17. JULI BIS 5. SEPTEMBER

Das Musikfestival in der Region Hannover

2021 2KULTURSOMMER 202117. Juli bis 5. September 2021Für den Kultursommer 2021 haben Vereine und Initiativen in der Region Hannover guten Mutes zahlreiche Konzerte unterschiedlichster Stilrichtungen geplant, Hygienekonzepte entwickelt und Veranstaltungsformate angepasst. War die Open-Air-Bühne im Amtsgarten im vergangenen Jahr anfangs noch eine spontane Ausweichstätte, entpuppte sie sich rasch als Erfolgskonzept. Grund genug für einige Veranstalterinnen und Veranstalter des Kultur-sommers 2021, ihre Konzerte erneut hierher zu verlegen. Freuen Sie sich auf ein abwechs-lungsreiches sommerliches Programm!

SEBASTIAN STUDNITZKY & ORCHESTER IM TREPPENHAUS QUARTETTERÖFFNUNGSKONZERTSa., 17. Juli | 20 Uhr | Eintritt: 19 EUR | erm. 13 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

ENSEMBLE FILUM & THOMAS THIEME*VERWÜSTUNG // MUSIK UND LITERATUR AUS DER ZEIT DES 30-JÄHRIGEN KRIEGESSo., 18. Juli | 17 Uhr Zahle, was du kannst: 10 EUR | 20 EUR | 30 EURMartinskirche Seelze | Veranstalter: Tiliae e.V./Ensemble Filum & Martinskirche SeelzeInfo & Vorverkauf: www.ensemblefilum.com Schreibwaren Petri & Waller in Seelze, Tel.: 05137 89 99 0

MARIE SPAEMANN // GAPFr., 23. Juli | 20 Uhr | Eintritt: 15 EUR | erm. 10 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

DAS ERSTE IMPROVISIERENDE STREICHORCHESTERSa., 24. Juli | 18 Uhr | Eintritt: 15 EURHermannshof Völksen | Veranstalter: Kunst und Begegnung Hermannshof e.V.Vorverkauf: www.hermannshof.de

ORCHESTER IM TREPPENHAUS // TANGO SENSATIONSSo., 25. Juli | 20 Uhr | Eintritt: 20 EUR | erm. 15 EUR, zzgl. VVKAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Akademie für lebendige Musik e.V.Vorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200 www.treppenhausorchester.de

TRIO OSTERTAG & KALLE RANDALU*KAMMERMUSIKKONZERTMi., 28. Juli | Uhrzeit wird zu gegebener Zeit bekannt gegeben | Eintritt: ab 20 EURKlassik-Scheune im Haasenhof | Veranstalter: Haasenhof GbRInfo & Vorverkauf: Haasenhof GbR: Tel.: 05072 7721655 info@haasenhof.de

YAMEN SAADI & NATHALIA MILSTEIN*FRANZÖSISCHE POESIEMi., 28. Juli | 19 Uhr | Eintritt: 18 EUR | erm. 15 EUR Elisabethkirche Langenhagen Veranstalter: Palästina Initiative Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Buchhandlung Böhnert, Langenhagen, Tel.: 0511 731136 | Der Rosenkavalier, Langenhagen, Tel.: 0511 783344

LBT – LEO BETZL TRIO // STEREOSa., 31. Juli | 20 Uhr | Eintritt: 15 EUR | erm. 10 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

1. HINTERHOF-FESTIVALEintritt frei | Veranstalter: City of Music e.V.Anmeldung erforderlich unter kontakt@cityofmusicradio.deTeilweise barrierefrei – bitte informieren Sie sich bei der AnmeldungOxana Voytenko QuartettSa., 31. Juli | 17 Uhr & 19 Uhr | SüdstadtAlicia Cibola BandSa., 7. August | 17 Uhr Oststadt | 19 Uhr LindenBrazzo BrazzoneSa., 14. August | 17 Uhr & 19 Uhr | LindenAleksandra Lison TrioSa., 21. August | 17 Uhr & 19 Uhr | Nordstadt.

MFA KERA & MIKE RUSSELL S BLACK HERITAGEAFRO SOUL, FUNK & JAZZSa., 7. August | 20 Uhr | Eintritt: 15 EUR | erm. 10 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

Sebastian Studnitzky & Orchester im Treppenhaus Quartett | 17.07.

PROGRAMMTIN PAN ALLEY STEELBANDSa., 7. August | 19.30 Uhr | Eintritt: 15 EUR, zzgl. VVKRathausplatz Seelze | Veranstalter: Kulturinitiative Seelze e.V.Vorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200 Petri & Waller in Seelze, Tel.: 05137 89 99 0

WANDERKINO // STUMMFILM MIT LIVEMUSIKDo., 19. August | 21 Uhr | Eintritt: 8 EUR | erm. 4 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

PARKBEBEN & FRIENDS (CORONAVERSION)Do., 19. + Sa., 21. August | 20 UhrKulturGut Poggenhagen e.V. Veranstalter: KulturGut Poggenhagen e.V.Info & Vorverkauf: www.kulturgut-poggenhagen.de www.reservix.de | Team Kultur: Tel. 0511 616 25200

DER WEISE PANDAFr., 20. August | 20 Uhr | Eintritt: 19 EUR | erm. 13 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

TOVTE So., 22. August | 19 Uhr | Eintritt: 15 EUR | erm. 12 EURSt. Martin Bennigsen | Veranstalter: Ev.-luth. Kirchengemeinde Bennigsen-LüdersenNur Vorverkauf: St. Martin Bennigsen: Tel.: 05045 5819099

TERESA BERGMAN & BAND // APART TOURFr., 27. August | 20 Uhr | Eintritt: 22 EUR | erm. 18 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Kulturzentrum bauhof hemmingen e.V.Vorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

WILLY SAHEL & BANDSa., 28. August | 20 Uhr | Eintritt: 22 EUR | erm. 18 EURAmtsgarten, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: Gemeinde Wedemark | www.wedemark.deVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

IFF-SOMMERAKADEMIE* WORKSHOP-KONZERTDo., 2. September | 19 Uhr | Eintritt freiGroßer Saal, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: IFF & ProIFF e.V.Vorverkauf: Nur mit Vorab-Anmeldung über iff@hmtm-hannover.de

KAMMERORCHESTER HANNOVER & LUCJA MADZIAR, VIOLINE – LTG. HANS-CHRISTIAN EULER*ZWISCHEN WELTENFr., 3. September | 19 Uhr | Eintritt: 10 EUR | erm. 7 EUR, zzgl. VVKMartinskirche Engelbostel | Veranstalter: Nordstadt-Konzerte e.V.Vorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200 Zeitschriften/Lotto-Toto Nitschke in Langenhagen, Tel.: 0511 741389

IFF-SOMMERAKADEMIE* // ORCHESTERKONZERTSa., 4. September | 18 Uhr | Eintritt: 12 EUR | erm. 8 EURHochschule für Musik, Theater und Medien Hannover Veranstalter: IFF & ProIFF e.V.Vorverkauf: Abendkasse mit Vorab-Anmeldung per E-Mail: iff@hmtm-hannover.de

IFF-SOMMERAKADEMIE* // MATINEEKONZERTSo., 5. September | 11.30 Uhr | Eintritt freiGroßer Saal, Schloss Landestrost | Neustadt a. Rbge. Veranstalter: IFF & ProIFF e.V.Vorverkauf: Nur mit Vorab-Anmeldung über iff@hmtm-hannover.de

TRIO FINKELSTEIN* // KLEZMERKONZERTSo., 5. September | 17 Uhr | Eintritt: 15 EURKulturfabrik Krawatte in Barsinghausen Veranstalter: Kulturverein Krawatte e.V.Reservierung unter tickets@kulturfabrikkrawatte.de

Foto

: O

mar

Sve

risso

n

Informationen: Die Zutrittsbedingungen zur Veranstaltung richten sich nach den aktuell geltenden Corona-Regelungen. Bitte informieren Sie sich beim jeweiligen Veranstalter und bei uns unter www.kultursommer-region-hannover.de. | Tickets können im VVK erworben werden. Es können Vorverkaufs-Gebühren anfallen. | Bitte kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend. Das Konzert wird nur abgesagt bzw. abgebrochen, wenn durch Gewitter oder Unwetter eine Gefahr besteht. | Bitte informieren Sie sich im Vorfeld über die vor Ort geltenden Corona-Regelungen. Kurzfristige Änderungen und Absagen sind vorbehalten. | Weitere Infos unter: www.kultursommer-region-hannover.de

LBT | 31.07.

Foto

: © R

icha

rd S

toeh

r

MARIE SPAEMANN - GAP | 23.07.

Foto

: © A

ndre

j + G

rilc

Foto

: © V

ivia

n Sc

hult

e

TERESA BERGMAN | 27.08.

Foto

: © H

enry

Sch

ulz

TOVTE | 22.08.

=barrierefrei * Indoor – Die Veranstaltung findet drinnen statt

IN KOOPERATION MIT DER

TRESORKULTUR AUS DERREGION HANNOVER

13. JUNI BIS 5. SEPTEMBER 2OPEN-AIR-BÜHNE IM AMTSGARTEN13. Juni bis 5. September 2021Konzerte unter freiem Himmel in der lauschigen Kulisse des Amtsgartens von Schloss Landestrost. Hier finden Sie einen Überblick aller Veranstaltungen auf der Open-Air-Bühne von Juni bis September. Das Team Kultur und alle anderen Veranstalterinnen und Veranstal-ter freuen sich auf Ihren Besuch!

INTRAREGIONALE 2021 TRANSIENT – KLANGINSTALLATION VON CLARA OPPEL13. Juni - 18. JuliKasematte, Schloss Landestrost Freitags: 14 - 17 Uhr (18. + 25. Juni: bis 20 Uhr; 9. Juli bis 18 Uhr)Samstags: 14 - 17 Uhr (10. Juli: bis 18 Uhr; 17. Juli: bis 20 Uhr)Sonntags: 11 - 17 Uhr (13. Juni: bis 19 Uhr; 11. Juli: bis 18 Uhr) Veranstalter: Kunstverein Neustadt | www.kunstverein-neustadt.de

ATONORFr., 25. Juni | 20 Uhr | Eintritt: 10 EURVeranstalter: Hörregion Hannover in Kooperation mit dem Team Kultur, Region Hannover im Rahmen der IntraRegionale 2021 – Klangkunstfestival in der Region HannoverVorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200 www.hörregion-hannover.de | www.atonor.de www.intraregionale.org

LANDPARTIE SCHLOSS LANDESTROST // GARTENFESTIVAL9. - 11. Juli | Eintritt: 10 EURFreitag + Samstag: 10 Uhr - 19 Uhr | Sonntag: 11 Uhr - 19 UhrVeranstalter: Messen & Ausstellungen Rainer Timpe GmbHVorverkauf: www. Landparie-Schloss-Landestrost.de

KULTURSOMMER: Sebastian Studnitzky & Orchester im Treppenhaus QuartettSa., 17. Juli | 20 Uhr

WOODLESS-EMSEMBLE DES HEERESMUSIKKORPS HANNOVER // WOHLTÄTIGKEITSKONZERTMi., 21. Juli | 19 Uhr Veranstalter: Rotary Club Neustadt-NienburgVorverkauf: www.reservix.de

KULTURSOMMER: Marie Spaemann – GAPFr., 23. Juli | 20 Uhr

KULTURSOMMER: Orchester im Treppenhaus – Tango SensationsSo., 25. Juli | 20 Uhr

PROGRAMM

Foto

: Ine

s Sc

hier

man

n, R

egio

n H

anno

ver

Informationen: Die Zutrittsbedingungen zur Veranstaltung richten sich nach den aktuell geltenden Corona-Regelungen. Bitte informieren Sie sich beim jeweiligen Veranstalter und bei uns unter www.region-hannover-kultur.de | Es gibt keine Abendkasse, Tickets für die Konzerte können nur im VVK erworben werden. Es können Vorverkaufs-Gebühren anfallen. | Bitte kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend. Das Konzert wird nur abgesagt bzw. abgebrochen, wenn durch Gewitter oder Unwetter eine Gefahr besteht. Wird das Konzert nach weniger als 20 Minuten nach Beginn abgebrochen, erhalten Sie das Eintrittsgeld zurück.

Informationen zum Amtsgarten auf Schloss Landestrost: Das Gelände ist barrierefrei. | Parken können Sie auf dem Parkplatz des Amtsgerichts oder „Zwischen den Brücken“ | Neustadt a. Rbge. ist mit der S-Bahn (S2) und dem Regionalzug (RE1/RE8) erreichbar. | Der Fußweg vom Bahnhof zum Schloss beträgt ca. 10 Min. | Bitte informieren Sie sich im Vorfeld über die vor Ort geltenden Corona-Regelungen. Kurzfristige Änderungen und Absagen sind vorbehalten. | Weitere Infos unter: www.region-hannover-kultur.de

u

u

u KULTURSOMMER: Leo Betzl Trio (LBT) – StereoSa., 31. Juli | 20 Uhr

CHRIS HOPKINS & HIS MUSIC FRIENDSSWINGING IN SUMMERTIMEFr., 6. August | 20 Uhr | Eintritt: 22 EUR | erm. 18 EURVeranstalter: Kulturzentrum bauhof hemmingen e.V.Vorverkauf: www.reservix.de | Team Kultur: Tel.: 0511 616 25200

KULTURSOMMER: MFA Kera & Mike Russell s Black HeritageSa., 7. August | 20 Uhr

NEUSTADT ERWACHT13. + 14. August | Eintritt freiFreitag: 18 - 23 Uhr | Samstag: 15 - 23 Uhr Veranstalter: Matthias Rabe und Jürgen Stach

KULTURSOMMER: Wanderkino – Stummfilm mit LivemusikDo., 19. August | 21 Uhr

KULTURSOMMER: Der Weise PandaFr., 20. August | 20 Uhr

JESSICA GALLSa., 21. August | 20 Uhr | Eintritt: 21 EURVeranstalter: Jazz Club Hannover e.V.Vorverkauf: www.jazz-club.de | www.eventim.de

KULTURSOMMER: Teresa Bergman & BandFr., 27. August | 20 Uhr

KULTURSOMMER: Willy Sahel & BandSa., 28. August | 20 Uhr

MITTELALTERMARKT4. + 5. September Sa. 11 Uhr - 22 Uhr | So. 11 Uhr - 19 UhrVeranstalter: COEX Veranstaltungs GmbH & Co. KG

u

u

u

u

UNSER KULTUR-TIPP ZUM HÖREN:

TRESOR – KULTUR AUS DER REGION HANNOVERHinter einer schweren Panzertür im Keller des Mittelbaus befindet sich eine nahezu unbekannte Schatzkammer: der Tresorraum des Schloss Landestrost. Am letzten Mittwoch jedes Monats dreht das Team Kultur um 18 Uhr an dem mechanischen Zahlenschloss, schiebt den Riegel auf und lässt Gäste Platz nehmen. Dann heißt es: »Aufnahme läuft!« für den neuen Podcast des Teams Kultur. Hören Sie rein!

TRESOR – FOLGE 3: »KULTURLUST ODER FRUST? DER FESTIVALSOMMER UNTER PANDEMIE-BEDINGUNGEN«Mit Hoffen und Bangen blicken Festivalplanerinnen und -planer auch in diesem Jahr auf Inzidenzzahlen und Corona-Verordnungen. DiePlanungen für den Sommer 2021 hängen erneut am seidenen Faden. Unter welchen Voraussetzungen und in welcher Form größere Kultur-events im Sommer stattfinden können, das steht zum zweiten Mal infrage. Wie gehen hannoversche Festivalmacherinnen und -macher, gehen Kulturplanerinnen und -planer mit der Situation um? Führt die lange Zeit der Planungsunsicherheit zu Resignation oder erwachsen aus der Krise neue Ideen, Konzepte und kreative Prozesse? Die Macherinnen und Macher des Masala Weltbeat Festivals, des SNNTG-Festivals, des Musikfestivals Liepe & Co. und des Kultursommers der Region Hannover berichten über den Stand der Planung, über Erwartungen und über Perspektiven für die Festivalplanung.

Gäste: Terry-John Oculi – Masala Weltbeat Festival | Niklas Liepe – Liepe & Co. | Johannes Teller – SNNTG | Sandra van de Loo – Kultursommer der Region Hannover | Moderation: Tanja Schulz

u = Nähere Informationen finden Sie auf dem umseitigen Veranstaltungskalender des Kultursommers 2021.

MFA KERA | 07.08.

Foto

: © B

ernd

Lei

derit

z

CHRIS HOPKINS | 06.08.

Foto

: © T

hom

as E

der

u

AMTS-GARTEN

OpenAirIM

Foto

: © R

ebec

ca T

er B

raak

DER WEISE PANDA | 20.08.

SCHLOSS LANDESTROST Team Kultur | Schlossstr. 1 | 31535 Neustadt a. Rbge | Tel. 0511 616 25200 | kultur@region-hannover.de | www. kultursommer-region-hannover.de

IMPRESSUM Region Hannover | Der Regionspräsident | Team Kultur | Hildesheimer Str. 20 | 30169 Hannover | Tel.: 0511 616 22073 | Teamleitung: Stefani SchulzRedaktion: Sandra van de Loo & Veronika Brunnmeier Gestaltung: Region Hannover, Team Medienservice Bilder: Piktogramm barrierefrei: © 4luck-Adobe.Stock.com, Schallwellen: © aleksei_denin-Adobe.Stock.com Druck: Unger und Pauselius Ihre Drucker GmbH, Am Frettholz 5, 31785 Hameln

Foto

: © C

lara

Opp

el

KASEMATTE | 13.06.-18.07.

u

ERLEICHTERN SIE SICH DAS

EINCHECKEN VOR ORT MIT DER LUCA

APP!