32
Sendling · So wie dem Mün- chner SPD-Vorsitzenden und MdL Hans Ulrich Pfaffmann ging es am Montagabend vielen Gästen der Geburts- tagsfeier, zu der Günter S. Pelkowski (Bezirksausschuss- vorsitzender in Sendling) in den Gemeindesaal der Him- melfahrtskirche eingeladen hatte: Die 70 Jahre, die der Jubilar am 20.9.2010 feierte, wollte ihm niemand so ganz abnehmen. „Du siehst aus wie das blühende Leben“, so Pfaffmann. Im Kreise seiner Familie, eini- ger Parteigenossen und zahl- reichen Freunden, nahm Günter S. Pelkowski die Glückwünsche entgegen und freute sich, dass „sein Partei- vorsitzender“ gekommen war. OB Christian Ude musste sich kurz zuvor wegen Ter- minschwierigkeiten entschul- digen. Das tat der guten Lau- ne des gefeierten Jubilars und bekennenden 60iger- Fans keinen Abbruch. SPD-Vorsitzender Pfaffmann dankte eingangs der Familie Pelkowski, dass sie das große Engagement und die Arbeit ihres Familienvorstandes ak- zeptiert haben. „Dein Enga- gement“, so Pfaffmann, „ist beispielhaft für junge Men- schen“. Als verläßlichen Part- ner und Prototyp ehrenamtli- chen Engagements lobte Pfaffmann den junggebliebe- nen Jubilar. Mit 26 Jahren kam Günter S. Pelkowski von Braunschweig nach München, seit 53 Jahren ist er Gewerkschaftsmitglied und seit 41 Jahren gehört er der SPD an. Seit 35 Jahren gehört Pelkowski dem Be- zirksausschuss Sendling an, dessen Vorsitzender er be- reits seit 16 Jahren ist. Viele Sitzungen und Diskussionen zu lokalen Themen hat er in diesen Jahrzehnten geführt und letztlich mit hoher Kom- petenz Entscheidungen her- beigeführt. „Was kann man einem ver- dienten Genossen mitbrin- gen?“ fragte Pfaffmann, um die Antwort gleich mitzulie- fern: die Willi Brandt-Me- daille, die höchste Auszeich- nung, die die SPD vergibt. Sichtlich gerührt nahm Pelko- wski die Medaille entgegen, die Wertschätzung für seinen großartigen Einsatz für die Gemeinschaft darstellt. Ein Mundartgedicht über- brachte schließlich noch ein „Sendlinger Bürger“. Otwin Raab trug seine Zeilen noch selbst vor „Unser Herr Bür- germeister ..... Schlitten fo- ahr’n kann mit eahm koana .... Der Sendlinger Anzeiger gra- tuliert herzlich und wünscht für die Zukunft Gesundheit und viel Tatkraft zum Wohle der Sendlinger Bürger. kdk A 38 München komplett. Jede Woche über 800.000 Anzeigen: Tel. 089/452436-0 Vertrieb: Tel. 089/452436-40 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 45243650 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: [email protected] Kleinanzeigen aufgeben Tel. 45 24 36-0 sendlingeranzeiger.de schnell & unkompliziert Sonderveröffentlichung im Innenteil Diese Woche im Innenteil Das Ziel ist klar: Aufstieg Am Samstag startet der FC Bayern in die ProA-Basketballsaison Seite 20 Verschärfung der Umweltzone Kfz mit roter Plakette müßen draußen bleiben Seite 10 Jahrgang 62 22. September 2010 Ambulanter Pflegedienst Seit 1991 arbeiten wir stets kompetent, zuverlässig und fair - auch in Ihrer Nähe ISB Olaf Nüsperling Grünbauerstraße 1 · 81479 München Telefon: 755 73 96 Individuelle Senioren- Betreuung Spätsommer auf zwei Rädern Aut Auto Auto im Herbst Herbst im Herbst Sendlings „Bürgermeister“ feierte 70. Geburtstag Willi Brandt-Medaille für BA-Vorsitzenden Günther S. Pelkowski Münchens SPD-Chef Ullrich Pfaffmann (re.) überbrach- te dem Jubilar die Glückwünsche des SPD-Vorstandes. Foto: kdk Eine hohe Auszeichnung für den Jubilar Günte S. Pelkowski: die Willi Brandt Medaille. Foto: kdk Thalkirchen · Das Artmobil von „Spielen in der Stadt“ kommt am 24. September von 14.00 bis 18.00 Uhr zum Sozi- aldienst katholischer Frauen (SkF) am Gierlinger Park hinter der Maria-Einsiedel-Str. 14. Das bedeutet pinseln, hämmern, kleben und schneiden für Kinder zwischen sechs und 13 Jah- ren – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Altstadt · Ob Wohnen, Freizeit, Gesundheit oder Rechtliches – das facettenreiche Angebot des ASB München lädt zum Infor- mations- und Mitmachtag anlässlich des „Internationalen Ta- ges des älteren Menschen“ am 1. Oktober von 11.00 bis 14.00 Uhr ein. Die Veranstaltung, unter der Schirmherrschaft von Christine Strobl (2. Bürgermeisterin), informiert die Besucher über verschiedenste Dienstleistungen. Zentral gelegen im Al- ten- und Service-Zentrum Altstadt, Sebastiansplatz 12, wird das interessante Angebot durch die Einladung zu Kaffee und Ku- chen noch schmackhafter. Ein bunter Nachmittag, vollgepackt mit Informationen, die älteren Menschen zeigen, dass der ASB viele Lösungen für die Veränderungen, die das Älterwerden mit sich bringt, bietet. „Internationaler Tag des älteren Menschen“ Mobile Spiele

KW 38-2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sendlinger Anzeiger ePaper KW 38-2010

Citation preview

Sendling · So wie dem Mün-chner SPD-Vorsitzenden undMdL Hans Ulrich Pfaffmannging es am Montagabendvielen Gästen der Geburts-tagsfeier, zu der Günter S.Pelkowski (Bezirksausschuss-vorsitzender in Sendling) inden Gemeindesaal der Him-melfahrtskirche eingeladenhatte: Die 70 Jahre, die derJubilar am 20.9.2010 feierte,wollte ihm niemand so ganzabnehmen. „Du siehst auswie das blühende Leben“, soPfaffmann.Im Kreise seiner Familie, eini-ger Parteigenossen und zahl-reichen Freunden, nahmGünter S. Pelkowski dieGlückwünsche entgegen und

freute sich, dass „sein Partei-vorsitzender“ gekommenwar. OB Christian Ude musstesich kurz zuvor wegen Ter-minschwierigkeiten entschul-digen. Das tat der guten Lau-ne des gefeierten Jubilarsund bekennenden 60iger-Fans keinen Abbruch.SPD-Vorsitzender Pfaffmanndankte eingangs der FamiliePelkowski, dass sie das großeEngagement und die Arbeitihres Familienvorstandes ak-zeptiert haben. „Dein Enga-gement“, so Pfaffmann, „istbeispielhaft für junge Men-schen“. Als verläßlichen Part-ner und Prototyp ehrenamtli-chen Engagements lobtePfaffmann den junggebliebe-nen Jubilar.Mit 26 Jahren kam Günter S.Pelkowski von Braunschweignach München, seit 53 Jahrenist er Gewerkschaftsmitgliedund seit 41 Jahren gehört erder SPD an. Seit 35 Jahrengehört Pelkowski dem Be-zirksausschuss Sendling an,dessen Vorsitzender er be-reits seit 16 Jahren ist. VieleSitzungen und Diskussionenzu lokalen Themen hat er indiesen Jahrzehnten geführtund letztlich mit hoher Kom-petenz Entscheidungen her-beigeführt.„Was kann man einem ver-dienten Genossen mitbrin-gen?“ fragte Pfaffmann, umdie Antwort gleich mitzulie-fern: die Willi Brandt-Me-daille, die höchste Auszeich-nung, die die SPD vergibt.

Sichtlich gerührt nahm Pelko-wski die Medaille entgegen,die Wertschätzung für seinengroßartigen Einsatz für dieGemeinschaft darstellt.Ein Mundartgedicht über-brachte schließlich noch ein„Sendlinger Bürger“. OtwinRaab trug seine Zeilen noch

selbst vor „Unser Herr Bür-germeister ..... Schlitten fo-ahr’n kann mit eahm koana.... „Der Sendlinger Anzeiger gra-tuliert herzlich und wünschtfür die Zukunft Gesundheitund viel Tatkraft zum Wohleder Sendlinger Bürger. kdk

A 38München komplett. Jede Woche über 800.000

Anzeigen: Tel. 089/452436-0 Vertrieb: Tel. 089/452436-40Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 45243650 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: [email protected]

Kleinanzeigen aufgeben

Tel. 45 24 36-0

sendlingeranzeiger.de

schnell & unkompliziert

Sonderveröffentlichung im Innenteil

Die

se W

oche

im Inn

ente

il Das Ziel ist klar: Aufstieg

Am Samstag startet der FC Bayern in die ProA-Basketballsaison

Seite 20

Verschärfung der Umweltzone

Kfz mit roter Plakette müßen draußen bleiben

Seite 10

Jahrgang 6222. September 2010

AmbulanterPflegedienst

Seit 1991 arbeiten wir stets kompetent, zuverlässig und fair - auch in Ihrer Nähe

ISBO l a f N ü s p e r l i n g

Grünbauerstraße 1 · 81479 München

Telefon: 755 73 96

I n d i v i d u e l l eS e n i o r e n -B e t r e u u n g

Spätsommerauf zwei Rädern

AutAutoo im HerbstAutoAuto im HerbstHerbstim Herbst

Sendlings „Bürgermeister“ feierte 70. Geburtstag

Willi Brandt-Medaille für BA-Vorsitzenden Günther S. Pelkowski

Münchens SPD-Chef Ullrich Pfaffmann (re.) überbrach-te dem Jubilar die Glückwünsche des SPD-Vorstandes.

Foto: kdk

Eine hohe Auszeichnungfür den Jubilar Günte S.Pelkowski: die Willi BrandtMedaille. Foto: kdk

Thalkirchen · Das Artmobil von „Spielen in der Stadt“kommt am 24. September von 14.00 bis 18.00 Uhr zum Sozi-aldienst katholischer Frauen (SkF) am Gierlinger Park hinterder Maria-Einsiedel-Str. 14. Das bedeutet pinseln, hämmern,kleben und schneiden für Kinder zwischen sechs und 13 Jah-ren – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.

Altstadt · Ob Wohnen, Freizeit, Gesundheit oder Rechtliches –das facettenreiche Angebot des ASB München lädt zum Infor-mations- und Mitmachtag anlässlich des „Internationalen Ta-ges des älteren Menschen“ am 1. Oktober von 11.00 bis 14.00Uhr ein. Die Veranstaltung, unter der Schirmherrschaft vonChristine Strobl (2. Bürgermeisterin), informiert die Besucherüber verschiedenste Dienstleistungen. Zentral gelegen im Al-ten- und Service-Zentrum Altstadt, Sebastiansplatz 12, wird dasinteressante Angebot durch die Einladung zu Kaffee und Ku-chen noch schmackhafter. Ein bunter Nachmittag, vollgepacktmit Informationen, die älteren Menschen zeigen, dass der ASBviele Lösungen für die Veränderungen, die das Älterwerdenmit sich bringt, bietet.

„Internationaler Tag des älteren Menschen“

Mobile Spiele

NOTDIENSTfür Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienstim Verbreitungsgebiet

Der Notdienst im Internet:www.apotheken.de

Die Seite 2 2 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Reparatur aller Fabrikate

TV · Hifi · VideoSAT · Telefon · PCWinterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

www.radioguenther.de

Innungsmeisterbetrieb

NeumeierHegmann

Fernsehdienst – AntennenbauTV · HiFi · Video-Service

Hausreparaturen

Hansastr. 49, � 7607001

Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

NOTRUFErund um die Uhr

Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach,Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 62.050

Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern,Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.100

Verlag: Sendlinger Anzeiger, Fürst oHG, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München, Postfach 70 16 40, 81316 München, Telefon-Sa.: Nr. 45 24 36-0, Telefax 45 24 36-50, ISDN: 54 63 68 93, E-Mail: [email protected], Internet: www.sendlingeranzeiger.deInhaber und Herausgeber: Renate Kaiser und Kurt Kaiser, Verleger, MünchenVerlagsleitung: verantwortlich K. KaiserAnzeigenleitung: P. KaiserVertrieb: 45 24 36 40, [email protected] Redaktion: verantwortlich Klaus D. Kiefer, [email protected] Alle Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Verlagsbüro durchgehend geöffnet: Mo. + Di. 8-18 Uhr, Mi. + Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 UhrAnzeigenschluss im Verlag: Fließsatz: Dienstag, 12 Uhr, gerahmte Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr,ganz München: Montag 17 Uhr,Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr, Veranstaltungshinweise: Freitag 12 Uhrin Wochen mit Feiertagen ein Tag früherSatz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 MünchenDruck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 MünchenVerteilung: Jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe. Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 65 vom 1. Januar 2010 gültig.Großabschlüsse nach besonderer Vereinbarung.Gedruckte Gesamtauflage 113.150 Exemplare.Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine Gewähr.

Impressum

Samstag, 25. September

Isartor-ApothekeIsartorplatz 6 Tel. 219 92 90

Stadt-ApothekeGoethestr. 8 Tel. 59 04 38 29

Fürstenrieder-ApothekeFürstenrieder Str. 102 Tel. 56 39 81

St.-Heinrich-ApothekeWaldfriedhofstr. 38a Tel. 74 10 00 30

Forst-ApothekeLiesl-Karlstadt-Str. 24 Tel. 759 22 92

Sonntag, 26. September

Reichenbach-ApothekeReichenbachstr. 17 Tel. 26 40 69

Tel. 26 81 80Blumenau-ApothekeTerofalstr. 4 Tel. 70 19 51Maxhof-Apotheke oHGMaxhofstr. 32 Tel. 75 16 45

Tel. 755 19 94

Fernseh · Video · Hifi

GERHARDTMeisterbetrieb u. Fachgeschäftfür , ,

Günstige Reparaturen aller FabrikateAntennen- und Satellitenbau.

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38Waldfriedhofstraße 89

FÜR SIE IM ANGEBOT Gültig vom 23.09. bis 25.09.2010WE_ KW38 _M Druckfehler vorbehalten.

www.kaisers-tengelmann.de

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Aus unserer Fachmetzgerei

Zarte Kalbsschnitzel** oder Kalbsbraten** Qualitätskalbfleisch, aus der Keule, je 100 g

1 49 Rinderbraten** oder Rindergulasch** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter, je 1 kg

7 49 Prager Schinken** oder Prosciutto tipo Praga** je 100 g

1 49

Lactosefrei! Original Zillertaler Bergsenn Schmugglerkas** oder Pfeff erkas** aus Hochalmmilch, 55 %/15 % Fett i. Tr., fein-würzig, je 100 g

1 29

Frischer Schweinehalsgrat** mit Knochen, am Stück oder in Scheiben, je 100 g

0 29Aus eigener Herstellung!

Delikatess Schinkenspeck** zart und mild, 100 g

0 99 Löwenbräu Original Münchner Hell oder Alkoholfrei, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten, zzgl. Pfand: € 3,10, 1 l: € 1,10

Smirnoff Vodka Red Label 37,5 % Vol., 0,7-l-Flasche, 1 l: € 12,84

31% BILLIGER

8 99

Iglo Schlemmer-Filet verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 380-g-Packung 1 kg: € 5,24

Coca-Cola verschiedene Sorten, z. T. koff einhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten, zzgl. Pfand: € 3,30, 1 l: € 0,67

33% BILLIGER

1 99

22% BILLIGER

7 99

Fairtrade Pfanner Saft verschiedene Sorten, je 1-l-Packung

1 59

1 29

Tomatenaus Frankreich, Kl. I, Sorten: Strauchto-maten, Coeurs de Pigeon oder Florentina, 1 kg bzw. 250- bzw. 350-g-Schale,1 kg: ab € 1,99

1 99

12 99

10 99

Weihenstephan Rahmjoghurtverschiedene Sorten,je 150-g-Becher,100 g: € 0,26

29%BILLIGER

0 39 Gepa Mascobado Bio Schokolade verschiedene Sorten, je 100-g-Tafel

Gepa Bio CaféBolivien Bio Café Yungas oder Tansania Bio Café Kilimanjaro, gemahlen, je 250-g-Packung,100 g: € 2,00

1 79

1 59

5 95

4 99

www.fairewoche.de

13.-26. September 2010

Blumenkohlaus Deutschland, Kl. I, Stück

0 79

SingkreisIsarvorstadt · Der Singkreisdes ASZ Isarvorstadt sucht Ver-stärkung. Es werden unter an-derem Volkslieder gesungen.Nach der Sommerpause star-tet die Runde am Dienstag,den 21. September von 14:00bis 15:00 Uhr im ASZ Isarvor-stadt, Hans-Sachs-Str. 14. Ko-sten: 3,- Euro pro Stunde. Wei-tere Informationen unter Tel.:23 23 98 84-0.

Vermischtes 3Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

305,95 ¤

Voltaren® Schmerzgel

statt: 7,50 ¤ 60gr. 5,95 ¤ 5,50 ¤18 Lutschtablettenstatt: 6,90 ¤ 5,50 ¤

Mucoangin®

Waldbeere

34,95 ¤

180 Stückstatt: 39,95 ¤

34,95 ¤

Centrum®

Generation 50+

4,95 ¤

150 mlstatt: 7,50 ¤

4,95 ¤

Avène®

Thermalwasser

9,95 ¤

20 Beutelstatt: 11,95 ¤

9,95 ¤ 18,95 ¤

40 Beutelstatt: 21,55 ¤

18,95 ¤

Biolectra®

Magnesium 365

17,95 ¤

60 Kapselnstatt: 21,45 ¤

17,95 ¤

Orthoexpert®

Basic Immun

9,95 ¤

200 mlstatt: 11,50 ¤

9,95 ¤

Louis WidmerDusch Gel

Avène®

Lippenpflegestift

6,95 ¤

20 St. Granulatbeutelstatt: 7,95 ¤

6,95 ¤

MagnesiumVerla 300®

5,50 ¤

4 grstatt: 6,90 ¤

5,50 ¤

Guardini Apotheke, Apothekerin Anita Seif-Hoffmann, Guardinistr. 89, 81375 München, www.guardini-apotheke.deAktion gültig vom 20.09. bis 25.09.2010. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung. Produktabbildungen ähnlich. *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Ihren Arzt oder Apotheker.

Feiern Sie mit!

Wir

feier

n 30-jähriges Jubiläum

Vitasprint®

B12Trinkampullen

17,95 ¤

46,95 ¤

10 Trinkampullenstatt: 22,95 ¤ 17,95 ¤30 Trinkampullenstatt: 59,95 ¤ 46,95 ¤

3030

30

3030

30

Wir laden Sie herzlich zu unseren Jubiläumstagen am 24. & 25. September ein.

Kostenlose Blutdruckmessung, Blutzucker, Cholesterin und BMI, Vitaminausschank, Tombola u.v.m

34,95 ¤

180 Stückstatt: 39,95 ¤

34,95 ¤

Centrum®

von A bis Zink

THE BERLIN CUTS AND COLORS Coiffeurteam Sobirey und LA BIOSTHETIQUE

®verraten uns

die neuesten Haartrends für Herbst & Winter 2010

Die Looks des LA BIOSTHETI-QUE

®Herbst/Winter Trends

sind voll Bewegung. Alle sindsie unterschiedlich, kurz oderlang, lockig oder glatt, bravoder wild und alle spiegeln siedie verschiedenen Epochender bewegten Geschichte un-serer Hauptstadt Berlin wie-der. Einst eine Weltstadt undeuropäische Kulturmetropole,welche dann - eingeschlossenvon einer Mauer - in den Dorn-röschenschlaf fiel und nun da-bei ist, sich immer wieder zuverändern und völlig neu zuerfinden. Die neuen Looks des neuen LABIOSTHETIQUE

®-Haartrends

für die kalte Jahreszeit spie-geln die großen Berliner Zei-

ten wieder. Die Goldenen 20erin denen Frauen in kurzenKleidern und mit Zigaretten-spitze Charleston tanzten, diewilden 60er Jahre, als derWind des Aufbruchs durchBerlin wehte und die 90er Jah-re, in welchen sich die Stadtneu finden musste. Welche Epoche ist für Siedie richtige? Einen Kurz-haar-Look im Stil der 20erJahre oder lieber ein extra-vaganter Look der die 60erund 90er Jahre wiederspie-gelt? Egal ob kurz oderlang, lockig oder glatt – wirbringen wieder Bewegungin Ihre Frisur und beratenSie gerne über die neue-sten Trends.

teamURSULA SOBIREYURSULA SOBIREY

COIFFEUR

Stiftsbogen 436 EKZ Haderner Stern81375 München

Telefon 0 89/7 14 13 87 www.coiffeur-team-sobirey.de

- Anzeige - - Anzeige -

Engagierte Jugendliche gesuchtIsarvorstadt · Für das Kinder- und Jugendtelefon „Teens on phone – Jugendliche beraten Ju-gendliche“ sucht der Kinderschutzbund engagierte Jugendliche im Alter zwischen 16 und 18Jahren. Die ehrenamtlichen Berater sind immer samstags von 14.00 bis 20.00 Uhr unter der ge-bührenfreien „Nummer gegen Kummer“ 0800-111 0 333 zu erreichen. Wer Lust hat, mitzuma-chen kann sich an den beiden Infonachmittagen am Freitag, 24.Septmeber, um 16.00 Uhr undFreitag, 08. Oktober, um 16.00 Uhr jeweils in den Räumen des KinderschutzBundes München,Kapuzinerstraße 9D, über das Programm informieren. Die Teilnahme ist natürlich völlig unver-bindlich. Nähere Informationen zum Projekt gibt es auch im Internet unter www.kinderschutz-bund-muenchen.de oder in der Geschäftsstelle des KinderschutzBundes, Tel. 089/55 53 59.

Handwerker4 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Gebr. Ambrosius GbRMeisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ SanitärinstallationReparaturen ’ Gas-EtagenheizungenTel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54

www.ambrosius-sanitaer.de

HANS SPIESSIhr kompetenter Partner für:alternative Energien wie:Wärmepumpen, BHKW, Solar-anlagen auch zur Heizungsunterstützungl Ölfeuerungen l Gasanlagenl Regelanlagen l Sanierung und

Austausch von Heizungsanlagenl Beratung, Wartung, Kundendienst

N O T D I E N S TTel. 0172/8 90 75 71

HHSS

Ramsauer Str. 11 - 81379 München-SendlingTel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

GmbH Abfluss-, Kanal- 24-Stunden-

Rohrreinigung Service!

Sonn- und Feiertag-NotdienstFa. Schneider, Telefon 76 63 40

Funk-Sofort-Dienst

Fliesen – Platten – MosaikVerlegung

Meisterbetrieb der BauinnungFa. Ramml, Tel. 71 75 81

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. HeizungstechnikBadsanierung komplett

NotdienstGautinger Straße 43, 82061 Neuried

Tel. 089/75 07 91 23

Badsanierung aus einer HandHeizungsbau – KundendienstTel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24

www.bad-taubmann.de

Bad-Komplett-SanierungenAusführung in 5 Arbeitstagen

zum FestpreisFirma, Telefon 0 83 66/5 91

Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSERKomplette

BADSANIERUNGeinschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten

Unverbindliche Beratung

InnungsfachbetriebZielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEBSANITÄR-

INSTALLATIONReparaturdienstIhr neues Badvom Fachmann

über

45Jahre

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB

INNUNGS-FACHBETRIEB

Am Wiesenbach 1 � 70 31 3181375 München FAX 7 00 45 31

www.ernst-koch-sanitaer.de

Malermeister Feller• Innungsfachbetrieb •

führt preiswert und sauber aus:

Malen – Tapezieren – LackLaminat – Parkett – TeppichParkett versiegelnMöbel aus- und einräumen

Beratung und Angebot gratis!

Telefon 7 25 29 10

Senio

rense

rvice

Malerbetriebeempfehlen sich

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

24h-Hotline ‘ 0170/5 34 23 56

Geisenhausenerstr. 16a81379 MünchenTel. 089/72 44 81 [email protected]

AD Abflussdienst58 58 61�

Komplette Dächer und Sanierungen vom Fachbetrieb.

Fa. Arnold, MitterfelsTel. 09961/910070

FensterHolz - Kunststoff - Aluminium

Fenster + Tür-BeschlägeRollläden-Umrüstung auf MotorbetriebMarkisen-SonnenschutzDichtungenR e p a r a t u r e n

Firma Klaic� 718391

Umzugsexperten

Damit nichts zu Bruch geht

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll- Express 14304052

UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN je-der Art, alles incl. 089/7559097

Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. +LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jedeweitere Std. 77.- ¤. Keine versteck-ten Kosten! 08441/4009618

Umzüge, Entrümpelungen schnellu. sauber. FA. 0160/99196307

Kostenlose Wohnungsauflösung,089/38906961 od.017653431487

Entrümpelung, Kl.transporteTel. 0176/62843896

Entrümpelung, Kl.transporteTel. 0157/82393746

Entrümpel. + Whgs-Auflösungschnell u. sauber, günstige Fest-preise, Ihr Anruf lohnt sich, auchSa./So.,Fa. 089/23523603

Kl.Transport -sofort- 45208602

Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Transportfahrten, Demon-tagen u. Abbrucharbeiten. Starkegepflegte und freundliche Män-ner. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel.089/75079635

Möbeleinlagerungen, Umzügeund Transporte, Fa. Tel.089/58090425

Entrümpelungen, Sperrmüllent-sorgung, Umzüge, seriöse Fest-preisangebote! T. 089/58090425

Umzüge, Transporte u. Entrüm-pelungen, Möbelmontagen usw.durch geschultes Fachpersonal, se-riöse Festpreisangebote, Fa. Lex,Tel. 089/75079635

Kleintransporte-Entrümpelun-gen ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763

Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤,Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558

Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel.30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T.35757893

Umzugsprofi mit Montage, Ent-rümpelung Fa. T. 089/7851544

Fa. Münchn. UmzugsprofisTransp. Nah & Fern, Seniorenumz.,Montage, Entrümp., T. 51664411

Entrümpelungen T. 0162/4034741

Umzüge, Entrümpelung, ab 20¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559

Entrümpelungen!! T.24404872

Der Münchner Senioren-Um-zugsdienst: Umzüge, Kleintrans-porte, Entrümpelungen, Gratis-Angebot, Fa. 089/14340643

1A Entrümpelungen u. Haus-haltsauflösungen zu fairen Prei-sen. Berat. u. Besichtig. kostenlos.Verwertbares wird angerechnet.Fa. Winklmaier 089-45461411

Entrümpeln & Whg-Auflösunggünst.Festpreis, Fa.089-402224

Pflaster - Platten- u. Naturstein-arbeiten, Terrassenbau, Garten-gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o.089/3153703

Hecken-, Baum-, Strauch-schnitt, Tel. 089/1411090

Pflege u. gestalte Ihre Garten-anlagen. Fachmännisch u. preis-günst. Fa. 08025/9970543

Gartenpflege/Bau, Fa. T.38591235

Baum-, Strauch-, Heckenschnitt,Firma Zaiser, Tel. 089/7233221

Baumfällung/-auslicht./-pflege,Strauch/-Heckenschnitt, Entsor-gung, Tel. 089/724 593 85

Alle Gartenarb. 0178-5291679

Hecke/Sträucher schneiden mitEntsorgung, Tel. 0171-8067770

TRAUMGARTEN - GestaltungPflege, Fällung, Schnitt 36101138

NeueröffnungMalermeister würde sich über IhrenAnruf freuen. Übernehme sämtliche

Malerarbeiten zu Top-Preisen.Fa. Tel. 01 74/612 01 25 oder

01 70/4 12 06 75

HandwerkerBayrischer Fliesenleger, zuverl.,ordentlich, schnell u. günstig, Tel.08124/443449

Dachdeckermeister, sauber undgünstig, Tel. 089/6903582

Dachspenglermeister, kleineArbeiten, gü., Fa., T. 6903659

Maurermeister saniert fachge-recht u. sauber, 089/88919775

Malermeisterbetrieb, Wandan-strich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667

Malereibetrieb übern. kurzfri-stig Malerarbeiten. Leerwhng. z.Sonderpreis, T. 802327

Parkett Meisterbetrieb Fa.Wagner, Tel. 494940

Heckenschnitt, Fa., 7233221

Dachdeckerei & SpenglereiReinhardt GmbH - Meisterbetr.,Flachdach usw., T. 089/80072011

Malerei, Fass. preisw., Streich- u.Lackierarb., Fa., 089/702223

Dt. Malerbetrieb übern. sämtl.Arbeiten Tel. 0170/8156152

Schreinerei übern. Aufträgeauch Fenster 0152/07189070

Parkett schleifen 12¤ m2, verle-gen 10¤ m2 Fa. Tel. 089/24295122,0171/4280585

Elektro Tremmel T. 78071838

WC-Badrenov, Fa. 0173/4294527Fliesenleger - Natursteinleger

Heizung - Sanitär - Fliesen, Badkompl., Deutscher Meisterbetrieb,29,-¤/Std, Tel. 089/773470

Bodenleg., Parkett Schleif. gü.Laminat/Fertigp., Fa. 67907652

Elektromeister T. 0172/8964888

Kompl. Renovierung-Sanie-rung Abbruch, Trockenbau, Flie-sen, Boden, Fenster, Türen, u.v.m.,z. Festpreis, Fa. Tel. 0173/8652944

Alteingesessener Maler Blitz-dienst, Fa. Tel. 0172/9341946

Altbausanierung, Fliesen-/Maurerarb. / Trockenbau vondeutscher Fach-Firma, Tel.089/89197565 o. 0151/58501999,www.sanierung-in-bayern.de

Maler- & Bodenlegebetrieb,staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Be-rufserf. nimmt kurzfristig Aufträ-ge an. T. 089/92333710 oder0170/2866270

Abbruch, Abtransport u. Ent-sorgung von: Mauern, Bädern,Böden u. Decken, Aussenanlagen,usw., Firma, Tel. 75079635

Badrenov., Heizungsinstallation,Um-/Neubauten, Etagenheizung,Fa. FICHTNER, Tel. 089/97306780

Plattenverlegung, Asphaltie-rung Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657

Laminat, Parkett u. Schleifen,Renov., preisw., T. 0162/4034741

Erf. Handwerker renov. IhreWohnung T. 0177/8682903

Gartenplatten, Verbundpfla-ster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl.verlegen, Fa., T. 089/82088333

F. Lehmann Malermeister &Söhne Familienbetr. T. 584008

Münchner Dachdeckermeistergut und preiswert, Fa. Tel.089/30001181

Maurer Sub. sucht Aufträge!Tel.7460523, 0176/20352990

Schreiner bietet an: Einbaumö-bel, Dielen, Mansarden, alle Ein- u.Anbauten, Renovierung, Repara-turen, Fa. 089/4483502

Schreinerei: Fenster, Türen,Rolläden, Möbel, Küchen, Lami-nat, Parkett, Reparaturdienst auchSa., Tel. 69998484

Zuverl. Hausmeister sucht Ob-jekte zur Betreuung, inkl. Winter-dienst, Tel. 0160/7244023

Elektro-Arbeiten Boilerentkal-kung, Elektro Mair, 7254625

Kl. dt. Reinigungs/Hausmeister-Fa. su. Aufträge T. 0152/22690402,www.dienstleistung-resch.de

Malerbetrieb Whg., 50m2/weiß,280,-¤, Tel. 0160/966 799 77

Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit,preisw./saub., Angeb. kostenl.74500469 o. 0178/1603662

Fensterputzservice Tel.089/81894128

Trockenbau, Fa. T. 46147860

Fliesen, Estrich, Verputzen:www.handwerker-muenchen.net, Tel. 089/43549982

MAP Altbausanierung, Keller-trockenlegung, Umbau, Abdich-tung/Schimmelbeseitigung, Fach-betrieb für Wärmedämmung. Tel.089/46147860 www.map-bausanierung.de

Bauarbeit./Haus-Wohnungs-renov., Fa. T. 089/46147860

WINTERDIENST - Gartenbaufir-ma übern. Winterdienstarbeitenf. 2010/11, 089/708136

GAS + WASSERINSTALLATIONUmbau - Sanierung - Rep. ServiceArmaturenerneuerung, NotdienstFa.Voigtmann, Tel. 089/843408

Bäume fällen, Wurzelstock frä-sen, Fa. Rippl T 089/433548

Elektromeister übern. kurzfri-stig Arbeiten, Firma, Tel. 089-66562424

FLIESENLEGER 0152-03415589

Laminatleger 8¤/m2, Parkettver-leg. 11¤/m2, Firma 0176-65286608

Maler su. Aufträge 0179-7208609

Renov.arb. A-Z 0176-21605310

Renovieren, Bauen, Sanieren,Info: www.pht.argisol.pl 7-23Uhr , Tel. 0172-7062880

Wer braucht Hilfe bei PFLA-STERARBEITEN? Tel. 08771-1628

www.wurzelstock-fraesen.deTel. 0172-8515552

DienstleistungenEntrümpelungen, schnell, sau-ber, preiswert T. 0162/4034741

ENTRÜMPELUNGEN-Whg.en,Keller, Speicher, sofort, billig,besenrein, auch kleine Mengen.Fa. A.L., Tel. 089-83 88 10

Entrümple günstig 72 62 59 52

Entsorge Gartenabfälle, Ästeu.s.w. sofort + günstig 37499531

SPERRMÜLLENTSORGUNGENaller Art - auch kleine Mengen. so-fort & günstig Fa. 57 95 74 36

GeldmarktSchnellkredit bis 50.000¤ fürjeden mit festem Einkommen;auch UMSCHULDUNG; eff. Jah-reszins ab 4,3 %, z.B. 5.000 ¤ fürmtl. 60¤, 20.000¤ für mtl. 240 ¤[email protected], Tel.089-5998969-15

FriedhofsgärtnereiGrabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Überprüfter FachbetriebFriedhofsgärtnerei

Gartenbaul Pflanzungen aller Artl Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzungl Baum-, Strauch-, Heckenschnittl Gartenrenovierung l Gartenpflegel Zaunbau in Holz und Drahtl Spielsandaustausch l Spielplatzpflegel Verlegen von Platten + Verbundsteinenl Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Fuhrunternehmenl Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulchl Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 tl Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER� 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

DAUERGRABPFLEGEVertrauen

durch Sicherheit

Gartenbau

P O L S T E R E ISofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung

durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffenund Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause.

Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

Garten- undLandschaftsbau

Minibaggerarbeiten + Bepflanzung+ Heckenschnitt + Plattenverlegung + Pflasterbau + Natursteinmauern

+ Zäune + Teichbau+ Neuanlagen und Pflege

Erich Lang GmbH, GeretsriedTelefon 0 81 71/9 33 20

od. 0171/2 714326

SperrmüllabholungSeit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830

Malerarbeitengünstige Festpreise

sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010

W. WittmannAbfluss-,/Rohr- + Kanal-

Reinigung – Tag und Nacht% 089 / 69 76 02 91 od. 0176 / 63 02 97 71

Wahlen zum Ausländerbeirat

München · Wer sich als Kandidat/Kandidatin für den neuenAusländerbeirat München aufstellen lassen möchte, sollte sichsputen: Die Kandidatenlisten müssen spätestens am Donners-tag, 7. Oktober beim Wahlamt (Ruppertstr. 19, Zi. 3011) sein.Die Wahl selbst findet am Sonntag, 28.11.2010 statt. Informa-tionen zur Arbeit des Ausländerbeirats finden sich aufwww.auslaenderbeirat-muenchen.de. Informationen zur Kan-didatenaufstellung und zum Wahlverfahren erteilt das Wahl-amt im Kreisverwaltungsreferat, Ruppertstr. 19, Zimmer 3011,Tel. 233-96233. Eine Gelegenheit, mit den Mitgliedern des am-tierenden Ausländerbeirats zu sprechen und Kontakt mit nochoffenen Listen aufzunehmen, gibt es beim AnderArt-Festivalam Samstag, 25. 9. 2010 auf dem Odeonsplatz. Der Ausländer-beirat wird mit seinem Wahlzelt dort vertreten sein.

Wir verlosen Sie gewinnen

München · Die 18. Benefiz-veranstaltung zugunsten desBayerischen Blinden- und Seh-behindertenbundes e.V. unterdem Motto „S’MÜNCHNERHERZ – … wia’s singt undklingt“ findet am Samstag, 9.Oktober 2010, 19.30 Uhr, imPrinzregententheater statt.Die Schirmherrschaft hatOberbürgermeister ChristianUde übernommen.Initiator ist das Münchner Ori-ginal und Buchautor MaxSpiegl, der auch für diesesJahr ein Spitzenprogrammverspricht - münchnerisch, hei-ter, pfiffig und erlebenswert.Mitwirkende sind das GeorgSchwenk Ensemble, das Blas-orchester Gelting, die BlindenMusiker München, die Bogen-

hauser Sängerinnen, derSchauspieler Josef Thalmaierund ein Überraschungs-Gast.Karten für die Benefizveran-staltung zugunsten desBayerischen Blinden- und Seh-behindertenbundes zu ¤ 15.-/20.-/25.- sind bei Musik Hie-ber/Lindberg, Sonnenstr. 15,ZKV, Marienplatz UG und beiMünchenticket erhältlich.Wir verlosen 3 x 2 Karten.Schreiben Sie an den Send-linger Anzeiger (Postfach70 16 40, 81316 München,[email protected]). Der Rechtsweg ist aus-geschlossen. Bitte gebenSie Ihre Telefonnummerund das Stichwort an. Ein-sendeschluss ist der28.09.2010 Kdk

„S’MÜNCHNER HERZ – … wia’s singt und klingt“

18. Benefizveranstaltung im Prinzregententheater

Schauspieler Josef Thal-maier ist einer der Mitwir-kenden bei der Benefizver-anstaltung. Foto: privat

Isarvorstadt · Am Freitag,den 24. September findet von10.00 bis 14.00 Uhr ein Schnup-pertag der Berufsfachschulen

Logopädie, Ergotherapie undPhysiotherapie statt. Schülerkönnen sich in der Medau Aka-demie, Lindwurmstraße 131,über die Berufswege informie-ren.Die Informationen sind vor al-lem interessant für Schulabsol-venten, die eine Ausbildungmit Perspektiven im Gesund-heitsbereich anstreben. Die an-gebotenen Ausbildungsrich-tungen gelten als zukunfts-und krisensicher, da zum Bei-spiel im Zeitalter von Fernse-hen und Computer die Sprach-störungen bei Kindern immergrößer werden und auch älte-re Menschen der logopädi-

schen Hilfe zur Erhaltung ihrerLebensqualität zunehmendbenötigen. Um Voranmeldungwird gebeten: Tel.: 7465440-10, [email protected], [email protected],[email protected]. pfe

Krisensichere Berufswege

Alte Türen?

Europas Renovierer Nr. 1

089/7244800www.haslwanter.portas.de

Renovierenohne

Rausreißen

Auto-UnfallThalkirchner Str. am 07.09.

Allen hilfsbereiten Menschen,die durch Ihr beherztes

Eingreifen dazu beigetragenhaben, dass ich nur leicht ver-

letzt davon gekommen bin

ein herzliches „Vergelt’s Gott“

Verschiedenes6 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Esoterik/LebensberatungBeratung und Begleitung inSchwierige Lebenslagen, Tel.089/28857348Probleme? T. 0151/57543710Karten/Handlesen priv. 2015135

Verschiedenes

Wurzelstockfräsen, 80 cm Durch-fahrtsbreite Tel. 089/5808451

Günst. Fensterreinigung T. 561555

Festgedicht - Ich dichte für Siepersönlich zu jedem Anlass! Tel.089/63879740

Besondere Feier? BesondereLocation! Geburtstag, Hochzeit,priv. Weinprobe, Firmenveranst.,etc., www.haller-wein.de, Tel.08086/9496600

Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh,T. 08171/999585 o. 0173/6807617

Spenglermeister übernimmtSpenglerarbeiten, kl. Dachsa-nierungen u. Dachreparaturar-beiten. T. 0177/2932934

Clown-Zauberer-Bobby.de ! !Erwachsenengeburtstag, Hochzeit,Kindergeburtstag T. 08134/559696

Hemden nähen, Änd. T. 1231017

Elektromeister, T. 0173/6862994

Überspiele Ihre alten Super 8,VHS und mini DV - Erinnerungenauf DVD. ab 9,90 ¤ / Std., T.5805225

Balkon-Terrassen-Keller-Sanie-rung Fa. T. 01712719037

Polnische Fachfa. Renovierungvon A-Z T. 015122602870

Teppichboden- u. Polsterreinigung. Firma, Tel. 089/9574377

Maler-Firma, leere Whg. zumFestpreis, Tel. 0178/2130979

Entrümpelungen!! T.24404872

Dach Sorglospaket! spart Geldund Kummer, wähle deshalb dieseNummer 089/30001181

Zaunbau u. Rep., 089/334265

Malermeister Tel. 14002773

Garten-, Pflasterarbeiten! Fi-scher, Tel. 0160/4037518

Glasermeister rep. u. verglastneu: blinde Scheiben, Iso-Glas, In-nentüren, Spiegel, Terrassenvergl.,Kunststoff-Fenster, Tel. 0160/96866181

Orientteppich-Restaurierungvon Privat, Tel. 089/3139341

Pelz + Leder Umarb., Neuanfer.,Rep., Meister-Fa. 08165/64171

Entrümpelshilfe 0170/7071798

Sperrmüll- Notruf 0173/8137862

Maßanfertigungen aus Edel-stahl und exkl. Schmiedearbeitenrund ums Haus, T. 0172/8410713

Malen, lack. + renov. überallpreisw. + sauber, 08168/999815

Su. Militaria-1945 Dolche, Nach-lässe, Orden 0176/23392216

Pflaster- u. Gartenarbeitenschnell, sauber, preiswert, Tel.089/87181785, 0176/64662427

Gärtnermeister übernimmtBaumfällung, Gartenpflege, Hecken-schnitt, Abfuhr, sehr zuverl. undpreisw., Tel. 0170/7672424

www.die-baumexperten.de,Problemfällung, Gartenpfl., Wur-zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr,zuverl. u. preisw., Fa. Lachner089/90059770

Hellseherin 0711/7653377

Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m.Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Fliesenarbeiten, BadsanierungAltbausan., Fa. Tel. 1494269

G.M. Baumfällung-Herbstson-derpreise für Baumschnitt, Fäl-lung, Baumstumpfentf., Entsorg.Angebot u. Anfahrt frei Tel.089/343397 od. 87129285

Umzugskartons T. 08142/16254

Parkett/Ökoprodukte, Urban Fa.08021/9182, 0171/3675475

Schreiner-/Elektrikergeselle er-led. Montagen/Rep. Lampen, Gar-dinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN,Tel. 0179/1753054

Fenster-Reinigung, schnell,preiswert & gut von Thomas, Tel.089 / 47 06 441

Parkett, schleifen/versiegelnauf umweltfrdl. Wasserlackbasis,Fa. Urban 0171/3675475

Malern, Tapezieren, Bodenbele-ge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel.7602447, 0173/3510450

Badsanierung: Ein kompl. Bad ab3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wirführen aus: Gas, Wasser, Hei-zung,Fliesen, Maurer, Elektro, Um-bau Badew. auf Dusche; Fa. Poltin-ger, Tel. 089/ 69370393

Entrümpelungen Wohnungsauf-lösungen 0179/2943744

Entrümpelungen aller Art zumFestpreis besenrein 089/8645125

Heckenschnitt, Fa., 7233221

youtube DasMallorcaHausTraum - Chalet mit Pool;www.mehr-wissen-id.de ID:1235

Kostenl. Abhol. v. Möbeln u.Haushaltssachen, 0160/4577989

Laminat/Parkett T. 51009810

Markisen, billig, Fa. T. 7934983

Malermeister/in, sauber, schnell+ reell Tel. 089/1417242

Maurermeister übernimmt Ab-bruch-/Umbau- u. Sanierungs- ar-beiten, Tel. 08135/994120

Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/m3, Firma, Tel. 58090425

Fensterputzer Fa. T. 8418026

Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172/8526205

Gü. Fensterreinig. 0171-8113253

Filme GEBURTSTAGE (und sonst.Feiern) in Top-Qualität (Digital, S-VHS) ODER: Fremdmaterial wirdprofessionell geschnitten, betitelt,vertont etc., Tel. 089/6115812

Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Transportfahrten, Demon-tagen u. Abbrucharbeiten. Starkegepflegte und freundliche Män-ner. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel.089/75079635

Ansprechende Webseiten, gün-stig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599

Fenster verschmutzt? Alexputzt! Fenster, Tür, Teppich, Ma-tratze, Büro, Anfahrt frei. Tel.08034/1676

Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Umzüge durchFachpersonal, Fa., T. 089/58090425

Bäume fällen a. schwierige, Ab-fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla-sterarbeiten. H. Gruber 089-4704233 www.baum-faellen.de

Feuchte KellerABDICHTUNG

Feuchtigkeitsschädenwww.max-sommerauer.de

Tel. 089/427152-10 · Fax -19

E n t r ü m p e l u n g e n & H a u s h a l t s a u f l ö s u n g e nseit 15 Jahren · Fa. Lübcke % 4 70 68 30

Frauen &Mädchen

Familienzentrum Frie-denskapelle (KemptenerStr. 73, Tel. 7 59 35 18)Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe„Ich tu mir gut.“

Treff 21 (Terofalstr. 68, Tel. 7 00 30 31)am Sa, 25. 9.: 14-19 UhrMädchenfest ab 9 J., (HipHop-Workshop, Improthea-ter, Tatoos, Karaoke, Tippsvon einer Kosmetikerin,große Party u.a.).

Beratungsstelle für natür-liche Geburt und Eltern-sein e.V. (Häberlstr. 17, Tel.5 50 67 80)am Mo, 27. 9.: 15.30-17.30Uhr Mütterforum „DoktorMama: Wickel, Tees und Glo-buli“, Anmeldung nötig. Inkl.Spielecke mit Kinderbetreu-ung 12 ¤.

FrauenGesundheitsZen-trum (Nymphenburger Str.38, Tel. 1 29 11 95)am Mo, 27. 9.: 18-19.45 UhrLuna-Yoga (ist ein achtsamerWeg, um die Verbindung zumeigenen Inneren zu stärken),bitte anm.am Mi, 29. 9.: 17-20 Uhr „Isa-ras Töchter - Münchner Frauen-geschichte(n)“, durch die Stadtund entlang der Isar erfahrenSie von Nixen, Göttinen, Heili-gen und anderen mythischenFrauengestalten, bitte anm.

TAL 19 (Tal 19, Tel. 2420800)am Do, 30. 9.: 16-17.30 UhrLeiden auch Sie unter demSuchtproblem eines Menschen,der Ihnen nahe steht - als Part-nerin, als Mutter, Kind, Freun-din...?, wenn Sie als Angehöri-ge Hilfe suchen bieten wir Ih-nen Unterstützung in einer An-gehörigen-Gruppe für Frauenan, bitte anm. T. 2420800.

Wie auch Sie länger gesund und fit leben könnenTesten Sie Joya, den weichsten Schuh der Welt, aus dem Hause von MBT-Erfinder Karl Müller. Neu auch für Kinder erhältlich!

Joya ist ein Wellbeing Schuh, der dank seiner Sohlen-Technologie ein noch nie dage-wesenes Gehgefühl vermittelt. Joya Schuhe sind besonders geeignet für Menschen mitRücken-, Fußschmerzen und Gelenkproblemen.

Die Joya Vorteile: 3 Weichster Trage- und Gehkomfort3 Fördert die Gesundheit3 Trainiert die Fitness3 Macht Spaß und beflügelt

Joyssy ist der erste gesunde Schuh für clevere Kids, der von Ärzten und Orthopädenempfohlen wird!

Die Joyssy Vorteile: 3 Fördert das gesunde Wachstum3 Aktiviert die 50.000 Fussnerven3 Weiches, elastische Trampolingefühl3 Unterstützt die Konzentration

ERLEBNISTAG am Donnerstag, 23. September 2010 von 10.00 bis 18.00 Uhr

Michaela Biederer empfängt Sie am Eventtag.Unsere Physiotherapeutin istBewegungsspezialistin und Joya Expertin. Sie berät Sie gern persönlich bei unsim Hause.

Diefenbachstraße 47 · München-Solln Telefon 0 89/79 42 49 www.mickys-schuhhaus.de

GUTSCHEINfür GANGANALYSE, 2D-HALTUNGSCHECK, FUSSDRUCKMESSUNG, DYNAMISCHE

FUSSDRUCKANALYSE o. VENENTRAINING, INFORMATIONSGESPRÄCHGUTSCHEIN gültig für 2 Personen (bitte hier abtrennen)

AusstellungenSendlinger Kulturschmie-de (Daiserstr. 22, T. 76 14 35)von Sa, 11. bis Mi, 29. 9.: 2x 2 = 4 km Nebelhorn, 32Schwarzweißarbeiten und ei-ne Fotoinstallation des Foto-grafenmeister Johann Frie-drich Seeweg, Di-Fr 19-21 Uhr,So 11-13 Uhr.

Bürgerhaus Pullach (Heil-mannstr. 2, Tel. 7 44 75 20)von Fr, 24. 9. bis Mi, 13. 10.:Künstlerkreis Münchner Sü-den stellt die neusten Arbei-ten aus, tägl. 10-18 Uhr.

Bürger & PolitikInfo-Container Tunnelbau(Luise-Kiesselbach-Platz 5)Do: 16-18 Uhr geöffnet.Zunfthaus (Thalkirchner Str.76, Tel. 53 47 62)Di, 28. 9.: 19 Uhr öffentlicheSitzung des BezirksausschussesLudwigs- / Isarvorstadt (BA 2).

FamilieBewohnertreff Theresien-höhe (Pfeuferstr. 3)Mo: offene Eltern-Kind-Grup-pe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offenerEltern-Kind-Treff 10.30-12Uhr, kostenlos, Info T.0179/664 86 64.

Dschungelpalast (Hansastr.41, Tel. 72 48 82 40)am Sa, 25. 9.: 14-18 Uhr Ate-lier-Cafe „Mosaiken“, (fürErw.), Kinder ab 3 J. werden inder Bastelwerkstatt gegen ei-ne Gebühr von 2 ¤ (zuzügl.Material) betreut, bitte anm.

Haus Dorothee - Begeg-nungsstätte für alleiner-ziehende Eltern (St.-Micha-el-Str.)am Sa, 25. 9.: 15-17.30 UhrMeine Balance finden beimTanz, im Tanz...- Kreis Tanz -Meditativer Tanz, 5 ¤, bitteanm. T. 668708.

treff + tee (Forstenrieder Al-lee 65b, Tel. 75 50 93 96)am Mo, 27., Do, 30. 9.:13.30-15 Uhr Hausaufgaben-betreuung für Grundschulkin-der unter Leitung einerGrundschullehrerin, bitteanm., 5 ¤.am Di, 28. 9.: 9-11.30 UhrFrühstück (Kinderbetreuung).9.30-11.30 Uhr Einkaufen oh-ne Stress (Kinderbetreuung).am Mi, 29. 9.: 14-16 Uhr Eng-lisch-Nachhilfeunterricht (ab5. Kl.). 14.30-17 Uhr Kreativ-treff mit Nachmittagskaffee.

Feste & FeiernHansa 39 (Hansastr. 39, Tel.72 48 84 44)am Fr, 24., Sa, 25. 9.: Münch-ner Hardcore-Fest mit 8 Punk-und Metalbands an zwei Ta-gen. Einlass ab 19 Uhr. KartenAK 8 ¤, bis 20 Uhr nur 5 ¤.

Märkte & BasareHimmelfahrtskirche Send-ling (Oberländerstr. 36, Tel.77 12 67 oder 77 10 )am Sa, 25. 9., 8 bis 15 Uhr(Kein Ausweichtermin):„Flohmarkt rund um die Him-melfahrtskirche“ (Kidler-straße 15). Angeboten wer-den Raritäten aus Großmut-ters und heutigen Zeiten, dieKirche ist alleine für dengroßen Büchermarkt reser-viert. Für das leibliche Wohlwird wieder wie immer mitGetränken, belegten Sem-meln, Eintopf und Kuchen ge-sorgt. Die Standgebühren be-tragen Euro 10.- bzw. 7.- mitKuchenspende. Rückfragenunter Telefon 309076-10.

Bürgersaal Fürstenried(Züricher Str. 35, T. 76 70 32 58)am Sa, 25., So, 26. 9.: 13-16Uhr Kindersachenflohmarktdes Bürgertreffs. An beidenTagen unterschiedliche Ver-käufer.

Ev.-luth. Andreaskirche(Walliser Str. 11, T. 7 45 15 90)am Sa, 25. 9.: 10-18 UhrFlohmarkt Kindersachen.

Ev.-luth. Himmelfahrtskir-che (Kidlerstr. 15)am Sa, 25. 9.: 8-15 Uhr„Flohmarkt rund um die Him-melfahrtskirche München-Sendling“, Standgebühren 7-10 ¤, Rückfragen unter T.30907610.

Festplatz Gilching (Starn-berger Weg)am Sa, 25. 9.: 7-16 UhrFlohmarkt, Info Tel. 08151-746887.

Hopfengarten (Siegenbur-ger Str. 43, Tel. 7 60 88 46)am Sa, 25. 9.: 10-17 UhrFlohmarkt, Tische u. Bänkewerden gestellt, Info u. Anm.unter T. 0163/9146595.

Kath. St. Canisius (Farnweg5, Tel. 7 10 46 70)am Sa, 25. 9.: 9-12 Uhr Basarfür gebrauchte Zwillingsartikelaller Art, (Schwangere dürfenBabysachen schon am Fr. 24.9.um 19.30 Uhr einkaufen).

Kath. St. Karl Borromäus(Genfer Platz 4, T. 7 45 58 00)am Fr, 24. 9.: 9-17 Uhr Kin-derkleidermarkt für dieGrößen 56-176, für Schwan-gere am Do 23.9. 20-21 Uhr,(Annahme Do 23.9. / 16-19Uhr, Rückgabe Sa 25.9. / 9-10Uhr).

Kath. St. Korbinian (Valley-str. 24, Tel. 7 46 14 50)am Sa, 25. 9.: 9-12 UhrFlohmarkt Kindersachen.

KiTa der Glockenbach-werkstatt (Hofmannstr. 64)am Sa, 25. 9.: 14-16.30 UhrFlohmarkt Kindersachen, Infou. anm. unter T. 51519602.

KiTa Mäuseburg (Marga-rethenstr. 15, Tel. 74 44 27 27 )am Sa, 25. 9.: 14-16 Uhr Ski-basar und Flohmarkt Kinder-sachen (der Basar bietet einegroße Auswahl an allem, wasdas Herz der Wintersportlerbegehrt; auf dem parallelstattfindenden Flohmarktwerden Herbst- u. Wintergar-derobe angeboten).

Schwemmlein-KiTa (Echt-erstr. 6, Tel. 7 90 06 01)am Fr, 24. 9.: 15-18 UhrHerbst- und Winterflohmarktrund ums Kind.

St. Canisius (Canisiusplatz)am Sa, 25. 9., 9 - 12 Uhr,:Bazar für gebrauchte Zwil-lingsartikel aller Art Schwan-gere dürfen Babysachen amFr., 24.9., 19.30 Uhr einkaufen.Infos www.Zwillingsbazar-mu-enchen.de Tel. Höger15980324 od. Kunkel 75079862

Ev.-luth. Petruskirche (Stock-mannstr. 45a, T. 79 77 29)am Do, 30. 9.: 16-20 Uhr Kin-derkleider- (bis Gr. 170) undSpielzeugmarkt, (AnnahmeMi 29.9. 18.30-20 u. Do 30.9.9-12 Uhr, Rückgabe Fr 1.10 /17-18 Uhr).

GesundheitKönigs-Apotheke (Königs-wieser Str. 5, Tel. 75 84 09)am Do, 30. 9.: 10.30-18.30Uhr kostenlose Schmink- undFachberatung.

Osteoporose SelbsthilfeVereinigung e.V. (Luise-Kiesselbach-Platz 2, Tel.0800-03332222)am Mi, 29. 9.: 10, 11, 12, 18Uhr Osteoporose-Gymnastik(Dauer jeweils 1 Std.).

Praxis für Stressbewälti-gung und Psychotherapie(Wolfratshauser Str. 28, Tel.74 50 03 53)am Do, 30. 9.: 19 Uhr Kosten-loser Infoabend zu SomaticExperiencing, Methode zurStressbewältigung.

Kabarett & Kleinkunst

Schlachthof (Zenettistr. 9,Tel. 72 01 82 64)am Sa, 25. 9.: 20 Uhr „Bauer,Stephan“ / Auf der Suchenach dem verlorenen Mann,16 ¤, www.stephanbauer.de.

KinderDschungelpalast (Hansastr.41, Tel. 72 48 82 40)am Fr, 24. 9.: 15-18 Uhr Holz-werkstatt „Piratenschiff-Box“(ab 6 J.), 7 ¤.am Sa, 25. 9.: 15-18 Uhr Holz-werkstatt „offene Holzwerk-statt“ (ab 6 J.).

Marionettenbühne Bille(Bereiteranger 15, T. 65 92 06)von Sa, 25. bis So, 26. 9.: 15Uhr Der Froschkönig.

Münchner Theater für Kin-der (Dachauer Str. 46, Tel. 5954 54 )am Fr, 24. 9.: 15 Uhr Neuesvom Räuber Hotzenplotz (ab5 J.).am Sa, 25. 9.: 15 Uhr Maxund Moritz (ab 5 J.).am So, 26. 9.: 10 Uhr Der Ha-se und der Igel (ab 4 J.), 15 UhrNeues vom Räuber Hotzen-plotz (ab 5 J.).

Pasinger Fabrik (August-Ex-ter-Str. 1, Tel. 82 92 90 79)am So, 26. 9.: FILME FÜR KIN-DER, 15 Uhr Herr Figo und dasGeheimnis der Perlenfabrik,

88 Min., 16:45 Uhr Im Grundeein Loch, 65 Min, Eintritt frei,Info unter www.pasinger-fa-brik.com.

Stadtbibliothek Fürsten-ried (Forstenrieder Allee 61,Tel. 75 96 98 90)Do: 15 Uhr Lesefüchse. Ein-tritt frei.

Stadtbibliothek Isarvor-stadt (Kapuzinerstr. 28, Tel.54 54 17 80)Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintrittfrei.

Stadtbibliothek Sendling(Albert-Roßhaupter-Str. 8,Tel. 7 46 35 10)Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintrittfrei.

Dschungelpalast (Hansastr.41, Tel. 72 48 82 40)am Mi, 29. 9.: 15-18 Uhr Ba-stelkiste „Dschungel-Kegel-spiel“ (ab 4 J.).am Do, 30. 9.: 15-18 Uhr Kin-deratelier Farbenrausch „Ker-zentiere aus Modelliermasse“(ab 4 J.).

Gemeindebücherei Neu-ried (Gautinger Str. 5, Tel. 7244 71 46)am Do, 30. 9.: 15.30 Uhr Vor-lesestunde „Frida, die kleineWaldhexe“ (ab 4 J.). Eintrittfrei.

Münchner Theater für Kin-der (Dachauer Str. 46, Tel.59 54 54 )am Mi, 29. 9.: 15 Uhr Das klei-ne Gespenst, Premiere (ab 6 J.).am Do, 30. 9.: 15 Uhr PippiLangstrumpfs Abenteuer (ab6 J.).

Kino & FilmSendlinger Kulturschmie-de (Daiserstr. 22, T. 76 14 35)am So, 26. 9.: 17 Uhr Kinoum 5 „Rana’s Wedding“ (90min, ab 12 J.) 2 ¤.

Kita & HorteWaldor fk indergar tenSolln (Herterichstr. 99)am Fr, 17. 9.: Der Waldorf-kindergarten Solln e.V. hatfür das Kindergartenjahr2010/2011 noch Plätze frei.Herterlichstr. 99, I OG, 81477München, Tel.: 089/74996810.

KonzerteBürgerhaus Pullach (Heil-mannstr. 2, Tel. 7 44 75 20)am Fr, 24. 9.: 19 Uhr Lehrer-konzert der Musikschule (dasKollegium der Musikschulepräsentiert sein Können vonKlassik bis Jazz), Eintritt frei.

Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel.72 48 84 44)von Fr, 24. bis Sa, 25. 9.: 19Uhr 15. Münchner HardcoreFest (verschiedene Bands tre-ten auf), 8 ¤.

Kranhalle (Hansastr. 39, Tel.72 48 84 44)am Fr, 24. 9.: 21 Uhr 5 JAHRELOSTCLUB (The ExplodingBoy, DJ Marc Zimmermann).

Mister B.’s (Herzog-Hein-rich-Str. 38, Tel. 53 49 01)am Fr, 24. 9.: 21.30 Uhr JazzLight Duo, Joy C. Green u.Chris Zelter.am Sa, 25. 9.: 21.30 Uhr DasJoy C. Green Trio (Jazz).

Pasinger Fabrik (August-Ex-ter-Str. 1, Tel. 82 92 90 79)am Fr, 24. 9.: 20 Uhr JuliusCäsar, Kopflos in Ägypten(Comicoper der Philhomoni-ker-Schwuler Chor Münchene.V.), 15 ¤, Info unterwww.pasinger-fabrik.com.

Schlachthof (Zenettistr. 9,Tel. 72 01 82 64)am Sa, 25. 9.: 20 Uhr „Ster-nen*Allee“ / Live, 12 ¤, Infowww.sternenallee.de.

Sunny Red (Hansastr. 41,Tel. 72 48 84 44)Di: 20 Uhr Die.Bass.Cafe. Ein-tritt frei.So: 21 Uhr BeatweenJazz. Ein-tritt frei.am Fr, 24. 9.: 20.30 Uhr LearnTo SwiM (Stellardrive, Majmo-on, Happy Ignorance) 5 ¤.am Sa, 25. 9.: 19.30 Uhr Soy-lent Gelb - Punkwiese 2010,7,50 ¤.

Grundschule Neuried (Pla-negger Str. 4)am So, 26. 9.: 11 Uhr Jazz-Frühschoppen es spielt dieBand „Green Ties“, Eintrittfrei, Spenden erbeten, für dasleibliche Wohl ist gesorgt.

Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel.72 48 84 44)am Do, 30. 9.: 19.30 Uhr 4Jahre VolXmusik (Locomon-do, Balkanauten), 15 ¤.

Heppel & Ettlich im Drug-store (Feilitzschstr. 12, Tel.38 88 78 20)am Mo, 27. 9.: 19 Uhr OffeneBühne „International Son-gwriters Evening“, Eintrittfrei, Info unter www.heppel-ettlich.de.

Kranhalle (Hansastr. 39, Tel.72 48 84 44)am Mo, 27. 9.: 20 Uhr Pea-sant (Folk), On a Sunday (In-die), 11 ¤.am Di, 28. 9.: 20 Uhr RobertScott Weinrich Aka Wino(Akustik-Set), Darsombra(Folk), Conny Ochs (Folk-Blu-es), 15 ¤.am Mi, 29. 9.: 20 Uhr Lonela-dy (Minimalpop), Squares OnBoth Sides (Folk, Electronica),14 ¤.

Kurse & VorträgeAula der Schwestern-schaft (Rotkreuzplatz 8)am Mo, 27. 9.: 18.30-20 UhrInfotreff Gesundheit: „Ge-sund bis in hohe Alter“, Refe-rent Dr. med. Thomas Baier(Facharzt für Geriatrie fürPhysikalische und Innere Me-dizin), Eintritt frei.

Beratungsstelle für natür-liche Geburt und Eltern-sein e.V. (Häberlstr. 17, Tel.5 50 67 80)am Do, 30. 9.: 20 Uhr Vortrag„Eltern werden - Paar blei-ben“ (Grundlagen für ein ge-lungenes Familienleben), 8 ¤,bitte anm.

Bürgersaal Fürstenried(Züricher Str. 35, T. 76 70 32 58)am Mo, 27. 9.: 19.30 Uhr Vor-trag: „Die häufigsten Fallenbeim Immobilienerwerb - Pra-xis-Tipps für Haus- und Woh-nungskäufer“ es inform. SieBauberater Bernd Weitzen-bauer, 20 ¤, anm. unter T.0228/7215861.

Gasteig (Rosenheimer Str. 5,Tel. 48 09 80)am Di, 28. 9.: 19.30 Uhr Öf-fentliche Vortragsreihe derRechtsanwälte Rittinger &Peine: „Neues Scheidungs-recht - Schwerpunkt Versor-gungsausgleich“, Eintritt frei,im Raum 0.131.

Gesundheitsladen Mün-chen (Waltherstr. 16a, Tele-fon 77 25 65)am Do, 30. 9.: 17 Uhr Vor-trag: „Patientenverfügung“,Info T. 76755522.

Herkulessaal (Residenzstr.)am Mi, 29. 9.: 20 Uhr Vortragvon Lama Ole Nydahl (be-kanntester buddhistischerLehrer) - Tod und Wiederge-burt, Eintritt 12 ¤.

Kath. St. Canisius (Farnweg5, Tel. 7 10 46 70)am Di, 28. 9.: 19 Uhr Garten-bauverein Mchn-Großhadernlädt ein zum Vortrag: „DemZauber der Bäume auf derSpur“, Eintritt frei, bitte anm.unter T. 7146897.

Kath. St. Maria Thalkir-chen (Fraunbergplatz 3, Tel.74 28 44 40)am Mo, 27. 9.: 19-20.30 Uhr„Stressbewältigung mit demAtem“, Einladung wie SieIhrem Atem als Ruhequell er-fahren u. wie Sie ihn -mit et-was Übung- auch im AlltagRessource nutzen können, 5 ¤,bitte anm.

Party & TanzSchlachthof (Zenettistr. 9,Tel. 72 01 82 64)am So, 26. 9.: „Tango Argen-tino.“ Kurse 12 ¤ inkl. Ball, 7 ¤nur Tangoball. 18-19.15 UhrAnfängerkurs. 18.30-19.15 UhrFortgeschrittenenkurs.19.15-22.30 Uhr Tangoball für alle.

Spektakel (Pfeuferstr. 32,Tel. 76 75 83 59)am Sa, 25. 9.: 22 Uhr AfterWiesn Party mit der Band X-Ten, Eintritt frei.

Schlachthof (Zenettistr. 9,Tel. 72 01 82 64)am Mo, 27. 9.: 21 Uhr „MondayNight Fever“, Ü33-Party, 6 ¤.

Sport & FreizeitKath. St. Canisius (Farnweg5, Tel. 7 10 46 70)am Mi, 29. 9.: 20 Uhr Medita-tives Tanzen mit MarianneAschenbrenner. Ukb 5 Euro,auch Ungeübte sind willkom-men.

8 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010Veranstaltungs-TE R M I N E

im

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

im Internet unterwww.sendlingeranzeiger.de

Großhadern · Am Sonntag,den 26. September veranstal-tet der Pfadfinderstamm„Schwarze Löwen“, in derBärenburg, Kriegerheim-straße 36, den Tag der offe-nen Tür. Los geht’ s um 14.00Uhr. Kinder und Jugendlichezwischen 7 und 16 Jahrensind herzlich eingeladen,beim Postenlauf, Spielen,Würstchengrillen am Lager-feuer und Pfannkuchen-backen dabei zu sein.

Ein Blick hinter die Kulissenlohnt sich in diesem Jahr be-sonders, da das Pfadfinder-heim gerade frisch renoviertwurde. Interessierte könnenauch bei den Schnupper-Gruppenstunden im Pfadfin-derheim mitmachen, dieDienstag und Mittwoch von16.30 bis 18.30 Uhr stattfin-den. Infos gibt es unterwww.schwarzeloewen.deoder unter Tel.: 718258.

pfe

„Schwarze Löwen“ laden zum Spielen ein

Tag der offenen Tür bei den Pfadfindern

„Schwarze Löwen“ genießen das Pfadfinderleben invollen Zügen. Foto: Privat

9Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

DREI JAHRZEHNTE IM DIENSTE DER GESUNDHEITAm 1. Oktober 1973 wurde die Gu-ardini-Apotheke in der gleichnami-gen Straße in Kleinhadern eröffnet.Genau sieben Jahre später, imHerbst 1980, übernahm die Apothe-kerin Anita Seif-Hoffmann die Lei-tung dieser zentral am HadernerStern gelegenen Apotheke, also inunmittelbarer Nähe von U-Bahnund Einkaufszentrum. Seit mittler-weile drei Jahrzehnten werden hiernun die Kunden in allen Fragenrund um die Gesundheit und umsallgemeine Wohlergehen bestensbetreut. Ob bei kleineren „Weh-wehchen“ (etwa juckende Kopf-haut, Blasen an den Füssen oder di-verse Prüfungsängste) oder auchbei schweren Notfällen (Herzrasenbei hohen Blutdruck, erhöhter Zuk-ker-Spiegel oder gar akute Infek-tionen) – das Team der Guardini-Apotheke ist immer bemüht, kom-petente, zuverlässige und hochwer-tige Ratschläge bei der richtigenWahl der Medikamente zu geben.Den Kunden kommt dabei zweifel-los zugute, dass alle in der Apothe-ke tätigen Fachkräfte bei ihren Be-ratungen stets auf den neuestenWissensstand zurückgreifen kön-nen. Durch ständige Weiterbildung,Zertifizierung und hohen persönli-chen Einsatz kann der Kunde sichersein, in der Guardini-Apotheke stetsdas Beste für seine Gesundheit undauch für deren Vorsorge zu erhal-ten. Dazu gehören auch folgendeAngebote: fundierte Beratung zuWechselwirkungen bzw. Unverträg-

lichkeiten einzelner Arzneitmittel,ferner die Lebensqualität verbes-sernde Betreuung bei allen Proble-men des Diabetes, und selbstver-ständlich nützliche Hinweise bei al-len mehr oder weniger störendenAllergieformen. Drei Jahrzehnte er-füllter Arbeit in allen Bereichen derGesundheitsfürsorge zum Wohleder Patienten ist sicher ein guterAnlass, einmal diesen täglichenDienst gebührend zu feiern – mitden geschätzten Kunden. Am 24.und 25. September 2010 sind des-halb alle Groß- und Kleinhadernerherzlich eingeladen, während derGeschäftszeiten rund um dieseanerkannte Versorgungs-Apothekemit allen Angestellten zu feiern. Dieaus einer Apothekerfamilie stam-mende Inhaberin freut sich beson-ders darauf, sich bei ihrer Kund-schaft mit zahlreichen Präsenten fürdie erwiesene Treue zu bedanken.Der größte Wunsch des gesamtenTeams der Guardini-Apotheke isteben, allen Patienten auch in Zu-kunft mit der gleichen Kompetenzund Zuverlässigkeit wie in den ver-gangenen drei Jahrzehnten beizu-stehen.

München · Gemeindeori-entierte soziale Beratung:Jeder kann in eine schwereLebenssituation geraten,egal ob körperlich, geistig,seelisch, sozial oder materi-ell. Deswegen bietet die Cari-tas Beratungen für alle dieseLebenslagen an. In der We-stendstr. 245, DorotheeGlombowski oder Brigitte So-betzko, Tel.: 548020-12 oder -14. In der Friedrich-Hebbel-Str. 18, Angela Jilek, Tel.:7693912 und in der Königs-wieser Str. 12, Christine Alt-dörfer, Tel.: 7591051.Caritas Sozialstation:Häusliche Pflege für alte,kranke und behinderte Men-schen bietet die Caritas Sozi-alstation in Laim/Sendlingund Neuforstenried. Frie-drich-Hebbel-Str. 18, MonikaHömberger, Tel.: 7437500und in der Königswieser Str.12, Tanja Lilienthal, Tel.:7455950.Soz ia lpsychiatr i scherDienst Laim/Sendling: Je-der kann psychische Störun-gen oder Krankheiten be-kommen. Der sozialpsychia-trische Dienst unterstütztKranke und bietet Menschenin Krisen eine schnelle undunbürokratische Hilfe. Lei-tung Uta Kesting, Westend-str. 245, Tel.: 54702031Erziehungsberatung: DasKind ist schwierig, hat Lern-störungen oder Schwierigkei-ten in der Pubertät. Oft liegtdas Problem in der Familie.

Leitung der Beratung: OlehTkaczenko in der Königswie-ser Str. 12, Tel.: 7559250.Kinderkrippen und -tages-stätten: Die Caritas bietetdie Kinderkrippe „Schmetter-lingsbaum“ in der Jean-Paul-Richter-Str. 28 und das Kin-derhaus „Ellen Ammann“ inder Großhaderner Str. 34 an.In der Krippe können 24 Kin-der aufgenommen werden,im Kinderhaus zwei Krippen-gruppen à 12 Kindern undzwei Kindergruppen à 25Kindern. Kontakt KrippeSchmetterlingsbaum: EdenIyob, Tel.: 71019183 und Kin-derhaus, Leitung Sabine Krö-ger, Tel.: 57951560.Alten- und Servicezentren:Die Zentren bieten Seniorenein umfangreiches Bera-tungsangebot und Veranstal-tungsprogramm. Dazugehören Kurse oder Mittags-tisch. ASZ Westpark, Badga-steiner Str. 5, Leitung Ger-hard Huber, Tel.: 7609824,ASZ Kleinhadern-Blumenau,Alpenveilchenstr. 42, LeitungHenning Löffler, Tel.:5808649 und ASZ Solln-For-stenried, Herterichstr. 58, Lei-tung Helmut Biller, Tel.:75075470.GerontopsychiatischerDienst: Menschen ab 60 mitpsychischen Problemen kön-nen sich an die eigens dafüreingerichtete Beratungsstellewenden. Hansastr. 134, Lei-tung Petra Wüst, Tel.:7260950. hli

Ein Netzwerk konkreter HilfeDie Caritas in Ihrer Nähe

Die Familienberatung isteines von vielen Angebo-ten der Caritas

Foto: Caritas

AUF GEHT’S ZUR WIESN!AUF GEHT’S ZUR WIESN!

Die ganze Welt der Tracht.2 x in München:

Rosental 10, direkt am Viktualienmarkt · Landsberger Str. 101–103, direkt an der Donnersberger Brücke www.trachten-angermaier.de · [email protected]

Spendenaufruf CaritasMünchen · Armut ist längst kein Phänomen mehr, das aus-schließlich in anderen, ärmeren Ländern vorkommt. Selbstin Deutschland leben viele Menschen unterhalb der Ar-mutsgrenze. Um die Kluft zwischen Arm und Reich zu ver-kleinern arbeitet der Caritasverband seit über 80 Jahren fürbedürftige Personen. Nun bittet der Caritasverband um ei-ne Spende - per Haussammlung, im Pfarrbüro oder perBanküberweisung. 60 Prozent der Sammlung gehen an dasjeweilige Caritaszentrum, 40 Prozent verbleiben zugunstender Hilfsbedürftigen in der jeweiligen Pfarrei.

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kulturwww.sendlingeranzeiger.de reinscha

uen lohnt sich!

Lokales10 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

München · Ab Freitag, 1. Ok-tober 2010, gilt für die Um-weltzone in München: Fahr-zeuge mit roter Plakettemüssen draußen bleiben. D.h., neben den Fahrzeugenohne Plakette, dürfen nunauch die Autos der Schad-stoffgruppe 2 (Dieselfahrzeu-ge mit Euro II/2 bzw. I/1+Par-tikelfilter) nicht mehr in dieInnenstadt der Landeshaupt-stadt einfahren. Fahrten aufdem Mittleren Ring sind abernach wie vor erlaubt.

Mit der zweiten Stufe der seit1. Oktober 2008 geltendenUmweltzone soll die Luftqua-lität in München weiter ver-bessert werden. Die dritteStufe und damit eine Rege-lung für Fahrzeuge mit gel-ber Plakette wird frühestenszum 1. Oktober 2012 folgen.Die Umweltzone ist einevon mehreren Maßnahmendes Luftreinhalteplans, zu de-nen auch die Verschärfungder Brennstoffverordnungoder die umweltorientierte

Verkehrssteuerung zählen.„Mit der 2. Stufe der Umwelt-zone sollen die besonders ge-sundhei t sgefährdendenRußpartikel noch stärker re-duziert werden“, sagt Joa-chim Lorenz, Referent für Ge-sundheit und Umwelt. „Be-reits bei der 1. Stufe der Um-weltzone konnten die aus-puffbedingten Feinstaub-Emissionen nach Berechnun-gen des Landesamts für Um-welt (LfU) um bis zu 47 Pro-zent reduziert werden.“ Dadie Fahrzeuge mit roter Pla-kette nur noch einen gerin-gen Teil am Verkehrsaufkom-men ausmachen, wird auchmit einer geringfügigen Re-duzierung der Rußpartikelgerechnet.Ausnahmegenehmigungeninnerhalb der Umweltzonekönnen Anwohner und Ge-werbetreibende mit Fir-mensitz innerhalb der Um-weltzone beantragen. Aller-dings muss eine Bescheini-gung eines Sachverständigenvorgelegt werden, dass eineUmrüstung des Fahrzeugesmit einem Abgasreinigungs-system nicht möglich ist. Bis-lang liegen dem Kreisverwal-tungsreferat 395 Anträge füreine Ausnahmeregelung vor.Die Stadtratsfraktion derGrünen will sich mit diesen

Maßnahmen nicht zufriedengeben und fordert weitereMaßnahmen des Lufreinhal-teplans umzusetzen. Stadt-rätin Sabine Nallinger: „Mün-chen ist nun die erste bayeri-sche Stadt, die die 2. Stufeder Umweltzone einführt.Das ist zwar ein Schritt in dierichtige Richtung, doch diesallein wird die Probleme derLuftverschmutzung in Mün-chen nicht lösen. Wir Grünefordern deshalb verstärkteAnstrengungen bei der Um-setzung des gesamten Luft-reinhalteplans (LRP) – z.B. beider umweltsensitiven Ver-kehrssteuerung, die maßgeb-lich auf Betreiben der Grünenin den LRP aufgenommenwurde, und beim Ausbau desÖPNV und der Förderung desRadverkehrs.“ kdk

Verschärfung der UmweltzoneKFZ mit roter Plakette müssen draußen bleiben

In die Umweltzone dürfenab 1. Oktober d. J. nurnoch Fahrzeuge mit gel-ber oder grüner Plaketteeinfahren. Foto: imp

Sendling · Die erste Grund-schule für Kinder mit und oh-ne Behinderung öffnete am15. September ihre Pforten.Kultusminister Dr. LudwigSpaenle und Bezirkstagsprä-sident Josef Mederer lobtendas Konzept der Luise-Kies-selbach-Grundschule. DreiPädagogen unterrichten dieSchüler der ersten Klasse die-ses Jahr gemeinsam. DieGrundschule ist eine Einrich-tung der ICP, Träger ist dieIFK GmbH. Das ICP bietetschon seit längerer Zeit inte-grative Kinderkrippen und ei-nen integrativen Kindergar-ten an.In der neuen Grundschule

sind die Schülerzahlen in deneinzelnen Klassen klein. 18Kinder, darunter sechs Kindermit Förderbedarf umfasst ei-ne solche Klasse. Die Kinderwerden von den Grundschul-lehrern und Sonderpädago-gen betreut. Zum Konzeptder Schule gehört die Ganz-tagsbetreuung wie etwa Mit-tagessen und Hausaufgaben-betreuung. Physio-, Ergo-und Sprachtherapeuten ge-hen auf die Bedürfnisse derKinder ein. hli

Weitere Fotos finden Sieim Internet unterwww.mehr-wissen-id.demit der Nummer 26352.

Gemeinsam LernenMünchens erste inklusive Grundschule eröffnet

Münchens erste inklusive Grundschule hat eröffnetFoto: ICP

Ludwigsvorstadt · OhneSchulabschluss ist es fast un-möglich Fuß zu fassen in derBerufswelt. Trotzdem gibt esjedes Jahr viele, die die Schu-le ohne Abschluss beenden.Endstation Hartz IV? Nichtunbedingt! Die Münchner Ju-gendhilfeeinrichtung „Artistsfor Kids“ bietet mit demStadtjugendamt Münchenein Schulprojekt an, bei demsechs bis acht Jugendliche einJahr lang auf den „Quali“vorbereitet werden. Die Er-folgsquote des Projekts liegebei über 90 Prozent, erklärtGeschäftsführer von Artistsfor Kids, Thomas Beck. DieSchulabbrecher lernen inkleinen Gruppen. Sozial-pädagogen und Fachkräftebetreuen die Schüler und sor-gen für die nötige Motivati-on. Unternehmen aus derWirtschaft unterstützen dasProjekt unter anderem finan-

ziell. In den Projekten Qualiund Mittlere Reife sind nochPlätze zu vergeben. Tel.:089/890486-86 oder schulpro-

[email protected]. Wei-tere Infos unter www.artists-for-kids.de

hli

Chancenlose Zukunft?Projekt fördert Jugendliche ohne Schulabschluss

Die Erfolgsquote des Projekts liegt bei 90 Prozent.Foto: Artists for Kids

Weniger laufen,online kaufen!

InfosundKatalogunter:

01802-00 22 00*01803-34 30 30*

www.tengelmann-bringts.de

* € 0,09/min.(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

* € 0,06/Verbindung(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

München · Was ist Meditati-on? Wie lebt man Buddhis-mus im Alltag? Was machtman in einem buddhistischenZentrum? Und wie sehenbuddhistische Lebensent-würfe aus? Diese Fragenwerden am Sonntag, den 26.September von 11.00 bis18.00 Uhr im BuddhistischenZentrum München, Gabels-berger Straße 52, beantwor-tet.Insgesamt beteiligen sichMeditations- und Studien-zentren in 17 bayerischenStädten an der Aktion. „Wirpflegen zwar sowieso eineoffene Kultur, in der Interes-sierte stets willkommensind,“ erklärt Manfred Kes-sler vom Münchener Zen-trum in der Gabelsberger Str.

52. Aber an einem Tag deroffenen Tür sei die Hemm-schwelle, ein Meditations-zentrum zu betreten, ebenniedriger. „Da kann man ein-fach mal die Leute unter dieLupe nehmen, auch ohneselbst an einem Vortrag odereiner Meditation teilzuneh-men.“Die Zentren bieten über denTag verteilt kurze Ein-führungsvorträge in denBuddhismus und angeleiteteKurzmeditationen an, diesich auch für Nichtbuddhi-sten eignen. Zudem kannman bei Würstchen und Kar-toffelsalat oder auch Kaffeeund Kuchen ganz zwanglosmit den Machern ins Ge-spräch kommen.Alle teilnehmenden Zentren

vermittelt den Diamantweg-Buddhismus, der schon vonBuddha selbst gelehrt wurdeund bei dem die direkte Er-fahrung der Natur des Gei-stes in der Meditation einegroße Rolle spielt. Ausgangs-punkt ist die Selbstverant-wortung des Menschen fürdas eigene Leben.Wem der Tag der offenenTür gefallen hat, der kannam 29.09. um 20 Uhr im Her-kulessaal der Residenz inMünchen noch tiefer ins The-ma einsteigen: Dort wird La-ma Ole Nydahl, der wohl be-kannteste westliche Lehrerdes Buddhismus, einen Vor-trag über Tod und Wiederge-burt halten. Dabei werdenmehr als 1000 Besucher er-wartet. pfe

Buddhas in Bayern: Zentren stellen sich vor

Im Mittelpunkt steht der Diamantweg-Buddhismus

Solln · Seit nunmehr 40 Jah-ren engagieren sich viele Mit-glieder und Freunde desReitsports im ReitvereinCorona München Solln e.V.Um diesen Anlass gebührendzu feiern, lädt der RVC zu ei-ner 2-tägigen Veranstaltungauf dem Gelände an der Mut-tenthaler Str. 31. ReiterlicheDarbietungen und ein ab-wechslungsreiches Rahmen-programm sorgen für die Un-terhaltung von Jung und Alt.Hier können InteressierteEinblick in den Pferdesportgewinnen, sich über die Ge-schichte und das Angebot desVereins informieren undbeim Hufeisenwerfen ihr Ge-schick unter Beweis stellen.Für die kleinen Gäste ist wie-der Ponyreiten angesagt undsogar eine Circus-Einlage istim Programm vorgesehen.Mehr wird an dieser Stellenicht verraten! Selbstver-ständlich ist aber auch wiederfür das leibliche Wohl ge-sorgt.Mit derzeit über 200 Mitglie-dern und ebenso vielen Gast-reitern fördert der FN-zertifi-zierte und von der StadtMünchen unterstützte Vereinden Reitsport. Die Jüngstenbeginnen mit 6 Jahren in denKinderkursen, der älteste Rei-ter mit über 90 Jahren galop-piert noch täglich ins Gelän-de. Der artgerechte Umgangmit den Pferden, die Jugend-arbeit, die Förderung destherapeutischen Reitens, dieReitausbildung von Erwach-senen jeden Alters und dasdamit verbundene aktive Zu-sammenleben mehrerer Ge-

nerationen an einem Platzprägen das Vereinsleben imCorona.Der Reitverein Corona gilt alsgrüne Oase im Süden Mün-chens und bietet einen wich-tigen Ruhepunkt im anson-sten oft hektischen und vonStress geprägten Alltag.Nicht zuletzt dies bestätigtimmer aufs Neue das Mottodes RVC: Hier macht ReitenSpaß!Am Samstag, 25.9.2010, ab10:30 Uhr, gibt es reiterlicheVorführungen u.v.m. Um16.30 Uhr beginnt ein be-schwingter Abend im Fest-zelt. Am Sonntag, 26.9.,11.30 Uhr, Pferdesegnungvor der Pfarrei St. JohannBaptist in Solln, anschl. Fest-zug durch Solln. Ab 12 UhrWeißwurstessen beim Reit-verein und buntes Programmmit Vorführungen. kdk

40 Jahre Reitverein Corona

Jubiläumsfeier mit Tag der offenen Tür

Wer möchte kann sein Ge-schick beim Hufeisenwer-fen ausprobieren.

Foto: RVC

Sendling-Westpark · „Kas-perles Märchenzelt“ ist zuGast im Westpark, Ostteil,gegenüber vom Seecafe.Vorstellungen sind von Don-nerstag, 23.9. bis Sonntag,26.9., jew. 16 Uhr. Am Don-

nerstag ist großer Familien-tag, da kostet der Eintritt nur¤ 4.50. Besucht Kasperle undseine Freude im OriginalMünchner Puppen-Zeltthea-ter der Fam. Stoßberger.

kdk

Kasperle im Westpark

11Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Wäsche preiswertselber waschen.

Kapuzinerstraße 39Ohlstadter Straße 52 / Garmischer Straße

www.waschsalon.de

Öffnungszeiten zur Wiesn-Saison: Mo. – Fr. 9.30 – 20.00 Uhr · Sa. 9.30 – 18.00 Uhr

Bodenseestr. 1 · 81241 Pasing

Trachten-LagerverkaufMühldorfer Straße 22

85661 Forstinning

Pullach · Der „KünstlerkreisMünchner Süden“, in demzahlreiche Künstlerinnenund Künstler aller Stilrich-tungen vertreten sind, lädtzu seiner diesjähren Jahres-ausstellung im Bürgerhaus

Pullach, Heilmannstraße 2. Indiesem Jahr zeigen 29 Künst-lerinnen und Künstler ihreWerke.Neben den verschiedenenTechniken der Malerei undGrafik werden auch heuerwieder zahlreiche plastischeWerke zu sehen sein. Wie inden vergangenen Jahrenwerden auch zur diesjähri-gen Ausstellung wieder zahl-reiche Besucher aus Mün-chen und Umgebung erwar-tet um das breite Spektruman künstlerischem Schaffenim Münchner Süden kennen-zulernen.Die Ausstellung ist bis ein-schl. 13. Oktober 2010, tägl.(auch Samstag und Sonntag)von 10 bis 18 Uhr geöffnet.Der Eintritt ist frei. Die Ver-nissage findet am Donners-tag, 23. September, um 19Uhr statt. kdk

Künstlerkreis Münchner Süden

Jahresausstellung in Pullach

Neuried · Mit einem Benefiz-konzert unterstützt „GreenTies“ den Förderverein Neu-ried. Am 26. September spieltdie Big Band der NeuriederMusikschule um 11.00 Uhr inder Pausenhalle der Grund-schule Neuried, PlaneggerStraße 4. Der Einlass zu die-sem Jazz Frühschoppen ist um10.30 Uhr. Unter der Leitungvon Stefan Eger spielen die„Green Ties“ Big-Band-Musikder Jazz-Orchester von Duke

Ellington, Count Basie, BennyGoodman, Maynard Fergu-son, Peter Herbolzheimer undDon Menza. Das renommier-te Orchester garantiert einenvergnüglichen Vormittag.Der Eintritt ist frei, Spendensind erwünscht. Wie es sichfür einen Frühschoppengehört, wird das leiblicheWohl nicht zu kurz kommen.Der Überschuss der Veranstal-tung kommt der Orgel derPfarrkirche zugute. pfe

Jazz Frühschoppen der Musikschule

„Green Ties“ begeistern Neuried

Ihre Farbe ist grün: Die „Green Ties“ der MusikschuleNeuried. Foto: Privat

Erstes Opfer des Rauchverbots!Isarvorstadt · Betriebsunfall in Isarvorstadt: Glück im Unglückhatte ein 42-jähriger Münchner, der am Mittwoch, 15. Septem-ber, gegen 18.30 Uhr, vor einem Lokal in der Isarvorstadt stand,um eine Zigarette zu rauchen. Einem Monteur drei Stockwerkeüber ihm glitt ein Fenster, das er einsetzen sollte, aus den Hän-den und fiel dem Raucher auf den Kopf. Dieser erlitt dabei ei-ne Kopfverletzung, die lediglich ambulant behandelt werdenmusste.

nMünchen · Der längsteMode-Boulevards Mün-

chens mit einer stolzen Län-ge von 300 Metern hatam vergangenenMittwoch seinePforten im Kar-stadt MünchenB a h n h o f s -platz feier-lich eröff-net. Damitgeht eineinsgesamt18-monati-ge Umbau-phase zuEnde unddas mit ei-nem Ergeb-nis, das sichsehen lassenkann. KeinWunder, dassKarstadt amBahnhofsplatz-Ge-schäftsführer Hans-Jürgen Gladasch sehr stolzauf die geleistete Arbeit unddas Karstadt-Team war, daswährend der UmbauphaseBeachtliches geleistet habe.Sein besonderer Dank galtaber den treuen Karstadt-Kunden, die dem Traditions-Kaufhaus trotz der manch-mal widrigen Umstände dieTreue gehalten haben. 3 Mil-lionen Euro habe der Kon-zern in die Baumaßnahmenim 2. OG gesteckt um den

Kunden in Zukunft eine Mo-destrecke zu bieten, die ih-resgleichen sucht. 8.000Quadratmeter Verkaufsflä-che in Bayerns größtemKaufhaus ist jetzt allein derDamenwelt vorbehalten. Inansprechend gestaltetenThemenwelten findet maneine unglaubliche Marken-vielfalt, die Mode für jedesAlter, jede Größe und jedenGeldbeutel bereithält. Zu den namhaften Mode-shops, die man dort findet,gehören Olsen, Betty Bar-clay, Gil Bret, Rosner, ToniDress, aber auch so angesag-te Trendmarken wie G-Sar,Pepe, Levis und Esprit, umnur einige der Top-Markenzu nennen. Einen neuen Staram Modehimmel gibt es zu-dem seit dem 15. Septem-ber, bei Karstadt zu bewun-

dern. Mit der Mode-Li-nie »manoukin« hat

Karstadt eine jun-ge Lifestyle-Linie

von Max Arzianach Deutsch-land geholt.Verführungpur ist auchdie neu ge-staltete Da-m e n w ä -sche- undStrumpfab-teilung im1. OG. Diegrößte Des-

sous-Abtei-lung Deutsch-

lands wurdemit einer Mo-

denschau eröff-net. Natürlich gibt

es angesagte Modeauch für die Herren. Auf2.600 Quadratmetern gibt esalles für den perfekten Auf-tritt, egal ob für den Auftrittim Büro oder lässig in Jeans.Alle wichtigen Marken fin-det man im Erd- und im 1.Obergeschoss, stilvoll präsen-tiert, in großer Auswahl undzu tollen Preisen. Karstadtam Bahnhof bietet ab sofortauch eine vergrößerte Kin-derabteilung mit flotter Mo-de für die Kleinen. hw

Shopping-Spaß auf 40.000 QuadratmeternKarstadt am Bahnhofsplatz feiert Neu-Eröffnung

Mit einer fantastischen Modenschau wurde die größ-te Dessous-Abteilung Europas eröffnet. Fotos: hw

Hans Jürgen Gladasch,Geschäftsführer Karstadtam Bahnhof, freut sichüber den gelungenenNeubau.

Viele fantastische Mode-Welten erwarten die Besucher im Karstadt am Bahnhofsplatz.

Verkäufe

Bekanntschaften

12 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Alles für das KindNeue Kinderkrippe!!! Offen-bachstr. 8, Pasing Wir bieten 22Krippenplätze an. Die Vollzeitoder die Teilzeit betreut werden.T: 01638439196Baby/Kinderkleidung für Jun-gen, 0-3J., 100% Baumwolle, kom-pl. abzugeben für 150¤, Tel.089/34020545

FlohmarktDesigner-Sessel Wessely Tho-mas-Geschirr orange 40 Teile, Tel.564659

ComputerComputerprofi (Dipl.-Ing.) hilft,Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel.0170/4063143PC-HILFE von Studenten, Werk-statt + Vorort, ab 20 ¤, T. 45082669PC-Hilfe! Helfe bei WindowsNeuinstallationen, Hard- u. Soft-ware-Problemen, sowie allgemei-nen Problemen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. BringeGeduld mit. Auch Sa. + So. Tel.0176/51368535COMPUTER-KUMMER ??? Servi-ce-Nr.: 089/74947447 für privat/ge-werblich, Mo.-So.Biete Hilfe an bei allen Fragenund Problemen zum PC, auch Sa. +So. Tel. 089/22539826COMPUTERHILFE 51261440Bei Google auf Platz 1? Wir hel-fen dieses Ziel günstig zu errei-chen. Google Adwords, Suchma-schinenwerbung, SEO, Webde-sign, Analytics. Internet-Rundum-Service aus einer Hand. Tel:0162/2564754I n t e r n e t - / P C - P r o b l e m e ?Freundl. u. kompetenter Servicevor Ort, Tel. 089/49009715,www.fpj-media.dePC-Hilfe - Vorort-Service - Lö-sung aller Computerprobl., Repa-ratur u. eig. Fertigung, techn. Be-ratung, kompetent u. preiswert,Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653@PC-Service tägl. T.12128122Computer-Grundkurs PC u.MAC individuelle u. geduldigeSchulung an ihrem Computerspez. f. Anfänger, techn. Hilfe u.Install., v. priv., Tel. 089-833427PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766Stud. löst Computerproblemeauch Neuinstallation 01775809018

TiermarktBildschöne Labrador- & Gold.Retrieverwelpen! 08454-2009 oderwww.retrieverparadies.deKleinbleibende Shih-Tzu-Welpenabzugeb., Tel. 0160/91979540

Wunderschöne Golden-Retrie-ver-Welpen mit Stammpapiern,Tel. 0162/4276561

Liebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbör-se + Tauschbörse (1. Sonntag imMonat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h 089/5704563

Irish Wolfhound Welpen, SanfteRiesen mit VDH Pap., Tel. 07582/91400

Zwerg-Pinscher-Welpen, geimpf./entw., VB 400,- ¤, T. 089/43712369

Jack-Russell-Welpen mit Pap.+Impfg., Tel. 09932-2853

Jagdterrierwelpen, Eltern inständ. Jagdeinsatz, o.P., m. Impf.,ab sof. zu verk., Tel. 09426-2686

Schäferhundwelpen aus liebev.Fam.aufzucht, schwarz-braun, ent-wurmt, geimpft, gechipt, m.Stammb., nur in gute Hd. zu verk.,Tel. 0152-08730603

Zwei Kätzchen, 7 Wochen alt zuverschenken, Tel. 0172-7805397

VerkäufeGebr. Umzugskartons 1,50/Stückincl. Lieferung, T. 0171/8179861

Schreibtisch (1927) u. Stuhl, ei-che-mass., VB, T. 089/754741

2 Elektr.-Wellness- Lattenroste,bedienbar über Funk-Fernbed.,Neuw., (Nov. 2009), 80 x 200 cm,NP 639¤, VB, T. 08136/808891 (AB)

Einsteiger-Schlagzeug, keineGebrauchsspuren, zu verkaufen(Farbe: schwarz, Marke: Millen-ium) 100 ¤, zum Selbstabholen inLaim. Tel. 0173/7153092 (ab 18h)

Wegen RestaurantschließungAbverkauf von Deko-, Gastro- pro-dukten uvm. zu günstigen Preisenab Di., den 21.9., ab 11 Uhr imGrilltempel zu Laim, Friedenhei-merstr. 27, in Mü. Laim

Gut erh. Klavier, Tel. 089/8124359

Waschmaschine, Wasserbett u.v.m.für Flohmarkt T. 017668880015

Brennholz ofenfertig, trocken +Lieferung, T. 0160/96242124

Gebr. Umzugskartons ¤ 1,50/St.inkl. Lieferung 0171/8179861

Ofenfert.Brennholz aus Holz-holz, Hart-/Weichh., Raummeter¤45,-, gg. Abh., Tel.08176/329

Chippendale-Kleinklavier (May,Berlin) von 1950, Nussbaum, guterhalten, VB 550 ¤, T. 089/806955mehr-wissen-id.de ID: 1229

Die Kupferbibel Matthäus Me-rians, v. 1630, das neue Testa-ment, exkl. Ausführung! Tel.08193/1056

Privat: Haushaltsauflösung, vielNeues, auch Werkzeug, Wein, Mö-bel, usw., Schornstr. 3/0, zw. Geb-sattel/Rosenh. Pl., So. 26.9., T.268359

BOSCH-Geschirrspüler, weniggebraucht, 90 ¤, T. 0151/22970933

Birke ofenfertig geliefert,Forstb.Weber Tel. 662242

Heinemann-Pkw-Anhänger, Ka-sten mit Planenabdeckung, End-preis 150¤, Tel. 0162/8590323

Markisenstoffe, gr. Auswahl,günstig, Fa. T. 089/ 7934983

Markisen, billig, Fa. T. 7934983

Erotik-DVD-Katalog, 1.500 DVDszum bestellen. Kostenlos und un-verbindlich anfordern. 05341/905768

Neuw. Schlafzimmer (Kirsch-holz), Bett, 6trg. Schrank, 2 Nacht-tische, 2x Lämpchen, 2x Vorleger,2x Bücherboard, VB 1500,- ¤, Tel.08102/998160

Wohnungsauflösung am25.09.10 von 10-16 Uhr, 85386Eching, Günzenhausener Str. 7

‘Edelmann’ Klavier (Nußbaum)zu verk., Tel. 089/3111733

Loden-Kotze-Mantel, ca. Gr. 42,schwarz, VB, Tel. 089/706365

Buchenholzbriketts, Brennholz,Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504

Hartholzabschnitte 57,90¤/SRM,Buchenscheitholz kammergetr. 25u. 33 cm, BIO Holzbriketts rund u.rechteckig, Lieferung n. Angebot,Tel. 08206/7317

Brenn- u. Kaminholz trocken,Tel. 0172-8476137 o. 08102-8288

Brennholz, Tel. 0170-8013922

Geschirrspüler, Waschmasch.,Trockner, Kühlschrank neuwer-tig, günstig, Tel.089-76991413

Klavier, Horugel, gestimmt, spiel-bar, VB 1100¤, Tel. 089-6124120

Thujen u. Hainbuchen m. Ballenca. 2m hoch, Tel. 08102-8288

MöbelBett 1,80x2,00 mit hochwertigeLattenroste und hochwertige Ma-tratzen! 400,-¤ VHB; Tel. 0172/8954918

MusikinstrumenteZither Marke: Wünsche, 38- seitig,s. gut. erhalten, VB 750,-¤, Tel.7557185

Wohnungs-auflösungen

Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSEWohnungsauflös., Altmöbel, Ent-sorg., günst., Tel. 0170-7578934Wohnungsauflösungen, Umzü-ge, Entsorg., etc. mit Anrech-nung von Verwertbaren, Fa. Bichl-meier, 089/74009196Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Transportfahrten, Demon-tagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T.58090425Ges. Whg.einrichtung gü. Tel.0176/38555151, 089/54574490Zu verkf.: Wohnzi. Mahagoni, 4Sideboard, 124x100, Panel-wand, 243x270, u. 249x196, EBK290 u. 180, Bad-Hängeschr., Kri-stallleuchter, 0177/3002116

Kaufgesuche

Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche,Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa.,T. 4310442 o. 400267

Su. Flohmarktware und gutenTrödel. Tel. 0176/62943286

Kaufe Flohmarktware u. Allesvor 1960, Tel. 0176/77139110

Kaufe Antiquitäten von A-Z,Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel-lan, Uhren usw. auch ganze Nach-lässe - Tel. 08208/1612 oderTel.0172/8265552

Kaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut!Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377

Wir su. Glas, Porzellan u. Floh-marktware, Keramik usw., gebr.Möbel b. 5 J. u. PC,0160/4577989

Briefmarkenank. zahle sof. Kor-rekte Abwickl., 089/830445

Sammler kauft Altes vom Mi-litär, Tel. 0179/5952201

Su. alles vom 2 Weltkrieg u.Volksempfänger; 089/37067861

Kaufe Marken-Uhren, Echt-schmuck, Münzen, Kunst u. An-tiquitäten Tel. 089/79360944,0172/8983133

Kaufe Postkarten 08142/487289

Alle Eisenbahnen/Blechspielzeuge, Autos/Schiffe/Dampfma-schin./Motorräder/Militärspielz.usw ges., 07321/965946

Ankauf alter Figuren, Bilder,Bücher, Porzellan, Schmuck undKrüge, Tel. 089/4315234

Fotoapparate, 089/69388678

Jetzt NEU!! Juwelier Dehn, Seit36 Jahren Gold-Ankauf, unser Mit-arbeiter kommt persönlich zu Ih-nen, Tel.: 089/ 31904677 u. 0160/1089777

Buchankauf: Antiquariat Riepen-hausen 0179/5236551

Wir kaufen Zahngold auch mitZähnen, Altgold, Brillanten, Uh-ren, Nachlässe sofort Bargeld undVerkauf, Gold und Silber, Augu-stenstr. 26 u. 16 U-Bahn HS Königs-platz Tel. 089/596307, 591027

Porzellan, Silber, Bilder, MöbelAntiquitäten, Fa.089/57968387

Suche Fahrradmotor aus d. 50erJahren, Rex, Viktoria, Sachs, Tel.09141/81515

LP-Samml. gesucht! Gepflegt,mind. 500 Stk., 089/20205055

Kaufe Gold u. Silber in jederForm. Tel. 0171/3501498

Su. Eisenbahn, Lego, PlaymobilTel. 08531/9470041

A-Z alles Alte an: Bildern Krüge,Möbel,Silber, Figuren, Schmuck,Militaria, Bücher. Porzellan T.0173-7058998

Höchstpreise für Militärsachenbis 1945! T. 089/42018419

Meßgeräte /Oszillo T. 70939715

Gute Bücher kauft Fa. 2021492

Bücherankauf, Tel.85484619

Alte Brauereikrüge, Ansichtskar-ten, vor 1945 gesucht.., Tel. 0151-12807298

Zu verschenkenWir holen seit 25 Jahren ko-stenlos gebrauchte Möbel ab!Tel. 68074741 o. 0172/8536421

Alte, funktionst. Waschmaschi-ne (Siemens); leicht defekteWaschmachine; leicht defekter,aber hochw. Kaffeevollautomat,(Saeco), gg. Abholung in Schwa-bing, Tel. 0172/ 8346524.

Wir holen gut erhalt. Möbel ko-stenl. ab, Tel. 089/3204418

Schlafzi., kompl. m. 6 tür.Schrank, dkl. gg. Abholung,089/3202569

3 große, 2m hohe Bambus fürden Garten zum selbst ausgraben.Tel. 089/3382799

Hole kostenlos, tägl. gebrauchteMöbel 089/42775805

Hole kostenl. gebr. Möbel ab T.33098564 od. 0177/1569509

Kühl-/Gefrierkombi, Bosch- Elek-tronic, voll funktionsfähig, H 1,85u. B 0,60 Tel. 12419181 od.0176/22281259

Lattenr. 1x2m, el. verstellb.,Gartenmöb., weiß, kunststoff,Tisch 1x1,60, ausziehb., 6 Stühle,geg. Abholg., Tel. 0171/7114096

1 Xerox 5815 Kopierer, 1 Toshi-ba + 1 Olivetti OFX 3200 Fax, 1 Bin-de- u. 1 Diktiergerät Phillips. Geg.Abholung, Tel. 0152/29677721

Wir holen gut erhalt. Möbel ko-stenl. ab Fa. Tel. 495354

Zu verschenken: Regal mit 4 Ein-legeböden, sehr guter Zustand,Farbe noce, BxHxT: ca.55x148x37cm, Abholung in Berg-am-Laim, Tel. 52032447

Kleiderschr. 2,35 h/ 1,21 br, Kie-fer, geg. Abhol., 01577/2876928

Hainbuchenholz geg. Abholg.,selbst zuschneiden, Tel. 08151/12700

Hole tägl. kostenl. gebr. Möbel &Flohmarktware 0151-16513639

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUFWAMSLER KAMINÖFEN + HERDE

für Holz + Kohle, neu + gebrauchtElly-Staegmayr-Str. 8

Gewgb. Mü.-Untermenzing/AllachFa. Tarisch, �089/81889480 + 0170/5860025Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Kaufe Antiquitäten»Altes« & NachlässeSchmuck, Silber, Bilder, Figuren

Fa. La Belle Epoque80333 MUC · Augustenstraße 41Telefon 089/527377

Herstellungsbetrieb seit 40 Jahren

Tuchverarbeitung in 3 verschiedenen MöglichkeitenMarkisen · Wintergartenbeschattung · Rollladen · Vertikal-JalousienSonderangebote 1a-Qualität:400x210 = € 460,– 500x260 = € 525,– Hörwegstraße 29b · 82110 Germering400x310 = € 500,– 600x260 = € 565,– Tel. 089/8401150 · Fax 089/89432872

Neu

!! NOTVERKAUF !!Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einigeNAGELNEUE FERTIGGARAGEN

zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oderDoppelbox). Wer will eine oder mehrere?

Info: Exklusiv-GaragenTel. 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24 h)

HaushaltsauflösungenSeit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830

ANTIQUITÄTENGOLD + SILBER, SCHMUCK,

ZAHNGOLD, MÜNZENGEMÄLDE + MILITARIA + NACHLÄSSE

Wieser · Fürstenrieder Str. 74Tel. 58 98 78 28

Kaufe Orientteppiche!Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. � 0 89/28 16 29

BekanntschaftenKostenlose Kontakte zu Singlesaus Deiner Region! 0800 777 5003(kostenlos)

Er, 42 J., schlank, 178 cm, 70 kg,su. eine attraktive Lady ab 50 füraußergewöhnl. Stunden. Habe Ta-gesfreizeit! Kfi, gerne gebunden.Tel. 0171/3265671

Arnold, 77/1, 78, verw., Ärztl. Di-rektor i.R., su. eine humorv. Frei-zeitgestaltung. Gratisanruf: 0800-7501750, tägl., Ag. 60+

7. Himmel - Zärtlicher, kuscheli-ger, liebevoller Frauenverstehersucht Partnerin T. 0157/82440388

Attr. Manager 43/185, großz. lu-stig, sympathischer Gourmet, liebeexcl. Restaurants, Reisen, Shopping,Wellness, Urlaub. Suche SIE, bis 30,ab 170, gerne Studentin, als festeFreundin, Tel./SMS 0178/8969155

Junge 70jährige mit Haus undGrundbesitz sucht bodenständi-gen, reisefreudigen, sportl. Part-ner (68-75), Christl. PV Lucie DiehlTel. 0821/4556669

Nette, attrakt., sympath. 44jährige Münchnerin (1,60 m) suchtniveauvollen Mann ab 42 J., Zu-schr. u. Chiffre-Nr. 231306 an Wer-be-Spiegel, Pf 210449, 80674 Mün-chen

Löwe 45J. 1.70 m sportl., su. net-te Sie für feste Beziehung, Zuschr.u. Chiffre-Nr. 231286 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 Mün-chen

M(39) sucht Frau, alles kann -nichts muß! SMS an 0170/1424988

Gentleman der alten Schule, vi-taler Elektromeister i.R. (77), Ein-familienhaus, sucht treue Partne-rin, die kochen kann (67 bis 75);Christl. PV Lucie Diehl, Tel.0821/4556669

Sind Sie auf Partnersuche?? Für100.- Euro werden Sie vermittelt!!Brigitte Dreilich Tel. 089-66655623 od.www.pv-brigitte.de

Frank, 70/1,80, verw., Kinder-arzt i. R., sucht eine gern lachendeFreizeitkameradin. Gratisanruf:0800-7501750, tägl., Ag. 60+

ErotikMarie bes. 80 ¤ T. 0151/18982707

Aktmodel M 46 0176/54873538

Paar Sie39/Er49 sucht Gespie-lin für schöne Stunden Nichtrau-cher. Tel: 0174/6279590

MINAKO, Japan auch Haus- u.Hotelbesuch, 0152/24011281

Jüngerer ER, für die unausgela-stete reifere SIE ab 50 Jahre. Tel.0171/8496870

Attr. ER, 38, verwöhnt Ladys -69J., kfI 0176/96620497

Er, 40/186, attr. sucht junges Paarfür schöne Stunden, Whg. Mü.Zentrum vorhanden. Tel.0178/8969155

Sexy Tina 43 bes T.01520/7234219

Gepfl. diskr. ER aus München, 42J,180 gr., schl.,verw., massiert erot.vernachl. SIE. T. 0176/70273281

Hübsch ab 8h T. 0151/28080280

ER su. SIE auch älter T. 96176460

Er s. M. behaart f. RS. T.51262133

Priv.studio + Klinik T.0173/6398017

BH 95F 55J. Hsb. T. 0162/1537229

60 jähriger Mann massiert, In-timrasur bei Damen und Herrenbis 80 Jahre., Tel. 0163-9214524

Der besondere Geheimtip:www.Seitensprung-Bayern.net

ER, 45, bes. Sie und Paare k.f.I.SMS/, Tel. 0163-2662243

Fesselnde Erziehung 01718260820

Hübsche, zierliche Sie bes. + ver-wöhnt „DICH“ 0162-3302061

Reif, 95F, besu., Tel. 01515-2123055

Massagen erot.M E L I N A V I P M A S ST.0157/83698115

Tantramassagen, sinnlich undliebevoll, Tel. 0176/21190854

Blonde Sie, 39, besucht Ihn. Tel.0176/53033993

Er mass. Ihn T. 0176/29669619

Er mass. ihn + sie T. 0162/3190997

T-Massage, Hausbesuch, 2 Std.privat, ab 17 h, T. 0172/1818681

Sexnotdienst. a Bes. 74100458

Modell-Hostess,KavalierAnja besucht, Tel. 0162-6718378

Karin besucht 0175-7336261

Ruf mich an! 0151-53711056

Hübsches Wies`n Haser`l bringtDich um den Verstand, nur Hs. &Htlb., T. 0176/78297025

Lilly 21J.! Blond, großer Natur-busen, 24-Std.-Service diskret, (nurHs.+Htl.) 01520/4659166

Ehefrau 28J unausgelastet su.Sex pv 0178/5503456

Attr.,45J.,Sie,bes. 015159002440

Su. geil. Sie 0176/37696156

Junger Boy sportl schlank f. IhnT. 0176/35487990

1a-Hausbesuche, T. 0162/8964886

Sylvie 38 J. bes. T. 0151/19423012,gr. OW, Topservice, schlank

Telefon-KontakteSextreffs gratis 0176-51640283

Heimlich lauschen! 0032-240 298 07

Telefonsex 089/682787

Telefonerotik 09561/3512980

Echter Telefonsex! 0043- 125 301 35

Privattreffs T. 0176/52502212

Nur 14ct./M.! Frauen aus deinerRegion suchen Männer für privateTreffs: Ruf an: 0180-50.600.84(dt.FN,Mobilfunk max 42Ct./Min.)

Lokales 13Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Fürstenried · Ab in den Con-tainer heißt es seit einer Wo-che tagtäglich für die Schüle-rinnen und Schüler des Gym-nasiums Fürstenried-West,Engadiner Straße 1. Warum?- Aufgrund der rapide stei-genden Schüler- und Klassen-zahlen war das Raumange-bot an insgesamt sechs staat-lichen Schulen (ebenfalls be-troffen sind das Asam-Gym-nasium, das Wilhelm-Hausen-stein-Gymnasium, die Staatli-

che Grundschule in der Feld-mochinger Straße, sowie dieStaatlichen Grund- undHauptschulen Bernaystraßeund Haldenbergerstraße)kurzfristig zu erweitern.Als Sachaufwandsträgerinstand die Stadt München inder Pflicht, hier Abhilfe zuschaffen und für einen ge-ordneten Unterricht die not-wendigen Räumlichkeitenbereit zu stellen. Die Über-prüfung der Schulgebäude

durch das Zentrale Immobili-enmanagement des Schulre-ferates ergab schließlich, dassder Raumbedarf nur durchmobile Schulraumeinheitenabgedeckt werden kann. In-nerhalb kürzester Zeit, vomPlanungsauftrag im März biszum Schuljahresbeginn am14. September, realisiertedaraufhin das Baureferat dieAufstellung der benötigtenSchulcontainer. So entstan-den insgesamt 3.500 Qua-

dratmeter für die schulischeNutzung. Um das Projektüberhaupt realisieren zu kön-nen hatte der Stadtrat insge-samt 10,7 Millionen Euro ge-nehmigt. – Endlich mal eineInvestition in die Bildung! stf

Mobile SchulbautenUnterricht im Container

So sehen sie aus, die Container, in welchen einige Fürs-tenrieder Schüler unterrichtet werden. Foto: stf

BeiAnruf...AnzeigeTel. Anzeigenannahme

0 89/45 24 36-0

Mit Klängen der Musik verschmelzen!Isarvorstadt · Die Tanzabteilung des MTV München in der Hä-berlstraße 11b startet am 21. September von 20.30 Uhr bis21.45 Uhr das Tanzprogramm für Anfänger in Standard- undLateintänzen. Neben Wiener Walzer lernen die KursteilnehmerTango, Quickstep, Jive, Rumba, Cha-Cha-Cha und Samba. Wei-tere Infos beim kostenfreien Probetraining am 21. Septemberoder bei Illona Wittig unter Tel: 6659 8839.

Skibasar und Flohmarkt in PullachPullach · Wintersportler aufgepasst, bald ist es wieder soweit!Der Winter nähert sich mit großen Schritten und alle, die nochkeine komplette Ski- oder Snowboardausrüstung haben, kön-nen diese nun vervollständigen. In Pullach findet am 25. Sep-tember ein Skibasar und Flohmarkt des AWO-KindergartensMäuseburg, Margarethenstr. 15 statt. Ski, Skischuhe und –be-kleidung, Schlitten, Bobs, Schlittschuhe, Snowboards und Win-terstiefel – der Basar bietet alles, was das Wintersportler-Herzbegehrt. Parallel werden Spielsachen, Babysachen, Herbst- undWintergarderobe auf dem Flohmarkt angeboten.Die Standge-bühr beträgt acht Euro. Anmeldung und Infos unter0176/38009141, Abgabe der Waren für den Basar am Freitag,den 24. September 2010 von 16 bis 18 Uhr und am Samstag,den 25. September 2010, von 11 bis 13 Uhr.

Bürgerschaftliches EngagementsMünchen · Für alle Bürger, die sich ehrenamtlich in Münchenengagieren wollen, findet am Mittwoch, den 22. Septembervon 11.00 bis 18.00 Uhr ein Infopoint statt. "Engagiert leben inMünchen" heißt die Veranstaltung in der Stadtinformation amMarienplatz. Von 11.00 bis 14.30 Uhr präsentieren sich dasMünchner Bündnis gegen Depression, das zu einer nachhalti-gen Förderung der seelischen Gesundheit beitragen möchteund das Münchner Bildungswerk. Es veranstaltet Führungen,Vorträge und Kurse zu den Bereichen Sinn und Orientierung,Gesellschaft und Leben, Weiterbildung Wissen, Kunst und Kul-tur, sowie vielfältige Angebote zum freiwilligen Engagement.Von 14.30 bis 18.00 Uhr präsentieren sich der Münchner Flücht-lingsrat und andere Freiwilligendienste im In- und Ausland.Beim Flüchlingsrat können Flüchtlinge persönlich unterstütztwerden. Die Freiwilligendienste richten sich an Schüler, dieihren Schulabschluss machen, oder Azubis vor Ende ihrer Lehr-zeit. In dieser Übergangsphase bieten Freiwilligendienste eineOrientierungszeit für die eigene Berufsentscheidung underöffnen ein Erprobungsfeld um sich selbst zu testen.

Kindersachen FlohmarktGlockenbachviertel · Am 25. September findet in der KiTaGlockenbachwerkstatt von 14.00 bis 16.30 Uhr ein Kindersa-chen Flohmarkt statt. Er wird von der Kindertagestätte veran-staltet. Bei Kaffee und Kuchen kann alles rund ums Kind ge-und verkauft werden. Allerdings muss auch das Wetter mit-spielen, denn wenn es regnet, entfällt der Flohmarkt. Infos undAnmeldung unter 089 51519602.

Tausche Schuh gegen HemdLudwigvorstadt · Wer kennt das nicht? Trotz überquellendemKleiderschrank hat man doch nichts zum Anziehen. Eine guteMöglichkeit, um diesen „Zustand“ zu ändern, ist der Kleider-tausch im EineWeltHaus. Der Kleidertausch findet am 26. Sep-tember um 12.00 bis 16.00 Uhr in der Schwanthalerstraße 80statt. Kleider können an der Kleiderannahmestelle am Freitagvon 18.00 bis 21.00 Uhr, am Samstag von 09.00 bis 21.00 Uhrund am Sonntag ab 09.00 Uhr abgegeben werden. Die Klei-dung muss jedoch unversehrt sein. Die Teilnahme ist kostenlos.Infos unter 089-85637511 oder unter www.einewelthaus.de

Gardemädels gesucht!Laim · Der Faschingsverein Laim sucht neue Gardemädels. DieTänzerinnen sollten sich bewegen können und über 16 Jahrealt sein. Alle, die Lust haben, über das Parkett zu fetzen und da-bei ein Feuer zu entfachen sind herzlich willkommen. Das Trai-ning findet jeden Mittwoch Abend ab 19.00 Uhr im ASZ-Laim,Kiem-Pauli-Weg 22 statt. Mehr Informationen gibt's unterwww.faschingsclublaim.de.

L-Küche, ausgestattet mit hochwertiger Elektrotechnik, Front Kunststoff magnolia, ca. 435 x 365 cm 21900110_01 Gegen Mehrpreis: Geschirrspülmaschine

INKLUSIVEINKLUSIVE

INKLUSIVE

INKLUSIVE

INKLUSIVE

1.999,-L-KÜCHE

XXXLKÜCHENANGEBOT

XXXL KÜCHENSPARGUTSCHEIN

LIEFERUNG UND MONTAGE

620,-BIS ZU

KOSTENLOS1)Gültig

bis 25.09.

2010

1) Gültig bis 25.09.2010. Nähere Bedingungen siehe Anzeige in der KW 38.

DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.

XXXLutz Aschheim | Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (0 89) 9 40 05 87 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | [email protected] | XXXLutz München | Theresienhöhe 5 | 80339 München | Tel. (0 89) 51 05 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 10.00–20.00 Uhr | [email protected]

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis 25.09.2010. I38-0-G

1) Gültig nur bei Neu auf trägen sowie für Küchen ab einem Auftragswert von € 3.000,- und nur für Holzteile. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlutz.de veröffentlicht sind sowie Elektrogeräte, Granit, Zubehör, Blockangebote und Produkte der Firmen Siematic, Team 7, Leicht, Göhring, Allmilmö. Bei Inanspruch nahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Gültig bis 25.09.2010.2) Gültig nur bei Neuaufträgen ab einem Auftragswert von € 3.500,- und nur auf Holzteile. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlutz.de veröffentlicht sind sowie Produkte der Marken Pino und Impuls, Elektrogeräte, Granit, Zubehör sowie Blockangebote. Bei Inanspruch nahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die in dieser Anzeige beworbenen Rabatte hinausgehen. Gültig bis 25.09.2010.

XXXL KÜCHENAKTION

Geschirrspüler, 3 Spülprogramme, elektrische Nach füll-anzeige für Regeneriersalz und Klarspüler, EEK: AAAZ

US

ÄT

ZL

ICH

Abb. ähnlich.

GESCHENKT!2)60%2)

BIS ZU

AUF FREI GEPLANTE KÜCHEN

14 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Fürstenried · Endlich geht eswieder los beim TSV Forsten-ried! An diesem Wochenendedurften nun auch wirklich al-le Forstenrieder Mannschaf-ten in den Spielbetrieb ein-steigen. Im Kleinfeld gab eswieder jede Menge Tore unddie meisten Mannschaftenhatten auch positive Resulta-te zu vermelden, was aller-dings nicht im Vordergrundsteht. Viel wichtiger ist es, dieKinder im technischen undtaktischen Bereich zu verbes-sern, die Freude am Fußballzu wecken und vor allem re-spektvoll mit dem Schieds-richter, den Gegenspielernund auch den eigenen Mit-spielern umzugehen!Vorbildlich ist an diesem Wo-chenende die U10 zu erwäh-nen, die zwar 14:1 gegen dieSpVgg Haidhausen gewinnenkonnte, aber teilweise zwei

Spieler vom Feld nahm umdas Ergebnis nicht nochhöher ausfallen zu lassen. ImGroßfeld, wo die Ergebnisseschon wichtiger sind, legtedie U13 mit einem 4:1 gegenden FC Anadolu los und wur-de ihrer klaren Favoritenrollegerecht, obwohl noch zweiLeistungsträger fehlten. DieTorschützen waren David,der Neuzugang vom TSVGroßhadern Dennis und Mar-ko mit einem Doppelpack.Die U15 verlor in der Kreis-klasse mit 0:1 gegen die FTGern. Dennoch sollten dieJungs den Kopf hochnehmenund nächsten Samstag beimFC Hertha die ersten Punkteeinfahren.Der besondere Dank derU15 gilt dem SendlingerAnzeiger, der am vergan-genen Mittwoch einen Tri-kotsatz überreichte. Herz-

lichen Dank dafür! Auchwenn man nicht gewin-nen konnte, sah man im-merhin optisch besser alsder Gegner aus!Die U17 kam gegen den SVWaldeck nicht über ein 0:0hinaus. Die U19 setzte ihrenerfolgreichen Saisonstart miteinem 2:1 Auswärtssieg beider JFG Donauwörth fort undhat nun nächsten Sonntagum 12:45 Uhr zum Derby undzugleich Topspiel den SC Für-stenfeldbruck zu Gast.Die weiteren Ergebnisse: SVAubing – Bambinis 10:0; U8/2– FT Gern 5:7; Sentilo Blu-menau – U8 2:4; TSV Mün-chen Ost – U9/2 1:2; U9 – SVGermering 1:5; U11/2 – TSVMünchen-Ost 2:9; SC Mün-chen – U11 1:0; U12 – TSVGräfelfing 5:1; SV Aubing –U14 3:3; SC München – U168:2. Stefan Frauendorfer

Voller Spielbetrieb beim TSVForstenried

U 15 gewann Trikosatz des Sendlinger Anzeigers

Gewonnen hat die U 15 des TSV Forstenried einen Trikotsatz des Sendlinger Anzei-gers. Frisch gewandet in den Trikots mit dem Sendlinger Anzeiger-Aufdruck - im-merhin das bekannteste Printmedium im Münchner Süden - wollte die Punkte-sammlung am Wochenende nicht so recht gelingen. Aber Kopf hoch Jungs: „Ihrseht nicht nur gut aus, sondern ihr spielt auch guten Fußball!“ Da können wir näch-ste Woche sicher wieder eine Erfolgsmeldung abdrucken. Foto: kdk

Sendling · Tolles Wetter, je-doch kein tolles Ergebnis.Auch mit gefühlten 70 %Ballbesitz konnten sich dieWackerspielerinnen gegenHagsfeld keinen Sieg erspie-len. Wacker legte sofortdruckvoll los. Erspielte sich inden ersten 5 Minuten 3 Eck-bälle. Erste richtige Chancevon Christina Kokoviadounach Pass Laura Hudetschekin der 13. Min., jedoch gingder Schuss knapp rechts amTor vorbei. Hagsfeld stehtsehr tief in der eigenen Hälf-te und spielt auf Konter. Auf-regung dann in Minute 40.Ein Rückpass ja, jedoch mitdem Knie durch Saskia Kunz.Die Schiedsrichterin pfeifftjedoch auf indirekten Frei-

stoß mittig ca. 15 Meter vordem Tor von Vroni Gratz. DerBall geht über das Wacker-tor. Dann die 41. Minute unddie größte Chance für dieSendlingerinnen in Personvon Julia Dietsch. Ein feinerBall auf die Mittelfeldspiele-rin in den 16er, jedoch konn-te aus 4 Metern die Torhüte-rin aus Hagsfeld gleich 2 malnicht überwunden werden.Schade, denn die Heimelfhätte die Führung verdient.Mit dem äußerst defensivenVerhalten der Gäste hatteWacker auch in der 2. Halb-zeit seine liebe Mühe undNot. Vielleicht wäre schnelle-res Spiel in die Spitze ein Re-zept gewesen. Stattdessengleich in der 47. Minute ein

Konter von Hagsfeld, der das0:1 brachte. Wacker jedochnicht geschockt, die Fansschon. Immer wieder rollt dieAngriffswelle auf das Tor derGäste, jedoch kann Hagsfeldauch immer wieder abweh-ren. In Minute 70 dann die Er-lösung. Ein Freistoß, getretendurch Helene Brevart, kannSaskia Kunz kurz vor dem Torabfälschen und so den hoch-verdienten Ausgleich markie-ren. Weitere Chancen wur-den von Wackerseite nichtgenutzt und gefühlte 70 %Ballbesitz für die Heimelfwurden nicht in Tore um-gemünzt. Klar verschenkte 2Punkte.Infos: www.ffc-wacker.de

Christine Schmidt

Wacker-Damen verschenken 2 Punkte

Schwieriges Spiel gegen Hagsfeld

Lokalsport

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de • wap.aldi.de

Bonsai In wasserdichter Schale. Alter der Pflanzen ca.:8–10 Jahre

12,99*je

38DA-3-2010

ab Do., 23.9.

Stief-mütterchen

CASA DECO® Keramik-Sortiment 2,99*

je Set

9,99*je

2,29*je 6 StückBepflanztes Holz-

gefäß oder bepflanz-

ter Weidenkorb

SASSO AL POGGIO2006 Toscana IGT 7,99*

0,75-l-Flasche

(l-Preis 10,65)

2,99*0,75-l-Flasche

(l-Preis 3,99)

2009 Cirò DOC ClassicoSuperiore

ARMADA® Thunfisch-FiletsPremiumqualität.

ARMADA® Geräucherte Fischfilets

1,49*je Dose

1,15*je Dose

–,99*je Dose

(100-g-Preis –,48)

1,19*je 250-g-Becher

CHOCEUR® Katzen-zungen –,79*

je 100-g-Pckg.

Mentos Kaugummi „Aqua Kiss“Zuckerfrei.

(100-g-Preis2,87)

1,49*je 52-g-Pckg.

RIO D’ORO®Milder SaftVersch. Sorten, teils ausFruchtsaftkonzentraten.

–,89*je 1-l-Pckg.

ALPENMARK®/BE LIGHT®Creme NoblesseSchmelzkäsezubereitung.

BLUE MOTION®

Cordhose oder CordrockGrößen: 36–44

BLUE MOTION®Langarm-bluse

22,99*je

7,99*je

9,99*je

BLUE MOTION®StiefelGrößen: 37–41 19,99*

je Paar

Modelle teil-weise nicht in allen Größen

verfügbar.

SKIN TO SKIN®Hochwertiger Polster-BH 4,99*

je

SKIN TO SKIN®2 hochwertige SlipsJe 2 Strings, 2 Jazzpants oder 2 Minislips.

4,99*je 2 Stück

Größen: S (36/38)–L (44/46)

Größen: 75–85, Cup B und C

GIADA®

Outdoor-Strumpfhose oderLeggings60 oder 80 den.Größen: S (36/38)–L (44/46)

2,99*je

STUDIO® Edelstahl-Wasserkocher

3 Jahre Garantie

STUDIO® Edelstahl-Doppelschlitz- oder

Langschlitz-Toaster3 Jahre Garantie

TOPOLUX®Mini- schneider

Auflauf- undLasagne-FormSpülmaschinen- und mikrowellengeeignet.

17,99*je

16,99*je

4,99*je

4,99*je

BesteckkastenMit 12 Fächern.

4,99*je

9,99*je

BLUE MOTION®Kurzblazer

Stiefel-spanner 4,99*

Paar

Ausziehbar von

31,7 bis 55 cm!

Aluminium-Bratpfanne, ø 24 cm

ARMADA® Kieler Sprotten –,89*

Dose

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Höhe ca.:

40–45 cm

6 Stück

Maße (B x H x T) ca.:mit Fuß:54,6 x 41,8 x 17,5 cm, 5,9 kgohne Fuß:54,6 x 38,8 x 8,1 cm, 5,65 kg

219,–*jeTEVION®

54,6 cm/21,5ll

Design LCD-TV P12016

Mit integriertem DVD-Player und DVB-T Tuner.• Full HD• HDMI Eingang inkl. HDCP Entschlüsselung • Kontrast 1000:1 (typ.) • physikalische Auflösung: 1920 x 1080 Pixel

Inkl. Zubehör.

3 Jahre Garantie

ohne Deko

ARMADA® Thunfisch Röllchen –,99*

je Dose

DVD-Player&

DVB-T Tuner

integrierter

Größen:

S (36/38)–

L (44/46)

ARMADA®Lachsfilet

1,99*je Dose

47 35 018

Ofenfest!

4,99*je 200-ml-Fl.

(100-ml-Preis 2,50)

TartanTM

Glas- oderKeramik-schutz

ARMADA®Pangasiusfilets

Damenmode für den Herbst!

54,6 cm21,5 ll

Vermischtes16 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Unterricht

www.academius.de - gute No-ten mit System! 89081922Malatelier f. Kinder u. Erwachs-ene Kistlerhofstr. 88, München. Tel.72779776 www.pinselkoenigin.dewww.mehr-wissen-id.de ID:1224Su. Nachhilfelehrer/in alleFächer 089-23549806 ab 13 hQual. Gitarrenunterr. T.664455Gesangsunterricht T. 12418171Geigenunterricht T. 51399585Englisch-Italienisch.de qual.Nh.Unterr. v.Lehrerin Tel. 48953268Amerikaner ert. qualif. Eng- li-schunterricht 08106/995381Erf. Gymnasiallehrer erteilterstklassigen Unterricht mitSystem in Mahte, Phys., Chem.,Informatik, T. 089-6924186Klavieru. z.Hs. T.08972633352Mathe, Physik, Chemie fürGymnasium T. 0174/4230758Mathe, Physik, Chemie für Re-alschule von erfahrener LehrkraftT. 0162/7949703Prof.Violinunter T.74612386Betriebliches Re.-Wesen [email protected]. Hausbesuch, 7559089

Mathe/Physik, für Uni/Gym. Ein-zelunterricht, 089/681063

Klavierunterricht Hausbesuche,Keyb., auch Anfänger, 7559089

Erfahr. Musikpädagogin erteiltQuerflötenunterr., Tel. 7459293

Mathe/Engl./Französ./DeutschLatein Hausbesu., 0172/6406861,www.caroline-deiss.de

Mathematik/Physik/Abi,704569

Zeichnen-Malunterricht f. Kin-der und Erwachsene Tel.089/72779776 oder 0176/43040882

Gitarren-Unterricht, vom Profi,Tel. 089/14883999

Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih-nen zu Hause. T. 0179/6615094

Akkordeon, T. 0171/5003155

Student gibt Nachhilfe in BWRu. Mathe, T. 0175/1708006

Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295

Gymnasiallehrerin für Musikerteilt Klavier,- Violin- und Block-flötenunterricht. Tel.: 089/ 74329941

Intens. Nachh.: Deutsch, Engl.,Franz.,Mathe + gezielte Vorber.Übertr. Realsch./Gymn./Quali, v.geduld. erfahr. Lehrerin,7902752

Latein v. Fachkraft T. 7849970

Franz.Unt. + Nachh. 089-28778099

Franzose unt. 30,-/90m T. 396988

Gesangsunterricht T.366615

Klavierunterricht der Freudemacht Tel. 0160/98006281Nachhilfe u. Musikunterr. (Gi-tarre, Bass), individ. u. kompe-tent, Tel. 76975040Englischnachhilfe v. erf. Gymn-asiallehrerin 089-3001128Gesang + Klavier v. erf. Musik-pädagoge, jd. Stil, Schnupperstd.,auch Hausbes., Tel. 089-1292144 Italienisch priv., Tel.31230601Klavier-/Gesangsu. T.533986Latein, Engl., Franz., Mathe v.erf. Gymnasiallehrer 089-8343891 Mathe/Physik/Chemie vonGymn.Lehrer, Tel. 089-30705935Mathe/Physik/Chemie 5-13. Kl.,a. Hausbes., Tel. 089-365374 AbeleMathe/Physik/Chemie mit vielGeduld und Erfahrung von Gymn-asiallehrer., Tel. 089-2609557Musiklehrerin Klavier/Keyb.-/Ak-kord. bei Ihnen 0179-6615094Nachhilfe in Mathe/Physik/Che-mie/Franz./Engl. 089-32422044Nachh. Mathe/Physik/Chemie b.Abi! Grundschulvorber. ganz Mü.o. Zuschl. 8340540 o. 3614551Schlagzeug-Unterr. 64914521SORGEN in Latein (Deutsch)? Dr.Mayer hilft, 089-2718912www.drummers-focus.de Neuegroovige Kurse ab sofort! Schlag-zeugschule Schwabing Kurfürsten-platz, Tel. 089-272924-0

Priv. Musikschule GroßhadernKlavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard,C+F-Flöte, gepr. Fachlehrer, % 70 67 81Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Fit ins Schuljahr? - Lern.Werk!Karwendelstr. 27 (Am Harras)Nachhilfe & Förderunterricht

Prüfungs- & ÜbertrittsvorbereitungAlle Schulen, Klassen, Fächer

Tel. 089/72 01 80 64 · www.lern-werk.info

Fürstenried · Die Rock ’n’Roll-Abteilung des TSV For-stenried hat eigene Trai-ningszeiten für Kinder undJugendliche geschaffen. Sokönnen die Trainer intensiverauf die Bedürfnisse dieser Al-tersgruppen einzugehen. DieGruppe der Jugendlichentrainiert immer montags zwi-schen 19 und 20 Uhr in derTurnhalle der Schule in derKönigswieser Straße. In die-ser Zeit befinden sich ge-meinsam mit Trainer KlausWackerbarth regelmäßigfünf Rock ’n’ Roll-Paare in derHalle. Auch freitags tanzendie Jugendlichen in der Zeitzwischen 17.30 und 19 Uhr inder Turnhalle 4 des Gymnasi-ums Fürstenried West.Die Jugendlichen beginnenihr Montagstraining mit den

Grundlagen des Rock ’n’Rolls. Dehnübungen undleichtes Konditionstrainingzur Musik bereiten die Ju-gendlichen zwischen 12 und16 Jahren auf das bevorste-hende Training vor. Im An-schluss folgen Taktübungenund das Üben des Grund-schritts. Danach tanzen dieJugendlichen miteinander.„Wir zerlegen einfache akro-batische Figuren in ihre Ein-zelteile und üben sie so lan-ge, bis ich mir sicher bin, dassdiese Figuren auch ausge-führt werden können“, soKlaus Wackerbarth, Trainerder Kinder- und Jugendgrup-pe. Für Auftritte üben die Ju-gendlichen auch kleinere For-mationen. „Unser Ziel ist,dass wir unsere Kinder undauch die Jugendlichen für

Auftritte fit machen“, so Ca-thrin Poschenrieder, Abtei-lungsleiterin für Rock ’n’ Rollbeim TSV.Das Freitagstraining beginntmit Dehnübungen undGrundschritttraining. Derzweite Teil des Trainings istimmer wieder ein Highlightfür die Jugendlichen. Ge-meinsam mit ihren Paten be-reiten sie sich auf Treffturnie-re vor. Im Patensystem trai-nieren erfahrene Turniertän-zer mit den Jugendpaaren.Jedes Paar hat einen Paten.Auf den Treffturnieren ha-ben die Jugendlichen, dienicht auf Leistungssportni-veau tanzen und dennoch ihrKönnen unter Beweis stellenwollen, die Möglichkeit, sichin lockerer Atmosphäre mitanderen Paaren zu messen.Wer höhere Ziele für die Zu-kunft hat, kann sich dort aneine turnierähnliche Situati-on gewöhnen. Das Tanzenvor Publikum bereitet auchauf die bevorstehenden Auf-tritte vor. Der nächste Trefffindet im Oktober statt.Interessierte haben montagsdie Möglichkeit, sich fürSchnupperstunden anzumel-den. Einige Mädchen suchennoch Tanzpartner. Jungenzwischen 12 und 16 Jahresind daher ganz besondersherzlich eingeladen. Nur kei-ne Scheu: Schreibt CathrinPoschenrieder [email protected] eine eMail oderruft sie unter 74 99 59 64 an!

Annika Duch

Rock’n’ Roll für JugendlicheTSV lädt zum Probetraining ein

Spass beim Rock’n’ Roll-Training. Foto: privat

München · Diedeutsche Verkehrs-

wacht hat mit eini-gen Kooperations-

partnern die Aktion„Fahrradhelm macht

Schule“ ins Leben gerufen.Diese Aktion soll Kindern dasThema „Radfahren“ im Unter-

reich näher bringen. „VieleKinder fahren nach der

vierten Klasse mit demFahrrad zur Schule, dadie Wege zur neuenSchule länger wer-den“, erklärt Hanne-lore Herlan, Presse-

sprecherin der Deut-schen Verkehrswacht. Gera-

de deshalb sei es wichtig, die

Kinder in der vierten Klasse aufden Schulweg mit dem Fahrradvorzubereiten. Eltern solltendie Fähigkeiten ihrer Kinderrichtig einschätzen. GroßeStraßenkreuzungen können dieKinder noch überfordern. Bes-ser ist es, sich einen weniger be-fahrenen Weg auszusuchen.Bernd Engelien, Leiter derKommunikation der ZurichGruppe Deutschland empfiehlt,für die Kinder eine Haftpflicht-versicherung abzuschließen.„Beim Fahrradfahren sollte injedem Fall ein Helm getragenwerden“, erklärt Prof. Dr.Volker Hömberg von der ZNS -Hannelore Kohl Stiftung. „EinHelm wirkt wie ein Stoßdämp-

fer, indem er die Wucht desAufpralls abfängt. So können80 Prozent der schweren Kopf-verletzungen vermieden wer-den.“ Eltern dienen ihren Kin-dern als Vorbild. Beim Helm-kauf sollte auf die Bedürfnisseder Kinder geachtet werden:Ein Helm in neonpink für denSohn wird zu heftigen Diskus-sionen zwischen Eltern undKind führen – eine Lösung wä-re ein „cooles“ Modell in Ska-ter-Optik.Weitere Tipps sind die Klei-dung oder den Schulranzen mitReflektoren zu bekleben oderReflexbänder zu benutzen. Ei-ne gut funktionierende Licht-anlage ist unumgänglich. hli

Fahrradhelm – LebensretterWarum Kinder nicht ohne Helm fahren sollten

Denken Sie an Ihre Sicherheit – nur mit Fahrradhelm auf die Straße!

Wir freuen uns auf Ihren BesuchIhr Ergonomie-Experten-Team

Mountain- und Trekkingbikes

von 299,– ¤ bis 4999,– ¤

Ihr Ergonomie-ZentrumSattel, Lenker, Griffe und Pedal –Radl-Discount ist stetserste Wahl!

DasMünchner E-BikeTestcenter

RADL DISCOUNTIhr Spezialist für hochwertige City-, Trekking- & Mountainbikes

www.mehr-wissen-id.de ID-Nr.: 1131

Viele 2010er Modelle (Steppenwolf, Diamant, Ghost)

Stark reduziert!

München · Auf der Fahrrad-ausstellung „Eurobike“ inder ersten Septemberwochestellten die Firmen einigeNeuheiten vor. Zu einer die-ser Neuheiten, die mit demEurobike-Award ausgezeich-net wurde, gehört das Ta-gesfahrlicht für Fahrräder.Der BeleuchtungsherstellerBusch&Müller entwickeltediese Konstruktion für das

Rad. Das Licht solle dafürsorgen, dass Autofahrer dieRadfahrer bei Tag nicht soleicht übersehen, erklärteBusch&Müller. Es solle somiteine Sicherheitslücke ge-

schlossen werden. Das soge-nannte „Licht 24“ besitzt ne-ben der Leuchtdiode nochvier bis sechs weitere LED-Lampen, die in alle Richtun-gen abstrahlen. Tagsüber

wird die Haupt-LED-Lampegedimmt, in der Nachtstrahlt sie in voller Stärke.An Ampeln oder anderenStopps dienen zwei der LED-Leuchten als Standlicht. DieVoraussetzung für die Ver-wendung von „Licht 24“ istein Nabendynamo. Die Prei-se für das Tagesfahrlicht lie-gen zwischen 75 und 95 Eu-ro. hli

RadneuheitenDas Tagesfahrlicht für Radfahrer

www.radl-huber.deFallstr. 15 · München-Sendling · Tel. 7 23 26 05

Mo. - Fr. 9.00-12.30 Uhr

und 13.30-18.00 Uhr

Samstag9.00-12.30 Uhr

Pedelec Agattu 250 W Panasonic-Antrieb, 10 Ah Li-ionen-Akku

RIXE

200 EuroJetzt minus 200 EuroGebrauchtrad-Aktion!

Bis zu 80 km Reichweite!

Bis zu 80 km Reichweite!Nur 22,5 kg!

€ 1799 – € 200*

1 5 9 9Nancy

250 W Panasonic-Antrieb, 10 Ah Li-ionen-AkkuLuftfedergabel, Magura HS 33 Hydraulikbremsen

€ 2499 – € 200*

2 2 9 9

Bis zu 80 km Reichweite!Bis 170 kgbelastbar!

Agattu XXL250 W Panasonic-Antrieb, 10 Ah Li-ionen-Akku,verstärkte Ausführung

€ 2099 – € 200*

1 8 9 9ab € 3599 – € 200*

3 3 9 9

Imola PowerBinox-Antrieb, 27-Gang-Shimano XT-Schaltung,Tektro-Hydraulik-Scheibenbremsen

€ 2399 – € 200*

2 1 9 9

C2250 W Panasonic-Antrieb, 10 Ah Li-ionen-Akku

€ 1999 – € 200*

1 7 9 9

Bis zu 80 km Reichweite!

RISE & MÜLLER JetstreamBionx-Antrieb, 24-Gang-Shimano LX-Schaltung,Magura-Scheibenbremsen, vollgefedert

E-BikesE-Bikes der Fahrradtrend!

*)Um Ihnen den Umstieg auf die neue Art des Radfahrens (mit Rückenwind) zu erleichtern, zahlen wir 200.– Euro für Ihr verkehrstaugliches Gebrauchtrad beim Kauf eines Pedelec vom 23.09.–2.10.2010

MMMMaaaacccchhhheeeennnn SSSS iiii eeee eeee iiii nnnneeee PPPPrrrroooobbbbeeee ffff aaaahhhhrrrr tttt uuuunnnndddd llll aaaasssssssseeeennnn SSSS iiii eeee ssss iiii cccchhhh üüüübbbbeeeerrrr zzzzeeeeuuuuggggeeeennnn !!!!

Jetzt WINTERCHECKE-Bikes zu Sonderpreisen

Radtouren im goldenenHerbst machen Spaß. Beson-ders im Trend sind diesesJahr Elektrofahrräder bzw.Pedelecs, die mit einem Elek-troantrieb den Radfahrer un-terstützen. „Pedelec“ ist dieWortneuschöpfung von derBezeichnung Pedal ElectricCycle. Bei den Pedelecsspringt der Motor des Fahr-rads an, sobald die Pedalegetreten wird, das heißtMuskel- und Motorkraft wir-ken als Antriebssysteme zu-sammen. E-Bikes können imMischbetrieb, als reines Fahr-rad oder rein mit Motorkraftbetrieben werden. Der Mo-tor bekommt in den meistenFällen seinen Antrieb durch

einen Akku. Dieser Akkukann in der Regel zum Ladenvom Rad abgenommen wer-den. Wie lange der Akkureicht hängt von verschiede-nen Faktoren ab, zum Bei-spiel wie hoch die Motor-Un-terstützungskraft ist oderwelches Gelände befahrenwird. Eine Akkuladung kannbis zu 80 Kilometer ausrei-chen. Die E-Bikes sind bei ei-ner Motorunterstützung bis25 Stundenkilometern mitFahrrädern gleichzusetzen.Das bedeutet, dass Personenmit Pedelecs oder E-Bikes dieRadwege benutzen müssen.Helmpflicht besteht bei die-sen Rädern nicht. Die zuneh-mende Beliebtheit trifft

nicht nur auf Personen derälteren Semester zu, die Vor-teile überzeugen auch jün-gere und sportliche Perso-nen: ein höherer Aktionsra-dius, schnellere Reisege-schwindigkeit und die einfa-cherer Bewältigung von Stei-gungen machen E-Bikes undPedelecs für alle Altersklas-sen beliebt. E-Bikes und Pe-delecs sind eine umweltbe-wusste und willkommene Al-ternative zu Autos und Mo-torrädern. Während sich dieAutofahrer morgens durchden Berufsverkehr quälen,können E-Biker ohne An-strengung auf dem Radwegan den Staus vorbeifahren.

hli

Ein Gefühl von RückenwindElektrofahrräder und Pedelecs immer beliebter

18 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

VeranstaltungenCessna - Rundflug über M/STA/FFB 58 ¤ p.P. Tel. 0178/9819657

Bauchredner T. 08061/937672

Liebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbör-se + Tauschbörse (1. Sonntag imMonat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h 089/5704563

Künstler, Musik,GesangAkkordeon Live T. 0171/5003155

Erwins One-Man-Band Schlager,Volksmusik und Oldies, Livemusik,Tel. 0171/3825561

Tanzband, Tel. 08105/379645

ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260Kindergeburtstage u. alle Anlässewww.zauberer-muenchen.de

Seniorenmusik, T. 0177/3508412

Clown + Zauberer 08134-559696

Zauberer-Rudolfo 089-325657

Zauberkünstlerin 089-6492451

Reisen + ErholungKalabrien gün.priv. Einzelhs +fam. Hotels/Meer! 0981/3656

Umbri.+Tosc Gün.priv.Landhs.ruh. Lg., teils Pool 0981/13655

FeWo Salzburger Land /Rauriser-tal, f. 2-6 Pers., nh. Gondelbahn,ideal zum Wandern u. Skifahren,Tel. 0043/6544/6475,www.rauris.net/fewo-brandner,www.mehr-wissen-id.de ID:1071

Allgäu: FeWo, 4 Sterne, Tel.08323/98420 www.alpseen.de

Ferienwohnung-HäuserPlattensee Hausverkauf 39.000,-¤,57084845, 0176/41456862

Südtir./BZ/Roseng. /NaTOURlaub1App/2P/7Tg. 138¤, T. 0174/2468301

Sport / FreizeitSuche Wohnwagen auch von Cam-pingplatz. Übernehme Abbau! Tel.0175-9724926

SeniorenASZ Altstadt (Sebastians-platz 12, Tel. 26 40 46)am Fr, 24. 9.: 15 Uhr Tanz-Ca-fe, Eintritt frei.

ASZ Sendling (Daiserstr. 37,Tel. 77 92 54)am Fr, 24. 9.: 9.15 Uhr„Bärengruppe“, gemeinsameAktivität mit den Krippenkin-dern vom Kidlerplatz, 14 UhrProgrammplanungsgruppe.

ASZ Solln-Forstenried(Herterichstr. 58, Tel. 75 07 5470)am Fr, 24., Di, 28. 9.: 12 UhrMittagstisch, 5,50 ¤, bitteanm. bis zum Vortag um 12Uhr.

ASZ Westpark (Bad-Gastei-ner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24)am Fr, 24. 9.: 9.30-11.30 UhrOffenes Angehörigencafe (fürAngehörige eines seelischoder körperlich kranken Men-schen).

Seniorenbeirat (Burgstr. 4,Tel. 23 32 11 66)Di / Do: 9.30-12 Uhr Sprech-stunde.

ZAB e.V. (Rumfordstr. 21a,Tel. 29 99 20)am Do, 23. 9.: 14.30-17 UhrCafe u. Spieletreff, 18.15-19.45 Uhr Spanisch- für An-fänger u. Fortgeschrittene,14-tägig, bitte anm.

ASZ Altstadt (Sebastians-platz 12, Tel. 26 40 46)am Di, 28. 9.: 14 Uhr KINO imASZ „Herbstmilch“, Eintrittfrei, bitte anm.am Do, 30. 9.: 11.30 UhrWeißwurstessen, bitte anm.,Kosten nach Verzehr.

ASZ Fürstenried (ZüricherStr. 80, Tel. 7 59 55 11)am Mi, 29. 9.: 14 Uhr Infor-mationsreihe: „AlternativeWohnformen zu Hause“, Un-terstützung für ein selbstbe-stimmtes Leben zu Hause, bit-te anm.am Do, 30. 9.: 10 Uhr Gymna-stik, 16 Uhr Italienisch mitVorkenntnissen, bei beidenVeranstaltungen Plätze frei,bitte anm.

ASZ Isarvorstadt (Hans-Sachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 8840)am Mi, 29. 9.: 11 UhrWeißwurstfrühstück (Anm.bis Di mittags).am Mo, 27. 9.: 9-12 Uhr Thea-tergruppe, 14-15.30 Uhr Lese-kreis.

ASZ Kleinhadern-Blu-menau (Alpenveilchenstr.42, Tel. 5 80 34 76)am Di, 28. 9.: 14.30 Uhr VdK-Geburtstag (es gibt Kaffeeund frischgebackenen Ku-chen), Gäste sind herzlich will-kommen.am Mi, 29. 9.: 14 Uhr Ge-burtstagsfeier für alle im Au-gust und September Gebore-nen, 2 ¤, bitte anm.am Do, 30. 9.: 8.45 Uhr Wan-derausflug (Gehzeit ca. 4Std.), 1 ¤, bitte anm.

ASZ Sendling (Daiserstr. 37,Tel. 77 92 54)am Mi, 29. 9.: 8 Uhr Backstü-berl, 13.30-16.30 Uhr Betreu-ungs- und Aktivierungsgrup-pe, 20 ¤, bitte anm., 14 UhrParkinson-Stammtisch.am Do, 30. 9.: 14 Uhr Ge-burtstagsfeier mit Tanz, 2 ¤.

ASZ Solln-Forstenried(Herterichstr. 58, Tel. 75 07 5470)am Mo, 27. 9.: 10 Uhr Lese-Lust, bitte anm., 14.30 Uhr Ge-burtstagsfeier.am Mi, 29. 9.: 14.30 Uhr Vor-trag: „Enährung im Alter“,bitte anm.am Di, 28. 9.: 15-16 Uhr Yo-ga-Einführung zu unseremneuen Kurs ab 5.10., 2 ¤, bitteanm.

ASZ Thalkirchen (Emil-Geis-Str. 35, Tel. 74 12 77 90)am Mo, 27. 9.: 14 Uhr Work-shop Orientalischer Tanz, 5 ¤,bitte anm.am Di, 28. 9.: 8.30 Uhr Offe-ner Frühstückstreff, bitteanm., 10 Uhr Spaziergang„Thalkirchen und die Flößereiauf der wilden Isar“ (mit Ein-kehr), 4,50 ¤, bitte anm.am Do, 30. 9.: 10 Uhr Gymna-stik, 3 ¤, bitte anm.

ASZ Westpark (Bad-Gastei-ner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24)am Di, 28. 9.: 14.30-15.30 UhrGesprächskreis.am Do, 30. 9.: 14.30-16 UhrJahrhundertquiz, bitte anm.

Seniorenbeirat (Burgstr. 4,Tel. 23 32 11 66)am Mo, 27. 9.: ab 16.30 UhrRentenberatung nach tel.Anm. T. 162598.

VdK-Ortsverband Hadern-Neuried (Stiftsbogen 93, Tel.7 00 30 13)am Di, 28. 9.: 8.30 Uhr Be-such einer Gerichtsverhand-lung, bitte anm.

KirchenAlt-kath. St. Willibrord(Blumenstr. 36)am So, 26. 9.: 10 Uhr Euchari-stiefeier. 11.30 Uhr Liturgie(rumänisch).

Ev.-luth. Himmelfahrtskir-che (Kidlerstr. 15)am So, 26. 9.: 10 Uhr Gottes-dienst, 11.30 Uhr Zwergerl-gottesdienst.

Freie Christengemeinde(Hinterbärenbadstr. 4, Tel. 7 43 30 03)am Fr, 24. 9.: 17 Uhr RoyalRanger Pfadfinder. 19.30 UhrJugendtreff.am Sa, 25. 9.: 19.30 Uhr Ju-gendgottesdienst.am So, 26. 9.: 9 Uhr Gottes-dienst, 11 Uhr Gottesdienstmit Kindergottesdienst.

Haus St. Josef (Luise-Kies-selbach-Platz 2, Tel. 741 470)Fr, So, Di: 9 Uhr Gottesdienst.

Kath. St. Andreas (Zenetti-str. 46, Tel. 77 41 84)am So, 26. 9.: 10 Uhr Pfarr-gottesdienst.

Kath. St. Anton (Kapuziner-str. 36, Tel. 77 79 39)am Sa, 25. 9.: 19 Uhr Vor-abendmesse.

Kath. St. Heinrich (Schar-nitzstr. 2, Tel. 7 14 27 20)So: 10.30 Uhr Gottesdienst.

Do: 8.30 Uhr Gemeinschafts-messe der Frauen.Sa: 17.15 Uhr Rosenkranz, 18Uhr Vorabendmesse.Mi: 8.30 Uhr Gottesdienst.

Kath. St. Korbinian (Valley-str. 24, Tel. 7 46 14 50)am Fr, 24. 9.: 8 Uhr Gottes-dienst.am Sa, 25. 9.: 17.45 Uhr Ro-senkranz, 18.30 Uhr Vor-abendmesse.am So, 26. 9.: 9 Uhr Gottes-dienst, 10.30 Uhr Gottesdienst/Kinderwortgottesdienst.

Kath. St. Margaret (Marga-retenpl. 1, Tel. 76 44 40)am Fr, 24. 9.: 8.30 Uhr Mor-genlob.am Sa, 25. 9.: 18.30 UhrBeichtgelegenheit, Rosen-kranz. 19 Uhr Vorabendmesse.am So, 26. 9.: 8.30 Uhr Pfarr-gottesdienst. 10.30 Uhr Messe.

Kath. St. Matthias (Appen-zeller Str. 2, Tel. 7 45 51 40)am Sa, 25. 9.: 17.15 Uhr Ro-senkranz, 17.30 Uhr Beichtge-legenheit, 18 Uhr Vorabend-messe.am So, 26. 9.: 8.30 UhrBeichtgelegenheit, 9 UhrPfarrgottesdienst, 10.30 UhrHl.Messe.

Kath. St. Stephan (Zillertal-str. 47)am Sa, 25. 9.: 18 Uhr Vor-abendmesse.am So, 26. 9.: 10 Uhr Pfarr-gottesdienst.

Kath. St. Thomas Morus(Konrad-Celtis-Str. 71)am Fr, 24. 9.: 8 Uhr Hl. Messe.am Sa, 25. 9.: 18 Uhr Hl. Messe.am So, 26. 9.: 9.30 Uhr Pfarr-gottesdienst.

Alt-kath. St. Willibrord(Blumenstr. 36)am Mi, 29. 9.: 19 Uhr Gottes-dienst in offener Form.

Kath. St. Korbinian (Valley-str. 24, Tel. 7 46 14 50)am Di, 28. 9.: 18.30 Uhr Gott-esdienst.am Mi, 29. 9.: 8 Uhr Gottes-dienst.am Do, 30. 9.: 8 Uhr Gottes-dienst.

Kath. St. Margaret (Marga-retenpl. 1, Tel. 76 44 40)am Mo, 27. 9.: 8.30 Uhr Mes-se.am Di, 28. 9.: 8.30 Uhr Messe,18 Uhr Eucharistische Anbe-tung, 19.05 Uhr Vesper.am Mi, 29. 9.: 19 Uhr Messe.am Do, 30. 9.: 8.30 Uhr Mes-se.

Kath. St. Matthias (Appen-zeller Str. 2, Tel. 7 45 51 40)am Di, 28. 9.: 14.30 Uhr Seni-orennachmittag „UnsereSchulzeit“

Veranstaltungs-TE R M I N Eim

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur

www.sendlingeranzeiger.deSport • Reisen • u.v.m. reinsch

auen lohnt si

ch!

..was passiert im

STADTVIERTEL

...lesen und im Internet unter

www.sendlingeranzeiger.de

Veranstaltungen – Reise – Freizeit

19Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Wimpernverläng. T. 66000498

Friseurheimservice 089-772799

Alten-/KrankenpflegeÜbern. Seniorenbetreu., 789335

SENIOREN-Einkaufservice, -schnell und zuverl. 0160/1098290

Gesundheit24 Std. Pflege und BetreuungStaatl. gepr. Pflegedienst.www.euro-care.info oder Tel. 49(0)180 5247700Stressbewältigung (FETT)durch Somatic Experiencing. Ko-stenl. Infoabend Do. 30.09.www.wege-aus-distress.deThaimassage T. 0176/96934622Yogakurse im Yoga-Atelier,am Harras Tel. 089/5707859,www.integraleryoga.deProfessionelle Fußpflege, auchmobil, Fußnägel kürzen ¤ 12,50; F.Moser Tel. 7592583Körper & Energie 089-6922524

KosmetikPermanent Make-Up ab 99,-EUR, Tel. 089/4817191A Permanent Make-up, Nägel,Wimpern, Massage, T. 31985748

AAmmbb.. PPfflleeggeeddiieennsstthat wieder Kapazitäten frei und

kann daher hilfsbedürftigeMenschen in ihrer vertrauten

Umgebung fachgerecht und liebevollversorgen. Zulassung bei allen

Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

IISSBB--OOllaaff NNüüssppeerrlliinnggGrünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Med. FußpflegeFachpraxis: 74 140 141

Stiftsbogen 41/Ecke Guardinistr.� 6/tgl. 10.00 - 19.00 Uhr

www.epilation-reuther.deHaarentfernung Gilching · Kesselboschen 16 a

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50

Solln · Ein Goldenes Buch,mit dem man sich alles herbeizaubern kann – danach such-ten die Darsteller der Thea-terwerkstatt „Die Radies-chen“. Ute Pauer verfassteund inszenierte das Theater-

stück für Kinder und Eltern,das am 14. Juli im Jugend-heim St. Johann Baptist inSolln aufgeführt wurde. Kin-der der ersten bis zur viertenKlasse spielten in dem Stückmit. hli

Die entschlüpftePoesie

Aufführung der Theaterwerkstatt„Die Radieschen“ in Solln

Ute Pauer verfasste und inszenierte das StückFoto: Theaterwerkstatt „Die Radiesch“

Gesundheit · Eine aktuelle Umfrage zeigt: Deutschlands wer-dende Mütter achten vorbildlich auf ihre Gesundheit und aufdie ihres Kindes. Die große Mehrheit der Frauen (95,8 Prozent)gab an, in ihrer Schwangerschaft alle Vorsorgeuntersuchungenmitgemacht zu haben. Ein Großteil hat darüber hinaus nochzusätzliche Vorsorgemaßnahmen ergriffen, so etwa den Testauf die Infektionskrankheit Toxoplasmose (62,1 Prozent), denTest auf Schwangerschaftsdiabetes (61,8 Prozent) oder regel-mäßige pH-Wert-Messungen, um eine Frühgeburt zu vermei-den (41,7 Prozent). Darüber hinaus versuchen die meistenSchwangeren, gesund zu leben. So sagten vier von zehn (40,5Prozent), sie hätten in der Schwangerschaft noch bewussterdarauf geachtet, sich ausgewogen zu ernähren und viel Obstund Gemüse zu essen. Auch die gesundheitliche Betreuung vonSchwangeren hat bei der Umfrage gut abgeschnitten: Die mei-sten Frauen haben sich vor und während der Geburt gut auf-gehoben gefühlt. Knapp zwei Drittel waren sehr (63,4 Prozent)und drei von zehn weitgehend (31,4 Prozent) zufrieden. Nur je-de 19. Frau hätte sich eine bessere Betreuung gewünscht (5,2Prozent).

Gewissenhafte Mütter

Kraft für sich und die Familie im AlltagMünchen · Manchmal fällt es schwer, Lust und Freude am El-ternsein zu erleben. Immer wieder stößt man im Alltag mit Kin-dern an seine Grenzen. Zur Unterstützung veranstaltet derDeutsche Kinderschutzbund, Kapuzinerstr. 9 D, einen Eltern-kurs. Der Kurs unterstützt Eltern bei der Erziehungsarbeit undgibt Hilfe und Informationen für das Zusammenleben mit Kin-dern. Betrachtet werden die Bedürfnisse der Kinder sowie dieder Erwachsenen. Das Ergebnis des Kurses soll eine bessereKonfliktbewältigung sein, die garantiert, dass Problemlösun-gen in den Vordergrund treten und ein entspannter Alltagmöglich wird. Dieser Elternkurs, der mit Kinderbetreuung an-geboten wird, richtet sich vorwiegend an Eltern mit Kindernvon zwei bis sechs Jahren. Er findet an acht Terminen, jeweilsDonnerstags, 10.30 bis 12.30 Uhr statt und beginnt am 07. Ok-tober. Leiterin ist die Dipl. Psychologin Helene Nemetschek. An-meldung bei: KinderschutzBund Ortsverband München, Kapu-zinerstr. 9 D, 80337 München, Tel. 089/55 53 59, [email protected]. Kosten: 60 Euro/100 Euro für Einzelpersonen/Paare

Seelische Gesundheit lebenGesundheit · Schätzungsweise 60.000 bis 80.000 Münchnerleiden an Depressionen, rund 7.000 an Schizophrenie – dochnicht jeder von ihnen bezeichnet sich als psychisch krank. EinGrund: Diese Krankheiten sind noch immer ein Tabu. Die vomMünchner Bündnis gegen Depression in Kooperation mit derLandeshauptstadt München unter Federführung des Referatsfür Gesundheit und Umwelt organisierte „2. Münchner Wochefür Seelische Gesundheit“ will dieses Tabu brechen und auchauf weitere psychische Erkrankungen wie beispielsweise Burn-out, Sucht- oder Angsterkrankungen aufmerksam machen.Von Mittwoch bis Donnerstag, 6. bis 14. Oktober, finden rundum den Welttag für Seelische Gesundheit über 195 Veranstal-tungen in und um München statt. Schirmherr der „2. Münch-ner Woche für Seelische Gesundheit“ ist OberbürgermeisterChristian Ude. 135 Einrichtungen und Organisationen sind alsMitveranstalter beteiligt. Das Programmheft liegt jetzt stadt-weit kostenlos aus, unter anderem in der Stadtinformation imMünchner Rathaus, bei den Stadtbüchereien und bei allen be-teiligten Einrichtungen und Organisationen.

Münchensport20

München · Der Druck gutin die Saison zu starten ist

bei den ProA-Basketballern desFC Bayern München spürbar.Beim Training am Dienstag ander Säbener Straße wirkte dieneu formatierte Mannschaft je-doch gut gerüstet und die nöti-ge Einheit innerhalb des Teamsscheint vorhanden. Trainer DirkBauermann fordert seine Man-nen und gibt auf Englisch ruhi-ge, aber bestimmte Anweisun-gen. Von drei großen Plakatenin der Trainingshalle leuchtendie »Defensive Rules«, »Offen-sive Rules« und die »Team Ru-les«. »Sei Teil der Lösung, nichtdes Problems« oder »Das Teamgeht vor« werden dort denSpielern vermittelt. Das ganzeTeam wirkt sehr konzentriertund brennt auf das erste Heim-spiel in der ProA-Liga am Sams-tag, um 19.30 Uhr gegen dieUSC Heidelberg. Die Mission»Aufstieg« kann beginnen.Doch wie setzt sich eigentlichdas zwölfköpfige Team mitdem Ziel »Aufstieg« zusam-men? Hier ein Querschnittdurch die Mannschaft:Der Altersdurchschnitt liegt bei26,6 Jahren. Der älteste Spieler,Darius Hall, ist 37 Jahre alt, derJüngste, Alexander Blessig, istgerade mal 16. Mit Steffen Ha-mann und Demond Greenekonnten zwei deutsche Natio-nalspieler verpflichtet werden.Im Durchschnitt ist die Mann-schaft 1,96 Meter groß. Dergrößte Spieler der Mannschaftist Robert Maras mit 2,15 Me-tern, der »kleinste« Spieler istBastian Doreth mit 1,82 Me-tern.Neun Spieler sind Deutsche,drei US-Amerikaner und einSpieler kommt aus Serbien.

In der ProA-Liga kämpfen 15Mannschaften um den Aufstiegin die Beko Basketball Bundesli-ga. Der Anspruch des FC Bayernist in dieser Saison der gleichewie bei den Fußball-Profis: AmEnde wollen die Münchner ander Spitze stehen und den Bas-ketball im Großraum Münchenwieder populärer machen. Undwenn nicht, reicht der zweiteRang, um in die höchste deut-sche Basketballliga aufzustei-gen.Wer dabei sein will, muss sichsputen. Die ersten beiden Parti-en sind schon fast ausverkauft.Für gute Stimmung ist also ge-sorgt und das Team braucht dieUnterstützung der Fans. DieDauerkarte kostet je nach Kate-gorie zwischen 90 und 140 Eurobeziehungsweise ermäßigt zwi-schen 60 und 90 Euro. Tages-karten sind schon ab sieben bis15 Euro und ermäßigt für fünfbis neun Euro zu haben. Kinder

zwischen sechs und zwölf Jah-ren zahlen nur drei bis fünf Eu-ro. Gespielt wird im OlympiaEissportzentrum am Spiridon-Louis-Ring, wo auch der EHCMünchen seine Eishockeyspieleabsolviert.Weitere Informationen gibt esim Internet unter www.fcb-bas-ketball.de.

Alles ein Teil des LernprozessesPat Cortina ist trotz der zweiten Niederlage seines EHC zufrieden

München · Jetzt ist der EHCMünchen endgültig in der

Deutschen Eishockey Liga (DEL) an-gekommen. Nach dem 1:4 in Ham-burg am vergangenen Wochenen-de setzte es für die Münchner imersten Heimderby der Saison aucheine unglückliche 2:4-Niederlagegegen die Nürnberg Ice Tigers. DieMünchner Verantwortlichen neh-men all das gelassen hin, auf Rück-schläge waren sie vorbereitet. Trai-ner Pat Cortina sagt: »Das gehörtzum Lernprozess.«Gegen Nürnberg, den Fünften dervergangenen Spielzeit, spielten dieMünchner gut mit, waren phasen-weise die überlegene Mannschaft.46 Schüsse feuerten Cortinas Man-nen auf den Kasten des sensatio-nell haltenden Nürnberger GoaliesPatrick Ehelechner ab, das warenfast dreimal so viele wie die Fran-ken abgaben. »Bei uns hat’s teil-weise lichterloh gebrannt«, resü-mierte Ice Tigers-Coach AndresBrockmann, der erstmal durch-schnaufen musste: »München wargenau so schwer zu spielen, wie ichdas erwartet hatte.« Nicht nur die EHC-Mannschaft,auch ihr Trainer macht momentaneinen Lernprozess durch. Immeröfter versucht Cortina nach demSpiel deutsche Wörter oder ganzeKonstruktionen in seine englischenAusführungen einfließen zu las-sen. »Die erste Pressekonferenz in2011 gebe ich in Deutsch«, kündig-te der Italo-Kanadier schonmal miteinem Grinsen an. Bis zum Jahres-wechsel sollte auch das Team in ei-nigen Belangen reifer geworden

sein. Jedes Spiel ist laut Cortina be-ste Schule. »Wir sind eine sehr jun-ge Mannschaft. Wir müssen von je-dem Gegner lernen.«

Besonders die Konzentrati-on muss über 60 Minuten aufrechterhalten werden. »Wenn du nurzehn Sekunden lang locker bist,kann dich das was kosten.« Willheißen: Lässt du nur ganz kurznach, klingelt’s hinten. Nürnberglieferte den perfekten Beweisdafür. Beim ersten Gegentor hatte

der EHC den Puck in den eigenenReihen, »unter voller Kontrolle«(Cortina). Es folgte ein völligunnötiger Scheibenverlust undauch der starke Joey Vollmer konn-te nichts mehr machen.Der zweite Gegentreffer – der EHClag da nach Treffern von MartinSchymainski und Felix Petermannmit 2:1 in Führung – fiel bei ange-zeigter Strafe gegen München.Anstatt aggressiv auf den Puck zugehen und eine Spielunterbre-chung zu erzwingen, hadertenCortinas Schützlinge mit der Ent-scheidung des Schiedsrichters undwurden prompt dafür bestraft.Das dritte Nürnberger Tor glich einwenig dem ersten. Ein EHC-Vertei-diger hatte den Puck sicher, hätteihn quer zu einem Teamkollegenpassen können. Stattdessen suchteer ein Eins-gegen-Eins-Duell. NHL-erfahrene Profis wie Greg Leeb las-sen sich solche Chancen dann nichtentgehen. »Die kleinsten Fehlerwerden in dieser Liga ganz schnellbestraft«, stellte Manager Christi-an Winkler fest. Die 3438 Zuschau-er, die für ein stimmungsvollesDerby sorgten, bekamen dennocheinen heißen Schlagabtausch zusehen. Demzufolge gab es von PatCortina auch viel Lob an sein Team:»Ich gratuliere meinen Spielern zuder Arbeitsmoral, die sie heute ge-zeigt haben. Alle haben sehr hartgekämpft.« Am Freitag haben dieMünchner gegen die Kölner Haiedie Chance zu zeigen, dass sie zu-mindest die Fehler aus dem Nürn-berg-Spiel kein zweites Mal ma-chen. Jan Lüdeke

Die Niederlage gegen Nürn-berg sieht EHC-Coach Pat Cor-tina als Teil des Lernprozes-ses. Als DEL-Neuling fehlt denSpielern die Erfahrung.

Foto: Oliver Rabuser

Die »Roten« wollen München wieder als prominentenBasketballspielort etablieren. Dieses Jahr soll der Auf-stieg in die Bundesliga gelingen. Fotos: FCB

EISH

OC

KEY

CLUB

MUN

CH

EN

e.V

.

EHC – KÖNIGE DER KUFENIce Tigers befreien sich ausharter Bedrängnis

DELMänner

Freitag, 17. SeptemberEisbären Berlin – Adler Mannheim nP3:2ERC Ingolstadt – Hannover Scorpions 7:2G.A.Wolfsburg – Hamburg Freezers 5:3Iserlohn Roosters – Krefeld Pinguine 2:3DEG Metro Stars – Augsburger Panther 3:7Nürnberg Ice Tigers – Kölner Haie 2:1

Sonntag, 19. SeptemberEisbären Berlin – Iserlohn?Roosters 3:2Hannover Scorpions– Hamburg Freezers 3:5EHC München – Nürnberg Ice Tigers 2:4Krefeld Pinguine – ERC Ingolstadt 4:1Straubing Tigers – Augsburger Panther 3:5G.A.Wolfsburg – Adler Mannheim nP1:2

Aktuelle Tabelle Spiele Tore Pkt.1 Augsburger Panther 5 +12 122 Nürnberg Ice Tigers 6 +5 123 Adler Mannheim 6 ±0 114 Krefeld Pinguine 6 –2 105 Hannover Scorpions 6 –4 10 6 ERC Ingolstadt 6 +2 97 Grizzly Adams Wolfsburg 4 +4 78 Eisbären Berlin 4 ±0 79 EHC München 5 –1 710 Straubing Tigers 5 +1 611 Iserlohn Roosters 6 –2 612 Hamburg Freezers 5 –3 613 DEG Metro Stars 5 –4 514 Kölner Haie 5 –8 3

Die nächsten Spiele:Freitag, 24. September:G.A.Wolfsburg – Eisbären BerlinKrefeld Pinguine – Nürnberg Ice TigersIserlohn Roosters – DEG Metro StarsStraubing Tigers – Adler MannheimEHC München – Kölner HaieHamburg Freezers – Augsburger Panther

Sonntag, 26. September:Eisbären Berlin – DEG Metro StarsHannover Scorpions– EHC MünchenKölner Haie – Iserlohn RoostersNürnberg Ice Tigers – Augsburger PantherAdler Mannheim – Krefeld Pinguine

Dienstag, 28. September:Hamburg Freezers – ERC Ingolstadt

EHC München – Kölner Haieam 24. September, um 19.30 Uhr, in der Olympia-Eishalle

EISH

OC

KEY

CLUB

MUN

CH

EN

e.V

.

Das Ziel ist klar: AufstiegAm Samstag startet der FC Bayern in die ProA-Basketballsaison

Sendling · Wenn das 1.Tischtennis-Herrenteam derSpVgg in der neuen Saison aufschlägt, beginnt für siewieder ein neues Kapitel. Nach dem zweijährigenAbenteuer Oberliga zog es die SpVgg wieder in tiefe-re Gefilde. In der Bayernliga trifft sie dabei wieder aufalte Bekannte. Zum Auftakt, in der immerhin nochfünfthöchsten Liga, kommt am Sonntag, 26.09.10 10Uhr der TSV Rain in die Reutberger Strasse. Bei der Sp-Vgg trägt, nach dem Abgang von Christian Winklmei-er, das neue Gesicht Süleyman Soybas und spielt aufder RL-Position 6. Neben dem Bayernligateam schicktdie SpVgg noch weitere sieben Herrenteams und zweiJugendteams ins Rennen. Davon dürfen sich zweiTeams, SpVgg 6 in der 1.KL und SpVgg 7 (2.KL) in einerhöheren Liga behaupten. Die erste Gelegenheit dazuhat dann auch das Team SpVgg 7 im Heimspiel (Mi.22.09.10 19.30 Uhr). Zum mittlerweile festen Inventarin der 3.Bezirksliga zählt das Team SpVgg 4. Auch siestartet mit einem Heimspiel (Fr. 24.09.10 20 Uhr.) Einerder Höhepunkte, aus Thalkirchner Sicht, werden si-cher wieder die Duelle mit dem Team SpVgg 5 sein,die, für viele unerwartet, eine weitere Saison in dieserLiga aufschlagen. „Derbytermin“ Mittwoch 29.09.1019.30 Uhr. Alle Heimspiele der SpVgg Thalkirchenwerden in den Sporthallen a. d. Reutberger Strasseausgetragen. Ein erster Saisonhöhepunkt steht demJugendteam 2 bevor. Am Samstag, 25.09.10 steht dasKreis-Pokalturnier beim ESV Neuaubing (Papinstr.) aufdem Programm. Infos www.spvgg-thalkirchen.de o.01786157824.Die TT-Jugend der SpVgg Thalkirchen bietet jedenMittwoch ab 17.00 Uhr, in den Sporthallen der Real-schule Maria Probst, Reutberger Str., Tischtennis fürMädchen und Jungen an. TT-Schläger und Sportklei-dung genügen.Auskünfte Tel. 01786157824 o. 13086278 (Rudolf Ma-tousek) o. 76758870 (Anton Mihovar) o. www.spvgg-thalkirchen.de kdk

Thalkirchen startet in TT-Saison!

AutAuto im HerbstHerbstAuto im HerbstPestalozzistraße 34 · 80469 München · % (0 89) 26 34 26

Auto-Heinzelmann

Erich Heinzelmann Kfz-Meisterbetrieb

Seit 31 Jahren

Ihr zuverlässiger

Kfz-Meisterbetrieb

• Winterservice • Kundendienst• Unfallinstandsetzung• TÜV und AU • Autoelektrik und Reifen

Sicher durch den Nebel

in Ihrer Nähe

TÜV + AU

¤ 87,-Inspektion

¤ 75,-*Wir bieten auch:

Hol-/Bringservice

Hansastr. 41 / 81373 Mü.www.automuench.de

Tel. 0 89/59 97 61 90

*Für alle VW Bj. 2004 und älter ohne Wartungs-intervallverlängerung zzgl.

Material ohne Zusatzarbeiten

Licht überprüft?GP. Gerade in der dunklen Jahreszeit istein einwandfrei funktionierendes Lichtam Fahrzeug wichtiger denn je. Dennim Gegensatz zum Sommer kann es nunhäufiger vorkommen, aufgrund man-gelnder Sicht auch tagsüber mit einge-schalteten Scheinwerfern fahren zumüssen. Selbst scheinbar kleine Mängel,die man selbst kaum wahrnimmt undihnen deshalb eher wenig Bedeutungbeimisst, gefährden die Verkehrssicher-heit enorm. Deshalb werden dieses Jahrim Oktober wieder in ausgewähltenWerkstätten, wie beispielsweise denen

von Audi, die bewährten Licht-Tests an-geboten. Kontrolliert wird jede einzel-ne Leuchte: Nebelscheinwerfer, dasFern- und Abblendlicht, die Parkleuch-ten, Schluss- und Bremslichter sowie dasWarnblinklicht, Blinker und die Nebel-schlussleuchte. Ist alles in Ordnung odersind alle Fehler behoben, erhält dasFahrzeug eine Plakette. Die Inspektion,die meistens nur etwa eine Viertelstun-de dauert, ist nicht nur kostenlos, son-dern bringt auch Licht-Sicherheit aufDeutschlands Straßen für den ganzenWinter.

KFZ-SachverständigenbüroHELMUT SCHMIDT

Unabhängiger Sachverständiger fürKFZ-Schäden und -Bewertung.

Mitglied dertechnischen Prüfgemeinschaft

TPG-Cert DeutschlandMünchen-Laim · Fürstenrieder Str. 37

Telefon 0 89/58 65 65E-mail: [email protected]

Spezialwerkstatt für OpelDietmar Schulz · Meisterbetrieb der Kfz-InnungSpezialwerkstatt für Opel

• Reparatur & Service für ALLE FABRIKATE• Autoglas Plus Partner • Unfallinstandsetzung • Kfz Elektrik

• Reifen- & Räderservice + Einlagerung • Abgasuntersuchung, TÜV und DEKRA im Haus • Zeitwertgerechte Reparatur

• Neu- & GebrauchtwagenTelefon: 089/75 7189 · Fax: 089/75 73 75 · Mail: [email protected]

Forstenrieder Allee 206 · 81476 München

HP - Während sich die einen auf dengoldenen Herbst und damit gemütli-che Abende zu Hause, buntes Lauboder Drachensteigen freuen, bedeu-tet die dritte Jahreszeit für die meis-

ten Autofahrer hingegen Stress: Vorallem in den Morgen- und frühenAbendstunden, also wenn der Groß-teil unterwegs ist, behindert Nebeldie Sicht, was die Unfallgefahr erhöht

und daher besondere Vorsicht abver-langt. Um sicher durch die „graueSuppe“ zum Ziel zu kommen, hat dasAnpassen der Geschwindigkeit an dieSichtverhältnisse oberste Priorität. Sogilt bei einer Sicht bis zu 100 Meterneine Höchstgeschwindigkeit von 80km/h, bei 50 Metern 50 km/h, und beischlechterer Sicht sollte das Temponoch weiter gedrosselt werden. Auchist es ratsam, einen großzügigen Ab-stand zum Vordermann einzuhalten,da die feinen Wassertröpfchen desNebels die Fahrbahn nässen, was denBremsweg erhöht. Das Fahren mitLicht ist unabdingbar, bei besondersschlechter Sicht kommen Abblend-licht oder Nebelscheinwerfer zumEinsatz. Die Nebelschlussleuchte hin-gegen darf erst bei einer Sicht unter50 Metern eingeschaltet werden, daihr grelles Licht sonst den Hintermannblendet und somit eher schadet alshilft.

Foto: VW/hp

Das Münchner Auto-Forum

Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. September 2010

in Kooperation mit dem

Umrüstmuffel? Ganzjahresreifen sind oftmals eine sichere Alternative zum Reifenwechsel. Weitere Informationen unter Tel.: 089/ 51 95 – 177.

Kaufe alle Motorräder, Roller,kostenl. Abholung, zahle bar,sofort, Bestpreise, auch Schrott,Unfall, defekt, Tel. 0162/5679934

Kaufe Motorräder! T. 6084488

Auto-AnkaufEchter Münchner kauft PKW u.Busse ab Bj. 87 immer erreichb.,auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111

*ALTAUTO - Abholung* ab 50,- ¤Ankauf v. gepflegten Fahrzeugen.AUTO-YILDI.de T. 089-13013400

! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG,KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24Std-Service, mit VERWERTUNGS-NACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Ihr Auto ist mehr wert! ZahleHÖCHSTPREISE in BAR für PKW,LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa.,Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419

Kaufe bar alle Autos f. Export a.Unfall, Fa., T. 089/54781991

Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. Ex-port, zahle bar - Bestpreise! TÜV-fällig, viele KM, Fa. T. 089/97890365

Wir kaufen jedes Auto, (Unfall,Motorschaden, usw.) ab Bj. 96,ohne Gewährleistung, Sofort Bar-zahlung, Fa. T. 0176/24987759

Dt. Fa. kauft unfall- u.gebrauchte Kfz aller Art, sofortbar, 24 h, Sa. u. So., Tel.089/31981495

Wir kaufen jedes Auto! Wir zah-len die besten Preise! Sofort Bar-geld, sofort Abholung, sofortAbmeldung, Tel. 089/41876228

Autoexportfirma kauft Autosaller Art: PKW, Jeep, Busse, auchUnfall / Motorschaden. Barzah-lung, Tel. 089/69303373 od.51870981od. mobil 0174/3150315

Wir kaufen jedes Auto, Zustandund Bj. egal ohne Gewährleistung,Abmeldung und Barzahlungerfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742

Seriöse Firma kauft Autos allerArt für Inland-Export Japanerauch, Zustand egal, zahlen sehrgut in Bar, 24 h, Tel. 089/51727626oder 0173/1646550

www.mogst-dei-auto-verkafa.dedt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

Kaufe Wohnwagen, Wohnmo-bile, auch Unfall, Schrott, defekt,kostenl. Abholung, zahle sofort,bar, Bestpreise, Fa. T. 0162/5679934

ANKAUF aller Fahrzeuge jedesBaujahr f. Export, auch Unfall,TÜV-fällig, Motorschaden, Schrott-autos mit / ohne Motor! Kosten-lose Abholung, zahle Bestpreis!Auch sonn- u. feiertags! KFZ-Fa.Tel. 01577/1479280

Kaufe jd. Toyota u. japanischeAutos/Busse jedes Baujahr, auchSchrott! Fa. Tel. 0162/5679934

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Ankauf Mercedes, VW, Opel u.Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma,Tel. 089/13060646

Seriöse Fa. kauft f. Export IhreAUDI, BMW, MERCEDES, OPEL,VW, SKODA, auch Japaner!SOFORT Barzahlung, Auch So. +Feiertag Tel. 089/97890365

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugenf. Im-/Export, auch m. Unfall,Motorschaden, hohe KM, zahlesofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage,Firma, T. 704883; 54217959;0172/8613407

Wir zwei suchen einen gepfl.PKW von Privat, VW, Audi, BMW,bis 5000.- ¤, Tel. 089/144745

Kaufe Wohnmobile 03944/36160

Autohaus sucht laufend gepfl.Pkw bei sof. Barauszahlung.Auto S.H. Tel. 089/66653314

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeugauch Unfall- u. Totalschaden T.0162-3296073 o. 08142-4107225

AudiSUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

A 4 2,6 Kombi silber, EZ 6/97, 203’km, TÜV/ AU 2012, Klima, Alu,Dachreling, EFH, WR, 2400 ¤ T.0160/96526165

SUCHE Audi, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMWSUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

BMW Z3 Cabrio, met.-grün,EZ 03/97, TÜV 03/12, 141858 KM,VB 5300,-, kl. Beschädigung links,Tel. 0179/5951564

SUCHE BMW, Fa., T. 54781991

CitroenSU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98,24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

Citroen Saxo 1,1 Liter, 60 PS, Bj.6/2002, original: 31700 km, blau-metallic, Radio/CD, 8fach bereift,VB 2600.-, Tel. 0172/9692274

GaragenTG - Toplage München-Au, Tau-benstr. 3, Dupl. ab 11.000,-¤; VIAGmbH & Co. KG, Tel. 089/7455200od. 0172/8525987Giesing, Duplexparker, VB14500,-¤; Tel. 0160/1101055Tiefgarage zu vermieten Kärnt-nerplatz 2, Laim München, Tel0162/4057436Motorradstellpl. in TG frei, Nh.Westendstr., 25 ¤/mtl., Tel. 882056TG-Stellplatz, Nh. Westendstr./Fürstenrieder Str., Tel. 882056TG-Stellplatz, Duplex Ecke Klara-str. / Marsstr., zu vermieten od. zuverkaufen, Tel. 089/304298Hansa/Konrad-Peutinger-Str.Duplex, 35.-¤, Tel. 857960252 helle, neue Duplex am Part-nachpl., ¤ 35,- bzw. 40,- Tel. 0174-8310955 ab 18 U.Garage o. TG-Stellplatz, NäheEichendorffplatz ab sof. od. spä-ter zu mieten ges. T. 1784011Su. Garagen Stellplatz, Nh. Ett-alstr. 6, Sendl. T. 718204Dupl.-Stellpl. Impler-/Alramstr.:40,-¤, Tel. 08177/13 74Su. dringend Garage Miete,Maxhof/Forstenried T. 7555666Obersendling TG-Einzelstellpl.,Kistlerhofstr., 55¤, 0172/8253101TG-Stellplatz Duplex obenPasing, Gräf-/Bäckerstr., 50 ¤ Tel.7196318Motorradstellpl. in TG frei, Nh.Westendstr., 25 ¤/mtl., Tel. 882056Privat, suche TG/Stellplatz: Mil-bertshofen, Nähe Abtstr.,089/420952972

Großzügiger TiefgaragenplatzMoosach, Großbeerenstr., ¤55, Tel.0171/5371156

Abschließbare Gge., 4,85x2,65m,nh. Wettersteinpl. 70¤ MM, keinLagerr., Tel. 089-6970423

Balanstr. 193 GaragenstellplatzEG 50 ¤ ab sof., Tel. 089-54507575

Gar./Lager ab 29¤, Tel. 64914236

TG-Haidhausen 0172-8444633www.Garagen-Muenchen.de

TG-Stellpl. zu vermieten Schwa-bing, Emanuelstr. 7, ¤ 50,-, Tel.0178-9144026

MotorräderYamaha SR 500, 27 PS, blau, Bj.1989, 30’km, Zustand sehr gut.1770,- ¤, Tel. 0171/5371936

! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Roller, Marke Derbi, 50 ccm,neuwertig, mit Gepäckträger,schwarz/gelb/blau, für 2 Pers.,Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056

Bastler su. defekte Motorräderauch Roller, Fa. T. 089/37499180

*Roller & Quad/Service & Verleih*NEUFAHRZEUGE Verkauf ab 998,- ¤Funmobil-Rent.de T. 089/13013400www.mehr-wissen-id.de ID: 1080

ExpertenratLeser fragen, Experten raten...

Alkohol im Straßenverkehr?Philipp Grünberger, Theresienhöhe fragt: Ab wie vielPromille am Steuer bzw. auf dem Fahrrad darf ich nichtmehr Autofahren und was droht mir bei Missachtung?Und gibt es einen Trick, wie sich Alkohol im Körperschneller abbauen lässt?

Wer mit 0,5 bis 1,09 Promille Alkohol im Blut ein Kraft-fahrzeug im öffentlichen Straßenverkehr fährt, ohne al-koholisiert aufzufallen, wird wegen einer Ordnungswid-rigkeit belangt. Das heißt in aller Regel: Geldbuße von500 Euro, ein Monat Fahrverbot und vier Punkte in Flens-burg. Wer mit seinem Pkw einen Unfall verursacht oderauffällig fährt, begeht bereits ab 0,3 Promille eine Straftatund wird mit einem Fahrverbot oder mindestens sechs Monaten Führerschei-nentzug und sieben Punkten in Flensburg belangt.Autofahrer, die mit 1,1 Promille oder mehr aus dem Verkehr gezogen werden,gelten als absolut fahruntüchtig. Auch ohne alkoholtypisches Fehlverhalten imStraßenverkehr liegt hier nicht mehr nur eine Ordnungswidrigkeit, sondern ei-ne Straftat vor. Es droht eine hohe Geldstrafe, bei Wiederholungstätern sogarFreiheitsstrafe. Die Fahrerlaubnis wird für mindestens sechs Monate entzogen.Ähnliches gilt für Radfahrer, die betrunken erwischt werden. Sie sind bei 1,6Promille absolut fahruntüchtig. Auch sie können den Führerschein verlieren,wenn die Führerscheinbehörde wegen der hohen Alkoholisierung auf eine Un-tauglichkeit zum Führen von Kraftfahrzeugen schließt. Dies hätte eine medizi-nisch-psychologische Untersuchung (MPU) zur Folge.Am Morgen nach einem bierseligen Festbesuch ist man häufig noch nicht wie-der fahrtüchtig. Der Körper baut nur etwa 0,1 Promille Alkohol pro Stunde ab.Deswegen sollte man nach einer durchzechten Nacht immer öffentliche Ver-kehrsmittel benutzen. Denn auch mit sogenannten Promillekillern sollte manvorsichtig sein. Wer glaubt, sich durch eine üppige Mahlzeit eine Grundlage fürseinen Bier- oder Weingenuss schaffen zu können, irrt. Ein voller Magen kanndie Aufnahme des Alkohols nicht verhindern, sondern bestenfalls verzögern.Tee und Kaffee machen nicht nüchtern, sondern wach. Und Tabletten beschleu-nigen den Alkoholabbau keineswegs, vielmehr können sie Übelkeit und Durch-fall auslösen.

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an [email protected]. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Beantwortet IhreFragen: ADAC-

Verkehrs-ExperteJosef Maurus

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blickn Bei Panne oder UnfallADAC-PannenhilfeHandy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22(0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufsäule:ADAC-Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im AuslandADAC-Notruf MünchenFür alle fahrzeug- und personen-bezogenen LeistungenTel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine InformationenADAC ReisebüroTel. 089/51 95-186www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoServiceTel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)Fax 0180/530 29 28(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

ADAC FahrsicherheitstrainingTel. 0180/511 73 11(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)www.sicherheitstraining.net

ADAC AutoversicherungTel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsServiceTel. 089/51 95-222

ADAC im Internetwww.adac.de/suedbayern

* Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen können abweichen

SCHROTT-AUTOSUNFALL-AUTOSAnkauf - Abholen - Abmelden

Firma KROHERTelefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr

KFZ-ANKAUFPkw-Lkw-Busse-Jeeps-WoMo-Vans, auch Unfall,Motor-/Getriebeschaden,

hohe km089/21294408

auch abends, Sonn- u. Feiertage

München · Wenn Bürger Bayerns künftig von einem MünchnerLandkreis in die Stadt ziehen wollen oder andersherum, dannkönnen sie nun ihr Kfz-Kennzeichen behalten. Es bleibt jedochnotwendig, das Kraftfahrzeug umschreiben zu lassen. Bei einemFahrzeugwechsel oder einer Abmeldung des Fahrzeugs gilt dieseRegelung nicht. Weitere Informationen erhalten Sie im Landrats-amt München, Außenstelle Kraftfahrzeugzulassungs- und Füh-rerscheinstelle, Telefon: 089/6221 3173.

Ummeldung Kfz-Kennzeichen

Lkw-Fahrer übersieht RadfahrerSendling-Westpark · Am Freitag, 17.09.2010, gegen 08.10 Uhr,fuhr ein 23-jähriger Kraftfahrer mit seinem Baustellenfahrzeugdie Ehrwalder Straße in östlicher Fahrtrichtung. An der Kreu-zung zum Mittleren Ring (Garmischer Straße) musste der Kraft-fahrer an einer Rotlicht zeigenden Ampel stehen bleiben. Als dieAmpel auf grün umschaltete, fuhr er langsam an und bog nachrechts ab. Beim Abbiegen übersah er einen rechts neben ihmfahrenden 31-jährigen deutschen Radfahrer, der die GarmischerStraße geradeaus überqueren wollte.Der Fahrradfahrer wurde mit dem rechten vorderen Fahrzeug-eck des Sattelschleppers erfasst und zu Boden geschleudert. DerKraftfahrer hörte ein Geräusch und bremste sofort bis zum Still-stand ab. Der 31-jährige Fahrradfahrer fiel mit seinem Fahrradum und verkeilte sich mit seinem Rad unter dem Lastwagen.Durch die sofortige Bremsung des Lastwagens wurde der Fahr-radfahrer nicht überrollt. Trotzdem zog er sich schwere Verlet-zungen zu und wurde zur stationären Behandlung in ein Mün-chner Krankenhaus verbracht.Nach Zeugenaussagen versuchte der Fahrradfahrer noch Blick-kontakt zum Lkw-Fahrer herzustellen, fuhr aber trotzdem, ohnestehen zu bleiben, weiter. Anscheinend schlängelte sich derFahrradfahrer baustellenbedingt mangels vorhandenem Fahr-radweg rechts am Lastwagen vorbei.Durch den Umfall kam es zu massiven Verkehrsbehinderungen.

Hadern · Der VdK Hadern-Neuried lädt v. 4. – 6. Okt. zurFahrt nach Sterzing i. Südtirol. Tagestouren durch die Berg-welt. Kosten f. Fahrt u. HP ¤ 184.- + 20.- EZ. Gäste willkom-men. Anmeldung VdK-Büro, Stiftsbogen 93, Tel. 7003013od. 01601730697

Signierstunde mit Max SpieglMünchen · Das Münchner Original Max Spiegl präsentiertund signiert sein Buch „D’Wiesn – Geschichten rund umsMünchner Oktoberfest“ (160 Seiten, 9,90 ¤, Knürr Verlag)am Freitag, 24. 9. 2010, 16.30 Uhr, in der BuchhandlungHugendubel, Marienplatz 22

Karate für Groß und KleinSolln · Der Verein Seiko Karate e.V. von Trainer Klaus Hirsch (5.Dan) bietet nach den Sommerferien neue Karate-Anfängerkursefür Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Für die Jüngsten, die„Bonsai“, im Alter von vier bis sechs Jahre, beginnt der spieleri-sche Einstieg ab Mittwoch, 29.9. und 6.10.10, um 15.30 Uhr,Karate Tiger von sieben bis elf Jahren trainieren am gleichen Tagum 16.15 Uhr und die Erwachsenen um 19 Uhr. Alle Kurse findenim Sports4you in der Drygalski-Allee 41 in Solln statt, dauernzwei Monate und Kosten 90 Euro pro Person. Bequeme Sportbe-kleidung genügt. Interessenten sind zu einem kostenlosenSchnuppertraining willkommen. Infos www.seiko-karate.de

Sport für SeniorenSendling · Sport ist gesund und hält fit. Das gilt besonders für die„S-Klasse“, wie der SDT München e.V. die Senioren nennt. Deswe-gen bietet der SDT jeden Dienstag um 17.30 Uhr in der unterenSporthalle der Grundschule an der Implerstraße Sport für Senio-ren an. Dienstags um 19.10 Uhr treffen sich die Afterwork-Sport-ler. In beiden Stunden stehen präventive Gymnastik, Fitness, Kräf-tigung, Bauch- und Rückenübungen auf dem Plan. Von Septem-ber bis Dezember bietet der SDT München e.V. Einsteigerkurse an.Weitere Infos unter www.sdt-muenchen.de oder Tel. 14904577.

Mit dem VdK nach Südtirol

ChryslerSUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

FiatSU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd.Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598

SUCHE FIAT UNO, Zustand egal,Tel. 0176/62385687

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 94, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Y 99, § neu, ZV, e. Fh., SV, AB, gt.Zust., ¤ 1.499 Fa. 0179/1444770

Seicento 00, 81’km, § neu, s. gt.Zstd., 1.499,-¤; Fa. 0179/1444770

FordKa, EZ 01, 2. Hd., 44 kW, 87’ km,dklblau-met., Klima, 4 Airb., Servo,Alu, ABS, TÜV/ AU 09/12, TOP-Zust., 1950 ¤ Tel. 01525/1974331

Su. FORD a. 97, T. 089/97890365

Fiesta 1,3 BJ 98, 2. Hd., 37 kW,Orig. 83’ km, blau, 2 Airb., Servo, 4-trg., TÜV/ AU 2012, kein Rost, 8-fach ber., 1750 ¤ T. 01520/3374095

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 93, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS abBj. 92, Fa., T. 089/35062598

Fiesta 1,6, Bj. 2002, § 07/12, Alu,ABS, EFH, 5-trg., gepfl., GW, Color,GHD, 45.000 km, met., SV, WR. Tel.:0160/2844916

HondaAcc Aerodeck, 112’km, §neu, Alu,1777,-¤; Fa. 0179/1444770

SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust.,Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598

Honda Legend, EZ 08/99, 65 TKM,sehr wenig gefahren, 2. Wagen,guter Zustand, 154 KW, alle Extras,VB 6000,- ¤, Tel. 0171/4843152

MazdaSU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Busab 92, Fa., T. 089/35062598

MercedesSUCHE Mercedes, aller Art,jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991

Mercedes, C 180, EZ 11/96, 90 KW,gut erhalten, Tel. 0179/5951564

SUCHE MERCEDES alle Typen, 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/55135766

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/35062598

Su. MERCEDES T. 089/97890365

230 E M 96, Autom. ESD, AHK,180’, 2.700,-¤, Tel. 08176-9251074

MitsubishiGalant Bj. 2000 TÜV/AU neu, Kli-maauto., Scheckheft gepfl., TopZt., 3200,- ¤, T. 0176/68919563

OpelOpel Corsa C 1,0 Comfort Euro 4Bj. 2002 dunkelblau met. Reifen,Batterie, Bremsen, Kupplung neu,sehr gut. Zustand, 4700 ¤. T.870868

SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./Wo.,ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 93, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE OPEL, ab Bj. 95, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

PeugeotSU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS,ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598

306 Kombi, 90 PS, TÜV 03/11, Die-sel, 203’km, rot met., 1900 ¤, Tel.0177/5925914

Reifen4 M + S mit Felgen für Merc. A180.-, Tel. 089/5719244 Winterreifen (nur 1 Wintergefahren) Semperit 185/60/R 15 Tauf Stahlfelgen, VB 250,- Tel. 089-615 14 8284 WR mit Felgen für Mercedes CKlasse ca. 80% Profil, 195-65- 15,120,-¤, T. 74370567

RenaultSU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547Twingo, Baujahr 99, 41.000 km,2.800,-¤, Tel. 0170/9040752

SuzukiSU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598

ToyotaCorolla Combi, Bj. 98, 2. Hd, 63 kw,133 tkm, grünmet., TÜV/AU 9/12, gt.Zust., 2850.-, T. 01522/3305666SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust.,24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598SUCHE Toyota ab Bj. 88, jd. Zust.,a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

VWWinterauto Golf 12/90, Autom.,Servo, 3tür, weiss, 104.000 km, opt.Mäng., TÜV + AU 7/2012, grüne Pla-kette, 600,- ¤, Tel. 0176/941877544Schweren Herzens abzugeben!Polo Goal 1,2l, 55 PS, EZ 10/06, 1.Hd., 3-trg., 31.600 km, Silverbirdmet., ESP/ABS, Alu 16/8 f. ber., PDC,Climatic, RCD200, SpS / FB / GW/NR,SH-gepfl., VB 9.900 ¤ T. 45454490www.mehr-wissen-id.de ID: 1226SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., T. 089/89328547SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd.Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen /Wohnmobile

Kaufe Wohnmobile 04830/409

Suche Wohnwagen auch vomCampingplatz und auch ohne TÜV.Übernehme kompletten Abbauvom Standplatz, Tel. 0175-9724926o. 08681-4715904

AllgemeinAlfa 145/99, § 12/11, SV, gt. Zstd.,1.499,-¤; Fa. 0179/1444770

Anhängerverleih, Tel. 70009000

Privat sucht gut erhalteneGebrauchtfahrzeuge. T.0171/2126923

ZubehörMitsubishi 14 Zoll Leichtmetall-felgen auf Reifen, VB 120,- ¤, Tel.0157/84634081 www.mehr-wissen-id.de ID: 1228

Standheizung, WEBASTO,Thermo Top C/E (Benzin), m. Fern-bedienung, nur 2 Winter genutzt,350 ¤, T. 0171/3125344

Umrüstmuffel? Ganzjahresreifen sind oftmals eine sichere Alternative zum Reifenwechsel. Weitere Informationen unter Tel.: 089/ 51 95 – 177.

Das Münchner Auto-Forum 23Mittwoch, 22. September 2010

Kein Ärger mehr, wenn es im Ausland krachtADAC: Im Fall der Fälle werden Schäden nach deutschem Recht reguliert

Millionen Deutsche fahren jedes Jahrmit dem Auto in den Urlaub. Nicht im-mer verläuft die Fahrt in die schön-

sten Wochen des Jahres reibungslos.Das musste auch Karin Reisingerschmerzlich erfahren, als ihr von ei-

nem anderen Autofahrer im Italienur-laub die Vorfahrt genommen wurdeund es daraufhin krachte. Die Folgen

des Unfalls: Karin Reisingers Arm wargebrochen und ihr VW Passat völligdemoliert. Und als sei das noch nichtgenug, hat sie jetzt auch noch Ärgermit dem Unfallverursacher, der nichtausreichend versichert war. „ZumGlück ist das aber kein Problem fürmich, denn ich habe ja den Auslands-schadenschutz beim ADAC abge-schlossen“, so Reisinger. Mit dieserZusatzoption im ADAC-AutoVersiche-rung KomfortVario-Tarif wird der ameigenen Wagen entstandene Scha-den so reguliert, als wäre das Fahr-zeug des Unfallverursachers nachdeutschem Recht versichert.

Andere Länder, andere Regeln

Es gilt zu bedenken, dass im Auslandandere gesetzliche Vorschriften -auch im Falle eines Unfalles - gelten.Bei einem Crash mit einem ausländi-schen Fahrzeug müssen deutscheAutofahrer damit rechnen, dass siedeutlich schlechtere Leistungen er-halten als in Deutschland. Oft werdenPersonen- oder Sachschäden vonausländischen Versicherungen we-gen unterschiedlicher Gesetzesrege-

lungen erst nach jahrelangem zähenRingen beglichen. Zudem bleiben Au-tofahrer in vielen Fällen auf ihren Ko-sten sitzen, weil die Unfallverursa-cher entweder nicht oder nicht aus-reichend versichert sind. Auch Ko-sten wie zum Beispiel Wertverlust,die Kosten eines Mietwagens oderein Gutachter werden häufig nichtvom ausländischen Haftpflichtversi-cherer übernommen. In solchen Fäl-len hilft der Auslandsschadenschutz:Die entstandenen Kosten werdennach deutschem Standard entschä-digt und die gesamte Schadenab-wicklung der Höhe nach so übernom-men, als ob der Unfallgegner beimADAC eine Kraftfahrzeug-Haftpflicht-versicherung abgeschlossen hätte.Der Auslandsschadenschutz greift in-nerhalb der EU außer in Deutschland,aber auch in der Schweiz, Norwe-gen, Kroatien, Serbien und Montene-gro, Andorra, Liechtenstein, Monaco,San Marino und dem Vatikanstaat.

Jetzt schon an denWechsel denken

Der ADAC-Auslandsschadenschutzist im ADAC-AutoVersicherung Kom-

fortVario-Tarif wählbar. Der Versiche-rungsschutz gilt für die ersten 92 Ta-ge einer Auslandsreise, dieDeckungssumme entspricht derjeni-gen, die für das versicherte Fahrzeugin der Haftpflicht gewählt wurde. Wermit dem Gedanken spielt, seine Asse-kuranz zu wechseln, hat mit demStichtag 30. November Gelegenheitdazu. Die meisten Versicherungenlaufen zum Jahresende aus, werdenaber automatisch verlängert, wennder Vertrag nicht bis 30. Novemberschriftlich gekündigt wird. Wann undfür wen sich der ADAC-AutoVersiche-rung KomfortVario-Tarif mit Aus-landsschadenschutz rechnet und obdas Preis-Leistungs-Verhältnisstimmt? Ein kostenloser und unver-bindlicher Versicherungscheck in denADAC ServiceCentern verschafft Klar-heit. Die Versicherungsexperten ken-nen die genauen Konditionen und be-antworten bei einer ausführlichen Be-ratung alle Fragen. Einfach in einemADAC ServiceCenter vorbeikommenund kostenlos beraten lassen. Infor-mationen auch unter Tel.: 089/ 588099 544.

Regulierungspraxis und Tempo bei der Abwicklung von Unfällen sind von Land zu Land unterschiedlich. Mit demADAC-Auslandsschadenschutz spart man sich unnötigen Ärger.

Der ADAC in Ihrer NäheADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 [email protected] 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-MitteSendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, [email protected] 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-NordFrankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, [email protected] 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-OstElsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, [email protected] 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum MünchenRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 [email protected] 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro DachauMünchner Straße 46a, 85221 DachauTel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, [email protected] 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

Der gute Service für jedes Auto!- Kfz-Zulassungsdienst, Allianz-Partner- Haupt- und Abgasuntersuchung im Hause- Profi-Inspektion und Reifen-Service- Unfallinstandsetzung- Gebrauchtwagen

Ihr Opel Service-Partner

Rauchwald GmbH

Großhaderner Straße 29 · 81375 MünchenTel. 0 89 / 70 29 56 und 70 56 65Fax 0 89 / 700 55 15 · www.rauchwald.de

Ihr

Pa

rtn

er

vor

Ort

Wir leben Autos.

Barankauf a. Wohnmobile + WowaFa. �08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Hadern · Am Dienstag, 28.September, 19 Uhr, findet inder Turnhalle der Grund-schule, Großhaderner Straße50 die Bürgerversammlungfür den Stadtbezirk 20(Hadern) statt. Zu Beginn derVersammlung informierenBürgermeisterin ChristineStrobl und Johann Stadler,Bezirksausschussvorsitzen-der, über den Stadtbezirk.Die Leitung der Versamm-lung übernimmt Bürgermei-sterin Christine Strobl. Von 18bis 19 Uhr stehen Vertreteraus folgenden Bereichen

interessierten Bürgerinnenund Bürgern Rede und Ant-wort: Baureferat-Gartenbauund Tiefbau, Bauzentrum,Kreisverwaltungsreferat-Straßenverkehr, Referat fürGesundheit und Umwelt,Energieberatung, MünchnerVerkehrsgesellschaft-Öffent-licher Nahverkehr, Polizei-inspektion, Stadt-Informationund der Bezirksausschuss-vorsitzende Johann Stadler.Die Beschwerdestelle für Pro-bleme in der Altenpflegesteht ebenso ab 18 Uhr fürFragen zur Verfügung.

Bürgerversammlungin Hadern

Aktuelles24 Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

Thema des Monats

Pflasterbau

Die Renaissance im PflasterbauRückkehr eines kunstvollen Handwerks

Derzeit erleben gepflasterte Flächen bei derInnenstadtgestaltung und in Wohngebieten eineRenaissance. Aufgrund der ansprechenden opti-schen Wirkung werden hochwertige Pflasterflä-chen aber auch immer häufiger für repräsentativeStraßen und auch bei mit erheblichem Schwer-verkehr beanspruchten Straßen eingesetzt. Dabeibietet die große Produktpalette der Pflastersteineund Platten hinsichtlich Form und Material vieleMöglichkeiten einer individuellen Gestaltung vonVerkehrsflächen. Ein großer funktionaler Vorteildes Pflasters ist seine ungebundene Bauweise.Dadurch ist der Zugang zu unterirdischen Leitun-gen einfach und die Wiederherstellung ohnesichtbare Spuren möglich.

Aber gerade auch pri-vate und gewerblicheBauherren entschei-den sich wieder häu-fig für eine gepflaster-te Auffahrt, Hofflächeoder Terrasse. Kaumein anderer Oberflä-chenbelag lässt so äs-thetisch anspruchs-volle, haltbare undnachhaltige Lösungenzu. Die Verwendungregional spezifischerGesteinsarten harmo-niert sehr gut mit tra-ditionellen aber auchmodernen Baumateri-alien der Häuser.

Pflasterverlegung sehr anspruchsvollDie Verlegung von Pflaster ist eine sehr an-spruchsvolle Arbeit. Es gibt zahlreiche verschie-dene Pflastersteine und Platten, unterschiedlich-stes Fugen- und Bettungsmaterial und diverseTragschichten, die sich zu einer großen Anzahlunterschiedlicher Konstruktionen kombinierenlassen. Die handwerksgerechte und dem aktuellenStand der Technik entsprechende Ausführungaufgrund eines über lange Zeit gewachsenen Er-fahrungsschatzes bildet die wichtigste Voraus-setzung für die Herstellung dauerhafter Pflaster-flächen. Private und gewerbliche Bauherren soll-ten sich deshalb ebenso wie öffentliche Auftrag-geber vor der Erteilung des Bauauftrages von derEignung des Auftragnehmers überzeugen. Hier-zu gehören die Fachkunde, Leistungsfähigkeitund Zuverlässigkeit des Unternehmens. Denn die Vermischung verschiedener Bauartenoder die Verwendung ungeeigneter Materialienkann bei unsachgemäßer Ausführung zu Schä-den führen. Die anerkannten Regeln der Tech-nik im Pflasterbau sind zudem derzeit in starkerEntwicklung begriffen. Die vielen Schadensfällemit großen Schadenssummen haben in den letz-ten Jahren zur Erarbeitung neuer Vorschriftenfür den Pflasterbau geführt. Weitere Änderun-gen brachten die Europäischen Normen für diePflastermaterialien. Nur wer über ausreichendeFachkenntnis verfügt, sollte deshalb mit Pflaster-bauarbeiten beauftragt werden.Dipl.-Ing. Ernst Preis, Leiter der Fachgruppe Stra-ßen- und Pflasterbau der Bauinnung München

(www.bauinnung-muenchen.de), betont zu-dem: »Die Beauftragung eines ortsansässigen In-nungsbetriebes hat noch weitere Vorteile. Sowird sichergestellt, dass der Kunde ein in dieHandwerksrolle eingetragenes Unternehmen be-auftragt, das die Arbeiten auch tatsächlich aus-führen darf. Zudem stehen die Betriebe derFachgruppe Straßenbau der Bauinnung Mün-chen mit ihren Facharbeitern für qualitativ hoch-wertige Pflasterarbeiten, an denen die Kundenlange Freude haben.« Die Beauftragung eines ortsnahen Fachbetriebeshat für den Bauherrn auch noch weitere Vorteile.Der Bauherr hat durchgehend einen kompeten-ten Ansprechpartner, der auch noch währendder Bauphase auftretende Änderungswünschefachgerecht bewerten und umsetzen kann. Hin-zu kommt: bei der Beauftragung eines MünchnerInnungsfachbetriebs steht dem Bauherrn eine an-erkannte Schlichtungsstelle zur Verfügung, diez.B. bei Kostensteigerungen durch Umplanun-gen hilft, schnell Lösungen zu finden.Und Ernst Preis hat noch einen weiteren Tipp:»Jeder private Bauherr kann 20% der Lohnkostenvon Handwerkerrechnungen pro Jahr und bis zueiner Höhe von 6.000 EUR von der Steuer abset-zen. Das können bis zu 1.200 EUR sein!«Es lohnt sich also auch deshalb, einen Fachbe-trieb zu beauftragen.

Alternative WohnformenForstenried · Wie möchte ich leben, wenn ich älter werde? Wer kann für mich sorgen und welcheDinge möchte ich möglichst lange selbstständig erledigen? Das Alten- u. Servicezentrum Fürsten-ried, Züricher Str. 80 startet am Mittwoch, den 29.9. um 14 Uhr eine Veranstaltungsreihe in monatl.Rhythmus zu diesen Themen. Dabei werden verschiedene Wohnformen für Senioren besichtigt,Möglichkeiten des Verbleibs in der Wohnung vorgestellt sowie Themen wie Auswahl, Finanzie-rung u.a. besprochen. Bei diesem Treffen können Wünsche und Erwartungen an diese Themenrei-he zusammengetragen werden. Es werden außerdem Möglichkeiten der Unterstützung, die zu ei-nem Verbleib in der eigenen Wohnung beitragen können, vorgestellt und diskutiert. Bitte meldenSie sich bei Interesse unter T. 7595511 an, die Veranstaltung ist kostenfrei.

FSC-Triathleten beim Triathlon Schliersee-SpitzingseeForstenried · 10 Triathleten des Forstenrieder SC beendeten die Saison beim Garmin Alpen-Tri-athlon mit Start im Schliersee und Ziel am Spitzingsee. Als letzte Station der Triathlon-Bundesli-ga war das Teilnehmerfeld hochkarätig und international besetzt. Bei frischen 15 Grad Wasser-temperatur waren zuerst 1.500 m durch den Schliersee zu schwimmen. Danach ging es mit demRennrad über 40 km auf einem anspruchsvollen Kurs hin zum gefürchteten steilen Schlussan-stieg hinauf zum Spitzingsee, wo abschließend noch 10 km zu laufen waren. Schnellster FSC-Mann in der Allgemeinen Klasse war Robert Schwenker in 2:42:51 Stunden (83. Platz Gesamt-wertung), schnellste Frau Andrea Stencke in 3:10:47 Stunden (48. Platz Gesamtwertung). Zudembelegten Iris Ebi, Robert Kaiser und Klaus Renger Top10-Plätze innerhalb ihrer Senioren-Alters-klassen.

Karate für AnfängerSendling-Westpark · Ab dem 8. Oktober starten starten beim SV 1880 zwei Anfängerkurse fürKinder (10-13 J.) und Erwachsene (ab 14 J.). Karate ist ein Ganzkörpertraining, das nicht nur Schnel-ligkeit, Kraftausdauer und Beweglichkeit fördert, sondern auch die Konzentration schult. Für Kin-der und Erwachsene gleichermaßen ist das abwechslungsreiche Training der ideale Ausgleich zumAlltag. Machen Sie bei den drei Probetrainings mit. Für Schnellentschlossene, die sich bis zum 29.10.anmelden, gibt es gleich einen Karateanzug gratis dazu.Kinder (10-13 J.): Freitags, 16.45 Uhr, Erwachsene (ab 14 J.): Freitags, 20 Uhr, jew. ab 8.10. Eine Vor-anmeldung ist nicht nötig, es kann normale Sportkleidung getragen werden. SV 1880, Tübinger-straße 18, Info beim Cheftrainer Sepp Kröll (0170/7323059) oder unter www.karate-sv1880.de

Sendling-Westpark · TSG Pasing - A-Jgd. 2:1; B-Jgd. - FC Teutonia 9:0; TSV Mü. Ost - C1-Jgd. 0:3;TSV Ost 2 - C2-Jgd. 2:1; SV Stadtwerke - D1-Jgd. 1:4; E2-Jgd. - DJK Pasing 3 1:1; Hellas Monachou- E3-Jgd. 4:4; SV Planegg Krai. - F1-Jgd. 10:0; TSV Moosach Hartm. - F2-Jgd. 5:0; Mit einer sehr ge-schlossenen Mannschaftsleistung und einer überaus starken Abwehrleistung konnte sich im er-sten Punktspiel die D2 gegen Ludwigsvorstadt mit 1:1 den ersten Punkt sichern. E1 -TSV Solln38:1. Die Mannschaft von Trainer Robert Sonntag und Thomas Spindler erkämpften sich einenredlich verdienten Sieg.

MTV von 1879 Jugendfußball

Der Münchner ImmobilienmarktMünchen daheimFotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

25Sendlinger Anzeiger · Nr. 38

Mittwoch, 22. 9. 2010

Immo-AngebotePlanegg-Gartenwohnung mitPool in renov. Altbauvilla, 9 Zi.,283 m2 Nutzfl., 875 m2 Gart.,895000,- ¤ SteGe-Immo.de, T.13939091

Renov. DG-Wohnung, Augs-burg- Lechhausen, 3 ZKB, 70 m2,DG-Ausbau 2003, KP ¤ 59000,-,LEYLA’S Immobilien, Tel. 0821 /4709565 oder 0176/21834921

Jetzt Rohbaubesichtigung inMaisach! DHH 155m2 Wfl., Süd-grund, Wärmepumpe, hochw.Ausst., 375.000,-¤, prov. frei; Hei-denreich Immob. T. 08142/6528657

Altbauwohnungen z. verkau-fen Fa. www.brantl-immobilien.de**Immobilien Lounge München

Ökol. REH-Bungalow, Hadern Bj.88, Grd. 155m2/100m2 Wfl. ,2 Bäd.320.000¤ + Gge., 0178/7176151

Petershausen, he. DHH, gr.Wohnkü., 160m2, S-Bahn-Nh.,297.000,- ¤, Tel. 0151/52560001

Arbeiten in der Stadt - wohnenauf dem Land! 45 Min. bis Muc!Landhaus-DHH m. schönem Gart.850m2, 6 Zi., 3 Bä., Ga., voll ren. VB370.000¤ T. 08243/993799

Kleines Haus am Westpark,Säulingstr., REH, 2,5 Zi., ca. 70 m2,Bj. 2003, Terr., Blk., Gas-ZH, EBK,PK, kl. Garten, ruh., ideal f. einePerson, 320.000 ¤ inkl. Duplex,[email protected], Tel.01578/8957351, keine Makler!

Betreutes Wohnen in Neuried,barrierefreie 2-Zi.-Whg., geh. Aus-stattung, ca. 53,5 m2, KP ¤ 229000,Neubau-Erstbezug, Besuchen Sieuns direkt am Maxhofweg-Neu-ried, Besichtigung nach VB, Roh-rer Immob., T. 543040

NB Gilching - Keltenschanze 18DHH / 2 EFH, ab ¤ 429.000,-, Schu-co-Immobilien.de, T. 75079800

Betreutes Wohnen in Neuried,rollstuhlgerechte 3-Zi.-Whg., geh.Ausstattung, ca. 95 m2, KP 385000¤, Neubau-Erstbezug. BesuchenSie uns direkt am Maxhofweg-Neuried, Besichtigung nach VB,Rohrer Immobilien, T. 089/54304-0

Schwabing Dachgeschoß + Liftrenov. Altbau, 167 m2 Wfl., Dach-terr., inkl. individ. Ausbau ¤1.148.000 ¤ SteGe-Immo.de, T.13939091

Sonnig, ruhig u. grün in Bogen-hausen/Oberföhring, 4-Zi., ca. 92m2 Wfl., EBK, gr. Süd-Balkon, Gge.,1. OG/Lift, Bj. 2003, 274000,- ¤,Hasler Immob., Tel. 089/89146560

Schöne DHH Eching a. A., 10Gehmin. z. Ammersee, abs. ruhig,424 m2 Grd., ca. 218 m2 Wfl./Nfl.,hochw. renov., von Privat, KP ¤427.000,-, Tel. 089/5022626

3Zi 74m2 199000 [email protected]

Grundstück teils Wald, teilsWiese, gute Zufahrt, Nh. Olching,3500m2 o. 7700m2, 28¤/m2 VB, Tel.01520- 1947102

Diessen a. A., excl. RMH projek-tiert, See/Gebirgsblick v. Dachter-rasse, 324.500 ¤, von Privat, Tel.0172-1014342

EFH bzw. ZFH ca. 250 qm Wfl.,Küche, Winterg., usw., ca. 600 qmGrund f. Tierfreunde n. Baggerseebei Karlsh. VB 220.000 ¤, Tel. 0160-93258645 od. 0157-77762816

Verk. TG-Platz Geigenberger Str.frei, Tel. 0176/14271520

Altsolln Muttenthaler Str., Nh.Weiher, kl. Nostalgie-Bauern-DHH4 Zi., WoKü., Bad, 90m2, 250m2

Grd., o. Unterkellerung ¤ 315000,-prov. fr., Immob. Tel. 7907876

MFH - Hadern, zur Kapitalanlage,850.000 ¤ f. schnell entschlosseneKäufer, Immobilien München 24Tel. 0151/12491069

SW-Frankreich: 7000 m2 Parkteilw. mit altem Baumbestand; ca.300 m2 Wfl., Architekten Land-haus; Fachwerk; neu renov., Voll-holz-Kü., m. ELW, wg. Umzug zuVerkaufen www.123-maison.skyrock.com

M.-Riem, schöne 2-Zi.-Terr.-Garten-Wohnung, 60m2, EG, Par-kett, TG, provisionsfr., Preis198.000¤, Tel. 08061/350480

Renditestark: München, 1 x Hob-by hell, frei, 6%, 01515/3032303

www.luxusparkett.com

Zwangsversteigerungen! Kata-log für Schnäppchenjäger! Asyn-drom 24-h, Tel. 089/54908222

Kiefersfelden, 3 Zi.-Whg., 75 m2

Wfl., v. Südbalkon Blick aufs Kai-sergebirge, ruhig, EBK mit Granit-Apl., 25 m2 Hobbyraum (Lager,Büro), Einzelgarage, Provisionsfrei,¤ 119.000,-, Tel. 0160/92555756

Immobiliendarlehen -erstran-gig, nachrangig- bis ¤ 200TSD oh-ne Eink.nachweis. Privatdarlehenohne Bonitätsprüfung. Immo Per-fekt AG Dipl.Kfm. Peter Strobelberät seit 37 Jahren, Fon089/26018032

Sehr schöne 2Zi.-Whg. m. Abst.-R. Mü.-Nordheide, 58 m2, Bj. 03,renov., 6. Stock/ganz oben mit 15m2 Riesenbalkon, Lift, FBH, EBK,Marmorbad, autom. Sensor-Mo-tormarkisen, 185.000 ¤, privat,0151/26671414

EFH Trudering, nur 699.000 ¤,www.brantl-immobilien.de

V. pr. 4 Zi. in Hallbergmoos ca.92 m2, Gg., EBK. teil neu reno., VB:192.000 ¤, 0173/3537097

EFH in DGF, 450.000 ¤, Bj. 2009,Tel. 08731/72108

V. Priv. in M-Nord, 1-Zi-App., 25m2, 54.000 ¤, 0172/8541419

Aubing-Westkreuz 1 Zi.-Whg,30,50m2, 2. OG/Lift, abgeschl. Kü.,Abstellr., Bad-WC, Flur, Kelleran-teil, Bj. 65, top Zust., neu renov.,ruh. Lage, gute Verkehrsanbind.,v. priv., 79.500,-¤, 0173/1602591

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!Untergiesing – Isarnähe

3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m2,Südbalkon, vermietet

¤ 191.000.–3-Zi.-EG-Whg., barrierefrei,

ca. 65 m2, teilgewerbl. Nutzungmöglich, Süd-Westlage, sofort

beziehbar, ¤ 189.000.–DERAG, Telefon 0 89 /23 70 10

[email protected]

Sauerlachzentr. Lage, NB, 3 – 4 ZKB, 93 m2,

FBH, Blk., Parkett, Wärmep., 289.400 ¤ inkl. Gge./Einzel-Stellpl.

SC ImmobilienTelefon 08131 / 6 16 96 57

089/749830-0GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de

He. 2-Zi.-Whg. m. S-Blk., O‘sendling46 m², 3. OG, Lift, ruhig, Blick ins Grüne,

EBK, 5 Gehmin. zur U3, TG mögl. 175.000,-

Gut gesch. 4-Zi.-Whg. Untersendling116 m², 2 Westloggien, sep. Küche mit EBK,

2 Bäder, Parkett, 3. OG, Lift, TG 355.000,-

STOCKDORF bei GAUTINGSonnige Souterrain-Wohnung,163 m2, großzügige Aufteilung,offener Kamin, 230.000,– ¤

zu verkaufen.Tel. 0 80 21/4 59

Liebhaberobjekt: Traumwhg. Schwabing, opt. geschn. 3-Zi.-Whg., ca. 80 m2, kompl. charm.u. fachm. renov., 2 schöne Balk., absol. ruhig u. grün, sonnendurchfl., neues Marmorbad, Parkettneu usw. 5. OG m. Lift ¤ 465.000,– 089 / 71 70 69 • www.gschwender-immobilien.de

Parkstadt Solln - 5,3% MietrenditeWertbeständige Eigentumswohnungen zur Kapitalanlage, z.B. gut verm. 2-Zi.-Whg.,

ca. 57 m2 Wfl., KP 119.800,- ¤, Nettomiete 6.300,- ¤ in gepflegter

Wohnanlage, direkt vom EigentümerTelos Real GmbH, Tel. 089/79369727

TOP-Zustand: 3-Zi.-Whg. mitWest-Balkon in der Blumenau

Ca. 74m2 Wfl., renoviert, Fliesenboden,Hochglanz-EBK, Bj. 1968, € 179.000,–

Pasing: Großz. 4-Zi.-Whg. mit sonnigem SW-Balkon, 1. OG, 105 m2 Wfl. – flexible Küchengr.u. -anordnung, Lift, Parkett, Fbhzg., hochw.Sanitär- und Fliesenauswahl, € 379.500,–,5. BA. – Baubeg. in Kürze. Prov.-frei,Terrafinanz Wohnbau, kostenloseSofort-Info: Telefon 08 00 / 9 30 00 50

Mietmarkt

München komplett. Jede Woche über 800.000

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen.

Gruppe Münchner WochenanzeigerAuflage über 801.400

Private Zeile ¤ 8.50Gewerbl. Zeile ¤ 17,- + MwSt.

Annahmeschluss: Montag 16 Uhr

Sendlinger Anzeiger GesamtAuflage über 119.700

Private Zeile ¤ 4.50Gewerbl. Zeile ¤ 5.50 + MwSt.

Annahmeschluss: Dienstag 12 Uhr

Sendlinger Anzeiger undWerbe-Spiegel München Süd/WestAuflage über 299.830

Private Zeile ¤ 6.50Gewerbl. Zeile ¤ 9.75 + MwSt.

Annahmeschluss: Dienstag, 12 Uhr

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

Chiffre-Gebühr: € 5,- + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

Kontakt:Sendlinger Anzeiger, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 MünchenTelefon 089/452436-0, Fax 45243650 – Postfach 701640, 81316 Münchene-mail: [email protected], Internet: www.sendlingeranzeiger.de

Name Vorname

Straße PLZ/Ort

Telefon Unterschrift

Meine Giro-Konto-Nr.

BLZ Mein Geldinstitut

PrivateKFZ-ANZEIGENin allen Anzeigen-blättern der Münchner Wochenanzeiger

nur ¤ 1.-je Zeile/privat

!Bitte bringen Sie meine private Kleinanzeige in den Ausgaben:

Hier trifft IHRE Kleinanzeige ins Schwarze

o Alles fürs Kindo Alten-/Krankenpflegeo Antiquitäteno Ausbildungsplatz-Angeboteo Ausbildungsplatz-Gesucheo Automarkto Bekanntschafteno Büroorganisationo Computero Dienstleistungen

o Erotik/Massageno Ferienwhg./-häusero Flohmärkteo Freizeito Gartenbauo Geldmarkto Geschäftsverbindungeno Gesundheito Handwerkero Haushüter

o Immobilien-Angeboteo Immo-Ang. gewerblicho Immobilien-Gesucheo Immo-Gesuche gewerbl.o Kaufgesucheo Kinderbetreuungo Kosmetiko Künstler/Gesang/Musiko Lagerflächeno Massagen, med.o Mietangeboteo Mietangeb. gewerblich

o Mietgesucheo Mietgesuche gewerblicho Möbelo Musikinstrumenteo Reifeno Reisen/Erholungo Schuldnerberatungo Seminare/Kurseo Sporto Stellenangeboteo Stellengesucheo Telefon-Kontakte

o Tierhütero Tiermarkto Umzüge/Transporteo Unterrichto Veranstaltungeno Verkäufeo Verpachtungeno Verschiedeneso Verkäufeo Wohnungsauflös.o Wohnwageno Zu verschenken

Münchner Wochenanzeiger und SamstagsBlatt GesamtAuflage über 1,4 Mio.

Private Zeile ¤ 11.-Gewerbl. Zeile ¤ 22.- + MwSt.

Annahmeschluss: Montag, 16 Uhr

!

MietangeboteGermering, 1,5-Zi.-Whg., 31 m2,310,– ¤ + ca. 70,– ¤ NK + KT, v.priv., ab Oktober, Tel. 842775Laim, kl. DG-App., 30 m2, ¤ 320,-+ NK, Tel. 0162/4057436Gauting S6: 3 ZKB mit Sout., 80m2, gr. Gart., gerne mit Hausmei-stertätigkeit, kl. Anl., ab 1.12., ¤920,- + NK + KT, T. 0160/7163959Obermenzing - Dachwohnung2 Zi., 62 m2, kl. Blk:, ruhig, EBK,hell, 620 ¤, NK + K + PSteGe-Immo.de, T. 13939091

Sendl./ Westp. 3. OG, 2 Zi., 68 m2,Wokü., Bad-WC + Gä.-WC, Ab-stellr., Lift, SW/ Blk., 650 m z. U6,ab sof., 765 ¤ + NK, priv., T.0172/8621384!!Nachmieter gesucht ab 1.10./11.!! Laim/Pasing, Agnes-Ber-nauer-Straße, 2,5 Zi.-EG-Whg.,84 m2, Terr. und kl. Garten, MMca. 900,- warm, Info unter: Tel.089/8132575Gräfelfing, 3,5 Zi-Whg, 100 m2,WoKü, Bad neu, Wohn/ Esszi. 40m2, Pkt., gr. Ke., Gge., Gart.-Nutz.,1200 ¤ + Gge + NK/ KT, T. 7914539

Parkst.-Solln, App., 36 m2 DE-BA, möbl., sep. Kü., Pool, anStu-dent/in ¤ 415,- + NK + KT, Tel.795720

Nähe U 6 Had. Stern, 3 Zi.-DG-Whg., Wohnkü., Duschbad m.Fen., ca. 70m2, 650,- ¤ + NK 140,-¤+ 3 MM KT, ab sofort, T. 7147251

Partnachpl., App. 42m2 Blk.,Kü., 1OG,NR, 420,- ¤ + NK + Kt., T.7607959

1 Zi., ruh., RGB Barerstr. 50 a, Fa.,www.brantl-immobilien.de

Sendl./nh.Harras, U6/S7, schö., 3ZKB, 65m2, Süd-Balkon, 2. OG,640,- ¤ + NK; Tel. 603680,[email protected]

Immo-AngeboteGewerberäumeLaden, 7% Rendite Tel. 7600438

Laden, Büro, Praxis - Laim,172m2, 3,5m hoch, m. Luftabzug,kurzfristig frei, 329.000¤ o. Miete1980¤ + NK, Tel. 089-7232407

Immo-Gesuche

7.500,-¤ Belohnung , su. v.privatWohnraum, ren.bed., 1.500,-¤/m2,Leibrente/Pflege? Zentrum., Zu-schr. u. Nr. 101454 an SendlingerAnzeiger, Postfach 701640, 81316München

Priv. su. Whg., mögl. SW Blk., ab55 m2, nh. MVG, a. vermietet, ger-ne Mü-West, T. 0176/40348253

Su. 2 ZKB, Blk., v. priv., 707862

Junge Familie sucht gemütliche,ruhige DHH, REH, RMH mit schö-nem Garten im Münchner Südenzum Kauf. Tel. 0170/2709144

Klinikchef su. dringend Bau-grundst. T. 089/495851,[email protected]

Klinikchef sucht dringend Hausoder Grundstück. Bitte rufen Sieuns an: 089/495851 o. infoÂkoepf-immobilien.de

Familie sucht Haus mit Gartenin/bei MUC z. Kauf, ab 5 Zi., ruhig,keine Makler, T. 38210068

MFH in München, www.brantl.de

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf-entscheid., 089/43759790

2 Jg. Familien suchen Bau-grundst. (auch m. Altbestand) 800-1200m2 in Ottobr./Riemerl. /Neu-bib./Waldperl./Oberhaching, Tel.0172/8625402

Su. 2,5 - 4-Zi.-Whg. in MünchenSüdost. T. 0151/12630653

Handwerker sucht in Münchenvon priv. MFH ab 180qm, bis750.000,-¤, auch ren.-bed., Tel.0170/1160387

Vater sucht f. Tochter hübsche 2Zi. im U-Bahnb. zu kaufen, FischerImmobilien, 089/131320

Kleine Familie sucht helle, son-nige 3,5 - 4 Zi.-Whg. im Münch-ner SW, Bj. ab ca. 1995, ca. 100m2,kein EG, mit Lift und TG. [email protected]

Junge Berg-Fans su. Berghütte,kleine Alm o.ä zur Miete, Pachtoder Beteiligung in bayr. undösterr. Alpen. Tel.089/35855143oder 0176/70187633

Su. Grundst. od. Haus (auch re-nov.-bed.) in Germering bis ¤300000,-, Tel. 0173/5205890

Buchhändlerin su. ruh. 2-Zi.-Whg. ca. 50 m2, Mü-Innenstadt,zur Eigennutzung Tel. 0160/98172243 [email protected]

Su. 1,5 Zi.-Whg, bis 50 m2, von Pri-vat für Privat, T. 01577/2160305

Su. App. bis 45000 ¤ 64914236

Immo GesucheGewerberäumeKünstler su. schönes Atelier zukaufen, auch nutzbar als Aus-stellungsraum, Tel. 089/88919443

München daheim Der Münchner

Immobilienmarkt

Werbe-Spiegel · Nr. 4Mittwoch, 24. 1. 2007

38 München daheim Der Münchner

Immobilienmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

26

Wen

n S

ie d

aran

den

ken,

in n

ächs

ter

Zeit

Ihre

Imm

obili

e

Gru

ndst

ück

/ H

aus

/ W

ohnu

ngzu

ver

kauf

enod

er z

uve

rmie

ten,

sollt

en S

ie s

ich

dem

Fac

hman

n an

vert

raue

n.S

eit

meh

r al

s 36

Jah

ren

sind

wir

als

Mak

ler

in M

ünch

enun

d U

mge

bung

tätig

und

su

chen

für

unse

ren

Kun

denk

reis

stä

ndig

Obj

ekte

vor

wie

gend

im A

nzei

genb

erei

ch.

Tele

fon

760

3665

und

018

05-M

AK

LER

ww

w.s

edlm

aier

-im

mob

ilien

.de

Patentanwalt sucht Haus oder DHHArchitekt sucht 3–4 Zi.-Wohnung

im Süden/Westen zu kaufen.Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

BAUGRUNDBARZAHLUNGBereich München gesucht.

T. 089/17 77 01 o. 0172-849 25 31

�089/[email protected] · www.stanglmaier.de

Seit 28 Jahren Ihr professioneller Maklerin München und -Bahn-Gebiet

www.rsi-immobilien.de

Tel.: 089/127 129 50

Grundstücks-/Hausverkauf

Unverbindliche Beratungund Bewertung. FürVerkäufer keine Kosten.

Modernisiert + provisionsfrei, 3 Zi.,80 m2, in Großhadern, EG mit Terrasse,Parkett, sep. Gäste-WC, Abstellka., U-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 890,– + NK,ab 1. 10. 2010, Telefon 02 28 - 32 00,www.wohnbau-gmbh.de

SOFORT + PROVISIONSFREI! 2-Zi.-Whg., in Thalkirchen, 43 m 2, 2005kernsaniert, Parkett, Balkon, EBK, 5 Geh-min. zur Ä3, e590,– + NK, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

• JUNGE FAMILIE •sucht RH oder DHH zu kaufen

– gerne auch renovierungsbedürftig –� kostenlos für Verkäufer �

Immobilienbüro P. SchlampTelefon 0 89 / 129 30 41

www.immobilien-schlamp.de

München · Bei der Anmietungvon Räumen für rechtsextre-mistische Begegnungsstättenhandelt es sich um einen bun-desweiten Trend. Auch inMünchen sind Rechtsextremi-sten aktiv auf der Suche nachRäumlichkeiten für Veranstal-tungen und Schulungen. Aktu-ell war in Kellerräumen in der

Drygalskiallee 33 ein „Natio-nales Kultur und Begegnungs-zentrum“ eingerichtet wor-den, in dem bereits Versamm-lungen mit Rechtsextremistenaus dem ganzen Bundesgebietstattgefunden haben. Inzwi-schen hat die Lokalbaukom-mission die lediglich als Lagergenehmigten Räumlichkeiten

bauaufsichtlich überprüft undeine Nutzungsuntersagung alsVeranstaltungs- und Ver-sammlungsort ausgesprochen.Auch hat der Vermieter denprivatrechtlichen Mietvertraggekündigt. Oberbürgermei-ster Christian Ude: „Es ist des-halb zu erwarten, dass dieRechtsextremisten jetzt wie-

der neue Anmietungsversucheunternehmen werden. Dabeiwird häufig das wahre Anlie-gen verschwiegen, indem sichrechtsextremistische Mietin-teressenten beispielsweise als„Transportunternehmen“ tar-nen. Vor diesem Hintergrundbitte ich private Vermieter wieauch Gaststättenbetreiber und

-besitzer um erhöhte Wach-samkeit. Gehen Sie im Zwei-felsfall auf Nummer Sicher undnehmen Sie in den Mietver-trag eine Klausel auf, die denMietern rechtsextreme, rassi-stische und antisemitische Ak-tivitäten in den angemietetenRäumlichkeiten untersagt.“

kdk

Kein Platz für RechtsextremistenOB Ude warnt vor Anmietungsversuchen

Mietmarkt 27Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

MietangeboteGewerberäumeShop/Büro bei Laimer Unterfg.38m2, gr. Fensterfl. 350 ¤ + NKSteGe-Immo.de T. 13939117

Pasing Zentr.: Shop in Shop/Büro, 3 Min. Bhf., T. 0174/2468301

Harras: Lager/Büro+Gge., 2,50Höhe, 369.- + 69.-, T. 0174/2468301

Altsolln 1a-Lage, 2 Zi. Top-Sout. -Büro, ca. 65m2, 520,-¤ +NK/KT, Im-mob. Tel. 7907876

Mü.-Süd, Büro 18m2, in ange-nehm. Bürogemeinsch., Nh. U3,Parkett, 9,-¤/m2 +NK, Tel. 783296

O`Sendl. Laden/Büro, 40m2, z.B.Versich./Sachverst., 450¤ inkl.HZ/Strom, J&S Immob.,72448556

O’Sendl., 70m2, Lagerr. i. trock.Keller, hell, ¤ 450+NK, T. 783296

Germering, Ladengeschäft anHauptstr., 300 m2 Verkaufsfl. mitgr. Schaufenstern sowie 300 m2 La-gerfläche, eigene Parkpl., Miete2000,- ¤ zzgl. NK/HK/MwSt., provi-sionsfrei, Tel. 90119760

Germering - Laden/Büro - 108m2

Verkaufsfl. mit Schaufenster, Park-platz, im Wohngebiet, kompl. re-nov., provisionsfr., 670,- ¤ zzgl.NK/HK/MwSt., Tel. 089/90119760

Feldkirchen, 165 m2 Büro, Tel.08143/447378

Garching, 50 m2 + 95 m2 Büro,Tel. 08143/447378

Neuhausen, 230 m2 Büro, Tel.08143/447378

KFZ-Werkstatt/Lager ca. 360 m2

u. Büro (möbl.) ca. 90 m2 in Eching,5 Min z. S-Bahn, T. 089/3191012 od.0172/7013055, Fax 089/3262468

Höhenkirchen, Halle, 500 m2

Auskunft: Tel.: 0172/9707759

Unterhaching, mod. Büro 6,-/m2, Tel. 089/61279777

Balanstr., Laden ca. 80 m2, (Ver-kaufs/ + 2 Nebenräume) bevorz.Second Hand, Blumen, Frisör,Mangel/ Wäscherei etc. Tel.089/6891009 ab 18 Uhr

Su. Nachmieter f. Laden, 85m2,Mü.-Balanstr., Tel. 089-20232556

Germering, unt. Bahnhofstr. 17,LADEN mit Lagerr. u. 4 Parkpl.,980,-¤ +NK, v. Priv., Tel.6096174

su. Nachmieter f. Büro u Ge-schäftsräume, 347 m2 auch teilbar175 m2 und 172 m2, prov.-frei, Mü.-Laim, Fürstenrieder Str. 5, 4. Stock,Miete Euro 8,25 pro qm, 3 Monatemietfrei 2Gehmin. zum Bhf. Laim,Lagerraum und 10 TG-Stellplätze,Tel.089/546 55 115

Mietgesuche

Junge Berg-Fans su. Berghütte,kleine Alm o.ä zur Miete, Pachtoder Beteiligung in bayr. undösterr. Alpen. Tel. 089/35855143oder 0176/70187633Selbstständiger, unkomplizier-ter Medienfachwirt, mit 4-beini-gem Anhang, su. 2 Zi-Whg. bis700,- warm. Bevorzugt in Moosachbis spät. 01.11.10. Tel.: 0179/2259375Gymnasiallehrer-Ehepaar suchtfür Sohn, BWL-Stud., 1. Sem., App.od. Zi. ab sofort. T. 02165/170300oder [email protected] zuverl. Paar, 40 m. siche-rem Einkommen, su. 3-4 ZKB,100 bis 120 m2 EG-Garten-Whgo. Haus m. Garten + Gge., gerneAltbau, ab 1. 10. spät. zum1.02.2011, Mü.- SW (MVV), Würm-tal/Pasing/Laim/ Sendl. /Westpark.Bis max. 1500 ¤ WM. Nur v. Privat,keine Makler! Tel. 0179/6345343Führungskraft su. gr. Haus Im-mob. Nafinanz, Tel. 8596911

Junge Universitätsprofessorin(Naturwissenschaftlerin) su. klei-nes Haus mit Garten o. Altbau-whg. mit Blk. (70 m2-90 m2) im Mü.W/SW ab 1.12.10 o. 1.1.11, T. 0163/2755550

Ruhige Mieterin in Festanstel-lung su. 1-2 ZKBB DG m. Gge., vor-zusw. S/W in München. T. 0151/21646356

Ehep. 55 J. (öffentl. Die. /Un-tern.), su. Haus ab 4 Zi. S-Bahn-Ber. Mü. bis 1400 ¤ warm. T.08205/7137

2 junge Frauen suchen 2 Zi.Whg.bis 750 ¤ warm, mögl. zentrums-nah, Tel. 0162/3430744

Praxis Dr. Börner su. f. festan-gest. Mitarbeiterin ab 1. Nov. 1-2Zi.-Whg. mögl. mit Balkon in Gie-sing/Harlaching/Au, ca. 450,- ¤warm. Kontakt über Praxis Dr. Bör-ner, Tel. 089/64914422

Proj.manager, ruhig, NR, su.Whg./EBK am Olypark, ab 40 m2 bis800 ¤, Tel. 089/63855906

Suche für meine Tochter (19)Zimmer oder kleine Wohnung, Tel.0176/20900401

Junges sympathisches Paar (Di-pl.Wirtschaftsingenieur, Dipl.-Be-triebswirtin), Nichtraucher, ohneKinder, sucht ab sofort DG-/Alt-bau-OG/Loft-Whg., innerhalbmittlerer Ring mit Parkplatz, b.1000 ¤ warm, T. 0152/56710533od. 0160/99523956

Wir suchen Wohngn./Häuser fürLufthansa/Flughafen Angestelte &weit. solvente Kunden. Info:[email protected], 0171/146940508165/9089583, www.annaimmo.de

Suche 1-Zi.-Appartment in Neu-hausen, nähe Rotkreuzplatz bismax. 450¤ kalt, Tel.: 089/2710361

Dt. Rentn-Ehep., NR s.i. MVV-Ber.ruh. 2-3-ZiW., ca. 60-65m2 m. Blk.,ab 1.12. od. spät., bis 650,- WM,bevorz. Uhg, Tfk., Freis., ED.089/6908806 ab 18h

Nette Dolmetscherin su. v.priv. ab 01.12 \\\\\\\“echten\\\\\\\“Altbau, 2 ZKB, ab 50qm, bis 700, -¤WM, Tel. 0177/3660400

ADAC-Mitarbeiter, solventer,ruhiger NR sucht ab 15.09. oder01.10. ruhige 1-2 Zi.-Whg ab 30m2,in München bis ca. 500,- ¤ WM, Tel.0170/6981153

Freistehendes, gemütlichesHaus im Grünen wird abgerissen,deshalb suchen wir ab Dez. einneues Zuhause, am liebsten Hausmit Garten ab 4-Zi. im Mü-Westenund netten Vermietern. Wir sindeine lang erprobte, gemischte 4erWG, alle berufstätig, zwischen 26u. 31 Jahren. Bitte melden Sie sichunter [email protected] Tel. 089/86389824

Netter Arzt mit Familie suchtHaus in München Bartsch& Rozma-rin Immob, Tel.089-21707179

Für Vermieter kostenlos su. Zi.,App’s, Whg’en f. seriöse Mieter.Immob.Übelherr 089-28998100

Ingenieur, 44 J., NR, sucht 3-4 Zi-Whg. in München Bartsch& Rozma-rin Immob, Tel.089-21707179

o2 Mitarbeiterin sucht 2-3 Zi.Whg., MUC Nord, ab 50m2,Terr./Balk., EBK, TG, zum 15.12., bis850¤ WM, prov.frei, Tel. 0179-2955211

MietgesucheGewerberäumeSu. Gelände/Halle/Werkstatt fürKFZ-Lager./Rep., T. 01577/1479280

Lagerraum ca. 10-20m2, trockenund beheizt ab sofort zu mietengesucht. Dr. Dietrich Kornasoff,Tel. 089/794540

1-Zi., Kü., Bad, Kammerl, Diele,Ke., nh. Wettersteinpl., gehobeneAusstattung, 670¤ WM, Gge. da-zu mögl., Tel. 089-6970423

Englschalking komplett saniert65m2 2 Zi.-Südterr., 6.OG, 700¤ +150 ¤ NK + 3 MM KT + 1.666¤Prov. www.nicholson-immobilien,Tel. 0163-3402403

München Hbf., 3-Zi.-DG-Whg.,75 m2, m. Kamin, Erstbez. n. Re-nov. v. priv. ab sof. ¤ 940,- + NK,Tel. 089-555680 o. 0176-48834737Fax. 089-97346475

Preisw. Übernachtung nä. Flug-hafen Einzel/Mehrbettz. ab80¤/Wo, ab 240¤/Mon. 0816112211

Riem, 2,5 Zi. + Galerie, 100 m2, Blk,Immob. Übelherr, Tel. 28998100

Whg. zu verm. für die Wiesn,nähe Theresienwiese, Tel. 0172-1815198

Zorneding 3-Zi-Whg., ca. 80m2,zentral gelegen, S-Bahn-Nähe,Altbau, 1. OG, Kellerabt. Stellpl.,KM ¤ 620,- + NK +KT, Tel. 08092-8516543

M A R T I N S R I E DLena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500

Größte VORWERK-Auswahl!

®

TEPPICH-BESTSELLER

„SATO“

33 m2 ArchivlagerWaldfriedhofviertel

trocken, allseitig betoniert, lack.Boden, Fenster, Eisentüre, ¤ 195,-

Private HV, Tel. 089/68 60 68

Aus Krankheitsgründenbisherige Kinderarzt-

räume (auch geeignet fürLogopädie, Ergotherapie,

Dermatologie oder als Büro), ca. 100 m2, sofort zu vermieten.

Angebote unter Off.-Nr.:1401 an den Verlag.

Büroräume115 m2, 181 m2, 196 m2

auch für Fertigung geeignet,Hof- und TG-Parkplätze, Lastenaufzug.IPPI GmbH, Geretsrieder Str. 10a

Professionelle Video- u. MedientechnikTel. 78 58 98-10

*Wir suchen f. Top-Angestellte*1-4-Zimmer-Wohnungen

und HäuserSven Grimm Immobilien

Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Seriöse Mieter suchen über uns1– 4-Zi.-Whgen & Häuser

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Patentanwalt sucht Haus oder DHHÄrztin sucht große 3-4 Zi.-Wohnung

Architekt sucht 2-3 Zi.-Wohnungim Münchener Südwesten zu mieten.

Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Alt-Solln, ruh. Bestlage, 2-Zi.-Whg., Bad, WC getr., AK, 55,5 m2

+ gr. Ost-Logg., ¤ 650,- + 135,- NK,ab 1.11., an 1 Person, v. priv., Tel.08178/3371 o. 01776535513

Fürstenried-West, ab sofort, 4Zi.-DG-Whg. über 2 Etagen, 102m2, 2 Bäder, EBK, Parkett, 3 x Blk,Duplex Gge. inkl., 6-Fam.-Haus inWaldrandlage, 3 Min. zur U3 undEinkaufszentrum, 1350. - + 230.-NK + KT, v. priv., T. 0173/6515538

WIR HABEN DAS GLÜCK ZUIHREM ERFOLG!! Oberschleißheim,sonnige 3-Zi-Whg. m. herrlicherDachterrasse, zusätzl. Balkon, 96m2, ERSTBEZUG nach Renov., neu-es modernes Bad, KM 880 ¤ + NK+ KT - prov.-frei zu vermieten! T.08662/7089

Englschalking: kpl. saniert, 65m2, 2 Zi., Südterr., 6. OG, Miete700 ¤ + 150 ¤ NK + 3 MM KT inkl.1.666 ¤ Prov. inkl. MwSt.,www.nicholson-immobilien.de,0163/3402403, 089/34023408 (AB)

Dir. v. Verm., 1-Zi.-App. in Mil-bertshofen, teilmöbl., ab 390.- +KT + NK, Tel. Mo + Do 10-15h,3511055, 0172/9199026

USH, 2-Zi.-Maisonette 67 m2,890,- inkl. NK, TG 08133/444818

Alleinlage m. Panoramablicknahe Zorneding, gr. 3 Zi.-Whg.,ca. 125 m2, m. Garten, ¤ 990.- NKKT, Tel. 0171/8156786

USH, 2-Zi.-Mans., Laminat, 650,-inkl. NK, Carport, 08133/444818

2-Zi.-Dachgesch., 42.00 qm, mitKeller, Balk., 600 ¤ Miete, 100 ¤Nebenk., 2 Monatsmieten Kau-tion, in der Fasanerie v. Privat, abNov., Tel. 089/1502134

1 Zi., ruh., RGB Barerstr. 50 a, Fa.,www.brantl-immobilien.de

2 Zi-Whg. Oberhaching, zentral,ca. 41 m2, EBK, Einzug sofort, KM480,- + 64,- NK, KT 3 MM, 2 MMProv., feelin home immob. Tel.089/780166590

Haimhausen, Werkstatt o. La-ger, 160 m2, mit Büro,0172/7807898

Hofolding, helle 3-Zi-Whg. 85m2, 6-Part.-Hs, 1. OG/Blk., EBK, gr.sep. Hobbyr., ab 1.10., KM 700.- +150.- NK, inkl. E-Gge.0172/8812018, 0152/29530475

Unterhaching-Ortszentr., DG-Whg., 2 ZKB, Nfl. 60 m2, 1 min S-Bahn, 550,- + NK/KT an NR Tel.08661/1343

Helfendorf beste Lage, 5 Zi., 133m2, 1.OG, Loggia, Keller, gr. Gar-tenanl., ab 1.11.2010, 1.100,- +NK/KT/Garage, Tel. 08095-2222nachmittags

Neubiberg, 2-Zi-EG-Whg., ca.53m2, EBK, frei, S-Terr./Gart., 650.-+ NK/KT inkl. TG, 6018834

Ottobrunn, 2-Zi-Whg., 60 m2,hell, ruh., 4.OG, Lift, EBK, S-Blk,Laminat, 560,- ¤ + NK, TG mögl.,Priv., T. 0157-88653532

Ruh. sonn. 3-Zi.-Whg m. Blk.66m2, Parkst.-Solln, ab 1.12., 850,-¤ inkl. NK u. Garage, T. 7913129

V. priv., Geisenbrunn, S5, 2,5Zi., Kü., Bad, 72m2, 1.OG, Garten-ben., ZH, Kachelof., ruh., 640,- ¤ +NK, frei, Tel. 0170/1160387

1-Zi.-App., EG, Glockenbach /U-Bahn Fraunhoferstr., EBK, ca. 27m2, ab sofort, 390,- ¤ + NK, Tel.0175/4068382

V. priv., 2 Zi.-Whg., Solln 64 m2,Terr., 700,- ¤ KM, S-Bahn-Nh., Tel.08151/970616 o. 0160/96661464

2 Zi., 48m2, Solln , 1 Pers., ab so-fort, Blk., EBK, ¤ 480,- + NK 130,- +3 MM KT, T. 08064/909130

Über 2.000 ausschließlich pro-visionsfreie Mietangebote inMünchen PRO WOCHE.www.cs-wohnungsagentur.de

Mü.-Waldfriedhofstr., helle,große 1 Zi., ca. 43 m2, Blk., EBK m.Fe., KM 470,- ¤ + NK 100,- ¤ + 2KM Prov.; Germania ImmobilienT. 08131/260229, 0152/08714530

1 Zi-Whg, 31m2, sep. EBK, re-nov. Bad, Blk, EG, Laminat, abOkt. Dachauerstr. 371 (Tram 20),WM 485,- ¤ Besichtigung: Mi.22.09. zw 17:00 u. 19:00 Uhr

3-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgar-ten, ca. 90,64 m2 Wohnfl., ¤1178,32 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.).

3-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgar-ten, ca. 81,37 m2 Wohnfl., ¤1017,13 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.).

2,5-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirsch-garten, ca. 77,48 m2 Wohnfl., ¤968,50 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.).

2-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgar-ten, ca. 65,78 m2 Wohnfl., ¤822,25 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.).

1-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgar-ten, ca. 45,27 m2 Wohnfl., ¤565,88 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.).

Maxhof am Wald-Endhalt U3,ab sofort., 4 Zi.-DG-Whg., über 2Et., 102 m2, 2 Bäder, EBK, Parkett,3 x Blk, Duplex-Gge inkl., 6-Fam.-Haus, 1350 ¤ + 230 ¤ NK+KT, vonprivat, Tel. 0173/6515538

Pettenkoferstr. (Nh. Hbf) 2 Zi.ca. 65 m2, 2. OG, W-Blk., ab 1.11.,595 ¤ + NK/ Kt., Immob. Tscheres,T. 0177/7451473

Günst. 2-Zi.-Whg., 55 m2, Ger-mering, Laminat, hohe Räume, z.1.11., nur 475 ¤ + NK, Tel.0178/1824596

Moosach ruh. 3 Zi. EG-Whg.,72m2, mit großem Hobbyraum,690.- + NK + TG, Immob. Six, T.8419643

Stockdorf, 2 Zi.Kü.Bad, 58 m2, 1.OG, 525¤ + NK + KT. Tel.089/8571577

Neuaubing, 2 Zi-DG, 54 m2, EBK,Loggia, ruhig, 567,- + NK/KT, absofort, von privat, T. 089/870663

Möbl. Zi. 350.- an M, T. 51262133

4-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgar-ten, ca. 99,96 m2 Wohnfl., ¤1249,50 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.).

Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl.Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG,250 ¤ + NK, Prov. 230 ¤, Immob.Sobe GmbH, Tel. 089/1665144

Schönes ruh. möbl. Zi. an NRnh. Moosacher Bhf., Tel.0174/3622864

Haidh./Ramersd. 1 Zi.-Whg, 33m2, WoKü., Du., Blk, Kammer, Kel-ler, ab 1.11., MM 410 ¤ + NK, T.89712675

Kl. Speicher/Archiv in Laim, 90¤, Tel. 08024-5367

Familienfreundliche 3 Zi. mit Balkon Nähe Planegg

68,5 m2, zentrale und ruhige Lage, großer Balkon, EBK, Parkettböden, per 01.10.2010

Miete ¤ 650,- + NK ¤ 90,- + HZ ¤ 90,-TG-Stellplatz auf Wunsch

2 MM Kaution, nur ¤ 399,- + MwSt. Prov. Solid Immob. Ltd., Tel. 089/700 16 46

Würmblick: Schöne 3 Zi. mitgroßer Terrasse in Stockdorf

93,72 m2, 1. OG, Balkon, große Terrasse 28 m2,große EBK mit Durchreiche, Parkettböden,Miete ¤ 950,- + NK ¤ 90,- + HZ ¤ 100,-

Pkw-Stellplatz ¤ 30,-2 MM Kaution, nur 1 Bruttomiete Prov. + MwSt

Solid Immob. Ltd., Tel. 089/700 16 46

Krailling – Provisionsfrei2-Zi.-EG-Whg., Kü., Diele, Bad, WC, Wfl.

ca. 56 m2, 2 Keller, Nutzfl. Südterr. ca. 17 m2

+ Keller ca. 24 m2 + Gerätehs., ab 1.10., kl. Anl. m. 3 WE = ¤ 580,- + NK + KTHeinz Streitberger Immob. GmbHTel. 0 81 71/934 20, Fax 93 42 90

Email: [email protected]

München-Neuriedsonnendurchflutete, in ruhiger Lage

liegende, kompl. neu renov. 3-Zi.-Whg. mitSüdblk., 89 m2, EBK, Gäste-WC, Laminat u. Flie-senböden, weißes Bad, 2 Aufzüge, U-Bahn-Nähe.

KM ¤ 795,- + NK, keine MaklerprovisionImmobilien Liedl, Tel. 089/78 63 08

Neu modernisiert, 2-Zi.-Whg. in Ra-mersdorf – PROVISIONSFREI, 56 m 2,EG, Parkett, Loggia, Keller, digit. Kabel-anschl., e620,– + NK, ab 1.10.10, Stell-platz möglich, Telefon 02 28 - 32 00,www.wohnbau-gmbh.de

Erstbezug nach Modernisierung, 4 Zi.,88 m2, in Großhadern, 1. OG, Blk., Parkett,sep. Gäste -WC, Abstellk., U-Bahn– 5 Min.Gehweg, e970,– + NK, ab sofort pro-visionsfrei, Telefon 02 28 - 32 00,www.wohnbau-gmbh.de

PROVISIONSFREI, 2 Zimmer, in Groß-hadern, K, D, B, 65 m2, 1. OG, 2 BalkoneParkett, Abstellk., U-Bahn – 5 Min. Geh-weg, e 730,– + NK, ab 1. 11. 2010, Tel.0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Neuried, Erstbezug!Kl. Wohnanl., wenige Gehmin. U3, Top-Woh-nungen, Südausrichtung, Parkett, Balkone,Aufzug, Solar: 3 Zi.-Garten-Whg. + Hobbyr., 86 m2 + 21 m2,Gäste-WC, gr. Garten, 1340,– ¤ + NK + TG3 Zi.-Whg., 1. OG, 85 m2, Parkett, Gäste-WC,gr. Südbalkon, 1068,– ¤ + NK + TGAlle Wohnungen zzgl. 2.39 MM Prov. Bezugsf. 1.11.2010Dipl. Ing. Theodor Christian Frank, Immoservice, Tel./FAX: 0 89/8 59 31 11

MietangeboteGroßhadern, v. priv., App.,34m2, teilmöbl., ab 15.10., 450,-¤ +70,-¤ NK, Tel. 713004

Solln, möbl. Süd-Zim. 26m2, Blk,rhg, Frauen-WG, Bus z. U-Bahn,380¤ WM, 7915870 zw. 16 u. 18 h

Neu Forstenried, ab sof.,v.priv. ruhige, helle, 3-Zi.-Whg.m. S-Balkon, 68 m2, 2OG, nähe U3,620,- ¤ + NK, T. 089/757623

Obersendling, 3-Zi.-Whg. 80m2

zzgl. 30 m2 HR, S-Blk., 900,- ¤ zzgl.NK; Coulon Immob., Tel.: 74996125

1 Zi.-App. i. DEBA-Hochh., 36m2,off. Kü., Park., Sauna/Schwimmb.i. Hs, ¤ 400,- + NK, T. 0174/4866448

Schöne 2 Zi. mit Süd-Blk.Nähe Planegg

55,15 m2, zentrale und ruhige Lage, großer Balkon, EBK, Parkettböden, per 01.12.2010

Miete ¤ 550,- + NK ¤ 60,- + HZ ¤ 70,-TG-Stellplatz auf Wunsch

2 MM Kaution, nur ¤ 399,- + MwSt. Prov. Solid Immob. Ltd., Tel. 089/700 16 46

Raiffeisenbank Mü.-Süd eG, ImmobilienHr. Csallner · Tel. 089 / 75 906 - 834 w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e

München-Sollnmodernisierte 3,5-Zi.-Whg.ca. 90 m2, Lift, sonniger Balkon, Parkett, ruhige Lage, Miete ¤ 990,- + TG ¤ 50,- =

Gesamt ¤ 1.040,- + NK + KT + Prov.

Komplett modernisierte 3-Zi.-Whg.in Giesing, 71,43 m 2, EG, W-Balkon,Parkett, e730,– + NK, ab 1. 11. 2010,provisionsfrei, Telefon 02 28 - 32 00,www.wohnbau-gmbh.de

Direkt vom Eigentümer! Gut geschnittene u.gepflegte 2-Zi.-Whg. mit 2 Balkonen, NäheKlinikum Großhadern (U6). Bad, sep. WC,Wohnküche (schöne EBK kann abgelöst wer-den). Bezug 1.11.2010 (evtl. früher) Kaltmiete¤ 772,– NK ¤ 112,– HZ ¤ 70,– TG ¤ 60,–.ZIEGLER & ZIEGLER Immobilien 089-22 84 96 16

München-Sendling, Ladenlokal,Handelsflächen ca. 131 m2, mit kl. La-ger, Bezug 9/11, Miete € 2.100,–zzgl. NK, zzgl. 3,57 Monatsmieteninkl. MwSt. Rohrer Immo bilien,Tel. 089 /54304 -119

Für Mitarbeiter r e n o m m i e r t e r Firmen, u. a.• ADAC – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen und Häuser zur Miete� kostenloser Service für Vermieter �

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Immobilienbüro P. Schlamp · Telefon 0 89 /129 30 41

www.immobilien-schlamp.de

München erfolgreichDer Münchner Stellenmarkt

28Sendlinger Anzeiger · Nr. 38

Mittwoch, 22. 9. 2010

Geschäfts-verbindungenIhr Schreibbüro T. 95443926

SCHREIBBÜRO mit Büroservice &Computerschulung, T. 754860,www.profi-schreibbuero.de

München-Schwabing, Nagel-u. Kosmetikstudio zu überge-ben. Tel. 0152/08320428

Suche Auftragsgeber für Heim-arbeiten, Lagerhalle vorh., Materi-al auch selbst. abholen, 3,5t + 7,5t,T. 07231/4433208 oder0179/7482358, [email protected]

StellengesucheGartenarb. günst. T. 23887699

Frau m. Erfahrung su. Putz-/ Bü-gelstelle., T. 0176/70165130

Handw. su. Arb., T. 0151/15542809

Ehrfahrener Buchhalter ver-bucht ihre Belege und Rückstän-de. Tel. 5701045

Maler su. Arbeit, T. 0151/15542809

Suche Putzstelle, privat undBüro. Tel. 0176/65085780

Maler su. Arbeit. T. 0157/87499248

Schlossermeister/Metallbauer(Rentner) su. Nebenjob, auch Aus-hilfe, sehr flexibel und belastbar,Tel. 01525-9099138 o. [email protected]

Su. Putzst., T.0176/37577372

Pole su. Arb. 01520/3074850

Kl. dt. Reinigungsfirma über-nimmt gewerbl. Reinigungsarbei-ten! Infos unter 089/55293599

Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für24h, T. 08139/801583

Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stel-le, Tel. 089/96279321

Maler su. Arbeit, Tel.0173/4152557

Fleissige Studentin su. Putzstel-le, Tel. 0176/24094747

Bankkfm., 61J., su. Festanstel-lung, Mail: eurosuisseÂarcor.de

Fibu/Lohn, auch RückständeTel. 08102/897684

Zuverl. Putzhilfe 0171/4827326

Zuverl. dt. Ehepaar reinigtBüro’s, Treppen usw.,abends,n.Hausfrauenart. T. 08121/971118

Büros zu reinigen gesu. 0177/3284395

Wer su. Verstärk., ca. 2 Tagepro Wo.? Minijob n. Abspr.; erf.Buchhalt. hilft gerne, DATEV u.REWE o. ähnl. Arbeit., 78078714

Gartenarb/-pfl/-verjüngen: Un-kraut, Laub... ; 0163/9093853Fr. su. Putzst. 0151/52059764Gartenarb., Planung, Gestaltg.,Pflaster.0179/5462531, 72625196Su. für 1-2 Tage/Wo. Büroarbei-ten u. a. SAGE-HP sowie BuHa.-Aufbereit., Tel.55264930Frau su.Putzst. 0162-4947808FENSTERPUTZ -0176/89079609Übern. Treppenhausreinigungauf 400,-¤ Basis, langj. Erfahrung,Tel. 0176/37227307Zuverlässige Frau, suche Putz-stelle Tel. 017648522351Mann su.Gart.arb 0177/5714602Handwerker aus Polen suchtArbeit Tel. 0163/7668501Studentin su. Putz-/ Bügelst./ Ba-bysit. T. 0176/93102771Putzhilfe, Körp. Pflege, Massurf. Reifere T. 0176/5636310Bilanzbuchhalterin bucht Ihrelfd. Geschäftsvorfälle auf selbst.Basis, Tel. 0163-6249458Finanz- u. Sachanlagenbuch-halterin, m. langjähr. Erfahrung,in DATEV 5.51Rw4 su. neuenTätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basisoder nach Vereinbarung. Buchenlaufender Geschäftsvorfälle, Auf-arbeitung von Rückständen, Be-legsortierung u. Mahnwesen, Tel.089/89711897Nette Frau m. Erf. su. Putz-/Bü-gelst., Babysitting T. 0176/76115654PUTZFRAU, Tel. 01522/7215849Fliesen, Mauern, MalenTel.0174/5691847Wasser, Heizung, Elektro, Tel.0174/7737824Babysit. (ab 14 Uhr)/ Musikun-terr. / Malen T. 0176/35787757Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460Übern. Ihren „Bürokrieg“, Or-ga., Rückst., T. 0172/8637245Objekte z. Reinigen ges. Büro/Treppe/ Praxis/ Gastro usw. Tel.0176/23638818Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/PrivatT. 0152/54593579 od. 089/35831602Su. Bügelstelle, T. 0176/75258972Renovierungsarb., T. 0177/7129704Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615Su. Gartenarbeit, T. 01578/4633280Maler su. Stelle T. 0177/8682903Putzhilfe mit Erfahrung suchtStelle, Tel. 0151/17287564Suche Putz-/Bügelstelle Tel.0151/25836715

Su.Putz-Bügelstelle 7595772

Su. Putz-Bügelst. 0176/67722037

Fachverkäuferin im Nahrungs-mittelbereich su. Vollzeitstelle inMü., ich freue mich auf Ihr Ange-bot unter [email protected] oder0172/8664963

Zuverl. Frau su. Putz- /Bügelst. ,Raum Hadern/Laim, Tel. 20324054,0176/29349230

Zuverl. deutschspr. Frau su.Putz- u.Bügelstelle im Haushalt,Tel. 0162/3118718

Su. Putz/Bügelst. 0157/76548175

Bäcker su. Arb., Tel. 089-32376754

Frau aus Rumänien su. Arbeit alsAltenpflegerin in priv. Haushalt,Tel. 0174-1987108

Maurer, Maler Fliesenleger, su.Minijob, Tel. 0178-4034395

Su. älteren Bauern, alleinst., zumMithelfen a. d. Hof 0151-22005708

Vermittlung v. Seniorenhilfenaus Polen, Tel. 089-26215040

Ausbildungsplatz-angebote

StellenangeboteRohreinigunsfirma mit eigenemFahrzeug u. Werkzeug als Subun-ternehmer gesucht. T. 3591502

Call Center Agent/in (kein Ver-kauf/Terminierung!). Bewerbungan: [email protected]

WIR SUCHEN AUSHILFEN!!! Ha-ben Nebenjobs zu vergeben für ca.300¤ pro Woche bei freier Zeitein-teilung. Informationen unter: Tel.57086586 od. 84038434

Frau übernimmt Haush., Büros,Trepp., auf Rg., T. 0151/23468668

Nr. 1 Erotikfilm Damen, alleGrößen, Top-Geld, T. 0171/2077018

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Pfarrsekretär/in für 20 WochenstundenAufgabenbereiche:

· Alle anfallenden Sekretariatsarbeiten· Datenerfassung und -pflege in einer speziellen Datenbank · Führung der Pfarreikalender· Matrikelwesen (Bearbeitung von Taufen, Trauungen, Beerdigungen, Firmung, Kommunion)

Erwartungen:· Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung· Souveräner Umgang mit PC-Anwenderprogrammen (MS-Office) und Bürotechnik· Zuverlässige, diskrete Arbeitsweise· Kontaktfreudigkeit, Bereitschaft zur Teamarbeit· Verbundenheit mit der Katholischen Kirche· Selbstständige Organisation

Wir bieten:· Unbefristetes und vielseitiges Arbeitsverhältnis mit allen sozialen Leistungen des öffentlichen Dienstes, wie u.a. Zusatzversorgung

· Berufsbezogene Fortbildungen

Für evtl. Rückfragen erreichen Sie uns vormittags unter Tel. 089 / 714 25 52. Bewerbungen erbeten an:

Katholisches Pfarramt St. Hedwig · Hirnerstr. 1 · 81377 München

TRENDHAIR sucht Friseur/in auch als Wiedereinsteiger/in in Teilzeit

Liesl-Karlstadt-Straße 22,81476 München, Telefon 7 55 48 21

Moderne Patentanwaltskanzlei in Pullach bei München (Nähe S-Bahnhof Höllriegelskreuth) sucht ab sofort eine/n freundliche/n

Mitarbeiter/in für die Aktensuche und Aktenablage mit sehr guten

Deutschkenntnissen in Teilzeit oder Vollzeit.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, Zinkler & Partner

Postfach 246 | 82043 Pullach bei München | Tel. 089 / 79 04 45 - 0

Zur Erweiterung unseres Teams suchenwir für die 4 und 5 Sterne Hotellerie Mün-chen Stadtbereich und München Airportzuverlässige, deutschsprachige

ZIMMERMÄDCHEN/BOYSauf Dauer oder zur Urlaubsaushilfe.Branchenfremd kein Hindernis,Anlernung möglich. Auch für Studentengeeignet.Wir freuen uns auf Ihren Anruf.RBH GmbH GebäudereinigungStändlerstr. 45, 81549 MünchenTel. 089 / 68 66 14 (Mo.–Fr. 8–17.00 Uhr)

Wir suchen ab sofort oder spä-ter teamfähige Pflegefach-kräfte mit Erfahrung und Freu-de am Beruf. FS Kl. 3 erforder-lich. Festanstellung in TZ undübertarifliche Bezahlung.

Tel. 089 / 611 82 13

Für die U-Bahnhöfe der Linien U2/U3suchen wir ab sofort

Reinigungskräfte (m/w)in Vollzeit

Kennziffer (83)

Arbeitszeiten:Montag-Freitag (auch an Feiertagen)von 05:00-13:30 Uhrvon 13:30-22:00 Uhrvon 22:00-05:00 Uhr (nach Abspr.)

Reinigungskräfte (m/w)auf geringfügiger Basis

Kennziffer (84)

Arbeitszeiten:Samstag und Sonntag (auch an Fei er -tagen) an 2 Wochenenden im Monatvon 05:00-13:30 Uhr odervon 13:30-22:00 Uhr (nach Abspr.)

Gerne erwarten wir Ihren Anruf unter0172 892 50 06 bei Herrn Imsirovic.

Wackler Service GroupGmbH & Co. KG Schatzbogen 39 • 81829 Münchenwww.wackler-group.de

Teller Voll GmbH sucht

BürokraftArbeitszeit ab 13.30 Uhr für 6 – 8 Std.Vorraussetzung: Office-Kenntnisse zur

Dateneingabe etc., absolute Zuverlässigkeit und

Verantwortungsbewusstsein.Tel. 0 89/74 52 92 60

Wolfratshauser Str. 149, 81479 München

Zivildienststellefrei!

(Dez. 2010, Jan. 2011)Kinderhaus Floßmannstr.,

Floßmannstr. 1, 81245 München

Tel. 089/88 94 92 30

Volleyball Regionalliga SüdostIsarvorstadt · Saisonauftakt in der Volleyball Regionalliga Süd-ost und auf den MTV München wartet am Samstag gleich einharter Brocken: Der Zweitligaabsteiger SV Schwaig kommt inden MTV Dome (Samstag 25.09., 18 Uhr, MTV-Dome Häberl-str.11b). Zu den großen Favoriten zählen die Münchner diesesJahr nicht unbedingt. Ein kleiner Umbruch fand im Sommer inder Mannschaft statt. So verließen mit Jakob Piloty, Roland Stie-ger, Dennis Walter und Andreas Roy wichtige Stützen die Mann-schaft. Dafür sollen jetzt die jungen Spieler ran, die letzte Saisonschon ein bisschen Regionalliga Luft schnuppern durften. Als Zu-gänge wurden lediglich Diagonalspieler Domenik Richter reakti-viert und aus Lohhof der Mittelblocker Benjamin Stetter ver-pflichtet. Mit diesem jungen perspektivreichen Team hat sichder MTV die Messlatte für diese Spielzeit nicht zu hoch gelegt.Mit Platz 4 oder 5 wurde ein realistisches Ziel vorgegeben.

Italienisch für AnfängerWestpark · Im Alten- und Service-Zentrum Westpark startetam Dienstag, 5.Oktober, ein neuer Kurs „Italienisch für Anfän-ger“. Unter muttersprachlicher Leitung können hier Interes-sierte Grundkenntnisse für die Reise in den Süden erwerben.Der Kurs findet an zehn aufeinanderfolgenden Terminen, je-weils von 14.15 – 15.15 Uhr statt. Nähere Informationen und Anmeldung im ASZ Westpark unterder Tel. 760 98 24

Tanzen als Gesundheitssport Forstenried · Am Mittwoch, 6. Okt. 2010, 20 Uhr, beginntbeim TSV Forstenried wieder das Einsteigetraining für an-spruchsvolle Hobbytänzer. An diesem kostenlosen Schnupper-abend für Paare und Singles lernen die Teilnehmer, worauf esbeim Tanzsport ankommt. Tanzinteressierte Nichtmitgliedersind willkommen. Ort: Sportraum der Berner Schule, Zufahrtüber die Winterthurer Straße, bis Ende Sparkassenhochhaus.Info: Tel. 797 490

MTV: 6 Punkte zum Wiesn Auftakt Sendling-Westpark · Am 1. Wiesnsonntag war der MTV 1879zu Gast beim FC Ludwigsvorstadt. Von Beginn war die Graorac-Elf spielbestimmend und erarbeitete sich einige Chancen. Dochwie in den letzten Spielen wurden diese vergeben. Die Mann-schaft von Ludwigsvorstadt kam in der 1. Hälfte kaum vor dasTor des MTV und wenn dann konnte Torwart Hartl parieren. ZuBeginn der 2. Halbzeit hatte der Gastgeber mehr vom Spieldoch nach einer Trto Ecke war Torjäger Jahic zur Stelle undköpfte ein. Drei Minuten später revanchierte sich Jahic für dieVorlage und verlängerte einen Torwartabschlag so, dass Trtoallein vor dem Tor stand und einschob. Einen Elfmeter konnteHartl zwar abwehren, jedoch staubte ein Spieler von Ludwigs-vorstadt ab und traf aus kurzer Distanz. Die letzten Minutenmusste der MTV dann noch ein wenig zittern, aber es passiertenicht mehr viel und so konnte die Mannschaft einen verdientenSieg einfahren. Die Zweite des MTV 1879 spielte bei SV Laimund musste dort mit genau 11 Mann antreten, da aus diversenGründen einige Spieler abgesagt hatten. Der MTV spielte en-gagiert und zielstrebig und ging durch zwei schöne Tore vonAndi Meyer in Führung. Nach der Pause erhöhte Erwin Eckin-ger auf 3:0. Mit einem beruhigenden Vorsprung und schwin-denden Kräften kämpfend, baute der MTV in der Schlussphasedie Laimer nochmal auf und diese nutzten die Gunst um auf 2:3zu verkürzen. MTV Schlussmann Dull zerstörte allerdings dieLaimer Hoffnungen mit zwei Paraden auf der Linie und somachte die Zweite das 6-Punkte Wochenende für den MTV1879 perfekt.

Einbruch in EG-WohnungForstenried · In den frühen Morgenstunden des vergangenenFreitags, 17.09.2010, zwischen 05.30 Uhr und 06.30 Uhr, ver-schafften sich bislang unbekannte Täter gewaltsam Zutritt ineine Erdgeschosswohnung in der Forstenrieder Allee. In derWohnung durchsuchten sie das Mobiliar und fanden einen Bar-geldbetrag von mehreren Tausend Euro, eine Uhr und mehre-re Scheckkarten. Die Täter konnten anschließend den Tatortmit ihrer Beute unerkannt verlassen. Zeugenaufruf: Wer hatzur Tatzeit verdächtige Wahrnehmungen über Personen/Fahr-zeuge im Umfeld des o.a. Tatortes gemacht? Personen, diesachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sichmit dem Polizeipräsidium München, Kommissariat 53, Tel.089/2910-0, oder jeder anderen Polizeidienststelle in Verbin-dung zu setzen.

WERKFÜHRER/INWERKFÜHRER/IN(flexible Zeiteinteilung)

REZEPTIONIST/INREZEPTIONIST/IN(Mo.– Fr., 15– 20 und 17– 20 Uhr)für den Einsatz bei einem internat.

NutzfahrzeugherstellerAttraktive Vergütung.

Bewerbung [email protected] oder

ZielfrequenzCarl-Orff-Straße 7985591 Vaterstetten

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

29StellenangeboteVerkäufer/innen (Fleisch/Wurst),Kassierer/innen, in TZ/VZ, gerneauch ungelernte Kräfte, sowieVerkaufsmetzger/innen zur Abtei-lungsltg., T. 0176/24438645

Suche aktive Rentner und Pen-sionäre für organisatorischeTätigkeit T. 0174-3225057

AFC sucht Küchenhilfe, Kassie-rer/in in NB sofort, Tel. 0151/14600017

Erfolgreiches Maklerunter-nehmen su. zuverlässige, sym-path. u. kundenorientierte Mitar-beiter/innen. Gerne auch bran-chenfremd. HB/NB. Kein AD. Kon-takt: Fr. Baskovic T. 45211129

Für unsere Gaststätte su. wirKüchenhilfe, 400¤ Basis/TZ, Tel.0170/9020432

Pflegedienst Optimus in Sendl.su. Krankenschw./Altenpflegerm. FS, Tel. 089/57087528 od.0171/6045385

Wir suchen Zusteller/innen d.Mitt. u. Fr. ABO-Sdg. verteilen. Tel.:08131/2795960 o. 0175/ 2859618, an-ka-transporte@web. de. Wir freu-en uns auf Ihren Anruf.

TEILZEITMITARBEITER GESUCHT!Wir suchen Kontakter/Innen füranspruchsvolle Leadgenerierungs-& Adressqualifizierungsprojekteim Softwareumfeld. Wir bieten ei-nen festen Stundensatz in einemnetten Team. Kontakt: bewer-bung@worm-consulting. de oderTel. 089/53868939

Su. erfahr. selbständ. Nagelde-signerin u.med. Fußpflegerin,Mü.Sendling, Tel. 0172/2888665

Frühstück-Backwaren-Servicesu.flex.Springer m/w, m.eig. PKWals Ausfahr. (Aush. o.gew.) tägl. ca.4-7 Uhr, Tel. 85699353

Karrierefrau su. GleichgesinnteSchönheit/Gesundheit Tel. 08856/83100

Zuverlässige,kinderfreundlicheDame oder Herr 2x die Wocheabends zur Abholung unseres Soh-nes vom Fußball auf der Grün-walder Straße nach München Sollngesucht. Tel: 0172/2627827

Suchen Schneeräumhelfer fürAmbul. Pflegedienst su. Pflege-fachkräfte mit Zusatzausbild.,Pflegehilfskräfte, f. Intensivpflege.PDL, Praxisanleitg. bei s. gut. Be-zahlung, FS B erforderl., schriftl.Bewerbung M&M Candidpl. 9,81543 Mü., Tel. 089/64249308

Winterdienst mit eigenem PKW,400,-¤ Basis, Tel. 089/71090910

Zugehfrau f.priv., gut. Deutsch-kenntn. erford., 2x mtl., 4-5 Std.,nach Solln ges., T. 0173/3521205

Suche Dt. Putzfrau 2-3 x halb-tags für Büro/Whg. am Goethe-platz U3/U6, m. FS III und Papieren,T. 089/59991919

Brotzeitdienst su. Fahrer/in aufselbstst. Basis mit eig. PKW + Ge-werbeschein, Tel. 52059091

Suche selbst. Transportf., miteig. Kombi od. Transporter, sehrgute Bezahlung, T. 0176/28432242

Erfahrene Arzthelferin für Haus-arztpraxis in Mü.-Neuhausen(halbtags, nachmittags) oder auf400-¤-Basis ges., selbständiges Ar-beiten und höfliche Umgangsfor-men erforderlich, Tel. 089/50072057

Einmalig! b. 15 ¤/Std. Kugel- schrei-bermont. u.a. Verdienst- ideen T.01805/18451826 (14 c/Min. a. d. Deu.Fest., Mobil ggf. mehr)

Prospekteverteiler für M-Ost ge-sucht, 0176/37723981

Obststand sucht erfahrene Ver-käufer/in für Do & Sa auf 400-¤-Ba-sis, T.089/968597

Wir su. Taxifahrer in Festanstel-lung, Tag + Nacht, Terminabspra-che notwendig, 089/2016900

Engagierte Taxifahrer/innenges., Ausbildung durch eigene Ta-xischule, sehr hoher Verdienst d. Is-arfunk-Taxizentrale T.54379579

Multimillionär su. MA und Ver-triebspartner www.123-nwa.de

Speditionsfahrer für 7,5 t. ge-sucht. Handy 0176/10270840

KFZ-Mechaniker für Caravan Re-paraturen, Tel. 089/20348110 [email protected]

Fa. su. MA aus Vertrieb, Finanz u.Versicherung, Info Tel. 089/3136371

Su. Küchenhelfer/in, Feilitzsch-str. 9 ‘Time Out’ Imbiß und Bar,Tel. 0179/6608766

Model-Werbetypen/Kids f. Mo-de, Werbung, TV u. Film aus Bay-ern ges., www.peoplesolution.atod. Tel. 0043/732349342

Reinigungskräfte für Objekt amIsartor ab sofort gesucht! Gepfleg-tes Erscheinungsbild wird erwar-tet! Mo-Fr ab 06.00 Uhr - 4,5 Stun-den, 08133/994548 Firma Peter Ge-bäudereinigung

Junge Arbeitskräfte m/w ab18J. zum sofortigen Start gesucht,auch ungelernt, Unterk. und Start-hilfe garantiert. Info: 01522/7926748 o. SMS

Aushilfe f. Bäckerei auf 400 ¤-Basis mit Erfahrung gesucht, Be-werbungen an: SB Backshop,Dachauer Str. 25, 80335 München

Verlag bietet Heimverdienst!Gratisinfo anford.: 089/38869889

Änderungsschneider/in schnell-stens gesucht. Suche eine Top-kraft, die anspruchsvolle Kundenzufriedenstellt. Mitten in Schwa-bing, tolles Arbeitsumfeld. Info:www.la-vinia.de, Bew. unter Tel.089/38887711

Sportliche Autofahrer ges., 25¤/Std., Tel. 089/54879846

Examiniertes Pflegepersonalfür Nachtdienst in Demenz-WG inRiem auf 400¤-Basis gesucht (ca. 4Nächte im Monat). AZ: 20.45-6.45Uhr, T. 0170/4240784

[email protected]

Ambul. Pflegedienst su. Kran-kenschwester/Altenpflegerin,400,- ¤ Basis, T. 089-35049825

Reinigungskräfte w/m gesucht!In Sendling: Mo-Fr 4 & 2 Std. ab16.30 & 17.30 Uhr. In Ottobrunn:Mo-Fr 2 Std. ab 8 Uhr; E. KiefferGmbH & Co., Dessauer Str. 13(U3/U1-OEZ), Tel. 089/3516083

Stopp! Eilkredite, 100% Auszah-lung a.o. Schufa für Selbst., Arbei-ter, Angestellte ohne VorkostenFr. Herbst 0174/1488724

Wir suchen Inventuraushilfen ab 18 Jahren für einen Supermarkt in Pullach

und Forstenried am 25.9.2010 (20.00–24.00 Uhr) und am 26.9.2010 (8.00–15.00 Uhr).

Bewerberhotline: 02236/92949-11Kennwort: Pullach oder Forstenried

(CMC Die Dienstleister)

Ihre neue Existenzgründung Werden Sie

Massagetherapeut/inSchulungen inkl.

Abschlussdiplom, Kurse abendsoder Wochenende.

Für Oktober/November/Dezembersind noch Plätze frei.

Info:Tel. 0171 / 9 85 93 11oder 089 / 8 20 38 81

Med. Fachangestellte/r(Arzthelfer/in)

für große, allgemeinmed.Praxis in Grünwald

zum 01.10.10 für Vollzeit gesucht.

Tel. 089/6 41 55 82

für rüstige, flexible Rentner

MIN

IJO

B(b

is 4

00.–

¤) die gut zu Fuß und wetterbeständig sind.

als Feuerwehrträger gesucht.

Variable Arbeitszeit Mittwoch bis Samstag.

Es wäre von Vorteil, wenn Sie schon einmal Zeitungen verteilt hätten.Kfz Bedingung. Info unter Tel. 45 24 36 40

Bundesweit expandierendes Gebäudereinigungsunternehmen sucht fürdie nachfolgenden Standorte erfahrene, deutschsprachige, zuverlässige,engagierte und freundliche Mitarbeiter in folgenden Einsatzbereichen:

Mitarbeiter für die Hotelunterhaltsreinigungam HauptbahnhofMo. – So. in der Zeit 05:00 – 07:00 Uhr

Mitarbeiter für Büroreinigung München auf 400-Euro-Basisam Petuelring Mo. – Fr. in der Zeit 18:00 – 20:00 Uhr Bitte wenden Sie sich zur Vereinbarung eines Vorstellungstermins an:

GRG Services München GmbHHr. Hilke unter Telefon 01 62/2 04 50 12

Führendes Unternehmen der Spiel- u. Freizeitbranche sucht

Trockenbauer oder Fliesenleger (m/w)mit handwerklichem Geschick und Malerkenntnissen

für unsere Spielhallen in und um München.Schriftliche Bewerbung mit Foto und Lebenslauf an: Harlekin GmbH, Industriestr. 20, 82110 Germering

oder per Email an: [email protected]

Zusteller/in gesucht!

Info-Tel. 45 24 36-40

für den

Für Festgebiete in:

Solln, Pullachund Forstenried

werden noch zuverlässige

Hausfrauen, (Früh-)Rentner/innen,Schüler, Studenten gesucht,

bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung,die jeweils am Mittwoch die Zustellung des

Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Zimmermädchenauf 400,- Euro-Basis ab sofort gesucht,

AZ nach Vereinbarung Hotel Galleria, Plinganserstr. 142,

81369 München, Tel. 089/723 30 01

Arzthelfer/-in (Mini-Job)für Hausarztpraxis in Eichenau gesucht.

Bewerbungen bitte an:Dr. med. K. Maletz

Roggensteiner Allee 104, 82223 Eichenau

München erfolgreich Der Münchner

Stellenmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

30StellenangeboteKurzzeitausbildung, Kosmetik,Fußpflege uvm. T. 08402/939831

Zimmermädchen f. Hotelreini-gung in Mü. ges., 0179/2948913

cocon, priv. Krippe & Kindergar-ten, sucht erf. Küchenhilfe für 40Std./Wo. in Bogenhausen. Bewer-bungen an [email protected]

Reinigungskr./Hausmeisterm/w ab sofort, in München ge-sucht Tel.:09471/607160

Detektiv/in für Kaufhausüberwa-chung gesucht, 0831/5733687www.Looks-Group.com

Suchen italienische Kinderma-ma, die gerne kocht, bügelt undeinkauft, für 2x wöchentl. Tel.0172/8564471

Kurierteam su. drg. selbst. Trans-portunternehmer mit eigenemKombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW,gute Auftr. geg. geringe Gebühr,T. 6737900

Erfolgreich mit Schokoladewww.marviso.de

Wir suchen Friseurmeister/in u.Friseur/in in VZ od. TZ mögl., guteBezahl., T. 0151/25380279

Gelernter Maler/in für kleinenMalereibetrieb in Dauerstellunggesucht, Tel. 0173/1602591

Kieferorthopädische Fachan-gestellte (ZMA) gesucht. Tel.7913555, [email protected]

Junger Escortservice sucht auf-geschlossene, nette Models.Flexible Arbeitszeiten und ausge-zeichneter Verdienst. Tel. 01578/8332007

MH - Trans su. selbst. Fahrergute Aufträge, ger. Gebühren.Fa.T. 089/7593358, 0172/8920888

Interessantes Zusatzeinkom-men möglich! 105 Testpersonenzum Testen verschied. Produktegesucht. Tel. 089/42752967

Su. freundl. AZUBI f. Zahnarzt-praxis dir. am Marienplatz. Gerneauch Wechslerin, 089/295512

Dt.-spr. Mitarbeiter/in Lager inVollzeit, junges Team. ZonzooGmbH, Bewerbung an [email protected]

Telefonist/in z. Kundenbetreu.f. unser Service- Center gesucht.Bewerb.: Tel. 089/66666060

Friseurmeister/in in Vollzeit, nh.Uni, ges. Tel. 01762/8999633

Küchenhilfe mit guten Deutsch-kenntnissen ges. Tel. 0163/3734412

Suche mutterspr. Französisch-lehrer Tel.: 089/21019820

Telefonist/in z. Kundenbetreu.f. unser Service-Center gesucht.Bewerb.: Tel. 089/66666060

Antennenbau Wagner sucht ab1.10.: Elektriker/in, Montagehel-fer/in. Vollzeit, Festanstellung. Be-dingung: eigener PkW, bestesDeutsch. Tel. 0810/524894, 0171/6383841

TOP-Friseur-Meister/-in n. Mü.-Solln gesucht. Tel. 0173/5853070

Suche mutterspr. Französisch-lehrer Tel.: 089/21019820

Werden Sie VAPIANIST. Für un-sere drei Vapiano’s in München,sowie für unsere Neueröffnung inPasing suchen wir Vapianisti’s inder Showküche, Bar, Service, Kas-se, Küche, Spüle. Ihre schriftlicheBewerbung senden Sie bitte per e-Mail an: [email protected], www.vapiano.de

McDonald’s Brunnthal suchtVZ/TZ-Mitarbeiter/innen, Bewer-bungen direkt im Restaurant undTel.: 60807870

Raumpflegerin dt. sprachig f.tägl. 5 Std. von Mo-Do zur Festan-stellung nach Garching/ Hoch-brück ges. T. 089/3204066

McDonald’s Martin-Luther-Str.(1860 Stadion) su. Mitarbeiter/ in-nen in VZ/TZ, Tel.: 69380366

Su. tüchtige Zugehfrau Alter 30-50 J., 1x montl., 17 ¤/ Std., Anrufen18 bis 20 h, Tel. 089/36008592

McDonald’s Situlistraße 6 (NäheFreimann) sucht VZ/TZ- Mitarbei-ter/innen, Tel.: 32198870

Bonvita Gruppenleiterin-Berufund Karrierechancen! Infos unter:www.ichwerdegruppenleiter.euoder senden Sie eine E-Mail an:[email protected]

GUTE FEE GESUCHT 2 Personen-haushalt su. Haushälterin (nur dt.-sprachig u. mit Referenzen) in M-Lochhausen für 3x wöchentl. mon-tags, mittwochs, freitags je ca. 4Std.! Nur auf Lohnsteuerkarte od.gegen Rechnung! Tel. 0172/8251783

Su. zum nächstmögl. ZeitpunktKernbohrer od. Bauhelfer mit FSKlasse 3. Gerne auch mit Erf. in Sä-getechnik. Fa. Eurobohr, Fr. DorisWanke, Tel 089/36102194 oder0177/2413277

Wir suchen Auszubildende für 2010/11

Jetzt kostenlos bestellen:

auf: www.12job.de

oder: [email protected]

oder: 089/4 42 39 34-0

DasneueHeftistda!

DasneueHeftistda!

Wir suchen

– Reinigungskräfte m/w– Zeitungszusteller in TZ m/w– Berufskraftfahrer m/wzur Direktvermittlung, keine ZeitarbeitBewerbung bitte an:[email protected] GmbH & Co. KG, Hofmannstr. 27, 81379 München,089-74 37 00 62, www.futurecoach.de

SERVICE, DER SPASS MACHT Ein Job in Tagschicht

Werden Sie Teil einer erfolgreichen Servicecrew - Service in VZ (TZ/400 € auch mögl.)

Wir suchen: ab sofort zuverlässige Servicekräfte (m/w) für den Umbau sowie für die Werkstatt in einem Großhandelsunternehmen in München-Pasing (befristet vom 13.09.2010 - 31.12.2010)

Wir bieten: Eine Beschäftigung in Vollzeit (TZ / 400 € auch möglich).

Bewerbertermine: Finden nach telefonischer Vereinbarung vor Ort statt

Arbeitszeitfenster: Montags bis Sonntags nach Vereinbarung

Haben wir Sie neugierig gemacht?

Dann rufen Sie uns an: 07243/562 442

SIG Retail GmbH - Pforzheimer Str. 128 - 76275 Ettlingen [email protected].

Suchen Speditionskaufmann (m/w) für Erstellung von Versandpapieren, Ko-ordination mit Speditionen, Abwicklung internationaler Versendungen, sowie allgemeineTätigkeiten. MS-Office, FS III, Englisch in Wort und Schrift und eine kaufmännisch ab-geschlossene Berufsausbildung sind unbedingt erforderlich.

Bewerbung an: [email protected], oderBERGER Lichttechnik GmbH & Co. KG · Wolfratshauser Str. 150 · 82049 Pullach

München · Das neue Kurs-programm 2010 / 2011 desBildungszentrums Münchenist da. Voll mit neuen Kur-sen startet das Bildungsjahrjetzt am Ostbahnhof. Zu-sätzlich zu Kneipen, Barsund In-Shops kommt dasneue Bildungszentrum nachHaidhausen. Hell, bunt undmodern gestaltet, wird esals richtige Oase empfun-den. Ein Besuch lohnt sich.Kaufmännische Kurse, EDV-Fortbildung, technischeLehrgänge, Gestaltungskur-se und vieles mehr stehenInteressenten zur Verfü-gung. Angesprochen wer-den Personen, die sich wei-terbilden möchten und ihreChancen am Arbeitsmarkterhöhen wollen. Unabhän-

gig von Schul- und Berufs-ausbildung, Alter und Na-tionalität erfüllt das Bil-dungszentrum Münchenfast jeden Fortbildungs-wunsch. Das Team steht je-derzeit für ein Beratungsge-spräch auch außerhalb derÖffnungszeiten zur Verfü-gung. Kursanmeldungenohne Wartezeiten sind absofort möglich. Alle aktuel-len Kurse finden Sie auchauf der Internetseitewww.hwk-muenchen.de/muenchen. Interessentenkönnen sich bequem überInternet anmelden. Das Bil-dungszentrum bietet indivi-duelle Ratenzahlungen anund informiert über Förder-möglichkeiten. Rückfragenunter Tel. 0 89 / 51 19-2 22.

Lernen macht SpaßNeues Haus – neues Programm

Aushilfsverkäuferin400-¤-Basis gesucht.

Sind Sie Hausfrau? Wir lernen Sie an! Ladenschluss 18.30 Uhr.

Bitte rufen Sie uns an:Fa. Sebastian Wesely

Kerzen und SchnitzereienRindermarkt 1, 80331 München

Telefon 0 89/26 45 19

Fachkräfte gesuchtLehrgang zur CAD-Fachkraft (HWK)

München · Gut ausgebilde-te CAD-Fachkräfte habenauf dem Arbeitsmarkt nachwie vor beste Chancen: DasBildungszentrum Münchender Handwerkskammer fürMünchen und Oberbayernbietet an der Akademie fürTechnologien einen Tages-und einen Abendlehrgangzur staatlich anerkanntenCAD-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt dasErstellen komplexer bran-chenspezifischer 2D- und3D-Konstruktionen mithilfevon »AutoCAD 2010«. DerEinstieg in weitere Program-me wie »Inventor« für Ma-schinenbau und »Revit Ar-chitecture« für Baukon-struktionen gehört ebenfalls

zum Unterrichtsinhalt. DasBildungszentrum bietet denTageskurs vom 11. Oktoberbis 6. Dezember 2010 an.Beim Abendlehrgang han-delt es sich um einen Son-derlehrgang mit reduzierterLehrgangsgebühr. Der Ta-geslehrgang kann von derAgentur für Arbeit und ?AR-GE gefördert werden.

Weitere Informationen undAnmeldung bei der Akade-mie für Technologien, Stef-fen Porschberger, Mühldorf-straße 4, 81671 München,Telefon: 0 89 / 45 09 81-85, E-Mail: [email protected], In-ternet: www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Bildungszentrum München

Mühldorfstraße 6 81671 München�Wo?

und Profi für die Ausstellung von Energieausweisen.

Gebühr: Sonderpreis 1.510,00 Euro zzgl. Prüfungsgebühr

Förderung durch die Agentur für Arbeit oder

ARGE möglich.

Abendkurs: 21. Oktober 2010 - 29. Januar 2011

Di. und Do. 18 - 21 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr

Tageskurs: 11. Oktober 2010 - 11. Februar 2011

Mo. - Fr. 9 - 16 Uhr, 5 Blöcke zu je einer Woche

Termine:

Telefon 089 450981-85 Telefax 089 450981-61

[email protected]

www.hwk-muenchen.de/muenchen

�Info:

Werden Sie Energieberater/in (HWK)!

BAFA-Zulassung/Vor-Ort-Energieberatung möglich

Cafe „Vor Ort“ - Neuriedsucht Küchenhilfe

mit ErfahrungKoch/Köchin

Tel. 089/75 999 890oder 0179/463 85 02

StellenangeboteBüglerin mit Fachkenntnis absofort für chem. Reinigung nachNeu-Aubing gesu., T. 089/874307

Pflegedienst su. ab sofort m/wArzt-, Pflege- und/oder Hauswirt-schaftskraft, FS erforderlich! Tel.089/83928140 www. medicus-pfle-gedienst.de

Su. nette Studentin z. Einarbei-tung mit d. i-Phone u. Computer-hilfe, 15.-/Std., Frau S., T. 8114982An TOP Strukies, gemeinsam andie Spitze. T. 0178/5288000400,- ¤ Job als Tageszeitungs-zusteller, ideal für Hausfrauenund Rentner. Weitere Infos unter,Tel. 089-461331441Auf gehts zum Geldverdienen,Haupt- u. Nebenberuflich! FirmaAVG, Tel.0170-1802069Aushilfen auf 400.- ¤ Basis fürSchneide- und Verpackungstätig-keit gesucht! 7¤/Std. Salmdorf beiHaar, Tel. 089-454295917 Hr. BeisBiete langfr. Mitarbeit in Arzt-praxis (Schwabing) auf 400 ¤ Basis,Tel. 0172-9457136Businesspläne für Existenzgrün-der erstellt, Tel. 089-6414607Einkommen mit Schokoladewwww.der-süsse-nebenjob.deFreundliche/r med. Fachange-stellte/r für Allgemeinarztpraxis(Mü. Au) in nettes, junges Teamges., Tel. 089-6518208für Büror. n. U-haching dt. Rein.-kraft ges. Minijob Di.-Fr. 5.30-7.15u. Sa. 5.30-7.30, Tel. 089-9043969Gesucht für Altbauten: Maurer,Schreiner, Fliesenleger [email protected] Schwabing suchtMitarbeiter/in auf 400,-¤-Basis, Tel.0171-1470471

Pflegehilfen u. EXAMINIERTEPflegefachkräfte für Altenpfle-geeinrichtungen in München inVoll-/Teilzeit und auf 400-¤-Basisgesucht, Tel. 0173-9309960 FrauPrell, PPS Prell Personal Services

Privathaushalt mit Hund, Isarvor-stadt, su. Zugehfrau, 2 Tg./Wo.,Tel. 0171-7882720

Regalservice auf geringf. Basis ab7 Uhr Mo-Sa ca. 9 Std./Woche inMoosach IS-S 07062-917954

Reinigungskräfte für Objektein Mü. Feldkirchen in Teilzeit, Voll-zeit und 400,- ¤ Basis ges. Arbeits-zeit: Mo. bis Fr. ab ca. 8h., Tel.0151-17482490 Herr Prell. Prell &Baur Gebäudereinigung GmbHStarfamily Mü. su. Erz., Kpfl.,Stud. soz. Arb., Kinderfrauen m.Ref. , Tel. 08243-993757Su. mehrere erf. Studenten/in-nen für Aushilfstätigkeit bei Hoch-zeitsfeier., Tel. 0179-4567718Taxifahrer nettes Team, Nh. Petu-elring, Benz, T. 3081848, 18-19h

Türkische Mitarbeiter gesuchtunter, Tel. 089-42724243

Weibliche AKTFOTOMODELLEgesucht., Tel. 0176-23737096

Wir suchen ab sofort 2 Außen-dienstmitarbeiter (m/w) für einfa-che Beratertätigkeit, in Festanstel-lung, Firmenfahrzeug wird ge-stellt. Gerne auch Quereinsteiger,weitere Infos unter, Tel. 089-7432720 o. 0151-11110444 schriftl.Bewerbung unter [email protected]

Zuverlässiges Zimmermädchenmit Erfahrung für gehobenes 4und 5 Sterne Hotel in Münchengesucht. Bezahlung nach Tarif.Bitte melden Sie sich bei Fa. Rah-mer Dienstleistungen GmbH, Tel.089-12293617

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 38Mittwoch, 22. 9. 2010

31

Ist Ihre Internetadresse geheim oder freuen SIE sich über den Besuchvon neuen Usern? Unter www.hier-finden-sies.de erscheint IHREintrag im Sendlinger Anzeiger – Woche für Woche in über 117.000Exemplaren – und auf unseren Internet-Seiten:www.hier-finden-sies.de. Klicken Sie rein und überzeugen Sie sich von der Qualität unseres Inter-net-Auftritts.

Sendlinger AnzeigerPostfach 70 16 4081316 München

@ Fotoservicewww.struebigs-photoparadies.de

@ Grafik und Werbungwww.JS-Grafikdesign.de

@ Tanzenwww.tanzen-in-muenchen.deTWS Tanzschule SteuerTel. 0 89/5 45 95 50www.tanz.de

Samys Bistro im OBI Markt, Meglinger Str. sucht

weibliche Aushilfenzwischen Mo. - Fr., von 7.00-20.00 Uhr

Tel.: 089/78707618

Achtung Taxler! Suchen Nachtfahrer

für Isarfunk-TaxiTel. 089/723 79 04 od. 0163/508 94 13

Gerüstbau - KolonnenführerGerüstbaumonteur, -helfermit Berufserfahrung gesucht.Führerschein bis 7,5 t erforderlich.Pfaller GmbH & Co. Gerüstbau KGTel. : 0175/5 95 08 86

Suchen eine Reinigungskraftfür unsere ZA-Praxis, ca. 1,5 Std.

täglich abends, ab 19 Uhr,ab sofort, bei guter Bezahlung

(direkt an der U3)Tel. 0 89/7 59 39 39

Metzgerei SchelkopfWir suchen ab sofort einen

Fahrer mit FS Kl. bis 7,5 To., zur Auslieferung unserer Wurstwaren inMünchen und der näheren Umgebung.

Wir bieten sehr gute Bezahlung, umfang-reiche Sozialleistungen, günstiger Personaleinkauf und angenehmes Arbeitsklima. Branchenkenntnisse

wünschenswert. Arbeitszeit: Mo.–Fr. ca. 03.00–13.00 Uhr

Tel. 089/7766 41 (Mo.–Fr., 6–14 Uhr)

Bildungszentrum München

Werden Sie

Qualifizierte/r EDV-Anwender/in!

Teilzeitkurs: 4.10.2010 - 19.2.2011, Mo. u. Mi. 18 - 21 Uhr, teilw. Sa.

Vollzeitkurs: 11.10.2010 - 16.11.2011, Mo. - Fr. 8.15 - 15.30 Uhr

Kursinhalt: Betriebssysteme und Office 2007

Info:

Wo? Mühldorfstraße 6 81671 München

Telefon 089 5119-222 Telefax 089 5119-285

[email protected]

www.hwk-muenchen.de/muenchen

Gebühr: 850,00 Euro zzgl. Prüfungsgebühr

Förderung durch die Agentur für Arbeit möglich.

Kleines Hotel, 22 Zi., i. Mü. Süden (S7) suchtjunge/n Mitarbeiter/in

mit sehr guten Deutschkenntn. für die Pflegedes Hotels, Telefon, Frühstücksservice auf400,- ¤ Basis (bitte keine Reinigungsfirma)Bewerbung unter Tel. 089/7491530,

Hotel Pegasus

Friseur/Friseurinfür 2 Tage/Woche

in einem Seniorenzentrumin Grünwald gesucht.

Friseurbetriebe Kornet OHGTel. 0 80 00 / 56 76 38 (gebührenfrei)

Ihre Chance 2010!Stark expandierendes Immobilienbera-

tungsunternehmen sucht dringendMitarbeiter HB/NB. Kein Außendienst.

Interessante Verdienstmöglichkeit.Fr. Schilberger, Tel. 089/45 2112 26

Minijob in Solln!Wir suchen eine Aushilfe für die Reinigung unserer Gästezimmer,

2-3x wtl., (auch Sa. + So.)Tel. 0171/7 15 13 36 Hotel Villa Solln

Wilhelm-Leibl-Str. 16 · 81479 München

Stellen ein:KUNDENDIENSTMONTEUR

HEIZUNG / SANITÄRFa. PM Gebäudetechnik GmbH

Telefon 089/74 29 90 20

Bellissima Sportstudio suchtMitarbeiter ab 15 - 71 Jahren,

flex. Zeiteinteilung, 15 ¤/Std. T. 089/33 09 37 33, J. Schink

Fachverkäufer/inJuwelierwaren

für 2 – 3 Tage/Wochesowie eine

ständige Aushilfeim Krankheits- und Urlaubsfall

für ein renommiertesMünchner Kaufhaus gesucht.

Telefon 0 21 51 / 31 07 80

Tel. 089 - 9 92 16-492 • Lindberghstr. [email protected] • www.mk-fs.de

Wir stellen ein, auf 400-¤-Basis

• erfahrenes Reinigungspersonalfür Münchner Innenstadt Montag – Samstag 9 – 11 Uhr

Selbstständigvon zu Hause arbeiten

Haupt- und nebenberuflichvon € 530,– bis € 7560,–

monatlich möglichwww.chance-von-zu-hause.de

Nordic Walking

Blumenau · Die FTM-Blumenau bietet wieder Nordic Walkingfür Anfänger. Jeden Freitag, 9.00 – 10.30 Uhr. Treffpunkt imSchulhof der Guardinischule (Guardinistr. 60), Trainerin: Gabri-ele Schneckenaichner. Es werden keine Stöcke gestellt, bittebringen Sie Ihre eigenen mit!

Viktoria unterliegt unnötig!Sendling · SK Banja Luka 1 - FC Viktoria 2 X:0 Wie schon Spie-le vorher brachte die Spielerknappheit nun endgültig einenSpielausfall zustande. Der Abstiegskampf ist wieder eingekehrtund wirft große Sorgenfalten auf. Nächstes Spiel am Valley-platz am So., 26.09.10, 09:00 Uhr gegen SV Stadtwerke 1.

FC Anadolu 1 - FC Viktoria 1 3:2 Die Fortführung einer kleinenErfolgsserie wäre möglich gewesen. Leider schlug sich der FCVdurch individuelle Fehler selbst. Schon nach 3 Minuten führtder FCV durch Yildirim 0:1, als dieser eine Flanke von Höpfl mitdem Fuß verwandelte. Ein etwas suspekter Elfmeter für Ana-dolu brachte den 1:1 Ausgleich. Die 60. Min. ließ den FCV wie-der jubeln, als König eine Freistoßflanke per Kopf verwandelte.Aber Anadolu schaffte wieder den Ausgleich. Eine mißglückteAbwehr im Strafraum vollendete dann ein Anadoluspieler zumglücklichen Siegtreffer. Nächstes Spiel am So., 26.09.10, 10:45Uhr am Valleyplatz gegen TSV Großhadern 2.

Juniorenergebnisse: F2 - TSV Großhadern 3 0:8; E2 - FC Teuto-nia 4 0:3; E1 - Spvgg Thalkirchen 3 13:0; D1 - TSV Turnerbund2:6

Sport

Fa. Show-Sec GmbH sucht

Ordner/innenauf 400-Euro-Basis für Konzerte

(Shakira, Gossip u.a.) etc. Tel.: 089 / 49 04 96 96 · [email protected]

Süd-/Westdeutschland · Wersich für einen Werdegang imHandel interessiert, ist bei derUnternehmensgruppe genaurichtig, denn ALDI SÜD inve-stiert – als eines der führendendeutschen Einzelhandelsunter-nehmen – einiges in die Förde-rung des Nachwuchses. Ganzegal, ob im Verkauf, in der Ver-waltung oder in der Logistik.Derzeit bildet ALDI SÜD über3900 Nachwuchstalente aus –1700 Azubis starten jetzt neu.ALDI SÜD ist in Süd- und West-deutschland mit 31 Regional-gesellschaften vertreten undbetreibt mehr als 1780 Filialen.Insgesamt sind bei der Unter-nehmensgruppe über 30 300Mitarbeiter tätig. Internationalkommen über 2530 Filialen inden Ländern Österreich,Schweiz, Slowenien, Ungarn,USA, UK, Irland sowie Austra-lien hinzu. Schulabsolventen bietet dieUnternehmensgruppe erstklas-sige Einstiegsmöglichkeiten:Mit einer Ausbildung zum Ver-käufer (m/w) und zum Kauf-mann im Einzelhandel (m/w)oder zum Bürokaufmann(m/w). Mit dem Aus- und Wei-

terbildungsprogramm „FIT FÜRDIE ZUKUNFT“ bereitet ALDISÜD seine Auszubildenden sy-stematisch auf die Aufgabender Filialleitung vor, indem dievorhandenen Fähigkeiten wei-ter ausgebaut werden. ALDISÜD unterstützt den Nach-wuchs somit bereits währendder Ausbildung intensiv: Nebenprüfungsrelevanten Fragen fin-den systematisch Persönlich-keitsschulungen sowie fachli-che Schulungen zu Themen wie„Optik und Sauberkeit in denFilialen“ oder „Inventurmaß-nahmen“ statt. Die Inhalte derAusbildung werden themen-spezifisch von geschulten Fili-alleitern, Regionalverkaufslei-tern und externen Trainern ver-mittelt. Somit werden die Aus-zubildenden durch „FIT FÜRDIE ZUKUNFT“ noch gezieltergefördert. Weitere interneSchulungen in den jeweiligenRegionalgesellschaften ergän-zen das Programm und vertie-fen die Inhalte des Berufsschul-unterrichts. „Unsere Auszubil-denden sollen sich durch diezahlreichen Weiterbildungsan-gebote zusätzliche Kenntnisseaneignen. Wir bieten ihnen viel

Unterstützung für die anste-henden Prüfungen“, sagen diezuständigen Leiter Verkauf derRegionalgesellschaften. Unddas zahlt sich aus: Schließlicherzielen ALDI SÜD Auszubil-dende regelmäßig überdurch-schnittlich gute Ergebnisse beiden Industrie- und Handels-kammern und sind zahlreichbei den regionalen Besten-Fei-ern vertreten. Und auch nachder Ausbildung wird die Wei-terbildung durch „FIT FÜR DIEZUKUNFT“ fortgeführt: Durchindividuelle Seminare – von derAusbildereignungsprüfung biszu Themen wie Zeitmanage-ment und Führungskommuni-kation – werden die jungenNachwuchskräfte „Schritt fürSchritt“ auf ihre spätere Füh-rungsrolle vorbereitet. In derRegionalgesellschaft Ebersbergwurden im Jahr 2010 sieben-undzwanzig Einzelhandels-kaufleute nach erfolgreich ab-solvierter Ausbildung in ein fe-stes Angestelltenverhältnisübernommen.Weitere Informationen zu denAusbildungsmöglichkeiten beiALDI SÜD im Internet unter:www.karriere.aldi-sued.de. red

ALDI SÜD bietet ZukunftAusbildungsstart für 1700 Azubis

Die frischgebackenen Einzelhandelskaufleute bei der Betriebsbesichtigung der Regio-nalgesellschaft Ebersberg: (Obere Reihe v. li.) Tanja Vogl (Eggenfelden), Sabine Koller(Waldkraiburg), Kathrin Neumeier (Wasserburg a. Inn), Patricia Moser (Ebersberg), Sel-man Kiran (München, Orleonsplatz), Dominik Wiedmann (Miesbach), Benedikt Arendt(Bernau), Patricia Frisch (Trostberg), Veronika Leidinger (Bad Reichenhall), Elisabeth Sur-rer (Laufen), Lydia Eggers (Traunreut); (Untere Reihe v. li.) Melina Klimentidis (Rosen-heim, Grubholzer Straße), Berat Shita (Unterhaching), Carolin Hintermeier (Rosenheim-Westerndorf), Funda Özdemir (München, Rosenheimer Straße), Belinda Kanzler (Rosen-heim, Grubholzer Straße), Cornelia Eisele (Kreuth-Weißach), Franziska Rath (Wasserburgam Inn), Karina Ribel (Grafing), Marina Rupp (Freilassing), Maximilian Weis (Bad Endorf),Daniel Klisch (Altötting), Mihriban Bilgic (Bad Reichenhall). Foto: ALDI SÜD

Zum guten Schluss32 ASendlinger Anzeiger · Nr. 38

Mittwoch, 22. 9. 2010

Sendling · „2 x 2 = 4 km?NEBELHORN – ein Stückdieser Erde“ – Johann FritzSeeweg ist kein Unbe-kannter. Schließlich zähltder Fotograf, Litarat, Mu-siker, Seilbahntechnikerund Sprachforscher zu denvielseitigsten Persönlich-keiten seiner Region.Im Allgäu ist Seeweg zu Hau-se und hat es auch nie verlas-sen. Womöglich hat er auchgenau deshalb den ganz be-sonderen Blick, um als Foto-grafenmeister seine Heimatin Schwarzweiß-Fotos festzu-halten. Und schon Marie vonEbner-Eschenbach sagte „Fürdas Können gibt es nur einenBeweis: das Tun.“ – So bringt

Seeweg auch als Mundart-dichter hintergründig-kriti-sche Prosa, Gedichte und ab-surde Wortspiele zu Papier.Im Musikalischen hat es ihmJimmy Hendrix besonders an-getan - seitdem lassen ihn dieGitarre und auch der Bluesnicht mehr los. Seine erstenTexte im Allgäuer Dialektentstanden daher zu Hen-drix-Songs. In den Clubs sei-ner Region genießt der „Hen-drix des Allgäus“ Kultstatus.Dass er alles mit Leidenschaftanpackt, merkte man auchbei der Vernissage am Frei-tag, 10. September, die mitLyrik und Blues überraschte.Die Bilder seiner Ausstellungentstanden alle rund um das

Nebelhorn, zu dem derKünstler einen ganz beson-deren Bezug hat. Schließlichist er direkt „unter“ der Ne-belhornbahn aufgewachsen.Der Berg ist für ihn ein Ortdes Rückzugs, der Inspirationund des Sinnierens – und ge-nau das spiegelt sich in sei-nen Bildern. Mit der „hohen“ Fotokunsthat sich die Sendlinger Kul-turschmiede ein Highlight indie Räume geholt, das mangesehen haben muss – biseinschließlich 29. Septemberist die Ausstellung von Di bisFr, 19-21 Uhr und am So, 11-13 Uhr geöffnet. Danachgeht es wieder zurück … indie Heimat. stf

Unikat besucht Sendlinger KulturschmiedeVom Nebelhorn zum Sendlinger Berg

Hohe Fotokunst zeigt Jo-hann Fritz Seeweg in derSendlinger Kulturschmie-de. Foto: Seeweg

Parklizenzgrenze wird verschobenMehr Raum zwischen Lindwurmstraße und Dreimühlenviertel

Sendling · Die Schulferiensind zu Ende und der Kinder-chor der HimmelfahrtskircheMünchen-Sendling (Kidlerstr.15) startet nach der langenSommerpause am Donners-tag, 30. September zu neuen„Taten“. Geprobt wird immerdonnerstags von 15.45 Uhr bis16.30 Uhr im Gemeindesaal(rechter Seitenbau der Kirche)der Himmelfahrtskirche. Inden Schulferien finden keineProben statt.Eingeladen sind alle Kinder ab5 Jahre, die mal was Neues

ausprobieren und andere Kin-der kennenlernen möchten.Die Kinder können zusammenLustiges und Ernstes singen,mal fröhlich und albern undmal ein bisschen nachdenklichsein. Gesungen wird in Famili-engottesdiensten, außerdemwird auch mal ein eigenesKonzert gestaltet.Niemand muss schon singenkönnen, das lernen alle ge-meinsam! Auskunft und An-meldung bei: DekanatskantorKMD Klaus Geitner (Tel.309076-19) kdk

Kinderchor der Himmelfahrtskirche

Foto: privat

Isarvorstadt · Vor Beginndes Oktoberfestes hat dasKreisverwaltungsreferat dieGebietsgrenze zwischenden Parklizenzgebieten„Lindwurmstraße“ und„Dreimühlenviertel“ ver-schoben. Bislang war es In-habern eines Parkausweisesfür das Gebiet „Lindwurm-straße“ nicht möglich, inder Zenettistraße im Ab-schnitt zwischen Tumblin-gerstraße und ThalkirchnerStraße zu parken, da dieserBereich bislang dem be-nachbarten Parkbereich„Dreimühlenviertel“ zuge-schlagen war.Der Parkdruck in der Zenet-tistraße war seit Einführungdes Lizenzparkens im Som-mer 2008 augenscheinlichzumeist relativ gering,während im unmittelbarangrenzenden Gebiet„Lindwurmstraße“ abendskaum freie Parkplätze vor-zufinden waren.Die neue Grenze zwischenden Parkraummanage-mentgebieten liegt künftigzirka auf halber Strecke desStraßenabschnittes der Ze-

nettistraße zwischen Tumb-lingerstraße und Thalkirch-

ner Straße (genaue Grenz-ziehung: jeweilige Zufahrts-

bereiche zu den Anwesen 10und 12 an der Nordseite und9 und 19 an der Südseite).Das heißt, dass Bewohnerdes Gebietes „Lindwurm-straße“ mit Lizenz ab sofortauch in dem westlichen o.g.Teilabschnitt der Zenetti-straße auf unmittelbarerHöhe des Schlachthofesparken dürfen. Lizenzin-haber des Gebietes„Dreimühlenviertel“ wer-den durch den Parkplatz-verlust nicht nachhaltig ne-gativ belastet, da auf Grundder relativ großen Entfer-nung zum eigentlichenKerngebiet dieses Parkbe-reiches (rund um denRoecklplatz) diese Park-möglichkeiten in der Ver-gangenheit nur sehr verein-zelt angenommen wurden.Die Gebietsänderung greiftdie tatsächlichen Verkehrs-ströme bzw. die Parkplatz-suchrouten der Bewohne-rinnen und Bewohner aufund wird mehrheitlich auchdurch den örtlichen Bezirks-ausschuss 2 Ludwigs-/Isar-vorstadt mitgetragen.

kdk

Zusteller/in gesucht!für das

Für Festgebiete in Obersendling,

Thalkirchenwerden noch zuverlässige

Hausfrauen, (Früh-)Rentner/innen,Schüler, Studenten gesucht,

bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung,

die jeweils am Samstag die Zustellung des Samstagsblattes übernehmen.

Info-Tel. 45 24 36-40

Hier finden Sie relief®:Plinganserstraße 881369 München

Simone Couturier, Leiterin des relief Zentrums München-Sendling

Die lauen Sommerabende sind fast vorbei und das Leben verlagert sich langsam von Terrassen, Balkonenoder Straßencafés wieder mehr ins Häusliche. Für Raucher wird es wieder schwieriger voll am geselligen Leben teilzunehmen. Ein guter Grund demblauen Dunst »Adieu`« zu sagen!

Als einer der führenden Anbieter für Raucherentwöh-nung, erobert relief den Nichtrauchermarkt in Deutschland und zunehmend auch in Europa. Mit der speziellen Anwendung von relief kann man es schaffen, berichtet Simone Couturier, Leiterin des relief-Zentrums in München. Die Anwendung istschmerzfrei und die meisten Kunden empfinden die ca. 90-minütige Sitzung als sehr entspannend und beruhigend, so Couturier.

Oktoberfest-Konditionenrelief bietet zwei Varianten der Entwöhnung. Anlässlichdes Oktoberfestes in München können Sie sich zumSondertarif behandeln lassen.

Die klassische Raucherentwöhnung kostet bis zum 15.Oktober €199,– statt der regulären €230. Die ge-wichtskontrollierte Raucherentwöhnung kostet €239,–statt €270,–.

Weitere Informationen und Termine erhält man einfach per Telefon unter 0 89/416 177 30 oder derkostenfreien Rufnummer 08 00/735 433 669 sowieim Internet unter: www.relief.de