50 62 33 Do 06.09 Diek Apotheke,Ofenerdieker Str. 32, 38 03 70 Hankens Apotheke in den Höfen,Grüne Str. 10, 999 36 80 Burg Apotheke,Wardenburg,Friedrichstr. 23, 04407 / 82 22 Fr 07.09 Nikolai Apotheke,Hundsmühler Str. 101, 50 60 77 Apotheke Donnerschwee,Wehdestr. 2, 3 17 27Sa 08.09 Aquila Apotheke,Famila-Center Posthalterweg, 36 18 49 58 City Apotheke,Neue Donnerschweer Str. 30, 38 03 84 88So 09.09 Rosen Apotheke,Ofenerdieker Str. 4, 30 16 65 Hirsch Apotheke,Staustr. 1, 2 70 75 Fortuna Apotheke,Sandkrug,Bahnhofstr. 40, 04481 / 92 79 05 Mo 10.09 Hummel Apotheke,Prinzessinweg 40, 4 05 91 86 Pluspunkt Apotheke Alexanderstrasse,Alexanderstr. 330, 6 39 04Di 11.09 Uhlen Apotheke,Wilhelmshavener Heerstr. 1, 30 14 42 Sonnen Apotheke,Eichenstr. 17, 5 11 54Mi 12.09 Apotheke Ofen,Ofen / Ramsauerstr. 4, 96 99 30 Hankens Haaren Apotheke,Haarenstr. 38, 1 54 36 Ansgari Apotheke,Kirchhatten,Wildeshauser Str. 10, 04482 / 92 80 31 Do 13.09 Löwen Apotheke,Bremer Str. 35, 1 40 33 Ansgari Apotheke,Kaspersweg 3, 5 45 35Fr 14.09 Jupiter Apotheke Alexanderstr. 89, 88 46 22 Aktiv Apotheke Bloherfelde,Bloherfelder Str. 165, 36 18 75 00Sa 15.09 Birken Apotheke,Bümmersteder Tredde 139, 4 23 97 Marien Apotheke,Marienstr. 1, 1 40 15 Apotheke Petersfehn,Mittellinie 77c, 04486-8833 So 16.09 Hankens Alexander Apotheke,Alexanderstr. 125, 88 35 50 Gartentor Apotheke,Hauptstr. 35, 95 01 70Mo 17.09 Wunderburg Apotheke,Bremer Heerstr. 79, 2 06 99 55 Lamberti Apotheke Fröhlich,Nadorster Str. 97, 8 13 42Di 18.09 Globus Apotheke,Bümmersteder Tredde 195, 9 49 04 38 Pluspunkt Apotheke in den Schlosshöfen,Schlossplatz 3, 3 90 11 83 30 Eversten Apotheke,Hauptstr. 49, 50 64 94 Mi 19.09 Dobben Apotheke,Hindenburgstr. 23, 77 62 96 Kreyen Apotheke,Kreyenstr. 101, 3 08 82Do 20.09 Hankens Hansa Apotheke, Alter Postweg 125, 48 66 52 Hof Apotheke Lange Str. 77, 2 71 32Fr 21.09 Apotheke am Europaplatz,Straßburger Str. 2a, 88 20 99 Panda Apotheke,Uhlhornsweg 99, 7 78 14 44Sa 22.09 Pluspunkt Apotheke im Elisengang,Staulinie 6, 2 62 22 Metjendorfer Apotheke, Metjendorfer Landstr. 6A, 6 13 66 Flora Apotheke,Sandkrug,Bahnhofstr. 15, 04481 / 234 So 23.09 Elisabeth Apotheke,Klingenbergstr. 17A, 94 09 20 Vital Apotheke Bloherfelde,Bloherfelder Str. 135, 95 70 50Mo 24.09 Galenus Apotheke,Hauptstr. 36, 50 80 70 Mühlenhof Apotheke,Clausewitzstr. 1, 3 84 42 55Di 25.09 Stau Apotheke,Staustr. 15, 2 66 26 Hummel Apotheke Metjendorf,Metjendorfer Landstr. 21, 99 87 39 50 Lethe Apotheke,Wardenburg,Oldenburger Str. 232, 04407 / 2 05 99 Mi 26.09 Viktoria Apotheke,Stedinger Str. 86, 1 34 96 Nord Apotheke,Nadorster Str. 142, 8 21 21Do 27.09 Apotheke Alte Wache,Cloppenburger Str. 296, 99 94 84 44 Paracelsus Apotheke,Ofener Str. 44, 7 65 44 Wittemoor Apotheke,Hundsmühlen / Hunoldstr. 62, 50 62 33Fr 28.09 Hankens Apotheke in den Höfen,Grüne Str. 10, 999 36 80 Diek Apotheke,Ofenerdieker Str. 32, 38 03 70 Burg Apotheke,Wardenburg,Friedrichstr. 23, 04407 / 82 22 Sa 29.09 Apotheke Donnerschwee,Wehdestr. 2, 3 17 27 Nikolai Apotheke,Hundsmühler Str. 101, 50 60 77So 30.09 City Apotheke,Neue Donnerschweer Str. 30, 38 03 84 88 Aquila Apotheke,Famila-Center Posthalterweg, 36 18 49 58Mo 01.10 Hirsch Apotheke,Staustr. 1, 2 70 75 Rosen Apotheke,Ofenerdieker Str. 4, 30 16 65 Fortuna Apotheke,Sandkrug,Bahnhofstr. 40, 04481 / 92 79 05 Di 02.10 Pluspunkt Apotheke Alexanderstrasse,Alexanderstr. 330, 6 39 04 Hummel Apotheke,Prinzessinweg 40, 4 05 91 86Mi 03.10 Sonnen Apotheke,Eichenstr. 17, 5 11 54 Uhlen Apotheke,Wilhelmshavener Heerstr. 1, 30 14 42Do 04.10 Hankens Haaren Apotheke,Haarenstr. 38, 1 54 36 Apotheke Ofen,Ofen / Ramsauerstr. 4, 96 99 30 Ansgari Apotheke,Kirchhatten,Wildeshauser Str. 10, 04482 / 92 80 31 Fr 05.10 Ansgari Apotheke,Kaspersweg 3, 5 45 35 Löwen Apotheke,Bremer Str. 35, 1 40 33Sa 06.10 Aktiv Apotheke Bloherfelde,Bloherfelder Str. 165, 36 18 75 00 Jupiter Apotheke Alexanderstr. 89, 88 46 22

22

23 23

IMPRESSUMDer Kreyenbrücker Stadtteilmagazin für Kreyenbrück, Bümmerstede, Krusenbusch und umzu

E-Mail: [email protected]

Auflage dieser Ausgabe 13.500 Exemplare, erscheint 11 mal jährlich

Herausgeber: KBW Verlags-UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Handelsregister: Amtsgericht Oldenburg HRA 204511Geschäftsführer: Wilfried Kolodziej (V. i. S. d. P.), Wilh.-Weber-Str. 28, 26133 Oldenburg, Tel. 0171 - 622 0 881

Vertreten durch die Komplementärin: KB Kreyenbrücker Beteiligungs UG (haftungsbeschränkt), Handelsregister: Amtsgericht Oldenburg HRB 209891, Geschäftsführer: Wilfried Kolodziej (V. i. S. d. P.), Wilh.-Weber-Str. 28, 26133 Oldenburg, Tel. 0171 - 622 0 881

Redaktion: Dr. Horst Bahn M. A. (verantwortlicher Redakteur), Tel. 0174 - 15 11 000, E-Mail: [email protected], Anschrift wie Verlag,Ina Gean, E-Mail: [email protected]

Bildnachweise: PixabayStock: paffy / Fotolia: s_l

Gestaltung: morbitzer media GmbH, www.morbitzer-media.de, Telefon 0441 - 390 125 80

Anzeigen: Wilfried Kolodziej, Telefon: 0171 - 622 0 881, E-Mail: [email protected], es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 2 vom 01.01.2017

Druck: DruckHaus RIECK Delmenhorst GmbH, Sulinger Str. 66, 27751 Delmenhorst

Bei Einsendungen an die Redaktion wird das Einverständnis der Veröffentlichung sowie der redaktionellen Bearbeitung vorausgesetzt. Keine Haftung für unverlangte Einsendungen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

NOTDIENSTE & ÄRZTLICHE BEREITSCHAFTENZAHNARZT:Unter der Rufnummer 0441 96089544erfahren Sie auf einem Anrufbeantworter, welche Praxis außerhalb der regulären Praxiszeiten zur Behandlung erreichbar ist.

AUGENARZT:Telefonnummer: 210 063 45 18:00-22:00 Uhr

GIFT NOTRUF:Telefonnummer: 0551 19240

EWE:Gas: Tel. 0800 - 050 050 5Strom: Tel. 0800 - 060 060 6Wasser: Tel. 0800 - 070 070 7

OOWV:Abwasser: Tel. 04401 6006

23 23

04401 6006

Der Kreyenbrücker – Oktober-Ausgabe erscheint am 6.10.2018. Anzeigenannahme- und Redaktionsschluss ist am 14.9.2018!

1.) Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 2.) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig vom 01.09. bis zum 30.09.2018

DermaSel Totes Meer SalzDuschschaum 1.) 2.)

200 ml, versch. Sorten (100 ml = 2 €)

Dulcolax Dragées 1.) 2.)

20 Dragees

Elmex Gelée 1.) 2.)

25 g (100 g = 29,96 €)

Bepanthen Wund- und Heilsalbe 1.) 2.)

20 g (100 g = 22,45 €)Fresubin 2 kcal Vanille 1.) 2.)

4 x 200 ml (1 l = 18,11 €; *UVP)

Apotheke Alte Wache

9,97 €

7,49 €

5,32 €

4,49 €

5,97 €4,59 €

3,99 €

19,46 €14,49 €

*


G E S U N D H E I T E R L E B E N

6 781

2

64 9

6 1 3 24

9 3 4 65

4697

3

95

86

19

2

5

4

* Prozentuale Ersparnis der Angebote bezieht sich auf den Altpreis der Apotheke/UVP; Angebote gelten nicht in Verbindung mit Kundenkarten/Kosmetikpass/Kreditkarten/Doppelrabattierungen, preisgebundene/rezeptpflichtige Ware ausgenommen, Verkauf solange der Vorrat reicht. Irrtümer/Änderungen vorbehalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Bei richtiger Lösung des Rätsels und beim Einkauf in der Apotheke schenken wir Ihnen eine Eucerin PH5 Hautschutz Handcreme. Nur ein Coupon pro Person. Gültig bis 30.09.2018.

Wir im

A N G E B O Tdes Monats

anstatt 30,90 €ca. 20 % gespart

Avène Physiolift | Straffende Emulsion für den Tag | mildert Falten | 30 ml

24,95 €*

Documents

Kreyenbrücker OS€¦ · Das Duo „Blue Bossa“ hat das Fest mit ihrer rein instrumentalen Jazz-Musik abgerundet. Zwi-schendurch gab es immer wieder Pausen für Gespräche und