Embed Size (px)
Citation preview
Per pedes Hamburgs Grün erleben
Wer auf eigene Faust den Grünen Ring erleben und Hamburg von einer ganz neuen Seite entdecken möchte, findet hier einige Tipps und Hinweise.
››› Orientieren Sie sich unterwegs am Symbol der Freizeitroute 11 und an den Hinweisschildern für Fahrradfahrer:
Bis zum nächsten Schild geht es geradeaus.
››› Die auf der umseitigen Karte dargestellten attraktiven Alternativstrecken sind in der Regel nicht ausgeschildert. Bitte orientieren Sie sich anhand der umseitigen Karte.
››› Die Tour ist nicht barrierefrei.
››› Neben wetterfester Kleidung sollte an Getränke und einen Imbiss gedacht werden. Einige Strecken führen längere Zeit durch naturnahe Gebiete ohne Versorgungsmöglichkeiten.
DEN GRÜNEN RING ERLEBEN
Herausgeber
Behörde für Umwelt und EnergieNeuenfelder Straße 1921109 Hamburg
V.i.S.d.P.: Jan Dube
7. Auflage: 5.000 Stück (aktualisierter Nachdruck)Stand: 2018
Redaktion: Ina Heidemann, Gottfried AltemüllerJohann
Text: Agathe Bogacz
Titelbilder und 1–3: Thomas M. Krenz
Gestaltung und Kartographie: Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
100 Kilometer auf dem Grünen Ring
Hamburg ist als grüne Stadt am Wasser weit über seine Grenzen hinaus bekannt und zählt mit seinen Parks, Grünanlagen und Straßenbäumen zu den grünsten Metropolen Europas. Die Vielfalt der grünen Hansestadt lässt sich auf dem Grünen Ring besonders gut erkunden. Als 100 Kilometer lange Freizeitroute führt er im Abstand von acht bis zehn Kilometern vom Rathaus entfernt rund um Hamburg und präsentiert verschiedene Landschaftstypen der Stadt. Die wechselnde Abfolge von Parks, Kleingärten, Waldgebieten, Kulturlandschaften der Geest und Marsch, Naturschutz gebieten, Flüssen, Seen und urbanen Räumen macht das Erkunden zu einem besonderen Erlebnis.
In diesem Flyer wird eine von insgesamt acht Touren auf dem Grünen Ring vorgestellt. Die Strecke führt vom Stillhorner Hauptdeich nach Heimfeld. Alle acht Touren finden Sie im Internet unter:
www.hamburg.de/wandern-im-gruenen
Viel Spaß beim Erkunden des Grünen Rings!
PR
PRPRPR
PR
N
O
PR
O
O
O OO
PR
O
O OO
PRPR
PR
O
O
OO
O
P
O
O
O
O O
N
O O
N
O
O
O
O ON
O
O
O
O O O
O
OOO
PPR
PRPR
PR
OO O
O
O
PR
PR
PRPR
P O
O
PPP P
PRPR PR
NP
PR
P
O
N
N
N
N
O
O
ON
O
PR
PR
PR
N
N
NN
O
O O O O
ON
O O
N
N
eKeK
eKeK
eK
N N
N N
NN
N
PRO
O
O
O O
N
O
N
OO
O
N
O
O
N N
ON
NN
N
O
O
NNN
O
OO
OOO
O
O
N N
N
O
OO
eK
N
PR PRPR
eKNN NN
N
ON
NN
N
N
O
N
NNN
NN
N
N
N
N
N
N
O
N
N
O O
O O
N
N
N
N
O N
N
PR
N
NNN
O
O
O
N
N
OOO
N
N
N
NO
O
NN
PR
PR
N
PO
O
O
eKOO
O
P
ON
O
O
ON NN
O
OOO
N
N
PP
PeK
OO
NN
O
N
OO
O
O
O O
O
O
O
N
N O
N
N
N
N N
N
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
O
O
O
O
NN
N
OO
O
O
O
O
O
O
O
PRPR
PR
OO
O OO
OO
O
O
N
N
PRPR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
R RR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
PR
O O
N
NN
N
N N
O
PRPR PR
O
O
O
O
N
NN
N
N
PR
N
NN N
N
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
QQQ
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q QQ
QQQ
Q Q
QQQ
Q
QQQ Q
Q
Q QQ
Q
Q
Q Q
Q
RRR
N
N
N
NN
N
N NN
PR
PRPR
PRPR
PR
e
KK eKK eK
R
RP
RRP
RRRP
RRP
R RRP
R
RR RRP
R
R
RRP
RRP
RRP
RRP RRP
RR P
RRP
R
RRP
RR RRP
RRP
R RRP
RR
R
RRP RRP
RRP
RRP
R
R
RRP
RRPRP
RRRR P
RP
R
RRRPRRP
RR RRP RRP
R RRPRRRP RRP P
RRRRRP RRPP
R RP RP
RR RRPP
RPRRP RP
RRP
RR RRP
R RPRR
RRP
RRR
RRRPRRP
RRPP
RRR
RRRP P
PP
PPPP
PPPP
PPP NN
NN
N
NN
NN
N
N
N
N
NN
N
NN
N
Q QQ
Q N N
N
N
N
N
NN
NN
NN
N
NN
N
N
NN
NN
N
NN
N
N
N
NN
NN
N
N
NN
NN
NN
NN
NN
N
N
NN
N
N
N
NN
N N
N
NN
N
N
N
N
NN
NN
N
N
N
N
N N N N
O O O OO O O O O
NN
NN
NN
NN
O OO OO O
N NN N N
N N
N
N
NN
N N
NNN NN N
O
N N N NN N
N NN NN
NN
Q QQ QQ
N NN N
N NN N
N NN
N NN N N N N
N NN N N
N N
NN N N
N N N N NN N N
N NN NN
NNN
N N NNNN N N N N
O OO OO OO O
N NN NN
NN
NNN NN
N NNN N
N N N N N
N NN N
N N
N
NNN N
N NN N N
NN N
N N
N N
NN NN NN NN NN
OOOO
N NNN
N N NN N
E
E
C
C
E
E
C
E
C
C
E
C
C
C
C
EE
C
F
F
F
F
F
B
B
B
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
LL
LL
LL
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
LLL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
LL
LL
LL
LL
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
Reiher-
hü gel26.9
46.4Waasen-be rge
Kaiserstuhl64,7
Reiher-B.79,2
34,2Schwarzenberg
M
T
U
M
M
U
U
U
M
X
X
X
Q
LK
T UUT
M
M
I
I
I
I
M
I
M
M
M
IP
I
I
I
T
T
I
LK
T
R
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
U
U
Q
U
Q
T
LK
T
U
T
TT
U
U
U
M M
M
I
I
I
I
I
M
I
M
M
V
LG
LG
P
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
P
P
LF
P
T
S
U
U
U
R
U
U
PU
U
Q
P
T
U
U
U
I
S
RR
T
uW
T
U
U
P
Q
TU
LF
T
P
T
T
R
P
P
P
I
I
I
n
n
P
P
T
U
T
T
T
P
T
Q
U
T
U
T
UT
T
R
LF
T
U
U
UU
U
U
T
T
V
Q
O
Finanzamt
Fr.-Ebert-Halle
Kundenzentr.Wilhelmsb.
Heisenberg-Gymn.
Fr.- E.- Gymn.
Wasserwerk
Sonder-sch.
UmspannwerkSondersch.
Gymn.
Gewerbe-
schule
Recyclinghof
Alexander-v.-Humboldt-
Gymn.
Sonder-
schule
Altenhm.
Gericht
Kp.
Kund.-zentr.
Bürger-hs.
Aussichtspunkt
Bez.-amt
Media Dock
Schöpfwerk
Gymn.
VHS
LGV
Altenheim
Gymn.
HITTechnol.-
park
Technische
Universität
TechnischeUniversität
VHS
Asklepios Klinik
Harburg
Umspannwerk
Alten-heim
Altenhm.
Altenhm.
Altenhm.
Altenheim
Altenhm.
Altenheim
BUE
HeliosMariahilf
Klinik
StaatlicheHandelssch. mitWirtschaftsgymn.
Sonder-sch.
BSW
Alten-heim
N.S.G.
Heuckenlock
N.S.G.
Schweenssand
N.S.G.Schweenssand
N.S.G.
Auenlandschaft
Norderelbe
L. S. G.
Wilhelmsburger
Elbinsel
L. S. G.
Wilhelmsburger
Elbinsel
L. S. G.
Wilhelmsburger
Elbinsel
LE
LB
LBHarburg
Heimfeld
Wilhelmsburg
HarburgRathaus
UTZ
ZZ
xw253
xw1
xw253
xw7
xw1
xw7
zzyE22
zzyE45
zzyE45
zzyE22
zzy73
zzy75
zzy4
zzy75
zzy73
zzy75
L5
L4
L3
L37
L33
L34
L38
L31
L32
AD Hamburg-Südwest
ASHH-Harburg
ASHH-Moorburg
ASHH-Heimfeld
AS HH-Stillhorn
AS HH-Marmstorf
ASHH-Wilhelmsburg-Süd
L6 AS HH-Wilstorf
AS HH-Harburg-Mitte
ASHH-Neuland
Georgswerder Schleusengraben
Neue
Stillh
orne
r Wet
tern
Gemein
scha
ftl. W
etter
n
Öst
liche
r Bah
nhof
skan
al
Grüner-Damm-Wettern
Neuländer Moorwettern
Hohe-Schaar-Hafen
Korn
wei
denw
ette
rn
ÜBERWINTERUNGS-
Äußerer Veringkanal
Neuländer Wettern
Stillhorner Wettern
Dove-Elbe-Wettern
Verb
indun
gsgr
aben
Zieg
elwies
enka
nal
Neu
länd
erW
ette
rn
Neue
Moo
rwet
tern
Wes
tl.Ba
hnho
fsk.
VERK
EHRS
HAFE
N
SCHLUISGROVE-
Rath
ausw
ette
rn
Harb
. Hol
zhaf
en
Fünfhausener-
Fünfhausener-
Schulteichgr.
Neue
rBr
ausie
lgra
ben
Binnen
graft
Abzugsgraben
Schm
idtk
anal
S chiffsgraben
Neul. WetternLOTSEKANAL
Heuckenlock
Schleusengr.
Schönenf.W.
Untenburger
Moorwerder
Holstenkaten
Neue
r Bra
usie
l-
Landscheide
Lohmühlen-
Nymphengr.
Moorwettern
Bergwet te
rn
Großsa
nder
Untenburger
Untenburger
Rethwettern
Wul
fsgr
aben
Obenburger
Wer
fthaf
en
Seevekanal
Seevekanal
Seevekanal
Kirchdorfer
Kuckucks-
Kuckucks-
Mahlbusen
Mahlbusen
Landweg-
grab
en
Wetterung
Neuländer
Neuländer
Landweg-
Enge
lbek
Wetterung
Wetterung
Raths-
Moorbg.-
Wettern E
Diam
ant-
Spor
t-hf
n.
Mühlen
-
Galgen-
Unterste
Unterste
Grüner-Damm Wettern
Äußere
r
brucher
Küken-
Papen-
Lauen-
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
busch-
wettern
wette
rn wettern
Uhlen-
Liege-
graben
HAFEN
HAFEN
Staatl.
Harb
.
Calla-
Höder
Östl.
Höder
Hafen
Hafen
Brack
Br.
brack
br.
brack
brack
Neue
teich
teich
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Br.
Br.
br.
T.
SÜDERELBE
RE
IHE
RS
TI E
G
N e u l ä n d e r S e e
Alte Süderelbe
SEEH
AFEN
3
SEEH
AFEN
1
SEEH
AFEN
2
SEEH
AFEN
4
KATTWYK-
mühlen-
Außen-
HAFEN
teich
Br.
Lohmühlengraben
Süd l. Wilhelm
sb. Wettern
Br.
Teich
Absetz-teich
Unten-burger
Absatz-teiche
Norderelbe
Bürgerhs.-See
Elsa-Bromeis-
Kanal
Rhb.
Rhb.
Rhb.Rhb.
Rhb.
Rhb.
Fischt.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb. Rhb.
Rhb.Rhb.
Rhb.
Rhb.
hafen
Kauf
haus
k.
Neue
r Bra
usiel
grab
en
Bullertwettern
Süderelbe
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.Rhb.
Rhb.
Schul-teich
Schulteichgraben
Rhb.
BLUMEN-SAND-
HAFEN
Jenerseite-
Reiherstieg-schleusen
SperrwerkSchmidtkanal
SperrwerkVeringkanal
Schleuse
Vering-schleuse
Harb.Hafen-
schleuse
Otto- Brenner-
Straße
Beider Wollkäm
merei
Georg- Heyken- Straße
Heimfelder Straße
Brüc
kede
s 17.
Juni
Langenbeker Weg
Vollhöfner Weiden
Am Frankenberg
Kirch
dorfe
r
Straß
e
Eißendorfer Straße
Großmoo
rbog
en
Ehestorfer Straße
Neuenfelder Str.
Vahrenwinkel-
Kattw
ykdam
m
Lohmannsweg
Seeh
afenb
r.
Hann
over
sche
Mar
mst
orfe
r
burger RingKrummhol z-
Neuenfelder
Waltershof er
Moo
rbur
ger
Hauptd
eich
Moorburger
Moorburger
Friedhofstr.
Eißendorfer
Eißendorfer
Seeh
afen
-
Hauptdeich
Milchgrund
hoffs
traße
Kornweide
Seehafen-
Ehestorfer
Veritaskai
Bergeest-
Bloh
mstr
.
Winsener
Karnapp
Schaar-
Schaar-
Moorstr.
Postweg
Knoopstr.
Weu
st-
Georg-
Brem
er
König-
Straße
Straße
Hohe-
Straße
Hohe-
Ernst-
Straße
Stra
ße
Stra
ße
Straß
e
Bogen
Wilh
elm
sbur
ger R
eich
sstra
ße
Stader Straße
Buxtehuder Str.
Buxtehuder
Bremer Str.
Bremer
Stader
Straße
Straße
Straße
straße
damm
damm
torfer
Deich
Wils-
Still-
Alter
Har-
berg
Weg
Weg
weg
Str.
Str.
Zur
br.
Hauptdeich
Fünfhausener Landweg
Friedr.-Naumann-Str.
Fünfhausener Landweg
Alte
Harb
urge
r Elbb
rück
e
Moorburger Hinterdeich
Bostelbeker Hauptdeich
Wilhelm- Strauß- Weg
Harburger Stadtweg
Siebe
nbrü
derw
eide
Neuländer Elbdeich
Hausbrucher Moor
Untenburger Querweg
Brammerhäger Damm
Moorw.Süderdeich
Bramm
erhäger Damm
Hugo-Klemm-Straße
Schie
rheis
terb
erg
(Mehrendieksgrund)
Stübenhofer Weg
König-Georg-Deich
Neuländer Elbdeich
NeuländerElbdeich
Drewer Hauptdeich
Upden
Wiemen
Kanzl
ersho
ferWeg
Walt
e rs h
o fe r
S tra
ß e
Am Großen Dahlen
Giebelortsdamm
Rüdemannweg
Ander Eisenbahn
Düstere Kuhlen
Moo
rburge
r Stra
ße
Jenerseitedeich
Guten
Hoffnu
ng
Zum
Fürst
enm
oor
Rote
nhäu
ser E
nd
Obenb. Querweg
Dam
pfsc
hiffsw
eg
Zimmerm
annstr.
Küke
n bra
cksw
eg
(Sch äfe rst ieg)
AmBa
hngr
aben
Neuländer Weg
Kanzlerstraße
Großmoordamm
Hoppenstedtstr.
(Eulenflucht)
Schattengang
Korallusstraße
Stad
tsche
ide
Stad
tsche
ide
Kükenbr aksweg
(Eulenflucht)
Schlu
isgrov
e
Rönneburger
Algermissenstr.
Rotbergk
amp
Hohe
nKn
äbel
Pollhornbogen
(Martensbahn)
Kapellen
weg
Dahlengrund
Einlag
edeic
h
Beerenwald
AmSandberg
Achterkamp
Hainholzweg
Wilmansstraße
Dempwolffstr.
Gottschalkr
ing
1 Hellmuth-Bartsch-Weg
Reihe
rstieg
-Hau
ptdeic
h
Christoph-Cordes-Str.
Paul-G
erhard
t-Str.
An der Landscheide
Am Heucken
lock
Friedric
h-List-S
tr.
Harb.Rathausstr.
In derAlten
For st
Ha ndwerkerzentr.
Golds
chmi
dtstr.
Comm
union
sweg
Blaum
eisenw
eg
Stübenhof er Weg
AmHainholzberg
Staubecken
Harb.
Posts
tr.
Lüneburger Str.
A. Überw.-hfn.
Sonnen-
blumenweg
Golda
mmerw
egMoo
rburge
r Stg.
Anzengruberstr.
Temp
o-we
rkring
Heyke
nauweg
Kattwykstraße
Finkensch lag
Stubbenbe rg
Krönenbarg
Erdlandweg
GoldrutenwegBeeren
talw
eg
Rotbergfeld
Göhlbachtal
Geisterpfad
(Fö rsterst ieg)
Sche
llerd
amm
Hanh
oops
feld
1 Cafeastraße
Lewen
werder
Finkenrieker
Wohler
sweg
Beerentalw
eg
Kiefernberg
Hauptdeich
Moorburger
Kirchdorfer
Mus
eum
s weg
Weid
enda
mm
Beerentaltrift
Beerentaltrift
Max- Halbe-
Am Radeland
Am Radeland
Jägerfe ldweg
Gewerbepark
Hauptdeich
Wasmerstr.
Helferichweg
In de Huuk
Alter Damm
Gerlachstr.
Hainholzweg
Große Straße
Jakobsberg
Kreetsander
(Wagendahl)
Fran
cke-
Str.
Siedenfelder
AmW
ald-
Pollhornweg
Pollhornweg
Mär
chen
weg
Busch- Weg
Hastedtplatz
Fuchsberg
Altenwerder
Groß - Sand
Heykenaukamp
Brambuschwe
g
Fierabendgang
Wattenbergstr.
AmExerzierplatz
Heinr.-Heine-Str.
H.-Westphal-
AlteSeevestr.
Leusch
el-
Reins
torfw
eg
Gr.Sch
ippsee
Deich-grafen-
Bullertweg
Rembrandt-
Göhlbachtal
Niemannstr.
Reinholdstr.
Blumensand
Johnsweg
Sunderweg
Inde
Bans
Moorb. Str.
Hörstener
AmPa
villon
Hauptstraße
Hauptdeich
Finkenriek
Kirchdeich
Niederm
oor
M.-Kolbe-
Haulander
Nartenstr.
Bostelbeker
Kanzlershof
Bostelbeker
Dahli
enwe
g
Ande
r Hore
burg
Alter
Damm
Nehu
sweg
Corduaweg
Diek
dam
mImStubben
Kleinmoo
r-
Langenberg
Schießbahn
Pape
nbra
ck
Mold
au-
weg
Reihe
rhor
st
Kriet
erstr
.
Stillhorner
Kiefernberg
Elster
weide
Wilhelm
str.
HinterdeichSophienstr.
Evers ween
Groß
moor-
Großmoor-
Birken
höhe
Seegekuhle
Hauptdeich
Hauptdeich
Kobo
ldweg
Schießbahn
Jungbrunnen
Grotelertw.
Osterhoffstr.
Burggraben
Deichhs.weg
Kerschenst.-
Eichenhöhe
Küchgarten
Bergwinkel
Heckengang
Weh
rman
n-
sachsenweg
Schorchtstr.
Denicke
str.
Jako bsb erg
Seevedeich
Erlenhöhe
Wiesenweg
Ludowieg-
Kaiserstuhl
Wettern
str.
Beerental-
Woellm
er-
Lühmann-
Barlachstr.
Bahnhofs-
Pollhorner
Eversween
Pferdeweg
Museum
sweg
J.-Bremer-
Seegelken-
Eleono
renweg
Lauenbruch
Schulg
arten
Ölschlägerweg
Kauershof-
Urnenhang
Rotb ergfeld
Mühlenweg
Metzenberg
Mattenh.-
Bennigsen-
Berlepsch-
Alter
Deich
Hauptdeich
Hauptdeich
Unter den
mühlenweg
Wittenh of-
kampffweg
Heykenau-
Blüten
stieg
Heyk
enstg
.
Wallg
raben
Wes
erstie
g
Kirch
deich
(Hell
kuhle
)
Dahlg
rün-
Dorfstraße
Fulda
stieg
Fitgerweg
Peter
sweg
Dorfa
nger
Eidig
weg
AmBurg-
Kiekeberg
Knickberg
Kur- damm
Schanze
Hörstener
Eiersti
eg
Lentheweg
Jürgensstr.
Bee re
ntaltw
i ete
Tilemann
-
Burgw
eide
Liebrecht-
Meinshof-
hofer Weg
Talwinkel
Gehrkens-
Dorothea-
Kuckucks-
Schendel-
Schützen-
Rath.pass.
L uhd.Stg.
Vogelhüt-
Asbeck
str.
B öhrswe
g
Homann-Kroosweg
Rethweg
Karnapp
Thielen-
Kanzlers-
Wilh
elm-
Weiden-
Musilweg
Handweg
Drate
ln-
Groteler-
Steinike-
Ernteweg
Denicke-
Reim
ersw
eg
Kirch- weg
Walstieg
Hangt
w.
Lönsstr.
Radicke-
Kuhtr if t
K.- Kock-
Brück
end .
Hainholz-
Bären
fang
Knigge
str.
Hölscher-
Jahnhöhe
Buddestr.
Kanzlers-
H.-Fitze-
Lauterb.-
Gotth
elfwe
g
Dorfstieg
Hauland
Penzweg
Hastedt-
Kirchen-
Möhlen-
Wülfkenweg
Ulen
lock
Burgweg
Erle
ntal
Hafen-
Pras
sek-
Mergell-
Hauland
Karcz-
weg
Lämmer-
Eißend.
Am Alten
Metzend.
Groteler-
Dahlen-
Ziege
l er-
Bleiche
r-
Seevestr.
Hansing
-
Brande
s-
L.-Jahn-
Haeckelstr.
Brinkm.-
Rotb e
rg-
Siedlers-
Lauenbr.
Habiger-
Rosegg.-
Brunsstr.
Quitten-
Heimst.-
Hastedt-
Kuhtrift
Lotsekai
Konsul-
Bansen-
Eintsch
-
Tanneck
Binnen-
Koppel-
Kussel-
Haul a
nd
Dewitz-
Bissing-
Flebbe-
Fluten
de
Snitte
rs-
Pressen-
Gromb.-
Gärtn
er-
Fürs t
en-
Schäfer-
M arsch
-
schiffs-
Horl eb.-
Hec k
en-
schlucht
Komor.-
Zwerg
en
Erhorn-
Würffel-
Buschw.
Fuhren-
Krönen-
Finkenr.
Compe-
Postweg
Triftweg
Stackort
Deichw.
Hauland
Vahlen-
Kleefeld
Marien-
Konsu
l-
Hilshain
Arnold-
Arnold-
straße
Wes
terh
eide
Falken-
schlö
ß-
Höpen-
Hagels-
Straße
Gazert-
Schütt
-
Bergw.-
Beere
n-
Sophie-
Pepers
Konsul-
Wasser-
hofst
i eg
Feldrain
Schlen-
Lurenz-
Dampf-
tenberg
Nieder-
Werder
Außen-
Trelder
scheid-
Trifthof
bruch
er
segger-
Keind.-
Baerer-
Ruststr.
kerberg
Bonus-
straße
Straße
Meyer-
Moorb.
Moorb.
horner
Ricke
l-
Straß
eLangen
büttel-
Bei der
Heino-
Geor
g-
Borne
-
Julius-
Am Tie
Straße
Heide
-
König
-
Reese-
Katen-
Reese-
Suder-
Ritter-
Utkiek
Dahlen
Maret-
rosen-
Diggen
Grum-
Ande
r
Jutestr.
Kirchd.
Harms-
Winkel
Auf der
Noack-
Gaiser-
Kanzl.-
Richel-
Laue
n-
Albert-Eichen
Claus-
Rosen-
Renck-
Kaiser-
Winkel
Centr.-
Kirchd.
balke
n
bütte
l-torfer
Geor
g-
Hüßel-
Leiser-
Johns-
Baustr.
Goesch
Lüneb.
Volks-
winkel
Straße
mann-
Thörl-
Oster-
Gilde-
Hand-W
itte-
grund
Hang-
straß
e
Moor-
Str.
Straße
Hinter
KleineIn der
straße
straße
straße
straße
straß
e
straße
straße
straße
straße
straß
e
straße
straße
straße
straß
e
Anker-
busch-
Nixen-
Hügel-
König-
Reller-
Lohm-
Süder-
w inkel
Obere
r
Hinze-
König
-
Feuer-
Twiet
e
dah le
n
Ritter-
Wolfs-
An der
deich-
mann-
mann-
treppe
treppe
Höler-
Jäger-
Alten-
Thörl-
felde
r
Marx-
Hans-
wohl-
Snier
s
Große
Wild-
Haan
-
Peter-
teich-
Walt.-
Calla-
Palm-
Osw.-
Koch-
str.
Ekels-
Hexen
Damm
Beye-elbbr.
kehre
Breit-
Vierte
Reller
Zw.d.
Tivoli
Seeg
enstr.
brook
Zwei.
Eyth-
Gutt-
Harb.
Harb.
Deich
kamp
kamp
Hoff-
bruc
h
kehre
kamp
Neul.
baum
Karl-
Trift)
chen
pass.
bers-
brack
Max
-
fe ld-
deich
Eiche
stieg
Sand
Perl-
Stieg
höhe
Neue
bahn
gen-
Faß-
platz
Alter
Stieg
Alter
stieg
Walk
gang
gang
Stein
Bek-
Alter
hang
Ring
stieg
bez.
weg
Ring
Ring
Ring
berg
barg
berg
hoff
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
ring
stieg
stieg
stieg
stieg
stie g
stieg
ring
Beim
haus
haus
turm
Weg
Weg
horn
Wall
Ring
Ein-
berg
Park
hain
hain
ring
ring
feld
weg
weg
weg
weg
Weg
Weg
WegW
eg
Weg
Weg
Weg
Weg
Zum
stg.
weg
stg.
ring
ring
feld
feld
Weg
str.
weg
Tw.
Tw.
Ro-
Fr.-
stg.
Str.
weg weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
we g
weg
weg
weg
weg
wegwe
g
weg
weg
weg
weg
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Zur
Str.
Str.
Str.
hof
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
weg
Hof
tw.
tw.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
wg.
hus
m.-
ruh
Tor
Ost
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
der
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Im
Im
str.
str.
str.
str.
str.
str.
see
E.-
Gr.
Dr.
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
1
1
Heyk
enau
k am
p
Eversween(Pi on ier
weg)
(Totenkeller)
(Rodelbahn)
Wiege
Nachtigallenweg
Celler Weg
Fünfha
usener
Deichweg
Ellernweg
Dubbenwinkel
Seeve-pl.
Neuländer Platz
H.-Wehner-
Pl.
Sand
Hirsch-feld-pl.
Vagel-Griep-Pl.
Harb.Raths.-
pl.
B.-Kröger-Platz
Schierenbarg
Kattwykbrücke
brücke
Harb
urg
Umgeh
ung
AmHa
mpfberg
Wagenwerkweg
Am
Hanne-
koppel
Renn-
A. d.
Schlö
perst
ieg
Haulander Hauptdeich
Buschwerder Hauptdeich
H.-Str.
aul-
M
Licht enauer-
weg
Achterhof f
hoffBaddels-
Mühle
An der
Merced
esstr.
Schaar-Kamp
Finken
rieker
Fünfh
ausener
Seegekuhle
Achtern
Hoagen
Blättner-
Kirch
dorfe
r
Bee
renhöhe
Beutner- ring Am Wein-
berg
Kurt-Emmerich-
Platz
Gertr.-v.-Thaden-Pl.
U.-Falke-Ter.
Wal
ters
hofe
rStr .
Harb.Rathsforum
Beerentalweg
Lotsepl.
Theo
dor-Y
orck
-Stra
ße 1 Kleine Gasse2 Carl-Ihrke-Weg
12M.-
str.
Bispinger Weg
H.-Allmers- Str
.
Wro
ostweg
Deichdenkmal
Riep enha
usenweg
AmIrr-
garten
Sophienstr.
See- stücken
stück
en
Am
Sing- drosselweg
Langenbeker Weg
Traun
weg
Beere
n-
Hasel-
Edde
l-
deich
Stieg
Straße
Krieterstr.
Zehntland
Feldner-
Witting
-
Baerer-
deich
Darbo ve n- Ring
Schweenssand-
Hau
ptdeic
h
MoorburgerBogen
Appelbütteler Straße
Fürstenmoordamm
Elbdeich
HannoverscheStr.
Neuländer Straße
Harburger Straße
Walt
ersho
fer
Stra
ße
Heimfelder Straße
Ehes
torfe
rW
eg
Schloßm.-dam
mNeul. Hauptd.
Großmoordamm
Fünfhausener
Vogteistraße
Jägerstraße
Mengestraße
Moorburger
Ehes
torfe
r
Kornweide
Neuländer
Schl
oßst
r.
Kattwyk-
Wilh
elm
-
Elbdeich
Emm
etal
Geor
g-
Kanal-
Straße
Stra
ße
Straße
W.-Dudek-Br.
Hohe Straße
Cuxhavener
Schwarzenbergstr.
Harb
.
Hohe
platz
Weg
Str.
Str.
EißendorferPferde-
weg
Moorwerder Norderdeich
AmAlten-
we rde rKirc hta l
Ruschorter Hauptdeich
Moorwerd
erWest
erdeic
h
Obergeorgswerder Deich
Goetjensorter Deich
Appelbütteler Weg
EißendorferGrenz-
Prof.-
Neul.Gartenweg
Hemp
berge
rweg
Marm
storfer
Siedenfelder Weg
Jenerseitedeich
SinstorferW
eg
Stillhorner Weg
Wagenwerkweg
Grumbrechtstr.
Pete
r-B e
enck
-
Hanh
oops
feld
Neulä
nder
Kamp
Große Straße
Schm
idts
Breit
e
Hanseatenweg
Freudenthalweg
Großmoordamm
Großmoordamm
Werrastieg
Leipe
ltstra
ße
Mühlen
wettern
Zum Dubben
Diebeskuhle
Vorderkamp
Schö
nenf
elde
2.Ha
fens
traße
1.Ha
fens
traße
Eigenheimweg
Am Neuländer
Mar
msto
rfer
Mod
erso
hnstr
.
Lauenb
rucher
Haup
t-
BeiderBerg-
Auf der Hohen Schaar
Außenmühlendamm
Walsroder
Ring
Kle inen Dahlen
Roseliusweg
Boste
lbeker
Först
ersti
eg
Fünfh
ausen
er
Holzhäu
ser
Peters
dorf-
str.
Bonifatiusstr.
Zitadellenstr.
Am Radeland
Vahrendorfer
Wen
dts W
eg
Schla
chth
of-
Schw
entn
er-
Hauptdeich
Noble´estr.
Stadtscheide
Finkenriek
Dahlenkamp
Müh
lenfel
d
Bah
n-ho
fsins
el
Möhls
teenp
add
Flünk
entw
iete
Soltauer Ring
Blangendöör
Jungnickelstr.
Busc h wer der
Seevepassage
Gellersenweg
Walter-Flex-
Moorwerder
Denickestr.
Mehringweg
Dorfkirche
Gerade Str.
Moo
rburge
r
Moo
rbur
ger
Stillhorner
Brackstraße
Fichtenweg
Katen
weg
Arno-Holz-
Ottensweide
Femerling-
Damaschke-
Wildtulp
en-
Baggerteich
Dahle n-
hö he
Koorn
stege
l
Kaiserstuhl
Lassalle-str.
Weitblic
k
Hampfb
erg
Unterelbe-
Stadtw
eg
Hilshöhe
Elfenwiese
A.-v.-Elm-Bunatwiete
Schneverd.
Hobe
rnslag
Treide
lweg
Triftstraße
Kalischer-
Wittheck
Gotth
elf-
Kase
rnen
str.
Kapellen-
Am Turnpl.
Ellernweg
Fitge
rweg
Kl.Schipp-
Brackweg
Mensin
gstraß
e
Vogeler-
Forstweg
Schmiede
Soldaten-
Schüsler-
Am Neul.
Traun
weg
Karna
pp-
Nymphenweg
Nöldeke
-
Hüllbeen
Schlucht
Hermes-
Weinlig-
Schleuse
Roggestr.
Jägerfeld
mundweg
Schlater-
Wohlersstieg
Ziegelerstr.
Bandel-
Marms-
Bittch
er-
Wettern
Moo
r-stg
.
Trettau-
Küsters-
Erler
ring
Strucks-
Postweg
Goldene
Kuhtrift
Hauptdeich
Förster-
Wagner-
Ebel ing-Amalien-
Rieckh.-
Irrweg
Jun ker-
Bachtw.
Dubb
en
Web
er-
Hoffm.-
Bahrstr.
Moo
rw.
Eißend.
hofweg
Schafs-
brecht-
Haake-
Haake-
hagen-
Eddel-
Eißendorfer
straße
Hirsch-
Gericht
Bei der
Koller-
mann-
Alten-
Oster-
Wilh.-
Str .
Straß
e
Straße
straße
straße
straße
friedh.
Berke-
Radb
r.
Adolf-
Lotse-
Garlst.
Damm
Windmühle
damm
Bünte
Helmsw eg
Ernst-
kehre
Eger-
feld-
Bredensand
Karl-
hang
feld-
Lüb-
Stieg
platz
Stieg
gang
berg
Flett
berg
hain
Weg
Weg
Weg
stieg
stieg
sand
Bes-
Weg
str.
ring
ring
Alte
weg
wegweg
Zum
sel-
str.
weg
weg
weg
s tr.
weg
Str.
Str.
hof
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Mensin
gstr.
str.
str.
Am
Hohlredder
Am
Frankenberg
Wasmer- straße
Triftstraße
Reiher-bergs we g
Museums-pl.
Giebelortsdamm
Hohe-
Stra
ße
Siedenfelder Weg
Eißendorfer
grenzweg
Inselpark
See-
Festun
gs-Am grab en
1 1 Stillhorner Stegel
Appelbütteler Weg
Reiher- hoop-
weg
Schlengen-
Gordon-
Korallus-
ring
Schö
nen-
wet tern
Fünfhausener
Landweg
Obergeorgswerder Deich
Sper
lsdeic
her Weg
Moorwerder Hauptdeich
Baue
rnsteg
el
Georg-W
ilhelm-
Straße
AmSchwarzenb.-Campus
Vogteistr.
Küsterstieg
Poststr.
Dahlenholz
Stache-Allee
Kirchdorfweg
Kuhtrift
Kuhtr
ift
Gotth
elfw
eg
Brackstr.
Jägerstraße
Gert-
Schwämmle-
Weg
Vinzenzweg
Groß-Moor
Klein-Moor
Ehestorf
Neuland
Harburg
Wilstorf
Moorburg
Heimfeld
Gut Moor
Marmstorf
Langenbek
Eißendorf
Busdepot
Güter-bahnhof
Unterelbe-Seehafen
AlterKirch-hof
Erdöl- Raffinerie
ZOB
Spülfläche
Spülfläche
Erdöl
Raffinerie
Hafen-
bahnhof
Hohe
Schaar
Autobahn-Raststätte
Stillhorn
Hohe Schaar
Phoenix-Center
Stillhorn
Beerental
Kirchdorf
Appelbüttel
Bostelbek
Goetjens-
ort
Finkenriek
Moorburg
Marmstorf
Moorwerder
Fünfhausen
Staats-
forst
Staatsforst
Hamburg
Emme
Haake
Brack-
hagen
Heimfelder Holz
Kleiner
Hagen
Brammer-hagen
Kreet-
sand
Eißendorfer
Forst
Eißendorfer
Sunder
Eller-
holz
Fährinsel
Werft
Werft
Werft
SpadenlanderBusch
X
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
X
X
a
X
X
X
X
XX
X
X X
X
X X
XX
X
X
X
X
X X
a
K
X
X
X
XX
X
X
X
X
K
J
Klgv.
150
Sport-plätze
Klgv.747
SportplatzJahnhöhe
Friedh.Wbg.-Kirchdorf
Sportpl.Raben-stein
Sportplatz
Frdh.Wilstorf
Sport-pl.
Klgv.728
Klgv. 761
Sport-pl.
Klgv. 730
Klgv.
720
Sport-
plätze
Frdh.Moorburg
Klgv.706
Klgv. 747
Klgv. 752
Tennispl.
Klgv. 719
Harburger
Stadtpark
Sportpl.Außen-mühle
Klgv.150
Sport-
zentrum
Klgv.
746
Klgv. 737
Friedh.
Amtshof
Sport-pl.
Klgv. 718
Sport-platz
Klgv. 728
Klgv.727
Klgv. 728
Klgv. 756
Sportplatz
Klgv. 728
Klgv.728
Klgv.756
Neuer Friedhof
Harburg
Klgv. 735
Klgv.756
Klgv. 706
Klgv. 739
Sport-platz
Klgv. 752
Klgv.
765
Klgv.150
Klgv. 742
Friedhof
Finkenriek
Klgv. 768
Klgv. 738
AlterFried-
hof
Ehren-friedhof
Klgv. 764
Sportplatz
Klgv. 709
Klgv. 762
Klgv. 731
Klgv.
732
Rönne-burgerPark
Klgv. 722
Klgv. 746
Wilh.Inselpark
Klgv. 763
Klgv. 753
Meyers
Park
Sportpl.
Klgv. 714
GrünesZentrum
Kirchdorf
Sport-platz
Sport-platz
Sp.-pl.
Sport-plätze
Sport-platz
Sportpl.
Sp.-pl.
Tennis-pl.
Sp.-Pl.
M.-Schmeling-Park
Sport-halle
Sportplatz
Gebr.-Cohen-Park
Reiherstieg-
knie
Klgv.
150
Sportpl.
Harburger
Schulgarten
Wilhelmsburger
Inselpark
Pl.
Sp.-pl.
Brink-mannscher
Park
Klgv.
717
Tennis-
Klgv.
150
Klgv.150
Sport-
plätze
Klgv.
726
Klgv.
761
Klgv.
759
Schwarzenberg
Klgv.
767
2
1
2
1
2
2
2
4
9
2
2
2
2
4
1
4
1
8
1
6
1
1
6
1
1
2
2
1
3
4
2
2
2
2
4
5
1
4
2
4
1
1
4
2
1
6
2
3
2
9
1
2
7
6
3
1
2
2
2
9
1
3
6
2
2
1
1
1
9
2
1
1
22
6
4
1
2
1
2
2
2
6
2
1
22
3
2
3
8
3
2
2
1
1
1
2
1
3
1
2
2
2
2
2
9
3
2
1
2
1
1
2
1
7
1
2
2
1
1
4
1
8
2
1
8
1
2
2
1
1
9
5
1
7
1
2
5
8
1
1
1
2
1
3
1
2
2
2
42
1
2
9
2
1
6
2
6
1
1
1
3
9
2
6
1
2
2
2
1
1
1
2
2
2 1
4
1
8
4
2
2
1
2
4
2
2
5
3
1
1
1
3
3
7
3
2
1
1
2
1
8
1
2 2
35
30
13
40
3033
27
63
19
20
16
21
26
16
33
28
16
77
17
68
12
20
45
68
19
41
74
37
48
67
50
34
35
64
37
50
43
21
12
20
59
57
68
23
38
28
26
95
83
44
31
10
10
67
70
11
24
37
33
40
14
50
13
45
44
28
69
46
10
47
41
66
25
19
65
64
83
72
56
11
17
22
46
49
48
35
74
82
16
24
53
58
64
33
73
19
40
15
24
36
36
30
74
22
67
95
91
58
24
15
33
13
31
20
17
22
41
46
14
23
14
65
41
10
46
81
88
34
36
26
12
98
25
19
27
62
44
74
35
56
40
59
54
12
60
19
52
16
18
32
17
76
22
98
60
59
91
97
15
43
67
12
23
36
41
49
11
24
10
39
41
39
18
19
78
10
49
21
29
33
64
71
18
32
57
76
92
60
35
20
97
33
83
25
20
1014
19
77
49
37
44
20
48
20
50
15
26
15
93
38
93
58
41
25
55
30
21
21
90
47
27
15
24
42
57
40
30
47
34
11
51
59
90
20
15
69
34
36
11
31
74
72
40
34
33
14
21
33
54
31
40
57
80
34
40
36
61
67
10
21
20
16
67
12
85
43
18
24
43
42
62
24
63
92
97
31
21
11
44
50
45
66
58
54
20
19
56
19
27
25
23
28
24
11
75
24
29
38
28
77
10
92
20
12
45
80
115
131
106
238
120
124
190
136
143
108
106
209
175
291
100
235
127
116
145
276
343
190
321
115
109
152
270
155
110
104
118
101
124
246
173
134
145
109
169
156
307
384
319
112
111
344
247
113
106
331
198
201
103
133
109
223
164
149
138
116
237
137
228
166
158
112
184
371
3
4
1
2
3
1
2
1
39
35
36
21
21
26
45
45
35
99
23
39
19
94
81
78
56
38
202
113
168 184
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!!
! !!
! !
! ! ! !!
! !
!
!
!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!!!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!! !
!!
!
!
!
! ! !
!
! ! !
!
!
!
! ! !
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!!!
!!!!!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!!!
!!
!!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!!
!!
!
!!
!!!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!!!!
!!
!!
!!!!!!
!!
!!
!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
LB
LB
0 1.000500 m
1:20.000
Highlights auf der Tour 7
Auf dieser Tour gibt es viel zu entdecken. Ob Wasserskisport auf dem Neuländer See, Orchideen im Harburger Stadtpark oder Ponys im Meyers Park, hier ist Abwechslung Programm. Hier kann man die Natur erleben, aber auch diversen Freizeitaktivitäten nachgehen.
Neuländer SeeRund um den Baggersee laden Wiesenflächen zum Sonnenbaden und Ballspielen ein. In den wärmeren Monaten (März bis Oktober) können sich Wagemutige im Wasserski und Wakeboardfahren ausprobieren. Die Seeterrassen laden ein, das bunte Treiben auf dem Wasser zu beobachten. Für das leibliche Wohl wird dort gesorgt.
Harburger StadtparkHarburgs grüne Perle ist für Jung und Alt ein lohnenswertes Ziel. Rund um den wunderschönen Außenmühlenteich lädt der Harburger Stadtpark mit waldigen Hügelkuppen, lichten Wiesen und vielfältig gestalteten Parkräumen zum
Verweilen, Genießen, Entdecken und Bewegen ein. Der Außenmühlenteich ist das Herz des Harburger Stadtparks und wichtiges Habitat für die artenreiche Flora und Fauna. Das idyllische Gewässer kann sowohl bei einem Rundgang zu Fuß als auch bei einer Tretbootfahrt erkundet werden.
GöhlbachtalIm Göhlbachtal liegt der Ursprung der Besiedlung des Stadtteils Eißendorf. Entlang des Bachlaufs befindet sich eine Parkanlage, die verschiedene Möglichkeiten zum Verweilen und Bewegen bietet.
Meyers ParkDas waldige und hügelige Gelände des Meyers Parks bietet beste Bedingungen für ausgedehnte Spaziergänge oder Joggingrunden. Für Kinder sind ein Ponyhof und die Spielplätze im Park besondere Erlebnisse.
Attraktive AbstecherDer Grüne Ring hat viele Highlights zu bieten, aber auch kleine Abstecher lohnen sich, um weitere Besonderheiten in grüner Umgebung kennenzulernen.
Schulgarten im Harburger Stadtpark, Länge rd. 0,6 kmDer Schulgarten mit seinen Themengärten und Schmuckanlagen ist ein besonderer Ort im Harburger Stadtpark und nicht nur zur prächtigen Rosenblüte einen Besuch wert.
Spiel und Spaß im Harburger Stadtpark, Länge rd. 0,8 kmDer Abstecher führt durch das waldige Gelände des Harburger Stadtparks, vorbei an einem Wasserspielplatz mit groß zügigem Kinderplanschbecken, verschiedenen Wasserspielgeräten, einer breiten Wasserrutsche und einer Sandspielfläche mit Wassermatschanlage. Am südlichen Punkt des Abstechers gelangt man zur Orchideenwiese.
Heimfelder Holz und Meyers Park, Länge rd. 1,4 kmZahlreiche Wanderwege führen durch das Grün des Heimfelder Holzes, eines eiszeitlich geprägten, hügeligen Geländes an der südlichen Geestkante Hamburgs. Weiter geht es durch den Meyers Park, vorbei an einem Grillplatz und einem Spielplatz.
Detaillierte Informationen zu vielen Highlights gibt es hier: www.hamburg.de/parkanlagenwww.hamburg.de/hamburg-ist-gruen
Auf einen Blick Stillhorner Hauptdeich bis Heimfeld
››› Streckenverlauf
Stillhorner Hauptdeich – Autobahnbrücke Süderelbe – Neuländer Elbdeich – Kleingärten am Wendtsweg – Neuländer Straße – Neuländer See – Kleingärten am Nutriaweg – Hörstener Straße – Schlachthofbrücke – Bahnhof Harburg – Hannoversche Straße – Mühlenbach – Harburger Stadtpark – Marmstorfer Weg – Gottschalkring – Kleingärten am Göhlbachtal – Göhlbachtal – Bachtwiete – Friedhofstraße – Schattengang – Ehestorfer Weg – Triftstraße – Triftweg – HansDewitzSiedlung – Meyers Park
››› Streckenlänge
rund 13 Kilometer
››› An und Abfahrten
Stillhorner Weg: Bus 351 Krankenhaus Mariahilf: Bus 141, 146 und 241
oder SBahnhof Heimfeld, Linien S 3 und S 31
Stillhorner Hauptdeich bis Heimfeld
Tour
7
1 2 3
Georgswerder Schleusengraben
Östliche Georgswerder Wettern
Neue
Stillh
orne
r Wet
tern
Moorw
erder
Schleu
seng
r.
Spadenl. Ausschlaggr.
Gemein
scha
ftl. W
etter
n
Moorburger Landscheide
Öst
liche
r Bah
nhof
skan
al
Grüner-Damm-Wettern
Neuländer Moorwettern
Spade
nl.Deic
hsiel
gr.
Ernst- August- Kanal
Spadenl. Sammelgr.
Hohe-Schaar-Hafen
Korn
wei
denw
ette
rn
Tatenberg
erGrab
en
ÜBERWINTERUNGS-
Äußerer
Neuländer Wettern
Stillhorner Wettern
Dove-Elbe-Wettern
Verb
indun
gsgr
aben
Reiherstg.-Schl.fl.
Zieg
elwies
enka
nal
Neul
ände
r Wet
tern
Georgsw.Wettern
Neue
Moo
rwet
tern
Wes
tl.Ba
hnho
fsk.
VERK
EHRS
HAFE
N
SCHLUISGROVE-
Rath
ausw
ette
rn
Harb
. Hol
zhaf
en
Wilhelm
sburgerJaffe
- Dav
ids-
Fünfhausener-
Spadenländer
Fünfhausener-
Sammelgraben
Schulteichgr.
Neue
rBr
ausie
lgra
ben
Bullertwettern
Ochsenwerder
Alte Süderelbe
Binnen
graft
Abzugsgraben
Alte
Südere
lbe
Aßm
annk
anal
Schm
idtk
anal
Schiffsgraben
Brakenb.
Neul. Wettern
Brackwettern
LOTSEKANAL
Heuckenlock
Schleusengr.
Reihe rstieger
Schönenf.W.
Hakengraben
Moorwettern
Untenburger
Hövelwettern
Hövelwettern
Neue
r Bra
usiel
grab
en
Moorwerder
Holstenkaten
Jenerseite-
Hauptgraben
Neu
erBr
ausie
l-
Landscheide
Landscheide
Lohmühlen-
Nymphengr.
Moorwettern
Moo
rwet
tern
Bergwet te
rn
Großsa
nder
Untenburger
Unte
nbur
ger
Untenburger
Bauwiesen-
RethwetternW
ulfs
grab
en
Obenburger
Tatenberg
er Hauptgraben
Hohe
nwisc
h
Wer
fthaf
en
Schl
euse
n-
Seevekanal
Seevekanal
Seevekanal
Seevekanal
Moo
rbur
ger
Kretortteich
Reiherstg.-
Kauf
haus
k.
Hol zhafen-
Kirchdorfer
Kuckucks-
Kuckucks-
Sammelgr.
Reih
erst
g.
Bullerrinne
Mah
lbuse
n
Mahlbusen
Mahlbusen
Landweg-
grab
en
Wetterung
Neuländer
Neuländer
Landweg-
Enge
lbek
Wetterung
wiedenth.
Wetterung
Raths-
Moorbg.-
Wettern E
Diam
ant-
Flutbrack
Spor
t-hf
n.
Langen-
Mühlen
-
Binnen-
Galgen-
Unterste
Unterste
Holzhfn.
Grüner-Damm Wettern
Herren-
Herren-
Äußere
r
brucher
Vering-
Küken-
Papen-
Pulver-
Oberste
Tatenb.
Lauen-
Wettern
Wett ern
Wettern
Wet
tern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
Wettern
busch-
wettern
wette
rn
wet
tern
wettern
Freeren
Roten-
Uhlen-
Vogts-
grab
en
häuser
Liege-
graben
graben
HAFEN
HAFEN
Staatl.
Moo
r-
Harb
.
Calla-
Westl.
Pfarr-
Pfarr-
teiche
teiche
Dove-
Höder
Östl.
Höder
Guts-
Hafen
Hafen
Kana
l
Brack
Brack
Br.
Br.
Brack
Brack
Brack
Br.
Brack
Br.
Brack
kana
l
kanal
brack
brack
br.
brack
brack
Teich
Teich
Neu-
Südl.
1962
Neue
teich
teich
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
hafen
Elbe
Aue
Br.
Br.
br.
T.
SÜDERELBE
RE
IHE
RS
TI E
GRE
IHER
STIE
G
ROSS
HAFE
N
Travehafen
Holzhafen
RETHE
N e u l ä n d e r S e e
AlteDove-Elbe
Neuhöfer Kanal
SAND
AUHA
FEN
Alte Süderelbe
Großen Moor
DRADENAU-
SEEH
AFEN
3
SEEH
AFEN
1
SEEH
AFEN
2
SEEH
AFEN
4
Dove-ElbeKATTWYK-
NEUHÖFER
Hovekanal
BLUMEN-
Müggen-
mühlen-
August-
Außen-
SAND-
burger
HAFEN
HAFEN
HAFEN
HAFEN
Kanal
KanalKanal
kanal
teich
Seeim
Br.
Lohmühlengraben
Hohenw
ischer Schleusenfleet
Süd l. Wilhelm
sb. Wettern
Br.
Teich
Absetz-teich
Unten-burger
Absatz-teiche
Rhb.
NorderelbeBürgerhs.-
SeeElsa-Bromeis-
Kanal
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Fischt.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.Rhb.
Rhb.
Süderelbe
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb. Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.Rhb.
Schulteichgraben
Schul-teich
Veri ng-
kanal
Harb.Hafen-
Reit-
Schlse.
Kalikai
Schleuse
Krusenbusch
Stettin
er Ufer
Peine
kai
Sperrwerk
Sperrwerk
Berliner Ufer
Halle
sche
s Ufe
r
Amsterdamer Kai
Tatenberger Schleuse
schleuse
Ballinkai
Veringkanal
Schmidtkanal
Rethehöft
Reiherstieg-
schleuse n
Rethe-Ufer
Neuhöfer Kai
Salzg
itter
kai
Roel
offs
ufer
Neuhöfer Pier
Harburg
Neuwiedenthal
Wilhelmsburg
Meckelfeld
Harburg
Rathaus
Heimfeld
Emme
Upn Barg
Spadenländer
Eißendorfer
Ausschlag
Sunder
Im Stuck
BunthäuserSpitze
Brandland
Neugrabener
Brammer-hagen
Heide
Hassel-
Kleiner
Haake
Hagen
Brack-
hagenEißendorferForst
SpadenlanderBusch
Ellerholz
DasNeugrabenerHolz
Heimfelder Holz
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Tp.
Tp.
Sp.
Sp.Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
SportplatzOpferberg
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
SportplatzJägerhof
Sp.
Sp.
Sport-zentrum
SportplaztJahnhöhe
Sp.
Sp.
Sp.
SportplatzAußen-mühle
Sp.
Sp.
Sportpl.Raben-stein
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Sp.
Tp.
Sp.
Sp.
Tp.
Sp.
FriedhofAltenwerder
Heidefriedhof
Ehren-friedhof
Friedhof
Neuer FriedhofSinstorf
Frdh.Moorburg
Friedh.Moorfleet
AlterFriedhof
Finkenriek
Neuer Friedhof Harburg
Friedh.Amtshof
Friedhof
Friedh.Wbg.-Kirchdorf
Langenbek
Frdh.Wilstorf
Reiherstieg-
Park
Park
Meyers
Vogel-schutz-gehölz
Wildpark Schwarze Berge
knie
GrünesZentrumKirchdorf
Park
Rönne-burgerPark
Wilh.-Rath.-park
HarburgerSchulgarten
Wilhelmsburger
Brink-mannscherPark
Inselpark
HarburgerStadtpark
Schwarzenberg
Werft
Phoenix-Center
Spülfläche
Werft
Werft
Spülfläche
Spülfläche
Busdepot
Werft
Werft
Spülfläche
Erdöl-
Werksbahnhof Hansaport
Hohe Schaar
AlterKirchhof
Hafenbahnhof
ErdölRaffinerie
Kattwyk
Güter-
Hohe Schaar
Hansaport
Werft
Hafen-bahnhofHohe Schaar
EnergiebergGeorgswerder
Raffinerie
Hafenbahnhof
Alte Süderelbe
bahnhof
Unterelbe-
Seehafen
Hausbruch
Wilhelmsburg
Wilstorf
Marmstorf
Sinstorf
Moorburg
Eißendorf
Gut Moor
Heimfeld
Langenbek
Altenwerder
Harburg
Neuland
Rönneburg
Spadenland
Tatenberg
Fünfhausen
Finkenriek
Nieder-
Hohenwisch
Moorwerder
Georgswerder
Brakenburg
Kirchdorf
Gauert
Neuhof
Appelbüttel
Goetjens- ort
Peute
Bostelbek
Beerental
Goetjens- ort
Neuwiedenthal
Ober-
Neudorf
Altwiedenthal
Stillhorn
Ehestorf
Klint
Bullenhausen
Vahrendorf
Meckelfeld
Friesenwerdermoor
Alvesen
Sottorf
Alterdeich
Klein-Moor
Plack
Beckedorf
Herrenbrack
Groß-Moor
Pulvermühle
SiedlungVahrendorf
Weide
45
45
22
45
22
22
75
73
75
73
75
73
4
7
253
1
7
261
7
255
1
253
252
1
AS Wilhelmsburg
AD HH-Südwest
AS HH-Waltershof
AS HH-Hausbruch
AS HH-Heimfeld
AS Wilhelmsburg- Süd
AS Harburg-Mitte
AS HH-Stillhorn
AK HH-Süd
AS Georgswerder
AK HH-Süd
AS Wilstorf
AS HH-HarburgAS HH-Neuland
AS HH-Marmstorf
AD HH-Südost
AS HH-Marmstorf / Lürade
30
31
35
1
2
38
32
7
33
1
4
6
3
37
36
34
6
.
5
Schweenssand-
Hauptdeic
h
Ochsenwerder Landstr.
Otto- Brenner-
Straße
Beider Wollkäm
merei
Georg- Heyken- Straße
Heimfelder Straße
Moorburger
Bogen
Appelbütteler Straße
Hohenwischer Straße
Fürstenmoordamm
Brüc
kede
s 17.
Juni
Elbdeich
Moorburger
Finkenwerder
Straße
HannoverscheStr.
Niederg eo rg swerder
Neuländer Straße
Harburger Straße
Harburger Chaussee
Langenbeker Weg
Vollhöfner Weiden
Walt
ersho
fer
Stra
ße
Am Frankenberg
Rönneburger Str.
Kirch
dorfe
r
Straß
e
Heimfelder Straße
Eißendorfer Straße
Hofschläg
er Weg
Tate
nber
gerW
eg
Großmoo
rbog
en
Neuhöfer S traße
Neuwiedenthaler
Geor
g-W
ilh.-S
tr.
Ehestorfer Straße
Ehes
torfe
rW
eg
Win
sene
r Stra
ße
Schloßm.-dam
m
Neuwiedenthaler
Neuenfelder Str.
Hittfelder Straße
Neul. Hauptd.
Großmoordamm
Maldfeldstraße
Rehmendamm
Ochsenwerder
An den Höfen
Vahrenwinkel-
Maldfeldstraße
Maldfeldstraße
Kattw
ykdam
m
Lohmannsweg
Straß
e
Ochsenwerder
Seeh
afenb
r.
Rehmendamm
Hann
over
sche
Brem
erSt
raße
Mar
mst
orfe
rburger Ring
Rei h
erst
ieg-
Finkenwerder
Fünfhausener
Georgsw. Bg.
Krummholz-
Neuenfelder
Waltershofer
Vogteistraße
Jägerstraße
Moo
rbur
ger
Bren
nerh
of
Meckelfelder
Mengestraße
Hint
erde
ich
Höpenstraße
Hauptd
eich
Haup
tdeich
Hafenrand-
Haup
tdei
ch
Moorburger
Moorburger
Moorburger
Friedhofstr.
Ehes
torfe
r
Eißendorfer
Eißendorfer
Seeh
afen
-
Kornweide
Hauptdeich
Milchgrund
hoffs
traße
Overdamm
Landstraße
KornweideVogte istr.
Seehafen-
Neuländer
Ehestorfer
Ehestorfer
Reih
erst
g.
Sotto
rfer
Veritaskai
Schl
oßst
r.
Bergeest-
Roßd
amm
Bloh
mstr
.
Kattwyk-
Wilh
elm
-
Elbdeich
Andreas-
Elbdeich
Neuh
öfer
Winsener
Waldweg
Emm
etal
Karnapp
Schaar-
Schaar-
Moorstr.
Postweg
Heuweg
Knoopstr.
Dorfs
tr.
Weu
st-
Meyer-
Geor
g -
Georg-
Brem
er
König-
Rethe-
Straße
Straße
Kanal-
Straße
Hohe-
Straße
Hohe-
Ernst-
Straße
Stra
ße
Stra
ße
Stra
ße
Straße
Straße Straße
Straße
Stra
ße
Straß
e
Straße
Dam
m
Bogen
Wilh
elm
sbur
ger R
eich
s stra
ße
Stader Straße
Buxte huder Str.
W.-Dudek-Br.
Hohe Straße
Cuxhavener
Buxtehuder
Bremer Str.
Bremer
Stader
Straße
Straße
Straße Straße
straße
straße
Schwarzenbergstr.
damm
damm
torfer
Vedd
eler
Deich
Deich
Wils-
Harb
.
Hohe
Still-
platz
Alter
Har-
berg
Ring
Weg
Weg
Weg
Weg
wegSt
r.
Str.
Str.
Str.
Str.
Zur
br.
WilhelmsburgerReichsstraße
ge or g swe rd e rHauptdeich
Spadenländer Hauptdeich
Aufden
SchwarzenBergen
EißendorferPferde-
weg
Hauptdeich
Spadenländer Hauptdeich
Moorfleeter
Hauptdeich
Fünfhausener Landweg
Moorwerder Norderdeich
Spadenländer
Neugrabener Heideweg
Müggenburger Hauptdeich
Friedr.-Naumann-Str.
Moorwer der Haupt de ic h
Haus
b ruc
her
Bahn
hofst
r.
Ka ltehofe-Ha up td eic h
Fünfhausener Landweg
Ruschorter Hauptdei ch
Moorwerd
erWest
erdeic
h
Alte
Harb
urge
r Elbb
rück
e
Obergeorgswerder Deich
Neuhöfer Brückenstraße
Goetjensorter Deich
Moorflee
terKirch
enweg
Moorburger Hinterdeich
Moorburger Hinterdeich
Bostelbeker Hauptdeich
Ochs enw.Elbdeich
Moorw
erder
Osterde
ich
Wilhelm- Strauß- Weg
Harburger Stadtweg
Siebe
nbrü
derw
eide
Neuländer Elbdeich
Altw
ieden
thale
rSt
raße
Appelbütteler Weg
Hausbrucher Moor
Honartsdeicher Weg
EißendorferGrenz-
Müggenburger Straße
Scharpenbargs-
weg
Untenburger Querweg
Scharpenbar
gsweg
19 Hausbrucher Kehre
Brammerhäger Damm
Alte
n-
werder Querweg
Moorw.Süderdeich
Dradenauer Deichweg
Altenwerder Elbdeich
(Sennhüttenweg)
Prof.-
Im Alvesener Dorfe
Moorfleeter Deich
Bramm
erhäger Damm
Hugo-Klemm-Straße
Georgswerder
Schie
rheis
terb
erg
(Mehrendieksgrund)
Stübenhofer Weg
Neul.Gartenweg
Hofschläg
er Deich
Erns
t-Aug
ust-D
eich
König-Georg-Deich
Hemp
berge
rweg
Bredenbergsweg
5 Untenburger Stieg
Marm
storfer
AmRosengarten
Hövelpromenade
Neuländer Elbdeich
NeuländerElbdeich
12 Teichhuhnstraße
Drewer Hauptdeich
Finkenwerder Weg
Upden
Wiemen
2 Obenburger StiegRu
genb
erger
Damm
Kanz
lersho
ferWeg
Wal t
e rsh
o fe r
Stra
ße
Sottorfer
Kirchweg
Ünner Brandheid
Am Großen Dahlen
Zwischen den Seen
Giebelortsdamm
Am Kuchenberg
Siedenfelder Weg
(Doh
nens
tieg)
3 Neuer Nehusweg
Rüdemannweg
Zum Großen Moor
Scha
nzen
grun
d
13 Wildkatzenweg14 Wischenwinkel
Jenerseitedeich
Ander Eisenbahn
Düstere Kuhlen
SinstorferW
eg
Moo
rburge
r Stra
ße
Roth- Stein- Weg
Schlenzigstraße
Stillhorner Weg
Wagenwerkweg
9 Steinmarderweg
Jenerseitedeich
10 Krickentenweg
Guten
Hoffnu
ng
FleestedterStraße
Zum
Fürst
enm
oor
Brenn
erhofb
rücke
18 Gehegewinkel
Grumbrechtstr.
Wollkämmereistr.
AmSa
ndau
hafe
n
Pete
r-Be
enc k
-
Vogelhüttendeich
Vogelhüttendeich
(Mardergrund)
11 Käuzchenstieg
Fiskalische Str.
BeimBerg
werk
Rote
nhäu
ser E
nd
1 Neuer Burgweg
Hein- Baxmann-
Hanh
oops
feld
Bauernholztal
Obenb. Querweg
Reetküken-
weg
Dam
pfsc
hiffsw
eg
8 Schnepfenstieg
Zimmerm
annstr.
Julius- Ertel-Str.
Küke
nbra
cksw
eg
Hausbrucher Str.
Rotenhäuser Str.
Neulä
nder
Kamp
(Sch äfe rst ieg)
AmBa
hngr
aben
Breslauer Straße
AmTra
veha
fen
Kickbuschweg
Große Straße
AmTw
ielen
berg
4 Grusortwinkel
16 Gehegekamp15 Wischenpfad
Schm
idts
Breit
e
Hanseatenweg
Neuländer Weg
Freudenthalweg
Kanzlerstraße
Becked
orfer
Str.
Großmoordamm
Großmoordamm
Großmoordamm
Großmoordamm
Giebelo
rtsdam
m
Scheidebach-
Bauernholztal
Rönnebu rger
Falkenbergsweg
Hoppenstedtstr.
Am Genter Ufer
(Eulenflucht)
Schattengang
Kora llusstraße
Stadt
scheid
e
Wiedenthaler
Kornblumen-
BeimBieberh
of
Dradenaustraße
Stad
tsche
ide
Kükenbr aksweg
Bullenhausener
(Eulenflucht)
Werrastieg
Schlu
isgrov
e
InderW
eide
Haithabuweg
Föhrengrund
Rönneburger
Zellmannstraße
17 Gehegestieg
Prac
htkä
ferw
eg
Wilse
der R
ing
Alter Kirchweg
Algermissenstr.
Winsener Stieg
Sumpfläufer-
Leipe
ltstra
ße
Mühlen
wettern
Bohnenkamp
Zum Dubben
Ro tbergk
amp
Hohe
nKn
äbel
Dorferbogen
Pollhornbogen
(Martensbahn)
Diebeskuhle
Kapellen
weg
Vorderkamp
Dahlengrund
7 Wieselstraße
Schö
nenf
elde
Einlag
edeic
h
Auf der Höhe
2.Ha
fens
traße
1.Ha
fens
traße
Holzhäuser-
Beerenwald
Eigenheimweg
Am Neuländer
AmSandberg
Achterkamp
Buschweide
Alter Elbdeich
Hainholzweg
Wilmansstraße
Dempwolffstr.
Rehwechsel
Mar
msto
rfer
Mod
erso
hnstr
.
Neumoorstück
Gottschalkr
ing
1 Hellmuth-Bartsch-Weg
Lauenb
rucher
Haupt
-
Reihe
rstieg
-Hau
ptdeic
h
Christoph-Cordes-Str.
BeiderBerg-
Honartsdeicher Kehre
Auf der Hohen Schaar
Wilh.-Carstens-We g
Honartsdeicher Weg
Moo
rfl.Sch
leusen
-
Außenmühlendamm
Paul-G
erhard
t-Str.
An der Landscheide
Tatenberger
Deich
Am Heucken
lock
Friedric
h-List-S
tr.
Harb.Rathausstr.
In derAlten
For st
Joche
nhofw
inkel
Westermannsweg
Ha ndwerkerz entr.
Golds
chmi
dtstr.
Comm
union
sweg
Blaum
eisenwe
g
Augu
st-So
mann
-
Stübenhofer Weg
AmHainholzberg
Och senw.
Twiet
e
Staubecken
Alter
Rethe
damm
B abe
nB ra
ndh e
id
Rahmwerder Str.
Harb.
Posts
tr.
Lüneburger Str.
Walsroder
Ring
A. Überw.-hfn.
Sonnen-
blumenweg
Golda
mmerw
eg
Reihe
rstieg
deich
Moorbu
rger S
tg.
Hirsc
hkäfe
rweg
Anzengruberstr.
Temp
o-we
rkring
Wollkämmerei-
Kle inen Dahlen
Fiskalische Str.
Heyke
nauweg
Himmelsbruch
Roseliusweg
(Wiedenthaler
Schindler-Str.
Holzhafenufer
Lerchenweg
Kattwyks
traße
Kattwykstraße
Birkenbruch
Buscher Weg
Nied
erm
oor
Boste
lbeker
Finkensch lag
Vogelparkweg
Stubbenbe rg
Krönenbarg
Erdlandweg
Goldrutenweg
Beerental
weg
AmV e
ri ngh
of
Rotbergfeld
Marderst ieg
Garbersweg
Göhlbachtal
Först
ersti
eg
Nippoldstraße
Greevenbrook
Geisterpfad
Kneidenweg
Reihe
rstieg
-
(Förstersti eg)
Sche
llerd
amm
Am Ballinkai
Hanh
oops
feld
Grüner Damm
1 Cafeastraße
Lang e nhövel
Fünfh
ausen
er
Lewen
werder
Finkenrieker
Wohler
sweg
Holzhäu
ser
Minnerstieg
Beerentalw
eg
Grot
estra
ße
Lürader Weg
Neumoorland
Packersweide
Kiefernberg
Peters
dorf-
str.
Appenstedter
Hauptdeich
Seevedeich
Moorburger
Bonifatiusstr.
Kirchdorfer
Mus
eum
swe g
Weid
enda
mm
Beerentaltrift
Beerentaltrift
Wied
enth
a ler
Zitadellenstr.
Rehw
echs
el
Max- Halbe-
Am Radeland Am Radeland
Am Radeland
Plaggenkamp
Vahrendorfer
Steffens Weg
Jägerfeldweg
AmW
ildpark
Hohlredder
Südstrand
Tannenhügel
Hermanns-
Hauptdeich
Gewerbepark
Brackhövel
Wen
dts W
eg
Hauptdeich
Stövers Weg
Waldgraben
Hitzenbergen
Rehe
nwies
en
Wasmerstr.
Moo
rburg
er
Helferichweg
Bachst
elzen-
In de Huuk
Alter Damm
Hauptdeich
Neehusenstr.
Schla
chth
of-
Schw
entn
er-
Beet
enwe
g
Gerlachstr.
mühlenweg
Hauptdeich
Schaaphusen
Rönneburger
Hainholzweg
Große Straße
Jakobsberg
Storchenweg
Lürader Weg
burge
r Weg
Kreetsander
(Wagendahl)
Neel a
ndsti
eg
Kleck
erSt
ieg
Eller
holzw
eg
Bredengrund
Fran
cke-
S tr.
Siedenfelder
Am Kleinen Teich
Schwers
weg
Beetenweg
Noble´estr.
Stadtscheide
AmW
ald-
Finkenriek
Stenzelring
Pollhornweg
Pollhornweg
Imme
nhof
Hausbrucher
Mär
chen
weg
Rotenhäuser
Rote
nhäu
s er
Rotenhäuser
Mittelhövel
Wendt-Weg
Busch- Weg
Sandwisch
Dahlenkamp
Lehmkuhle
Hastedtplatz
Fuchsberg
Eichenhain
Wul
msb e
rg
Müh
lenfel
d
Imm
enho
f
Ehes
torfe
r
Weiherh
eide
Alte nwe rd er
Altenwerder
Striepenweg
Altenwerder
B ah
n-ho
fsins
el
Matten-
moorstr.Kiebitzkamp
Groß - Sand
Glockenstr.
Heykenaukamp
Brambuschwe
g
Möhls
teenp
add
OleK
ark
hoff
Rosen
käfer
weg
Fierabendgang
Wattenbergstr.
AmExerzierplatz
Heinr.-Heine-Str.
Warli-montweg
Müggenburger
An der Strecke
H.-Westphal-
Flünk
entw
iete
Eck e
rman
nstr.
AlteSeevestr.
Soltauer Ring
Blangendöör
Bauwiesenstr.
Jungnickelstr.
Meckelfelder
Inde Wi e den
Leusch
el-
Busc hw erd er
Seevepassage
Reins
t orfw
eg
Gr.Sch
ippsee
Brom- beeren-
Fried
h ofs w
eg
Gellersenweg
Walter-Flex-
Deich-grafen-
Bullertweg
Rembrandt-
Reihe
rstieg
-
Kattwykweg
Wümmeweg
Göhlbachtal
Niemannstr.
Reinholdstr.
Moorwerder
Mar
msto
rfer
Blumensand
Johnsweg
Rosengarten
Denickestr.
Mehringweg
Vorlandring
Sunderweg
Thiem
annh
.
Barke
ndick
e
Inde
Bans
Moorb. Str.
Hörstener
AmPa
villon
Hauptstraße
Hauptstraße
Hauptdeich
Dorfkirche
Finkenriek
Kirchdeich
Niederm
oor
AmBlöcken
AmBlö
cken
M.-Kolbe-
Gerade Str.
Haulander
Nartenstr.
Sinstorfer
Weiderweg
ImU
hlen-
Brookdamm
Brookdamm
Bostelbeker
Kanzlershof
Bostelbeker
AmAnger
Stub
ben h
o f
Dahli
enwe
g
Graureiher-
Geraer Weg
Ande
r Hore
burg
Alter
Damm
Nehu
sweg
Corduaweg
Moo
rburg
er
Moo
rbur
ger
Moo
rbur
ger
Moorfleeter
Buch
en-
hain
Rüterskamp
Hüttenplatz
Sinstorfer
Stillhorner
Peutestraße
Diek
dam
mImStubben
Kleinmoo
r-
Langenberg
Uhlenb
usch
Schlinckstr.
Schießbahn
Pape
nbra
ck
Mold
au-
weg
Müh
lenwe
g
Reihe
rhor
st
Kriet
erstr
.
Stillhorner
Hasenkuhle
Kiefernberg
Brackstraße
Elster
weide
Fichtenweg
Schu
lstraß
e
Hago
ltweg
Wilhelm
str.
Hinterdeich
Sophienstr.
Evers ween
Forsth
öhe
Großmoo
r-
Großmoor-
Birken
höhe
Brandheide
Ostewinkel
Räub
er-be
rg
Seegekuhle
Katen
weg
Hauptdeich
Hauptdeich
Hauptdeich
Hauptdeich
SpeckshörnHeidbrache
Heidb
rac h
e
Kobo
ldweg
Schießbahn
Jungbrunnen
Rohrammer-
Hasenwinkel
Sch le
sierw
eg
Grotelertw.
KleineHeide
Arno-Holz-
A. d.Bengen
Osterhoffstr.
WeißeHeide
Burggraben
Ottensweide
Femerling-
Große Heide
Deichhs.weg
Damaschke-
Kerschenst.-
Undel.
Wkl.
Scharfsche
Eichenhöhe
Küchgarten
Maa
kenh
ofwink
e l
Bergwinkel
Höpe
ngrun
d
K a s sen
hof-
Boehringer-
Wildtulp
en-
Baggerteich
Brüc
kenst
r.
Dah len-
höh e
Nippoldweg
Heckengang
Weh
rman
n-
sachsenweg
Koorn
stege
l
Schorchtstr.
Friesenweg
Eschenberg
Denicke
str.
Jak ob sb erg
Heidekamp
Seevedeich
Seev ede ic h
Seevedeich
Erlenhöhe
Alter
Deich
Wiesenweg
Ludowieg-
Kaiserstuhl
Kaiserstuhl
Moordamm
Wettern
str.
Lassalle-str.
Weitblic
k
MinnerwegMinnerweg
Eichheister
Hampfb
erg
Unterelbe-
Plögkuhlenweg
Kree
tort-
Jaffe
stra ß
e
Gr. Wiesen
Stadtweg
Kirchweg
Hilshöhe
Quellmoor
Zum Berge
Para
llelst
r.
Stadtweg
Beerental-
Woellm
er-
Lühmann-
Elfenwiese
Schan
zen-
Kirchweg
Barlachstr.
Heinrich-
Erlenbruch
Forstgrund
Heideweg
Hagoltweg
Bahnhofs-
Wilseder
Ste ink uh le
Pollhorner
Hövelweg
Eversween
Pferdeweg
Museum
sweg
J.-Bremer-
Buschhövel
Seegelken-
St ölck
enh.-
Eleono
renweg
Lauenbruch
Schulg
arten
Ölschlägerweg
A.-v.-Elm-
Spörgelweg
Kau ershof-
Urnenhang
Rotb ergfeld
Mühlenweg
Metzenberg
Mattenh.-
Bennigsen-
Berlepsch-
Fabel-Weg
Alter
Deich
Bunatwiete
K.-Ku
nert-
Hauptdeich
Hauptdeich
Hauptdeich
Unter den
Hillenring
mühlenweg
Wittenh of-
kampffweg
Vorwerk-
Georgsw.
Schneverd.
Hobe
rnslag
Heykenau-
Blüten
stieg
Heyk
enstg
.
Wallg
raben
Treide
lweg
Scheeßeler
Bonneweg
Rüderstieg
Birken- weg
Wes
erstie
g
Scharpen-
Gehege-Kir
chde
ich
Immen-
(Hell
kuhle
)
Dahlg
rün-
Dorfstraße
Industr i e-
Triftstraße
Moorstück
Ehe-
Kalischer-
Fulda
stieg
Krönen-
Fitgerweg
Hornsand
Wittheck
Peter
sweg
Overblock
Gauerter
Gotth
elf-
Zürnkamp
Jungfern-
Reihers
tieg
Freiheit
Gauerter
Kase
rnen
str.
Dorfa
nger
Eidig
weg
Höch
tweg
Höch
tweg
Kapellen-
Elversw
eg
Krieterstr.
Am Turnpl.
Am Plack
AmBurg-
Elbdeich
storfer Heideweg
Kiekeberg
Knickberg
Ellernweg
Alvesener
Alvesener Schulweg
Fitge
rweg
Kur- damm
Höne
rhop
Ilenb
rook
Schanze
Hörstener
Eiersti
eg
Langen-
Löns
ring
Schulteich
Kl.Schipp-
Lenthe
weg
Jürgensstr.
Hafen
-ba
hn
Haferkamp
Beere
ntal tw
ie te
Tilemann
-
Dorferweg
Höpe
nweg
Burgw
eide
Rundblick
Liebrecht-
Meinshof-
Gi nsterhof
hofer Weg
Talwinkel
radenstieg
Gehrkens-
Dorothea-
Kuckucks-
gartenweg
K.-Reese-
Sanit
as-str
.
Hermann-
Schendel-
Elisabeth-
Schützen-
Rath.pass.
L uhd.Stg.
Vogelhüt-
Asbeck
str.
B öhrswe
g
Sinstorfer
Homann-
Kroosweg
Rethweg
Alb e
rshof
Deichweg
Karnapp
Thielen-
Weim
arer
Knickweg
Kanzlers-
Brackweg
Striepen-
Hakenstr.
Wilh
elm-
6 Grusort
Mensin
gstraß
e
Weiden-
Poststr.
Rühmte
Mok
rystr
.
Jägerweg
Am Plack
Wulmstal
Neuhöfer
Musilweg
Schaftrift
Am Alten
Handweg
Drate
ln-
Groteler-
Bramweg
Steinike-
Ernteweg
Oversand
Zur Graft
Vogeler-
Moorlage
Winsener
Nippold-
Denicke-
Rubbert-
Reim
ersw
eg
Kirch- weg
Rehrstieg
Rehrstieg
Kirchweg
Rehrstieg
Walstieg
käferweg
Salzstock
Alveser
Hang
tw.
Moostal
Lönsstr.
Breden-
Plagg
en-
Zeid
ler-
Strie
pen
graben
Radicke-
Wald
weg
VeddelerFährstieg
Forstweg
Kuhtr if t
K.- Kock-
Br üc k
end.
Schmiede
Hainholz-
Zehntland
Bären
fang
H.-Thörl-
Soldaten-
Fuch
sberg
Knigge
str.
Schipp
er-ort
Fasanen-
Ilenb
uller
Schüsler-
Traun
weg
Maikäfer-
Hölscher-
Jahnhöhe
Mohnweg
Gaswerk-
käferstieg
Buddestr.
Spadenl.
Am Neul.
Traun
weg
Karna
pp-
Kanzlers-
H.-Fitze-
Lauterb.-
Nymphenweg
Schlucht
Nöldeke
-
Gotth
elfwe
g
Hennen-
Dorfstieg
Packers-
Hauland
Hüllbeen
Zeidler-
Kleinfeld
Haalshof
Penzweg
Mannes-
Hastedt-
Kirchen-
Koppel
Zürnweg
Twieten
Möhlen-
Wülfkenweg
Schlucht
Ulen
lock
Hermes-
Dorfer-
Krogweg
Burgweg
Weinlig-
Schleuse
Erle
ntal
Hafen-
Pras
sek-
Mergell-
Hauland
Holzw
eg
Karcz-
weg
Fasaneng
rund
Lämmer-
Schlickaweg
Heinr
.-Gros
s-Str.
Roggestr.
Lang
enb.
Jägerfeld
Am Felde
Cramers-
Eißend.
Am Alten
Metzend.
Groteler-
mundweg
Schult
w.
Schlater-
Wohlersstieg
Dahlen-
Ziegelerstr.
Ziege
ler-
Bleiche
r-
Bendestorfer
Seevestr.
Hansing
-
Brande
s-
Fernblick
L.-Jahn-
Bandel-
Marms-
Ostpreußen-
Haeckelstr.
Brinkm.-
Rotbe
rg -
Bittch
er-
Waldweg
Wettern
Sand
weg
Siedlers-
Lauenbr.
Habiger-
Rosegg.-
Brunsstr.
Quitten-
Heimst.-
Moo
r-stg
.
Hastedt-
Bargw
eg
Rönneb.Immen-
Kuhtrift
Lotsekai
Konsul-
Trettau-
Gerdau-
Hardau-
Bansen-
Rüstweg
Küsters-
Karrb
erg
Eintsch
-
Scha
ap-
Erler
ring
Strucks-
Tanneck
Postw
eg
Postw
eg
Postweg
Goldene
Binnen-
Koppel-
Föhr
en-
Kussel-
Kuhtrift
Haul a
nd
Tempo-
Voßort
Matten-
Dewitz-
Bissing-
Auf dem
Weid
er-
Hauptdeich
Förster-
Flebbe-
Kleinen-
Fluten
de
Feldner-
Snitte
rs -
Tannen-
Pressen-
Gromb.-
Dirkens-
Gärtn
er-
Kuchen-
Weiden-
Wagner-
Ebe ling-
Fürst
e n-
Schäfer-
Dirkens-
Amalien-
Marsch
-
Altwied.
Kieseltal
schiffs-
Horle b.-
Heck
e n-
schlucht
Komor.-
Rieckh.-
Zwerg
en
Erhorn-
Würffel-
Buschw.
Fuhren-
Irrweg
Rotbe
rg
Krönen-
Rüstweg
August-
Witting
-
Finkenr.
Compe-
Postweg
Triftweg
Jun ker-
Stackort
Deichw.
Bachtw.
Hauland
Klaassol
Vahlen-
Kleefeld
Wischen
Pulver-
Marien-
Marien-
Heuweg
Konsu
l-
Roßweg
Leucht-
Hilshain
Arnold-
Arnold-
boge
n
straße
Foßholt
Talweg
Wes
terh
e ide
Falken-
schlö
ß-
hütten-
Twiste-
Lürade
r
Höpen-
Hagels-
Brahm-
Melker-
Dubb
en
Fährstr.
Fährstr.
Verin
g-
Verin
g-
Uhlen-
Wettern
Web
er-Str
aße
Gazert-Sch
ütt-
Hoffm.-
Beere
n-
Bergw.-
Beere
n-
Wilden-
Sophie-
H.-Sa
nder-
Pepers
August-
Hülsenstieg
Zum
Kl.
Gustav-
Konsul-
Wasser-
Eiche
n-
hofst
ie g
Feldrain
Kunert-
Schlen-
Erhorn-
Bevens.
Bahrstr.
Lurenz-
Dampf-
weg
tenberg
Moo
r w.
Nieder-
Werder
Witten-
Außen-
Trelder
scheid-
Trifthof
bruch
er
segger-
Eißend.
Vering-
Keind.-
hofweg
Wilhb.-
Baerer-
Baerer-
Schafs-
Straß
e
Ruststr.
brecht-
Zu den
kerberg
Hegt
um
Haake-
Haake-
Dierks
str.
Bonus-
An der
straße
Elbring
Straße
Amsel-
hagen-
Meyer-
Moorb.
Moorb.
Gr oote
horner
Ricke
l-
Straß
e
straße
Talweg
Talweg
Langen
büttel-
Bei der
Redder
Heino-
Geor
g-
Borne
-
Buten-
Julius-
Julius-
Am Tie
Straße
Hasel-
Heide
-
König
-
Reese-
Katen-
Reese-
Elbring
Suder-
winkel
Ritter-
Utkiek
Dahlen
Vogel-
straß
e
Peut
e-
Maret-
rosen-
Ober-
Eddel-
Eißendorfer
Feuer-
Diggen
kuhlen
straße
Grum-
Wald-
Ande
r
Jutestr.
Kirchd.
Hanst.
Harms-
Winkel
Rüssel-
Auf der
teichen
Hirsch-
Noack-
Gaiser-
Kanzl.-
Richel-
Laue
n-
Moo
rfl.
Ahorn-
Albert-
Ziegel-
Gericht
Eichen
Claus-
Rosen-
Renck-
Kaiser-
Winkel
Lange-
Centr.-
Kirchd.
balke
n
Bei der
bütte
l -
torfer
Geor
g-
pentw
.
H ille
n-
Hüßel-
Dachs-
Koller-
Roten-
Leiser-
Johns-
Baustr.
Goesch
Lüneb.
Lührs-
Volks-
winkelBogen
Straße
mann-
mann-
Alten-
Thörl-
bargs-
Oster-
Oster-
Gilde-
Hand-
Wit t
e-
grund
Höpe
n
Hang-
straß
eStrand
Moor-
Behn
-
Wilh.-
Str.
Stra
ße
Str.
Straß
e
Straße
Straße
Straße
Straße
Straße
käfer-
Hinter
KleineIn der
Luhe-
Erika-
straß
e straß
e
straße
straße
straße
straße
straße
straß
e
straße
straße
straße
straße
straße
straß
e
straße
straße
straße
straßestraße
straße
straß
e
Bogen
Anker-
busch-
hofst
g.
Nixen-
Hövel-
Hügel-
Gren
z-
König-
Bruchwiesen
Reller-
friedh.
Lohm-
Süder-
w inkel
Lütens
Obere
r
Hinze-
König
-
Zude
n
Rampe
Berke-
Edde
l-
Feuer-
Twiete
Twiet
e
Schut.-
Jenae
r
dahle
n
Ritter-
Rudolf-
Wolfs-
An der
An der
Ande
r
Radb
r.
häuser
Adolf-
wink
e l
deich-
mann-
mann-
treppe
treppe
Höler-
Lotse-
Garlst.
Jäger-
Alten-
Thörl-
felde
r
Dam
m
Damm
Marx-
Hans-
wohl-
Snier
s
Deich
Windmühle
mühle
Große
Grau-
Lang
e
damm
busch
Bünte
weide
grund
hövel
hövel
Wild-
Suerfeld
hang
Paul-
hage
n
Haan
-
Rötsol
Peter-
Moor-
Otte r
-
teich-
Klein-
Klein-
Walt.-
Str.
Calla-
Palm-
Osw.-
Diers-
Helmsw eg
Koch-
Sandkäferweg
Ernst-
straße
str.
Ekel s-
Hexen
Damm
Bauv
.-
Beye-
Weid
e
Stieg
elbbr.
kehre
Korn-
Breit-
Vierte
Reller
Zw.d.
Tivoli
Ahren
Seeg
Karn-
Stri e-
enstr.
Grenz
brook
brook
Zwei.
hövel
anger
Kehre
Eyth-
Erna-
Kamp
Wisc
h
bergweg
Gutt-
Dorf-
kehre
kehre
Harb.
Harb.
kehre
Eger-
Deich
kamp
kamp
kamp
Hoff-
bruc
h
kehre
Deich
kam
p
kamp
Felde
Neul.
eisen
feld-de
ich
deich
deich
stieg
baum
Bredensand
holtw
eg
Karl-
Karl-
Trift)
che n
hang
pass.
bers-
brack
Max
-
feld-
feld-
Drei-
hake
n
deich
deich
Eiche
Bgm.
stieg
Sand
Hohe
moor
Perl-
Stieg
Stieg
Neue
Lüb-
Stieg
Witts
höhe
Neue
bahn
gen-
Faß-
platz
Alter
Stieg
Stieg
platz
Stieg
Alter
stieg
Ring
Walk
gang
gang
gang
höhe
Stein
Bek-
barg
Alter
Stieg
holz
Ring
Ring
hang
Sand
Sand
Ring
Huf-
allee
stieg
stieg
stieg
stieg
Bach
berg
Flett
bez.
Eis-
Up'n
tun
weg
Ring
Ring
Ring
berg
berg
berg
barg
berg
hieb
hain
hoff
Weg
Weg
ring
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Zum
weg
Weg
Weg
ring
ring
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stie g
stieg
stieg
ring
Beim
Beim
sand
haus
haus
klint
Bes-
turm
Weg
Weg
Weg
horn
Wall
Ring
Weg
Hoff
Ring
str.
Ein-
krug
barg
berg
Park
hain
hain
Weg
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
feld
Stg.
Alte
weg
str.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
wegweg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Zum
Stg.
Zum
sel-
stg.
weg
stg.
ring
ring
feld
feld
Weg
str.
str.
weg
Tw.
Tw.
Tw.
weg
weg
Ro-
Fr.-
stg.
Str.
weg weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
we g
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
wegwe
g
weg
weg
weg
weg
weg
weg
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Zur
Str.
Str.
Str.
hof
hof
hof
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
weg
weg
Hof
bau
tw.
tw.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
wg.
hus
weg
m.-
hof
ruh
hof
Tor
Ost
str.
str.
str.
str.str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
st r.
str.
str.
Mensin
gstr.
str.
str.
str.
str.
str.
der
tal
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
11
101715
1913
12
Im
Im
14 1816
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
hof
eck
Eck
see
An
str.
Am
E.-
Gr.
Dr.
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
ort
B.
3
5
1
9
814
6
1
2 7
Beim Schröderschen Hof
AmBr
oock
en
Moorlage
Waldhang
Hohlredder
Perls
tieg
Hey k
e nau
kam
p
AmSa al
Am Blöcken
Wasmer- straße
Triftstraße
Eversween
Dradenauer Hauptdeich
Hachmann-
kai
Schlac h t hof
(Pion ierwe
g)
(Totenkeller)
(Rodelbahn)
Reiher-bergs we g
(Dohnenstieg)
Wiege
Nachtigallenweg
Celler Weg
Fuh len die k
Fünfha
usener
Deichweg
Osterfelddeich
Ellernweg
Dubbenwinkel
Rohrweihen weg
Seeve-pl.
Museums-pl.
Neuländer Platz
H.-Wehner-
Pl.
Sand
Hirsch-feld-pl.
Vagel-Griep-Pl.
Harb.Raths.-
pl.
Bonifatiuspl.
B.-Kröger-Platz
Stüben-platz
Schierenbarg
Dradenauer
Reiherstieg-Klappbrücke
Kattwykbrücke
Rethe-brücke
Harb
urg
Umgeh
ung
AmHa
mpfberg
häus
erwe
g
AlteGärtnerei
Giebelortsdamm
Wagenwerkweg
Buschhorn
Am
Hanne-
Darbo ve n- Ring
koppel
Renn-
A. d.
Schlö
perst
ieg
Haulander Hauptdeich
Buschwerder Hauptdeich
Bargw
eg
H.-Str.
aul-
M
Licht enauer-
weg
Achterhof f
hoffBaddels-
Mühle
An der
Moorfleeter
Merced
esstr.
dieksweg
Torfstelle
Holz-
Hohe- Schaar-Kamp
Finken
rieker
Fünfh
ausener
Stra
ße
Wulmsberg-
grun
d
Seegekuhle
Achtern
Hoagen
Blättner-
Kürbi
s-we
g
Zum Großen Ahren
Beck
edor
fer B
ogen
Am Grassol
Diebeskuhlen
Nieder-geo rgsw.
Kirch
dorfe
r
Siedenfelder Weg
Mattenmoor-
Am Grasweg
Falkenbergsweg
Bee
renhöhe
Beutner- ring
Eißendorfer
grenzweg Am Wein-
berg
Kurt-Emmerich-
Platz
Gertr.-v.-Thaden-Pl.
U.-Falke-Ter.
Dorot
h.-Ga
rtman
n-Str
.
InselparkW
alte
rsho
f er S
tr.
Harb.Rathsforum
Fritz- Sch
ade-
Weg
Altenw .Kir chw eg
Untere
Ringstraße
Betriebsweg Süd
Obere Ringstraße
Betriebsstraße Nord
Beerentalweg
Bremer Straße
Dradenauer Hptd.
Ochsenw. Kirch
ende
ich
Lotsepl.
Theo
dor-Y
orck
-Stra
ße 1 Kleine Gasse2 Carl-Ihrke-Weg
12M.-
str.
2
2 Rönneburger Kirchweg
Bispinger Weg
H.-Allmers- Str
.
Wro
ostweg
Höpe
nstr.
Höpe
nstr.
Deichdenkmal
Ri ep enha
usenweg
Altwied enthaler Höhe
Ulenweg
Bred
enbe
rgsw
eg
Neugrabener
AmIrr-
garten
Sophienstr.
See- stücken
See-
stück
en
Am
Sing- drosselweg
Langenbeker Weg
Jesteburger
1 Flüggenhofstieg
1
20 Johann-Schaper-Weg
Festun
gs-Am grab en
1 1 Stillhorner Stegel
Hausbr.
Appelbütteler Weg
Reiher- hoop-
weg
Amkle
ine
n Kanal
Schlengen-
Buchholzer Weg
Gordon-
Bogen
Korallus-
ri ng
Schö
nen-
felder
wet tern
str.
Bürgermeister Heitmann Str.
Himmelsbruch
Fünfhausener
Landweg
Obergeorgswerder Deich
Sper
lsdeic
her Weg
Deich
(Altenwerde rK irc h enw eg )
Moorwerder Hauptdeich
Moorwerder
Norderdeich
Elbdeich
Elbd e ich
Baue
rnsteg
el
Tatenberger Damm
Tatenberg er
Deich
Georg-W
ilhelm-
Straße
AmSchwarzenb.-Campus
Vogteistr.
Küsterstieg
Hovestraße
Poststr.
Dahlenholz
Stache-Allee
Minnerweg
Osterfelddeich
Kirchdorfw eg
Kuhtrift
Kuhtr
ift
Lürader W
eg
Am P
avillo
n
Got th
elfw
eg
Brackstr.
Klütjenfelder Hauptdeich
Achte
rweid
e
Achte
rweid
e
Zürnweg
Zürnkamp
Jägerstraße
Abelke-
Dursun -Akçam -
Ufer
Alte Schleuse
Gert-
Schwämmle-
Weg
Gert- Schwämmle-Weg
AmGenter Ufer
Vinzenzweg
Rote
-Kr
e uz-
Str.
Blumensand
Zitad
ellen
br.
11 Aluminiumstraße
Liselott-
Kreidel- meyer-
Hof
AmAlten-
werderKirchtal
Finkenwerder
Ruschorter Hauptdeich
Ruschorter Hauptdeich
N.S.G.
Rhee
N.S.G.
Heuckenlock
N.S.G.
Schweenssand
N.D.
N.S.G.Schweenssand
N.S.G.
Auenlandschaft
Norderelbe
N.S.G.
Holzhafen
N.S.G.
Auenlandschaft
Norderelbe
L. S. G.
Wilhelmsburger
Elbinsel
L. S. G.
Wilhelmsburger
Elbinsel
L. S. G.
Wilhelmsburger
Elbinsel
Bredenberg69,8
Burgberg
60,0
64,8
Schein-B.
Falken-B.
Fiste lberge
Fuchsberg59,6
Reiher-
hü gel26.9
46.4Waasen-be rge
Kaiserstuhl64,7
Kiekeberg127,1
46,4Opfer-B.
Reiher-B.79,2
37,6Schanzen-B.
Wulmsberg64,0
34,2Schwarzenberg
0 1.000500 m
1:20.000
0 1.000500 m
1:20.000
1
2
3
Spiel und Spaß im Harburger Stadtpark, rd. 0,8 km
Heimfelder Holz und Meyers Park, rd. 1,4 km
Schulgarten im Harburger Stadtpark, rd. 0,6 km
Attraktive Abstecher
1
2
3
4
Harburger Stadtpark
Göhlbachtal
Meyers Park
Neuländer See
Highlights auf dem Grünen Ring
Stillhorner Hauptdeich bis Heimfeld, rd. 13 km
1 : 20 000
TOUR 7
3
3
2
4
2
1
1
