KW 44-2014

Alle Stadtteile. AlleThemen. Alle News.

SendlingerAnzeiger

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/546554 · www.muenchenweit.de

Nr. 44Jahrgang 66 29. 10. 2014

BAnzeigen Tel.089/546555Zustell-Service089/546 55-138

MünchnerWochenAnzeiger

Kinderturnen

Blumenau · Die FreieTurnerschaft Mün-chen-Blumenau e.V.bietet neu ab Mitt-woch, 5. November,ein wöchentlichesKinderturnen an. DasTurnen findet für Kin-der von drei bis sechsJahren jeweils von 17bis 18 Uhr, und fürKinder von sieben biszehn Jahren jeweilsvon 18 bis 19 Uhr inder Turnhalle 2 derGrund- und Haupt-schule Schrobenhau-sener Straße (Schro-benhausener Str. 15)statt. Nähere Infossind erhältlich im In-ternet unter www.ftm-blumenau.de.

Die neue Dimension des Einkaufens in München

Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet!ggeeööffffnneett!!

gültig vom 30. 10. bis 5. 11. 14

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-OstV-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Speisekartoffeln»Allgäuknolle«

1.29

Speisekartoffeln»Allgäuknolle«

versch. Sorten lt. AuszeichnungQualität 1

4-kg-Sack1kg = 0,33

Vom 31.10. – 22.11. Jubel, Trubel, Superpreise!

*Der Preis bezieht sich auf die abgebildete Küchenplanung inkl. Constructa-Elektrogeräte-Set, bestehend aus hochgebauten Backöfen (Effizienzklasse A), Cerankochfeld und Kühlschrank (Effizienzklasse A++) (Abb. ähnlich). Ohne Dekoration, ohne Lieferung und Montage.

SCHMIDT Küchen München - mocowo e.K.Albert-Roßhaupter-Str. 52-54 · 81369 MünchenE-Mail: [email protected] · Tel.: +49 89 500 808 58-0

Innenschubkasten gratis*

*Gültig vom 31.10. - 22.11 für einen Innenschub-kasten pro Unterschrank in den Breiten 45/60/90/120 cm für die Programme E130 Arcos, Arcos Brillant, Arcos Edition, Strass, Loft und Lagune.

Zufahrt zu den PARKPLÄTZEN über

Drachenseestraße 25 · 81373 MünchenARCOS

5.990,–Ihr Preisvorteil: 850,– €

Herterichstraße 10181477 München-SollnTel. (089) 74 49 36 44

Traditionelle Thai-Massage z.B. 30 Min. ¤27,–Thai-Fuß-Massage z.B. 45 Min. ¤39,–Thai-Aroma-Öl-Massage z.B. 60 Min. ¤59,–Thai-Kräuterstempel-Massage z.B. 60 Min. ¤62,–Thai-Hot-Stone-Massage z.B. 90 Min. ¤87,–

100% erotikfreiGeschenk-Gutscheine erhältlich

Boschetsrieder Straße 121 b · 81379 MünchenTelefon 089 /57084183 · Mobil: 0176 /57151258

email: [email protected] · www.suphattra.de

Geöffnet von Montag bis Samstag von 11.00 – 21.00 Uhr

Krankengymnastik für 4-BeinerHundephysiotherapieseit 2005 in Solln

Unterwasserlaufband

Ulrike HarzerPetersenstr. 2aTelefon: 0 89 / 74 50 11 47

Tanz undRap fürmehr VerständnisSchüler der Mittelschule an der Sambergerstraße führen „Stella“ auf

Zeigen sich ihre Welt: Stella, in dieserSzene gespielt von Nazanin, und Tim, hierdargestellt von Liam. Foto: tab

Lesen Sie mehr auf Seite 13

www.hagebaumarkt-muenchen.de

IHR PROSPEKT HIER IM INNENTEIL!

DIEE NR. 1

MITT 18 MMÄRKTTEN IIN

UNDD UMM MÜNNCHEEN!

N E U E R Ö F F N U N G S A K T I O N

Teak Loungesessel

statt 159.– ¤ 139.– ¤

Slash Stuhl (schwarz, grau, weiß)

statt 149.– ¤

119.– ¤

Stuhl Batavia(Teakholz)

statt 179.– ¤

149.– ¤

Amphore

statt 229.– ¤

169.– ¤

Öffnungszeiten:Mo.–Fr.: 10.00 –19.00 UhrSa.: 10.00 –17.00 Uhr

www.wohnpuls.de

Diner Stuhl(Teakholz-Edelstahl)

statt 229.– ¤

189.– ¤

Teakholzmöbel nach Maß für Innen und Außen!Plinganserstraße 3 · 81369 München

Gartenfiguren im Skulpturengarten StemmerhofPlinganserstraße 6 · 81369 München Tel.: 089/14343112 · Fax: 089/14343113

Stuhl Lombok(Teakholz)

statt 149.– ¤

129.– ¤

Tisch Royal (Teakholz 200 x 100)

statt 1.699.– ¤

1.299.– ¤

In Teilendieser Ausgabeliegt der neue

A.T.U. -Prospektbei.

Mein München: Aktuelles Nr. 44 · Mittwoch, 29. 10. 20142

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Jetzt auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31, T. 45243640

Ticket-Service

Feuchte KellerAbdichtungsarbeiten

Schimmel/Balkonsanierung

Tel. 089 /427152-10 · Fax -19www.max-sommerauer.de

NOTRUFNUMMERN

Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Innungsmeisterbetrieb

NeumeierHegmann

Fernsehdienst – AntennenbauTV · HiFi · Video-Service

Hausreparaturen

Hansastr. 49, �7607001

STANDORT HÖHENKIRCHEN B. OTTOBRUNN

STANDORT MÜNCHEN / PASING

www.autoschmidgmbh.de

ab 9.490,- €

ab 7.990,- €Suzuki Alto - DER SPRITSPARER.

Suzuki Splash - DER PFIFFIGE.

GROßE SONDERAKTION ZUM JAHRESENDE 2014 !

Solange der Vorrat reicht!

Pelz-GiovanoKÜRSCHNEREI · 81369 München

Albert-Roßhaupter-Str. 108 · Tel. 0 89/7 14 54 68Mo.-Fr.: 9.30-12.30 Uhr und 14.30-18.00 Uhr · Sa.: 9.30-13.00 Uhr

Mittwoch geschlossen

Neuanfertigung • Umarbeitung und Änderunggroße Auswahl an Kapuzen-Besätzen

Wir machen aus Ihrem alten, schweren Nerzmantel einen leichten Samt-Nerzmantel und aus nicht mehr getragenen Pelzmänteln eine kuschelige Decke.

Ihre Sonnleitner-Niederlassung:Frietinger Straße 1 . D-86922 EresingTel. 08193 938641 . Fax DW 938650E-Mail: [email protected]

www.sonnleitner.de

TV – GerhardtIhr Fachgeschäft im Münchner Süden

Neugeräte – Reparaturen – VorortserviceSpezialwerkstatt für Flachbild TVs –Kaffeevollautomaten aller Marken

Satelliten + Kabelfernsehen + SKY – DSL AnschlüsseHausgeräte

Tel. 7 19 26 06Waldfriedhofstraße 89 · 81377 München

Öffnungszeiten: Mo – Fr. 9.00 – 12.30, 15.00 – 18.30, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Fürstenried · „Ich werde michdafür einsetzen, dass hoffentlichwieder ein Fest stattfindet“, sagtPeter Schöniger, bisher Festwirtdes Fürstenrieder Frühlingsfe-stes. Er weiß, wie lieb und teuerden Fürstenriedern (und nichtnur ihnen) ihr Frühlingsfestwar. Versprechen könne er für2015 aber nichts, fügt er an.Weil der einst genutzte Fest-platz bebaut wird, musste dasFürstenrieder Frühlingsfest heu-er gestrichen werden. Nur dasBandfestival konnte sich geradenoch ins Spectaculum Mundiretten. Im Februar hatten dieCSU-Stadträte Michael Kufferund Dr. Manuela Olhausen dieStadt gebeten, schnellstmöglicheinen Ausweichstandort für dasTraditionsfest im Münchner Sü-den zu suchen. Diese Suche istgescheitert, zumindest soweit esdie Stadt angeht.

Erste Vorschlägenicht umsetzbar

Die zunächst vom Kommunalre-ferat vorgeschlagenen Aus-weichflächen erwiesen sich alsnicht tauglich, darunter die Bra-che an der Boschetsrieder / Ai-denbachstraße gegenüber derFeuerwache 2, die der Bezirks-ausschuss 19 bereits im Vorjahrals Ersatz vorgeschlagen hatte.Weil ein Teil dieses Geländes ein

Biotop ist, wären Auflagen um-zusetzen gewesen, zu deren Fi-nanzierung sich der Festwirtnicht imstande sah.Weder Baureferat noch Kommu-nalreferat konnten im 19. Stadt-bezirk ein anderes stadteigenesGrundstück benennen, das füreine längerfristige Festnutzungzur Verfügung gestellt werdenkönnte. Daher wurden auch Flä-chen in den angrenzendenStadtbezirken geprüft, u.a. einBolzplatz am Candidplatz, undein Teil der EON-Brache an derDrygalski-Allee. Laut Kommu-nalreferat konnte der Festwirtim Frühjahr auf diese Alternati-

ven nicht eingehen, da sie zukurzfristig für eine Festplanungvorgeschlagen wurden.

Kein Zugriff auf Forst-Kasten-Allee

Auf Wunsch von BürgermeisterJosef Schmid wurde auch dasGelände westlich der Tischler-straße sowie nördlich der Forst-Kasten-Allee geprüft. Auf ei-nem Teil dieses Areals bestehtein langfristiger Erbbaurechts-vertrag mit dem TSV Forsten-ried (Tennisplätze). Angesichtsdes vorhersehbar höheren Be-

darfs an Sportflächen in dennächsten Jahren will das Sport-amt keine für Sport vorgesehe-nen Flächen für andere Nutzun-gen (wie das Volksfest) freige-ben. Der andere Teil dieses Ge-ländes ist an den FreistaatBayern vermietet.Das Kommunalreferat sieht sichnun außerstande, weitere Flä-chen für ein Frühlingsfest vor-zuschlagen. Wird auch das Für-stenrieder Frühlingsfest 2015ausfallen? Oder findet sich dochnoch ein Platz? „Ich weiß nichtsNeues“, sagt Ludwig Weidinger,Vorsitzender des Bezirksaus-schusses 19, dazu. tab

Platzt auch das nächste Frühlingsfest?Stadt hat keine Alternativplätze gefunden

Baustelle statt Schausteller: Wo 2013 zuletzt dasFürstenrieder Frühlingsfest gefeiert wurde, steheninzwischen Waldorfschule und Mehrgenerationen-haus. Foto: job

UNSER VIERTEL, UNSERE STADT

Sendling · Wenn am ersten Ad-ventswochenende auf dem Har-ras der Christkindlmarkt be-ginnt, dann will der SendlingerBezirksausschuss vor allem ei-nes nichts erleben: einen Billig-markt, wie er im Sommer als„Europamarkt“ den Platz in Be-schlag nahm. Damals sahensich die Sendlinger nicht nurmit einem „gruseligen“ Sam-melsurium an eng beieinanderstehenden Ständen beglückt,wie ein Leser wertete, sondernmussten auch die Absperrungdes Platzes durch Bauzäune unddie teilweise Blockade von Fuß-und Radwegen durch die Auf-bauten hinnehmen.Thomas Niederreiter, der demBezirksausschuss seine Plänefür den anstehenden Christ-kindlmarkt vorstellte, trat denBefürchtungen entgegen. Alle36 Stände werden innerhalbder Bankreihen aufgebaut, dieLäden an der Häuserzeile(Hofpfisterei, Apotheke etc.)werden gut zugänglich bleiben.Neben den Ständen ist eine 12qm große Bühne vorgesehen,auf der es ab 16 Uhr ein Kultur-programm geben kann. Die Be-teiligung der Kirchengemein-den (z.B. mit Adventssingen)ist bereits abgemacht und auchdie dem Bezirksausschuss

wichtige „soziale Bude“ für Ver-eine und Einrichtungen desViertels wird ihren Platz finden.„Ich habe vor, den Markt sehrfamiliär zu gestalten“, kündigteNiederreiter an. Dazu gehörenicht nur ein Weihnachtspost-amt am Wochenende (die Briefeder Kinder werden nachHimmelstadt ge-schickt), sondern aucheine Krippe mit leben-den Tieren. Ob Esel undLama oder Schafe, Zie-gen und Kaninchen ihreAdventszeit auf dem Harras ver-bringen, hängt von der Ent-scheidung des Veterinärs ab,der den für die Krippentiere vor-

gesehenen Platz begutachtenwird.Nicht alle Bezirksausschussmit-glieder können einer Krippe mitlebenden Tieren auf dem ver-kehrsreichen Platz etwas abge-winnen. „Mir macht das Bauch-schmerzen“, wandte Jens Erd-

mann (Grüne) ein, „ist das sinn-voll?“ Der ständige Verkehr inunmittelbarer Nähe bedeute fürdie Krippentiere Stress, pflich-tete Elisabeth Robles-Salgado(Grüne) bei.„Den Tieren passiert nichts“,versicherte Thomas Niederrei-ter und verwies auf die Aufla-gen, die er erfüllen müsse unddie von einem Veterinär kon-trolliert werden. „Alle Men-schen, die am Harras leben,sind der gleichen Belastungausgesetzt“, fügte er an undmeinte (nicht ohne Wider-spruch zu ernten) zu Jens Erd-mann: „Den Tieren geht es bes-ser als denen, die Sie essen.“Manuela Olhausen (CSU)sprach sich für die „lebendeKrippe“ aus, die insbesondere

für Kinder ein Zugpferd sei. „DieTiere werden dort ja nicht aufDauer sein und sie werdenpfleglich behandelt“, zeigte siesich überzeugt.Auf die Forderungen des Be-zirksausschusses (keine Ab-schirmung durch Bauzäune,

keine Eingriffe in denRadweg, kein zu en-ger Aufbau) ging Tho-mas Niederreiter de-tailliert ein: Auch derChris tkindlmarktwerde zwar nicht oh-

ne Bauzäune auskommen, er-klärte er, allerdings werde mansie nur in kleinen Bereichenbrauchen: z.B. um die Krippen-tiere vor dem Verkehr abzu-schirmen oder um Müll- und La-gerfläche den Blicken zu entzie-hen. Zwischen den Ständenwerde es deutlich größere Ab-stände geben als beim „Europa-markt“, alle Feuerwehrzufahr-ten werden frei bleiben, auchdie für Sehbehinderte markier-

ten Zugängezum Platz wer-den nicht ver-stellt, so Nieder-reiters Zusage.

Familiär soll es werdenChristkindlmarkt am Harras – mit Tieren?

Wann und wieweihnachtet es?

Der Christkindlmarkt amHarras findet zum drittenMal statt.Dauer:27. Nov. bis 23. Dez. Öffnungszeiten: So-Do 11-20.30 Uhr, Fr-Sa 11-21.30 Uhr.Umfang:36 Stände werden aufge-baut (14 davon mit Essen).

„Den Tieren geht es besser als denen, die Sie essen!“

(Marktbetreiber Thomas Niederreiter)

JohannesBeetz

3Mittwoch, 29. 10. 2014 · Nr. 44

München · Einen neuen Rekord-umsatz hat dm-drogeriemarkt imabgelaufenen Geschäftsjahr er-zielt: Erstmals hat das Unterneh-men 2013/14 in Deutschland die6-Milliarden-Euro-Schwelle deut-lich übersprungen. dm wuchs inDeutschland damit um 9,6 Pro-zent. Auch die Marktanteile sindgewachsen: In Deutschland wirdinzwischen jedes zweite Produktz.B. aus dem Bereich dekorativeKosmetik in einer dm-Filiale ver-kauft.

„Streben nicht nachGewinnmaximierung“

Die Basis des Erfolgs ist für ErichHarsch (Vorsitzender der dm-Ge-schäftsführung) „das gute Zusam-menwirken der mehr als 36.000Kolleginnen und Kollegen.“ DieMitarbeiter in den Filialen nenntChristian Harms „die wichtigstenAkteure“. Er ist als dm-Geschäfts-führer verantwortlich für seine Kol-legen und gab bei der dm-Jahres-pressekonferenz einen Überblicküber das vergangene Jahr.„Das Geschäft läuft bei uns vorOrt“, meinte Martin Dallmeier, dm-Geschäftsführer für das Ressort Fi-nanzen und Controlling, „so großdie Wachstumszahlen auch sind,die einzelne Filiale ist uns wichtig!“

Hebammen beratenin dm-Filialen

Er erklärte: „Wir streben nicht nachGewinnmaximierung, denn wirsind ein soziales Unternehmen.“Bei der Rendite reiche der Ge-schäftsführung eine Eins vor demKomma – „damit sind wir zufrie-den“. dm engagiert sich in vielenBereichen und hat z.B. mit seinerKampagne HelferHerzen heuerdas Ehrenamt in den Mittelpunktgerückt sowie bundesweit zahlrei-

che Initiativen ausgezeichnet undfinanziell unterstützt. Die nächsteIdee wird bereits in den erstenMärkten umgesetzt: Zusammenmit dem Deutschen Hebammen-verband bietet dm künftig Sprech-stunden an, ein leicht zugänglichesAufklärungs- und Beratungsange-bot. Bei den Hebammen-Sprech-stunden in den dm-Märkten erhal-ten werdenden Eltern und FamilienAntworten auf ihre Fragen zuSchwangerschaft, Geburt, Wo-chenbett und Stillzeit. „Hebam-men leisten einen wichtigen Bei-trag für die Gesellschaft. Mit demHebammenverband wollen wir un-seren Kundinnen und Kunden, dieam Anfang ihrer Familienplanungstehen, Beratung und Hilfestellungbieten“, so Erich Harsch, Vorsit-zender der dm-Geschäftsführung.

19 Prozent Plusin München

Auch in München mit seinen 44Filialen kann sich dm über hervor-ragende Zahlen freuen, die der Ge-bietsverantwortliche Lucas Rehnnannte: Mehr als 200 MillionenEuro Umsatz (ein Plus von 19 Pro-zent), über 1.000 Mitarbeiter, 18Millionen Kunden (plus 17 Pro-zent). Im Schnitt wird jederMünchner dm-Markt damit von1.400 Kunden am Tag aufgesucht.Die Münchner Märkte haben einerecht unterschiedliche Größe; dieVerkaufsfläche reicht von 253 bis1.091 qm (der bundesdeutscheSchnitt liegt bei 589 qm).

Nachhaltigkeit stattOnline-Versand

dm eröffnete im abgelaufenen Ge-schäftsjahr in Deutschland 174neue dm-Märkte: Das ist fast jedenzweiten Tag ein neuer Markt. Imgerade angelaufenen Geschäftsjahr

plant das Unternehmen bundes-weit rund 170 Neueröffnungen. DieVerdichtung des Filialnetzes sollden Kunden immer kürzere Wegeund eine immer schönere Atmo-sphäre für ihren Einkauf bieten.Beendet hat dm dagegen das zweiJahre währende Experiment On-line-Handel mit Amazon. „Es istschwierig, Drogerieprodukte wirt-schaftlich vertretbar über das In-ternet zu vertreiben“, begründeteChristian Harms die Abkehr vonAmazon. Auch das Ziel der Nach-haltigkeit sei mit dem Online-Han-del nicht zu erreichen, fügte MartinDallmeier an: „Welchen Sinnmacht es, Toilettenpapier durch dieWelt zu verschicken?“Der Aspekt der Nachhaltigkeitspiegelt sich im Bereich der Sorti-mentsgestaltung auf vielen Ebe-nen, besonders bei den dm-Mar-ken, wider. So achtet dm beispiels-weise bei der Herstellung seinerProdukte darauf, den größten Teilin Deutschland zu produzieren unddamit die Transportwege so kurzwie möglich zu halten. Auch dieAuswahl der Inhaltsstoffe erfolgtnach klaren Kriterien. JüngstesBeispiel ist die Diskussion über dieVerwendung von Kunststoff-Mi-kropartikeln in Produkten derHaut- und Zahnpflege. Die Rezep-turen aller dm-Marken-Produkteaus diesem Bereich wurden wei-terentwickelt, so dass diese keineKunststoff-Mikropartikel mehr ent-halten. Als Ersatz werden natürli-che oder nachwachsende Rohstof-fe eingesetzt.

Kunden geben dmdie Note 1,87

Bei seinen Kunden stößt dm mitdiesem Konzept auf Zustimmung:dm-drogeriemarkt hat die zufrie-densten Kunden im Handel. Zudiesem Ergebnis gelangt die Ver-braucherumfrage „KundenmonitorDeutschland 2014“, die als umfas-sendste, repräsentative Erhebungin Fragen der Kundenzufriedenheitin Deutschland gilt. dm ist hierzum wiederholten Mal Branchen-primus. Bei der „Globalzufrieden-heit“ erzielt dm mit der Note 1,87sein bestes Ergebnis und steht mitdem Ergebnis sowohl an der Spitzeder Drogeriemärkte als auch derHandelsunternehmen insgesamt.

Chancen fürjunge Leute

Nicht nur bei Kunden, auch bei Ar-beitnehmern hat dm einen gutenRuf: Laut trendence Schülerbaro-meter belegt das UnternehmenPlatz 3 der beliebtesten Ausbil-dungsbetriebe im Handel. „Aktuellerlernen rund 3.400 Lehrlinge inden dm-Märkten, in den Logistik-zentren und in der Karlsruher Zen-trale einen Ausbildungsberuf oderabsolvieren ein duales Studium.2015 möchten wir 1.700 jungenMenschen, nochmals 100 mehrals zum Ausbildungsstart in die-sem Jahr, die Möglichkeit bieten,erfolgreich ins Berufsleben zu star-ten“, erklärt Christian Harms. Fast90 Prozent der Auszubildendenübernimmt dm nach Ende ihrerLehrzeit. job

Jeden zweiten Tag ein neuer Marktdm erzielt Rekordumsatz und führt Hebammensprechstunden ein

dm kann seine Spitzenposition im Gesamtmarkt für drogisti-sche Produkte weiter ausbauen. Aktuellen Zahlen zufolge nähert sich der Marktanteil 23 Prozent an. Foto: dm

Flächendeckendes Angebot: dm führt in seinen Drogerie -filialen Hebammen-Sprechstunden ein. Foto: dm

PR-ANZEIGE

50 IHR EINRICHTUNGSHAUS.Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko.

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 03.11.2014. I44-4-0

© X

XXLu

tz

Mar

ken

GmbH

GUTSCHEIN

GESCHENKT AB KAUF 150

FÜR FAST ALLE ARTIKEL IN DEN ABTEILUNGEN

» BOUTIQUE» VORHÄNGE » HEIMTEXTILIEN

» BODEN» BABY & KINDER» LEUCHTEN

2,10

1609,50

690XXXL Torte saftiger Rührteigboden mit Schoko-Nuss-Vanillecreme

G) G)VORTEILSGUTSCHEIN VORTEILSGUTSCHEIN

1)

XXXLutz Aschheim | Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (089) 9400587 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | [email protected] |

L1

14

A

Knusprig gebratene Entenkeule mit Kartoffelkloß und Rotkraut

1) Bei einem Einkaufswert ab 150,- € können Sie diesen Gutschein einlösen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, bei Büchern, Produkten der Abteilung Ambia Home und aus dem Weihnachtsmarkt sowie bei Produkten der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Joolz, Leander, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruch nahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig bis 03.11.2014. G) Symbolfoto. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Verzehr nur in teilnehmenden XXXL Restaurants in Deutschland. Solange Vorrat reicht. Gutschein gültig von 30.10.2014 bis 03.11.2014.

GÜLTIG VOM 30.10. BIS 03.11.2014

GÜLTIG VOM 30.10. BIS 03.11.2014

JAHREASCHHEIM5

Topf-Set „Paris“, 5-teilig, Edelstahl 18/10 rostfrei, für alle Kochfeldarten geeignet, mit Glasdeckeln, Bratentopf, ca. 20 cm Ø, Fleischtöpfe, ca. 16, 20 und 24 cm Ø, und Stielkasserolle, ca. 16 cm Ø 37240525 281,- 99,99

INDUKTIONSGEEIGNET

5-TEILIG

281,-

9999TOPF-SET

GÜLTIG BIS

03.NOVEMBER

MONTAG

Nr. 44 · Mittwoch, 29. 10. 20144

Malermeister sorgfältig, sehrgünstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤incl. Material; Fa. Tel. 089/267191oder 0173/3692667

Hecke schneiden, Fa. Tel.089/7233221

Malereibetr. übernimmt kurz-fristig Leerwohnungen zumSonderpreis! Fußboden-Verleg.,Entrümpelung, Tel. 089/802327

Schreiner bietet an: alle Ein-bauten, Mansarden, Reparatu-ren, v. Firma, Tel. 089/4483502

Meisterbetrieb übernimmtDachsanierungen, Spenglerarbei-ten und Dachreparaturen, Tel.089/15893987, Firma Lembcke

Mobile Reinigung vor Ort für:Polster, Teppiche, Matratzen undLeder (alle Leistungen biolo-gisch!) Herbstaktion -20%, Tele-fon: 089/99942628,www.bio-cleanteam.de

Maurer und Fliesenarbeiten,Tel. 0171/9310152

Fliesenleger übernimmt schnellu. preiswert sämtlicheVerlege- u. Abbrucharbeiten, Fa.Tel. 0172/9692274

Dachbeschichtung statt Neu-deckung, vom Fachbetrieb, Tel.089/12010718

Dt. Malerbetrieb übern. sämtl.Arbeiten, Tel. 0170/8156152

Elektromeister übern. kurzfri-stig Arbeiten, Firma, Tel. 089 /66562424

ABBRUCHARBEITEN Abwasser-und Sickergrubenbau, FirmaBogenrieder, Tel. 0170/3018836

Spengler u. Dachdeckerarbei-ten, Dachrinnenreinigung, vomFachbetrieb, Tel. 089/30001181

Baugerüst mieten! Zum Selbst-aufbau, Vermietung/Verkauf/Montage, Telefon: 30001181

Übernehm. alle Renov. kompl.u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862

Parkettarbeiten aller Art, Par-kett - Komplett Filotas, Innungs-fachbetrieb seit 1970, Telefon:089/424231

Fliesen verleg. günst. 089/57955847

Küchen Ab-/Aufbau, 45208602

Parkett abschleifen und versie-geln oder ölen, Neuverlegung,Laminat, Treppenschleifen, Repa-raturen, auch Kleinigkeiten, Par-kettlegermeister Hermann Saller,T. 089/89670739 o. 0172/8518896

F. Lehmann Malermeister &Söhne Familienbetr. Tel. 584008

—- Malermeister Nuriman —-Fassaden- und Innenarbeiten,schnell, preiswert und zuverlässigTelefon: 0179/7166293

MALERMEISTER BLUME, kos-tenlose Festpreisangebote Tel.089/707726 oder 0152/08809097www.malerblitz.de

Platten, Pflaster, Asphalt rundum Haus und Gartenanlagenverlegen, Fa., Tel. 089/82088333

GAS + WASSERINSTALLATIONUmbau - Sanierung - Rep. ServiceArmaturenerneuerung, NotdienstFa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

Malerbetrieb Melzer sämtlicheArbeit, preiswert/sauber, Angeb.kostenl., Tel. 089/74500469 oder0178/1603662

Parkett abschleifen auch kurz-fristig möglich, MeisterbetriebFa. Jaist, Telefon: 08061/9386260

HandwerkerLaminat/Parkett, Tel. 51009810

Der Maurermeister für Sie! Un-ser Team saniert fachgerechtund sauber, Tel. 089/88919775

Parkett schleifen ab 12 ¤/m2,verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel.0171/4280585

Malerarbeiten günstige Fest-preise sauber, zuverlässig, schnell,Firma Tel. 0170/7773010

Malermeisterbetrieb suchtAuf-träge (auch kleine Maler-arbeiten) Telefon: 0170/4963272

www.münchenshandwerker.de Kleinaufträge, Telefon:0171/2030172

DACHRINNENREINIGUNG,Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNENGartenanlagenbau, BAGGERAR-BEITEN, Fassaden- / Spengler-/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa.Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

Rolladen und Reparaturen,günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Schöner wohnen! Handwerks-meister (im Unruhestand) unter-stützt Sie bei Renovierungs- undSanierungsarbeiten. AkkurateAusführung, sowie moderaterStd.-Satz, Tel. 01521/2025405

Massiv, Fertig, Parkett- u. La-minatverlegung, Schleifen, Ver-siegeln aller Böden u. Kleinigk.,aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel.08131/92040, 0171/8105420

Klein- und Handabbrüche,Rückbau, Demontagearbeitenund Entsorgung, Firma LexTelefon 089/75079635; www.abbrucharbeiten-muenchen.com

PARKETT - KOMPLETT Innungs-fachbetrieb, Verkauf/VerlegungLaminat, Parkett, Teppich, PVC,schleif/versiegeln, ölen, polieren.Tel. 089/424231

MÖBELMONTAGE 0172/8553965

Meisterbetrieb seit 1868 über-nimmt Badkomplettsanierung, Sa-nitär-, Heizungs-, Elektro-, Maue-rer- und Fliesenarbeiten, unver-bindliches Angebot, Tel. 089/263393 oder 0172/8831783

Malerarbeiten zu FestpreisenInnungsbetrieb T. 0171/6115618

Elektroarbeiten, T. 0172-9522009

Sämtl. Malerarbeiten. Fassadenm. Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Bäume fällen, Wurzelstock frä-sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548

Bayerischer Fliesenleger zuver-lässig & günstig, Tel. 08124 /443449

Gebrauchte BAUZÄUNE allerArt 3,5x2m, ¤ 24,50, Zubehör a.Lager. Lieferung mögl., Tel. 0175 /5978342

Malerbetrieb. T. 0176/82627015

Wasser / Heizung / Badumbau /Abfluss / Armaturen, Tel. 0170 /4201023

Parkett, schleifen/versiegelnauf umweltfreundlicher Wasser-lackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 /3675475

Allround Handwerker erledigtalle kleinere Reparaturen rundums Haus Tel. und Whats App0176/66385469

Maurer-/Putz-/Fliesen- undTrockenbauarb. zu Festpreisensowie alle Um- u. Ausbauarbeiteninkl. DG, einschl. Badsanierung,zusätzlich Ausführung von Balkonu. Terrassensanierung, Wärme-dämm.-Isolierarbeiten im Innen-ber. sowie Schimmelbeseitigungu. Kellersan., keine Anfahrtsko-sten, Fa. GB Haussanierung,0173/4131829

FASSADEN-SANIERUNG zuFestpreisen, auch Kleinaufträge,Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbe-stentsorgung, Sanierungsputze,Fassadenanstriche, Eternit Fassa-denplattenreinigung und Be-schichtung, eigenes Gerüst, keineAnfahrtskosten, Fa. GB Haussanie-rungen, 0173/4131829

Malerarb. günstig 089/57955847

Maler, 50 m2 Whg., weiß 280,-¤,Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048

Ausführung sämtlicher Maler-arbeiten. Renovierung, Fassaden,dekorative Wohngestaltung. Ma-lerbetrieb Christian Scheller, Tel.08165/601446 [email protected]

Laminat verl. T. 0152/02975191

Maler günstig, T. 0152/02975191

Malermeister Tel. 089/14002773

Parkettverl. gü., 089/57955847

Fliesen – Platten – MosaikVerlegung

Meisterbetrieb der BauinnungFa. Ramml, Tel. 71 75 81

Bad- & WC-Komplett-SanierungenAusführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand

Fliesenarbeiten aller ArtFa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

UMZUGSEXPERTENDAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT

FriedhofsgärtnereiGrabneuanlagen, Grabbepflanz ungen, Dauergrabpflege

Überprüfter FachbetriebFriedhofsgärtnerei

Gartenbaul Pflanzungen aller Artl Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzungl Baum-, Strauch-, Heckenschnittl Gartenrenovierung l Gartenpflegel Zaunbau in Holz und Drahtl Spielsandaustausch l Spielplatzpflegel Verlegen von Platten + Verbundsteinenl Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Fuhrunternehmenl Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulchl Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 tl Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER�7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

DAUERGRABPFLEGEVertrauen

durch Sicherheit

20Jahre

Entrümpelungen – auch kleine MengenHaushaltsauflösungenSperrmüllabfuhrNachlassverwertung

www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Malermeister Feller• Innungsfachbetrieb •führt preiswert und sauber aus:

Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – ParkettTeppich – Möbel aus- und einräumen

SeniorenserviceBeratung und Angebot gratis!

Telefon 089 / 7 25 29 10

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. HeizungstechnikBadsanierung komplett

NotdienstGautinger Straße 43, 82061 Neuried

Tel. 089/75 07 91 23

Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSERKomplette

BADSANIERUNGeinschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten

Unverbindliche Beratung

InnungsfachbetriebZielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

[email protected]

Badsanierung aus einer HandHeizungsbau – KundendienstTel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24

www.bad-taubmann.de

HANS SPIESSIhr kompetenter Partner füralternative Energien wie:Wärmepumpen, BHKW, Solar-anlagen auch zur Heizungs unterstützungl Ölfeuerungen l Gasanlagenl Regelanlagen l Sanierung und

Austausch von Heizungsanlagenl Beratung, Wartung, Kundendienst

N O T D I E N S TTel. 0172/8 90 75 71

HHSS

Cimbernstr. 91 - 81377 München-SendlingTel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

GmbH

PARKETT – URBANFachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verkauf, Verlegen, Schleifenund umweltfreundlich versiegeln˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475

www.parkett-urban.de

Parkettverlegung –Schleifen – Versiegeln –

Ölen.Innungsbetrieb Fa. Urban

Tel. 0171 /367 54 75

Gebr. Ambrosius GbRMeisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ SanitärinstallationReparaturen ’ Gas-EtagenheizungenTel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54

www.ambrosius-sanitaer.de

ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEBSANITÄR-

INSTALLATIONReparaturdienstIhr neues Badvom Fachmann

über

50Jahre

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB

INNUNGS-FACHBETRIEB

Am Wiesenbach 1 � 70 31 3181375 München FAX 7 00 45 31

www.ernst-koch-sanitaer.de

GlasereiGlas- und Beschlagstechnik

HeichlGlaserarbeiten aller Art, Duschkabinen

aus Glas, Spiegel, Reparatur von Fenstern und Türen. Notdienst

Kistlerhofstr. 114 · Tel.: 089/788894Achtung – neue Hausnummer!

A. KarabulutGarten- u. LandschaftsbauPflasterbau• Gartenneuanlage• Gartengestaltung und Umgestaltung• Gartenpflege u. Rollrasen verlegen• Terrasse, Wegebau,

mit Natur- und Betonstein• Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau• Teich- und Bachlaufbau• Holz- und Drahtzaunbau• Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten• Mini-Bagger-, Lader-,

LKW-SelbstladearbeitenTel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil

0171/8 04 44 76www.galabau-karabulut.de

über25

Jahre

Mauertrockenlegungmit VEINAL®-System

KellerabdichtungWohnklimaplatten

0 89/875796 38·Fax-39www.veinal.de

Dachdecker- u. SpenglerarbeitenSchnellservice · Garagendächer

FlachdachabdichtungTel. 089/4483063 · 0171/2858843

P O L S T E R E ISofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung

durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffenund Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause.

Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

FUGEN- +FLIESENSCHÄDENBad · Küche · Schimmelsanierung

Tel. 0 89 /42 71 52-10 · Fax -19www.max-sommerauer.de

Mü.-Laim, Fürstenrieder Str. 100 – 102 T 089 56 44 34, www.radio-stoeckle.de

Ihre Top-Adresse für Kundendienst & ServiceIhre Top-Adresse für Kundendienst & ServiceTV · HIFI · HaushaltKomplettservice und faire Preise

RUSTLERBÜROSYSTEME

GMBH seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · ScannenAktenvernichter · Laminieren

Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

MALERBETRIEBEEMPFEHLEN SICH

Farb- & Raumdesign · MalerbetriebSaubere, zuverlässige Arbeit

zu fairen Preisen.Telefon 0176/81921678

Wir beziehen zum Festpreis innerhalb von 10 Tagen Ihre Möbel neu

– Große Auswahl an Möbelstoffen –Aindorferstr. 135,

Tel. 56 79 11 od. 7 19 62 23

PolstereiManfred Langfeldt

Entrümpelung, Fa. T. 74996758

Umzugs & Transportdienst, Tel.0176/25712925

Umzüge, Entrümpelung, ab 20¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559

Kl. Transport sof., T. 45208602

Sendlinger Umzugs- & Entrüm-pelungsservice Fa. Ernst Wenig,Tel. 089/72059757

Kleintransporte-Entrümpel. ab19,- ¤, Telefon: 089/1402763

Umzüge, Transporte und Ent-sorgung seriöse Festpreis-Ange-bote, Firma Stelzer Tel. 58090425www.stelzer-umzüge.de

45 Umzugkartons je 1,50 ¤ ab-zugeben, Telfon: 089/20090059

Umzug ganz entspannt! Nah-und Fernumzüge, Haushalts-auflösungen, Entrümpelungen –wir erledigen Transporte allerArt für Sie und kommen Ihnengerne mit einem individuellenAngebot entgegen! Herr SerdarPekmez: Tel. 0176/62767894

Sperrmüllabhol., Tel. 21298716

Fa. Münchner UMZUGSPROFISUmzüge u. Entrüm., T. 51664411

Umzüge, Transporte u. Ent-rümpelungen, Möbelmontagenusw. durch geschultes Fach-personal, seriöse Festpreisan-gebote, Firma Tel. 089/58090425;www.stelzer-umzüge.de

HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig und se-riös, Tel. 089/35464545

Kostenlose WohnungsauflösungT. 089/833844 od. 0176/44734501

Entrümpelung/Whg’sauflösung!Ab 14,- ¤/Std., Tel. 089/74567670

Sperrmüll-Express T. 14304052

Der Münchner Seniorenum-zugsdienst: Umzüge, Kleintrans-porte, Entrümpelungen, Gratisan-gebot, Fa. 089/14340643

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sollten Sie einen Neubau, Umbau, Sanierung oder Aus-bau planen, sind wir für Sie Ihr kompetenter Partner.

Wir planen und realisieren für Sie Ihr gesamtes Bauvorhaben

oder auch Teilbereiche.Unser Leistungsspektrum reicht von Kleinst-Sanierung,

wie Erneuern von Putzschäden bis zur Beratung, Planung und Durchführung von Neubau oder Umbau-maßnahmen an Bestandswohnungen oder Häusern,

bis zur schlüsselfertigen Übergabe an den Bauherren.Mehr erfahren Sie: www.e-miller.de

E. Miller GmbHGautinger Straße 15a in 82152 Krailling

Tel. 089 – 89 97 98 42 · Fax 089 – 89 97 98 41

E. Miller GmbH

GUTSCHEIN

Leder-Wohnlandschaft, echtes Leder, mit 3 Kopfteilverstellungen, ca. 278 x 240 cm 11060002_01 2.535,- 999,- Gegen Mehrpreis: Rücken echt bezogen, Schlaffunktion, Bettkasten, Hockerbank sowie große Lederauswahl

2) Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, bei Büchern, bei Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Produkten der Abteilungen Weihnachtsmarkt, Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten sowie bei Produkten der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Joolz, Leander, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch, WMF, Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Black Label by W. Schillig*, Bosse, Calligaris, CS Schmal, D-Sign, Diamona Select, Die Hausmarke, Dieter Knoll, Ekornes*, Fraubrunnen, Gaggenau, Göhring, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leonardo Bad by Pelipal, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Multi Magic by Vilano, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Schönbuch*, SieMatic, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, Valmondo, Witnova und WK Wohnen. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruch nahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutscheine gültig bis 03.11.2014. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.

© X

XXLu

tz M

arke

n Gm

bH

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

JAHREASCHHEIM

FEIERT

5

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 03.11.2014. I44-4-0

ONLINE SHOPwww.xxxlshop.deneu:

Weitere Angebote:

1000 500 XXXLutz Aschheim | Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (089) 9400587 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | [email protected] |

L114A

INKL. 3 KOPFTEIL- VERSTELLUNGEN

ECHTESLEDER

XXXL LEDERAUSWAHL

2.535,-

999,-LEDER-WOHN- LANDSCHAFT

SIE

SPAREN

2)

GUTSCHEIN

GESCHENKTGESCHENKT AB KAUF 1500 AB KAUF 3000

L114A

2)

GÜLTIG BIS

03.NOVEMBER

MONTAGGÜLTIG BIS

03.NOVEMBER

MONTAG

Mein München: Aktuelles Nr. 44 · Mittwoch, 29. 10. 20146

BekanntschaftenWitwer, 78/1.79 mit Charme undLachfältchen, sucht liebe PartnerinGratisruf: 0800-5701570, Ag. 60+

Er, 62, gepflegt, su. Freundin fürlänger, Tel. 01522/6907704

Franz, Ende 70, attrakt. Witwergenießt als Rechtsanw. jetzt denakt. Ruhestand. Nur das Schicksalmachte ihn frei. Charm., gepfl. gt.Autofahrer, nicht nur im Herzenjung geblieben. Natur, Theater,Musik u. Reisen. Suche liebe adäq.Partnerin, bei getr. Wohnen. an-ruf tgl. 10-20h üb. 089/716801810Verm. 60+

Musischer Pensionär, 67/184,Witwer, groß, schlank, gepfl. e. her-zensguter, attrakt. Handwerksmei-ster i. R. Ich lebe in geordenetenVerhältnissen, liebe Kunst, Kultur,Musik, Reisen. Suche auf diesemWege e. sympath. Dame zum be-hutsamen Aufbau e. schönen Be-ziehung. Anruf tgl. 10-20h üb.089/716 801 810 Verm. 60+

Erika 64 J., bildhüb. Flugbeglei-terin i.R., Witwe mit schöner Figur,mit dem Herz auf dem rechtenFleck, kuschle gerne, bin unkom-pliziert, fröhlich + e. gt. Hausfrau.Mag e. schönes Zuhause, Schlager,gemütl. Fernsehabende u. die Na-tur. Suche lieben, vitalen Mann.Herz, Humor, Ehrlichkeit daraufkommt es an! Anruf tgl. 10-20hüb. 089/716 801 810 Verm. 60+

Annemarie, 74 j., e. attakt. u.gepfl. Witwe mit schöner Figurmöchte nicht mehr alleine blei-ben. Bin lieb, warmherzig, ehrlich,bescheiden u. eine gute Hausfrau.gerne würde ich wieder für einenMann sorgen, ihn mit meinemKochkünsten verwöhnen u. zärtl.Momente zu Zweit erleben. Ichhabe PKW, gute Rente u. wäreauch bereit umzuziehen. Dein Al-ter spielt keine Rolle, den nur dasHerz zählt. Anruft tgl. 10-20 h üb.089/716 801 810 Verm. 60+

Blonde Schönheit! Luise, 68J.,Haushälterin i. R., verw., mit schö-ner Figur, sauber, anschmiegsamu. herzlich. Ich habe Auto, gt. Ren-te, zwei fleißige Hände u. ein gutesHerz. Habe Interesee für e. gemütl.Heim, Kochen, Ausflüge, Volksmu-sik u. die Natur. Ein netter Mann,mit dem ich gemeinsam durchs Le-ben gehen kann,der fehlt mir. An-ruf tgl. 10-20h üb. 089/716 801 810Verm. 60+

Hans, 72/181, Beamter i.R., vital u.voller Lebensfreude, gepfl., sym-path., finanziell unabh., mit warm-herzigem, ehrl. Charakter, Ski, Golf,Reisen. Ich möchte mit einer liebenFrau die Zweisamkeit u. noch vieleschöne Jahre bei getr. wohnen ge-nießen. Anruf tgl. 10-20h üb.089/716801810 Verm. 60+

ER 50/173/76, NR, gepflegt,sportl, spaziert gerne, frei, keinAnhang sucht ähnl., liebevolle Da-me bis 50J. Gerne Ausländerin,SMS 0152/12242531

Sympathische & freundl. Chi-nesin sucht netten zuverlässigenPartner, bin_bj@ sohu.com

Esoterik/LebensberatungKartenl. - Tarot, Tel: 32401194

Sind Gesundheit & Lebens-freude Ihr Wichtigstes? GönnenSie sich die Voraussetzungendafür! Entrümpeln Sie Ihre Seele!Telefon: 089/74545475

Das Medium der neuen Zeit!Internationaler, seriöser Parapsy-chologe sieht Ihre Zukunft, so-fort Auskunft, Tel. 07551/68182oder unter Handy: 0171/6213622,www.fragendeslebens.de

Wahrsagen privat T. 089/2015135

VerschiedenesFensterreinig., Fa. Tel. 8418026

Große Vogelschau am 1. 11.2014 von 9 - 18 Uhr und 2. 11. 2014von 9 - 16 Uhr in der Schulturnhal-le an der Brunngartenstraße in85221 Dachau. Der VogelvereinDachau lädt ein, ausgestellte Vö-gel wie Papageien, Kanarienvö-gel, Wellensitiche, Waldvögel,uvm. zu besichtigen. Für das leib-liche Wohl ist gesorgt. Bei der gro-ßen Tombola können tolle Preisegewonnen werden.Weitere Informationen unterwww.vogelverein-dachau.de

Fenster verschmutzt? Alexputzt! Fenster, Türen, Teppiche,Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel.08034/1676

Küchenmontagen, Fa. Tel.0172/8526205

Entrümpelungen Telefon:0179/2943744

Malern, Tapezieren, Boden-beläge, Renovierung, Fliesen, Fa.Tel. 7602447, 0173/3510450

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Keine Lust zum Fensterput-zen? Oder keine Zeit? Anruf ge-nügt! Tel. 089/4706441

Teppichboden-PolsterreinigungFirma, Tel. 089/9574377

Pelz + Leder Umarb., Neuanfert.,Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171

Bauchredner Tel. 08031/8070192

Biete Garten- und Grabpflege.Tel. 0173/6472111

Maler (Frührentner) hat nochTermine frei. Tel. 0157/85356114

Meister übernimmt Fliesenar-beiten, Renovierung, Silikonfu-gen uvm. Tel. 0151/21418388

www.bavarica-monacensia-buchshop.de

Firma übernimmt Putzarbei-ten, Innen- u. Außenputz, WDVS- Wärmedämmverbundsystem,Dachgeschoßausbau, Tel. 08202-9049790

Wir führen aus: Gerüstbau u.-verleih, Tel. 08202-9049790

Garten- u. Landschaftsbau,Neuanlagen, Renovierungen, alleArten v. Natur- u. Pflastersteine,Terrassen, Einfahrten, Stellplätze,Wege, Zaunbau, Natursteinmau-er, Grünanlagen, Abbruch, Boden-beschichtung, e-Mail:[email protected], Tel.08141-355519 o. 0174-3419837,Fax 08141-348717

Fassaden- u. Malerarbeiten,Angebot kostenlos, übernimmtschnell, sauber u. preiswert Fa.Bergmann, Tel. 08141-8289463,Zweigst. Maisach, Tel. 0152-11322086

Gärtner hat Termine frei, Gar-tenarbeiten aller Art, Tel. 08141-2450120

Umzüge, Entsorgungen, Tel.08141-2450120

Wir machen Werbung! Und dasrichtig gut! Als Kreativagentur mitden Schwerpunkten Corporate De-sign, Print- & Webdesign sind wirder richtige Partner für Sie und IhrUnternehmen. It‘s so EAZEE!des ign@eazee -des ign . com,www.eazee-design.com, 089-21591240, Herthastraße 4, 80639München

Renovierungen - Innenausbau,Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mo-saik-Platten, Maler, Bodenlegen,Fassade, Trockenbaumontage, Tel.0172-9173319

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen fi nden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“

„F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln fi nden Sie unter: www.aldi-sued.de Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

*

ab Do., 30.10.

44D-3-2014

WATSONS®

Mikrofaser-T-ShirtGrößen: M (5)–XXL (8) 4,99*

je

WATSONS®

SteppjackeGrößen: M (48/50)–XXL (58) 24,99*

je

ROYAL CLASS® SELECTION

Pullover – Merino –51 % Schurwolle (Merinowolle), 49 % Baumwolle. Größen: M (48/50)–XL (56) 16,99*

je

WATSONS®

CordhoseGrößen: 48−58 9,99*

je


Freizeithemd – Baumwolle/Kaschmir –85 % Baumwolle, 15 % Kaschmir. Größen: M (39/40)–XL (43/44) 29,99*

je


Pyjama – Premium –Größen: M (48/50)–XXL (58)

15,99*je

WATSONS®

Mikrofaser-RetropantsGrößen: M (5)–XXL (8) 3,49*

je

Mit dem

BESTEN zufrieden sein!

Weitere attraktive Aktionsartikel – z.B. zum Thema „Haushalt“– fi nden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

29,99*je

STUDIO®

XXL-Universal-kocherAus gebürstetem Edelstahl. Zum Erwärmen von Heißgetränken bzw. zum Warmhalten von Speisen.Inkl. Einkochfunktion.

3 Jahre Garantie

39,99*Set

Für jede Küche ein

GEWINN!

49,99*je

CROFTON®

Topfset, 3-teiligMaße ca.:• Ø 16 cm, ca. 1,8 l• Ø 20 cm, ca. 3,3 l• Ø 24 cm, ca. 6,1 l

CROFTON®

Aluguss-Universalbräter & Dampfgarer 2 in 1Mit rostfreiem Edelstahl-Dampfeinsatzund Glasdeckel.Maße inkl. Deckel ca.: 41,8 x 26,8 x 18 cm

ohne Deko

19,9 cm/7,85 II

HD-Multitouch-Display

mit IPS-Technologie

AndroidTM

4.4, KitKat®

Brillantes

11,9 cm /4,7"

IPS-LCD-Display

2 Jahre Garantie

LaptophülleAus innovativem Hightech-Schaum.• schützt vor Kratzern und leichten Erschütterungen• durch die schmale Form passt sie auch in andere Taschen

499,–*je

39,6 cm/15,6II Multimode-Touch-Notebook MEDION® AKOYA® S6214T• Intel® Pentium® N3540 Prozessor • Windows 8.1 Update• AHVA-Full-HD-Display (mit IPS-Technologie) • 64 GB Flash-Speicher und 500 GB Festplatte

3 Jahre Garantie

5,99*je

129,–*je

11,9 cm/4,7II Windows Phone 8.1Nokia Lumia 625• Dual-Core-Prozessor mit 1,2 GHz• 5-Megapixel-Kamera mit LED-Blitz

Maße (B x H x T)/Gewicht ca.:133,2 x 72,2 x 9,2 mm/159 g

19,9 cm/7,85II Tablet-PCMEDION® LIFETAB® S7852• ARM Cortex A9 Quad-Core- Prozessor (1,6 GHz)• bis zu 16 GB interner Speicher• 1 GB DDR3 Arbeitsspeicher• 2 integrierte Kameras• WLAN • GPS-SensorMaße (B x H x T)/Gewicht ca.:200 x 137 x 9 mm/370 g

129,–*je

3 Jahre Garantie

hochwertiges

Metallgehäuse

Vertragsfrei!

Kein SIM-Lock!

39,6 cm/15,6 II

Multitouch-Display

mit großem

Betrachtungswinkel

Innenstadt · Die DachauerBand „Das grüne Klapprad“wurde im Jahr 1998 als integra-tive Musikgruppe mit dem Ziel,Freude zu haben und andereneine Freude zu machen, ge-gründet. Das gemeinsame Mu-sizieren, unabhängig von Alter,Handicaps oder sonstigen Hin-dernissen, steht dabei im Mit-telpunkt.Am Samstag, 8. November, prä-seniert die Gruppe ihr breitesRepertoire an Volksmusik,Klassik, Gospel, geistlichen Lie-dern und vieles mehr. Das Kon-zert wird von der Evangeli-

schen Gemeinschaft München-Stadtmitte veranstaltet und fin-det um 18 Uhr im BlaschkeHaus (Kreuzstr. 8) statt - garan-tiert barrierefrei! Während derAufführungspause bleibt aus-reichend Zeit zur Begegnungund zum Gespräch, die Mode-ration des Abends übernimmtAndreas Hardt aus Puchheim.Ende ist gegen 20.30 Uhr. Wei-tere Informationen über dieBand und das Konzert gibt esunter www.gemeinschaft-mu-enchen.de/stadtmitte oder un-ter www.dasgrueneklapprad.de im Internet. red

Samstag, 8. November, 18 Uhr, Blaschke Haus, Kreuzstraße 8

„Das grüne Klapprad“Das besondere Konzert - barrierefrei!

Die Band „Das grüne Klapprad“ möchte mit ihrerMusik Freude machen. Foto: pi

Sendlinger Anzeiger online:

www.muenchenweit.de

Computer | Fundgrube | Immobilien | Jobbörse |Kfz-Markt | Rendezvous…

Schauen Sie doch mal vorbei!

KosmetikKosmetikAspirin® Complex

20 Beutel

statt ¤ 14,491)

Freundschaftspreis

¤ 9.98Wir beraten Sie gerne

Margitte Gramer · Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 8.00–20.00 Uhrwww.apotheke-im-real-sued.de

PMachtlfinger Straße 4 · 81379 MünchenKostenlose Parkplätze · U3 / Buslinie 51Tel. 089/30905170 · Fax 089/309051711

AKTUELL AKTUELL ANGEBOTE AUS ANGEBOTE AUS

IHRER APOTHEKEIHRER APOTHEKE

NOVEMBERNOVEMBER

GesundformMulti-Vital 20 Brausetabletten statt ¤ 2,251)

Guten Tag Coupon 1Gültig vom 01.-08.11.2014




Freundschaftspreis


Eunova® Multi Vital-stoffe Langzeit 50+Nahrungsergänzung fur alle

ab 50 Jahren, 60 Kapseln

statt

¤ 28,801)

Freundschaftspreis


OrthomolVital F oder M

Trinkfläschchen/Kapseln7 Tagesportionen

statt

¤ 19,201)

Freundschaftspreis


BronchoVerde®

Hustenlöser 50 mg10 Brausetabletten

statt

¤ 6,151)

Freundschaftspreis


H&S Adventskalender„Teezeit“

Wohlfuhl- & Bachblutentees24 Filterbeutel

statt

¤ 5,451)

Freundschaftspreis


Cetebe® Abwehr plus+ Vitamin C + Vitamin D3 + Zink

30 Kapseln

statt

¤ 9,301)

Freundschaftspreis


Aspecton® Nasenspray30 ml

statt

¤ 7,971)

Freundschaftspreis


Phytohustil®

Hustenreizstiller Sirup150 ml

statt

¤ 9,901)

Freundschaftspreis


Ipalat® Halspastillenzuckerfrei, 40 Stück

statt

¤ 4,491)

Freundschaftspreis


Meditonsin® Tropfen35 g

statt

¤ 9,971)

Freundschaftspreis


Voltaren® Schmerzgel180 g

statt

¤ 18,981)

Freundschaftspreis


Gingium®

intens 120 mg120 Filmtabletten

statt

¤ 89,991)

Freundschaftspreis


Wick MediNaitErkältungssirup

fur die Nacht, 90 ml

statt

¤ 10,981)

Freundschaftspreis


Orthomol ImmunTrinkfläschchen

30 Tagesportionen

statt

¤ 61,951)

Freundschaftspreis


Grippostad® CHartkapseln, 24 Stuck

statt

¤ 10,981)

Freundschaftspreis


AnginHEXAL® doloHalspastillen20 Lutschpastillen

statt

¤ 4,951)

frei® Anti Age Hyaluron Lift NachtPflege

50 ml statt ¤ 26,951)

100

ml =

¤ 4

1,56

Freundschaftspreis


Eucerin®

Acute LipBalm10 ml

statt ¤ 8,101)

Freundschaftspreis


AvèneCicalfate Hände

regenerierende undschutzende Handcreme

100 ml

statt ¤ 12,901)

Freundschaftspreis


Physiogel®

Scalp CareMildes Shampoo

250 ml

statt ¤ 10,601)

Freundschaftspreis


AvèneAntirougeurs JOUR

Schutzende Feuchtigkeitscreme

40 ml statt ¤ 20,501)

Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 3

9,95

Lipikar Baume APIntensiv ruckfettenderKörperbalsam, 200 ml

statt ¤ 17,301)

La Roche PosayEffaclar H

reinigender Gesichtsschaum,

hautberuhigend, 150 ml

statt ¤ 13,901)

Freundschaftspreis


La Roche PosayEffaclar Duo+

40 ml

statt ¤ 15,901)

Freundschaftspreis


Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 2

3,27

100

ml =

¤ 4

,99

100

g =

¤ 2

5,66

100

ml =

¤ 1

0,53

Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 6

7,80

Achten Sie auf weitere Angebotein unserer Apotheke

frei® Anti AgeHyaluron Lift TagesPflege

50 ml statt ¤ 24,951)

Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 3

7,56

Vichy Liftactiv Supremefur normale bis Mischhaut, 50 ml

statt ¤ 27,981)

100

ml =

¤ 4

4,76

Freundschaftspreis


frei® Anti Age Hyaluron LiftSerumKonzentrat

4 x 6 ml statt ¤ 20,451)

100

ml =

¤ 6

4,50

Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 2

9,96

Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 7

,45

100

ml =

¤ 3

0,95

100

ml =

¤ 6

,79

Eucerin®

Complete RepairIntensiv Lotion

400 ml Sondergröße

Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 4

,88

* Zu

Risi

ken

und

Neb

enw

irkun

gen

lese

n Si

e di

e Pa

ckun

gsbe

ilage

ode

r fra

gen

Sie

Ihre

n A

rzt o

der A

poth

eker

. A

lle A

ngeb

ote

gülti

g im

Nov

embe

r 201

4. A

bgab

e in

hau

shal

tsüb

liche

n M

enge

n, s

olan

ge V

orra

t rei

cht.

Für D

ruck

fehl

er ü

bern

ehm

en w

ir ke

ine

Haf

tung

. 1)

Eig

ener

ehe

mal

iger

Ver

kauf

spre

is.

Freundschaftspreis


NAC-ratiopharm®

akut 200 mg20 Brausetabletten

statt

¤ 5,201)

Freundschaftspreis


IBU-LYSIN ratiopharm®

684 mg, 50 Filmtabletten

statt

¤ 15,971)

Freundschaftspreis


Eucabal®-Balsam S50 ml

statt

¤ 7,501)

Freundschaftspreis


Harntee Steiner®

Granulat, 30 g

statt

¤ 7,001)

Freundschaftspreis


Meridol®

Zahnpasta, 75 ml

statt

¤ 3,191)

Freundschaftspreis


Vigantoletten®

1000 i.E. Vitamin D3100 Tabletten

statt

¤ 7,771)

Freundschaftspreis


proff® Ibuprofen 5% Gel100 g

statt

¤ 13,401)

Freundschaftspreis


Ambro ratiopharm®

6 mg/mlLösung zum Einnehmen, 100 ml

statt

¤ 3,991)

Nur ein Gutschein und Artikel pro Person.Gultig im November 2014.

Freundschaftspreis


Mucosolvan®

Retardkapseln 75 mg20 Stück

statt

¤ 11,571)

Silomat® DMP Intensiv 12 Kapseln

statt

¤ 5,851)

Freundschaftspreis


BoxaGrippal®

20 Filmtabletten

statt

¤ 12,591)

Beim Kauf einesdieser Produkte

erhalten Sie 1 Vitamin-Smoothie

(200 ml)

GRATIS

Freundschaftspreis


AKTION

100

ml =

¤ 2

,64

100 g = ¤ 19,93

100 ml = ¤ 12,96

Vichy Nutrilogie reichhaltigIntensiv-Aufbaupflege fur die Haut, 50 ml

statt ¤ 17,951)

400 mlzum Preis von

250 ml

Eucerin®

Complete RepairLotion

400 ml Sondergröße

Freundschaftspreis


100

ml =

¤ 4

,88

400 mlzum Preis von

250 ml

20%auf unser gesamtesBoots-SortimentPro Person nur 1 Gutschein. Gultig im November 2014.

100

ml =

¤ 1

7,56

100 ml = ¤ 2,99

Freundschaftspreis


Medipharma Olivenöl Intensivcreme

Bei trockener und empfindlicher Haut

50 ml

statt ¤ 11,951)

Angebote gültig bis Freitag, 31. Oktober 2014

Jacobs Krönung 500 g (1 kg = 8.98) Die Besten von FerreroClassic oder Nuss-Edition, 269/253 g (1 kg = 16.51/17.55)

Rosenmehl Weizenmehl Type 4055 kg(1 kg = 0.60)

Buitoni Italienische Pasta 500 g (1 kg = 1.38)

Alt-BayerischerChristkindl-Glühwein,Weiße Prachtoder Kinderpunsch1 Liter

ErdingerWeißbierTräger 20 x 0,5 l+ 3.10 Pfand(1 l = 1.30)

Persil auch Color Pulver, Megaperls oder Gel, 44 WL(1 WL = 0.23)

Freixenet Cava,Mia Moscatooderlegero alkoholfrei0,75 l(1 l = 5.99)

BayerischesSchweine-Schäuferlfür einen herzhaften Bratenmit Knochen, 100 g

BayerischeJungbullen-Rouladenohne Füllung, aus der Keule100 g

PustertalerItalienischer Schnittkäse50 % Fett i. Tr., 100 g

FrischesViktoriasee-barschfi let 100 g

ClementinenSorte siehe Etikett, aus SpanienKlasse I, 1,5 kg Netz (1 kg = 1.66)

Speisekartoffelnvorwiegend festkochendSorte lt. Auszeichnungaus Deutschland4 kg Sack (1 kg = 0.25)

McCain Chef Frites gefroren, 750 g (1 kg = 1.72)

Leerdammer Käsescheiben30-50 % Fett i. Tr. 120-140 g (100 g = 1.16-0.99)

Danone Activia Joghurtauch Creme Genuss oder mit feinem Fruchtpüree4 x 125 g / 6 x 120 g (1 kg = 2.78 / 1.93)

Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrischegefrorenje Packung

Die

Arti

kel s

ind

nur i

n de

n ob

en g

enan

nten

Mär

kten

erh

ältli

ch. B

etre

iber

: ED

EKA

SB-

War

enha

usge

sells

chaf

t Süd

baye

rn m

bH, S

itz: 8

5080

Gai

mer

shei

m, I

ngol

städ

ter S

tr. 1

20. D

ruck

fehl

er u

nd Ir

rtum

vor

beha

lten.

Abg

abe

nur i

n ha

usha

ltsüb

liche

n M

enge

n.

Kein

Ver

kauf

an

Wie

derv

erkä

ufer

. Wir

habe

n un

s fü

r den

Zei

traum

aus

reic

hend

bev

orra

tet.

Bitte

ent

schu

ldig

en S

ie, w

enn

die

Arti

kel a

ufgr

und

der g

roße

n N

achf

rage

den

noch

im E

inze

lfall

ausv

erka

uft s

ein

sollt

en.

100% GESCHMACKGlutenfrei

Laktosefrei

Ohne Zusatz von

Geschmacks-

verstärkern

München Dachauer Straße 63-65Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

München Guardinistraße 98Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

München Hanauer Straße 68Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8.00 bis 20.00 Uhr

München Bodenseestraße 253Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

centercenter

centerNYMPHENBURGERHÖFE

Nutzen Sie

unsere Tiefgarage:

1 Stunde

gratis parken!

Gewürzsalami-Aufschnitt 3 fach sortiertmit Pfeffer-, Käse- und Zwiebelmantel, 100 g

BayerischerFrischwurst-Aufschnitt 6 fach sortiert mit Bierschinken100 g

0.88

1.59

1.39

1.29

0.55

1.49

1.39

2.99

0.59

1.00

12.99 9.99

1.39

2.49

2.22

4.440.69 4.49

4.49

1.29

Mein München: Aktuelles b 9Mittwoch, 29. 10. 2014 · Nr. 44

Solln · „Moortauchen“ ist eineder besonderen ökologischenHerbst-Aktionen der SollnerPfadfinder vom Stamm Albatros(BdP) und ihres Förderkreises.Der Aktionsname ist nicht ganzwörtlich zu nehmen, er be-schreibt nur das überund über mit Moor ver-schmierte Aussehen be-sonders der jüngerenAlbatrosse zum Endedes Aktionstages. Siesehen aus, als hätten sieein Moor durchtaucht.Dahinter steht die seitvielen Jahren tätige Mit-hilfe bei der Renaturierung einestrockengelegten Torfstichgebie-tes bei Peiting.Ende September trafen sichmehr als 20 Albatrosse mit demMoorexperten Helmut Herr-mann, der sich seit über 20 Jah-ren um die Renaturierung einesHochmoores bei Peiting küm-mert. Das Moor wurde einst alsTorfstich genutzt und dafür mitvielen Wassergräben trockenge-legt. An einigen verstecktenfeuchten Stellen konnte aberzum Beispiel die arktischeZwergbirke überleben, ein Reliktaus der Eiszeit, das in Mitteleu-ropa sonst fast nirgendwo mehrvorkommt. Ihr und anderen in-zwischen seltenen Pflanzen undTieren ein Überleben in unsererimmer monotoneren Umwelt zuermöglichen dient zum Beispieldiese Renaturierungsmaßnah-me.Es ist wichtig, Moore zu retten.Im Moorboden ist seit Jahrtau-senden Kohlendioxid in enor-men Mengen gespeichert. Wer-den Moore trockengelegt, umTorf für z. B. völlig unsinnige„lockere“ Gartenerde zu gewin-nen oder weitere landwirtschaft-liche oder industrielle Nutzflä-chen zu bekommen, entweichtdas Gas aus dem Boden in dieAtmosphäre. Die Trockenlegungvon Mooren ist damit eine derUrsachen für den Klimawandel.Beim Kauf von Gartenerde kannman also unmittelbar mitent-scheiden über unser Klima.

Eine halbe Stunde folgten die Al-batrosse im Gänsemarsch einemalten zugewachsenen Fahr-damm immer weiter ins Moor,auf dem einst der Torf mit einerSchmalspurbahn abtransportiertwurde. Trockene Bereiche mit

Fichten folgen tieferliegendenLichtungen mit typischem Hoch-moorbewuchs, ähnlich der arkti-schen Tundra. Dazwischen Bir-ken, Kiefern, Erlen und Weidenund immer wieder kleinere odergrößere Wasserflächen. Quer-moorein folgen die PfadfinderHelmut Herrmann zu einer gro-ßen gemähten Lichtung. An ih-rem Rand verläuft ein alter Was-sergraben, den es mit einem wei-

teren Damm stillzulegen gilt.Herrmann spitzt mit der Ketten-säge zwei Meter lange Fichten-pfähle zu, die von den Pfadis aneiner festgelegten Stelle übermehr als fünf Meter Länge einerdicht neben dem anderen wie ei-

ne Palisade mit dem Vor-schlaghammer in denMoorboden getriebenwerden, von Grabenuferzu Grabenufer, bis nurnoch etwa 50 cm von denPfählen aus dem Wasserragen. In etwa 1 MeterAbstand wird eine paral-lele zweite Pfahlreihe in

den Boden getrieben, das ver-dichtet den Boden um die Pfähleund unter ihnen.Die jüngeren Albatrosse habeninzwischen am Ufer des Was-sergrabens begonnen, Torf ab-zustechen und wühlen sich mitSpaten, Schaufeln und den blo-ßen Händen tief in die feuchteschwarze Masse hinein, echte„Moortaucher“ eben. Anderehäufen den Torf an den Außen-

wänden der Pfahlreihen vomGrabengrund bis zum Ende derPfähle als Wall an, treten ihn im-mer wieder fest, bis alles Holzbedeckt ist und kaum mehrWasser durchsickert. Mit Ei-mern wird das Wasser zwischenden Pallisaden ausgeschöpftund auf den Grabengrundschnell trockener Torf aufgetra-gen, Schicht für Schicht, immerwieder festgestampft. AmSchluss kommen die Grassodendes kleinen Torfstiches obendrauf. Fertig ist der Damm –nach mehr als sechs Stundenanstrengender Arbeit. Langsamfüllt sich der Graben mit stehen-dem Wasser, wird zu einemTümpel, der in etwa hundertJahren verlandet sein wird. So-lang muss der Damm halten.Etwas entfernt baut eine Gruppeder Eltern des Förderkreises ei-nen zweiten, kleineren Dammauf dieselbe Weise und befreiteine Moorwiese von dort ur-sprünglich fremden Pflanzen,vor allem Kiefern und Birken, da-mit Zwergbirken und andereMoorpflanzen wieder genügendLicht und Raum zum Wachsenbekommen.Ein Abschiedsblick auf die Däm-me der früheren Jahre zeigt, wieschnell sie einwachsen und dasgestaute Wasser die Umgebunglebendiger und vielfältiger wer-den lässt. Bald schon stellen sichdie ersten Libellen und Amphi-bien am neuen Tümpel ein unddie stehende Nässe im angren-zenden Boden verändert allmäh-lich den Bewuchs. Ein artenrei-ches Hochmoor entsteht allmäh-lich wieder neu.Schmutzig und müde, aber sehrzufrieden, eine sinnvolle Arbeitim Kreis der Freunde und auchmit viel Spaß dabei zusammengeleistet zu haben, fahren die Al-batrosse wieder nach Hause, zu-rück in die Stadt. Eine ihrer Wer-teregeln lautet „Ich will die Naturkennenlernen und helfen, sie zuerhalten“. Das haben sie bestensgelebt.Info: www.albatrossolln.de. ol

Ein Damm für die nächsten 100 JahreAlbatrosse helfen bei der Moor-Renaturierung mit

Einen anstrengenden, aber sinnvollen Tagverbrachten die Pfadis im Moor. Foto: Pfadis

Die Albatrosse halfen bei der Renaturierungdes Moorgebietes mit. Foto: Pfadis

Im Moorboden ist Kohlendioxid in enormen Mengen gespeichert. Die Trockenlegung von Mooren

ist eine der Ursachen für den Klimawandel.

Neuried · Sie setzen sich fürandere ein, helfen oder höreneinfach mal zu. Nun bedanktesich die Gemeinde Neuried beiihren ehrenamtlichen Bürgernmit der jährlichen Dankesver-anstaltung. Rund 200 Bürgerwaren der Einladung gefolgt.Erster Bürgermeister HaraldZipfel sprach seinen großenDank allen ehrenamtlichenHelfern in der Gemeinde Neu-ried aus. Ob als Schulweghel-fer, Gemeinderat oder in derNachbarschaftshilfe: Neurie-der seien vielfältig und vollerEinsatz aktiv im Ehrenamt.

Bürgermedaille

Als besondere Würdigung wur-den Ulrike Faulhaber-Hobels-berger und Gisela Meyer dieBürgermedaille mit Ehrenna-del verliehen. Ulrike Faulha-ber-Hobelsberger war von 1990bis 2014 im Gemeinderat en-gagiert. Von 1990 bis 1996 undvon 2002 bis 2008 war sie zu-dem im Amt der dritten Bür-germeisterin tätig. Gisela Mey-er hat sich über 24 Jahre langim Pfarrgemeinderat der ka-tholischen Kirche St. Nikolaus,davon zwölf Jahre als Vorsit-

zende, eingesetzt und war von1996 bis 2014 Mitglied im Ge-meinderat. Dieses Engagementwurde zusätzlich mit einer Ur-kunde vom Freistaat Bayerngewürdigt. Diese Auszeich-nung von Staatsminister Joa-chim Herrmann für 18 Jahre alsGemeinderätin erhielt auchCornelia Saumweber, die ge-schwächt die Ehrung nicht per-sönlich entgegennehmenkonnte. Sie verstarb unerwar-tet einen Tag danach.Zwei weitere Neurieder Bürgerwurden zudem benannt. Siehatten in anderen Zusammen-hängen eine Ehrung erhalten.Klaus Weber war in KlosterSeeon mit der Medaille des Be-zirks von Oberbayern geehrtworden, Sonja Bank vom Land-kreis München hatte eine Aus-zeichnung für ihren Einsatz alsVorstandsmitglied der Neurie-der Nachbarschaftshilfe be-kommen.Umrahmt wurde die Ehrung inder Grundschul-Aula durchmusikalische Beiträge an derHarfe von Vroni Hein und Cla-ra Hübner, die in der Vergan-genheit Preisträgerinnen vonJugend musiziert waren. Fürdas leibliche Wohl war eben-falls gesorgt. tab

Bürgermedaille für besonderes Engagement

Gemeinde Neuried bedankt sich bei ehrenamtlichen Helfern

Bürgermeister Harald Zipfel bedankte sich bei Ulrike Faulhaber-Hobelsberger (l.) und GiselaMeyer, die die Bürgermedaille erhielten. Foto: pi

Neuried · In den vergangenendrei Jahren wurde das Jugend-haus Neuried (JUHA) zum Jah-restag im Oktober immer füralle Bürger der Gemeinde ge-öffnet. Von ganz klein bis ganzgroß durften sich die Neuriederjeden Alters ein Bild vom Ju-gendhaus und der darin statt-findenden Jugendarbeit ma-chen.In diesem Jahr, am dritten Ge-burtstag des Jugendhauses,war das anders: das JUHA wur-de nur für die Jugend geöffnet.Alle Jugendlichen wurden alsDankeschön für drei tolle Jahrezum Essen eingeladen. Das

Abendprogramm gestaltetesich diesmal als Vorentscheideines Bandwettbewerbs. VierBands aus München und demLandkreis gaben sich ein mu-sikalisches Battle im Nach-wuchsbandcontest „Runningfor the best“ des Kreisjugend-rings München-Land. Dabei ha-ben die Bands „Unique Alien“und „Liver of a Duck“ den Ein-zug ins Halbfinale geschafft.Das Jugendhaus Neuried ist ei-ne Einrichtung des Kreisju-gendrings München-Land.Weitere Informationen gibt esunter www.jugendhaus-neu-ried.de im Internet. tab

Jugendhaus Neuried feiert dritten Geburtstag

Vorentscheid des Bandwettbewerbs „Running for the best“

Engagementist bunt!

Wir auch.

MünchnerWochenanzeiger

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Wochenanzeiger

SPEZIAL

10

Alten-/Krankenpflege

Medizin. Fußpflegerin/Friseur-meisterin kommt ins Haus.100% zuverlässig, Tel. 64167564

SeniorenbetreuungBadewannenumbau zur Du-sche an einem Tag, patentiertesSystem! Schnell und sauber einsicherer und bequemer Zugang,kostenloses Infopaket unter:08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern,Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

GesundheitEnergiearbeit, Tel. 089/7555891Orig. Thai-Ölmassage, Kreuz-eckstr. 26, Pullach, Tel. 74975277Professionelle Fußpfl. kommtins Haus, Tel. 0179/6719810Körper & Energie, T. 6922524

Ayuveda-Lebensfreude-ShopForum Westkreuz im PavillonUmbau Wanne zur Dusche: Ba-dewanne raus Dusche rein. Um-bau bei Pflegestufe zum Null-Tarifmöglich. Info unter 089/21548246

www.revifix-wannenumbau.deMarions energetische Massa-gen, Tel. 0172-9809161Massage ab 47 ¤ T 0163/8039367

Senioren - FreizeitBadewannentür für die vor-handene (!!) Badewanne, in 24hgebaut, kostenlose Besichtigung,erleichtert einen sicheren Ein-stieg in die Badewanne, 100%wasserdicht, kostenloses Info-paket unter: Tel. 08806/923270oder www.tecnobad.de, Fa.Aßmann aus 86923 Finning

Die Deutsche Herzstiftunghat Herzrhythmusstörun-gen zum Thema der Herz-wochen 2014 gewählt, dieunter dem Motto „Aus demTakt – Herzrhythmusstö-rungen“ stehen und bun-desweit vom 1. bis zum30. November 2014 statt-finden.Viele Menschen sind vonHerzrhythmusstörungenbetroffen. Es besteht einegroße Unsicherheit dar-über, ob diese harmlos odergefährlich sind und wie siebehandelt werden können.Allein an Vorhofflimmern,der häufigsten Form vonHerzrhythmusstörungen,leiden in Deutschland nach An-gaben des Kompetenznetzes Vor-hofflimmern fast 1,8 MillionenMenschen.Die Deutsche Herzstiftung startetim November ihre bundesweiteAufklärungskampagne, um um-fassend über Herzrhythmusstö-

rungen zu informieren, um Äng-ste abzubauen und den PatientenHilfe im Umgang mit Herzrhyth-musstörungen zu geben. Ausge-wiesene Experten informierenüber den heutigen Stand von Dia-gnostik und Therapie sowie neueEntwicklungen auf dem Gebiet

der Herzrhythmusstörun-gen. Auch in diesem Jahrwird die Beteiligung vonmehreren tausend Akti-onspartnern an den Herz-wochen erwartet, darunterKrankenhäuser, Herzzen-tren, niedergelassene Kar-diologen, Gesundheitsäm-ter, Krankenkassen, Volks-hochschulen, Apothekenund Betriebe.Grundlage der Kampagnewerden die neuen Experten-Broschüren „Aus dem Takt:Herzrhythmusstörungenheute“ und „Gerinnungs-hemmung bei Vorhofflim-mern“ mit Beiträgen von re-nommierten Kardiologen,

Herzchirurgen und Pharmakolo-gen sein, die über die Erkrankungsowie über aktuelle Diagnose- undBehandlungsmöglichkeiten laien-verständlich informieren.Termine der Herzwochen findetman unter www.herzstiftung.de/herzwochen.html im Internet.

HERZWOCHEN 2014: AUS DEM TAKT – HERZRHYTHMUSSTÖRUNGEN

Bundesweite Informationskampagne der Deutschen Herzstiftung im November

In Deutschland leiden ca. 25 % der über 60-Jährigen an Harnkontinenz. Dennoch raten Frauenärzte aufhäufiges Wasserlassen zu verzichten, da sich die Beschwerden verschlimmern könnten. Ebenfalls sorgtdie Angst vor dem unkontrollierten Wasserlassen dafür, dass Betroffene zu wenig Flüssigkeit zu sich neh-men. Ratsam wären 2–3 Liter pro Tag, damit die aggressiven Bestandteile des Harns verdünnt werden.

l Blasenschwäche – Wie geht man damit um?

Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

APOTHEKENNOTDIENST

Samstag, 1. November

Garmischer-ApothekeEhrwalder Str. 4 A % 7 14 06 54Klösterl-ApothekeWaltherstr. 32a % 54 34 32 11Olympia-ApothekeBoschetsrieder Str. 118 % 78 89 68St. Vitus-ApothekePlinganserstr. 47 % 7 25 11 66

Sonntag, 2. NovemberBienen-Apotheke ObersendlingBoschetsrieder Str. 72 % 55 29 19 79Bienen-Apotheke SendlingImplerstr. 26 % 74 66 44 99Elefanten-ApothekeLindwurmstraße 141 % 77 42 03

Behandlungsschwerpunkte:· Neurologische Integration· Ohrakupunktur· Kraniosakrale Therapie· Naturheilkundliche Medizin

NeueröffnungNaturheilpraxis am MaxhofSina Muscholl, Heilpraktikerin

www.naturheilpraxis-muscholl.de

Maxhofstraße 32 81475 München

Telefon089/74975555

Med. FußpflegeFachpraxis: 74 140 141

Im EKZ Haderner Stern � 6Stiftsbogen 41 · E. Schlie

Amb. Pflegediensthat wieder Kapazitäten frei und

kann daher hilfsbedürftigeMenschen in ihrer vertrauten

Umgebung fachgerecht und liebevollversorgen. Zulassung bei allen

Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf NüsperlingGrünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

www.epilation-reuther.deHaarentfernung Gilching · Kesselboschen 16 a

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50

Sendling · Anpacken, um dieNachbarschaft oder das Lebenim Viertel etwas schöner zu ma-chen: Das ist soziales Engage-ment. Die Sendlinger SPD zeich-net jedes Jahr ein beispielhaftesProjekt mit ihrem Bürgerpreisaus, um solchen Einsatz für an-dere zu würdigen. Heuer über-reichten Stadträtin Anne Hübnerund der Vorsitzende der Send-linger SPD, Markus Lutz, denPreis an den Verein „Die Bunt-stifte“. Die von Eltern 1989 ge-

gründete Initiative und der vonihnen getragene Hort in der Imp-lerstraße 69 betreuen seit fast 25Jahren Schulkinder mit einemvielseitigen Angebot.

Mit Herz & Verstand

Anne Hübner (der Bürgerpreisist der erste Preis, den sie ver-gibt), erinnerte an die Gründer-jahre der Initiative: „Damals hat-ten wir einen Mangel bei der Be-

treuung für Grundschulkinder“.Diesen gebe es auch heute noch.Die Eltern sprangen mit ihrer In-itiative ein. „Es ist nicht selbst-verständlich, dass man sich solange engagiert“, betonte Hüb-ner. Sie dankte auch den Erzie-hern und Kinderpflegern, „diesich mit Herz und Verstand ein-bringen.“„Wir wollen ‘Danke’ sagen undzeigen, wer sich engagiert“, er-klärte Markus Lutz bei der Preis-verleihung in den Räumen desHortes, einer früheren Polizeista-tion. Die Buntstifte leisten wich-tige Arbeit vor Ort, die Anerken-nung verdiene.

Viele Hürden umschifft

Dennoch hatten es die Familienin der Vergangenheit nicht im-mer leicht. Zunächst war der Hortin der Schmied-Kochel-Straße un-tergebracht, wo sich die Räumeals zu klein erwiesen für den

wachsenden Bedarf. Die damalsleerstehenden Räume in der Imp-lerstraße konnten aber erst 2009bezogen werden – nach einemlangen Tauziehen der Eltern mitder Stadtverwaltung, wie die„Ehemaligen“ Christiane Caspa-ry und Dirk Höge erinnerten.„Wir hatten viel Unterstützung“,so Caspary, „doch seitens derStadt hat man uns als lästig emp-funden – man wollte nicht an unsvermieten.“ Die Hartnäckigkeitder Eltern zahlte sich letztlichaus; sie überwanden alle Absa-gen und Einwände und konntenschließlich in die Implerstraßeumziehen. Die langen Verzöge-rungen setzen den Verein imSommer 2009 allerdings untererheblichen Zeitdruck: Die Räu-me mussten praktisch entkerntund für den Hort wieder herge-stellt werden, Leitungsnetze wa-ren voneinander abzutrennenund und und: wenig Zeit für vielArbeit. „Viele Eltern haben da-mals mitgemacht“, erzählte Höge

über die Bauarbeiten damals, sodass die Buntstifte zum Schuljah-resbeginn rechtzeitig ein neuesZuhause nutzen konnten.Der Sendlinger Bezirksausschussunterstützt den Hort seither wei-ter und griff ihm z.B. beim Einbaueiner Schallschutzdecke finan-ziell unter die Arme. Die 250Euro, mit denen der SPD-Bürger-preis dotiert ist, werden ebenfallsin die Einrichtung investiert. Nungeht es um Hof und Garten, dender Hort mit seinen Kindern ger-

ne mitnutzen würde. Die Ver-handlungen darüber unterstützedie SPD, versicherten Horst Lisch-ka und Markus Lutz. job

Die letzten Preisträger

2010 Fritz Günther und SaschaHofstetter (Jugendbeamteder Sendlinger Polizei)

2011 Ingeburg u. Gerda Bertl2012 Rita Raab2013 Intern. Mütterforum Mü. e.V.

SPD-Vorsitzender Markus Lutz übergab den Bürgerpreisan Personalvorstand Jürgen Filser. Die Stadträte AnneHübner und Horst Lischka (alle von rechts) gratulierten.

Die Schulkinder rappten durch die Geschichte ihresHortes. Fotos: job

„Wir wollen ,Danke!‘ sagen“Bürgerpreis der Sendlinger SPD würdigt die Buntstifte

Mein München: Aktuelles 11Mittwoch, 29. 10. 2014 · Nr. 44

Bürgerversammlung

Neuried · Die Gemeinde Neuried lädt am Mittwoch, 5. November,zur Neurieder Bürgerversammlung in der Aula der Grundschule(Planegger Str. 4) ein. Auf der Tagesordnung stehen der Berichtdes 1. Bürgermeisters Harald Zipfel über zentrale Themen der Ge-meinde, die Behandlung der eingebrachten Anträge und eine allge-meine Aussprache. Alle wahlberechtigten Einwohner ab 18 Jahren,die seit mindestens drei Monaten in Neuried gemeldet sind, könnenihre Ideen und Wünsche einbringen. Anträge müssen bis Mittwoch,29. Oktober, in der Gemeinde eingegangen sein. Beginn der Ver-sammlung ist ab 19.30 Uhr. Bereits ab 19 Uhr stehen Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter für Gespräche über die Arbeit der Gemeinde-verwaltung zur Verfügung. sv

Sendling-Westpark · Bürge-rinnen und Bürger hatten inder Sitzung des Bezirksaus-schusses Sendling-Westpark(BA 7) gefordert, die vorhan-dene Mobilfunkanlage aufdem Anwesen in der Halm-straße 8 abzubauen bzw. aneinen anderen Standort zuversetzen. Denn von derenWeiterbetrieb und der dauer-haften Belastung durch diehochfrequente Strahlung be-fürchten sie gesundheitlicheSchäden. Die Bürgerinitiative„InteressensgemeinschaftHalmstraße München“ hattendie Anwohner deshalb gebil-det und mehr als 300 Unter-schriften gesammelt.Der Mobilfunkmast steht be-reits seit dem Jahr 2002, wur-de vor einiger Zeit sogar aus-gebaut für UMTS- und LTE-Technik. Den BA 7 baten dieBewohner um Hilfe bei demAnsinnen, dass der Sende-mast verlegt werde. Dieserwendete sich schriftlich ansReferat für Gesundheit undUmwelt mit der Bitte, die Su-che nach einem Alternativ-standort zu unterstützen.

Albert-Roßhaupter-/Sachsenkamstraße

An der Albert-Roßhaupter-Straße 73 soll der Bestands-bau von sechs auf sieben Voll-geschosse aufgestockt wer-den, entlang der Sachsenkam-straße 1–5 von vier auf fünfEtagen. Zudem wurde eineNutzungsänderung von bishe-rigen Büro- in Wohnflächenbeantragt. Insgesamt sollenauf diese Weise 18 neue Woh-nungen entstehen.Der BA stimmte dem Bauvor-haben und der Nutzungsän-derung zu. Wegen des starkenParkdrucks in der Umgebung

sei jedoch unbedingt sicher-zustellen, dass künftig auchausreichend PKW-Stellplätzezur Verfügung stehen. Außer-dem wird gefordert, dass esim Zuge des Bauvorhabens zukeiner Straßensperrung we-gen des Einsatzes von Bauma-schinen kommen darf.

Fürstenrieder Straße 223-227

Für die Errichtung einesWohn- und Geschäftshausesan der Fürstenrieder Straßeöstlich und Graswanger Stra-ße nördlich wurde ein Antragauf Vorbescheid gestellt. Ge-plant ist der Bau eines durch-gehenden, dreigeschossigenHauses mit einem zusätzli-chen Terrassengeschoss. DieTiefgaragenzufahrt soll überdie Fürstenrieder Straße erfol-gen.Bisher befinden sich auf denBaugrundstücken zwei klei-

nere, zweigeschossige Mehr-familienhäuser, das Grund-stück an der GraswangerStraße wird bislang von ei-nem Automobilhandel ge-nutzt. Die nördlich und öst-lich angrenzende Nachbarbe-bauung ist durchgehendzweigeschossig.Der BA hält es für vorteilhaft,dass mit einer geschlossenenRandbebauung ein bessererLärmschutz für die dahinter-liegende Wohnbebauung er-reicht wird, fordert jedoch,darauf zu achten, dass sichder Neubau städtebaulich indie Umgebung einfügt.

Nächste Sitzung

Die nächste öffentliche Sit-zung des BA Sendling-West-park findet am Dienstag 11.November, um 20 Uhr im Sit-zungssaal des Sozialbürger-hauses in der Meindlstraße 16statt. ah

Neues aus Ihrem BA

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr An-sprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kannjeder teilnehmen.www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

Bezirksausschuss Sendling-Westpark

Beschwerde über ElektrosmogAnwohner fordern Verlegung der Mobilfunk-Antenne

Mit dem Ausbaudes Mobil funk -netzes nimmt dieStrahlenbelas -tung vor allem inBallungsgebie-ten stetig zu.Foto: Jean Jannon/pixelio.de

München · Der USC Mün-chen hat am Samstag inder 2. Rollstuhlbasket-ball-Bundesliga mit ei-nem eindrucksvollenAuswärtssieg seineAufstiegsambitionenunterstrichen. In Frankfurtgelang ein auch in dieser Höheverdientes 81:42 gegen die Main-hatten Skywheelers. Beim drit-ten Erfolg im dritten Spiel über-ragte einmal mehr der australi-sche Neuling Kim Robins, der 28

Korbpunkte erzielte.Gleich drei weitere

USC-Akteure in demmit sechs Zugängenneu formiertenTeam trafen zwei-

stellig (Suad Sutic, 19,Ben Döring, 16, und Da-

vid Ion, 12).Der zweite Münchner Clubmusste hingegen eine ebensoempfindliche wie deutliche Nie-derlage einstecken. RBB Mün-chen Iguanas verlor zu Hause ge-

gen den Heidelberger Bundesli-ga-Absteiger SGK Rolling Choco-late mit 46:70. Benjamin Ryklin,Florian Mach & Co. fanden gegendie taktisch und fahrerisch starkauftretenden Gäste kein Rezept.Die Heidelberger verteidigten da-mit ihre Tabellenführung vordem punktgleichen USC.Zum Lokalderby zwischendem USC und RBB kommt esam nächsten Spieltag am 1. No-vember in der Säbenerhalle.

red

Neuling überragendSieg und Niederlage für Münchner Rollstuhlbasketballer

Beim größten A-Cappella-FestivalDeutschlands darf natürlich dieniederländische Gruppe Rock4nicht fehlen. Auch dieses Jahr istes Kulturveranstalterin RomySchmidt gelungen, die vier Män-ner ranzukarren, die am Donners-tag, 27. November, um 20 Uhr sorichtig im Freiheiz (Rainer-Wer-ner-Fassbinder-Platz 1) einheizenwerden. „Don’t break theRhythm“ heißt ihr neues Pro-gramm. In ihrer neuen Theater-show erweitern Rock4 ihre eige-nen Grenzen und die ihrer Stim-men. Es wird experimentiert, Risiken werden bewusst einge-gangen und heilige A-Cappella-Regeln werden hinterfragt. Vonder ersten Sekunde an werdenRock, Pop, Klassik, Dance und

Funk energiereich in hohem Tem-po miteinander verbunden, wo-durch das Publikum, jung und alt,von einer Überraschung in die an-dere gerät. Die große Kraft von

Rock4, perfekter Gesang gepaartmit einer einzigartigen musikali-schen Identität, kam bisher nieso stark zum Ausdruck. Bekannteund legendäre Nummern u.a. vonKings of Leon, Pink Floyd, Prince,Tiesto, U2, Snow Patrol und Mas-sive Attack werden nur durch dieStimmen der vier Sänger auf ganzeigene Weise bearbeitet und in-terpretiert.Karten kosten 18 Euro pro Person,erm. 15 Euro, zuzüglich Gebüh-ren. Erhältlich sind sie bei Mün-chen Ticket, Tel. (089) 54818181,online unter www.muenchen -ticket.de oder im Ticket-Serviceder Münchner Wochenanzeiger,Tel. (089) 54655-115. Restkartengibt es zu 22 Euro, erm. 19 Euroan der Abendkasse. red

Donnerstag. 27. September, 20 Uhr, Freiheiz, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1

„Don’t break the Rhythm“Rock4 heizen im Freiheiz ein

In ihrer neuen Theatershow erweitern Rock4 ihreeigenen Grenzen und die ihrer Stimmen. Foto: pi

VERLOSUNGWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Be-antworten Sie einfach bis Montag, 17. November, folgendeFrage: Aus welchem Land stammen Rock4Antwort A) SchweizAntwort B) Niederlande

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 46

(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Rock4“)

Mein München: Blickpunkt Schule Nr. 44 · Mittwoch, 29. 10. 201412

UnterrichtAkkordeon/Steir., Tel. 0171/5003155

Nachh. f. Zuhause, Realsch./Gymn./FOS, Mathe, Physik, BWR,www.lern-fix.de Tel. 30709343

Erfolg. NH: REWE/BWR Tel.089/783394

Klavierunterricht Hausbesuche,Keyb., auch Anfäng., T. 7559089

Englisch-Italienisch.de Qualif.Ur. / Nh. v. Lehrerin, T. 48953268

Mathe/Physik/Chemie, geduld.,günstig, gut, v. Gymnasiallehrer,Hausbesuch Tel. 089/2609557

Erfahr. intens. Latein-/EnglischNachhilfe, Telefon: 089/7144106

Kindertanz in Allach für 6 bis 8jährige, Dienstag 15 Uhr, Anmel-dung Telefon: 0179/6962697oder [email protected]

Für Ältere von Älterem, Sax.,Akk., o. Noten, Tel. 089/789076

Saxophonunterricht, v. Musik-lehrer, Telefon: 0151/41804711

Wirksame Nachh. in Mathe,Phys., Chem., Inform. von erf.Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174

Qualifizierte Einzelnachhilfedurch erfahrene Lehrerin beiIhnen zu Hause, 3. bis . Kl. (GS),5. bis 6. Kl. (MS), Tel. 1783565

Qual. Gitarrenunterr. Tel.089/664455

Mathe Nachhilfe, Kl. 5 - 13, vonerf. Lehrerin, Tel. 089/7695933

LATEIN von Fachkraft, Tel.089/78582993

Amerikanische Lehrerin erteiltUnterricht in Englisch Konver-sation, Telefon: 089/488444

Italienisch von Muttersprachl.Telefon: 0151/27103423

Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295

Erfahr. FOS-BOS- u. Realschul-lehrer ert. erfolgr. Unterr. inallen Fächern; Tel. 089/6924186

Latein, Mathe, Engl., Deutsch,Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891

Italienisch-Unterr./Hausbes.,Tel. 089/8145434

Mathe-Nachhilfe-Spezialist.dekostenl. Probestd., Tel. 59997333

Nachh. in Mathe/Physik/Chemie,Abi, v. Dr. Rer. nat., T. 83405403614551

Schlagzeugschule München-Schwabing www.drummers-fo-cus.de Neue Kurse ab sof. jed. Al-ter ab 8 Ja., Tel. 089/2729240

Nachhilfe - Hausbesuche - alleFächer - 11¤/Std. - keine Min-deststd. - kein Vertrag, Tel. 089/122219749

Englischnachhilfe v. pensionier-ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128

Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Schlagzeugunt., 0170/2714252

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.auch Hausbes. 089/365374 Abele

Sorgen in Latein und Deutsch,Dr. Mayer hilft, Tel. 089/2718912

Reise und ErholungFewo Side, Türkei, nh. Meer,ruhige Lage, Tel. 0172/8137983

Bei Bamberg 5Tg. HP ab 155 ¤ eig.Metzgerei, Menüwahl 09535/241

KosmetikLong-Time-Liner Schulungscen-ter sucht Modelle! Sowohl fürdauerhaftes Make-up als auch fürkaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktivenModellpreis. Tel. 089/225200

Künstler, Musik,GesangAkkordeon Live, Tel.0171/5003155

Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Zither-Alleinunterh. vielseit. f.all Ihre Feste! Tel. 08171/911570

ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260

Clown + Zauberer, Tel.08134/559696

Erwins One-Man-Band: Schla-ger, Volksmusik und Oldies, Live-musik, Telefon: 0171/3825561

Bauchredner für Familienfeieroder Feste aller Art, Telefon:08031/8070192

Livemusik - Rock, Pop, OldiesTop-Alleinunterhalt. 0171/9309796

Zitherspieler für alle AnlässeTel. 08171/911570

VeranstaltungenÖffentlicher Vortrag „Tibeti-sche Psychologie“ Di. 28.10.2014und Di. 4.11.2014. ORT: „able aca-demy“, Feilitzschstr. 1, Beitrag: 5¤

Zu verschenkenAlter Küchenherd weiß, Rost-spuren, Wasserschiff u. Holz-schubl., gg. Abhol. Sendl-Westp.,Tel. 0173/8078971

Hole kostenl. gebr. Möbel abTel. 33098564 od. 0177/1569509

Su. Quitten gegen Marmeladeoder Saft, Tel. 0160/92708831Holzschrank 4-türig und Auf-satz 4-türig, gegen Abh. Sendl-Westp., Tel. 0173/8078971Wir holen kostenl. Möbel, Lam-pen, Teppiche, Geschirr, inMü./Umgeb., Tel. 0160/8022001Wir holen seit 25 Jahren kosten-los gebrauchte Möbel ab!Tel. 68074741 od. 0172/8536421ZAHNIMPLANTAT: KostenlosesBeratungsgespräch. Studie ver-gleicht Zahnimplantate der Re-nommeehersteller, so Zahnim-plantate zum Selbstkostenpreis f.Sie. Termin für kostenl. Bera-tung. Untersuchung/Planung un-ter Tel. 01766/2862278 oder permail: [email protected] Röhrenfernseher, guterhalten, gegen Abholung,Telefon: 089/565181Wir holen gut erhalt. Möbelkostenlos ab, Fa., Tel. 4953542 Ledersofas, 2-Sitzer, zu ver-schenken, Tel. 0151/4334228U-Küche, Eiche gekalkt, mit E-Geräten kostenl. gg. Abbau/Abholung bis 31.10., Tel. 0175/8879371Franz. Bett, gut erhalten, feinesBlattmuster, hell- u. dunkelbeige-rostbraun, ohne Matratzen, 2 mbreit u. 2 m lang, hoch ca. 40-45cm, gg. Abholung, Tel. 089/6251932, Do./Fr./Sa. ab 10-13 u. 17-20 Uhr10 kg Stoffreste zum Basteln,1 Kiste Flohmarktartikel komplett,2 Recorder + 17 VHS-Kaufvideos,Tel. 0176 / 50619364Diverse alte Bildbände und an-dere Reisebücher abzugeben,Tel. 0170 / 96 31 439Hole kostenlos tägl. gebrauch-te Möbel, Tel. 089/42775805Wir holen gut erhal. Möbelkostenlos ab, Tel. 089/5866382-Sitzer Couch, T. 089/22847944steht in Aschheim zur Abh. bereit.

GartenbauGARTENPFLEGE, Baum-, He-ckenschnitt, Tel. 0152/28193197Pflaster- Platten- und Natur-steinarbeiten, Terrassenbau,Gartengestalt. kurzfristig, Tel.0172/5853446, Tel. 089/3153703Verlegung von Granitpflas-ter, Naturplatten und Verbund-steine sowie Zaunarbeiten, FirmaReis, Telefon: 08105/393078

Hecken, Sträucher, Bäume etc.,Schneiden, Gartenpflege, sauberu. preiswert m. Abfuhr vom Gärt-ner, Fa. Schaller, T. 0179/2123691

www.die-baumexperten.deProblemfällung, Gartenpfl., Wur-zelstockfr., Heckenschnitt, Ab-fuhr, zuverlässig und preiswert,Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

Hecke schneiden, Fa. Tel.089/7233221

Baumschnitt Tel. 0178/2337374

Platten- und Pflaster verlegen,Hecken u. Sträucher schneiden al-ler Art, Tel. 0171/8067770

Gartengestaltung & Pflege,Baumfäll. u. Schnitt T. 36101138

Baumschnitt, Baumfällung, -Klettertechnik- Tel. 089/25004787

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGEwww.derbaumspezialist.comTel. 089/12075090

Pflanzen & Pflegen mit Liebe &Engagement! Firma 0179/9320268

Bäume fällen a. schwierige Ab-fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen,Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel.089-4704233,www.baum-faellen.de

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk!Professionelle Einzelnachhilfe

Ernsbergerstraße 19 (Pasing Bhf.)Tel. 089/82 03 03 10

Karwendelstraße 27 (Am Harras)Tel. 089/72 01 80 64 • www.lern-werk.info

www.klavierunterricht-grosshadern.deGitarre, Klavier · Tel.: 70 67 81

Nachhilfe in Sendling

Albert-Roßhaupter-Straße 46, 81369 MünchenTel. 0 89/74 37 14 00, www.lernstudiohaaf.de

NACHHILFE? NA KLAR!Kompetente Vorbereitung auf die ersten Schulaufgaben und Tests.

Ruhige, freundliche Lernatmosphäre. Unverbindlicher Probeunterricht. Komm doch vorbei.

Du schaffst das!

0 89/45 24 36 - 40 oder [email protected] GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

10,- bis 12,- Euro pro Stunde!Wir suchen neue Zusteller fürden Werbe-Spiegel, SendlingerAnzeiger und das Samstagsblatt!

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2–4 Stunden Zeitals Zeitungsverteiler haben, dann rufen Sie uns an.Verdienst bis zu 450,– €möglich.

Obersendling · Unter dem Mot-to „Manege frei für die Zielstatt-kids“ beging die GrundschuleZielstattstraße den Höhepunktihrer Festlichkeiten zum 50jäh-rigen Bestehen.Bereits am Wochenende war derMitmachzirkus „FlipFlop“ unterRegie des Zirkusdirektors Spind-ler angereist und mit ihm kamein ganzes Gefolge: Vier Trainer,sechs Ziegen, acht Tauben, un-zählige Reifen, Seile, Tücher,Jonglierteller sowie ein prächti-ges Zirkuszelt mussten in einemLkw und zwei Wohnwägen Platz

finden. Bereits am ersten Trai-ningstag stellten die Schüler ihrKönnen unter Beweis: So bautensie im Handumdrehen beein-druckende Menschenpyramidenauf, ließen Tauben auf ihrenHänden tanzen oder bezauber-ten mit kunstvollen Tücher- undJongliereinlagen. Für große Be-geisterung sorgten die Zielstatt-kids auch mit ihrem schauspie-lerischen Talent als Piraten,Cowboys oder Clowns. Aberauch das Drumherum versetztedie kleinen Nachwuchsartistenin mächtige Aufregung: Neben

schillernden Kostümen und far-benfroher Schminke durften siesich durch viele Spezialeffektewie Nebel, Trommelwirbel oderfetziger Musik wie die Großenfühlen. Am Ende der insgesamtdrei Vorstellungsabenden wur-den die begabten Zielstattkidsjedenfalls mit donnerndem Ap-plaus vom begeisterten Publi-kum verabschiedet. Auch Rek-torin Elisabeth von Buttlar warsich am festlichen Gala-Abendsicher: „So einen Zirkus führenwir gerne einmal wieder auf!“

red

Manege frei für die Zielstattkids

Zirkus als Höhepunkt des 50-jährigen Jubiläums

Die Gala krönte die Zirkuswoche der Zielstattschule.

Die Kinder begeisterten ihr Publikum. Fotos: sch

Garten- und Landschaftsbau führt kurzfristig Ihre Arbeiten aus

Erich Lang GmbHGeretsried, Tel. 0 8171/9 33 20,

0171/2 71 43 26

Sendling-Westpark · Der Kin-derchor von St. Stephan (Ziller-talstr. 47) sucht Verstärkung.Gesucht werden begeisterteSängerinnen und Sänger vonsechs bis zwölf Jahren sowieKinder, die am Heiligen Abendbeim Krippenspiel mitmachenmöchten.Einmal im Monat gestaltet derChor einen Kindergottesdienstund probt hierfür jeweils zweiMontage davor. Die nächstenAuftritte sind in den Kindergot-tesdiensten am Sonntag, 9. No-vember, 10 Uhr (Probe am 3.

November von 17 bis 17.45 Uhr)und am Sonntag, 14. Dezember,10 Uhr (Probe am 1. und 8. De-zember von 17 bis 17.45 Uhr).Geprobt wird im Pfarrsaal vonSt. Stephan. Vorkenntnissesind nicht erforderlich, die ein-zige Voraussetzung ist Freudeam gemeinsamen Singen. In-teressierte Kinder können ein-fach bei den nächsten Probenvorbeischauen. Eltern könnensich auch beim Chorleiter Tho-mas Rothfuß unter der Telefon-nummer (089) 36100244 mel-den.

Am Heiligen Abend führt derKinderchor im Wortgottes-dienst für Kinder um 15.30 Uhrein Krippenspiel auf. Die Pro-ben hierfür sind jeweils diens-tags und beginnen am 18. No-vember, 17.30 bis 18.45 Uhr.Die Eltern von Kindern, die mit-machen möchten, können sichabends bei Rita Holzner unterder Telefonnummer (089)7696118 melden. Kontakt kannauch über Mail [email protected] werden.

tab

Kinderchor sucht VerstärkungMädchen und Buben können mitmachen

Mein München: Aktuelles b 13Mittwoch, 29. 10. 2014 · Nr. 44

Fortsetzung von Seite 1

Solln · Sie hatten nur eine Wo-che Zeit. Eine Woche, um Texteauswending zu lernen, Tänzeeinzustudieren, Lieder zu üben,kurz: um ein komplettes Musi-cal auf die Bühne zu bringen.Ob das funktionieren kann? Eskann! Mit motivierten Schülernund einem Team, das dabeihilft. Am Ende der Probenwo-che führten die Schülerinnenund Schüler der Mittelschulean der Sambergerstraße dasMusical „Stella“ auf – und be-kamen dafür viel Applaus.

Vorurteile undFreundschaft

„Stella“ stammt aus der Federdes Komponisten Jürgen Stahl-berg. In dem Musical erzählt erdie Geschichte von Stella, dieaus Bulgarien nach Deutsch-land kommt. In verschiedenenSzenen trifft sie auf ganz un-terschiedliche Menschen, be-kommt es mit Vorurteilen zutun, erlebt, was es heißt, einFlüchtling zu sein. Doch auchdie Themen Glück und Freund-schaft spielen eine wichtigeRolle. So lernt Stella Tim ken-nen. Die beiden zeigen sich ge-genseitig ihre Welt, lernen sichbesser zu verstehen. Die Jungsverarbeiten ihre Erfahrungenvon Flucht und Neubeginn inTexten, die sie als Rap vortra-gen, Stellas Leidenschaft undder vieler Mädchen ist derTanz. „Weil die Rollen von Stel-la und Tim sehr umfangreichsind, wurden sie von mehrerenKindern besetzt“, erklärte Ur-sula Neff. „Stella ist am rosa-farbenen T-Shirt zu erkennen,Tim an der roten Kappe.“ ImLaufe der Proben hätten dieSchauspieler zudem die Ideegehabt, die Rolle der deutschenKinder von Schülern mit Migra-tionshintergrund spielen zulassen und umgekehrt. Und sowirbelten die Schauspieler inKreistänzen über die Bühne,zeigten fetzig einstudierte Cho-reographien, sangen gemein-sam im Chor oder wagten sichallein ans Mikrofon.

Schon im vergangenen Jahrwar Jürgen Stahlberg an derMittelschule und hatte in einerProjektwoche das Musical „Er-de dreh“ mit den Kindern undJugendlichen erarbeitet. „Da-nach fragten immer wiederKinder, ob wir noch einmal eineso schöne Projektwoche veran-stalten können“, sagte Schul-leiterin Ursula Neff in ihrer Be-grüßungsrede. So fand das einezum anderen. Jürgen Stahlbergschrieb extra für die Schulesein Musical „Stella“ und rück-te schließlich mit seinem Team„Musical for kids“ an, um mitden Schülern aus allen Jahr-gangsstufen, die mitmachenwollten, sofort loszulegen. An-na Chodyna und Ivan Kostovwaren dabei für den Tanz zu-ständig, Elisabeth Fessler undSabine Ruck kümmerten sichum das Schauspiel und EvelynGora leitete die Jugendlichenim Singen an. Eugene Lifschitzbegleitete das Ganze am Cello,Jürgen Stahlberg selbst saß amKlavier. „Jürgen Stahlberg gehtmit den Kindern um wie mitProfis. Das ist ganz toll“,schwärmte Lehrerin SabineBecker, die das Projekt wäh-rend der ganzen Woche eben-falls begleitet hatte.

„Flüchtling sein“

Parallel zu dem Musical hattenmehrere Schüler eine Ausstel-lung zum Thema „Flüchtling

sein“ zusammengestellt. Dazuhatten sie beispielsweise hin-terfragt, was eigentlich Asyl be-deutet oder aus welchen Län-dern die Schüler ihrer Mittel-schule kommen. Zu sehen wa-ren die Ergebnisse dieserRecherchen an verschiedenenStellwänden.Dass „Stella“ überhaupt auf dieBeine gestellt werden konnte,war unter anderem dem Be-zirksausschus 19 (Thalkirchen- Obersendling - Forstenried -Fürstenried - Solln) sowie demRotary Club zu verdanken, diesich mit einer finzanziellen Un-terstützung beteiligt hatten.Eine Woche hatten die jungenSchauspieler Zeit, um sich inihre Rolle einzufinden. EineWoche, in der sie viel Spaßhatten, neue Erfahrungen ma-chen durften und vielleichtentdeckten, was alles in ihnensteckt. Ob es im kommendenJahr wieder ein Musical gebenwird? Das steht wohl in denSternen. „Aber ich glaube,dass schon bald wieder einpaar Kinder fragen werden,wann wir wieder so eine schö-ne Projektwoche veranstaltenkönnen“, ist sich Ursula Neffsicher. tab

Tanz und Rap für Verständnis

Weitere Bilder findenSie im Internet unter

www.mehr-wissen-id.demit der Nummer 2190.

Jürgen Stahlberg, hier mit Schulleiterin UrsulaNeff, hatte das Musical „Stella“ geschrieben undintensiv mit den Schauspielern geprobt. Foto: tab

Obersendling · Die Patrizia Im-mobilien AG sieht bei der Ent-wicklung eines neuen Stadtquar-tiers mit über 1.000 Wohnungenam ehemaligen Siemens-Stand-ort in Obersendling einen weite-ren Meilenstein erreicht: DerStadtrat bestätigte den Eckdaten-beschluss des Ausschusses fürStadtplanung und Bauordnung.Auf dem Areal zwischen Hof-mannstraße und BaierbrunnerStraße soll ein Wohnquartier mitVersorgungs- und Infrastruktur-einrichtungen sowie umfassen-den Grün- und Freiflächen ent-stehen.Als Grundlage der weiteren Ent-wicklung wird ein städtebauli-cher und landschaftsplaneri-scher Planungswettbewerb aus-

gelobt. Zum Planungsumgriff vonca. 11 ha gehört neben demGrundstück der Patrizia auch dasehemalige Siemens-Hochhaus ander Baierbrunner Straße. Insge-samt 25 Büros, die über ein Aus-wahlverfahren ermittelt wurden,sind eingeladen, ein städtebauli-ches und landschaftsplaneri-sches Gesamtkonzept zu entwer-fen. „Wir freuen uns, die Planun-gen für das neue Stadtquartierweiter konkretisieren zu kön-nen“, sagt David Christmann, Re-gionalleiter Süd bei Patrizia.Im Rahmen der weiteren Ent-wicklung ist es vorgesehen, dieÖffentlichkeit auch in Zukunft indie Planung des neuen Stadt-quartiers einzubeziehen. Nach-dem die Bürgerwerkstatt zur

städtebaulichen Entwicklung desehemaligen Siemens CampusSüd im Februar auf starkes In-teresse gestoßen ist, soll dieserDialogprozess nun vor Auslo-bung des Wettbewerbs fortge-setzt werden. Voraussichtlich am6. November ist hierzu um 18 Uhrvor Ort eine Informationsveran-staltung in der ehemaligen Sie-mens-Kantine (1. Stock, Zugangüber Hofmannstr. 61-63 / Haupt-tor) geplant, zu der alle Bürgereingeladen sind.Das Ergebnis des Wettbewerbs-verfahrens wird für Frühjahr2015 erwartet. Der Baubeginn er-folgt voraussichtlich 2016. DasInvestitionsvolumen der Patriziain Obersendling beläuft sich aufüber 300 Millionen Euro. job

Pläne werden konkreterPatrizia plant Infoveranstalung zum neuen Quartier

Wohin mit Sperrmüll und Grünschnitt?An unseren 12 Wertstoffhöfen können Sie Sperrmüll, Wertstoffe und Problem-stoffe in haushaltsüblicher Art und Menge abgeben – und zwar gebührenfrei! Größere Mengen nehmen gegen Gebühr die Wert stoff höfe plus in Freimann und Langwied an oder Sie beauftragen den Sperrmüllabholdienst.

Den nächstgelegenen Wertstoffhof in Ihrer Nähe sowie weitere Informationen erhalten Sie in unserem Infocenter (Telefon 089 233-96200) oder online unter www.awm-muenchen.de/wertstoffhoefe

Forstenried · Eine besondereWoche durften die Schüler derGrundschule an der Königswie-ser Straße erleben: Der Mit-machzirkus Flip Flop hatte fürfünf Tage sein Zelt auf der gro-ßen Pausenhofwiese aufgeschla-gen. Und das Wort „mitmachen“war wörtlich zu verstehen. AlleKinder studierten ein Programmein und führten es abends vorPublikum auf.

Tauben und Tellerdreher

So zeigten einige Schüler ihrKönnen als Akrobaten, diemenschliche Pyramiden bautenund Räder schlugen. Andereüberzeugten bei einer Tauben-

dressur, bei der die Taubenüber Leitern kletterten und imKarussell fuhren. Wilde Piratenkämpften mit ihren Säbeln unddurchbohrten damit sogar eineKiste, in der einer ihrer Leutesaß. Aber wie durch Zauberhandstieg dieser unverletzt am Endedaraus hervor. Viel Konzentra-tion benötigten die Tellerdreher,denen es sogar gelang, die Tellerin der Luft zu balancieren, wäh-rend sie sich am Boden um dieeigene Achse drehten. Cowboyswirbelten ihre Lassos durch dieManege und schossen sich dannauch noch todesmutig Luftbal-lons vom Kopf. Fünf Ziegen ba-lancierten und kletterten, ge-führt von fünf Kindern, ge-schickt über schmale Bretter

und hohe Stufen. Reifen wurdenhoch durch die Luft gewirbeltund sicher von den kleinen Ar-tisten gefangen. Zum Schlussrief der Zirkusdirektor, derdurch das ganze Programmführte, seine Artisten noch ein-mal in die Manege und untertosendem Applaus ließen sichdie kleinen Stars vom begei-sterten Publikum feiern. Eineaufregende Woche, in der sichjeder einmal von einer ganzanderen Seite zeigen konnte,ging mit einer letzten Auffüh-rung für alle Kinder und Leh-rerinnen der KönigswieserSchule zu Ende und hinterließbei allen Beteiligten das ange-nehme Gefühl einmal Zirkusluftgeschnuppert zu haben. tab

Jonglieren statt MultiplizierenMitmachzirkus Flip Flop zu Gast an der Königswieser Grundschule

München · Auf zumEndpsurt: Noch bis zum31. Oktober können El-tern ihren Nachwuchsfotografieren lassen undbeim gemeinsamenWettbewerb vonHeidi Foto mitWerbe -Sp iege lund Samstags-blatt mitmachen.Bei Heidi Foto in derFürstenrieder Straße 62findet das kostenlose Fo-to-Shooting für Kindervon 0 bis 5 Jahren statt. Auch Ihr kleiner Lieblingkann mit dabei sein! Undso einfach geht’s: UnterTelefon (089) 18913701 beiHeidi-Foto einen Terminfür das kostenlose Foto -shooting ausmachen.

Mit etwas Glück wird IhrNachwuchs dann viel-leicht zum Kind des Jah-res 2014 gewählt. Im No-

vember läuft dann derAbstimmungs ent -

scheid. Am 28.November wirdder Sieger ge-ehrt.

Zu gewinnengibt es einen Fa-

milien-Kurzurlaubin Filzmoos / Öster-reich (zur Verfü-gung gestellt vonden Münchner Wo-chenanzeigern) undein Familien-Foto -

shoo ting im Wert von 150 Eurosowie für die ersten zehn Ge-winner eine Vergrößerung desSiegerfotos. Es lohnt sich alsomit dabei zu sein, deshalbgleich anmelden! red

Foto: Heidi Foto

präsentiert von

Wer wird das „Kind des Jahres“?Bis 31. Oktober große Aktion mit Heidi Foto

Mein München: Verkäufe Nr. 44 · Mittwoch, 29. 10. 201414 s&

ErotikVollweib disk. T. 0152/15977088

Er 53 J., sucht Frau ab 22 - 62 J.für erotische Treffen, kfI, Bez. kl.Unkost., Tel. 0157/84287305

ER für SIE a. älter, T. 96176460

Er, 58, sucht tagsüber Sie bis75, für ausführliche Spiele mitSpielzeug, Tel. 0174/1706534

Graf v. Fisting erzieht mitZuckerbrot u. Pei.. od. Brennesselfür SIE, Tel. 0151/10042295

w w w . S e i t e n s p r u n g -Bayern.net

Gabi besu., Tel. 0151/71085623

Er (48), schl., sucht tolerantedom. SIE, Tel. 0152/03940257

Mann 57, su. symp. lustvolleFrau, Tel. 0171/7935867

Attr. Kavalier, 60 J., diskret fürdie sehr reife Dame, bin ein-fühlsam und liebevoll für alleWünsche, Telefon: 089/786596

Fesselspiele und Fußerotik!Netter ER sucht sympathische SIEbis 50 J., Tel. 0157/37838167

Hübsche zierliche SIE bes. + ver-wöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Er mass., verw. und rasiert Frau-en intim, kfI, T. 01575/2801272

Blonde Sie besucht Ihn!! Tel.0176-53033993

SEXBOMBE 80DD 0175/6529578

Er, 34, muskulös, sucht Sie fürein Abenteuer Tel. 0179/8097049

m51 sucht verh. Frau für dauer-hafte Affäre SMS 0151/10360200

Massagen, erotischZärtl. Massage T. 0162/8969039

SEXGÖTTIN priv., 0157/74639535

ModelleKenianerin Tel. 0152/14160716

Susi besucht, T. 0162/6718378

**50, NA UND** 0151/53711056

Liebenswerte Frau sucht hei-ßen Flirt! pv 0151-14089333

TelefonkontakteFiliz (19J.) Tel. 06131-4899113

Telefonsex 089/682787

Private Rentnerin 0711-93709083

Sextreffs gratis 0176/52522377

der Münchner WochenanzeigerFürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Ticket-Service

VerkäufeWohnungsauflösung in Ger-mering: Couch aus rotem Leder,Bett, Schränke, Vorhänge, etc.sehr günstig. Tel. 089/6412710Kirschlorbeer über 2 m hoch,zum Selbstausgraben, ca. 10 St. á30,- ¤, Tel. 452350720Neuwertige Si-Matic EBK L-Form L/B 4,02/1,70, Gefrierschr.,weg. Umzug. VB, T. 089/874574Kiefern-/Fichtenbrennholz tro-cken und ofenfertig zu verkau-fen, Telefon: 0171/7743174Crosstrainer, VB 60 ¤, Telefon:089/8712789Kaminholz Ster ab 25,- ¤ Forst-betrieb Weber, Tel. 089/662242Brennholz Buche, trocken, +Lieferung, Tel. 0160/96242124Kinderstuhl v. Storchenmühleinkl. Tisch, Reisebett, Lego, vieleSpielsachen für Mädchen undBuben, Tel. 089/586127BRENNHOLZ Buche + Fichteinkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827

Zwei Röhrenfernseher (guterZustand) zur Selbstabholung,Festpreis: 50.- Euro: 1 KENDO, B89 cm, H 55 cm, T 56 cm (ziemlichschwer) + 1 Grundig, B 74 cm, H55 cm, T 42 cm, Tel. 089/8593858oder Mobil 0173/3705159Teilauflösung wegen UMZUG!Div. präparierte Vögel/alter Bau-ernschrank/div. Olympia-Bildbän-de versch. Jahrgänge Preis nachVereinbarung Tel. 089/8412686Verkaufe Steifftiere alsSammlung oder einzeln, Tel.0152/33731760Leseratten oder Flohmarkt-gänger aufgepasst! SpannendeRomane (ca. 100 Stk.), alle selbstgelesen v. priv. gegen Abholungzu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefonab 18.00 Uhr: 0176/51666550BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!!Fichte und Buche (trocken) +Lieferung, Tel. 0151/61551992Wunderschöne Ladeneinrich-tung für Modeboutique, 40 m2,komplett zu verkaufen, Preis: VB,Telefon: 08141/58575Persianermantel Gr. 52, Persia-nerjacke m. Netzkragen Gr. 52,Römer Sektschalen Bleikristall hellu. bunt. Tel. 089/3133926Kaminholz/Buche: Günstig aufPaletten, Tel. 0173/8101734

Glasreinigungsmaterial (Wi-scher, Leitern, Sicherheitsgurtusw.) günstig, T. 0172/9744459

AEG-Gefrierschrank, neuwertigArctis Öko, freistehend, (gekauftbei Media Markt 01/2013) umstän-dehalber abzugeben, VB 180,- ¤(NP 329,- ¤), Tel. 0176/62021104oder email: [email protected]

Buchenbriketts & BrennholzLieferung mögl., Fa. Tel. 0160/99001554

Buchenholz unter 22% FeuchteIdeale Größen auch für Wohnun-gen. www.lauf-feuer.de

Miha-Crosswalker (NP 3.300,-¤)Top Zustand, VKP 1.200,-¤, Tel.0175/8879371

Brennholz Tel. 0170/9857972Abdeckplanen für Gewerbe undLandwirtschaft, bis 10 x 12 m. Fa.Zachskorn, Tel. 08134/1200

Bett m. hochw. Lattenrost, el.verstellb., 200 x 90, 295,- (NP ¤1.046,-). 08131/14111 od. 735809

Kompressoren für Gewerbe undprivat, alle Größen, sehr günstig.Fa. Zachskorn, T. 08134/1200

Neue u. gebr. Sichtlagerkästen.Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200

Riesige Mengen Schwerlast- u.Palettenregale für 2, 3 + 4 Palettennebeneinander, je 1.000 kg. Fa.Zachskorn, Tel. 08134/1200

Super Angebot an Trapezblechin 2, 2,5, 3,5 u. 4,5 m Länge. FachZachskorn, Tel. 08134/1200

KaufgesucheSu. Kunst u. Krempel, Möbel,Bilder, Krüge, Glas, Tel. 15907938

Zahle für Uniform, 1. + 2. Krieg1.000,- ¤, aus. ges. Orden, Helme,Dolche, Fotos, Tel. 089/1417995

Kaufe alte Orientteppiche a.beschädigt, Tel. 089/66617540

Su. ältere Jagdmesser, Puma,Dolche etc., Tel. 0175/1640165

Steifftiere, von vor 1970, zukaufen gesucht. Bitte melden Siesich unter Telefon: 09077/700248

Su. alte Ölbilder (Landschafts-,Blumen- und Stillleben, auchbeschädigt) Bitte rufen Sie michan unter: Telefon: 089/17117440

Bares für Rares: Möbel, Bilder,Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren,Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803

Von Privat, kaufe Pelze (Nerz),alte Teppiche, Trachten, Gobelin-bilder, Modeschmuck, Porzellan,zahle bar, Tel. 0178/7288137

Kaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahlegut! Bitte alles anbieten! Tel.0179/7861987

Alte Radios, Tel. 089/37067861Kaufe Postkarten, Tel.08142/487289Kaufe Antiquitäten von A-Z,Bronzen, Gemälde, Möbel, Por-zellan, Uhren usw. auch ganzeNachlässe. Tel. 08208/1612 oderTel. 0172/8265552Wir su. Glas, Porzellan u. Floh-marktware, Keramik usw., gebr.Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989Bücherankauf, T. 089/85484619Su. Porzellan-Münzen: Rosen-thal, Hutschenreuther, Herend,Meissen, KPM, auch Figuren, Hin-denburg, Kaiserreich, Schillingen,Kanada, 5-10 DM alle Olym-piamünzen, Tel. 0152/27939445Frau Maria kauft von privat:Pelze, Handtaschen, Bernstein-schmuck Tel. 0177/6117215Modelleisenbahnen, auch älte-re und defekte zu kaufen ge-sucht, Telefon: 09077/700248Su. alte Vorderlader, Bajonette,Säbel u. Dolche, Tel. 09104/1200Kaufe Antikes, alte Öltgemäldeu. edle Weine, Tel. 79360944Kaufe Antikes aller Art, Trödelu. Flohmarktw. T. 0176/77139110Suche Pelze aller Art, Telefon:0157/87698664Kaufe von Privat Pelzjacke od.Pelzmantel, seriöse Abwicklung,Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Kaufe von Priv. Musikinstru-mente auch defekt. Tel. 0162 /9442518

Privat kauft Musikinstrumen-te, Porzellan, Uhren aller Art, Mo-deschmuck, Münzen, Bilder, Lam-pen, Gläser, Hr. Weiß0157/89614215

Kaufe Gemälde, Figuren, edlesGlas, Silber, Porzellan, antiquareBücher, Möbel, Teppiche, Kunst T.089/8634706 o. 0172/6529750

Rennräder gesucht! Gebrauchte+ antike, auch defekt z.B. Colna-go, Masi Cinelli, usw Tel.0174/5997244

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-Schreibmasch., Porzellan, Kristall,Zinn, Abendgarderobe, edleHandtaschen, Bernstein, Münzen,Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 /44312337

Kaufe v. Privat Pelze, Trachten,Bernstein, Antikes, zahle BAR vorOrt. Hr. Grünholz, 0176/31550796

Su. alles von Märklin, zahle fai-re Preise! Tel. 089/57084349

Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü-ge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab-wicklung. Tel. 0178/9168783

Suche Trachtenmode! Tel. 0157/ 74208258

GOLDMÜNZEN & GOLDUHRENvon Gutachter und Sammler vonprivat gesucht. Tel. 0171/8161220

Suche Pelze: Nerze, Fuchs, Per-sianer, Oz, Zobel, Accessoires, Bro-schen, u.s.w. 0157/85744231

Krippen uvm., T. 0152/56269766

MÜNCHNER kauft Nachlässe,Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus-besuche möglich. 01522/2501844

China-Briefmarken, China-Mün-zen, sowie Briefmarken- undMünzsammlungen werden v.langj. privaten Sammler fachger.bewertet und gegen Barzahlungübernommen. 0162/6546695

Sammler su. v. Priv., Pelze, Uhren,Porzellan, Access. 0151/47720014

Höchstpreise f. MILITÄRSA-CHEN bis 1945 Tel. 089/42018419

Suche Modelleisenbahn undZubehör, Tel. 08152/981205

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck,Schmuck Tel. 0177/2164921

A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge,Möbel, Silber, Figuren, Schmuck,Militaria, Bücher, Porzellan, Tel.0173/7058998

Fotoapparate, T. 089/69388678

Nachlässe, Münzen, Tafelsilber,Gold/Silberschmuck (auch defekt)Uhren kauft: 0171/3501498

Bastler sucht kostenlos und gegenAbholung elektrische Heckenschere,Hochdruckreiniger, Holzgarten-bank, altes Oma/Opa-Fahrrad, Tel.0176-55644089

Kaufe v. priv. Porzellan u. Münzen,Rosenthal, Nymphenburg, Meißen,Herend, Hutschenreuther, KPM,auch Figuren, Kaiserreich, Hinden-burg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olym-piamünzen. 01522-7939445

KleidungDESIGNERMODE gesucht! Wirkaufen gebrauchte Damen- u.Herrenkleidung z.B. Jil Sander,Boss, Escada, Prada, Chanel etc.Direktankauf sofort Bargeld.WWW.SECONDHERZOG.DE;80539 Mü., Hildegardstr. 9.Ankauf täglich von 11-18 Uhr,Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen,Tel. 089/99943409

MusikinstrumenteExcel. franz. Geige 1931, MarcLaberte, mit franz. Bogen, R.Morizot, VB 5.000,- ¤, 3 Meister-celli, VB 6.000,- ¤, Musiklehrer,Telefon: 07125/70062

Ital. Cello, Romano Clemente,Como, 1946, VB 5.000,- ¤, vonMusiklehrer, Tel. 07125/70062

TiermarktZwei rote Kater, Geschwister,geb. am 04.06.13, Hauskatzen,kastriert und tätowiert, zu ver-schenken in gute Hände, NURzusammen, Tel. 0171/5461122

Kater Felix, gechipt, schwarz m.4 weiße Stiefel u. Brustweiß,Hauskatze, ca. 4 J., zu verschen-ken, nur in gute Hände, Tel.0171/461122

Reinrassige, 10 Wochen alteZwergpinscher und 12 Wochenalte Siamkätzchen, geimpft undentwurmt, zu verkaufen, Tele-fon: 08634/66890

FlohmarktÜberdachter Herbst-Hof-Floh-markt am 8. Nov. 2014, ab 10 bis15 Uhr im Bereich der UngererStraße 188 bis 200. Nützliches,Trödliges und Altes - Alles mussraus!!! Findet bei jedem Wetterstatt. Ab 11 Uhr gibt es Gegrilltesund Getränke - alles überdacht -nur solange Platz/ Vorrat reicht.

ComputerComputerprofi (Dipl.-Ing.)hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.Preis, Tel. 0170/4063143

PC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon:0173/4883276

Biete PC-Hilfe T. 089/22539826

www.mac-pc-werkstatt.deWerkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel.089/45205680

PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766

Löse jedes PC-Problem, auchNeuinstallation, T. 0177/5809018

Computer-Grundkurs PC u.MAC. Individuelle u. geduldigeSchulung an Ihrem Computerspez. f. Anfänger, techn. Hilfe u.Install. v. priv. Tel. 089/833427

Senioren + PC + Internet.Geduldiger 60 J. Fachmann hilftTel. 089/28855840

GeldmarktNEU 184,23¤ und mehr / Std.im Internet verdienen. Ohne Vor-kenntnisse. Jetzt Gratiswww.der-swissreport.net

Schnellkredit bis 50.000¤ fürArbeitnehmer & Beamte ab eff.Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤mtl. rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.Ratge 205,05,-¤. Tel. 08131/[email protected]

Geschäfts -verbindungenMalermeister übernimmt alleRenovierarbeiten, preiswert, sau-ber und zuverlässig, Fa. Tel.0172/8919782

Transportunternehmer ge-sucht: Service- und leistungsori-entierte Frachtführer mit gutenOrtskenntnissen für feste Auslie-fertouren mit Bustransporter(hoch-lang) im Großraum MUC.Attraktive Auslastung und faireKonditionen. Mehr Infos:[email protected]

Wohnungs -auflösungenEntrümpeln Tel. 089/30760491

Wohnungsauflösungen, Umzü-ge, Entsorgung, etc. mitAnrechnung von Verwertbaren,Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Transportfahrten, Demon-tagen Firma Tel. 089/58090425;www.stelzer-umzüge.deKaufe Nachlässe, Entrümpe-lungen, Umzüge, Haus-Whg.Renov., Fa. Tel. 0173/1582193Hausauflösung Möbel, Hausrat,Küche, vieles wird verschenkt, Sa.+ So. ab 8h, Elmauer Str. 5, Tel.0173/8078971Haushaltsauflösung Mü.-Jungshelfen Ihnen Tel. 0176/50170461Whgs.-Auflösungen, Entrümpe-lungen, Nachlass-Ankauf, Ver-wertbares wird angerechnet, Tel.089/43576933,www.bm-logistic.de

EntrümpelungenENTRÜMPELN, T. 089/21298716Sperrmüllabholung, Objekt-räumung u. Entsorgung, schnell,sauber und günstig, Fa. Tel.089/58090425Entrümpelungen, Wohnungs-auflösung. u. Entsorgung durchFachpersonal, Fa., Tel. 58090425;www.stelzer-umzüge.deFirma Lex Entsorgung Woh-nungsräumungen, Abholung undEntsorgung v. Altmöbeln Sperr-müll, Holz, Bauschutt usw.;schnell, sauber und günstig, Fa.Lex Tel. 089/75079635; www.abbrucharbeiten-muenchen.comBrunner&Ehlen! Rasch&Raus!Entrümpelung/Whg’s.auflösung!Sauber, preiswert & zuverlässig!Ab 14.- ¤/Std., Tel. 089/74567670Entrümpelung von Speicher,Keller u. Wohnungen. Wenn mög-lich auch kostenlos. Tel.0152/14071830

VerschiedenesKran-LKW m. 15 m Reichweitefür Schuttabfuhr, Humus, Kies-lieferung uvm. Tel. 0179/5955110Fliesenlegermeister über-nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor-arbeiten, Tel. Fa. 089/717581Kostenlose Abholung vonMöbeln und Haushaltssachen,Tel. 0160/4577989Ansprechende Webseiten,günstig, ohne Folgekosten, Tel.0173/3519599Badsanierung: Ein kompl. Badab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis.Wir führen aus: Gas, Wasser,Heizung, Fliesen, Maurer, Elek-tro, Umbau Badew. auf Dusche;Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393Nähmaschinen-Mechaniker-meister repariert Ihre Nähma-schine fachkundig. Kommt auchins Haus. Telefon: 0172/8903166Besticke fast alles, T. 1231017Alle Arbeiten T. 0162/7171124Hemden nähen, Änd. Tel.089/1231017Fensterreinigung zuverlässig,auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Ticket-ServiceKarten gibt’s bei uns:Ticket-ServiceKarten gibt’s bei uns:

Werbe-SpiegelFürstenrieder Str. 9Tel. 089/54655-115

Sendlinger AnzeigerLuise-Kiesselbach-Pl. 31

Tel. 089/45243640

Haushaltsauflösung?Kaufe Porzellan,

Bestecke, Zinn, Bilder etc.

& 0151 / 52 58 86 02

* Aktion · Aktion · Aktion*

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze undzahlen bis 6000 € in BAR.Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbän-dern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen,Alt- und Bruchgold von ge samten Erb-nachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten.

Kostenlose BeratungWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Pelz- und Schmuck-Ankauf€ €

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 29.10. bis 08.11.2014. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Je 5.99

NOCH MEHR ANGEBOTE IN IHREMSATURN UND AUF SATURN.DE

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT.


ONLINE RESERVIEREN UND IN IHREM

Je 5.99


SATURN UND AUF SATURN.DE

Lieferung auch zum Wunschtermin möglich

Sofort-Lieferung für zusätzliche € 9.90

SOFORT- LIEFERUNG

Wir liefern innerhalb von 3 Stunden

Ihre gekauften Produkte nach Hause.

Egal ob im Markt oder auf

www.saturn.de gekauft.

Fragen Sie unsere Fachverkäufer.

SOFORT-LIEFERUNG

Lieferung erfolgt nach Bestelleingang innerhalb von 30 Minuten bis 3 Std. 15 Min.

Letzte Bestellmöglichkeit für Sie 16:45 Uhr

WUNSCHLIEFERTERMIN

Sie können heute und in den folgenden 4 Tagen ein 2-stündiges Lieferfenster frei wählen

Letzte Bestellmöglichkeit für Sie 16:00 Uhr für eine taggleiche Lieferung

VORAUSSETZUNGEN

Beginn und Ende der möglichen Lieferfenster sind abhängig von den Öffnungszeiten des ausliefernden Marktes

Lieferzeitraum Mo.-Fr. von 10:00-20:00 Uhr und Samstag von 14:00-18:00 Uhr

Ihr Markt befindet sich von Ihrer Lieferadresse maximal 8 km entfernt

Das Produkt ist kein Groß-und Einbaugerät und kein TV über 55 Zoll/137 cm

Der Artikel ist keine FSK16/18-Ware

Das gewünschte Produkt ist in Ihrem Markt sofort abholbereit Für alle weiteren Produkte in Ihrem Warenkorb, welche nicht sofort verfügbar sind, muss eine separate Bestellung getätigt werden

Sollten wir Ihr Wunschprodukt mal

nicht auf Lager haben, bestellen wir

es für Sie. Auf Wunsch liefern wir es

auch günstig zu Ihnen nach Hause.

BESTELL-SERVICE

Je 5.99

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München-RiemRiem-ArcadenWilly-Brandt-Platz 581829 MünchenTel.: 089/17878-0

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH FreisingIsarstr. 185356 FreisingTel.: 08161/549-0

Saturn StachusNeuhauser Str. 3980331 MünchenTel.: 089/23687-0

Saturn am OEZHanauer Str. 7780993 MünchenTel.: 089/14327-0

Saturn PEPOllenhauerstr. 681737 MünchenTel.: 089/62728-0

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH MünchenSaturn TheresienhöheSchwanthalerstr. 11580339 MünchenTel.: 089/51085-0

Mit folgenden weiteren Betriebsstätten:

SATURN

.deBESUCHEN SIE UNS

AUCH AUF:

NOCH MEHR ANGEBOTE IN IHREMSATURN UND AUF SATURN.DE


Je 5.99

100 g: € 0,68

2.39*1.29⋆⋇-46%

PRINGLES � verschiedene Sorten, je 190-g- Rolle

1 l: € 2,22zzgl. Pfand: € 0,25

1.69*1.11⋆⋇-34%

MONSTER ENERGY DRINK � � verschiedene Sorten, je 0,5-l- Dose

1 kg: € 5,53

2.89*1.99⋆⋇-31%

WAGNER DIE BACKFRISCHE PIZZA � � tiefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. Speciale, 360-g- Packung

1 l: € 0,33 zzgl. Pfand:€ 3,00

4.99*2.99⋆⋇-40%

VIO oder VIO MEDIUM � je 6 x 1,5-l- PET- Kasten

1 l: € 0,63 zzgl. Pfand: € 0,25

1.39*0.95⋆⋇-31%

COCA- COLA � verschiedene Sorten, z. T. koffein haltig, je 1,5-l- PET-EW- Flasche

1 l: € 5,92

6.19*4.44⋆⋇-28%

FREIXENET CARTA NEVADA, LEGERO ALKOHOLFREI oder FREI-XENET MIA MOSCATO � verschiedene Sorten, je 0,75-l- Flasche

4.49

FRISCHER KRUSTENBRATEN** � aus der Schweineschulter, ohne Knochen, 1 kg

0.55

FRISCHER SCHWEINEHALS** � � ohne Knochen, am Stück, 100 g

1.59

ZARTES ROASTBEEF** � � Qualitätsrindfl eisch vom deutschen Jungbullen, in Scheiben, zart und saftig, 100 g

0.59

FRISCHE SCHNITZEL**, STEAKS** oder ROULADEN** � aus der Schweineoberschale, je 100 g

AUS EIGENERHERSTELLUNG 1.29

METZGERSCHINKEN** � geräuchert oder gegart, je 100 g

GLUTEN

FREI

LACTOSE

FREI

AUS EIGENERHERSTELLUNG 0.77

DELIKATESS WIES’N-AUFSCHNITT** � � sortiert, mit Bierschinken, je 100 g

HERGESTELLTBEI UNS INBAYERN

GLUTEN

FREI

LACTOSE

FREI

0.99

LEERDAMMER** � holländischer Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr., nussig- mild, 100 g

LACTOSE

FREI

MIND. 4 MONATEGEREIFT 1.39

ZILLERTALER BERGKÄSE** � � österreichischer Hartkäse aus Rohmilch, 45 % Fett i. Tr., aromatisch, 100 g

LACTOSE

FREI

1 kg: € 0,28 0.69

SPEISEZWIEBELN � aus Deutschland, Kl. II, 2,5-kg- Netz

1 kg: € 0,25 1.00

SPEISEKARTOFFELN � aus Deutsch-land, Qualität I, Sorte: siehe Etikett, vorwiegend festkochend, 4-kg- Netz

5.99

3 DEKOCHRYSANTHEMEN BISLET*** � mit Laub, Gräsern und Hypericum, Strauß

1 kg: € 1,33 1.99

TAFELBIRNEN � aus Spanien, Kl. II, Sorte: Abate, in kostenloser Mini- Klappkiste, 1,5-kg- Kiste

100 g: € 0,39

0.95*0.59

DR. OETKER CRÈME FRAÎCHE � � verschiedene Sorten, z. B. Classic 30 % Fett im Milchanteil, 150-g- Becher

***Pfl anzenartikel nicht in allen Filialen erhältlich.

Nur ggüültttigg amm Do. 300.10. undd Frr. 3331..10.22014!

SUUPPPEERRR WWOOCCHHHEENNENDD

100 g: € 1,25

3.19*2.49

FERRERO ROCHER � 200-g-Packung

2.49*1.99

1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 3,10

15.99*13.99

ERDINGER WEISSBIER � verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l- MW-Kasten

HERGESTELLTBEI UNS INBAYERN

100 g: € 0,28

0.95*0.55⋆⋇-42%

MILRAM GEWÜRZQUARK � � verschiedene Sorten, je 200-g-Packung

MÜNCHNER CHRISTKINDL- MARKT GLÜHWEIN oder NÜRNBERGER RAUSCHGOLD- ENGEL GLÜHWEIN � � je 1-l- Flasche

**Pr

eise

und

Ang

ebot

e ge

lten

nich

t in

Vinz

enzm

urr-

Filia

len!

*Uns

er b

isher

iger

Ver

kauf

spre

is

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Druckfehler vorbehalten.WE_ KW44_2014 _M

Gültig bis 31.10.2014www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

Tickets unter: 089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

Tickets unter www.Ticketmaster.de und 089-49 00 94 49 Infos und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de

21.03.15 OLYMPIAHALLE

26.06.15 KÖNIGSPLATZ OPEN AIR



Wochenanzeiger

SPEZIAL

20 GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

wochenanzeiger.de

Ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe Deutschland

6. – 9. November 2014Olympiahalle München / Olympiapark

www.munich-indoors.de

PR-ANZEIGE

Neue Show: „Back to Base“GOP verzaubert auch in diesem Jahr sein Publikum

München · Im GOP Varieté-Theater München wird es vom 5.November bis 25. Januar 2015mit der Show „Back to Base“ wie-der frech und unkonventionell! Die GOP-Besucher erwartet wie-der das Feinste aus der Talent-schmiede BASE Berlin. Frech,unkonventionell und artistischverdammt gut, so präsentiert sich„Back to Base“. Nach den gro-ßen Publikumserfolgen von „Ma-de in Germany“ und „Base – dieShow“, betritt nun mit „Back toBase“ die dritte Generation dieBretter des gewöhnlich Unge-wöhnlichen! Durch die Show führt Comedy-Zauberer Hieronymus, der mitder Anmut einer Brechstange,die sonst so galanten Gepflogen-heiten seines Metiers selbstiro-nisch ins Gegenteil verkehrt unddas Publikum mit erstaunlichenIllusionen verblüfft. Artistik derSpitzenklasse und treffsichererHumor: Das ist „Back to Base“! Wie bereits bei den beiden er-folgreichen Vorreitern, stammtauch „Back to Base“ aus der Re-giefeder von Pierre Caesar undMarkus Pabst. Die beiden erfah-renen Regisseure sind seit vielenJahren eng verbunden mit den

GOP Varieté-Theatern und schaf-fen es mit ihren Inszenierungenimmer wieder aufs Neue zu über-raschen und zu begeistern. Ein-trittskarten für die Show sind von39 bis 44 Euro erhältlich, inklusi-ve einem winterlichen 3-Gänge-Menü als Arrangement für 72Euro. Kinder bis einschließlich 14Jahre zahlen 15 Euro, Schülerund Studenten mit gültigem Aus-weis 25 Euro. Showtime ist im-mer dienstags bis donnerstagsum 20 Uhr, freitags und sams-tags um 17.30 (ab 9. JanuarShowbeginn um 18 Uhr) und21.30 Uhr, sonn- und feiertagsum 14.30 (ab 11. Januar Show-beginn um 15 Uhr) und 18.30Uhr. Die GOP Tickethotline er-reicht man unter (089) 210 288444 oder unter variete.de

Silvester-Special –jetzt buchen

Wer den Jahresausklang mit et-was ganz Besonderem feiernmöchte, der hat die Qual derWahl zwischen der Silvesterma-tinée (13.30 Uhr) und der Silve-stergala (19.00 Uhr). Mehr dazufindet man unter www.variete.de

Atemberaubende Artistik erwartet die Besucher der neuen GOP-Show „Back to Base“. Foto: GOP

30.1. bis 1.2.2015Philharmonie

Deutschland-Premiere: Die Erfolgsshow aus Kanada

Mit den Hits von Queen, U2, Adele, Tina Turner, Coldplay, Robbie Williams, Lady Gaga, Pink, Elton John, Falco, Bryan Adams, Police, Tom Jones, Depeche Mode, One Republic u.a.

Internationale Eiskunstläufer, Eisakrobaten und ArtistenSpecial Act: „Power! Percussion“Regie & Choreografi e:Jennifer Weiss

münchen musiktickets 089-93 60 93 www.muenchenmusik.de

DIE BESTENGASTRO-TIPPS IN

IHRER NÄHE

Ihr persönlicher Eintraghier für nur ¤ 5,–!

Tel. 089/54 65 51 17

im Münchner Süden und Westen

Bayerische Küche

Maxhof, Mühlthaler Str. 9181475 München 089/75 96 88 70www.gasthaus-maxhof.de

Italienische Küche

Ristorante LAURUSMaria-Eich-Str. 6782166 Gräfelfing089/89 89 99 98

Würmtalstraße 113 • 81375 München • Tel. 089/78 07 24 [email protected] • www.haderner-augustiner.de

Das Stadtteilwirtshaus für die ganze Familie

Weihnachten rückt immer näher!Weihnachten rückt immer näher!

Reservieren Sie bitte rechtzeitig für Reservieren Sie bitte rechtzeitig für

Ihre Weihnachtsfeier Ihre Weihnachtsfeier –– Ob zu zweit, Ob zu zweit,

mit Familie, Kollegen oder Freunden.mit Familie, Kollegen oder Freunden.

Wir haben die geeigneten Räume dafür!Wir haben die geeigneten Räume dafür!

Gerne stehen wir Ihnen zur Beratung zur Seite.

Gerne stehen wir Ihnen zur Beratung zur Seite.

In den kühlen Monaten gibt es jeden Donnerstag

frisches Tatar vom bayerischen Ochsen,

mit Eigelb, Salz, Pfeffer, Paprika, Zwiebeln, Essiggurke,Kapern, Butter und geröstetem Bauernbrot.

Preis pro Person 16,10 €Kleinere Portion 12,80 €

Wochenanzeiger

SPEZIAL

21GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

»Traditionelles A Capella Konzert in der Adventszeit – sowie russ. Tänze«

Freitag, 19.12.14 - 20.00 Uhr

Herkulessaal MünchenVorverkauf: €25,– bis €39,– (inkl. VVG)München Ticket GmbH, Tel. 0 89 / 54 81 81 81, www.muenchenticket.de u.a. wieZentraler Kartenvorverkauf Marienplatz UG und Stachus 2. UGTickets im Karstadt, Leopoldstr. 82, München, Tel. 0 89 / 33 03 71 37Hieber Lindberg, Sonnenstr. 15, München, Tel. 0 89 / 55 14 61 30, www.hieber-lindberg.deSüddeutsche Zeitung Tickets, Tel. 0 89 / 21 83 73 00, www.sz-tickets.desowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen

muenchenweit.de

– ANZEIGEN –

Aktuelle Tipps – Trends – NeuheitenMit Netto Marken-Discount zum perfekten Kaffee-GenussCremesso Kapselmaschine für feinste Kaffee-Kreationen und aromatische TeesKaffee ist das beliebteste Getränk in Deutschland. Egal ob zu Hause, bei Freunden, Verwandten oder im Büro – das koffeinhaltige Heißgetränk ist un-ser liebster Begleiter. Aktuell verwen-den immer mehr Kaffee-Liebhaber die praktischen Kapseln zur brühfrischen Herstellung: Die Vorteile einer portions-gerechten Zubereitung und der schnelle Genuss von Kaffeespezialitäten wer-den sowohl von Singles, Paaren sowie Bürogemeinschaften geschätzt. Netto Marken-Discount bietet ab sofort Pre-mium-Qualität zum günstigen Preis. Das Handelsunternehmen verkauft die Cremesso Compact One Kaffeekapsel-maschine und sieben Cremesso Kaffee-kapseln in allen bundesweit 4.150 Netto-Filialen.

Barista-Qualität Die Cremesso Kaffeekapselmaschine ist ein Kaffee-Spezialist, der per Knopfdruck

einen vollmundigen Espresso, kräftigen Kaffee oder eine samtweiche Café Cre-ma in die Tasse zaubert. Wer sich lieber auf einen heißen Tee freut – findet mit Cremesso die sofortige Lösung, denn als

erstes 19-Bar-Kap-selsystem sorgt die Cremesso Kaf-feekapselmaschi-ne auch für lek- keren Teegenuss.

Dass der Kaffee so gut schmeckt wie im Lieblings-Café – dafür sorgen die Kaffeekapseln der Schweizer Mar-ke Cremesso. Die Kaffeekapseln in sieben verschie-denen Sorten sind exklusiv bei Netto

Marken-Discount gelistet und bieten ab-wechslungsreiche Barista-Qualität für zuHause. Selbstverständlich ist der KaffeeUTZ-zertifiziert und die Kaffeekapselnsind aluminiumfrei. Auf www.netto-online24.de/cremesso gibtes die Cremesso Kaffeemaschine in wei-teren Farben sowie weiteres Zubehör.

Die Cremesso Compact One Kaffeemaschine ist in schwarz und silber ab sofort zu einem Preis von 69,99 Euro in allen Netto-Filialen erhältlich.

Die Sorten Fortissimo, Café Crema, Alba, Espresso, Decaffe-inato, Vaniglia und Brazil gibt es zu einem Preis von 3,99 Euro(16 Stück) bei Netto Marken-Discount.

Clever schenken mit blau Mobilfunk:

Legen Sie den passenden Prepaid-Tarif fürs neue Smartphone oder Tablet unter den WeihnachtsbaumMit einem Prepaid-Tarif von blau kann der Beschenkte ohne Vertragsbindung direkt telefonieren und lossurfen. Dabei hat er die volle Kostenkont-rolle, denn bei Prepaid wird nur das bezahlt, was auch verbraucht wurde. Doch bei blau stimmt nicht nur der Preis – auch Service und Komfort sind ausgezeichnet, wie zahlreiche Umfragen und Tests bestätigen. Da-rüber hinaus stellt eine Vielzahl von

Bezahl- und Auflademöglichkeiten, wie etwa die automatische Aufladung bei blau sicher, dass stets genug Gut-haben vorhanden ist. Dank weiterer individuell, zubuchbarer Optionen bie-tet Prepaid eine absolut flexible Tarif-gestaltung. Unser Tipp: Verschenken Sie zum Fest das blau Allnet-Flat- oder Internet-Startpaket. Und das neue Smartphone oder Tablet kann sofort zum Einsatz kommen. www.blau.de.

Mit zunehmendem Alter verändern sichdie Prozesse in unserem Körper. DerStoffwechsel verlangsamt sich, vieleNährstoffe werden schlechter aufge-nommen und erste körperliche Gebre-chen schränken die Mobilität ein. Häu-fig führt diese Schwächung zu Unsi-cherheit, die Angst vor einem gestei-gerten Verletzungsrisiko zu sozialenRückzug und so zu verminderter Lebens-qualität. Doch so weit muss es nichtkommen!

Vital und Leistungsfähig bis ins hohe Alter?

Neue Kraft aus der NaturEin spezieller Extrakt aus der Rosenwurz,einem widerstandfähigen Wildgewächs,wird traditionell in der MedizinSkandinaviens zur Steigerung der geis-tigen und körperlichen Leistungsfähig-keit eingesetzt. Nachweislich verbes-sern sich die Konzentrationsfähigkeit,die Gedächtnisleistung und die körper-eigene Energieproduktion. Das Präpa-rat vigodana® (nur in Apotheken) ent-hält diesen wertvollen Pflanzenextraktund ist mit zusätzlichen Vitalstoffen sinn-voll auf die Bedürfnisse älterer Men-schen abgestimmt:

Aktiv - fit und gesund bleiben

Wichtige B-Vitamine stärken die Ner-venfunktion und Energiebereitstellung,

Magnesium und die Vitamine D und Estabilisieren die Muskelfunktionen undfördern den Knochenstoffwechsel.Täglich nur eine Kapsel vigodana®versorgt so gezielt Körper und Geist,sorgt gerade in der zweiten Lebenshälftefür entscheidend mehr Vitalität- und dasauf rein natürlicher Basis.

Jetzt selbst testen:Nur kurze Zeit haben Sie die Gele-genheit, eine Monatspackungvigodana® zum einmaligen Testpreiszu bestellen!

Angebot nur gültig überwww.vigodana-testen.de

München unterwegs

Mittwoch, 29. 10. 2014 · Nr. 44

in Kooperation mit

Rein ins Schneevergnügen: Schon jetzt die schönsten Wintersortgebiete und Komfort-Hotels beim ADAC buchen. Infos im ADAC Reisebüro und Tel.: 089 / 51 95 – 186.

AllgemeinKleinanzeigen im KFZ-Marktaller Münchner Wochenanzeiger:nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.Rausholen. Anzeigenannahme:089/546555

Wir kaufen jedes Auto, auchUnfall/Motorschaden usw., sofortbar, 24 Stunden, auch Sa./So.erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

Ankauf v. PKW, Transporter, T.089/30787875 o. 0178/2337711

Anhängerverleih, T. 70009000

Kaufe Fahrzeuge aller Art auchUnfall/Motorschaden usw., sof.bar, 24 Stunden auch Sa./So.erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970oder 0171/3078511

Kfz-Ankauf aller Art! Wirzahlen die besten Preise! SofortBargeld, sofort Abholung, sofortAbmeldung, Kfz. Fa. Tel.089/41876228

AudiSU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMWSUCHE BMW, ab Bj. 98, jd.Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel.089/35062598

BMW 730 Diesel, Baujahr 2005,Garagen-Wagen, guter Zustand,2. Hand, graumetallic, 11.600,- ¤,Telefon: 0179/4534474

Su. BMW, Fa., T. 089/97890365

316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8-f., 1.444,- ¤, Tel. 0179/1444770

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd.Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

FiatSuche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

FordSUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust.Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

HondaSU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust.,Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

MazdaSU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust.,Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Demio 02, § neu, Klima, Alu,1.777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

626/01, § neu, Klima, 102’km,1.666,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

626, § 3/15, Klima, 8 f., RCD,999 ¤, Kfz.-Fa., Tel. 0179/1444770

MercedesSuche alle MERCEDES, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo, Tel. 089/35062598SUCHE MERCEDES alle Typen,ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547E 220 T cdi, grüne Plak., Bj. 04,Aut. Klima, Navi, AHK, WR8.700,- ¤, Telefon: 089/8347612

MitsubishiSUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUSab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel.089/35062598

MotorräderMotorrad-Ankauf, Fa. Tel.089/3143203Suche Vespa/Piaggio PX, 80,125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa)oder Vespa 50n/Spezial zum Her-richten o. Ausschlachten (auch Un-fall), Tel. 0172-8394458

NissanPrim. Car. 99, 100’km, alleExtras, 1999 ¤, Tel. 0179/1444770Micra § neu, 80´ km, 1.111,- ¤,Fa., Telefon: 0179/1444770

OpelSu. OPEL, Fa., T. 089/97890365SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel.089/89328547

PeugeotSUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02,jeder Zustand, 24 Std./Woche,Tel. 089/35062598

Reifen4 WR f. BMW 3er, 205/55 R16,Bridgestone, auf orig. BMW- Alu-felg. Doppelspeiche 156, ¤ 550,-,wenig gef., Tel. 0176/24269992

4 Winterreifen für Zafira B,195/65 R15 91, Alufelgen 5-Loch,Preis 240,- ¤, Tel. 089/7917928

4 WR Luftprüfer/LM Felgen225/55 R17 Dunlop Sport 3 Dneuwertig. Tel. 0172/4714720

Winterreifen m. Alufelgen fürOpel Astra, eine Saison gefah-ren. 195/60R15 88T, KBA 44862,200,-¤, Tel. 08131/735138

Verkaufe 4 Stück, M. u. S.Winterreifen 205 x 55 R16, 91 D,auf 5-Loch-Stahlfelgen, 160,- ¤,Tel. 0176/61548733

Thema der WocheTipps zum Kfz-Versicherungswechsel

· ADAC: Genau vergleichen und rechtzeitigkündigen

In den kommenden Tagen flattern die Bescheide der Kfz-Versicherer mit der Beitragshöhe für 2015 ins Haus. Dannstellt sich wieder die Frage: „kündigen oder nicht?“. EinAnbietervergleich kann lohnenswert sein. Der ADAC sagt,was man dabei beachten sollte.

· Stichtag 1. DezemberMöglich ist der Wechsel in der Regel zum Ende des Kalen-derjahres, da die meisten Versicherungsverträge vom 1.Januar bis zum 31. Dezember laufen. In diesen Fällenmuss die Kündigung spätestens bis zum 30. Novemberbei der Versicherungsgesellschaft eingehen. Da dieserStichtag in diesem Jahr auf einen Sonntag fällt, reicht es

aus, wenn das Kündigungsschreiben spätestens am Mon-tag, den 1. Dezember bei der Versicherung eingeht. Denalten Vertrag erst dann kündigen, wenn der neue abge-schlossen ist. Denn bei der Teil- und Vollkasko dürfenVersicherer Verträge auch ablehnen. Generell sollte dasKündigungsschreiben per Einschreiben mit Rückscheinabgeschickt werden. Stets mehrere Angebote einholenund die Versicherungsleistungen genau vergleichen, dennbillig ist nicht immer gut. Auch bei langjährig bestehendenVerträgen lohnt sich ein Vergleich, denn die meisten Ver-sicherer haben die bisherige Schadenfreiheitsstaffel von25 auf 35 Jahre erweitert – aber nur für neue Verträge.Wichtig: Sonder-Rabatte und -Einstufungen gehen in derRegel nicht mit auf den neuen Versicherer über. Alsovorher prüfen, ob solche vorliegen.Nicht immer lohnt sich der Wechsel von der Voll- in die

Teilkasko. Denn die Prämienhöhe der Voll-kasko ist abhängig vom Schadenfreiheits-rabatt. In der Teilkasko gibt es diesen Ra-batt meist nicht. Tipp: Klar im Vorteil ist,wer zum Versicherungs check ins ADACService-Center für eine ausführliche Bera-tung kommt. Informationen auch unter Tel.:089 / 5 19 51 59.

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44,80001 München oder per E-Mail an [email protected].

Die Versicherungsexperten im ADACService Center geben Tipps, wie manbeim Wechsel der Kfz-VersicherungGeld sparen kann. Foto: ADAC

Präventionsprogramm zeigt Wirkung

Junge Erwachsene haben höchstes Unfallrisiko

Auf dem Heimweg schnell eine Textnachricht tippen oderwährend der Fahrt ein „Selfie“ machen: Laut einer aktu-ellen Forsa-Umfrage bedienen mehr als 40 Prozent der18- bis 29-jährigen Autofahrer während der Fahrt ihr Mo-biltelefon. Damit trägt das Handy eine entscheidende Mit-schuld daran, dass junge Erwachsene das mit Abstandhöchste Unfallrisiko im Straßenverkehr haben. Um ris-kantes Verhalten hinterm Steuer zu vermeiden, habenUnfallchirurgen das Präventionsprogramm P.A.R.T.Y. insLeben gerufen, das sich bereits an Schüler im Alter von15 bis 18 Jahren wendet. Neben dem Smartphone erhö-hen vor allem Alkoholkonsum und rasantes Fahren dasUnfallrisiko bei Jugendlichen. Jeder fünfte 18- bis 24-

Jährige, der in einen Unfall verwickelt war, hielt sich nichtan die Geschwindigkeit. „Als Unfallchirurgen erleben wirtäglich, wie junge Menschen durch Unachtsamkeit oderSelbstüberschätzung ihre Gesundheit und ihr Leben aufsSpiel setzen“, bedauert Professor Dr. med. Bertil Bouillon,Präsident der Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie(DGU). Laut dem Statistischen Bundesamt verunglückten2013 mehr als 65 000 junge Männer und Frauen zwischen18 und 24 bei Verkehrsunfällen. Deshalb sei es wichtig,schon bei Schülerinnen und Schülern das Bewusstseinfür Gefahren im Straßenverkehr zu schärfen. Hier setztdas Präventionsprogramm P.A.R.T.Y. (Prävention vondurch Alkohol und risikoreichem Verhalten verursachteTraumata bei Jugendlichen) an, indem es Jugendlichezwischen 15 und 18 Jahren über das Risikoverhalten undseine Folgen aufklärt. Am sogenannten P.A.R.T.Y.-Tagverbringen die Schüler einen ganzen Tag in einer Unfall-klinik und erleben dabei, welche Stationen ein schwer-verletzter Patient durchläuft. Die Teilnehmer besucheneinen Rettungswagen, den Schockraum, Intensivstationund Physiotherapie und kommen dabei mit Schwerver-letzten in Kontakt, die über ihr Schicksal berichten.Das aus Kanada stammende P.A.R.T.Y.-Programm star-tete 2011 in Köln-Merheim. Seitdem beteiligen sich 15Kliniken aus ganz Deutschland an dem Präventionspro-gramm für Schulklassen – mit Erfolg: „Bis heute habenwir 55 Programme an 10 Standorten durchgeführt. ImDurchschnitt nahmen 22 Schüler pro Programm teil, folg-lich nahezu 1.300 Jugendliche“, sagt DKOU-Kongress-präsident Bouillon. red

Beim Präventionsprogramm P.A.R.T.Y. werden 15 bis18-Jährige über Unfallrisiken aufgeklärt und kommenmit Schwerverletzten in Kontakt. Foto: medica contact

Geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

jansen’s auto-hobby werkstattStefan Tremel

Brunhamstr. 7 · 81249 München · Tel. 089 / 83 33 36E-Mail: [email protected]

Selber reparierenund sparen!

Bodenseestraße 277, 81249 MünchenTel. (089) 897041-41, www.spratter.de

*Kilometerleistung zw. 2.559 – 24.895 km

SEAT-Jungwagen*2 x Toledo* ab 12.990,- ¤2 x Alhambra* ab 31.790,- ¤2 x VW Touran* ab 17.440,- ¤

89.-175/65 R14 T

WinterreifenTOP-

Angebot !

38,-

185/65 R15 T 41,50

195/65 R15 T 42,-

205/55 R16 H 53,-

225/45 R17 V 59,-

inkl. Auswuchten und Montage

WEIL SIERECHNEN KÖNNEN

Eine Marke der REIFF Reifenund Autotechnik GmbHTübinger Str. 2-672762 Reutlingen

www.netto-reifendiscount.de81369 MünchenPlinganser Straße 150Tel.: 0 89 / 7 80 68 98 80

80807 MünchenFrankfurter Ring 230Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 90

85748 GarchingSchleißheimer Straße 100Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 70

81243 MünchenBodenseestraße 222Tel.: 0 89 / 8 10 59 46 40

6x15‘‘ mit Radzierblende195/65 R15 TApollo Alnac Winter

Stahl-KomplettradStahl-Komplettrad

89.-

Der ADAC in Ihrer NäheDer ADAC in Ihrer NäheAlle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 [email protected] 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, [email protected] 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, [email protected] 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, [email protected] 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum MünchenRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 [email protected] 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC Werkstatt EichenseherJacob-Baumann-Str. 1, 81249 MünchenTel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25Mo-Fr 8.00 – 18.00 Uhr

Rein ins Schneevergnügen: Schon jetzt die schönsten Wintersortgebiete und Komfort-Hotels beim ADAC buchen. Infos im ADAC Reisebüro und Tel.: 089 / 51 95 – 186.

München unterwegs · 23Mittwoch, 29. 10. 2014 · Nr. 44

4 x 195/45 R16 84H, Sommerei-fen, Conti Premium Contact 2 von2013. Sehr guter Zustand, nur5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel.0170-3054248

18 Zoll Turbolook-Felgen, ori-ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2mal 10x18 ET 47, eine Felge m.leichtem Bordsteinkontakt. VB850,- 3, Tel. 0172-8394458

4 x Winterreifen Kompletträ-der Uniroyal 195/55 R16 (H) MSPlus 66 auf Leichtmetallfelgen7jx16H2, 400,- ¤, Tel.089/837159

Renault

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SkodaSkoda Octavia 1.6, 74 KW (101PS), EZ 08/98, 139.300 km, §08/15, 1. Hand, Garagen-Wagen,Scheckheft gepflegt, 8-fach be-reift, ESD, EFH, VB 1.750,- ¤,Telefon: 089/183215

ToyotaSu. Toyota PKW/BUS, jd.Zustand, Fa. Tel. 089/89328547Suche jd. Toyota, auch So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24Std./Woche, Tel. 089/35062598

VWGolf III, § 12/15, SZ, ESD, SV, AB,999,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., abBj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel.089/89328547SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598Suche alle VW ab Bj. 95, 24Std./Wo., Fa. T. 089/97890365Golf 3 Automatik, Bj. 96, 55KW, 124’ km, TÜV 10/16, Klima,elektrische Fensterheber, ABS, 3-türig, top Zustand, Alu, 1.650,- ¤,Telefon: 0174/3049681

Wohnwagen/WohnmobileSuche gebrauchten Wohn-wagen auch TÜV fällig, gernealles anbieten! Tel. 0179/7961231Kaufe Wohnmobile & Wohn-wagen 03944/36160 Fa.www.wm-aw.de

Auto-AnkaufKaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Ihr Auto ist mehr wert! ZahleHÖCHSTPREISE in BAR für PKW,LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa.T. 089/86487201 o. 0171/4911419Kostenlose Abholung und Ent-sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel.0176/32574623Kfz-Ankauf aller Art, auch Un-fall/Motorschaden usw., sof. bar,24 Std., auch Sa./So. erreichbar,Fa., Telefon: 089/92269970 oder0171/3078511Dt. Fa. kauft unfall- und ge-brauchte Kfz aller Art, sofort bar,24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG,Kostenlose Abholung, 24 Stun-den-Service, mit VERWERTUNGS-NACHWEIS, Tel. 0176/62385687Kaufe alle Arten v. Fahrzeugenfür Im-/Export, auch m. Unfall,Motorschaden, hohe KM, zahlesofort in bar, auch Sonn- undFeiertage, Firma, Telefon:089/23926329 oder 0172/8613407AUTOANKAUF-MÜNCHEN-LAND Wir kaufen Ihren gepfleg-ten PKW: Mercedes, BMW, AUDI,VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel.0170/5408151AUTO-ANKAUF ALLER MAR-KEN! Unfall, hohe Kilometer,Motorschaden, Zustand egal!SOFORT ABMELDUNG, SOFORTBARGELD, Tel. 0176/62385687KAUFE FÜR EXPORT IHREN AU-DI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW,SKODA, SEAT, auch Japaner! So-fort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel.089/97890365Kaufe Bar alle TOYOTA u.andere Japaner f. Exp., Fa. Tel.089/97890365

KAUFE jeden Geländewagen(4x4) AUCH OHNE TÜV, SOFORTBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

KAUFE JD. MERCEDES/BMW!Auch ohne TÜV, SOFORT BAR-GELD! Firma Tel. 089/5807802

www.kaufe-alle-autos.dePKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile,sofort Bargeld und Abholung!Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd.Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORTBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

KAUFE JEDEN DIESEL, auchohne TÜV, viele KM, SOFORTBARGELD! Fa. Tel. 089/5807802

Suche gepflegte PKW’s ab Bj.2007, Münchener Firma Tel.089/42018419

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd.Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORTBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

KAUFE JEDES CABRIO; JEDESBJ., AUCH OHNE TÜV, SOFORTBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

Autohaus sucht lfd. gepflegtePkw’s bei sofortig. Barzahlung,Auto S. H., Tel. 089/666 533 14

www.kaufe-jedes-auto.euSofort Bargeld Tel. 0177/2064584

Su. rep.-bed. Auto, Export. �089/15891817

GaragenVermiete 10 TG-Stellplätze ne-beneinanderliegend in schöner TGin Olching, provisionsfrei,Telefon: 0176/30099887

Oberirdischer Stellplatz inMünchen/Haar zu vermieten!Tel. 0151/51037730

Mü.-Allach, Arnoldstr., untererDuplex-Parker zu vermieten,auch Cabrioüberwinterung, 40 ¤monatlich, Tel. 0172/5828179

TG-Stellplatz Schongauer Str.(5 Min. zur U-Bahn) ab sofort zuvermieten, Tel. 0179/7999677

2 Duplex Garagen-Stellpl. zuvermieten, Landsberger Str. 478,Mü.-Pasing, Tel. 089/81009409

PKW-Stellplatz, Neuhausen,vor Leonrodstr. 66, zu vermieten,ab 1.12., mtl. ¤ 50,-, Tel. 802853

TG-Stellplatz (kein Duplex)Ludwigsvorstadt/ Tumblingerstr.54, ¤ 70,-, Tel. 0171/4102296

Tiefgarage zu vermieten, Kist-lerhofstr. 84, Tel: 089/616147

TG-Stellpl. (Dupl. unten), 35,- ¤Karwendelstr. 26, T. 089/671849

2 TG-Stellplätze, ab mtl. 50,- ¤,Neufeldstr., Tel. 0176/98428707

TG-Stellplatz, Obermenzing,Erdmannsdörferstr., ab 1.1.15, ¤90.- Tel. 0152/05378288

Frontalaufprall mit 120 km/hWie sicher sind unsere Autos? Antworten geben die Tests im ADAC Technikzentrum

Mit einem Auto können die Technikerim ADAC Technikzentrum Landsbergviel anstellen: Es gegen die Wand, ei-nen simulierten Baum oder ein ande-res Auto fahren lassen. Sie können esauf der Teststrecke um rot-weiße Py-lonen jagen und auf dem Prüfstandsämtliche Messdaten aus ihm heraus-filtern. Sichere Autos und mehr Schutz füralle Verkehrsteilnehmer sind wichtigeZiele des ADAC. Die Ingenieure prüfenaber nicht nur Autos. Sie knöpfen sichauch Wohnmobile, Motorradhelmeoder Reifen vor.

· Herzstück Crashanlage

Jedes Jahr unterzieht der ADAC über150 neue Fahrzeugmodelle einemTestprogramm mit mehr als 300 Prüf-kriterien. Richtig bekannt gemachthat das Technikzentrum die 168 Me-ter lange Crashanlage, die im Herbst1999 eröffnet wurde. Auf ihr lassendie Techniker Autos und Motorrädermit bis zum 120 km/h gegen einenRammbock prallen. Auf einem spe-ziellen Schlitten wird zudem bei-spielsweise die Sicherheit von Kin-dersitzen bei einem Unfall getestet.

Aus den Erkenntnissen können dieSpezialisten ableiten, ob die Herstel-ler ihre Hausaufgaben gemacht ha-ben oder nachbessern müssen. Eine Halle weiter rüstet der Club zen-tral für ganz Deutschland alle seineStraßenwachtfahrzeuge aus. Denndie Autos kommen lediglich gelb lak-kiert und ohne Rücksitze von denHerstellern beim ADAC an. Die Exper-ten bauen Schubladen und Stau-schränke für Werkzeug sowie Instru-mente ein. Außerdem erhalten dieAutos eine Kommunikationseinheitmit Navigation, das die Straßen-

wachtfahrer punktgenau zum Ein-satzort lotst.

· Bei Anruf PannenhilfeFür rasche Hilfe sorgt schließlich diePannenhilfezentrale Süd. Sie nimmtdie Notrufe der Mitglieder aus ganzBayern und Baden-Württemberg aufund koordiniert die Straßenwachtfah-rer. Sie möchten mehr wissen? Wei-tere Informationen hat der Club im In-ternet unter www.adac.de/technik-zentrum zusammengestellt. Dort stehtauch eine Informationsbroschüre zumkostenlosen Herunterladen bereit.

Der Crashtest simuliert einen Frontalaufprall gegen einen Baumstamm.Foto: ADAC

Robert Jäger GmbHWildermuthstraße 85 • 80993 München • Tel.: 089/1438480 • Web: www.premiomuenchen.de

Entwickelt für denschlauen Rechner in Dir.Der Volvo V40 T2 Kinetic schon ab18.500,- Euro*

Auto Gerb GmbHWolfratshauser Straße 62, 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 – Fax 089/74481420www.volvocars-partner.de/gerb/baierbrunnwww.autogerb.de

Die hohe Kunst des skandinavischen Designs – zu einem höchst attraktiven Preis. Entdecken Sie jetzt den Volvo V40 mit neuer T2-Motorisierung und umfangreicher Ausstattung: Klimaanlage, AudioPaket „Performance Sound“ (Radio/CD-Player MP3/WMA-fähig),DSTC-Fahrdynamikregelung, ROPS Überrollschutzsystem, Fußgän-ger-Airbag, City Safety-Technologie, Leichtmetallfelgen und vielesmehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Barzahlungspreis für den Volvo V40 T2 Kinetic, 88 kW (120 PS)

18.500,- Euro*Kraftstoffverbrauch (in 1/100 km): 6,8 (innerorts), 4,5 (außerorts) 5,3 (kombiniert).CO2-Emmissionen (kombiniert): 124g/km (gem. vorgeschriebenem Messver-fahren). *Basispreisangebot für den Volvo V40 T2 Kinetic, 88 kW (120 PS).

Abb. zeigt Sonderausstattung

Ihr Weg zu uns

Reifen

Ihr Renault-PARTNER fürGermering-Aubing-Pasing

AutohausSeizinger GmbHwww.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 MünchenTel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

Ankauf von PKW’s aller Art

sofortige Abmeldung selbstverständlich.M. Thomas · 089/6802600%

PKW-ANKAUF aller Art

… Ihr zuverlässiger und fairer Partner !

Mo-So 8-20 UhrAUTO HERZOG 089/66 65 13 69 kostenl. Bewertung

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken

AUTOVERWERTUNG KROHERTel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhrwww.autoverwertung-kroher.de

Bayer kauft Ihr Auto!Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohn-

mobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld.Fa. Tel. 0171/7504353

Bodenseestraße 277, 81249 MünchenTel. (089) 897041-41, www.spratter.de

*Kilometerleistung zw. 2.618 – 21.430 km

SEAT-Jungwagen*12 x SEAT Leon* ab 14.440,- ¤14 x SEAT Ibiza* ab 9.990,- ¤8 x E-Bike ab 1.290,- ¤

PR-ANZEIGE

München · Die Berater der Agen-tur für Arbeit stellen immer wie-der fest, dass Jugendliche an we-nigen Trendberufen festhaltenund die Alternativen nicht ausrei-chend prüfen. Ulrike Sommer,Bereichsleiterin U 25 und stell-vertretende GeschäftsführerinOperativ der Agentur für ArbeitMünchen, über die Schwierigkei-ten, Trends und Möglichkeitenbei der Berufswahl.

Welche typischen Probleme kön-nen für Jugendliche bei der Stu-dien- und Berufswahl auftreten?Eines der häufigsten Probleme istdie enorme Auswahl an Studien-gängen und Ausbildungsberufenwelche die Jugendlichen ergreifenkönnen. Was natürlich auch eineSchwierigkeit darstellt sind fehlen-de oder widersprüchliche Informa-tionen über die Berufsmöglichkei-ten.Die Schüler des G8 müssen vielZeit und Kraft in die Schule inves -tieren, so dass häufig Energie fehlt,sich während der Schulzeit inten-siv mit der Berufswahl zu beschäf-tigen. Hinzu kommt auch dieAngst vor der Arbeitswelt, welcheden Teenagern trotz Praktika im-mer noch fremd ist. Eine weiterezentrale Frage, mit der sich Ju-gendliche auseinandersetzenmüssen, ist, wie sie ihr Leben alsErwachsene gestalten wollen. DieWahl des richtigen Berufs setzt dieKenntnisse der eigenen Stärkenund Schwächen sowie der eigenenWünsche und Ziele voraus. Leidersind teilweise Defizite bei derSelbsteinschätzung bei den Ju-gendlichen vorhanden (Was sindmeine Stärken? Welcher Berufpasst zu mir?).

„Entscheidung aufschieben“

Welche Gefahren und Hindernis-se können auf die Jugendlichenzukommen?Eine große Gefahr ist es vor allem,die Entscheidung der Berufswahlvor sich her zu schieben, was dazuführen kann, das man die Schulebeendet und nicht weiß, welchenBeruf man ergreifen soll.Viele Jugendliche lassen sich auchnicht von ihren Eltern helfen, weilsie oftmals nicht denselben Berufergreifen oder sich selbstständigentscheiden wollen. Die zu hohenAnsprüche der Eltern an die Ju-gendlichen (Du musst studieren!)stellen eine weitere Gefahr dar.Was erwähnenswert ist, ist dasFesthalten an wenigen Trendberu-fen. Die Alternativen werden nichtausführlich geprüft, die Teenagerorientieren sich dabei oft an Rat-schlägen Gleichaltriger („der Berufist cool“).Welche Rolle sollten die Eltern inder Begleitung dieses Entschei-dungsprozesses einnehmen?Das A und O ist „zuhören“ und im-mer wieder das Gespräch suchen.Eltern sollten auf Grundlage einerguten Informationslage den Pro-zess der Entscheidung bis hin zuRealisierung aktiv und unterstüt-zend begleiten.Wichtig ist auch als Elternteil derGefahr zu widerstehen, unerfüllteWünsche (die eigene Biografie be-treffend) auf ihre Kinder zu über-tragen.Eltern können in folgenden Krite-rien wichtige Unterstützung leis -ten.• Unterstützung bei der Sich-

tung/Bewertung berufs- und stu-

dienkundlicher Informationen(im Gegensatz zu den Berufs-wählern haben sie Erfahrungenim Arbeitsleben gesammelt)

• Unterstützung bei der Selbstein-schätzung (Persönlichkeit, Ta-lente, Schwächen)

• Unterstützung bei der Erarbei-tung relevanter Berufswahlkrite-rien (Prestige)

• Unterstützung bei der Abwägungvon Chancen/Risiken von Beru-fen/Studiengängen

Die Rolle des Trostspenders unddes Motivators bei Entmutigungoder Fehlschlägen (beispielsweise:Berufsziele lassen sich nicht odernicht in naher Zukunft realisieren,geforderter Numerus Clausus,Schulabschlüsse, Mangel an Aus-bildungsplätzen in Mainstream-Berufen) ist von entscheidenderBedeutung.Welche Kriterien zur Studien- undBerufswahl sind erfahrungsge-mäß sinnvoll?

Wichtig ist, dass der Beruf zum Ju-gendlichen passt; sprich die Über-einstimmung mit seinen persönli-chen Stärken, Neigungen, Haltun-gen.Der Jugendliche sollte sich die Fra-ge stellen: Wie sicher ist mein Ar-beitsplatz?Jugendliche die studieren möch-ten, sollten sich vor allem nach al-ternativen Studienorten umschau-en.

„Viele neue Studiengänge“

Welche Chancen in Berufen gibtes, die Eltern erfahrungsgemäß„nicht auf dem Schirm“ haben?Über die letzten Jahre sind vieleneue und interessante Studien-gänge hinzugekommen (bspw.Bioinformatik, medizinische Doku-mentation oder Technische Re-daktion). Außerdem sollte manFacharbeiterberufe nicht aus den

Augen verlieren, weil es einen Ar-beitskräftebedarf bei Fachkräftenauf der Ebene der Berufsausbil-dung gibt.Unterschätzen sie die Möglich-keiten zum Beispiel des Hand-werks?Aus meiner Sicht unterschätzensowohl Eltern als auch Schüler dieMöglichkeiten des Handwerks. Dieneue Durchlässigkeit nach obenfindet zu wenig Beachtung (Bei-spiel: Hochschulzugang für beruf-lich Qualifizierte „vom Meister zumIngenieur“)

Weniger Nachfragenach Bankberufen

Gibt es eine „Top Ten“ der Be-rufswünsche heute und eine vonvor 20, 30 Jahren? Was hat sichhier verändert?Im Mainstream sind derzeit dieMedienberufe, Berufe im Event-management oder in der Immobi-lienbranche. Einen Rückgang der Nachfragekönnen wir nach Ausbildungen/Studiengängen für einen Ansatz inder Bank feststellen. Im Vergleich zu den Berufswählerndie in den 80-er bis 2000-er Jah-ren im Trend lagen, ist ein Rück-gang der Nachfrage nach Physio-therapie, Logopädie zu beobach-ten und deutlich geringere Nach-frage nach Berufen wieGoldschmieden, Tischler (mit demFernziel Innenarchitekt).Wie bewältige ich einen Ausbil-dungsabbruch, wenn ich merke,dass ich angesichts der unüber-schaubaren Fülle von Berufenaufs falsche Pferd gesetzt habe?Gibt es da Hilfestellungen derAgentur?

Die Agentur für Arbeit bietet inten-sive Beratungen zur Neuorientie-rung (Vermittlung, Bewerbungs -coaching, Einstiegqualifizierung, fi-nanzielle Leistungen) an. Jugend-liche wissen dann schon mal, wassie nicht wollen und haben damitschon einen großen Schritt hinzum passenden Beruf gemacht,so dass ich es gar nicht so schwie-rig finde, mit Ausbildungsabbre-chern bzw. StudienabbrechernBerufsalternativen zu erarbeiten.Zum Teil werden Studienabbre-cher von vielen Unternehmen hef-tig umworben.

Flexibilität und Mobilität

Haben Jugendliche Angst, sichzu früh auf einen – immer weiterspezialisierten – Beruf festzule-gen? Und wie sind die Wechsel-möglichkeiten innerhalb einesBerufsfeldes?Meines Erachtens kann dies nichtgeneralisiert werden. Es sind un-terschiedliche Spielräume für Fle-xibilität; jedoch sind Wechselmög-lichkeiten in jedem Beruf vorhan-den. Absolventen geistes- und ge-sellschaftswissenschaftl icherStudiengänge stellen dies tagtäg-lich unter Beweis. Viele Beispiele gibt es aber auchaus andern Berufszweigen, zumBeispiel wechseln Mediziner zumRessortjournalismus im BereichMedizin/Gesundheit oder Maler(Berufsfeld Handwerk) werdenFachberater in einem Baumarkt(Berufsfeld Einzelhandel). Bereit-schaft zu beruflichen Flexibilitätund räumlichen Mobilität werdenvermutlich in der Zukunft nochstärker eingefordert werden.

„Das A und O ist zuhören und immer wieder das Gespräch suchen“Wie Eltern ihre Kinder bei der Berufswahl unterstützen können

Ulrike Sommer, Bereichsleiterin U 25 und stellvertretende Geschäfts-führerin Operativ der Agentur für Arbeit München, wird den Eltern-informationsabend leiten. Foto: Agentur für Arbeit

München · Was soll sie werden? Wel-cher Beruf passt am besten zu ihm?Diese Frage begleitet Eltern über Jahre.Eltern haben den größten Einfluss aufdie Berufswahl ihrer Kinder. Sie solltensich dabei jedoch nicht nur auf ihreeigenen Erfahrungen stützen, denndie Arbeitswelt befindet sich in einemrasanten Wandel. Als Folge davon er-geben sich auch bei den Ausbil-dungsberufen und Studienfächerngravierende Veränderungen. Über16.000 Studiengänge und etwa 400Ausbildungsberufe stellen eine He -rausforderung für die richtige Ent-scheidung über die geeignete Be-rufswahl der Jugendlichen dar.Zu den wichtigen Voraussetzungenfür eine effektive Unterstützungder Jugendlichen zählt vor allemdas Wissen um aktuelle Entwick-lungen auf dem Ausbildungs-markt, der Überblick über Anfor-derungen und Erwartungen der

Betriebe sowie die Möglichkeit, ihren Kindern weitere Hilfs-angebote zu erschließen.Diese und viele weitere Themen werden im Rahmen vonVorträgen im Mittelpunkt des Elterninformationsabendsstehen. Dieser findet statt am Donnerstag, den 6. No-vember, von 18 - 22 Uhr im Berufsinformationszentrum(BiZ) der Agentur für Arbeit München, Kapuzinerstr. 30.

Firmen stellen sich vorIm Vorfeld der Veranstaltung und während der Pausenbesteht zusätzlich die Möglichkeit an Infoständen direktmit Firmenvertretern von Münchner Unternehmen in Kon-takt zu treten und sich über deren Einstellungs- und Aus-bildungsangebote zu informieren.Vertretene Firmen sind: Generali Versicherung AG; MANSE; MTU Aero Engines AG; Münchner Bank eG; REWEGroup; Siemens AG; Stadtwerke München GmbH; Steu-erberaterkammer München; Telekom AG; Webasto SE

Bitte anmelden!Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung ge-beten: per email an [email protected] telefonisch unter (089) 5154 – 2300 bis zum 31. Oktober.

Donnerstag, 6. November, 18 bis 22 Uhr,

Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit München, Kapuzinerstr. 30

Welches ist der richtige Beruf fürmein Kind?

Informationsabend für Eltern von SchülerInnen ab der 9. Klasse im Berufsinformationszentrum am 6. November

Programmablauf:18.00 – 19.00 Uhr: Berufsinformation an den Infoständen der Firmen

19.00 – 19.15 Uhr: Begrüßung: Harald Neubauer, Vorsitzender der Geschäfts-führung Agentur für Arbeit München

19.15 – 20.00 Uhr: zwei parallel stattfindende Vorträge„Abi – was dann?“Referent: Andreas Neuner, Akademischer Berater in derAgentur für Arbeit München

„Wege nach der Mittleren Reife und der Ausbildungs-markt in München“Referentinnen: Claudia Römer, Schulleiterin der staatl.FOS/BOS Wirtschaft und Theresa Härtter, Teamleiterin Be-rufsberatung in der Agentur für Arbeit München

20.00 – 20.30 Uhr: „Berufswahlprozess – meine Rolle als Elternteil“Referenten: Martin Neumann, Leiter des Berufspsychologi-schen Dienstes der Agentur für Arbeit München und Andreas Neuner, Akademischer Berater in der Agentur fürArbeit München

20:30 – 21:00 Uhr: Berufsinformation an den Infoständen der Firmen undMöglichkeiten zum gegenseitigen Austausch

21:00 – 21.30 Uhr: „Was Unternehmen von Bewerbern erwarten.“, moderiertes Gespräch mit Hans Triebenbacher, Personal-leitung Ausbildung MTU Aero Engines AG und AndreaBodner, Leiterin Ausbildung Webasto SEModeration: Ulrike Sommer, stellvertretende Geschäfts -führerin operativ der Agentur für Arbeit München

21:30 – 22:00 Uhr: „Entscheidungshilfe Testverfahren und weitere Angebotezur Berufsfindung“, Referent: Martin Neumann, Leiter des Berufs -psycholo gichen Dienstes der Agentur für Arbeit München

BIZ: Informationsabend für Eltern am 6. November

Mein München: Aktuelles 25Mittwoch, 29. 10. 2014 · Nr. 44

München · Die Digitalisierunghat unsere Welt revolutioniert.Auf den Münchner Wissen-schaftstagen vom 8. bis 11. No-vember befassen sich in diesemJahr mehr als 300 Spitzenwis-senschaftler mit den Chancenund Risiken der neuen Techni-ken, die unsere Gesellschaft,Wirtschaft und Wissenschaftgrundlegend verändert haben.Der Eintritt zu allen Veranstal-tungen ist kostenfrei.

Themenabende

Unterhaltsam und leicht ver-ständlich erklären renommierteExperten in etwa 30 Vorträgenin der Alten Kongresshalle (The-resienhöhe 15) den Einsatz derDigitalisierung in Archäologie,Kunstgeschichte, Umweltfor-schung, Biologie, Medizin, Wirt-schaft und Verkehr. Sie fragennach der Kriminalität im Inter-net, nach Cyber-Defense vor demHintergrund der NSA-Affäre,nach unserer Medienkompetenzund nach der neuen weltweitenbürgerlichen Öffentlichkeitdurch Blogs, Tweets & Co. Alsbesondere Attraktion steht fürden 11. November eine Live-Übertragung der Landung derSonde Philae nach zehnjährigerWeltraumfahrt auf dem KometenTschurjumow-Gerasimenko aufdem Programm. Prof. HaraldLesch, Moderator von „Abenteu-er Forschung“, wird das Projektzusammen mit dem BR-Wissen-schaftsjournalisten Florian Hil-debrand in der Alten Kongress-halle vorstellen.Genauso abwechslungsreichsind die vier Themenabende: AmSamstag, 8. November, reflektie-ren der Wissenschaftsjournalist

Dr. h.c. Ranga Yogeshwar undder Generaldirektor des Deut-schen Museums, Prof. Dr. Wolf-gang Heckl, unsere „DigitalenWissenswelten“. Im Anschlusswerden Filme von jungen Preis-trägern des Videowettbewerbs„Digitale Welten“ gezeigt. Unterdem Titel „Zeittunnel ins virtu-elle Bayern“ lädt Prof. Dr. GerdHirzinger vom DLR am Sonntag-abend, 9. November, zu 3D-Rei-sen zu den Schlössern LudwigsII. – auch den nicht realisiertenwie Schloss Falkenstein – undzu vielen anderen historischenOrten in Bayern ein. In einer fa-cettenreichen Wissenschafts-show präsentiert der TV-Mode-rator Ralph Caspers, bekannt ausSendungen wie „Wissen machtAh!“ und „Die Sendung mit derMaus“ am 10. November jungeNachwuchsforscher und derenwegweisende Promotionsarbei-ten. Sie alle wurden dieses Jahrmit dem Hugo-Geiger-Preis derFraunhofer-Gesellschaft ausge-zeichnet. Unter dem Motto „Di-gitale Startups: Neue Impulse fürdie Welt“ diskutieren am Diens-tagabend, 11. November, jungeStartup-Vertreter live in einer in-terkontinentalen Videokonfe-renz. Zugeschaltet sind die Uni-versity of Ghana in Accra unddie University of California, Ber-keley. Moderator in München istPeter Craven von der DeutschenWelle.

Marktstände undWorkshops

Auf 25 Marktständen präsentie-ren Expertinnen und Expertenden Besuchern in der Alten Kon-gresshalle wieder eine Vielfaltvon Themen und Experimenten,

an denen jeder aktiv teilhabenkann. Dabei geht es um PublicGaming, hochautomatisiertesFahren, um Sicherheit fürSmartphones, Geotagging mitStörchen, Strahlenschutz fürMensch und Umwelt und um Te-lemedizin. Die Besucher bekom-men Einblicke in 3D-Modellie-rungen in der Tiermedizin, invernetzte Archäologie, in Mole-kül-Simulationen auf dem Super-computer des LRZ, und sie er-fahren unter anderem auch, wieman Energiebilanzen in der Ge-bäudetechnik simuliert. Hautnaherleben sie autonom fliegendeQuadrokopter und können selbstausprobieren, wie digitaleSprachverarbeitung funktioniert.

Infos und gesamtesProgramm

Am Wochenende können Kinderab sechs Jahren im KinderKunst-Labor in der Alten Kongresshallein offenen Workshops und Mit-machstationen Erfahrungensammeln. Gefragt wird: WelcheGeheimnisse, welche Technikenund welche Logik stecken hinterden digitalen Geräten und An-wendungen? Der Einstieg ist je-derzeit möglich. Die Experimen-te sind so angelegt, dass Kinderohne Vorkenntnisse mitmachenkönnen.Die Kapazitäten vieler Räumeund Labore, Führungen undWorkshops sind begrenzt; des-halb benötigen manche Angebo-te eine Anmeldung. Das vollstän-dige Programm, weitere Informa-tionen, Anmeldekontakte undKennzeichnung freier bzw. aus-gebuchter Angebote finden sichunter www.muenchner-wissen-schaftstage.de im Internet. red

Vom 8. bis 11. November heißt es bei den Münch-ner Wissenschaftstagen: Wissen für alle! Foto: pi

Isarvorstadt · Die Hits der80er und 90er Jahre, Dauer-brenner von Eros Ramazottiund den Spice Girls und nochviel mehr bringen die Bayeri-schen Löwen in ihrem neuenProgramm „DurchblechteNächte“ auf die Bühne. Pre-miere ist am Mittwoch, 12. No-vember, im Schlachthof (Ze-nettistr. 9).In ihrem neuen Programmdurchleben Dominik Glöbl undChristian Striegl an den Trom-peten, Michael Wallner an derBasstrompete, Franz Eisen-schink an der Posaune undSepp Haslinger an der Tubamit den Gästen einen frechenund energiegeladen bayerisch-zünftigen Blechabend der Ex-traklasse in Lederhosen undHaferlschuah, mit Mundstück,Mundart und Fünfgesang. Siemachen eine musikalischeZeitreise zurück in die Dorf-discos ihrer Jugend, geben dieSpider Murphy Gang auf denBlasinstrumenten und han-geln sich quer durch die Hitsder 80er und 90er Jahre vonder Tuba bis zur Trompete.Die Vorstellung beginnt um20.30 Uhr, Einlass ist ab 18.30Uhr. Tickets (VVK 20 Euro)gibt es unter der Telefonnum-mer 72 01 82 64.

tab

In Lederhosen durch DorfdiscosPremiere: Bayerische Löwen mit neuem Programm

Die Bayerischen Löwen verbinden Tradition undModerne. Foto: Carsten Bunnemann

VERLOSUNGWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 3. November, folgendeFrage: Wie heißt das Programm der Bayerischen Löwen?Antwort A) Durchzechte NächteAntwort B) Durchblechte Nächte

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220047

(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de...oder senden Sie uns eine Postkarte

(Stichwort: „Bayerische Löwen“)

8. bis 11. November, Alte Kongresshalle, Theresienhöhe 15

Chancen und Risiken neuerTechniken ergründen14. Münchner Wissenschaftstage

zum Thema „Digitale Welten“Dass das Leben bisweilen eineAchterbahnfahrt ist, weiß jeder,aber selten hat eine Band dasinhaltlich so radikal umgesetztwie die Wise Guys. Da kann esauch schon mal passieren, dassim Publikum die eine oder an-dere Träne verdrückt wird undkurz darauf ganze Ströme vonLachtränen fließen, denn wun-derschöne, tiefergehende Bal-laden wechseln sich ab mitneuen Knallern wie dem „Sä-gewerk Bad Segeberg“ oderdem berüchtigten „dickenDing“. Mal kann man lauschenund versinken, dann wieder ab-tanzen und mitsingen. Zweiein-halb Stunden Urlaub für dieSeele sind garantiert. Und dassdie Wise Guys ihren Fans dieälteren Klassiker nicht vorent-halten dürfen, wissen sie selbstam besten. Die letzte CD „ZweiWelten“ brachte der Band eineerneute Gold-Auszeichnung fürüber 100.000 verkaufte Exem-plare sowie erstmals den„Echo“ in der KategoriePop/Crossover ein. Mit „Ach-terbahn“ ist den Wise Guys einneuer Höhepunkt in ihrer mu-sikalischen Laufbahn gelungenund sie unterstreichen einmalmehr, dass sie Deutschlands er-folgreichste Vokalpopbandsind.Am Freitag, 5. Dezember, tre-ten die Jungs um 20 Uhr in derMünchner TonHalle (GrafingerStr. 6) auf. Karten sind im VVK

für 25 Euro, erm. 22 Euro (zzgl.Gebühren) und an der Abend-

kasse für 29 Euro, erm. 26 Euroerhältlich. red

Freitag, 5. Dezember, 20 Uhr, TonHalle, Grafinger Str. 6

Musikalische AchterbahnfahrtWise Guys in der TonHalle

Aus dem Stand katapultierten sich die Kölner Vokalpop-Akrobaten Wise Guys mit ihrem aktuellenAlbum „Achterbahn“ auf Platz 2 der Album Chartsvon Media Control. Foto: pi

VERLOSUNGWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Be-antworten Sie einfach bis Freitag, 28. November, folgendeFrage: Wer heißt das neue Album der Wise Guys?Antwort A) AchterbahnAntwort B) Zwei Welten

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 41

(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Wise Guys“)

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner ImmobilienmarktMünchen daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · [email protected]

München · „Viele der gro-ßen Krisen der Ge-genwart sind inihrem Kern Im-mobilienkrisen.Sie haben fast allemit dem Wohnen zu tun“, so Ni-klas Maak in seinem neuestenBuch. Aber warum versprechensich viele Menschen vom Einfa-milienhaus ein besseres Leben?Sie verlassen die Städte und zie-hen ins Umland, wo sich eintrostloser Siedlungsbrei in dieLandschaft ergießt. Wie sollenunsere Häuser in Zukunft aus-sehen? Was verraten sie überunser Leben? Könnte man siesich ganz anders vorstellen?Am Donnerstag, 30. Oktober,um 19 Uhr zeigt Niklas Maak –Leiter des Kunstressorts derFAZ und Träger des Henri-Nan-nen-Preises – in der Black Boxim Gasteig (Rosenheimer Str. 5)in seiner visuell aufbereitetenBuchvorstellung auf witzige und

streitbare Art, dass das Bauenin Deutschland neu gedacht

werden muss. Und wieman andernorts inEuropa, Japan und Ame-rika bereits wohnt –jenseits von Vorstadt-einöde und Apartment-riegel.Anmeldungen für denVortrag sind unterKurs-Nr. EG 11 E bei al-len Anmeldestellen derMünchner Volkshoch-

schule möglich. Der Ein-tritt beträgt 7 Euro. Infosgibt es unter Tel. (089)48006-6220 oderwww.mvhs.de/offene-akademie im Internet.

red

Plädoyer für neues BauenWohnkomplex - Warum wir andere Häuser brauchen

Sonntag, 2. November, ab 11 Uhr, Technologiepavillon

Experten klären aufAm Sonntag, 2. November, finden im Technologiepavillon desBauzentrums Poing (Senator-Gerauer-Straße 25) folgende Ex-pertenvorträge statt:Licht ist ein Grundbedürfnis des Menschen; es beeinflusst Ge-danken, Stimmungen und sogar den Schlaf-Wach-Rhythmusmaßgeblich. Die Baubiologin Pamela Jantner erklärt in ihremVortrag „Licht und Beleuchtung im Haus der Zukunft“ von 11bis 12 Uhr, welche Grundrisse viel natürliches Sonnenlicht imHaus ermöglichen. Beim anschließenden Rundgang bis 13 Uhrerleben die Besucher im Lehner-Haus die Wirkung offener Glas-flächen und geschlossener Wandbereiche.Energieberater Alexander Schaaf erläutert von 13 bis 14 Uhr„Die kontrollierte Wohnungslüftung“ im Neu- und Altbau. VieleHäuser sind heute so konzipiert, dass sie möglichst wenig Ener-gie verbrauchen. Die Gebäudehülle wird deshalb immer dichter.Als Folge kann der erforderliche Luftaustausch nicht mehr er-folgen, weil der Abzug über undichte Fenster entfällt. In diesenHäusern reicht es nicht mehr aus, ausschließlich über Fensterzu lüften. Trotzdem ist der Luftwechsel aus hygienischen Grün-den dringend erforderlich. Wohnungslüftungen sind daher einegute Alternative. Von 15 bis 16 Uhr gibt Einrichtungsberaterin Doris Thomalla inihrem Vortrag „Die Küche – Verbindung von Wohnraum undSpeisezimmer“ Tipps zur zeitgemäßen Küchenplanung. Die Ex-pertin gibt einen Überblick über aktuelle Trends in der Kü-chengestaltung. An den Vortrag schließt sich bis 17 Uhr der Be-such des Fischer-, Lux- und Weber-Hauses an. red

In dieser Ausgabepräsentieren u.a.

folgende Unternehmenihre Objekte:

Immo-Angebote TG-Platz -kein Duplex- in derHiltlstraße / Josef-Führer-Straße,17.500,- ¤ + 3,57 % Prov., Casa-concept Immob., Tel. 64186904

Obergiesing, 1 Zimmer, 28 m2,vermietet, DG, 4. OG ohne Lift,U-Bahn direkt, EA-V 116 kWh,Zentralhzg., Bj. 1957, von Privat,142.000,- ¤, Tel. 089/82989750

Bauplätze für EFH und DHH, ge-samt ca. 4.000 m2, mit gen.Bebauungsplan, FH 8,50 m, GRZ0,3, GFZ 0,5, zu verkaufen, 65 kmA 96, Telefon: 0177/3002122

Nähe Westpark, sonnige 1,5-Zi.-Whg. mit Blk., ca. 42 m2, 1. OG,Lift, sehr gepflegte Anlage, gutvermietet! 169.000,- ¤, Bj. 63,Hzg. Öl, EA-V, 95 kWh, MPImmobilien, Tel. 089/54662657,[email protected]

Kapitalanlage 9 % Rendite 47m2, Terr., TG-Platz, gut verm.,Neubau in Chemnitz, KP ¤34.900,-, v. privat; Tel. 33980232

Sie lieben opulenten Stuck?Dann haben wir was für Sie!Sendling 2-Zi.-Whg, ca. 70 m2, 2Balkone, renov. + sof. bez. Ener-gieverbr. Art V 112 kw m3/p.A.Provisionsfrei 359.000 ¤, WEBAUImmobilien GmbH, Tel. 6928602www.webau-immobilien.de

www.the-relocator.de Seit 15Jahren Ihr Münchner Immo-bilien-Partner! Tel. 089/44478202

Repräs. Einfamilienhaus inUntermeitingen (Nähe Gelten-dorf), 10 Zi., 4 Bäder, Bj. 2001,Passivhaus, ca. 451 m2 Wfl./ Nfl.,1734 m2 Grund, Schwimmteichmit Badehaus, v. Privat, KP ¤675.000-, Tel. 089/5022405

Mü.-Pasing, 3-Zi., 71 m2, 135,90kWh, Bj. 66, KP 250.000,- ¤, 3AImmob., Telefon: 089/88952600

3-Zi.-Whg. mit kl. Garten inPetersdorf (bei Aichach/Friedberg), 96 m2 Wfl., v. Privat,KP ¤ 78.500,-, Tel. 089/51997296

Olching - Einfamilien - Land-haus, ca. 150/250 m2 W-/Nfl., 455m2 Grund, 1934, renoviert, EnBA185 kWh, Gas, 6 Zi., 3 x Bad,ELW, gr. Gge., VB 749.000,- ¤,Steg & Immob., T. 089/13014939

Eleg. möbl. 3-Zi.-Whg, 65 m2, 4Et. HU Plattensee Siofok, WC +Bad getrennt, Gas-Etag.-Hzg., 2Balkone/Pano., See/Stadt, VB ¤118T, Tel. 0157/56792500

TRAUMHAUS auf dem Land fürSelbständige. 355 m2 Wfl., 986 m2

Grd, Bj. 2012 umständehalber für620 T VB abzugeb., 0174/6232454

Unterschleißheim 2 Zi. 69 m2 **ALLES NEU ** Erstbezug nachSanierung. EG-Whg. sofort, gr.Balk., Bad/Wanne, Parkett, neueElektrik. 238.500,-¤, TG 9.500,-¤,Christian Wolf 0171/7941527,[email protected]

Lago Maggiore/Tessin, Luino,hübsche FeWo, Süd-Terrasse, herr-licher See-/Bergblick, KP 135.000,-¤, Tel. 03322/243171

Nizza, 57 m2, von Priv., 189.000¤,Tel. 0176/66650069

2-Zi.-Whg. ETW in Gröbenzell,VB 225.000.- ¤, T. 0151/52936335

FW Insel Krk Baska 130.000,-¤ VB,100m z. Strand. 09423/1237

Von privat, schöne 3-Zi.-Whg.in ruhiger Lage, Moosach U3, Tel.0152/29598335

Immo-AngeboteGewerberäumeKel./Lagerr., 60 m2, 120.000 ¤,RED ca. 5%, Tel. 0178/5291345

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis EA-B Energieverbrauchsausweis EA-V

Energieträger der Heizung/HZGBlockheizkraftwerk HZG BHKWErdgas HZG GasErdgas leicht HZG EGLErdgas schwer HZG EGSErdwärme HZG EWErneuerbare Energieträger HZG EE Fernwärme HZG FWFernwärme Dampf HZG FWDFlüssiggas HZG FS Heizöl HZG Öl Holz HZG HolzHolz Hackschnitzel HZG HSchn.Kohle HZG KoLuftwärmepumpe HZG LWP

Nahwärme HZG NW

Pelletheizung HZG Pellet

Solarheizung HZG Solar

Strom HZG S

Wärmelieferung HZG WL

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungenzum Energieausweis:

Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H

Endenergiebedarf für Wärme EB-W

Endenergieverbrauch für Wärme EV-W

Endenergiebedarf für Strom EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Abkürzungen im Immobilien- und MietmarktWir beraten Sie gerne unter Telefon 089/54655-210

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 MünchenTel. 089/[email protected]

„Metropolis – Wohnen in der Stadt“ lautet die derzeitigeReihe der Offenen Akademie der Münchner Volkshoch-schule. Foto: Volker Derlath

Tel. 089/2167-59524

3-Zi.-Gartenwohnung mit Hobbyraum in Kleinhadern

Bj. 1996, ca. 96 m² Wfl. + ca. 16 m² Hobby- raum, Kaltwintergarten nach Süden und Westen, unterer Stellplatz im Triplex-parker, Gas-Hzg. EA-V 87 kWh (m².a) KP 499.000,– €

www.sskm.de

in Vertretung der

089 749830-65GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de

Gut vermietet: 2,5-Zi.-Whg., SendlingBj. 1969, hell, EBK, Terrasse, ruhig, Nahe U-Bahn, EA-V, 130 kWh/m2a, FW-ZH 195.000,-

2-Zi.-Whg. Solln mit Süd-Balkon54 m2 Wfl., Bj. 67, teilren.2014, ruhig, sofort frei, EA-V, 120 kWh/m2a, FW-ZH 235.000,-

3-Zi.-Whg., Großhadern, Süd-LoggiaSehr gut vermietet, Bj. 1968, renoviert 2010, EBK, EA-V, 141 kWh/m2a, Gas-ZH 255.000,-

MARKENKÜCHEN JUBILÄUMSANGEBOTE

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

München-Freiham - 089/8971330Unterhaching - 089/6129060

Neufahrn / Freising - 08165/6340

www.meine-immobilie-muss-weg.deTel. 089/51 56 46 45

MÜNCHEN LAIM

INFO-PAVILLON: Agnes-Bernauer-Str. 11,Mo., Mi., Fr. 16-18 Uhr, Sa./So. 14-17 UhrProv.freier Verkauf: Walser Immobilienwelt GmbH

089 / 45 45 80 www.hi-wohnbau.de

2-Zi.-Dachterrassen-Traum, ca. 70 m² Wfl . NUR € 437.900,– 3-Zi.-Dachterrassen-Traum, ca. 93 m² Wfl . NUR € 571.900,–4-Zi.-Dachterrassen-Traum, ca. 91 m² Wfl . NUR € 505.900,–4-Zi.-Dachterrassen-Traum, ca. 112 m² Wfl . NUR € 697.900,–

Absolut ruhige Lage Perfekte Süd- und West-Ausrichtung Luxus pur: Schiebefenstertüren, Bäder mit Fenster,bodengleiche Duschen, Doppelwaschtisch u.v.m.

KfW-70 Energieffi zienzhaus nach EnEV 2009

DACHTERRASSENBEISPIELE

Edle Dachterrassen-TräumeErstaunlich günstig!

MÜNCHEN-GIESINGLETZTER BA

BAUBEGINN ERFOLGT

Rendite: 4,50%!

GMÜNCHEN-GIESIN

Wfl.

TLGINN ERFOGEBBAULETZTER BA

2 – 35 m2ca. 19 mStudenten-Apartments

absolut ruhige City-Lageerkehrsanbindungsehr gute V

enditechanceRstarke P-Kapitalanlage & TO

. mit AlpenblickWhgn., z.Tfantastsische Dachterrassen-

für die Eigentümer kostenfreiermietunsservice, Rundum-V

ermietbarkeitnachweislich beste VKfW 70 förderfähig

Parkett, Fußbodenheizunginkl. Küche & Einbauschrank

130.900,-€ p., 20,6 m² Wfl., Blk. A 134.900,-€506,-€ monatl. KM

Garten,/.errr.Tpartment, 23 m² Wfl., A

% verkauftBA bereits über 801.

endite: 4,50%!endite: 4,50%!R

.my-room.infowww605966/089el. T

alser ImmobilienAlleinvertrieb: W

energiebedarf 69 kWh/(m²a), EEK: B, Bj. 2015Energiebedarfsausweis, Pelletheizung, End-

h-17 14So./Sa.h, 19 -16.Fr/Mi.73.ald-Str-WWaPfälzerON:LLVIAAVPNFO-I

190.900,-€ 30,5 m² Wfl., partmentADachterrassen-

174.900,-€ 25,5 m² Wfl.p. mit Blick ins Grüne, A.-Dachterrr.

130.900,-p., 20,6 m² Wfl., Blk.

Provisionfreier Verkauf: Walser Immobiliengruppe Telefon +49 (0)89 66 59 60

www.lebenswert-karlsfeld.de

MÜNCHEN-NORD/ KARLSFELDWohnungsbeispiele:3 Zi.-Dachterr.-Whg., ca. 94 m2 Wfl., 23 m2 große Dachterr., Sonne pur, sehr schöner Grundriss, 2 Bäder € 414.900,–4 Zi.-Dachterr.-Whg., ca. 104 m2 Wfl., 30 m2 XXL-Dachterr., 2 Bäder, ca. 40m2 Dachgarten – eine fantastische Whg. mit herrlichem Weitblick! € 469.900,–

Neubau Erstbezug, bodentiefe gr. Fenster, Parkettböden, Fußbodenhzg., KfW-70 Energieeffizienzstd.,Top-Lage mitten in Karlsfeld mit bester Infrastruktur.

Beratungspavillon am Grundstück: Pfarrer-Mühlhauser-Straße, Karlsfeld Mo.–Fr. 16–19 Uhr, Sa. / So. 14 – 17 Uhr

Tel. 089 / 178 768 350www.rsi-immobilien.de

Immobilien

Begehrtes Obermenzing

€ 594.900.-walser-immobiliengruppe.de

Tel.: 089 / 66 59 60

Immobilien

Tel. 089 / 178 768 350www.rsi-immobilien.de

München daheimNr. 44 · Mi., 29. 10. 2014

27Der Münchner

Immobilienmarkt

Immo-Gesuche Suche für meine Eltern, 3 - 4-Zi.-Whg. oder RH im S-Bahn-bereich westlich von Münchenoder Landkreis FFB, DAH. Tel.0162/2564741 oder per email:[email protected] Wir su.für einen Kunden eine 2-3-Zi-Whg. z. Kauf. Tel. 089/44478202Handwerker sucht 1-Zi.-App.zu kaufen. Tel. 089/88905280Haus, Wohnung, Grundstückgg. Bar ges. 0163/1968375Suche zum Kauf größere ETWin Haidhausen, bevorzugt von Pri-vat, T. 0171-2075577 [email protected] sucht ruhige, helle 2-3-Zi-Whg. mit Garten/Balkon inMuc / Umland mit MVG-Anschlusszum Kauf. Tel. 089/62423032Wir suchen für Altenheimbe-wohnerin vermietete Wohnungals Kapitalanlage MG-Immob., Hr.Müller Tel. 089/39293762Kaufe ETW/Haus/Grund sof.Kaufentscheid. Tel. 089/43759790Familie sucht Immobilie z.Kauf im Münchner Umland ab 80m2, Garten, 4 Zi., bis 350.000.- ¤,Tel. 0163/4620565Fam. sucht evtl. renov.-bed.Haus/DHH (ab 3 Zi.) in DAH zumKauf. � 0173/9503775EFH, DHH und Bungalows ge-sucht, auch für Senioren, ab 120m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., ge-pflegt, bis 850000,- 3. Grupe Im-mobilien, Tel. 08141-889900Suche: Baugrundstücke Fa., Tel.089-81885713Schöngeising Bungalow, 150 m2

Wfl., 800 m2 Grund, gehobene Aus-stattung, Wintergarten, EBK etc.,EA-B 1,549 kWh (m2.a), Öl,790.000.- ¤.www.colombini.de, 08142-597770

MietangeboteApp. 38 m2, Alt-Laim, Park-blick, Balkon, EBK, Keller, TG,komplett renoviert, ab 01.01.15,545,- ¤ + NK/Kt. + TG, von Privat,Telefon: 0173/9129453Schwabing, Uninähe, neu reno-vierte Whg., 1 Zi., 1 gr. Wohn-küche, Bad, Diele mit Einbau-schrank, mtl. 630,- ¤ + NK + Kt.,Telefon: 089/918277München-Obermenzing, Sout.-Zi., ca. 45 m2, Parkett, teilmöbl.,in 2-FHM, v. Privat, ab 15.01.15an junge, dt.-spr. Einzelperson(NR, keine Tiere) zu vermieten,450,- ¤ WM, Tel. 0175/9541770

Sie wollen mehr wissen? Dannnutzen Sie unseren neuenService Mehr-wissen-ID. Schnellund einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stelligeMehr-wissen-ID eingeben, alleZusatzsinfos (Bilder, Videos,Gutscheine und vieles mehr)sehen und einfach mehr wissen!www.mehr-wissen-id.de/1268

Solln schöne, großzügige 3-Zi.-Whg., von privat, ca. 110 m2

Wfl., 1. OG, neues Bad, GästeWC, EBK, Süd-Blk., TG, 1.490,- ¤+ NK, ab sofort, Tel. 089/7934462

1-Zi.-Whg. Mü.-West, teilmöbl.,47 m2, nur an ruh. Dame oderWoE-Heimfahrer, 640,- ¤ WM, absofort, Telefon: 0176/50908151

LagerflächenMü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2,trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ +MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Mietgesuche

Obermenzing/Pasing/Aubing/Neuhausen ohne Makler, 3-4-Zi.-Whg. mit Sonnenterr. oder Gar-ten und Garage für symp. Aka-demikerehepaar (36+33) gesucht,Telefon: 0178/7628042

Single sucht im Raum: Giesing,Harlaching, Thalkirchen oderGrünwald 1-Zi.-Appartment. Binals Kameramann tätig. Telefon:0174/6825290 oder per E-Mailan: [email protected]

Su. 1-Zi.-App. NR - Person, Nh.U-Bahn, Tel. 0151-45251746

Cellistin sucht 2 Zi. ab 2015mit Übungsmöglichk., EBK u. Badm. Wanne, Tel. 0172/1423350 od.E-Mail: [email protected]

Sie sucht eine 2-Zimmer-Whg.mit Einbauküche. Im MünchnerWesten mit einer WM bis max.700,- Euro. Tel: 0175/4175024

1.000 ¤ Belohnung! Solventerberufstätiger Mann sucht drin-gend 1,5-2-Zi.-Whg. bis 750,- ¤WM, Telefon: 0179/9675791

Nettes Ehepaar mit Kind sucht3-4 Zi.-Whg. , Tel. 0176/56859504

Doktorandin sucht günst., kl.Whg. in Muc, Tel. 0176/72991724

Wohnungssuche auf Zeit (Märzbis Oktober 2015) imRaum FFB, auch WG-Zimmermöglich. Miete inkl. NK max. bis400,- ¤. Tel. 0151/43118846

Suche 1-Zi.-Wohnung im RaumMünchen, Tel. 0151/71307629

Solln: 2- und 4-Zi.-Wohnung imMieterauftrag gesucht. Tele-fon: 089/72308671 Eva Maurer,maurer IMMOBILIEN

Heimat gesucht! Junge Münch-ner Familie sucht Haus mit Gar-ten in Laim/Pasing und Umge-bung bis 1 Mio. ¤, bitte keineMakler, Telefon: 0171/4958847

Münchnerin (50) sucht eine ru-hige, helle 1-2-Zi.-Eigentumswhg.mit Balkon in südl. MünchnerStadtvierteln Tel. 089/54073600oder [email protected]

Erbpacht Immobilien best-mögl. verkaufen, Tel. 089/131320www.immobilienfischer.de

Möchten Sie sich auch ver-ändern? Wir wollen es! Familiesucht kleines Haus, DHH, RH mitkleinem Grundstück oder Woh-nung, ab 130 m2, im MünchnerWesten. Tausch gegen großesHaus wäre möglich, bei ent-sprechendem Wertausgleich. An-gebote bitte unter Chiffre-Nr.359923 an Wochenanzeiger Me-dien, Pf 210449, 80674 München

Senioren: Ihre Immobilie inGeld umwandeln & darin woh-nen bleiben. Kaufe Ihre Immo-bilie gegen monatliche hoheLeibrente! Wohnrecht für Eigen-tümer. Telefon: 089/208039677

Sympath. solv. su. 1-Zi.-Whg.Tel. 0176/72250510 DANKE!

Simbach am Inn, helle 2-Zi.-Whg., Küche, Bad, 2 Blk., ca. 66m2, gehob. Ausstattung, Bj. 94,14 m2 Keller/Hobbyr., Carport mitGartenanteil, 450,- ¤ + NK,Zuschr. u. Chiffre-Nr. 359901 anWochenanzeiger Medien, Post-fach 210449, 80674 München

TG-Stellplatz, Kleinstraße, absofort, Telefon: 0911/9698368

Exclusive DG-Galerie-Wohng.,Gröbenzell, 4-Zi., 140 m2 Wfl.,180 m2 Nfl., 1.700,- ¤, 200,- ¤ NK,Baujahr 1982, Gas, von privat,Telefon: 0179/1357572

3 Zimmer Luxus, ruhig u. grün,Zentrum Gräfelfing, 104 m2, 1.OG, 10 m2 Süd-Terrasse, FBH,EBK, Hobbyraum 28 m2, 2 TGPlätze, 1.600,- ¤ kalt, Energie-ausweis liegt vor, B-Plan Immo-bilien, Telefon: 0172/8506258

Neufahrn S1 RH, ab 1.4., v. Priv.,1490 ¤ + NK, T. 0176/10379003

App. zu verm. Ludwigsvor-stadt, ca. 32 m2. Vollausstattungu. vollmöbliert, T. 0160/93821486

M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716

MietangeboteGewerberäumeMü.-Süd, helles Büro 22 m2, inangen. Bürogemeinsch., Nh U3,Parkett, ab sof., Tel. 089/783296

Lagerplatz gesucht: Ca. 300 m2

evtl. mit Büro. Tel. 0171/4772490

Praxisraum nahe Hbf., für2,5 Tage / wö., 365.- ¤ mtl.,www.körper-sprache.net, Tel.0176/50091009

Halle Lager Büro München-Nord, 400, 800, 1.200 m2, fürGroßhandel, Verkauf, Produktion,Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri-vat, Tel. 0151/17205050

Suche für meinen Sohn (23 J.,Ausbild. z. Fachinformatiker) 1-Zi.-App. / WG-Zi. im Raum Groß-hesselohe, Tel. 0177/4560338

Für Vermieter kostenlos, su-chen Zi., App’s, Whg’en, fürseriöse Mieter, Immob. Übelherr,Tel. 089/28998100

Wir su. Wohnungen/Häuser fürFührungskräfte Lufthansa CityLine/BMW/EADS. Kostenlos undunverbindlich für Vermieter. M-31852450 / [email protected] /0171/1469405/www.annaimmo.de

Ruhige Sie sucht 1–2-Zi.-EG-Whg. in grüner Lage. Tel. 0174/3681694

Zuverl. freundl. Dame 53, NR,su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca.50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. Tel.089/2730205

Netter Pilot sucht in Mü. 2-3Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Im-mobilien, Tel. 089/20313405

5-köpfige Familie (Apotheker,Geschäftsleitung Werbung) suchtHaus mit Garten in Harlaching,Giesing, Thalkirchen, Sendling.Tel. 0151/50708620

3-4 ZKB Whg/Haus Eichenau. In-genieur sucht bezahlbare 3-4 ZKBWohnung/Haus in Eichenau, Ol-ching, Puchheim ab 02.2015, Tel.0176-70784026

MietgesucheGewerberäumeSu. 200-400 m2 für Werkstatt4 m hoch, Telefon: 089/562215

Lager/Büro 400 m2/Mü. 65309021

Praxisräume in München-Für-stenried gesucht. 50 bis 140 m2,zentrale Lage, gerne auch Unter-miete in bestehender Praxis.Telefon: 0151/14247094

Münchner, 54 J., Buchhändler,sucht Laden mit ungefähr 35 bis60 m2, gelegen in einer Seiten-straße., Zuschriften erbetenunter Chiffre 302081 an Wochen-anzeiger Medien, Pf 210449,80674 Müchen

Suche Büro-/Hobbyraum ca.10-15 m2 in Nymphenburg/Gern,T. 089/7593828 o. 0160/1429090

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.muenchen-daheim.de

ImpressumSendlinger Anzeiger · Wochenzeitungfür den Münchner SüdenAusgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thal -

kirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glocken-bach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 53.050

Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried,Maxhof, Neuried, Martinsried, Groß -hadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.115

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München,Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen)Anzeigenabteilung: 089/546 555Telefax: 089/546 554ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.muenchenweit.de Email: [email protected]äftsführung: Roland Binder, Michael SimonAnzeigenleitung: verantwortlich Michael SimonAnzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter SchneiderVertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44,Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42Fax 089/452436-50 E-Mail: [email protected]

Chefredakteur: Johannes Beetz (job)Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb),Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen:Simone Bauer (sb), Anna Haugg (ah), Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst)E-mail-Adresse: [email protected]ür unverlangt eingesandte Text- und Bild-beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklichdie Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr,Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 UhrVerteilung: jede Woche kostenlos an Haus-haltungen, Handels-, Gewerbe- und Industrie-betriebe im Münchner SüdenAnzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr(in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher)Satz: CreAktiv komma München GmbHFürstenrieder Straße 5, 80687 MünchenDruck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH,Zamdorfer Straße 40, 81677 MünchenDie allgemeinen Geschäftsbedingungen können imVerlagsbüro eingesehen werden.Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 69 vom 01.01.2014 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

Regelmäßige Auflagenkontrolleder Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Energieausweise, die vor dem 1.Oktober 2007 ausgestellt wur-den, sind unter bestimmten Um-ständen nur noch bis zum 31. Ok-tober 2014 gültig. Betroffen sindAusweise, die nicht dem damalsgängigen Muster eines Energie-ausweises entsprechen undnicht die Mindestangaben ent-halten. Darüber informiert der Ei-gentümerverband Haus & GrundDeutschland. Der Verband rät al-

len eventuell betroffenen Eigen-tümern, ihre Energieausweise zuprüfen und sich gegebenenfallsneue ausstellen zu lassen. Werdie ungültigen Ausweise weiterverwendet, dem droht ein Buß-geld von bis zu 15.000 Euro.Um den gesetzlichen Vorgabenzu entsprechen, müssen die äl-teren Energieausweise von eineroffiziellen Stelle ausgestellt seinund folgende Angaben enthalten:der Energiebedarf oder -ver-brauch inklusive Warmwasser-bereitung und der wesentlicheHeizenergieträger.

Hauseigentümer sollten prüfen

Gültigkeit einiger älterer Energieausweiseläuft zum 31. Oktober 2014 ab

Seriöse Käufer suchen über unsHäuser & Wohnungen

Kostenfreie Objektbewertung für Anbieterdurch Diplom-Ingenieur Seit 1989 in München

LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

***DRINGEND GESUCHT***langfristig- für Unternehmen der Luft- und RaumfahrtHäuser & Wohnungen& 08152 999790

ImmobilienGmbH

www.rsi-immobilien.de

Wenn Sie Ihr Hausoder Grundstückverkaufen wollen...

Tel.: 089/127 129 50

www.rsi-immobilien.de

...dann sind wir der richtigePartner! Kostenlose und un-verbindliche Beratung undWertermittlung. Ihr Ansprech-partner: Herr Schwarz

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke

zum Eigenankauf !

089 / 69 34 92 9 - 25

20.000,- EURO BELOHNUNG** Bei Ankauf bis zu € 20.000,- Tipp-Provision

RV Wohnbau GmbH • Engelhardstr. 10 81369 München • [email protected]

Aufmerksamkeit wird belohnt !Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstückleer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Seit 35 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !Telefon:089-178 20 02 • [email protected]

15.000 € für Ihren Anruf !**Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhaltenSie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

GmbHIhre Immobilie + Unser Team =

Top-Verkauf seit 1972!Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Verkaufen und trotzdemwohnen bleiben?

Kostenlose Beratung und Bewertung !

Haus & Boden Immobilien GmbHTel. 089/54 21 51 - 29

JR www.reischl-immobilien.deREISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

Geschäftsmann suchtHaus zum Kauf!

In München-West oder -Nord, 3 Kinderzi. (pro Zi. mind. 12m2), 2 Bäder, bis max. 1,2 Mio.€

40 Tage lang… vom15. Sept. bis 30. Nov. 2014viele Jubiläums-Angebote

40% reduziert

40 Jahre Tebo

1974–2014moderneBodenbeläge

drüben in Martinsriedneben Obi-BaumarktTel. 089/8576500

Dachau, zentrale, repräsentative 2-Zimmer- Dachterrassen-Wohnung

106 m2, Bj. 2013, Gas/Solar, EBA mit End-energie 38 kWh (m2*a) EEK A, provisionsfrei,

ab sofort beziehbar, direkt vom Bauträger zum Verkauf.

Ansprechpartner Brigitte Hagl Raiffeisenstraße 4

85276 Pfaffenhofen Telefon 01 74/3 08 19 19

[email protected]

ALTSOLLN 3-Zi.-Wohnung, 116m2, 5. OG, Lift,

sep. WC, SW-Balkon, Bj. 68,modernisiert 2014, HZG Gas, EA-V, 155,3 kWh/m2a , € 1290,- + NK/Kt.,

provisionsfrei für MieterBonn Immobilien • T. 089/919991 Fax 911739, www.bonn-immoinvest.de

Bahnhofstraße, GräfelfingBüro od. Praxis , ca. 130 m2, 5 Räumebis 38 m2, Parkett, 2 WC, Lift, KFZ-

Stellpl., ¤ 1700,– + Hz./NK/Kt., EA-B, Bj. 93/10, Hzg BHKW + Gas,

82 kWh/qm/AN, von privat Telefon 089 / 85 27 70

Wir suchen für seriöse Mieter1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSERZuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ IMMOBILIEN 1293001

Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete� kostenloser Service für Vermieter �

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Immobilienbüro P. SchlampTel. 0 89 / 129 30 41 · www. immobilien-schlamp.de

Die Gewerkschaft der Polizeisucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi.,App., Whg.

Angeb. an Werner Brandl, GdPPP München, Tel. 2910-2600

Der Energieausweis mussab dem 1. Novemberdie Mindestangabenenthalten.Foto: Thorben Wengert/

pixelio.de

Stellenangebote

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider Tel. 089/546 55-203 · [email protected]

Der Münchner StellenmarktMünchen erfolgreich

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Vertriebsprofi (m/w) gesucht!Für die Süddeutsche Zeitung suchen

wir erfahrene Vertriebsprofis für München und das Umland.

Wir bieten – neben einer leistungs-gerechten Bezahlung – einen

gesicherten Verdienst von Anfang an.

Sie sind flexibel, haben Verkaufs-erfahrung, ein seriöses Auftreten

und Freude am Außendienst?

Dann bewerben Sie sich unter Telefon 0173/7036074 oder [email protected]

Betreuungspersonen gesucht!

Im Kundenauftrag sucht der Eltern-Service AWO im Raum Solln undPullach ab sofort erfahrene und zu-verlässige Kinderfrauen für die Be-treuung von Kindern in Privathaus-halten. Betreut werden sollen Kin-der im Alter von 1 bis 11 Jahren fürbis zu 10 Stunden in der Woche.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

ElternService AWO GmbHFrau Nermin CihanBalanstr. 5581541 MünchenFon 089 - 40 26 80 89E-Mail nermin.cihan@

elternservice-awo.dewww.elternservice-awo.de

Pflegehilfs- & Pflegefach-KRÄFTE

für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht.

Unser Angebot:Übertarifliche Bezahlung und

FK-Zuschuss. Fa. Prell Personal-Service

Herr Prell Tel. 0151 /1496 5772

Köhler Transfer GmbH & Co. KGsucht freundliche

Beifahrer/-innenauf Minijob-Basis im

Behindertenfahrdienst

Tel. 0 81 31 / 2 71 85 44 von 8 – 17 Uhr

Wir stellen ein:

Security-Personal m/w

für diverse Projekte in München Veranstaltungsschutz (Rock/Pop)

ObjektbewachungRevierdienst

auf 450-Euro-Basis,Teil- und Vollzeit

Bewerbungen bitte per E-Mail [email protected] oder unter Tel.0 89/12286-577.

Untere Bahnhofstr. 50 - 82110 Germering [email protected]

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

Steuerfachwirt/in od. Bilanzbuchhalter/in Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, über durch -

schnittliche Bezahlung und gute Fortbildungsmöglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 München-Aubing · Tel. 089/8634046

[email protected]

München · SPS-Programmierer/innen sind auf demdeutschen Arbeitsmarkt gesucht und werden gut be-zahlt. Das Bildungszentrum München der Hand-werkskammer für München und Oberbayern bieteteinen Tageskurs (montags bis freitags) vom 10. No-vember 2014 bis 16. Januar 2015 an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur für Arbeit/Job-center gefördert werden. Ein Teilzeitkurs findet vom4. Februar bis 12. Juli 2015 statt.Im Lehrgang bekommen die Teilnehmer einen Über-blick über die funktionellen Möglichkeiten der Sie-mens Simatic S7 SPS Familie und einen Einblick, wiediese mithilfe des aktuellen STEP 7 Programmmier-pakets strukturiert, programmiert, dokumentiert, ge-wartet und in Betrieb genommen wird. Die Kenntnis-se werden an Automatisierungsgeräten wie zum Bei-spiel Transferstraßen mit Robotern praxisnah ange-wendet.Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Telefon 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: [email protected], Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen

Neue TermineSPS: Tageskurs ab 10. November

Werden Sie CAD-Fachkraft!Mit staatlich anerkannter Prüfung.

Fachkräftemangel - CAD-Profis werden gut bezahlt.

Kursinhalt: Lernen Sie das Erstellen komplexer,

branchenspezifischer 2D/3D-Konstruktionen mit

AutoCAD, Inventor, Revit u.a.

Termine:

Bildungszentrum München

Telefon 089 450981-641 Telefax 089 450981-643

[email protected]

www.hwk-muenchen.de/muenchen

�Information:

Mühldorfstraße 6 81671 München�Wo?

Termine:

18. März 2015- 1. August 2015, Abendkurs

Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

24. November 2014 - 3. Februar 2015,Tageskurs

Sprechen Sie wegen evtl. Kostenübernahme Ihren

Berater von der Agentur für Arbeit/Jobcenter an.

gastfreunde gesucht!Wir suchen Sie für Wirtshäuser in München und Umgebung als:

Hilfskraft in der Gastronomie (m/w)

in Vollzeit oder Teilzeit.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Gastfreunde Personalüberlassungs GmbHNiederlassung: Hochbrückenstr. 10, 80331 München

[email protected], Telefon 0 89/64 96 49 75-33

Bei der ersten Münchner Ausga-be der IHK-Ausbildungsmesse„JobFit“ am Samstag, dem 8. No-vember 2014, stellen mehr als40 Münchner Ausbildungsbe-triebe fast 100 Berufsbilder undduale Studiengänge vor. Schülererfahren auf der Messe aus er-ster Hand, wie Berufe im Arbeits-alltag aussehen, und können di-rekten Kontakt zu Ausbildernund Personalchefs aufnehmen.Unter dem Motto „Check it out –Finde Deinen Job“ erwartet dieIHK für München und Oberbay-ern bis zu 3.000 Jugendliche mitihren Eltern. Die JobFit ist dabeinicht nur eine Berufsorientie-rungsmesse, sondern auch eineAusbildungs platzbörse. Die Ju-gendlichen können direkt vorOrt Bewerbungsgespräche füh-ren und Ausbildungsangebotesammeln. Zum Programm gehö-

ren auch Tipps zur Berufswahl,Bewerbertrainings, Stylingbera-tungen für den professionellenAuftritt im Bewerbungsgesprächsowie „Lebende Werkstätten“.Teilnehmen können Schülerin-nen und Schüler der Vorab-

schluss- und Abschluss klassenaller Mittel- und Realschulen,Gymnasien und FOS/BOS inStadt und Landkreis München.Die IHK-Messe findet zwischen9 und 14:30 Uhr im MVG-Mu-seum (Ständlerstr. 20) statt. Der

Eintritt ist kostenlos. Unterwww.muenchen.ihk.de/jobfitfinden sich umfangreiche Infor-mationen, darunter die Listen al-ler an der JobFit teilnehmendenUnternehmen und der angebote-nen Ausbildungsberufe. red

Samstag, 8. November, 9 bis 14.30 Uhr, MVG-Museum, Ständlestr. 20

Wie geht es nach der Schule weiter?IHK veranstaltet erstmals Ausbildungsmesse für Schüler in München

Wie geht es nach der Schule weiter?Über die vielen Möglichkeiten Infor-miert die Ausbildungsmesse der IHK.

Foto: photos.com

FLEX. AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHTfür den Verkauf für unsere bestehende Filiale und unsere

Neueröffnung in München (bis €450,– mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter 0 89 /72 05 99 24 beiunserer Teamleitung Frau Stamm. Im Falle von schriftlichen Bewerbungensenden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahl-verfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt.

Takko Fashion · Implerstraße 17 · 81371 MünchenTakko Fashion · Ingolstädter Straße 170 · 80939 München

Sie sind handwerklich begabt, flexibel und besitzen ein freundliches Auftreten gegenüber Kunden? Sie verfügen über einen PKW, Internet, E-Mail sowie Telefon & Fax? Dann richten Sie Ihre schriftliche Kurzbewerbung an:

Minol Messtechnik | W. Lehmann GmbH & Co. KGNiederlassung München | Herr SukE-Mail: [email protected]

Ableser undMonteure (m/w)

als selbstständige/r Subunternehmer/in zur Nebentätigkeit oder hauptberuflich im Raum München

Moderne Zahnarztpraxisin M-SO sucht ZFA, ZMA oder ZMF.

Wir bieten 2 freie Nachmittage und gute Bezahlung.

Telefon 089 /6792277www.zahnarztpraxis-im-pep.de

Sie suchen einen neuenWirkungskreis? Teilen Sie dasdoch mit! Wenn Sie wollen, jedeWoche an über 177825 Firmenund auch Haushalte des Mü.Süd/Westens. Ihre private Klein-anzeige kostet hier nur ¤ 6,75pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.Telefonische Anzeigenannahme:089/546555

Wöchentlicher Nebenjob, Ver-dienst bis zu EUR 400,- mtl.,Info: Tel 089/45243640

Suche Kinderbetreuung fürmeinen 11-jährig. Sohn (heilpäd.interess. empfohlen), in Gräfel-fing, zeitweise auch in Miesbach,450,- ¤ Basis, Tel. 089/85896903,

Reinigungskraft gesucht fürLokal- + Zimmervermietung inMü. West, Langwied, 2 Std. /tgl.,PKW erforderl., T. 0170/8081209

Friseur/in für Haar Atelier,München Laim, in Voll- oderTeilzeit gesucht, Tel. 089/567769oder unter 0151/50841330

Rentner/in als Inspekteur imAußendienst für die Bestands-aufnahme von Supermarktein-richtungen in Bayern auf 450,- ¤Basis (Aushilfe) gesucht. Voraus-setzung: Mobil, guter Leumundund technisches Verständnis.Senden Sie Ihre Bewerbung an:i n f o @ u s e d m a r k e t . c o mUSEDmarket GmbH • Burgweg19 D-78713 Schramberg • Tel:+497422/9408-0 • Fax: -20

Die Shoga GmbH su.Cafeteriamitarbeiter (m/w) inVoll- u. Teilzeit, f. FesteinsatzMo.-Fr., AÜ, Tel. 089/23888133

Große Allgem. InternistischePraxis in Mchn.-Südwesten su. absofort o. später med. Fachange-stellte/n w/m, Tel. 089/7147739oder E-Mail: [email protected]

Hilfe bei Internetauftritt undFlyer gesucht, Tel. 089/85896903

Salon Deluxe sucht Friseur/inin Teilzeit od. Vollzeit, sehr guteBezahlung Tel.: 0176/32659221

Junge Dame zur Verstärkunggesucht! Tel. 0163/7284792

Reinigungs-/Entsorgungsh.Mitarbeiter m/w ab sofort. CarlPersonal, Telefon: 089/552545-0

Eccos GmbH – Lust zumGeschenke verpacken? Wirsuchen für ein Kaufhaus in derMünchener Innenstadt zuverl.Mitarbeiter/innen für das Ver-packen von Geschenken von27.11.-31.12.2014. AZ: Mo.-Sa.zw. 11-20 Uhr auf 450,- ¤ Basis.Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann bewerben Sie sich telef.Mo.-Fr. 9-13 Uhr unter Tel.02064/828277 oder per E-Mail:[email protected] freuen uns auf Sie!

Friseur/in TZkraft ab sof. gesu.und Azubi, Tel. 0177/1660792

Suche Nachhilfe für meineTochter, zu Hause, für Matheund Deutsch, 9. Klasse MS, Tel.0176/39040020 od. 089/97390996

Institut für Rehabilitation u.Osteopathie sucht zur Unter-stützung freundliche, engag.Rezeptionskraft mit med. Vor-kenntnissen für 20-25 Stunden/Woche. Bewerbung postalisch:IfR, Knöpfler Straße 5, 81476München oder per mail:[email protected]; www.institut-rehabilitation.de

Flexible, engagierte Mitarbei-ter/in chem. Reinigung, Wäsche-rei, Änderungsschneiderei inNeuhausen, Nymphenburg ge-sucht, Telefon: 0152/29808704

Ambul. Pflegedienst Assisten-za München Laim sucht Pflege-kräfte m/w, auf 450,- ¤ Basis,Telefon: 089/54643563

Kommiss. von ElektroteilenMitarbeiter m/w ab sofort, CarlPersonal, Telefon: 089/552545-0

Arzthelf./Krankenpfl. einm.wöch. 11-18 Uhr und Urlaubsv.auf 400,- ¤ Basis gesucht. Schriftl.Bewerbung an AESTHETIC ART,Passauerstr. 26, 81369 München

Italienische oder spanischeMuttersprachlerin für Kinder-betretreuung gesucht, famPLUS,Telefon: 089/809902707

Friseur/in gesucht in Vollzeit,Telefon: 0176/25733549

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.12job.de

Stellenangebote

Nr. 44 · Mi., 29. 10. 2014

29Stellenangebote

10,- bis 12,- Europro Stunde!

0 89/45 24 36 - 40 oder [email protected] GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

Wir suchen neue Zusteller fürden Werbe-Spiegel, SendlingerAnzeiger und das Samstagsblatt!

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2–4 Stunden Zeitals Zeitungsverteiler haben, dann rufen Sie uns an.Verdienst bis zu 450,– €möglich.

RENTNER/INNEN AUFGEPASST!

Unternehmerfamilie (3 Personen) sucht zuverlässige, qualifizierteHaushälterin, für alle anfallenden Tätigkeiten im gehobenen Privathaushalt,

für Montag bis Freitag von 8.00 bis 14.30 Uhr in Festanstellung.Sie arbeiten selbständig und sind eine geübte Köchin, dann freuen wir uns auf Ihre

aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild. Zuschriften erbeten unter Chiffre 359924 an

Münchner Wochenanzeiger · Fürstenrieder Straße 9 · 80687 München

Als Dienstleistungsunternehmen zur Beförderung behinderterMenschen suchen wir

rüstige Rentner-/innen oder Vorruheständlerfür die tägliche Beförderung unserer Fahrgäste zur Schule auf

Minijob-BasisSie haben soziales Engagement, keine Berührungsängste

im Umgang mit Menschen mit einer Behinderung und arbeiten gerne in einem netten Team? Dann freuen wir uns auf Sie!

Einsatzgebiet: Großraum MünchenFa. Köhler Transfer GmbH & Co. KG, Tel.: 08131/2718544

Kundenstamm zur Betreuung!Kundenberater/in im Außendienst

für die Betreuung unserer Kunden in Haushalt und Gewerbe gesucht.Außendiensterfahrung ist von Vorteil, aber nicht Bedingung.

Sie werden von uns sehr gründlich geschult und eingearbeitet.

Info-Telefon: Herr Amberger 08133/908844 oder Mobil 0173/2601830

Zur Verstärkung unseres Unternehmens (im MünchnerSüden) suchen wir eine/n

Fahrlehrer/inder Klasse B + A in Vollzeit.Wir bieten überdurchschnittlicheVerdienstmöglichkeiten und sindganzjährig voll ausgelastet. Bei der Wohnungssuche sind wirgerne behilflich.

Tel: 089 / 72 77 99 01 oder0171 / 8 71 02 52

www.biebow-heise.de

Mit über 25 Jahren Firmengeschichte ist Pichler Biofleisch eines der erfolgreichstenBiofleisch unternehmen Bayerns.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Vollzeit/Teilzeit/Aushilfe als

- Verkäufer (m/w) für unsere Bedienungstheke (Fleisch/Wurst) inGräfelfing und Haidhausen

- Kassenkräfte und Verkäufer (m/w) nur in Gräfelfing

Gutes Arbeitsklima garantiert. Gerne werden motivierte Bewerberauch angelernt. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Frau Eva Klotz, Telefon 089 / 89 19 84 64, 8:00 – 14:00 Uhr.Pichler Biofleisch Vertriebs GmbH

Für unser traditionelles Familienunternehmen suchen wir ab sofort in Vollzeit eine

Spül- und Reinigungskraft/Backstubenhilfe

Wir freuen uns über Ihre schriftliche Kurzbewerbung:Konditorei Widmann GmbH • Heiglhofstraße 11 • 81377 München

www.konditorei-widmann.de • [email protected]

Wir suchen für sofort eine

engagierte Objektleitung m/w mit Erfahrung im Klinikbereich

in München Wenn Sie gerne Verantwortung überneh-men, flexibel sind und Teamarbeit schät-zen, dann freuen wir uns auf Ihreschriftliche Bewerbung!Voraussetzungen:· Organisationstalent· PC-Grundkenntnisse· Führungsqualitäten und sehr gute

Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Bei Interesse schicken Sie bitte

Ihre Bewerbung an: Dr. Rettler Service GmbH

Gmunder Straße 53 · 81379 MünchenGerne auch per Email:

[email protected]

TAXI Alleinfahrer/Schichtfah-rer/in für fabrikneuen Prius + m.Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579

Su. dt.-spr. Reinigungskräfte,Mo. bis Fr./Mo. bis Sa. imWechsel, von 7:00 Uhr - 8:30 Uhrin Eching, Dieselstraße, AugustaGebäudereinigungs GmbH, Tel.0821/4482201

450-¤ Aushilfe für Service undKasse (Mittags) nach Martinsriedgesucht, Telefon: 0170/3407011

Flexible deutspr. Reinigungs-kraft Arbeitszeit ab 10 Uhr inkl.WoEnde, für FeWo. auf 450,- ¤Basis gesucht, Tel. 089/7455240

Junge, nette Küchenhelfer/infür Restaurant in Giesing ge-sucht, Telefon: 0176/80121781

Reinigungskraft nach Baier-brunner Str., Mi.-Vormittag 3 Std.auf Minijob gesu., Tel. 9043969

Wir suchen dringend in IhremPLZ-Gebiet gepflegte PKW’s fürAutowerbung. Monatl. 50 ¤ bis450 ¤ verdienen durch Werbe-folien und Werbeaktionen, FirmaHüller, Tel. 05874/98642815 od.0152/33779231

Für Prüf- und Kontrolltätig-keiten i. A. der Kabeldeutsch-land su. wir im Raum Mü. selbst.Handelsvertreter, Ansprechpart-ner Herr Frank, Tel. 089/7556893

Suche dt.-spr. Putzfrau alle 14Tage für 4 Std., Privathaushalt,Tel. 089/81889843

Suche ital. Koch für 6 Tage/Woche, (monatlich 2.000,- ¤)Telefon: 0172/7177888

Suchen Ski- und Snowboard-lehrer/innen und solche die eswerden wollen. Tel. 08142/7892,www.skischule-kloyer.de

Friseur/in in Voll- oder Teilzeitab sofort ges., Tel. 089/792543

Suche einen zuverl. Mann z.Schneeräumen für die MonateNovember–März, in der Nähevon Wehnerstr./Stadtpark, Tel.089/8888456

Film Damen Topgeld, Tel.0171/2077018

Produktionshelfer m/w Voll-zeit ab sofort gesucht. CarlPersonal, Telefon: 089/552545-0

Möchten Sie beruflich weiter-kommen? STEUERFACHANGE-STELLTE m. guten Datev-Kenntn.zur Betreuung von Buchh.- undAbschlußmandaten mit Engage-ment u. Interesse an Fortbildungin Voll- oder Teilzeit gesucht. Ichfreue mich auf Ihren Anruf! M.Mund Stb., Tel. 0172/8912175

Wachpersonal für Nachtdienstin Apartmenthotel in Giesing absofort gesucht. EinwandfreiesFührungszeugnis ist erforderlich,Vollzeit, 8,50 ¤/Stunde, Telefon:0177/8387490

Haushaltshilfe (aufräumen, bü-geln, putzen), erfahren, zuver-lässig, für 4 Pers. Haushalt inObermenzing gesucht. Vorzugs-weise täglich ca. 2 Stunden ab7.30 Uhr Montag-Freitag, mind.10 Stunden / Woche gegenRechnung oder Anstellung.Telefon: 0172/8328484

Physiotherapeut/in z. nächst-mögl. Termin in Vollzeit gesucht.Fröhliches Team in großzügigerPraxis freut sich auf Verstärkung,Telefon: 089/7459742, www.therapiezentrum-neuried.de

Zuverlässiger Dachdecker &Spengler m/w mit Berufserfahr-ung, selbst. Arbeiten gewöhntund mit FS ab sofort gesucht.Übertarifliche Bezahlung. H.Strobl Dachdeckerei undSpenglerei. Tel.: 089/8631111

Pausenverkauf SchwanthalerHöhe, su. dt.-spr. Aushilfe, auf400-¤ Basis, Tel. 0163/5434722

Su. Unternehmer/-in mit Trans-porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.selbst. Basis zur Verstärkungunseres Teams für FesttourenMi./Fr., Tel. 0171/9900635

Bäckereiverkäufer/in als Aus-hilfe gesucht, Tel. 089/88566255

Kinderbetreuer/in für gehobe-nen Haushalt mit 3 Kindern (13,10, 7) in Obermenzing ges. fürMontag 13-17 Uhr + Donnerstag14-18 Uhr. Tel. 089/54479432(www.familienservice.de)

Eccos GmbH -Dekorateur/in inder Weihnachtszeit für ein Kauf-haus in der Münchener Innen-stadt zum Geschenke verpackengesucht. AZ: Mo.-Sa. zw. 10-20Uhr v. 27.11.-24.12.14 auf 450,- ¤Basis. Haben wir Ihr Interessegeweckt? Dann bew. Sie sichtelef. Mo.-Fr. 9-13 Uhr unter Tel.02064/828277 oder per E-Mail:[email protected] freuen uns auf Sie!

Skilehrer (w,m) oder gute/r Ski-fahrer/in für Saison 14/15 ge-sucht. Telefon: 089/74664069

Suche Aushilfe für Bistro, län-gerfristig, Telefon: 089/7933993

Bügler/in mit Erfahrung in Tex-tilreinigung in Obersendlingauf 400,- ¤ Basis gesucht, bewer-bung unter Tel. 089/78587470

Büglerin u. Manglerin fürWäscherei ges., Tel. 7932466

Putzfrau ges. Solln, Bertelestr.,1xWo., 3-5 Std., se habla espanol,Telefon: 0162/4261929 Fr. Frohs

Jg. Dr. sucht offenes Mädl bisKonf. 44 für gelegentliche Be-gleitung, Tel. 0151/20100512

Taxi Atlas in Martinsied suchtzuverl. Taxifahrer/in für Voll-und Teilzeit, Tel. 0157/37575124

Eingericht. Kosmetikraum imFrisuren Atelier Stieglmaierplatzzu vermieten, sowie Stuhlmieter/In gesucht, Telefon: 089/335633

Mittagsbetreuung sucht quali-fizierte Mitarbeiter/in für Grund-schüler in Fürstenried/ForstenriedTel. 0171/5141032 ab 15 Uhr

Früh-/Rentner FS Kl. III auf450,- ¤ Basis für Hausmeist.-/Gartenarbeiten u. Winterdienstges., Tel. 0172/8988204, 9-16 Uhr

Putz- u. Bügelstelle b. Hirsch-garten frei, Donnerstag ab 15Uhr, 3 - 4 Std., nur auf Rechnungbei privat, Tel. 0177/3494770

Suchen Mitarbeiter/in mitExcel- u. Word-Kenntnissen.Color Offset GmbH, Tel. 780410

Suche Anzeigenblattzustellerfür Mittwoch und/oder Samstag!Ab 14 Jahre. Geeignet fürSchüler, Hausfrauen undRentner. Telefon 089/45243640;Email an: [email protected]

Flex. Aushilfe für Kiosk nachMoosach gesucht Zwei Nachmit-tage 14.00-19.00 Uhr und WE.Telefon: 089/5803169 abends

Freundliche Servicekraft absofort gesucht in Vinothek Mü.-City, tagsüber / abends, 450,- ¤Basis, Telefon: 089/23888896

Rezeptionskraft in Physiothera-piepraxis zum baldmöglichstenZeitpunkt, Midijob, 10 bis 12 Std.pro Woche. Sie sollten gerne mitKindern umgehen und Tätigkei-ten wie Terminvergabe, Abrech-nung etc. gerne machen. Bittesenden Sie eine Kurzbewerbungan: Praxis für Physiotherapie,Sabine Vera Stolzenbach, Sauer-bruchstraße 2, 81377 München

amor zählt zu den erfolgreichsten Schmuckanbietern mit über 8 Millionen verkauften Schmuckstücken im Jahr.

Innenstadt von München vier

Aushilfen im Verkauf (m/w)für eine Tätigkeit im Schmuckverkauf

an einigen Tagen pro WocheInsbesondere für das Weihnachtsgeschäft im

November/Dezember auf 450 €-Basis.

Wir bieten:

--

Wenn Sie sich für Schmuck begeistern und Sie mit Ihrem Einsatz zum Erfolg unserer Marken beitragen wollen, freu-en wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, ent-weder telefonisch unter: 0 170 - 790 7997 (AB - Wir rufen zurück!) oder bevorzugt elektronisch als Kurzbewerbung mit Angabe des Einsatzortes per mail an: [email protected]

Agip Service-StationJürgen Stock

Boschetsrieder Straße 16281379 München

Wir suchen zur Verstärkung unseresTeams flexible(n), erfahrene(n)

Verkäufer(-in)in Vollzeit für die Frühschichtvon Mo.– Fr. 6.00 – 14.30 Uhr

sowie

Aushilfen (m/w)auf 450,– ¤-Basis

für das Wochenende

Bitte senden Sie Ihre aussage-kräftigen Bewerbungs unterlagen mit Zeugnissen an die Station.

Kinderbetreuung-Solln.dePlätze frei für die Betreuung von Kleinstkindern, Herterichstraße 42,

81479 München. Individuelle Betreuungszeiten in gehobenemAmbiente, kleine Gruppe oder Einzelbetreuung (0–4 J.).

Tel. 0177/174 73 49

Glaserei in München-Freiham sucht ab sofort

handwerklich geschickten Rentner/Studenten/Helfer (m/w)

auf 400.– ¤-Basis.Bitte melden unter

Telefon 089/86466800

Wir suchen inVollzeit freundliche,zuverlässige underfahrene

Wurst- undFleischverkäufer/in

EDEKA SchliekerHerzogstraße 4380803 MünchenTelefon 0 89/330 29 700oder [email protected]

�Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere

motivierte Zeitungszusteller w/m

ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit.

Arbeitszeiten zwischen03.30 Uhr und 06.00 Uhr.

Weitere Informationen unterwww.sueddeutsche-logistik.de

Telefon 0800 / 589 15 85 (kostenfreie Servicenummer)

E-Mail: [email protected]

Zur Ver stär kung unseres Teams sucht die uwe electronic GmbH eine/n

Bürokauffrau/BürokaufmannMit Mittlerer Reife und einer abgeschlossenen kaufmännischen Ausbildung unterstützen Sie unseren Vertriebim Innendienst, verwalten eigenständig unser Lager, beantworten Kundenanfragen selbstständig und sind fürdie Korrespondenz auch in englischer Sprache verantwortlich. Englisch- sowie EDV-Kenntnisse setzen wirvoraus. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, in einem erfolgreichen Team mitzuarbeiten, senden Sie unsbitte Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung mit Gehaltswunsch und möglichem Eintrittstermin an:

uwe electronic GmbH, Herrn Uwe Burkhartsmaier, Inselkammerstraße 10, 82008 Unterhaching,Telefon: 089 441190-0, E-Mail: [email protected]

www.uweelectronic.de

München erfolgreich Der Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Stellenangebote

Mi., 29. 10. 2014 · Nr. 44

30

Firma Adresse Tel. oder Email Plätze Dauer Tätigkeit Firma Adresse Tel. oder Email Plätze Dauer Berufsbild

l stückgut Bühnen- und Marienplatz 1 089/228025-48/49 2 ab 3 Mon. Arbeit im Lektorat Musikverlag GmbH 80331München [email protected]

l Caritas-Kinderkrippe Andréestr. 12 2 bis 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Andréestr. 12 80634 München Fr. Knöfel, [email protected]

l Caritas-Kinderkrippe Menzinger Str. 46 089/10119316 3 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 am Klinikum Dritter Orden 80638 München Fr. Knöfel, [email protected] Berufspraktikant/in

l Historical Living Sommerstraße 51 089/62502944 1 1 Jahr Jahrespraktikum München 81543 München Fr. Geiger, [email protected] Büro-/Medienkauffrau

l KUNSTKIGA Adalbertstr. 51 089/2713628 1 1 J., ab Sept. 14 Erzieher(in) SPS 1 od. 2 Maxvorstadt 80799 München Fr. Naumann, [email protected]

l Die kleinen Ritter Maria-Eich-Str. 16 0177 / 8 95 30 95 2 3 Mon. Kinderpfleger(in) 82166 Gräfelfing Hr. Ritter, [email protected] Erzieher(in)

l Grundschule Maria-Ward-Str. 1 089/17 01 30 1 09/14 – 07/15 Praktikant(in) im SPS 80638 München Fr. Bichler, [email protected]

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Textper Email an: [email protected] (Stichwort Praktikum)oder per Fax an: 089/442 39 34-7oder per Post an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Firma:

Adresse:

Ansprechpartner:

Tel. oder Email:

Anzahl der Plätze:

Berufsbild/Tätigkeit: Dauer:

Hier gibt’s Praktikumsplätze

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

Firmen inserieren kostenlos!

-Praktikumsbörse

Mit freundlicherUnterstützung von:

AUSBILDUNG & STUDIUM 2014/15

News & Trends ab Seite 8Berufsporträts ab Seite 14Ausbildungsangebote ab Seite 38

News & Trends ab Seite 8Berufsporträts ab Seite 14Ausbildungsangebote ab Seite 38

…und als BONUS:4 Wochen kostenlos bei

www.12job.de

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in denWochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…noch viel mehr bei www.12job.de

l Institut für Knöpflerstraße 5 1 1 Woche Kaufmann/-frau im Rehabilitation 81476 München Fr. Faust-Müller, [email protected] Gesundheitswesen

l Sinfonische Werkstatt Goerdelerstr. 43 0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Veranstaltungsmanagement München e.V. 82008 Unterhaching Fr. Müller, [email protected]

l Sinfonische Werkstatt Goerdelerstr. 43 0174/3990918 1 3 – 6 Mon. Vertrieb München e.V. 82008 Unterhaching Fr. Müller, [email protected]

l Kinderkrippe Tausend- Bodenstedtstr. 58 089 -20 03 46 45 1 1 Jahr Erzieher/in, SPS 1 oder 2 füßler München GmbH 81241 München Fr. Dafner, [email protected] Berufs-/Jahrespraktikant/in

l Dr. J. + B. Czernicki Lindwurmstr. 75 089 -53 25 23 2 n. Vereinb. Med. Fachangestellte(r) Orthop. + Sportmed. 80337 München Fr. Dr. Czernicki

l Private Schule/HPT Köferinger Str. 20 089 -89 70 50-0 5 1.9. – 31.8.14 Jahrespraktikum, FSJ, BFD 81249 München Fr. Mergelkamp, [email protected] SPS (Erzieh./Heilerzieh.pfleger)

l Crossover-Mediagroup Adi-Maislinger-Str. 9 089 -54 84 66-39 k.A. 4 – 6 Mon. Mediengestalter Print Druck- u. Veredel. GmbH 81373 München Hr. Schmitt, [email protected]

Suche attraktive Damen bis 30J., f. Escortservice auch geeig-net für Schüler/Studenten füreinen lukrativen Haupt- o. Neben-job, Tel. 0151/18955513

Mitarbeiter/in für Wäschereiges. Anstellung: VZ & 450.- ¤. Gu-tes Deutsch Voraussetzung. Wä-scherei Kress Textilpflege. Tel. 089-427163-24, [email protected]

Deutschlands führenderDienstleister rund ums Thema„Energiesparen“ sucht erfahreneTelefonterminierer. Festanstel-lung oder [email protected]

Für unser Büro im Mü. Messe-gelände od. in Dachau, Nh. S-Bahn su. wir prof. Mitarbeiter/inmit einer frdl., netten Stimme, fürdie Telefon-Zentrale, Kundenbe-treuung u. Neukundengewin-nung der Messe Mü. (Kenntn. inDeutsch / Englisch / MS Office) so-wie Online-Marketer m. Erfah-rung in WordPress, OptimizePress2 und Klick-Tipp, auch Studentensind herzlich willkommen. Bewer-bungen unter: 7stages GmbH,Heinrich-Nicolaus-Str. 13b, 85221Dachau, [email protected]

Suche in Mü/Umgeb. Mitarbei-ter mit PKW für vorm. flexibel ab 5 h auf 450.- ¤ BasisTel. 07148/1605051

Beauty Coiffeur Conny suchtFRISEUR/IN-Meister/IN und AzubiT. 089/6515583 od. 0172/8839114

Suchen zuverl. MA Winter-dienst. Raum München ab 1.11.auf 450.- oder Teilzeit. Tel. 09471/306960

Studentin ca. 10 Std./wö. zurUnterstützung von MS-Patientinges., mögl. Schwabing. Tel. 089/333014

Koch ges., ab sofort! f. Wirts-haus Wöllinger; 0176/72540365

Regalservice für Schwabingauf geringfügiger Basis. Mo-Sa 6Uhr, 1,50 Std., IS-S Tel. 07148/1605051

Zuverl. Reinigungskraft fürdie Abendstunden auf 400,- ¤Basis gesucht, Tel. 0172/8591040

Agentur sucht Modelle, Kinderab 6 Jahren und Erwachsene bis65 J. für Bekleidung u. TV Wer-bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/2735643

Kinder- und Jugendarztpraxisin Untergiesing/Candidplatz suchtab Nov. freundliche/n und kom-petente/n MFA für den Praxisemp-fang in Vollzeit. Bewerbung bitteunter [email protected]

Kurierteam sucht dringendselbstst. Transportunternehmermit eigenem Kombi, Bus, LT o.LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. ge-gen geringe Gebühr 089/6737900

Mitarbeiter (m/w) in Vollzeitmit guten Deutschkenntnissen fürBrandschadensanierung ges. Nä-here Infos unter: 0171/1919877werkt. 11-16h www.CRGmbH.com

Suche freie Mitarbeiter(in) fürHausverwaltung DOMUS1000 ca.15-20 h/mtl., München-Zentrum,[email protected]

GOLDKARTE + 5.000 ¤ sofortohne SCHUFA! Garantiert! Oh-ne Gehaltsnachweis! Ratenzah-lung nur 2% vom Soll! 01805-012792 (14cent/min)www.goldohneschufa.de

Nettes Team in Allgemeinarzt-praxis im Zentrum von Münchensu. ab sofort eine Arzthelfer/in inVoll- od. TZ, [email protected]

Sicherheitsmitarb. Teilzeit 5:45- 9:30 / 18 - 21 Uhr im Wechsel inder City. §34a wünschenswert.WWD Dienstleistung GmbH,Aschauer Straße 30; 81549 Mün-hen, [email protected] oder Telefon:089/96048-250

Su. zuverl. Mitarbeiter (zw. 30-50) für Tankstelle in Pullach u. imEuro- Industrie-Park ab sofort,Tel. 0179/3244733

Immobilienmakler(in)tätigk.,Info: www.immobilienbesitzer-muenchen.de/makler

Taxitagfahrer/in gesucht,Tel. 0172/2959917

Pflegedienst sucht ex. Alten-pflegerin auf 450,- ¤ oder Teil-zeit für Sa./So. sowie 2 Abend-dienste Mo./Di. 16:00 - 21:30 Uhr,Telefon: 0172/8605397

Nur noch 9 Personen gesucht!Gesund und dauerhaft 5 - 25 kgabnehmen, Fa. Tel. 089/12295011

Suche Taxifahrer/in vor allemnachts in nettem Team am Pe-tuelring, helfen bei Ausbildung,Tel. 089/3081848 (18 - 19h)

Hausärztliche Gemeinschafts-praxis in Mü. Sendling sucht

zum 01.01.2015Arzthelfer/in in Teilzeit.

Telefon 089/7601400

GESUCHT:Ab sofort in Dauerstellung

Elektriker/Fernmelder m/wMaler, Bodenleger m/w

Heizungs-Sanitär-Monteure m/wsowie Fachhelfer m/w

select AZO GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

FriseurteamAdriana

sucht ab sofortengagierte/n

Friseur/inin Vollzeit.

Römerstr. 1882205 Gilching0 8105-377 [email protected]

Wäscherei in München-Laim su.Mitarbeiter (m/w)

auf Minijob-Basis für alle Tätigkeiten.Wäscherei Gsandner

Bewerbung bitte nur telefonisch! Telefon 089 / 70 16 55

Wir suchen Reinigungskräfte (Minijoboder Teilzeit) für unsere Supermärkte in

München-Pasing/ObermenzingArbeitszeit: Mo. bis Sa. jeweils ab 7.00 UhrRufen Sie uns an unter 08142/6 51 67 45

oder senden Sie uns eine E-Mail [email protected], trs Reinigung GmbH

Mit dieser Weiterbildung erwerben Sie die Top-Qualifikation Qualitätsmanagement-Auditor, Umweltmanagement-Beauftragter und Projektmanager TÜV und trainieren praxisnah die Planung und Durchführung von Qualitäts-Audits.

Informationsveranstaltung: 05. 11. 2014, 17.30 Uhr

Die Lehrgangskosten können von der zuständigen Agentur für Arbeit oder vom Jobcenter mittels Bildungsgutschein übernommen werden.

TÜV SÜD Akademie GmbH www.tuev-sued.de/akademieBeratung: Kerstin Spreer T

IntegrierteManagementsystemeMünchen 01. 12. 2014 – 12. 03. 2015

Hausärztlich-internistisches Praxiszentrum in München-Westsucht motivierte und flexible

ARZTHELFERIN/MFA (m/w)Aussagekräftige Bewerbung bitte an [email protected]

Infos unter www.zim-muenchen.de

Suche Auslieferungsfahrer,1-2 x pro Wo., gerne Rentner a.450.- ¤ Basis. Tel. 0151/20611868

Suche Unternehmer m. Fahr-zeug 7,5to-40to u. PlanensprinterInfo: Tel. 08195/932616

Bis 3600¤ Zuhause! Immobürobiete selbst. Onlinetätigkeit - keinVerkauf! 08122/1870284Fa. Struss

Moderne Zahnarztpraxis in Un-terschleißheim sucht ZMP/ ZMAfür die Prophylaxe. www.zahnaerzte-am-rathausplatz.de,Tel. 089/3102014

Vollzeit deutschspr. Fahrer/inim Kundendienst für RehatechnikFirma RMS - Daimlerstr. 2, 85716Unterschleißheim, Tel. 089 /37427780, [email protected]

Lust einfach Geld zu verdienenübers Telefon? Du arbeitest inder Kindergarten- u. Schulfoto-grafie und besprichst die jährli-chen Fototermine. Deine Arbeits-zeit ist von 8-15 Uhr. Arbeitsort imZentrum von München. Gerneauch Freiberuflich oder in Festan-stellung. Voraussetzung: deutscheSprache in Wort und Schrift, Vorabinfo unterwww.photo-best.de Kontakt:[email protected] oderTel. 08024/4686770, Bürozeiten8.00-15.00 Uhr, danach AB

IT-Servicetechniker (m/w) ges.,Service, Wartung + Projekte anServern, Druckern und Bandsiche-rungsgeräten bei unseren Kundenvor Ort, Hardware-Einbau, aktiveKundenbetreuung und- Pflege.Wo: K&P Computer GmbH, Infos:www.kpc.de Bewerben: [email protected]

Suche Schneeräumer bis 400.- ¤o. nach Vereinbarung mit eig.PKW, Tel. 0176/22987922

MFA für Allgemeinpraxis M-OEZTZ/VZ, [email protected]

Nette Hausfrauen/-männerrüstige Rentner/innen

Frührentner/innenauf Minijob-Basis

für Behindertenfahrdienstsowie

Beifahrer/innengesucht.

Führerschein erforderlich.

Telefon 08131-271 85 44

[email protected]

Wir sind eine moderne Metzgerei mit ei-gener Produktion und suchen zur Unter-stützung unseres freundlichen Teams

Verkäufer/infür 3 Tage.

Metzgerei ProbstWaldfriedhofstraße 68

Telefon 714 95 51

Wir suchen ab sofort in Hadern eine Haushaltshilfe/

Reinigungskraft w/mmit FS von Montag bis Freitag,

5 – 6 Std. tägl.Fa. Strässer & Reitmeir GmbH

Telefon 089 / 7 14 56 11

Agip Service-Station · Jürgen StockWolfratshauser Str. 232

81479 München

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

flexible(n), erfahrene(n), technisch versierte(n)

Hausmeister(in)auf 450,– ¤-Basis

von Montag – Freitag jeweils 2 Std. mögl. vormittags

und

Aushilfenauf 450,– ¤-Basis

Bitte senden Sie Ihre aussage-kräftigen Bewerbungsunterlagen

mit Zeugnissen an die Station.

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.12job.de

Stellenangebote

Nr. 44 · Mi., 29. 10. 2014

31

JETZT HOLEN ODER BESTELLEN!

Das neue 12job-Magazin ist ab sofort kostenloserhältlich bei Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 9, 80687 München, oder imInternet unter www.12job.de und zu bestellen unter

Tel. 54655-204.

Das Wichtigste aufeinen Blick: Auf insgesamt 60Seiten informiertdas 12job-Magazinausführlich überAusbildung undStudium in 2014/2015.

Mit freundlicher

Unterstützung von:

AUSBILDUNG & STUDIUM 2014/15

News & Trends ab Seite 8

Berufsporträts ab Seite 14

Ausbildungsangebote ab Seite 38

News & Trends ab Seite 8

Berufsporträts ab Seite 14

Ausbildungsangebote ab Seite 38

Suchen erfahrene Kinderfraufür unsere 2 Kinder (6+7 J.) Mo-Fr15-19 Uhr, 20 h/Wo., Deutsch Mut-tersprache Voraussetzung, leichteHaushaltstätigkeiten und Zuberei-tung von Mahlzeiten gew., zen-traler Wohnort in Schwabing (U2,Bus, S-Bahn). Chiffre 1099569 anden Mü.Wochenanz., MoosacherStr. 56-58, 80809 München

Hotel im SL sucht DirektionsAssistentin +43 664 8831 [email protected]

Steuerfachangestellte auf ge-ringfügiger Basis ges., Tel.0170/9632678

Bürokraft für WP/StB-Kanzlei inMünchen-Zentrum ab sofort fürMo. & Mi. gesucht, Bewerbung an:089/2111260 [email protected]

Primedis GmbH, NL München,Dentalversandh., sucht Bürosach-bearbeiter/in auf 20 Wochen-Std.-Basis, Bewerbung per email an:[email protected] Hr. Hummel

Buscamos una mujer pacienteque nos ajuda a limpiar la casa, 4-6 horas par semana, e en el estede München, llama por favor el47087338 o el 0160/2628595

Kraftfahrer mit FKL CE für Tag-tour Standort München und mitADR-Schein für Mü.-Nordwestges., 08142/6503652 Mo-Fr 9-13 h

Mitarbeiter/in f. Nagelstudio u.Enthaarung ges. 0151/42319000

Ideale www.Zweitexistenz.deTel. 089/14337982 kfm. org PC

Reinigungskraft für Hotelzim-mer in Putzbrunn in TZ gesuchtoder 450,- ¤ Basis, Tel. 02181-2136940

WEG-Buchhalter gesucht, Chif-fre 1099537, Mü. Wochenanzei-ger, Moosacher Str. 56-58, 80809Mü.

Steuer- und RA Kanzlei suchteine/n Steuerfachangest. und ei-ne/n Buchhalter/in 20 WoSt. d. Ba-sis. Homeoffice möglich. Bewer-bung an [email protected], Hr.Hummel, Tel. 089/167858110

Elektroniker m/w für Energie-und Gebäudetechnik. Wir suchenzuverlässigen Elektroniker/in mitFührerschein und guten Deutsch-kenntnissen für eine Festanstel-lung. Bewerbungsunterlagenbitte an [email protected] Wir freuen uns auf Sie!

Engagierte Taxifahrer/innenges. Ausbildung durch eigene Ta-xischule, sehr hoher Verdienst d.Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Restaurantfachfrau/Service-fachkraft in Teil/Vollzeit sowieKüchenhilfe auf 450.- ¤ gesucht.Tel. 0172-8328844 od. [email protected]

WERKSCHUTZFACHKRÄFTEVollz. Gute Englisch- u. PC- Kennt-nisse gutes Deutsch in Wort +Schrift. WWD DienstleistungGmbH Aschauer Str. 30; 81549München [email protected]; Telefon089/96048230

Suche 8 Servicekräfte in VZauch ohne Erfahrung, persönl.Vorstellung mit Lebenslauf er-wünscht, jeden Samstag von 9-17Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17,1.OG.

Kleines Hotel München Stadt-mitte sucht ab sofort Aushilfe fürdie Rezeption, T. 0152/01334446

Sie sind Steuerfachwirt oderSteuerfachangestellter (m/w)?Ich biete eine unbefristete Vollzei-tanstellung in Taufkirchen. Sie be-treuen eine eigenen Mandanten-stamm mit allen anfallenden Ar-beiten. Bewerbungen bitte an e-mail: [email protected]

Die Welser-Kuche sucht Sie, dienette Servicekraft als Knecht oderMagd für unsere mittelalterlicheGaststätte im Service oder an derGarderobe, Tel. 089/296565 [email protected]

Reinigungskräfte mit Führer-schein auf Vollzeit ges., Lebenslaufan. [email protected]

Münchner Gebäudereinigungsu. Reinigungskräfte auf 450-¤-Ba-sis in Moosburg, Allershausen &Holzkirchen! Bewerbungen anemail: [email protected] unter: www.bavaria-cleaning.de für weitere offeneStellen

MKG Praxis in Mü-Schwabingsucht ab sofort Auszubildendeund ZMA a. 450.- ¤ Basis. Tel.3118077

Zahnarzthelfer/in gesucht! Wirsuchen Dich für unsere junge KFO-Praxis in Ottobrunn! Tel. 089/60850560 www.meereis.com

Christbaumverkäufer vom 4.12.–7.12.2014 in München / Ober-menzing gesucht. TannenhofOberweilbach, Tel. 0173/9927309

Elektriker/-in ab sofort gesucht,VZ, Führerschein Klasse B, Teamfä-higkeit, selbständige Arbeitsweiseund Übernahme von [email protected]

Suche nette/n Kollegen/-in zumVerkauf v. Lebensmittel o. Kata-logverteilg., Tel. 0172-8989019

SUNPOINT sucht zuverlässige Mit-arbeiter m/w in Teilzeit (20-30 Std./Woche) u. auf 450.- ¤ Basis. Be-werbungen per Mail: [email protected]

Zusatzeinkommen von Zuhauseaus (auch für Berufstätige). T.0172-9705585

Zuverlässige Haushaltshilfe f.4-Pers-Haushalt m. bravem Hundin Eichenau gesucht. T. 08141-

StellengesucheÜbern. Ihren Bürokrieg Orga.,Rückst., Telefon: 0172/8637245

Hausmeister, Gart. (1 Zi.), Tel.089/96176460

Handwerklich begabter Mannsucht Arbeit, Tel. 0163/8467908

Erfahr. Gartenarbeiter su. Ar-beit. Verlege Pflaster-Platten u.Natursteine. Tel. 0176/93438106

Buchhaltung selbst. Büro, auchVor-Ort-Service, T. 0172/8662993

Überaus kreativer Kopf suchtkaufmännische Festanstellungauch mit Buchhaltung. Angeboteper Mail an: [email protected]

Su. Putzst. Tel. 0157/82485701

Su. Putzst. Privat o. Büro, Cafe,Tel. 35831602, 0152/54593579

Zuverlässiger Handwerker su.Arbeit, Tel. 0152/08837890

Krankenschwester übernimmtSeniorenbetr., Tel. 0177/4828842

Bürohilfe und Alltagsbeglei-tung für Senioren/innen, in Neu-ried und Würmtal, Infos unterTelefon: 089/85639915

Unsere zuverlässige Zugefraumit Referenzen hat noch Termi-ne frei. Telefon: 0171/1294357

Objekte zum Reinigen gesu.,Büro, Treppe, Praxis, Gastro,usw., Tel. 0176/41387899

Suche Putz-/Bügelstelle, Tel.0176/31350636

Maurermeister sucht Arbeit,Telefon: 0172/1312326

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO,Telefon: 0152/59745710

Deutschsprechender, slowak.Mann sucht Arbeit als Pfleger,Betreuung oder Hilfe in und umdas Haus, Telefon: 0163/8467908

FLIESEN, MAUERN, MALEN,Telefon: 0152/59745710

Frau sucht Putzst.: Büro, Praxis,Treppenhaus, Tel. 0175/8517514

Gartenarbeiten, Planung, Ge-staltung, Pflasterarbeiten, Tel.0179/5462531, 089/72625196

Junge Frau sucht mit AutoReinigungsarbeit. Telefon: 0173/8251621

Studentin su. Putz-/Bügelst. od.Babysitting, Tel. 0162/9478099

Finanz- u. Sachanlagenbuch-halterin, m. langjähr. Erfahr-ung, su. neuen Tätigkeitsbereichnach Vereinbarung. Buchen lauf-ender Geschäftsvorfälle, Aufar-beitung von Rückständen, Beleg-Sortierung, Tel. 089/89711897

24h Seniorenbetreuung, FrauSteltner, Tel. 089/88987637 oder08131/3321203 o. 0171/7402205

Putzfrau sucht Aufträge Tele-fon: 0157/76557660

Erf. Maler sucht Arbeit v.Privat, Innendekorationen auchMalerarbeiten günst., Rechnung,Tel. 0176/68480630

Zuverl. dt. Ehepaar reinigtBüro’s, Treppen usw., abends, n.Hausfrauenart. T. 08121/971118

Erf. Berufsköchin aus Polensucht Arbeit in priv. Haushalt,gerne Versorgung v. Senioren,flex. u. zuverl.; T. 0176/29626484

Frau sucht Putzstelle auf 450 ¤Basis, im Büro, Treppe oderGeschäft, Tel. 0176/26266111

Objektbetreuung von zuverl.Hausmeister, Tel. 0157/36523868

Winterdienst, T. 0157/36523868

Fenster verschmutzt, Saschaputzt, Büro, Treppen etc., Tele-fon: 0152/34105056

Suche Putz- und Bügelstelle.Telefon: 0176/70392232

24h-Pflege/HaushaltshilfeTel. 089/66653088 Frau Kraus

Zuverl. Frau su. Putz-/Bügel-stelle, Tel. 089/26218454, 0176/72390024

Su. Gartenarb. 0157/89262765

Maurer, Fliesenleger, Maler su.Mini-Job, Tel. 0176/71900512

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stellenur auf Rechnung, 089/51875989

Gebäudereinigung sucht Ob-jekte zum Reinigen! Info089/95407034

Renovierung, Malerarbeiten,Komplettservice, T. 0174/3034688

Kl. dt. Reinigungsfirma übern.Büro-, Treppen-, HHreinig.-Praxis,a. RG, 089/648996, 0171/5118700

Suche Teilzeitstelle als Haus-haltshilfe, Tel. 0176/99791843

Curaform organisiert verlässlichIhre 24h/Pflege 089/25557258

Gebäudereinigung für Privatu. Gewerbe, Tel. 08142-445525www.bruckerreinigungsservice.de

Bilanzbuchhalterin übernimmtKontierung und Erfassung Ihrerlfd. Geschäftsvorfälle, Büroarbei-ten, EDV-Umstellung, aufarbeitenvon Rückständen freiberuflich T.0151-24040833

Bügle u. mangle Ihre Wäschebei mir Zuhause, Eichenau, 12.- ¤ /Std. T. 0176-54296543

Hausmeisterservice nimmtnoch Aufträge für Treppenhaus-reinigg. und Außenanlagen-Pfle-ge z. B. Rasenmähen, Laubbesei-tigg., Heckenschneiden etc. vonprivat und Gewerbe an. T. 0177-3063186

Kompetenter Schreib- u. Büro-service T. 08141-8289463

Mann sucht Arbeit in Landwirt-schaft, auch Gartenarbeit T.08142-6551012

Maurermeister hat noch Termi-ne frei T. 0172-1312326

Putzstelle T. 0151-63227074

Rosis Reinigungsservice reinigtsauber u. zuverlässig, privat u. ge-schäftlich, Rechnung T. 08141-3095004

TAXIFAHRER GESUCHT für StadtMünchen T. 0172-3559042

Skischule sucht Ski- u. Snow-boardlehrer/-innen und solche, diees werden wollen., Tel. 08142-7892(AB) o. 0174-4038671

Elektroinstallateur/in gesucht.Sie haben eine abgeschlossene Be-rufsausbildung, können selbststän-dig arbeiten und auch Verantwor-tung übernehmen, dann bewer-ben Sie sich bei uns. Festanstellungund freiberuflich möglich. Tel.08142-49288,[email protected]

Baggerfahrer m. Kanalerfah-rung u. FS gesucht in Dauerstel-lung. Fa. T. 08142-12155, [email protected]

Deutschsprechende erfahreneZugehfrau m. Anmeldung, 14tg., 4 Std., nach Eichenau gesucht.T. 08141-72276

Ergotherapeut/in gesucht fürPraxisgemeinschaft mit Physiothe-rapie in Eichenau. T. 0151-46656262

Fahrer/in gesucht. FS CE für 12Tonner, Tagestour TK-Lebensmit-tel, Ladeort Pfaffenhofen /Ilm T.08142-418035

Freundliche erfahrene Haus-haltshilfe zu Familie nach Eiche-nau gesucht, Haushalt, Wäsche,ggf. kochen, ca. 2 x 5 Std. a. Mini-jobbasis T. 0151-11617781

Friseur/in gesucht ab sofort fürPuchheim u. Schöngeising. Über-tarifliche Bezahlung. Bewerbungunter T. 0176-72168564 Nina-BerkFriseure

Gasthaus Steinherr in Estingsu. ab sofort freundliche, flexibleAushilfsbedienung Mi - So T.0174-1733802

Haushaltshilfe Suche zuverlässi-ge deutschsprechende selbständi-ge Hilfe nach Eichenau für 3x5Stunden pro Woche mit fester An-stellung oder für 2x4 Stunden auf450 Euro-Basis. T. 08141-82160

Hilfe f. Umbauarbeit auf 450.- ¤T. 089-801121

Ital. Restaurant in Gröbenzell su.f. abends Di. - So. erf. Pizzabäcker,ab sofort T. 0172-8425131

Landschaftsgärtner - Helfer ge-sucht T. 08142-58872

Nachhilfelehrer gesucht, alleFächer, gute Bezahlung T. 08141-363700

Nebenbeschäftigung auch f.Berufstätige T. 0173-9640335

Produktionsmitarbeiter in Ol-ching gesucht / Tagesschicht, kei-ne Kenntnisse notwendig T.08144-939785

Putzfrau 3 Std. / Fr.vormittag,wöchentlich nach Gröbenzell ge-sucht T. 08142-52556

Samstagsaushilfe für den Ver-kauf gesucht. Bäckerei BuchauerT. 08141-10221

Su. Aushilfe f. Pausenverkauf inFFB T. 0179-6693209

Su. Kosmetikerin, Nageldesi-gnerin u./o. Fußpflegerin aufselbständiger Basis nach EichenauT. 0176-20934465

Su. zuverlässige Putzfrau für 2-3 Std. wöchentlich immer Freitagsnach Gröbenzell. T. 0176-45551797

Suchen Dachdecker, Spengler,Helfer, m. FS Kl. B T. 0160-94494421

Suchen zuverlässige Fahrer m.eig. PKW f. d. Zust. d. FAZ / Sonn-tag, ab 0 Uhr f. Gilching, Gräfel-fing etc., Fa. UBD Wezyk UGmbHT. 0151-14445740

www.ZuhauseGeldverdie-nen.info/ Fa. Mueller T. 08157-999707

Wir haben noch offene Ausbildungsplätze für 2014und suchen auch für 2015 neue Auszubildende.

V-Markt München Maria-Probst-Straße

Kaufmann/-frau im EinzelhandelVerkäufer/-in– Bereich Lebensmittel

V-Markt München Balanstraße

Drogist/-inWir bieten: · eine umfassende fachliche Ausbildung· unterstützende innerbetriebliche Schulungen »Learning by doing«· Aufgaben selbstständig und eigenverantwortlich lösen· interessante Sozialleistungen· E-Learning

Denn nach der Ausbildung geht die Karriere weiter!

Die Firmengruppe Kaes ist ein erfolg reiches Handelsunternehmen mit Sitz im Allgäu. Wir betreiben im südbayerischen Raum eine Filialkette mit V-Märkten, Mode- undV-Baumärkten.

Bewerben Sie sich unter: www.v-markt.deoder schriftlich in derMaria-Probst-Straße 680939 München, Herr Blechschmidt oder in der Balanstraße 5081541 München, Herr Beis

Münchens größter Verbrauchermärktin der Balanstraße und im Euroindustriepark mit V-Baumarkt! www.v-markt.de

Ausbildungsplatz-Angebote

Das geheimnis-volle Mädchenwartet.Foto: Karl Hirsch

Mein München: Zum guten Schluss Nr. 44 · Mittwoch, 29. 10. 201432

Forstenried · Mehr als fünf Jahrestand Ralf Ludewig als künstle-rischer Leiter an der Spitze desrenommierten Tölzer Knaben-chors. Nun hat er einen neuenWeg beschritten: Im Septemberdieses Jahres gründete Ludewigden Münchner Knabenchor underfüllte damit nicht nur sich, son-dern auch zahlreichen Freundender Münchner Musikkultur ei-nen lange gehegten Wunsch.„Ich wurde immer wieder ge-fragt, ob ich nicht Lust habe, ei-nen Münchner Knabenchor zugründen, weil es das einfach indieser Form noch nicht gab“,sagt Ralf Ludewig.

„Tolle Truppe“

Von 2009 bis 2014 war Ludewigkünstlerischer Leiter und Ge-schäftsführer beim Tölzer Kna-benchor. „Dann haben wir unsgetrennt“, berichtet er knapp

über sein Ausscheiden bei denTölzern, wo er einst selbst eineGesangsausbildung erhielt. Nunalso München. Rund 30 Mitglie-der hat der Knabenchor bereits– von den Kleinen ab sieben Jah-re bis hin zu den Mutanten, alsojenen jungen Sängern, die bereits im Stimmbruch sind. Ei-

nige von ihnen sind Ralf Lade-wigs Ruf vom Tölzer Knaben-chor zu dem neu gegründetenEnsemble gefolgt. „Wir sind ei-ne tolle Truppe auf sehr hohemNiveau“, berichtet Ludewigstolz, der sich über Neuzugängefreut. Junge Anfänger zwischensechs und neun Jahren sindbeim Chor ebenso willkommenwie ältere Buben mit Vorkennt-nissen. Für Interessenten wer-den Schnupperstunden angebo-ten. „Wenn ein Neun- oderZehnjähriger ohne Vorkenntnis-se kommt, kriegen wir dasschon hin“, sagt Ludewig.Manchmal gebe es auch Quer-einsteiger ohne Vorkenntnissemit elf, zwölf Jahren. Wichtig seivor allem, dass die Kinder Freu-de am Rhythmus hätten. Und:

„Die Begeisterung muss früh ge-weckt werden.“ Geprobt wirdwöchentlich zwei Stunden inder Gruppe und eine Stunde al-leine. Ludewig sieht die Vorteileeiner Gesangsausbildung nichtauf das Kindesalter beschränkt.„Eine Gesangsausbildung bleibtein Leben lang erhalten“, sagter. „Jemand, der eine Gesangs-ausbildung hat, kann mit seinerStimme pro fessionell umgehen.Das kann zum Beispiel von Vor-teil in Bewerbungsgesprächensein.“Das Repertoire der Chorbubenist breit gefächert. „Es umfasstklassische und geistliche Musik,alpenländische und europäischeLieder, moderne Kompositionensowie Evergreens und Lieder ausdem Bereich Pop/Rock“, so RalfLudewig. Inzwischen stehen beiden Münchner Chorknabenschon mehrere Konzerttermineauf dem Programm, darunter ei-ne Zauberflöten-Produktion.

Langjährige Erfahrung

Ralf Ludewig blickt auf eine lan-ge musikalische Erfahrung zu-rück. Als Knabensolist trat er un-ter anderem unter Herbert vonKarajan und Nikolaus Harnon-court auf, es folgte ein musikali-sches Studium in Osnabrück undAmsterdam in den Bereichen Ge-sang, Dirigieren und Schulmu-sik. Schließlich war LudewigChorleiter verschiedener Kinder-,Jugend- und Erwachsenenchöre.Weitere Informationen gibt esunter www.muenchnerknaben-chor.de im Internet. tab

„Begeisterung muss früh geweckt werden“Ralf Ludewig gründet den „Münchner Knabenchor“ – Neue Sänger willkommen

Der Chor und sein Leiter Ralf Ludewig. Das Repertoire umfasst sowohl geistlicheMusik als auch Lieder aus dem Rock/Pop-Bereich. Foto: Knabenchor

Diese Buben sind schon begeisterte Mitglieder des neu gegründeten Münchner Knabenchors. Foto: Knabenchor

Waldfriedhofviertel · Aufmeinen Radltouren ist mir inder Waldfriedhofstraße einwartendes Mädchen aufgefal-len. Scheinbar steht das Mäd-chen schon seit vielen Jahrenhier und wartet. Keiner der ei-lig vorbeigehenden zahlrei-chen Passanten weiß eigent-lich so genau, auf was. Mir fälltbei dieser Gelegenheit ein,dass wir alle ja schließlich imLeben oft bei den unterschied-lichsten Anlässen warten. AlsKinder auf den Geburtstag unddas Weihnachtsfest, etwasspäter, oft mit Bangen, auf dasnächste Zeugnis. Jahre danachdann auf die neue Freundin.Gewartet wird oft beim Arzt,am Postschalter oder in späte-ren Jahren auf den Rentenein-stieg. Das von mir beobachteteMädchen ersehnt sicherlichnur den Abschluss der Bauar-beiten am Luise-Kiesselbach-Platz. Und wenn es so ist,dann hat sich das Warten ge-

lohnt. Wird es doch nicht nurfür die Wartende, sondernauch für alle Bürger rund umden Luise-Kiesselbach-Platzwesentlich ruhiger. Der bis da-hin ungebremste Verkehrs-strom rauscht dann unter demPlatz – in der gewohnten Ver-kehrsdichte – weiter. DasAreal des dann weitgehendvom Verkehr befreiten Platzeswird eine große Bereicherungfür die Bürgerschaft.Eines muss jedoch festgehal-tenwerden, auch wenn aufdem zum Teil als Grünanlageumgestalteten Luise-Kiessel-bach-Platz Bänke aufgestelltwerden, die Wartende aus derWaldfriedhofstraße wird da-von keinen Gebrauch machen.Sie wird auch weiterhin auf ih-ren angestammten Platz aus-harren und uns in Zukunftweiter rätseln lassen, auf wassie eigentlich wartet. Wir wer-den es wohl nie erfahren.

Karl Hirsch

Das Warten lohnt sichGeheimnisvolles Mädchen

Documents

KW 44-2014