Unsere Wohlfühl-Inklusivleistungen• Mehr als 30 hoch motivierte, herzliche Mitarbeiter

lesen Ihnen Ihre Wünsche von den Augen ab und arbeiten gerne für Sie.

• 1,5%iges Thermalsole-Wasser, GRANDER Wasser, Süßwasser.

• Unsere täglich zahlreich stattfindenden Sauna-Spezial- Aufgüsse werden fachkundig, kompetent und unter-haltsam dargeboten. Dabei wird u.a. ein sogenanntes „Heilfieber nach Kneipp“ erzeugt, das die Abwehrkräfte aktiviert.

• Alle Zusätze, so z.B. ätherische Öle, Salzdarreichungen, Honig oder Köstlichkeiten wie Eis, Süßigkeiten, Obst und Tee sind nach unseren Spezial-Aufgüssen für Sie unent-geltlich.

• Mehrmals täglich kostenlose Wassergymnastik mit angenehmen und gesunden Bewegungsabläufen für Ihr persönliches Wohlergehen.

• Sondertarife über Sommer-Aktion.

• Zu besonderen Anlässen Vergünstigungen mit 13:10 Aktionen.

• Kostenlose Parkplätze.

• Keine Wochenend-, Sonntags-, Feiertags- und Urlaubs-zu-schläge.

• Besondere Events: Romantische Abende, Vollmondschwimmen, Saunafeste, Fit- und Vitalwochen, Valentinstag, Mutter- und Vatertag, Ostern, Sommer-Blütenfest, Weihnachten u.v.m. ohne Preiszuschläge.

Mehr Infos unter: www.kristall-rheinpark-therme.de

Extra Urlaub

meine Kristall- Therme

Lebenslust

WillkommenKristallRheinpark-Thermeviel mehr als nur eine Therme

Heilklimatischer

Kurort

Bad Hönningen

Extra Urlaub

meine Kristall- Therme

Lebenslust

Kristall – viel mehr als nur eine Therme

2 3

Die Kristall Rheinpark-Therme ist eine Oase inmitten wunder-schöner Natur direkt am Rheinufer gelegen. In der großzügigen Thermen- und Saunalandschaft können Sie in venezianischem Ambiente traumhaft relaxen. Das anerkannte Bad Hönninger Thermalsole-Heilwasser kommt aus einer Tiefe von über 370 Metern mit einer Temperatur von 24,7 °C an die Oberfläche. Auf Grund seines Mineralreichtums ist es ein wirksames Mittel zur Vorbeugung und Linderung vieler Erkrankungen. Genießen Sie die verschiedenen Innen- und Außen-becken, Whirlpools und das Bewegungsbecken mit wohlig warmen Temperaturen von 31 bis 35 °C und einem Solegehalt von 1,5 %.

Kristall – viel mehr als nur eine Therme

Einen Tag mit netten

Leuten verbringen

Extra Urlaub

meine Kristall- Therme

Lebenslust

Grenzenlose Wasserträume werden wahr

4 5

Die Thermen-Philosophie steht in engem Zusammenhang mit der Lehre der hl. Hildegard von Bingen, weshalb der gesamte Wasser-zulauf über Edelsteine und Bergkristalle erfolgt. Wasser hat ein Erinnerungsvermögen und reichert sich durch sein Umfeld an!

Zusätzlich wird der gesamte Wasserzulauf mit einer GRANDER Wasserbelebungsanlage aufbereitet. Basierend auf der GRANDER Technologie wird das Wasser in seine natürliche, Millionen Jahre alte Struktur zurückversetzt und regeneriert sich in hohem Maße selbst. Das spürbar weichere Wasser sorgt für mehr Wohlbefinden, macht Haut und Haare geschmeidig und schont die Augen. Nach dem Baden in „belebtem GRANDER Wasser“ fühlt man sich frisch und entspannt. Mehr Infos: www.grander.com

®

Mehrmals täglich kostenlose Wassergymnastik

Kristall-Wasser ist mehr als nur H2O

Inmitten unserer Saunawelt finden Sie einen großen Whirlpool mit angenehmen 35 °C Wassertemperatur. Hier können Sie sich von Massagedüsen anregend massieren lassen und wohltuende Ent-spannung genießen. Das Panorama-Außenbecken lädt bei 34 °C Wassertemperatur ganzjährig zum Verweilen ein.

Kristall – saunieren ist viel mehr als nur schwitzen

6 7

Saunieren im Wohlfühlambiente

Lebensfreude und

Entspannung genießen

Extra Urlaub

meine Kristall- Therme

Lebenslust

Unsere vier Innensaunen– Carneval-Sanarium 55 °C– Rialto-Sauna 70 °C– Café-Venezia-Sauna 85 °C– Spezial-Aufguss-Sauna 95 °C

– Aroma-Dampfbad 45 °C– Salz-Dampfbad 45 °C

Kristall – saunieren ist viel mehr als nur schwitzen8 9

Bis zu 13 tolle Spezial-

Aufgüsse täglich

Extra Urlaub

meine Kristall- Therme

Lebenslust

So schön kann Schwitzen sein

10 11

Unsere zwei Gondel-Außensaunen– Marco-Polo-Sauna 65 °C– Kristall-Sauna 80 °C

Der Sauna-Freibereich liegt direkt am Rhein mit herrlicher Liegewiese und komfortablen Relaxliegen. Alte und hoch eingewachsene Bäume dienen als natürliche Schattenspender und Wege zum Flanieren laden nach den Sauna-Aufgüssen zum Entspannen ein. Im Sommer finden Sie hier ein wahres Paradies zum Sonnenbaden und Träumen.

Kristall – saunieren ist viel mehr als nur schwitzen

Reizvolle, schön ange-

legte Außenanlage

Genussvolle Erlebnisse reihen sich aneinander

Inmitten der Liegewiese liegen 3 Gondeln vor Anker. Mit modernster Technik wurden sie auf Flöße gesetzt, an starken Stangen befestigt und schwimmen bei „Rhein-Hochwasser“ mit nach oben. In zwei der Gondeln befinden sich unsere Saunen, im „Kristall- Wellness-Schiff“ können Sie bei warmen Außentemperaturen aus-spannen und eine Massage genießen.

Hamamzeremonien sind ein purer GenussÜber sanfte Strahlungswärme entspannt Körper und Geist auf dem Marmor-Schwitzstein und bietet ideale Voraussetzungen für eine unserer Hamam-Massagen der besonderen Art (gegen Aufpreis).

Die Nutzung des Hamams ist kostenfrei.

Kristall – viel mehr als nur dem Alltag entfliehen

12 13

Genießen Sie eine

Seifen-Rubbel-Massage

Osmanisches Hamam – Wellness Wohlgefühl

Extra Urlaub

meine Kristall- Therme

Lebenslust

14 15

Wo die Seele Urlaub machtIm weitläufigen Freibereich, umgeben von herrlicher Natur unter freiem Himmel und bei gesunder Luft auf der Sonnenseite des Rheins, lässt es sich am besten entspannen. Gönnen Sie sich ab und an einfach mal einen „Extra-Urlaubstag“ in der Kristall Rhein-park-Therme, um wieder neue Kraft und Energie zu tanken sowie Lebenslust und Freude am Alltag erneut zu entdecken.

Kristall – viel mehr als nur ein Kurzurlaub

„All inclusive“ Pakete mit besonderen AngebotenGerne können Sie auch einen unserer Verwöhntage im Gesamt-paket wählen und damit einen wunderschönen „Extra-Urlaubs-tag“ genießen, z.B.

Verwöhntag Tageskarte für Therme und Sauna „Rialto“ Aromaöl-Massage Teilkörper 20 min. mit einem

Aromaöl Ihrer Wahl 2-Gänge-Menü. Wählen Sie selbst zwischen Suppe und Hauptgang oder Hauptgang und Dessert.

Verwöhntag Tageskarte für Therme und Sauna „San Marco“ Sie können wählen zwischen

Aromaöl-Massage Ganzkörper 30 min. mit einem Aromaöl Ihrer Wahl oder Seifen-Rubbel-Massage im Hamam 30 min. 3-Gänge-Menü aus der regionalen und saisonalen Küche

Weitere Arrangements finden Sie unter: www.kristall-rheinpark-therme.de unter der Rubrik Wellness

Zu Zweit einen

Wellnesstag genießen

Ein Urlaubstag in traumhaftem Ambiente

16 17

Mit direktem Zugang zur Therme bietet unser großzügiger Campingplatz am Rheinufer ideale Voraussetzungen für einen Individualurlaub, einen Wellness-Urlaub oder eine offene Bade-Kur.Rad- und Wanderwege sowie eine Anlegestelle der KD-Schiff-fahrtsgesellschaft sind in unmittelbarer Nähe.Der Stadtkern mit seiner gemütlichen Fußgängerzone, den vielen Cafés, Restaurants und Geschäften, ist vom Campingplatz aus bequem zu Fuß erreichbar.

Mehr Infos finden Sie in unserem Camping-Flyer oder unter www.wellness-rheinpark-camping.de

Wellness-Rheinpark-Camping

Auf der Sonnenseite

des Rheins

Preisliste/Pricelist

Wann sehen wir uns? Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Team vom Wellness-Rheinpark-Camping

Was

ch-,

Dus

ch-

und

WC-

Anl

age,

Che

mie

toile

tte

Ver- und Entsor-gungsstation für Wohnmobile

15a14a13a12a11a10a9a8a7a6a5a4a3a2a1a Wasch-, Dusch- und

WC-Anlage, Hunde-dusche, Chemietoilette

Chemie-toilette

KioskKD-Karten

Kurzzeit-Camper-Gebühren für 1 ÜbernachtungShort-term camper fee for 1 night

Caravan + PKW / Caravan + Car 5,80Wohnmobil / Motor-Caravan 4,80Erwachsene ab 14 Jahre / Adult from 14 on 4,80Kind 4–13 Jahre / Children 4–13 2,70Hund / Dog 1,10Zelt / Tent 3,20PKW / Car 2,70Motorrad / Motorcycle 2,10Boot/Anhänger / Boat/Trailer 2,10 Kurtaxe Erwachsene 1–3 Nächte 1,60Kurtax Adult only 1st –3rd stay 1,60Kurtaxe Erwachsene ab 4 Nächten 1,00Kurtax Adult and then 1,00Strompauschale pro Tag / cost of power per day 2,50Müllgebühr pro Tag / Garbage fee per day 0,50

Für alle Camper besonders vergünstigte Eintrittspreise für Therme und Sauna.For all campers especially discounted admission prices for spa and sauna.

Wir bieten unseren Campern WLAN an. Preise erfragen Sie bitte an der Rezeption.We offer our campers WLAN. Prices please ask at reception.

Der Campingplatz ist ganzjährig für Sie geöffnet.

Alle Preise in Euro All prices in Euro

18 19

Therme Therme & Sauna

Vergünstigungen 11 Karten zum Preis von 10 Karten

Gruppentarife ab 10 Pers. 10 %, ab 20 Pers. 20 % Nachlass ab 20 Personen ist eine Begleitperson frei.

Familientarif bei 2 zahlenden Erwachsenen und in Begleitung von bis zu 4 Kindern (bis 15 Jahre) haben das 2. und 4. Kind „Freien Eintritt“!

Grundsätzlich wird kein doppelter Rabatt gewährt – es kann immer nur eine Vergünstigung in Anspruch genommen werden.

Alle „Geburtstagskinder“ haben gegen Vorlage des Ausweises an diesem Tag „Freien Eintritt“!

Erwachsene

2 Stunden 10,20 14,50

4 Stunden 14,60 18,90

Tageskarte 18,50 23,20

Kinder/Jugendliche 6 bis 15 Jahre

2 Stunden 5,10 9,80

4 Stunden 7,10 13,10

Tageskarte 9,70 14,70

Kinder unter 6 Jahre zahlen immer nur

2,00 6,00

Zeitüberschreitungen gelten grundsätzlich für alle Tarife pro angefangene ½ Stunde

Erwachsene 1,80

Kinder/Jugendliche 6 bis 15 Jahre 1,20

20 21

Jeden Mittwoch von 20.30 bis 23.00 Uhr textilfreies Schwimmen in der gesamten Therme möglich.

alle Preise in Euro

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

Kristall – viel mehr als nur eine Therme

Kristall – viel mehr als nur kulinarischer GenussLassen Sie sich vorzüg-lich im Thermen- und Sauna-Restaurant mit gemütlicher Bartheke verwöhnen. In den Sommermonaten wird auch auf der Sonnen-terrasse serviert. Das Restaurant mit Terrasse am Eingangsbereich ist auch für Nicht-Ther-mengäste bzw. vor oder nach dem Thermen-besuch geöffnet. Alle Restaurants bieten ein reichhaltiges Angebot aus der Region, feine Spezialitäten, Leckeres für den kleinen Hunger und viele Angebote der Saison.

Restaurant „Rheinkristall“ Telefon 0 26 35/95 21 46

EdelsteinverkaufBitte beachten Sie die große Auswahl erlesener Edelsteine, die im Foyer zum Verkauf angeboten werden.

Unsere Kursangebotez.B. Aqua-Fitness, Babyschwimmen, Kinderschwimmen Mehr Infos unter: www.kristall-rheinpark-therme.de unter der Rubrik Therme / Kursprogramm

www.wellness-am-rhein.deTelefon 0 26 35/33 33, Fax 0 26 35/13 65

Massagen, Krankengymnastik, offene Badekuren, med. Fußpflege u.v.m. Alle Behandlungen (außer Hamam-Behandlungen) sind auch ohne Thermeneintritt möglich.

Team Hair Relax Friseur und NageldesignTelefon 0 26 35/9 22 93 99, Mobil 01 70/5 26 84 02

Übernachtungs- und Pauschalangebote erhalten Sie über: Tourist-Information, 53557 Bad Hönningen, Neustraße 2a, Telefon 0 26 35/22 73, Fax 0 26 35/27 36www.bad-hoenningen.de

P

www.kristallbaeder.de

an der Therme kostenlos

WissenswertesÖffnungszeiten auch an allen Feiertagen (außer 24.12.)So, Mo, Di, Do 9–22 Uhr · Mi, Fr, Sa 9–23 UhrSilvester bis 18 Uhr, Neujahr ab 10 Uhr

Bademantel- und Handtuchverleih an der Eingangskasse.

Kristall Rheinpark-Therme Bad Hönningen GmbHAllée St. Pierre les Nemours 1 / Am Rheinufer 53557 Bad HönningenTel. (0 26 35) 95 2110 · Fax 95 2115 info@kristall-rheinpark-therme.dewww.kristall-rheinpark-therme.de

Wellness-Rheinpark-Camping Bad HönningenAllée St. Pierre les Nemours 1 / Am Rheinufer 53557 Bad HönningenTel. (0 26 35) 95 21 14 oder 95 21 10 · Fax 92 35 86info@wellness-rheinpark-camping.dewww.wellness-rheinpark-camping.de

Kostenpflichtige Reisemobil-Stellplätze auf dem Campingplatz mit Versorgungsanschlüssen W

ERB

EAG

ENTU

R S

CHM

ITZ

GM

BH

· 9

04

49

Nür

nber

g 01

/16