Kur

sgui

deSe

ptem

ber 1

6 - D

ezem

ber 1

6

Übe

r uns

2

„Bei uns ist tanzen (lernen) Freude, Spaß und Lei-denschaft“ - „More than just dance!“ unter diesem Slogan führen wir, Florian und Sarah Lettieri, die Tanzschule DanceEmotion GmbH in Gersthofen, welche Mitglied im ADTV ist.

Unseren großen Lebenstraum haben wir uns im September 2012 erfüllt und gründeten die geprüf-te, ADTV Tanzschule in Augsburg. Die anfangs mobile Tanzschule, mit der wir uns in verschiedene Räumlichkeiten einmieteten und Tanzkurse anboten, kam bei vielen Kunden schnell sehr gut an.

Im Sommer 2014 war es dann soweit! Eigene richtige Räumlichkeiten waren endlich ge-funden und wurden in vielen Stunden mit Familie, Freunden und Helfern ausgebaut. Diese haben wir dann am 16.09.14 mit einer großen Eröffnung eingeweiht.

Impr

essu

m

3

Titelfoto: Max RiedelUmsetzung: Max Riedel Druck: WIRmachenDRUCKBild- und Textquellen: Sarah Lettieri, Max Riedel, Andreas Greger, shutterStock

Bankverbindung: IBAN: DE83 7205 01010030331755BIC/SWIFT: BYLADEM1AUG

Was ist ADTV?Der ADTV ist ein geschütztes Qualitäts-Gütesiegel fürs Tanzen und garantiert somitfür die hohe Qualität einer Tanzschule!

Erw

achs

ene

/ Paa

re

4

Standardtänze

Sommer-Blitzkurs-Standard

Im Anfängertanzkurs (Standardtänze) unterrichten wir neben dem Wiener- und dem Langsamen Walzer auch Discofox, Tango und Foxtrott.

Preise

Preise

Termine

Termine

Stufe 1 49,- Euro pro Person(5 x 60 Minuten)

Stufe 1 45,- Euro pro Person(3 x 90 Minuten)

Freitag 30.09.16 18:00 Uhr ES15 BiancoSamstag 24.09.16 17:00 Uhr ES16 BiancoSonntag 25.09.16 15:00 Uhr ES17 Nero

Freitag 18.11.16 17:00 Uhr ES1E BiancoSamstag 19.11.16 18:00 Uhr ES1F BiancoSonntag 20.11.16 16:00 Uhr ES1G Nero

Sonntag 10.07.16 15:00 Uhr BKS7 Bianco Montag 11.07.16 18:00 Uhr BKS1 Bianco

Info:Die Kurse finden einmal wöchent-lich statt. (ausgenommen Ferien)

Erw

achs

ene

/ Paa

re

5

Lateinamerikanische Tänze

Sommer-Blitzkurs-Latein

Beim Anfängertanzkurs (Lateinamerikanische Tänze) stehen Cha Cha Cha, die Rumba sowie Samba, Salsa und Jive im Vordergrund.

Preise

Preise

Termine

Termine

Stufe 1 49,- Euro pro Person(5 x 60 Minuten)

Stufe 1 45,- Euro pro Person(3 x 90 Minuten)

Freitag 30.09.16 17:00 Uhr EL15 BiancoSamstag 24.09.16 18:00 Uhr EL16 BiancoSonntag 25.09.16 16:00 Uhr EL17 Nero

Freitag 18.11.16 18:00 Uhr EL1E BiancoSamstag 19.11.16 17:00 Uhr EL1F BiancoSonntag 20.11.16 15:00 Uhr EL1G Nero

Sonntag 10.07.16 16:30 Uhr BKL7 Bianco Montag 11.07.16 19:30 Uhr BKL1 Bianco

Angebot:Melden Sie sich für beide Anfängerkurse an und zahlen Sie statt 98,- € nur 88,- €.

Erw

achs

ene

/ Paa

re

6

Weiterführende KurseAb Stufe 2 werden alle Tänze gemischt unterrichtet. Gesamt gibt es 5 Kursstufen bevor es zu einem Tanzkreis wird. Von Stufe 1 wird auf jede weitere Stufe aufgebaut, sodass in Tanzkreisen komplette Tanzfolgen erlernt werden können. Die Technik wird von Stufe zu Stufe weiterentwickelt.

Preis

Termine Stufe 2

Termine Stufe 3 (Bronzekurs)

Termine Stufe 4 (Silberkurs)

Termine Stufe 5 (Goldkurs)

Jede Stufe 99,- Euro pro Person(10 x 60 Minuten)

Samstag 24.09.16 13:45 Uhr E26 NeroSonntag 25.09.16 14:00 Uhr E27 NeroMontag 26.09.16 18:00 Uhr E21 Bianco

Samstag 24.09.16 16:00 Uhr E36 NeroSonntag 25.09.16 11:30 Uhr E37 BiancoMontag 26.09.16 19:00 Uhr E31 Bianco

Sonntag 25.09.16 17:00 Uhr E47 BiancoFreitag 30.09.16 19:00 Uhr E45 Bianco

Samstag 24.09.16 19:00 Uhr E56 BiancoSonntag 25.09.16 15:45 Uhr E57 Bianco

Erw

achs

ene

/ Paa

re

7

TanzkreisPreis

Einsteiger

Fortgeschrittene

Profi

monatlich 24,- Euro pro Person(mind. 30 x im Jahr)

Samstag 24.09.16 14:45 Uhr TK6 BiancoSonntag 25.09.16 13:45 Uhr TK7c Bianco

Sonntag 25.09.16 14:45 Uhr TK7a BiancoSonntag 25.09.16 19:15 Uhr TK7b BiancoMontag 26.09.16 20:00 Uhr TK1 Bianco

Sonntag 25.09.16 12:30 Uhr TK7 Bianco

Fit f

ür d

ie H

ochz

eit

8

Fit für die Hochzeit

Home-Service

Preise

Die Hochzeit steht nun vor der Tür und Sie bzw. ihre Eltern, Trau-zeugen und Gäste haben ganz vergessen, dass man auf einer Hochzeit ja auch ein wenig tanzen sollte und sind sich unsicher !?

Wir haben die perfekte Lösung: Melden Sie sich zu einem Hochzeitscrashkurs an! Nehmen Sie sich Privatstunden für Ihren speziellen Hochzeitstanz/Weddingdance! Oder machen Sie einen individuellen Privatkurs mit Ihren Trauzeu-gen, Ihrer Familie und Hochzeitsgästen ganz unter sich !

Sie haben einen anstrengenden Job, Schichtarbeit o.ä. und schaf-fen es kaum pünktlich in die Tanzschule? Wir kommen auch zu Ihnen nach Hause! Sprechen Sie uns an.

Hochzeitscrashkurs 49,- Euro pro Person(5 x 60 Minuten)

Privatstunde 45,- Euro pro Stunde/Paar

Termine CrashkurseFreitag 30.09.16 18:00 Uhr ES15 BiancoSamstag 24.09.16 17:00 Uhr ES16 BiancoSonntag 25.09.16 15:00 Uhr ES17 Nero

Freitag 18.11.16 17:00 Uhr ES1E BiancoSamstag 19.11.16 18:00 Uhr ES1F BiancoSonntag 20.11.16 16:00 Uhr ES1G Nero

Fit f

ür d

ie H

ochz

eit

Für den schönsten Tanz im Leben

9

Refe

renz

en

10

Stars & Sternchen by DanceEmotion

Tobias Werner (FC Augsburg)Christian Polanc (Let´s Dance)

Joachim Llambi (Let´s Dance)

Welche Stars wohl als nächstes kommen werden?

Marwin Hitz (FC Augsburg)

Alexander Esswein (FC Augsburg)

1,99 €pro Wocheinkl. Mineralbar

*

+

PARTNACHWEG 1 · 86165 AUGSBURGMehr Infos: www.trendyone-fi tness.de* zzgl. 3,99 € / Woche für die Basismitgliedschaft und einmaliger Aufnahmegebühr von 18,90 €, Vertragslaufzeit 12 Monate, ab dem 2. Jahr der Mitgliedschaft beläuft sich die Gebühr für die Wasserfl atrate auf jährlich 10 €.

FUNCTIONALTRAINING

JETZT HINZUBUCHEN!

Functional Kurse

Functional Area

Challenges

Mineralbar-Flatrate

Boxing Stations

OPTION

danc

it

dancitSie wollen fit und aktiv bleiben und gleichzeitig noch etwas lernen!?Das Tanz-Fitness-Konzept von Christian Polanc besteht aus verschiedenen Tanzstilen und Musikrichtungen.

Preise

Termine

10er Karte 79,- EuroClub Karte 20,- Euro (2 x die Woche)Big Club Karte 30,- Euro (3 x die Woche)

Dienstag 18:00 Uhr (Trainer Sarah)Mittwoch 19:00 Uhr (Trainer Sarah)Donnerstag 19:00 Uhr (Trainer Sandra)Freitag 20:00 Uhr (Trainer Flo)

12

ZUM

BA

13

ZUMBAZumba - Tanzkurse sind jedesmal wie eine Fitnessparty zu Latein-amerikanischen Klängen. Die Schrittkombinationen, die Kalorien verbrennen, machen Millionen Menschen Spaß und haben sich schon bewährt.

dancit & ZUMBA sind jeweils ohnePartner möglich!Einstieg jederzeit möglich

Preise

Termine

10er Karte 69,- EuroClub Karte 15,- Euro (1 x die Woche)

Dienstag 19:00 Uhr (Trainer Sarah)

14

Sarah LettieriGeboren: AugsburgAlter: 2.02.1990 (26)Ausbildung: Kauff. f. Bürokom.Position: GeschäftsführerHobbys: tanzen, putzen, reisen, Mami seinVorbild: Christian Polanc Lebensmotto: „Träume nicht Dein Leben, sondern lebe Deinen Traum!“

15

Florian LettieriGeboren: AugsburgAlter: 12.06.1988 (28)Ausbildung: ADTV TanzlehrerPosition: GeschäftsführerHobbys: „Ich hab mein Hobby zu meinem Beruf gemacht ;) „Vorbild: Rudi TrautzLebensmotto: „Erfolg kommt dann, wenn Du tust was Du liebst!“

Spez

ialk

urse

16

Discofox

West Coast Swing

Der Discofox ist einer der gebräuchlichsten Tänze in Deutschland. Trotz der beinahe unendlichen Vielfalt an Drehungen und Wickel-figuren kann der Discofox auch auf kleinstem Raum gut führbar getanzt werden. Der Discofox lebt von Kreativität. Erlaubt ist was gefällt! (ADTV)

West Coast Swing ist ein moderner Paartanz, der auf Blues, Soul, Funk und aktuelle Charts getanzt wird. Der kalifornische National-tanz besticht durch seine Lässigkeit und Coolness, hat aber selbst für erfahrene Tänzer noch viele spannende und unglaublich gut aussehende Challenges parat.

Preise

Preise

Stufe 1 & 2 jeweils 49,- Euro pro Person(5 x 60 Minuten)

Stufe 1 & 2 49,- Euro pro Person(5 x 60 Minuten)

Termine Stufe 1

Termine Stufe 1

Termine Stufe 2

Termine Stufe 2

Sonntag 25.09.16 18:15 Uhr DF17 Bianco

Dienstag 27.09.16 20:00 Uhr WSC12 Bianco

Sonntag 20.11.16 18:15 Uhr DF27 Bianco

Dienstag 15.11.16 20:00 Uhr WSC22 Bianco

Nur 4 min. von der Tanzschule entfernt!

BEARS&FRIENDS | Augsburger Str. 14 | 86368 Gersthofen | 0821-2991183

• mit Fruchtsäften• viele mit Fruchtstückchen• für Vegetarier und Veganer• originelle Geschenke• Herstellung individueller Geschenke

(auch für Firmen)• Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus

Das Paradiesfür Gummibärchen-Feinschmecker!

BEARS&FRIENDS | Augsburger Str. 14 | 86368 Gersthofen

Spez

ialk

urse

18

Salsa - und Latinotänze Salsa ist ein moderner Gesellschaftstanz aus Lateinamerika. Der Grundschritt ist einfach, bietet aber unzählige Variationsmöglichkeiten.

PreiseStufe 1 & 2 jeweils 49,- Euro pro Person(5 x 60 Minuten)

Termine Stufe 1

Termine Stufe 2

Freitag 30.09.16 18:00 Uhr SA15 Nero

Freitag 18.11.16 18:00 Uhr SA25 Nero

Kind

er u

nd J

ugen

d

15 % Geschwisterrabatt

20

Baby-Tanzen ab ca. 1 Jahr + 1 Elternteil

KindertanzenHier steht die Förderung der Kinder auf dem Gebiet der Umgangs-formen und die Vermittlung pädagogischer Schlüsselqualifikationen durch den Tanz im Mittelpunkt. Nach dem Motto: „Tanzen macht Spaß“

Preise

Preise

5 x 45 Minuten 45,- Euro

5er Karte (5 x 60 Minuten) 39,- Euromonatlich 24,- Euro pro Person(mind. 30 x im Jahr)

Mini-Club (3 - 6 Jahre) 45 Minuten

Junior-Club (7 - 10 Jahre)Samstag 24.09.16 12:30 Uhr Bianco

Samstag 24.09.16 11:30 Uhr BiancoMontag 26.09.16 16:30 Uhr Bianco

Kind

er u

nd J

ugen

d

Jugendpartys: Freitags 20:15 bis 22:00 Uhr

(Termine online)

21

HipHop - Club (10 - 20 Jahre)

Dancing Stars - „Tanzen wie die Großen“ ab 7 Jahren - Paarweise tanzen

Jugend

Preise

Preise

Preise

monatlich 24,- Euro pro Person(mind. 30 x im Jahr)

5er Karte (5 x 60 Minuten) 39,- Euromonatlich 24,- Euro pro Person(mind. 30 x im Jahr)

Stufe 3 (10 x 60 Minuten) 79,- Euro pro Person

Termine

Termine

Termine

Samstag 24.09.16 13:45 Uhr Bianco

Dienstag 27.09.16 17:00 Uhr Bianco

Samstag 30.09.16 15:15 Uhr J35 Bianco

Yoga by SUNDARI

Wörtlich übersetzt bedeutet Yoga Einheit oder auch Harmonie. Yoga ist ein sehr altes, ganzheitliches Übungssystem, welches bereits vor Jahrtausenden in Indien seinen Anfang nahm.

Preise5 x 90 Minuten 70,- Euro

TermineMittwoch 17:15 Uhr NeroDonnerstag 09:00 Uhr Nero

www.sundari-augsburg.de

Yoga

1 kostenfreie Schnupperstunde!(15.06. | 17:15 Uhr)

22

S� m� fest

16. Juli 2016Samstag

Grillen | Cocktails | Medaillentests | Übungsabend

ab 12 Uhr bis 23Uhr

SamstagSamstag

Show

tanz

grup

pe

24

ShowtanzgruppeUnsere hauseigene Showtanzgruppe Emotion ist mit Freude, Spaß und Leidenschaft bei der Sache! Immer wechselnde Shows und Mottos versüßen Geburtstage, Feierlichkeiten oder große Events und Ballveranstaltungen!

Sie suchen noch ein Highlight für Ihr Event?Oder möchten Sie sogar Teil dieser tollen Mannschaft werden?

Dann sprechen Sie uns einfach an!

Show

tanz

grup

pe

25

Kinder-ShowtanzgruppeUnsere Kinder- Showtanzgruppe entstand Anfang 2016. Bereits ei-nige Auftritte beim Fernsehsender KIKA oder der KOLLA Gersthofen haben sie erfolgreich gemeistert.

Ihr Schützling möchte Teil dieser tollen Mannschaft werden?Dann sprechen Sie uns an!

Vera

nsta

ltung

en

Eintritt 3 €inkl. 2 € Getränkebon

26

Samstag 30.07.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 20.08.16 20:00 Uhr White Night Samstag 03.09.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 01.10.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 08.10.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 29.10.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 05.11.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 19.11.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 03.12.16 20:00 Uhr TanzpartySamstag 17.12.16 20:00 Uhr Christmas-Party

#Übungsabend (für Jedermann)

SommerfestSamstag 16. Juli

Medaillentests

Loca

tion

/ Kon

takt

27

Saal Bianco

Saal Nero

KontaktTanzschule DanceEmotion GmbHMitglied im ADTV

Röntgenstraße 286368 GersthofenTel.: 0821/24277253Fax.: 0821/24277254Mobil.: 0151/15513694 Website: www.tanzschule-emotion.deE-Mail: info@tanzschule-emotion.de

www.tanzschule-emotion.dewww.facebook.com/TanzschuleDanceEmotionAugsburg