Land LebenDas Lokalmagaz in im Landkre is Osterholz

&

Veranstaltungskalender • Regionale Berichte • Rund ums Haus • Musik-Berichte • Landleben op Platt • Steuertipps • Schlemmertests

März/April

OHZ-02-2013Kost nix!

Inhalt: Seite

Land & Leben Vorwort/Impressum ...............3Tipps für den heimischen Garten...................4Vitalia-Messe...................................................7Die Vereingeschichte des FC Hambergen....10Kostenloses App für Worpswede .................11Fahrschulausbildung in den Ferien ..............12Längste Ostereierkette der Welt .................13Autobörse......................................................14Lust auf was Neues ?....................................15Kooperation von Volksbank und Schule ......17Reform des Schulsystems ............................1815 Jahre „Up To Date“ ..................................20Der Daniel Düsentrieb aus Rhade................2365 + Infos für unsere älteren Leser ...........24Aufs Maul geschaut…...................................26Energetik & Spiritualität im Alltag ...............27Wellness OASE im Weserpark.......................28Veranstaltungskalender................................30Open-Air in Bremerhaven ............................36Bernd Stelter in der Stadthalle OHZ.............37Die Kneipennacht Saison 2013...................38Musikticker....................................................40SELIG Bericht .................................................42Gregorianika in Bremervörde ......................43Menschenskinder..........................................44Spielereien ....................................................45Kunst- und Filmbiennale in Worpswede .....46Buchtipp ........................................................48Steuertipps....................................................48Immobilienvermittlung ohne Makler ..........49Modernisierungsmesse in OHZ ....................50Erweiterung Sander Center ..........................52Photovoltaik ................................................54Neues Lern- und Medienhaus im Campus ..56Schlemmer-Test „Zum Dorfkrug" .................58Schlemmer-Test „Pannekoekschip" .............60Der Fall „Uschi“ – Fortsetzungsroman .........62Klatsch & Tratsch...........................................63

3

Impressum:

Land & Leben Verlagsgesellschaft mbHBünteweg 8a · 27404 ZevenVerlagsbüro 0 42 81 - 719 41 80info@landundleben-verlag.dewww.landundleben-verlag.de

Herausgeber: Land & Leben Verlagsgesellschaft mbHRedaktion: H.-H. Gehring (HG) – Chefredakteur (V.i.S.d.P.)Ralf G. Poppe (rgp), Katja Burmeister (kb), Igor Jablonski (ij),Anusha PeeAnzeigenberatung: Bruno BrüggemannFotos: H.-H. Gehring, Ralf G. Poppe, Igor Jablonski (ij), Bernhard Friesacher/pixelio.de (S.5), Klaus-Peter Tuchsche-rer/pixelio.de (S. 11), Dorothea Jacob/pixelio.de (S. 25),Sandra Ludewig (S. 38), Marco Sensche (S. 42)Lektorat: Jan Sundermeyer, BerlinSatz & Layout: Petra Zey, GranstedtHaftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle über-nehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Artikel. DerAbdruck von Terminen/Veranstaltungen erfolgt ohne Gewähr.

Liebe Leser/-innen,

seit zwei Jahren gibt es jetzt das Land &Leben-Magazin für den Landkreis Osterholz-Scharmbeck. Wir freuen uns, Ihnen weiterhininteressante Berichte und Informationen gratiszu liefern. Für Anregungen, welche redak -tionelle Themen oder Verbesserungen anunserem Auftritt betreffen, sind wir stetsoffen (info@landundleben-verlag.de). Außer-dem weisen wir sie gern darauf hin, dass Ter-minhinweise für den Veranstaltungskalenderan termine@landundleben-verlag.de gesendetwerden können. Wir recherchieren zwar auchselbst, sind aber dankbar für jeden Hinweis.Zu guter Letzt erinnern wir daran, dass Einkaufenauf Wochenmärkten eine gute Sache ist. FrischeProdukte aus der Region einkaufen undnebenbei noch einen kleinen Klönschnackhalten, ist Einkaufsvergnügen pur. Besondersder Ritterhuder Wochenmarkt, der freitags von8.00 – 13.30 Uhr auf dem Parkplatz amHamme-Forum stattfindet, ist einen Besuchwert (siehe Bericht in der letzten Ausgabe).Wir wünschen frohe Ostern und einen sonnigenFrühlingsbeginn.

Ihr Land&Leben Verlagsteam

Eigentlich macht der Garten gerade Winter -schlaf. Doch aufmerksame Gärtner kümmernsich weiter um ihre Pflanzen und bereiten dienächste Gartensaison vor. Welche Arbeiten zuBeginn des Jahres anstehen, wird hier erklärt.Wenn endlich die kalten und nassen Winter-monate vorüber sind, zieht es uns mit denersten Sonnenstrahlen hinaus in den Garten.Was wir dort vorfinden, hängt natürlich auchstark davon ab, wie fleißig wir zuvor warenoder ob wir vielleicht im Herbst von einemplötzlichen Kälteeinbruch und dauerhaftschlechtem Wetter überrascht wurden, was jain unseren Breitengraden leider keineSeltenheit ist. Der erste Blick gilt im Frühjahrimmer unseren Pflanzen. Haben sie denWinter schadlos überlebt oder müssen wirnach einem besonders kalten Winterfeststellen, dass einige unserer Lieblings-pflanzen dem Frost zum Opfer gefallen sind?Hat man die Gartenpflanzen jedoch aus -reichend für den Winter geschützt, kann mansich bereits ab Februar oder März an denersten Frühlingsblühern wie z.B. den Schnee-glöckchen erfreuen - das Gartenjahr ist nunendlich eingeläutet!

Frühschnitt für ZiergehölzeGehölze wie Flieder, Zierkirsche und Strauch-rosen können in frostfreien Regionen ab EndeFebruar ausgelichtet werden. Der Rückschnitt

fördert ihr Wachstum und ihre spätere Blü-tenbildung. Wichtig ist, den arttypischenAufbau des Gehölzes nicht zu zerstören undnur Triebe oberhalb der nach außen gerichtetenKnospe zu kürzen. Ausgenommen sind Früh-blüher: Sie werden im Winter nicht geschnitten,um die Blüten nicht zu gefährden.

Obstbäume auslichtenBis Anfang März erfolgen noch Auslichtungs-schnitte bei Obstbäumen. Vor allem nachinnen wachsende Triebe sollten wegge -nommen werden, damit mehr Licht an dieunteren Äste kommt und diese gleichzeitigentlastet werden. Wichtig für ein gutesErgebnis sind scharfe Astscheren, denn aus-gefranste Stellen bieten Schädlingen idealeAngriffsmöglichkeiten und schwächen denBaum. Bei dickeren Ästen empfiehlt sich eineBaumsäge.

Reisig wird zu wertvollem DüngerDer anfallende Gehölzschnitt enthält reichlichNährstoffe und sollte nicht im Müll landen.Nach dem Häckseln kann das Schnittgut kom-postiert und später als Dünger verwendetwerden.

4

Tipps für den heimischen Garten

Frühlings-Vorbereitungen

5

Erste AussaatKohlrabi, Pflück- oder Schnittsalat, Saat zwiebeln,Sommerlauch und Weißkohl können bald imFrühbeet oder unter Folie ausgesät werden. Dieso genannten „Kaltkeimer“ wie Enzian, Bärlauch,Primeln, Iris, Mohn oder Sonnenhut bevorzugenTemperaturen um fünf Grad für die Aussaat.Solange der Boden nicht gefroren ist, könnenauch Gehölze wie Rosen gepflanzt werden.Zuvor sollte der Boden aufgelockert werden.

Vertikutieren des RasensZum Vertikutieren des Rasens bieten sich ver-schiedene Möglichkeiten an, deren Einsatz wohlauch von der Größe der Rasenfläche abhängigist. Diese Arbeit sollte jedoch nicht durchgeführtwerden, wenn der Rasen zu trocken ist, da manihn dann schädigen könnte. Für kleine Rasen -flächen lohnt die Anschaffung eines elektrischenoder benzinbetriebenen Vertikutierers eher nicht.Kleine Flächen kann man mit einer Gabel vonHand bearbeiten, indem man sie über die ganzeFläche senkrecht in den Boden treibt und denStiel leicht nach hinten drückt, um so den Unter-grund aufzulockern. Wer größere Rasenflächenin seinem Garten hat, sollte zur Vereinfachungder Arbeit einen Vertikutierer verwenden. DieseGeräte gibt es sowohl für den Handbetrieb alsauch mit Benzin- oder Elektromotor. Die meistenmotorbetriebenen Vertikutierer arbeiten mitNagelwalzen oder Messerklingen. Darüber hinaus

können auch Handnagelwalzen und Hohllöffelzur Belüftung verwendet werden. Düngen und Aussäen des Rasens nichtvergessen! Ein stark beanspruchter Rasen solltenach dem Vertikutieren gedüngt werden. Wenigerbeanspruchte Flächen oder Rasen auf einemguten Boden benötigen jedoch keine Düngung. Zur Frühjahrskur für den Rasen gehört auch dasAbstechen von ausgefransten Rasenkanten, umwieder ein gleichmäßiges Gesamtbild zu erhalten.Löcher, die sich über den Winter gebildet haben,und die kleinen Schlammwüsten kann man mitErde auffüllen, befestigen und dann neuen Rasenauf diesen Flächen aussäen. Zum Abschluss derFrühjahrskur steht der erste Rasenschnitt derSaison an. (hg)

Am 16. und 17. Februar fand in der OsterholzerStadthalle die vierte Vitalia-Messe statt, aufder über 40 Aussteller aus der Region und dar-über hinaus ihre umfangreichen Angebote zurSchau stellten. Bei der Vitalia-Messe geht esum die Generation 55+. Die Ausstellerorientierten sich an den Wünschen und Bedürf-nissen dieser Zielgruppe wie z.B. die BörgesGmbH. Ich traf Herrn Börges vor Ort und infor-mierte mich über seine Angebote. Die „BörgesGmbH – Haus für gesundes Sitzen“ hatte einigehochinteres-sante undformschöneSitzmöbel fürverschiedeneGelegenhei-ten dabei undist Spezialistfür gesunde,rückenscho-nende Sitz -systeme. Soprobierte ichunter anderem den Bewegungsstuhl „Gravity“,der aufgrund seiner Kufen den Körper -bewegungen des Nutzers folgt, und wollteeigentlich gar nicht mehr aufstehen. Empfeh-lenswert ist auch seine Homepage www.boer-ges.de . Nach dem netten Gespräch mit HerrnBörges begab ich mich an den Stand derFirma ConsonaVita, vertreten durch HerrnBernd Wessels. ConsonaVita – bedeutet: har-monisch leben – beschäftigt sich mit demwohl wichtigsten Gut der Menschheit, mitWasser. Er stellt eine innovative Wasseraufbe-reitungsanlage vor, einen Trinkwasserionisierer,der das Wasser nicht nur reinigt, sondern eswesentlich leichter trinken und Vitalität und

Lebenskraft steigern lässt. Herr Wessels hat essich zur Aufgabe gemacht, Menschen zu einergesunderen Ernährungs- und Lebensweise zuverhelfen. Wir werden in der nächsten Ausgabeeinen ausführlichen Bericht über ihn undseine Firma bringen. Sollten Sie schon jetztinteressiert sein, erfahren Sie mehr auf seinerHomepage www.consonavita.com.Auf der Vitalia-Messe traf ich aber auch gutealte Bekannte wie den Golfclub Lilienthal, der der erste integrative Golfclub in Deutschland

ist. Hier spie-len Golf-Freunde mitund ohneBehinderungzusammenund profitie-ren von derBewegung ander frischenLuft. Der Platzund das Ver-einsheim sind

barrierefrei und es gibt diverse Hilfsmittel fürdie gehandicapten Golfer wie zum Beispielden „Powergolfer“, ein Gefährt, welches Golfer,die nicht so gut gehen und/oder stehenkönnen, die Möglichkeit gibt, den gesamtenPlatz zu bespielen. Er transportiert den Spielerzum jeweiligen Abschlagsort und richtet ihndank moderner Technik auf, damit er dannabschlagen kann. Vereinsgründer Fritz-MartinMüller ist begeistert über den therapeutischenEffekt beim Golf und sagt, dass es keinen bes-seren Rehabilitationssport gibt. Das soll fürBlinde, Amputierte, MS-Kranke, Diabetiker undalle anderen Menschen mit Behinderunggelten. Informieren Sie sich weiter über diesen

6

Interessante Aussteller-Vielfalt

Vitalia-Messe in OHZ

7

auch mit kostenlosen Hörtests und Beratungenzur Verfügung. Informieren sie sich auch unterwww.hoersystemeahlers.de. Das Sanitätshaus am Markt aus Schwanewede– Spezialisten in Sachen Orthopädie und Reha-technik präsentierte sich mit einem gut gelaun-ten Team den zahlreichen Besuchern. Ob Ban-dagen und Orthesen, Einlagen und Schuhe,Rollatoren oder Kompres sions strümpfe, imSanitätshaus am Markt finden die Kunden ausder Region eine Vielzahl dieser Produkte undwerden fachlich qualifiziert beraten. WeitereInformationen finden Sie unter www.sanita-etshaus-am-markt.de. Das Pflege-Team 2000aus Osterholz hatte auch einen schönen undgut besuchten Stand. Renate Daoud gründetebereits 1999 das Pflege-Team, welches dasMDK Qualitätsurteil „Sehr gut“ (1,0) im Juni2011 erhielt. Der Leitsatz: „Pflege mitSympathie und Kompetenz“ zieht sich durchalle Arbeitsbereiche des Pflegeteams – hiersteht der Mensch im Mittelpunkt und das ist

aktiven und vorbildlichen Verein unterwww.golfclub-lilienthal.de. Die Generation 55+ steht zwar mitten im Leben,altert aber auch. Deshalb ist es für Menschendiesen Alters oftmals erforderlich, Hilfen inAnspruch zu nehmen. Zum Beispiel wenn dasGehör nachlässt. Zu diesem Thema präsentiertesich die Firma Hörsysteme Ahlers auf der Vitaliamit einem vierköpfigen Team. Der zertifizierteMeisterbetrieb aus Osterholz-Scharmbeck hatteein kleines Auto dabei, in dem interessierteMessebesucher vor Ort einen Hörtest machenkonnten. Seit mehr als 11 Jahren verhelfen HerrAhlers und sein Team den zahlreichen Kundenzu mehr Lebensqualität durch besseres Hören.Die Messebesucher machten zahlreich Gebrauchvon der mobilen Hörtest-Station. Hierbei stellteneinige fest, dass sie bereits schlechter hören,als sie selbst dachten, denn der Verlust der Hör-kraft ist ein ähnlich schleichender Prozess wieder Verlust der Sehkraft. Hörsysteme Ahlerssteht ihnen in Osterholz und Hagen natürlich

8

sich orthopädisch helfen zu lassen. Zu guterLetzt darf ich auch noch auf das freundlicheTeam der Senioren Wohnpark Weser GmbHhinweisen, die ihre Angebote im Pflegebereichpräsentierten. Erst kürzlich hatten wir überden Neubau des neuen schönen Pflegeheimesin Tarmstedt berichtet – nur eines von vielenHäusern in Norddeutschland, in dem zufriedeneBewohner ihren verdienten Lebensabendgenießen.

Die Vitalia-Messe 2013 war in meinen Augeneine wirklich gelungene Veranstaltung, die2014 bestimmt noch mehr Besucher erwartendarf. (hg)

gut so. Informieren Sie sich auch unterwww.pflegeteam-2000.de. Jerzy Dekowski vonder Praxis für ganzheitliche Energiearbeit undHypnose beriet interessierte Messebesucheru.a. über „Geistige Beckenbegradigung“ -ohne Berührung des Körpers gleicht er dieBeinlängendifferenz aus und hat so schonvielen Menschen geholfen. Mehr Informationendarüber finden Sie unter www.heilwelten.de.Am Stand der Technischen OrthopädieOsterholz, die sich zusammen mit dem Kreis-krankenhaus präsentierten, in deren Gebäudediese Firma praktischerweise ihren Sitz hat,war ordentlich was los. Hier informierten sichdie Besucher über die neuesten Möglichkeiten,

9

Als Vereinsfarben wählte man Grün/Weiß.Zum ersten 1. Vorsitzenden des Vereins wurdeJohann Murken gewählt, der die Geschickebis 1935 leitete. Anfangs gab es viele Mann-schaftsschwierigkeiten, so dass zunächst nureine Mannschaft aufgestellt werden konnte.Es führte sogar so weit, dass der damals 16Jahre alte Fritz Schnakenberg schon in derHerrenmann schaft spielen musste. Aber derVerein wuchs sehr schnell. Bereits am 21.Februar 1932 zählte man 19 Aktive, zweiJugendliche und vier Förderer. Der alte Heide-platz entsprach in keiner Weise mehr einemFußballplatz, so dass man damit begann,neben der heutigen Gastwirtschaft Priggeeinen neuen Sportplatz zu bauen. Zuschüsseoder moderne Baumaschinen waren damalsunbekannt, so dass alle Mitglieder mitanpacken mußten. Es wurden Loren besorgtund das Gelände aufgefüllt. In unzähligenHand- und Spanndiensten hatte man sichbald ein besseres Gelände geschaffen, das1933/34 in Betrieb genommen werden konnte.Der Verein entwickelte sich nun allmählichimmer weiter. In der Vereinsführung gab es1935 einen Wechsel. Zum neuen ersten Vor-sitzenden wurde Johann Ackmann gewähIt,der die Geschicke des Vereins bis zum Kriege

leitete. Immer mehr Spieler fanden sichzusammen. Trotz der Wirren des tobendenKrieges wurde in Hambergen immer nochFußball gespielt. In erster Linie erstrecktesich der Spielbetrieb auf Freundschaftsspiele.Als Gegner kamen meistens Mannschaftender Soldaten in Frage. Aus Tagebuchaufzeich-nungen des Gastwirtes August Tecklenburgvom 2. August 1942 geht hervor, dass an die-sem Tage ein Fußballspiel auf dem Sportplatzin Spreddig gegen eine Gefangenenmannschaftaus Lübberstedt stattfand. Mit dem Jahr 1943kam dann allerdings auch das Aus für denSpielbetrieb in Hambergen. Noch währenddes Krieges veranlassten die Verantwortlichenam 6. August 1940 die Eintragung des Vereinsin das Vereinsregister beim Amtsgericht.Damals trug der Verein bereits seinen heutigenNamen, „FC Hambergen“. Schon am 12.1.1946fanden sich beherzte Männer bereit, denSpielbetrieb wieder aufzunehmen. Der Vereinging zunächst eine Fusion mit dem heutigenTV „Frisch auf“ ein und nannte sich „Turn undSportverein Hambergen“. 42 Männer und 7Frauen trafen sich auf der Diele im LokalPrigge, um über die Wiederaufnahme desSportbetriebes zu beraten.

Fortsetzung folgt >>>>

10

Die Vereingeschichte (Teil 2)

FC Hambergen Präsentiert von:

11

(Kunst- und Kul-turmeile desKünsterlerdor-fes) gibt, oderauch welche Ferienwohnungen es im LandkreisOsterholz gibt.

Innerhalb der App findet man alle Adressennach Werbekunden (mit Detailbeschreibungenund Fotos) alphabetisch, übersichtlich von A-Zsortiert - jeweils beginnend mit 3 Buchstabender jeweiligen Gemeinde (GRA=Grasberg,HAM=Hambergen, LIL=Lilienthal, OHZ=Oster-holz-Scharmbeck, RIT=Ritterhude, SCH=Schwane -wede, WOR=Worpswede).

Eine gute Sache für alle Technikfreunde, dieein IPhone oder IPad besitzen. Alle anderen

müssen wohl noch ein wenig warten odersich online informieren. Zum Beispiel aufwww.worpswede24.de. Diese Seite besuchentäglich fast 1.000 interessierte Menschen. Espräsentieren sich Firmen aus dem gesamtenLandkreis aus vielen Branchen. Man findetproblemlos Ferienwohnungen- und Häuser,Galerien, Hotels, Sehenswürdigkeiten undDienstleister aus verschiedenen Bereichen.

Ab sofort kann man sich das kostenlose Appfür Iphone und Ipad auf www.teufelsmoor-app.de herunterladen und GPS-gesteuert denLandkreis neu entdecken.

Das App zeigt GPS-gesteuert übersichtlichInformationen zu den folgenden Kategorien:Anreise, Essen und Trinken, Kunst, Künstler/

Per sönlichkeiten, Nützliches,Sehens würdigkeiten und Über-nachtungen im Teufelsmoor bzw.Landkreis Osterholz.

Wer zulässt, dass das App denaktuellen Ort verwenden darf, derkann mit seinem iPhone, egal wo er sichgerade befindet, mittels Karten-Navigation(bei ios unter 6.0 mit Google-Maps - ab ios6mit Apple-Maps) sehen, wo sich in der Nähewas befindet. Beispielweise läßt sich spielendeinfach herausfinden, wo man Restaurants inWorpswede findet, die direkt an demidyllischen Fluß „Hamme“ liegen, welcheSehenswürdigkeiten es direkt in der Bergstraße

jetzt mit landkreisweitem App

Worpswede 24

12

Bald sind wieder Osterferien. Wer noch keineanderen Verpflichtungen hat und sich sowiesomit dem Gedanken daran trägt demnächsteinen Führerschein zu machen, sollte einmaldarüber nachdenken, ob die Ferienzeit nichtauch in einer Fahrschule verbracht werdenkönnte. Denn während es in beliebten Touris-musgebieten sogar „Feri-enfahrschulen“ – zum Teilsogar mit Unterkunft undVerpflegung – gibt, indenen während der„schönsten Zeit des Jahres“am Erwerb des Führer-scheins gearbeitet wird, bieten auch in unsererRegion bereits viele Fahrschulen in den Ferienintensivere Ausbildungen an. So können bei-spielsweise alle Theorie-Themen in einem Blockdurchgenommen werden. Und der Fahrlehrerhat in der Ferienzeit zumeist auch mehr Platz inseinem Terminkalender, so dass Fahrstundenenger zusammen gelegt werden.Auch aus pädagogischen Gründen ist die Inten-siv-Ausbildung in Form von Ferien-Kompakt -kursen sinnvoll. Denn in einem solchen Kurskönnen sich die Fahranfänger voll auf denErwerb der Fahrerlaubnis konzentrieren, ohneAblenkung durch Schule, Studium oder Beruf.Außerdem steht bei einer Ausbildung in denFerien der Fahrlehrer zumeist täglich zur Verfügungund muss die individuellen Fähigkeiten der Schü-lerin oder des Schülers nicht von Fahrstunde zuFahrstunde immer wieder neu „kennenlernen“.Er kann vielmehr die Lernerfolge noch genauerverfolgen und so ein individuelles Lernprogramman die jeweiligen Ansprüche des Fahrschülersanpassen. So können – je nach Talent und

Mit Intensivkursen Zeit sparen und den Führerschein schneller in den Händen halten

Belastbarkeit – so viele Fahrstunden eingeplantwerden, dass ein optimaler Ausbildungsfortschritterreicht wird. Allerdings wird auch bei einem Intensivkurskeine seriöse Fahrschule eine Garantie über denErwerb des Führerscheins innerhalb einer kurzenZeit geben. Deshalb sollte auch immer schon

vorab abgeklärt werden,zu welchen Konditionender Unterricht verlängertwerden kann. „Lieberschon mindestens drei bis-vier Wochen vor Beginnder Führerscheinausbildung

Kontakt mit der Fahrschule aufnehmen und alle Termine für die Ausbildung abstimmen“ rätauch Fahrlehrer Werner Deiters, der seit über 30 Jahren Fahranfänger kompetent auf demWeg zum Führerschein begleitet. Denn durcheine frühzeitige Terminabsprache wird auchsichergestellt, dass dann täglich ein Fahrlehrerbereitsteht oder etwa der „Führerscheinantrag“bearbeitet ist, wenn die Prüfungen anstehen. Wie bei jeder intensiven Schulung werdenübrigens auch in der Fahrschule hohe Anforde-rungen an die Teilnehmer gestellt. Dem entspre-chend sollten in der Ferienzeit deshalb auchandere persönliche Interessen im Hintergrundstehen. Denn der Druck, der sich durch eine vor-gegebene kurze Ausbildungszeit aufbauen kann,sollte nicht unterschätzt werden. Das hängt abersowohl von der Organisation in der Fahrschule,als auch von der physischen und psychischenBelastbarkeit des Fahrschülers ab. Insgesamtgesehen, bedeuten die empfehlenswerten Ferien-Intensivkurse in den Fahrschulen aber zumeistein effektives Lernen ohne Ablenkung. (ij)

– warum nicht in den Ferien?

Fahrschulausbildung

13

für das Guinnessbuch

jetzt möglichst viele Hühnereier ausgeblasenund bemalt gesammelt werden. Eine Sammel-stelle befindet sich im Foyer des Rathauses,Rathausstraße 1. Abgabeschluss ist Dienstag,19.3.2013. Und zu gewinnen gibt es auch etwas! Wer die meisten bemalten und aufgezogenenEier im Rathaus abliefert, kann gewinnen: 1. Preis: 300,- Euro in bar 2. Preis: 200,- Euro in bar 3. Preis: 100,- Euro in bar (Achtung: Bitte Name, Anschrift und Telefon-nummer an der Kette befestigen)Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie gerne an:Sonja Wriedt, Tel. 04791 - 17232 oder NicolineSchambach, Tel. 04791 - 17193.

Mit der längsten Ostereierkette der Welt willOsterholz-Scharmbeck in das Guinness-Buchder Rekorde kommen. Geplant ist, am Oster-montag, dem 1. April 2013 ab 13 Uhr, eineKette von mindestens 5300 bemalten ausge-blasenen Eiern in der Innenstadt aufzuhängen. Den aktuellen Rekord, den es zu brechen gilt,hält die Stadt Rheinsberg mit 5.142 bemaltenEiern und einer Länge von 303 Metern.Vor Weihnachten wurde bereits der schriftlicheAntrag beim Guinness Buch der Rekorde inLondon gestellt. Nun werden so viele ausge-blasene Eier wie möglich benötigt. Hierzu wirdHilfe gebraucht und vor allem die Puste allerOsterholz-Scharmbecker Bürgerinnen und Bürger.Damit der Weltrekord gelingt, sollen schon

Längste Ostereierkette

14

Dutzend Autohändler aus dem gesamten Land-kreis Osterholz-Scharmbeck. Hier können Besu-cher die neuesten Modelle sehen und sich ein-gehend über das breitgefächerte Angebotinformieren. Natürlich gibt es auch ein buntesRahmenprogramm und ein großes Catering-Zelt. Zahlreiche Gäste aus dem gesamten Elbe-Weser-Raum werden aufgrund der großenBeliebtheit dieser Veranstaltung erwartet. Dieseinteressieren nicht nur Fahrzeuge, sondernauch Zubehör und Finanzierungsmöglichkeiten.Man sieht sich auf der Autobörse in Osterholz-Scharmbeck, wo unser Team vor Ort sein wird,um einen umfangreichen Nachbericht für dienächste Ausgabe zu verfassen. (hg)

Am Samstag, dem 20.04. und Sonntag, dem21.04. ist in und um die Stadthalle Osterholzwieder ordentlich was los. Im Außenbereichfindet die 34. Osterholzer Autobörse statt undin der Halle selbst die Modernisierungsmesse.Auf der Autobörse präsentieren sich ca. ein

Autohändler aus dem Landkreis präsentieren sich zum 34. Mal

Autobörse in OHZ

15

Natürlich muss eine Finanzierung passen. Nichtimmer reicht das Einkommen für die notwendigenAnschaffungen. Wie die Blümchen sprießen imFrühling Kreditangebote aus dem Boden. Schwer,da das beste Angebot herauszufinden.

Bei der Sparkasse bekommen Sie neben Tippsfür einen gesunden Haushalt auch Bares füralle Lebens lagen. Wir helfen Ihnen beimErmitteln Ihres ganz persönlichen finanziellenSpielraums. Und wichtig: Besprechen Sie dieFinanzierung Ihrer Wünsche nicht mit einemAutoverkäufer oder Möbelhändler. Die kennensich mit anderen Dingen besser aus. Die Spar-kasse findet für Sie Ihren passenden Kredit –dafür sind wir die ausgewiesenen Fachleute.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

• Überschaubare und gleichbleibende monatliche Raten

• Flexible Laufzeiten zwischen 12 und 84 Monaten

• Jederzeit kostenfreie Rückzahlung• Keine Bearbeitungsgebühren• Individueller Kreditschutz nach Ihrem Wunsch• Sofortzusage noch während des Beratungs

gesprächs und schnelle Auszahlung direkt auf Ihr Konto bei der Kreissparkasse

Überzeugen Sie sich selbst von den Vorteilendes Sparkassen-Autokredites.

Am 20. und 21. April 2013 findet auf demGelände rund um die Stadthalle in Osterholz-Scharmbeck die Autobörse statt. Die Kreis-sparkasse Osterholz ist mit einem interessantenStand vertreten und freut sich auf IhrenBesuch.

Die Frühlingszeit ist eine gute Jahreszeit fürAnschaffungen. Die Winterlager werden geräumt,um Platz zu schaffen für neue Modelle: ob neueMode, ein neues Autos oder ein neue Möbel.

Es gibt viele gute Gründe für Neuanschaffungen.Eine neue Heizung schont unser Haushaltsgeldund dazu natürliche Ressourcen. Ein neuerFernseher macht den Augen Spaß und spartStrom. Das neue Bett ist Gold wert für unserenRücken. Und vor allem: Sich Wünsche zuerfüllen macht glücklich.

Nicht zu vergessen, des Deutschen liebstesKind:

Durchschnittlich alle 3 Jahre tauscht der Bun-desbürger sein altes Auto gegen ein Neues ein.Alleine im Landkreis Osterholz finden jährlichrund 13.000 Neuzulassungen und Besitzum-schreibungen statt. Im Schnitt werden dabeistolze 25.000 Euro für einen Neuwagen ausge-geben. Dabei ist der Kredit beim Autohändlernicht immer das beste Angebot. Hier heißt esrechnen, ob man mit einem Barkauf nicht satteRabatte heraushandeln kann.

Die Kreissparkasse OHZ macht es möglich!

Lust auf was Neues ?

16

17

Seit vielen Jahren arbeitet die Volksbank Worps-wede eG sehr erfolgreich mit der Haupt- undRealschule Worpswede zusammen. Diese Koope-ration wurde im Laufe der Jahre stetig weiterausgebaut.

Zu Beginn der Zusammenarbeit bot die VolksbankWorpswede eine Führung durch ihre Geschäfts-räume an undergänzte diesemit einer Doppel-unterrichtsstundezum Thema „Rundums Geld“. Späterwurde ein speziellauf die Haupt- undRealschule abge-stimmtes Bewer-bungstraining ent-wickelt.

Dieses Training wird jeweils an einemVormittag im Schulungsraum der VolksbankWorpswede eG durchgeführt. Die Schülerlernen u.a. die richtige Gestaltung einerBewerbungsmappe kennen und üben dasrichtige Verhalten bei der telefonischen Bewer-bung um einen Praktikums- oder Ausbil-dungsplatz. Jede einzelne Bewerbung wirdindividuell besprochen und korrigiert. Abge-rundet wird das Thema Bewerbung mit einemBewerbungsgespräch. Die Schüler können mitverschiedenen Arbeitgebern ein „Echtbewer-bungsgespräch“ üben. Seit 2010 können sich die Schüler zudem aufder von der Volksbank Worpswede organisiertenAusbildungsmesse abschließend über die ein-zelnen Berufe in der Region genauestensinformieren.

Eine weitere Zusammenarbeit mit der Hauptund Realschule betrifft den Schul-Shop, der seitMärz 2009 in Form einer Schülergenos sens chaftgeführt wird. Die Schüler stellen nachhaltigeProdukte wie z.B. Nistkästen, Schürzen, Kerzen,Weihnachtsdekorationsartikel, Kirschkernkissenund vieles mehr her. In den Pausen verkauft dieSchülergenossenschaft Getränke, Lebens mittel

und Schulbedarf.Mehrere Mitarbei-ter der VolksbankWorpswede sindals Mitglieder inder Schülergenos-senschaft aktiv,der Jugendberaterder Volksbankarbeitet sogar imAufsichtsrat derSchülergenossen-schaft mit. Der

Verkauf der hergestellten Artikel erfolgt auch inder Volksbank Worpswede und wird somit allenKunden zugänglich gemacht. Der wirtschaftlicheErfolg des Schul-Shops bereitet den Schülernviel Freude und macht sie zugleich sehr stolz.

Eine neue Zusammenarbeit entwickelt sichderzeit mit dem RotaryClub Worpswede undengagierten Bürgerinnen und Bürgern ausWorpswede und Umgebung. Bei einer Kick-off-Veranstaltung wurde vereinbart, dass Paten-schaften mit Hilfe der Schule für Schülerinnenund Schüler ins Leben gerufen werden sollen.Es wird eine Exklusivbetreuung durch einenPaten angestrebt, um gezielt Hilfestellung beider Suche nach einem Ausbildungsplatz zugeben und so den anschließenden Start insBerufsleben zu erleichtern.

investiert in unsere Zukunft

Die Volksbank Worpswede

„Viele Kinder fallen durch die Erbsensortier -anlage, die unsere Schule geworden ist. Nachwie vor wird Begabung mit einer guten Schulnoteverwechselt, nach wie vor stellen wir die analy-tisch-kognitiven Fähigkeiten in den Mittelpunkt.Der eigentliche Schatz, den wir fördern müssten,ist die Begeisterung am eigenen Entdecken undGestalten, das Tüftlertum, die Leidenschaft, sichmit etwas Bestimmtem zu beschäftigen. Im Grunde ist die ganze Kindheit davon geprägt,

dass Kinder herausfinden, was sie alles könnenund wer sie selbst sind. Dafür muss man ihnenRaum geben, Spielräume schaffen, Freiräume, indenen sie nicht mit Erwartungen, Absichten,Zielen oder Ideen von außen konfrontiert werden“,sagt Hirnforscher Gerald Hüther im Interview mitdem Spiegel und der taz. Seiner Meinung nachbraucht es Leute, die Kindern nicht etwas bei-bringen wollen, sondern etwas aus ihnen her-ausholen.

Die Hirnforschung bestätigt: Sobaldsich Schüler für etwas interessieren,eignen sie sich das Wissen in sehrkurzer Zeit an, und dann bleibt esauch hängen. Denn nur dannwerden im Hirn die Botenstoffeausgeschüttet, die die Stabili -sierung von neuen Netzwerkenfördern. „Vieles von dem, was der renom-mierte Hirnforscher für Regelschu-len fordert, wird in den freienSchulen bereits umge setzt,“ weißJenni Schichtholz, Pressesprecherinder „Freien Schule Verden“.„Die Kinder der freien Schulenhaben die Möglichkeit, selbst zuentscheiden, mit welchen Inhaltensie ihren Unterricht füllen. DieLernform der Freiarbeit ermöglichtes den Schülern, nach ihrem indi-viduellen Leistungsstand und inihrem eigenen Rhythmus zuarbeiten.“ Das erfordert viel Eigeninitiativeund Kreativität von den Schülern.Aber auch für die Lehrer/innenist es ein ganz anderes Arbeitenals an Regelschulen.

18

Hirnforscher Gerald Hüther setzt sich für eine Reform des Schulsystems ein

„Jeden Schüler für etwas begeistern“

19

Auch ein Quereinstieg aus anderen Schulformenist möglich. Sprechen Sie uns an. Sie finden uns im Heckenweg 19 in Verden/Hönisch und erreichen uns unter:Telefon: +49 (0)4231 / 90 48 77 3Telefax: +49 (0)4231 / 90 48 77 5E-Mail: info@freie-schule-verden.de

Auch die Freie Schule Moorende, MoorenderStraße 8a in Lilienthal, freut sich über neue Schü-ler/innen.Telefon: +49 (0)4208 / 91 59 89 0E-Mail: info@freie-schule-moorende.de

Literaturvorschläge zum ThemaJedes Kind ist hoch begabt: Die angeborenen Talente unserer Kinder undwas wir aus ihnen machen von Gerald Hüther,Uli Hauser.Was wir sind und was wir sein könnten: Ein neurobiologischer Mutmacher von GeraldHüther, S. Fischer.

„Sie verstehen sich als Lernbegleiter, sie unter-stützen die Arbeitsprozesse individuell, motivierenund begeistern. Langweiligen Frontalunterrichtgibt es hier nicht,“ sagt Schlichtholz.Die „Freie Schule Verden“ verzichtet bewusst aufNoten und Zeugnisse. Statt dessen gibt es Lern-entwicklungsberichte, die die Gesamtentwicklungder Schüler/innen zum Ausdruck bringen.„Unser Konzept ist nicht neu, es basiert auf denErkenntnissen der renommierten Reformpäd-agogen Freinet und Montessori Anfang desletzten Jahrhunderts. Jetzt findet diese andereArt des Unterrichts die Bestätigung durch GeraldHüther, als Stimme der modernen Wissenschaft,“so Schlichtholz.

Neue Schüler/innen sind herzlich willkommen!Die Anmeldetermine für das Schuljahr 2013/2014der „Freien Schule Verden“ laufen. Interessierte Eltern und Schüler/innen könnenuns nach Absprache gerne besuchen kommen.

Die Firma Up To Date in Hambergen-Spreddig istnicht nur eine Werbeagentur mit integrierterWerbetechnik-Abteilung, sondern sie bietet auchPrivatpersonen originelle Geschenkideen. Ob Tas-sen, Mousepads, Taschen, Schneekugeln, Uhren,Fahnen, etc. - im gut sortierten Ladengeschäftlässt sich für jeden Anlass etwas Passendesfinden und auf Ihr Ereignis personalisieren.Die 1998 gegründete Agentur umfasst vieleBereiche: KFZ- und Schaufensterbeschriftungen,Beschilderungen, Leuchtwerbung, Stempel, Tex-tilbeschriftungen, Kopier- u. Faxservice undErstellung von Webseiten gehören zu den täg-lichen Aufgaben.Für Vereine bietet die Firma Trikotbeschriftungen,Vereinshefte, Urkunden, Fan-Artikel und Ban-denwerbung an.Nach Ihren Vorstellungen gestaltet das Teamauch Drucksachen wie z.B. Einladungs- undVisitenkarten, Briefpapier, Flyer, Plakate u.s.w.für Ihre Geschäftsausstattung oder Ihren privatenGebrauch. Bei Up To Date bekommen Sie allesaus einer Hand!

Das Team setzt sich aus unterschiedlichenBereichen zusammen und kann Sie somitoptimal beraten. Mit Kreativität, Ehrgeiz,Engagement und Zielstrebigkeit können sieauf viele Projekte zurückblicken, mit denensie zu einer Fullservice-Werbeagentur gewach-sen sind.Zudem gibt es eine LOTTO Annahmestelle,einen GLS-Paketshop, eine TIP TOP Reini-gungsannahme, ein umfangreiches Sortimentvon Yankee Candle Duftkerzen und Liquids in40 verschiedenen Geschmacksrichtungen fürdie Elektro-Zigarette. Schauen Sie einfach mal vorbei und lassen Siesich beraten. Das Up To Date Team freut sichauf Ihren Besuch!

Bremer Str. 29 · 27729 Hambergen Telefon: +49 (0) 4793 - 95 72 15E-Mail: info@uptodate-werbeagentur.de

20

Werbemittel – alles aus einer Hand!

15 Jahre „Up To Date“

21

22

23

Joost ist stets dabei, an interessanten techni-schen Hilfsmitteln zu arbeiten und hat schonviele nützliche Geräte entwickelt, die es Musi-kern und Technikern einfacher machen. Allehier aufzulisten, würde den Rahmen sprengen.Weiterführende Informa tionen und alle bisherentwickelten Geräte findet man aber aufwww.optogate.com.Da Herr Joost selbst Gitarrist ist (u.a. in derRockband Horny Boys), ist er auf die Ideegekommen ein Stimmgerät auf LED-Basis zuentwickeln, welches so klein und robust ist,dass es mühelos an ein Schlüsselbund passt.Es ist momentan kurz vor Serienreife und wirdin Kürze die Herzen der Gitarristen (und Bassi-sten) höher schlagen lassen. Ein Gadget, wel-ches nicht nur sinnvoll, sondern auch spottbilligsein wird (unter 10,- €). Die Firma Optogate ist in Sachen Öklogie undNachhaltigkeit ein Vorreiter in der Region zumBeispiel werden die Verpackungen von Zulie -fe rern gesammelt und gehen mit denProdukten wieder auf den Weg zum Kunden.Die Werkstatt und Fertigung sind mit einerSteuerung versehen, so dass unbenutzte Strom-verbraucher abgeschaltet werden. Die altenLeuchtstoffröhren im Fertigungsbereich wurdenmittlerweile gegen selbstentwickelte LED Strei-fen mit CREE XLAMP LED getauscht. Optogateist Mitglied im BWE und bei Greenpeace. HerrJoost engagiert sich auch für den Ausbauerneuerbarer Energien, hat eine eigene Solar-anlage auf dem Dach und er plant sogar eineKleinwindkraftanlage auf dem Firmengeländezu errichten.

Man darf gespannt sein, was Axel Joost nochso alles erfindet – wir halten Sie auf dem Lau-fenden. (hg)

Nach seinem Elektrotechnik Studium im Jahr1995 zog der in Worpswede aufgewachseneAxel Joost nach Rhade und richtete zusätzlichzu seiner Firma Ohrwurm Showtechnik (seindamaliges Hauptstandbein) eine Elektronik-werkstatt ein. Hier entwickelte er anfangshauptsächlich verschiedene Lautsprecherboxen.Im harten Veranstaltungsalltag verwendete erfast ausschließlich eigene Lautsprecheren -wicklun gen, die er „Audio Design“ nannte.Diese Systeme sind mittlerweile über dieGrenzen unserer Gegend bekannt und geschätzt.

In seiner Werkstatt werden aber auch dieselbst entwickelten „Optogate Produkte“ gefer-tigt, von denen mittlerweile weltweit schonmehrere 1.000 Stück im Einsatz sind. Eshandelt sich hierbei um optische Distanzsen-soren, die erkennen, ob sich jemand vor demMikrofon befindet und es dann blitzschnelleinschaltet – sehr hilfreich und beiTontechnikern weltweit in verschiedenen Aus-führungen im Einsatz. Außerdem hat AxelJoost einen vom Mischpult aus steuerbaren„Mikrofon-Lift“ entwickelt, der es dem Technikerermöglicht, die Höhe eines Mikrofons vomMischpult aus zu verändern („Mic Lift“). Axel

der Daniel Düsentrieb aus Rhade

Axel Joost

Inhaltlich geht es um die Entstehung der Ver-gesslichkeit, um Möglichkeiten, dieses zu ver-hindern oder aufzuschieben, und der Vortragrichtet sich natürlich mehr an die Angehörigenoder die gefährdeten Personen und nicht sosehr an die bereits nachhaltig erkranktenPatienten. Dennoch sind auch diese herzlichwillkommen, denn mitunter bewirkt ja dieAussage des Arztes, dass etwas eher ange-nommen wird, als wenn die Angehörigen soetwas sagen.

Ursachen gelegentlich auftretender Vergess-lichkeit können Stress und Sorgen oderAblenkung vom Wesentlichen, Schlafmangeloder einfach nur zu wenig Flüssigkeit oderfalsche Ernährung sein.

Mitunter aber entwickeln sich auch Erkrankungenwie Depression, Bluthochdruck, Diabetesmellitus, Elektrolytschwankungen, Insulinresi-stenzen, Schilddrüsenfehlfunktionen oder estreten Neben- bzw. Wechselwirkungen vonMedikamenten ein, die zu Vergesslichkeits-symptomen oder aber auch Verwirrtheit führen.

In meinen Vorträgen erlebe ich mitunter, dasszwar alles verstanden wird, es kann dann abernur begrenzt wiedergegeben werden, weil dieTaktfrequenz des Gehirns diese Informationnicht in der geforderten Geschwindigkeit abspei-chern kann, denn es kommen im Fortgang desVortrags schon wieder neue Informationen. Beieinem Menschen mit verminderter Hirnfunktionmuss also alles etwas langsamer und anschau-licher ablaufen, als bei gesunden Menschen.

Dr. med. Dirk Wiechert hält Vorträge zum Thema „Entstehung der Vergesslichkeit“ und dieMöglichkeiten vorzubeugen. Hier eine Zusammenfassung:

Diese Problematik zeigt sich allerdings auchschon bei jüngeren Menschen und kann Ursacheeiner Lernblockade sein.

In unserer heutigen Welt der Reizüberflutungund einer Ernährung, die Omega-6-Fettsäure-lastig und reich an Ersatzstoffen ist, tritt dannso eine Verzögerung der Taktfrequenz leichtund häufig auf. Das ist wie mit einem PC, beidem zu viele Arbeitsprozesse offen sind,wodurch der Arbeitsspeicher oder der Prozessorüberlastet sind. So etwas können wir mit einfa-chen Tests reproduzierbar überprüfen; das kanndie Sprechstundenhilfe in einem ruhigen Raummit Ihnen innerhalb von 20 Minuten herausfin-den. Auch die Versorgung mit Fettsäuren lässtsich als Fettsäurestatus mit wenigen TropfenBlut erfassen. Die Bestimmung von 28 Fettsäurenaus der Wand der roten Blutkörperchen gibteinen Mittelwert der letzten vier Wochenwieder, so dass die Momentaufnahme mit derEntschuldigung durch eine gestrige Mahlzeit inden Hintergrund tritt; Kostenpunkt 65,-€ Labor-kosten.

Oxidativer Stress mit vermehrten Eiweißabla-gerungen im Gehirn, mit eingeschränkter Durch-blutung, mit verminderter DHA (Docohexaen-säure, daraus bestehen 60% der Hirn trocken- masse), mit eingeschränkter Insulinsensitivätsind die hier am ehesten zu beeinflussendenStellgrößen.

Aber es gilt auch, "use it or loose it". Wer seinGehirn nicht fordert, lässt es verkümmern. Esgeht speziell um das Kurzzeitgedächtnis, das

24

Warnzeichen Vergesslichkeit

65 + Infos für unsere älteren Leser

25

• Psychometrische orientierende Tests zur Erfas-sung der tatsächlichen Hirnfunktion und derSuche nach depressiver Verstimmung

• Arztgespräch und erste Statuserhebung sowieBesprechung des Procedere. Das könnte Fol-gendes beinhalten: Alles gut, Sie empfinden das nur subjektiv, fürsolche Situationen sollten Bewältigungsstrategienentwickelt werden. Hier zeigt sich eine Auffälligkeit in...Daher sollten wir nach Ursachen suchen. Dasgeht zum einen durch Befragung und auchdurch Erstellung eines Ernährungsprotokollsüber ein bis zwei Wochen, das wir dann mitder Software der DGE, Deutsche Gesellschaftfür Ernährung, auswerten. So ein Protokollbesteht überwiegend aus einer Strichliste, aus-gefallene Lebensmittel müssen handschriftlichergänzt werden. Dem folgt dann dieBesprechung und Schulung zur Ernährungsopti-mierung. Oft hat allein schon das Führen desProtokolls zu erheblichen AHA-Effekten geführt.Bedenken Sie: „Was Sie dreimal täglich machen,bestimmt Ihre Gesundheit, was Sie dreimalmonatlich machen, das, worüber Sie späterreden!“

Starke Blutdruckschwankungen sind ebenfallsursächlich für Hirnleistungsfunktionseinschrän-kungen. Das finde ich mit einer 24-Stunden-Langzeitblutdruckmessung heraus, aber auchdurch das Pulsfühlen sowie die Messung derPulswellengeschwindigkeit bei der Ermittlungdes Knöchel-Arm-Indexes. Fallen Herzrhyth-musstörungen auf, ist ein EKG fällig.

Dr. med. Dirk Wiechert, Tel.: 04292 2921 oder0421-395015, www.dr-wiechert.com

man in Gesellschaftsspielen, Sportgruppen, diemotorische mit kognitiven Leistungen verbinden,aber auch in der täglichen Zeitungslektüre mitanschließender Diskussion über das Gelesene,trainieren kann.

Selbsthilfegruppen halten online kostenloseTipps und Tricks bereit, entsprechende Flyerliegen in meiner Praxis zur kostenlosenMitnahme bereit und werden auch nachbestückt.Wer durch Training (Gehirnjogging) über einesolche Kompensationsbreite des Gehirns verfügt,kommt erst später in so eine Situation, wiedass der Schlüssel verloren bzw. dass der Herdnicht ausgeschaltet wird oder dass man seinAuto nicht wiederfindet oder einenKontrollzwang entwickelt. Diese Menschen blei-ben daher auch länger alleinverantwortlichund erleben damit länger eine Privatsphäre,die nicht durch Pflegepersonal, das auch in das30 cm Hohheitsgebiet eines jeden Menscheneindringt, verletzt wird.

Wenn Sie sich bei mir mit der Fragestellungeiner Beeinflussbarkeit der Gedächtnis -störung vorstellen würden, würde Sie Fol-gendes erwarten:

• Datenerfassung inklusive Krankengeschichte,Blutdruckmessung

26

Situation im Mund geschaffen werden, damitder gesunde Funktionszusammenhang zwischendem Gebiss, den Kiefergelenken und der Wir-belsäule erhalten bleiben kann. Vollprothesen, die „letzten Zähne“, werdenleider allzu oft mit viel zu wenig Aufmerksam -keit für diesen Zusammenhang hergestellt. Leit-tragender ist der Mensch, der glaubt, „es sindnun mal die letzten, die können nicht besser

sitzen, und meine Rückenschmerzen .....das ist eben das Alter.“Es geht viel besser!Vollprothesen müssen perfekt gebautsein, müssen genau sitzen, und sie müs-

sen exakt funktionieren als Teil des ganzenKörpers!

„Isch habe Rücken!“ Imschönsten Ruhrpottdialektbeschreibt der Journalist HorstSchlämmer seinen Gesundheits-zustand, während er krampfhaft bemüht ist,schmatzend und schlürfend irgendwie seineVollprothesen im Mund an die richtige Stelle zubringen. Aber jeder Versuch ist zum Scheiternverurteilt. Komiker Hape Kerkeling, der Schöpfer dieserKunstfigur "Schlämmer", hat seinen Mitmenschengenau aufs „Maul“ geschaut, und die Verbindungzwischen Rückenschmerzen und schlechtemZahnzustand sehr gut beobachtet, obwohl anzu-nehmen ist, dass ihm dieser Zusammenhangunbekannt war. So geht es sehr vielen Menschen, die sich tageintagaus mit Rückenschmerzen quälen aber nichtim entferntesten daran denken, dass ihre Zähneoder ihr Zahnersatz wesentlich daran beteiligtsein könnten. „An meinen Zähnen kann dasnicht liegen, da tut ja nichts weh!“Aber besonders Vollprothesen, meist erst in spä-teren Lebensjahren erforderlich, können einestarke Ursache für dauerhafte Schmerzen geben.Vollprothesen haben nichts gemein mitnatürlichen Zähnen. Es muss eine völlig neue

Vollprothesen müssen perfekt gebaut sein

Aufs Maul geschaut…

27

Zur bewussten Weitergabe dieser Energie ist eswichtig, dass die Energie nicht mehr vom Uni-versum kommt, sondern nun in der Erde ihreAnreicherung findet. Bei einer Umarmungfindet eine seelische Vereinigung statt. Alleswas in euren vorigen Inkarnationen nicht heilwar, heilt durch eine Umarmung aus.Heilung geht nun über die Körperebene. DerKörper ist in der geheilten Dualität der Ausdruckdeiner Seele. Die Umarmung ist ein Austauschder Seele. So möchte ich Euch einladen:„Umarmt einander. Seid für einander da.“Zeigt, dass jeder von Euch ein wunderbarergöttlicher, einzigartiger Ausdruck der Liebe unddes Lichtes ist. Wissenschaftliche Studien sprechen immer wie-der davon, dass die Hektik unseres täglichenLebens unseren natürlichen Biorhythmus stört.Es wird davon berichtet, dass sowohl Arbeits -stress wie auch privater Stress vermehrt zuBurn-Out führen kann. Menschen brechen schierunter dem Druck des Alltags zusammen. Benö-tigen vermehrte Auszeiten, um wieder inBalance mit sich und dem Leben kommen zukönnen. Genau diese Balance ist es, die jedervon uns dringend im Leben benötigt, um denstetig wachsenden Anforderungen standhaltenzu können. Ist es wirklich so einfach ein zufrie-denes, ausgeglichenes Leben zu führen? Balanceim Geben und Nehmen; im Ruhen und Wirken;im Genuss wie im Verzicht. Ja, denn sowohl zu viel Tun stört die Harmonieim Wechselspiel von Körper, Geist und Seelewie auch das zu wenige Tun. Spricht man beimersteren vom mittlerweile bekanntem Burn-Out-Syndrom, so führt das zweite zum wenigerbekannten Rast-Out-Syndrom. Beim einen ver-brennt man, beim anderen erstarrt man. (kb)

Herzlich Eure Viviana

Die Frage, die uns im letztem Jahr von Beginnan fesselte, ist nun beantwortet: „Wird dasLeben auf der Erde ein Ende finden?“ So, wiees laut einigen Interpretationen des Maya-Kalenders zum 21.12.12 passieren sollte.Wir befinden uns seit einigen Wochen in einerfortwährenden Veränderung, die durchaus auchin den heiligen Quellen des Maya-Vermächtnisseszu finden ist. Spirituellen Lehren zufolge hat unsere Seelejetzt direkten Zugriff zu unserem physischenund emotionalen Körper. Die Seele entlädtEnergie in die Erde und reflektiert von der Erdezurück in unser geheiltes System. Das ist dergeheilte Weg. Die Erde ist ein Übersetzer fürkosmische Energien in die Materie hinein. DieErde nimmt die Energie, lässt sie durch undreflektiert sie. Die Seele braucht immerReflektion von der Materie. Wenn wir die See-lenenergie komplett über die Erde ziehen,bekommen wir die geheilte Matrix, die sichjeden Tag verändert. Deshalb empfiehlt essich, sich jeden Tag mit der geheilten Morpho-genetik unserer Erde zu verbinden und uns„upzudaten“. Das ist ein bewusstes Tun, esgeht nicht automatisch. Dieses ist ganz einfachund kann zu jeder Tages- und Nachtzeit getanwerden. Ob beim Zähneputzen oder Kochen,auf dem Sofa liegend oder auch ganz klassischin der eigenen bevorzugten Meditationsweise.Unser Leben ist dazu da, die NOT zu wenden.Alles, was der kosmische Mensch tut, dientdem Licht und ist Heilung. Wir sind wandelndeHeilung. Wir strahlen permanent Heilung undeine hohe Lichtenergie in unsere Umgebungab. Diese Energie kann je nach Gegenpolunterschiedlich auf-/angenommen werden.Man sieht es dann an der Reaktion des Gegen-übers.

Wechselspiel zwischen Körper, Geist & Seele

ESIA „Energetik & Spiritualitätim Alltag“

Während der zurückliegenden Quartale konntenzahlreiche Attraktionen und Funktionsbereicheder OASE im Weserpark einer gründlichenSanierung unterzogen werden. Dabei erfolgtedie Ausführung aller Arbeiten unter Berück-sichtigung aktueller Standards, zahlreiche tech-nische Neuerungen wurden realisiert undMaterialien verwendet, die dem Trend nachmehr Nachhaltigkeit folgen. Der Wellnesstempel am Bremer Kreuz hatzwischenzeitlich an mehr als 5.000 Betriebs-tagen, ununterbrochen in 14 Betriebsjahren,nahezu 4 Millionen Gäste begrüßt. Davon sind20 % echte Wellness-Touristen, die für dasvielfältige Angebot der OASE gerne weiter als50 km und deutlich mehr bereit sind zufahren. Insgesamt 70.000 Gäste buchten inden vergangenen 14 Jahren ein Wellness-Übernachtungs-Arrange ment in Bremen undumzu.Nun wurden die Kamin-Sauna & SchwedenhausSauna modifiziert und neu ausgekleidet, sie

erstrahlen so ineiner gemütlichenund freundlichenOptik, deren High-light die behagli-che und wohligeHitze der nordi-schen Trocken-sauna ist. Beson-ders in der dunklenund kalten Jahres-zeit werden sichhier viele Sauna-fans versammelnund beispielsweise

beim knistern-den Buchen-holzfeuer in derKamin-Saunains Schwitzengeraten. Ganzverändert undeiner neuenKlimazone zugeordnet wurde die KapelleSauna. Die einem Kirchenschiff ähnelnde Archi-tektur wurde durch ein Panoramafensterergänzt und der große Aufgussofen in dieRaummitte versetzt. So kann der Saunameisterden exklusiven Eichenlaub/Lindenlaub Aufgussnoch gezielter während seiner Zeremonie ver-wedeln. In der beliebten Massage-Wellness-Zone derOASE beherrscht hingegen gedämpftes Lichtdie Szenerie, ein schönes Ambiente,angenehme Klänge und Düfte. Sich hinlegen,entspannen und nur noch das sanfte Kreisender Hände spüren. Eingehüllt in Wärme,

28

in der Wellness OASE im Weserpark

Facelifting

29

einfach loslassen und genießen. Atmosphäreund Stimmung sind einfach perfekt, so erlebenOASE-Kunden klassische Beauty-Anwendungin einer wohltuenden Innigkeit. Das Angebotist einfach zauberhaft und sehr vielfältig, sokann sich jeder gezielt verwöhnen lassen. DasWellnessteam geht auf alle Hauttypen gezieltein, sei es zur Tiefenentspannung, zur gründ-lichen Reinigung, Straffung oder zurVitalisierung der Haut. Mit Gesichtsmaskenkann beispielsweise das Hautbild verfeinertund geklärt werden. Darauf abgestimmteCremes verschönern die Haut, verstärken ihreAusstrahlung und erzeugen so einen schönenTeint. Nach der Basisbehandlung oder derluxuriösen Beauty Ganzkörperbehandlungerstrahlt einfach jede Frau und jeder Mann. Beauty-Anwendungen passen besonders gutin das Gesamtangebot der OASE im Weserpark.Gleich mehrere Dampfbäder und niedrig tem-perierte Wärmebäder verstärken die pflegendeund entspannende Wirkung auf die Haut. Sofühlen sich OASE-Gäste einfach leicht undschwebend, entspannt und vitalisiert. Zusätzlichwerden klassischen Massagen sowie WellnessMassagen und Zeremonien aller Kontinenteangeboten wie die türkische Hamam Massage,die amerikanische La Stone-Therapie oder gardie bezaubernde indische Abhyanga. WeitereBesonderheiten sind die hawaiianische MassageLomiLomiNui und die klassische Thai-Yoga-Massage. Alle Wellness Angebote sind auchals Geschenkgutschein zu erwerben. Einentollen sportlichen Ausgleich finden OASE Gästeim riesigen Fitness Club.

OASE im Weserpark • Wellness & Fitness ClubHans-Bredow-Straße 17, 28307 Bremen,Tel. 04 21/427 47 14 - www.oase-weserpark.de

Wer, was, wann, wo...?Wer, was, wann, wo...?Veranstaltungskalender März/April 2013

Wochenmarkt Osterholz-Scharm-beck, MarktplatzDi. + Fr. 08.00 – 18.00 UhrSa. 08.00 – 13.00 UhrWochenmarkt Ritterhude, Parkplatz am VeranstaltungszentrumFr. 09.00 – 14.00 UhrWochenmarkt Schwanewede, am Markt, Sa. 08.00 – 13.00 UhrWorpsweder WochenmarktDer kulinarische Treffpunkt mit dembesonderen Flair bietet jeden Samstagin der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhralles, um Leib und Seele zu verwöh-nen. Neben frischen Köstlichkeitenaus der Region und aus aller Weltbietet der Markt zusätzlich auchFrühstück, Mittagstisch und jedeMenge Gelegenheiten zum Schauen,Kaufen und Klönen. Zentraler Parkplatz an der Bergstraße,Worpswede

LESUNGEN & VORTRÄGE

Freitag, 01.03.

Die Teufelsmoor-Wümme-Niede -rung 100 Jahre nach Hermann LönsReferent: Tasso Schikore;Hermann Löns hat 1913 die Skizze„An der Hamme“ verfasst. Wie siehtdie größte zusammenhängende Über-schwemmungslandschaft Nordwest-deutschlands heute aus? Eine Gegenüberstellung der histori-schen Be schrei bungen mit Filmaus-schnitten, Bildern und Daten ausnunmehr 28 Jahren erlebnisreicherlandschaftsökologischer Studien derBiologischen Station Osterholz ver-deutlichen die Entwicklungen dervergangenen Jahrzehnte und gebenaktuelle Einblicke aus der Sicht von

30

FLOH & MÄRKTE

Samstag, 16.03.

Flohmarkt auf dem GrasbergerMarktplatz.Vom 16.03.2013 bis 05.10.2013 findetjeweils am 1. Samstag im Monat aufdem Marktplatz an der WörpedorferStraße ein Flohmarkt statt.

Freitag, 05.03.

BücherflohmarktEin bunter Medienflohmarkt mit gün-stigen Preisen.Lilienthaler Bibliothek, Klosterstr. 25.

Sonntag, 07.04.

Flohmarkt der DHB Ob Groß, ob Klein, alle können hierihre Schätze anbieten. Der Aufbau ist ab 10:00 Uhr möglich.Über rege Beteiligung würde dasAmbulante Betreute Wohnen sichsehr freuen. Standgebühr 2,- €Auf dem Parkplatz der Behinderten-hilfe Lilienthal, Moorhauser Landstraße 3.Beginn: 12.00 Uhr

WOCHENMÄRKTE

Wochenmarkt Grasberg, Parkplatzbeim Rathaus, Do. 08.00 – 12.20 UhrWochenmarkt Hambergen, am Rathaus, Fr.14.00 – 18.00 UhrWochenmarkt Lilienthal, Klosterstr. / Alter MarktMi. + Sa. 08.00 – 12.30 UhrWochenmarkt Osterholz-Scharm-beck, beim AmtsgerichtDo. 08.00 – 13.00 Uhr

Wasservögeln und Menschen. Fallsdie Überschwemmungsbedingungengünstig sind, wird am folgendenTag eine Exkursion angeboten.Biologische Station Osterholz, Linden str. 40 in OHZ-S, 20 Uhr (Eintritt2,- Euro)

Sonntag, 03.03.

Das AuflösenAchim Balters liest aus seinemErzählband im Rahmen der Ausstel-lung „Portraits & Impressionen“.In Achim Balters Erzählungen machenMenschen Grenzerfahrungen, die ihrLeben bestimmen. Sie weichen nichtaus, sondern stellen sich ihrer ganzpersönlichen Wahrheit. Dabei erlebensie die Höhen und Tiefen ihrer Existenz. Worpswede, Galerie Altes Rathaus,Bergstraße 1, Beginn: 15.00 Uhr

Donnerstag, 21.03.

Lilienthaler Literaturgespräche Ingrid Klöpper.: „Vom Hoffen undScheitern in der Liebe“.Georg Tabori: „Betrachtungen überdas Feigenblatt“.Botho Strauß: „Sie und Er“, „DieNacht mit Alice als Julia ums Hausschlich“.Judith Herrmann: „Nichts als Gespen-ster“. Lilienthal, Bibliothek, Klosterstr. 25Beginn: 19.30 Uhr

Freitag, 19.04.

Vogelverhalten im Dauerlicht:warum Schlafmangel die Fitnesserhöht!Im Sommer ist es in der Tundra inBarrow, Alaska, immer hell. Wie

verhalten sich die Tiere (und dieMenschen) nachts, wenn es nie dun-kel wird? Eine Reise in den hohenNorden, zusammen mit einem Teamvon Wissenschaftlern, die 10 Jahrelang die Strandläufer beobachteten.Ort: Biologische Station Osterholz,Lindenstraße 40 in OHZ-S, Referent:Prof. Dr. Bart Kempenaers (MaxPlanck Institute for Ornithology, See-wiesen); 19 Uhr (Eintritt 2,- Euro)

AUSSTELLUNGEN

Samstag, 09.03.

Ausstellungseröffnung „Zeitgenös-sische und Freunde“Zum 10-jährigem Jubiläum der Lili-enthaler Kunstiftung Monika undHans Adolf Cordes.Lilienthal, Schroetersaal, Klosterstr.25, Beginn: 17.00 Uhr

Samstag, 23.03.

Ausstellungseröffnung „Das Narren- Paradies.“ Malerei und Zeichnungen von DavidDidebulidze. Die Ausstellung zeigtaktuelle und ausgewählte Arbeitender letzten zwei Jahre, die unterBezugnahme auf die Ausstellungs-räume den Besucher in einen Dialog

mit einzelnen Werken aber auch mitder gesamten Ausstellung treten lässt.Worpswede, Galerie Altes Rathaus,Bergstr. 1, Beginn: 19.00 Uhr

Montag, 01.04.

Struktur-Collagen von Signore Buc-cisWorpswede, moma caféhaus, Stra-ßentor 1, ab 10.00 Uhr

Samstag, 06.04.

Ausstellungseröffnung „creARTour“Eröffnung der Preview mit Samtge-meindebürgermeister Bernd Lütjen,Dieter Kupferschmidt und einem Blä-serquntett des Landesjugendorche-sters Bremen. Hambergen, Rathaus, Bremer Str. 2

Samstag, 20.04.

Ausstellungseröffnung„Alle Dinge sind dazu da, dass sieuns Bilder werden in irgendeinemSinn...“Das Thema der Ausstellung, viermalanders umgesetzt: Bildnerische Inter-pretationen von Hannelore Göbel(Rilkes Traum-Brief an Clara Westhoff).Buchobjekte von Elisabeth Schneller.Künstlerbücher und Dingreflexionenvon Martin Schwarz. Oxidierte Bilder

von Sabine Fleckenstein (Leibniz warkein Butterkeks)Geht bis 07.07.2013.Worpswede, Galerie art-Fleckenstein,Ostendorfer Straße 31

Mittwoch, 24.04.

„Zwischen den Polen“Ausstellungen zur Kunst & Filmbien-nale. Anläßlich der Städtepartner -schaft zwischen den drei polnischenKünstlerkolonien Szklarska Poreba(Schreiberhau), Kazimierz Dolny, Zako-pane und dem Künstlerdorf Worps-wede wird eine Kunst & Filmbiennalevom 25. - 28. 04. 2013 ausgerichtet.Hierbei wird alte und neue Kunstaus Polen und Deutschland zu sehensein. Die Worpsweder Kunsthallezeigt Worpsweder Positionen.Beginn: 20.00 Uhr

Donnerstag, 25.04.

Kunst- und Filmbiennale Worps-wede „Zwischen den Polen“. AlteMeister aus Polen, Filme und Gesprä-che zu historischer Kunst aus Polen.Das Haus (Museum am Modersohn-Haus) gehörte von 1897 bis 1921Otto Modersohn. Hier lebte und starbseine Frau Paula Modersohn-Becker.Hier können neben den Original-Kunstwerken des Künstlerpaares

31

32

Modersohn/Becker auch wichtigeWerke der ersten Worpsweder Maler-Generation besichtigt werden.Hier können zudem bedeutendehistorische Werke des GastlandesPolen besichtigt werden. Es präsen-tieren sich die mit Worpswedebefreundeten Künstlerkolonien Zako-pane, Kazimerz Dolny, Bronowiceund Szklarska Poręba, auch bekanntals niederschlesisches Worpswede,mit wichtigen Werken Ihrer Region. Worpswede, Museum am Moder-sohn-Haus, Hembergstr. 19Beginn: 10.00 Uhr

Kunst- und Filmbiennale Worps-wede: „Zwischen den Polen“. Ausgewählte zeitgenössische Künstleraus Polen – Einzelausstellungen undKünstlergespräche. Im Kunstcentrumder Alten Molkerei werden ganz imSinne des integrativen Gedankenszeitgenössische Werke ausgewählterpolnischer Künstler aus den vierbedeutenden Künstler kolonien Polensin der Galerie ART99 präsentiert.Worpswede, Alte Molkerei, GalerieART99, Beginn: 10.00 Uhr

Weitere Ausstellungs- und Event-Ter-mine zur Biennale finden Sie unterwww.kulturland-teufelsmoor.de

BÜHNE & THEATER

Freitag, 01.03.

„Suche impotenten Mann fürsLeben“

Gaby Hauptmanns Bestseller in derAlten Molkerei Worpswede:Die Männer wollen eigentlich immernur das Eine – und dabei sind sieauch auf diesem Gebiet keine wahrenÜberflieger. Das findet zumindestCarmen, die genug hat vom Experi-mentieren und daher eine Anzeigeaufgibt: „Suche impotenten Mannfürs Leben“ Dass dieser Plan nichtaufgehen kann, ist fast zwangsläufig. Wird im gesamten März und Aprilgespielt. Informationen unterwww.alte-molkerei-worpswede.de.Worpswede, Theater Alte MolkereiBeginn: 19.30 Uhr

Sonntag, 03.03.

De Worphüser - „Valentinsdag“Plattdeutsches TheaterAmalia kommt zurück! Und damitbeginnt für den Schriftsteller LudwigBrummerhoff und seinen bestenFreund Kalle eine atemberaubendeParforce-Tour. ... Schneller, überra-schender und zwerchfellerschüttern-der kann eine Farce kaum sein! Lilienthal, Gerdes Landhaus, Worp-hauser Landstr. 65Beginn: 20.00 Uhr, Eintritt: 8,- €Auch am 10.03.,17.03., 23.03.,24.03., 28.03., 05.04. und 07.04.

„Johnnys letzte Botterfohrt“Plattdeutsches Theater der SpeeldeelKlostermoor in Beckers Gasthaus,Lilienthal, Frankenburg 7Beginn: 15.30 UhrAuch am 10.03., 15.03. und 16.03.

Freitag, 22.03.

„Butterbrot“Komödie von Gabriel Barylli.Die beliebten Ex-Packhaus-DarstellerJoshy Peters und Nicolas König sowiemit Timothy Peach beziehen auf derBühne des Hamme Forums ihre Män-ner-WG. Die drei Single-Herren schwa-dronieren über Frauen, Sex, Liebeund Heirat. Ja bis...bis so eine besagteFrau mit Netzstrümpfen in das Lebender drei tritt und die Ansichten desein oder anderen ordentlich durch-einander bringt.Ritterhude, Hamme ForumBeginn: 20.00 Uhr, Eintritt: ab 22,- €Auch am 23.03.

Sonntag, 14.04.

Bernd Stelter - „Mundwinkel hoch!“„Wir sollten alle viel mehr lachen.Denn lachen ist gesund und machtaußerdem noch schlank“, meintBernd Stelter, der auf seine Weiseschon seit über 20 Jahren die Gesund-heit der Fernsehzuschauer fördert. Osterholz-Scharmbeck, Stadthalle Einlass: 18.00 Uhr, Beginn: 19.00 UhrEintritt: ab 26,65 €

Freitag, 19.04.

Arnulf Rating – Kabarett„Stresstest Deutschland“Der Stresstest liefert Bemerkens -wertes aus einem Land, wo die Auf-zucht von Schweinen mehr abwirftals die Aufzucht von Kindern. Einheit,Finanzmarktkrise, Eurokrise.. Die Deut-

33

schen haben in der jüngstenGeschichte viel geschafft. Schaffensie sich jetzt ab?Ritterhude, Hamme-ForumBeginn: 20.00 Uhr, Eintritt: ab 18.50 €

Freitag, 26.04.

Ralf Schmitz – „Schmitzpiepe“Er ist der Turbo unter den Comedians,wirbelt unberechenbar über dieBühne und lässt seine Zuschauer vorLachen kaum zu Atem kommen. Mitseinem neuen und vierten Programm„Schmitzpiepe“ steht er bereits inden Startlöchern. Ist er einmal los-gelassen, gibt es kein Halten mehr,denn er kriegt sie alle - bis in dieletzte Reihe!Osterholz-Scharmbeck, Stadthalle Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 UhrEintritt: ab 28,20 €

FÜR KINDER

Sonntag, 03.03.

Familien- Spaßnachmittag im Lilienthaler Hallenbad mit vielentollen Spielgeräten.Beginn: 13.30 UhrAuch am 10.03., 17.03., 24.03.,07.04., 14.04.,

Samstag, 16.03.

Familienfrühstückfür Kinder, Jugendliche, Eltern undGroßeltern. Jeweils zu Beginn derSchulferien lädt die KommunaleJugendarbeit Lilienthal zum Famili-enfrühstück ein. Hier bietet sich dieGelegenheit, die Räume im altenAmtsgericht (SOS Beratungsstelle,Kommunale Jugendarbeit) näher ken-nen zu lernen, ins Gespräch zu kom-men und natürlich gemeinsam zufrühstücken. Zu jedem Termin bereitetdie Kommunale Jugendarbeit einebesondere Aktion vor, die der Tages-presse zu entnehmen ist.

Anmeldung erforderlich unter Telefon(04298) 929180. Altes Amtsgericht Lilienthal, Klosterstr.21, Beginn: 11.00 Uhr

Dienstag, 19.03.

Bilderbuchkino„Der kleine Ritter“.Für Kinder ab vier Jahren.Bibliothek Lilienthal, Klosterstr. 25Beginn: 15.30 Uhr

Samstag, 30.03.

Große Ostereiersuche im Lilien-thaler Hallenbad. Hasen, Eier und Nester erwartet alleKinder an diesem Frühlingsnachmittagim Hallenbad. Wasserspiele rund umdas Osterfest laden zum gemeinsa-men Spielen und Toben ein.Beginn: 14.00 Uhr

Dienstag, 09.04.

Wir lesen vor – Ablachen garantiert.Jungenlesung für Jungs zwischensechs und acht Jahren.Bibliothek Lilienthal, Klosterstr. 25Beginn: 15.30 Uhr

Samstag, 13.04.

Gummitierparty im LilienthalerHallenbad.Der aufblasbare Orca oder die Luft-matratze aus dem letzten Strand -urlaub liegen schlapp in der Ecke?Das soll sich ändern. An diesemNachmittag dürfen alle mitgebrachtenWasserspielzeuge mit ins Wassergenommen werden und dann startetdie Gummitierparty.Beginn: 14.00 Uhr

Samstag, 20.04.

„House full of Music“An dem Musikschultag der Kreismu-sikschule Osterholz e. V. werden denganzen Tag über viele kleine Konzerte

der Schülerinnen und Schüler aufGut Sandbeck zu hören sein. Osterholz-Scharmbeck, Gut Sandbeck,Sandbeckstr. 13Beginn: 14.00 Uhr, Eintritt: FREI

Dienstag, 23.04.

Bilderbuchkino zum Welttag des Buches in der Lilienthaler Bibliothek, Klosterstr. 25.

„Der kultivierte Wolf“ von Becky Bloom. Durch die Fähigkeitzu lesen verwandelt sich ein böserWolf in ein Wesen mit angenehmenUmgangsformen. Für Kinder ab 5Jahren. Beginn: 15.30 Uhr

Sonntag, 28.04.

Musical „Mose, ein echt coolerRetter“ vom Kinderchor des PERILIS e.V.Osterholz-Scharmbeck, Willehadikirche, Beginn: 17.00 Uhr

DIT & DAT

Samstag, 09.03.

Führung bei Dunkelheit - „Worps-weder Gruselkabinettstückchen“Der Spaziergang bei Dunkelheit imLaternenlicht führt über den Weyer-berg und durch den Ortskern zuSchauplätzen von lokalen Schauer-geschichten, alten Sagen, Mythenund Legenden, die rund um dasLeben der alten Worpsweder undder Menschen im Moor kreisen.Worpswede, Tourist-Information,Bergstraße 13, Beginn: 21.00 UhrAuch am 13.04.Anmeldung erbeten unter 04792935820

Sonntag, 24.03.

Mitmachaktion: GolferlebnistagUnter Anleitung des Dipl.-GolflehrersRüdiger Prössel wird auf der Dri-

34

ving-Range das Abschlagen und Put-ten gezeigt und geübt. Den Abschlussbildet ein gemütliches Beisammen-sein im Clubhaus bei Kaffee undKuchen. Anmeldung erforderlich unter04298 697069Golfclub Lilienthal, 1. Landwehr 20Beginn: 11.00 Uhr

Samstag, 13.04.

Frühlingserwachen am BredenbergScharbockskraut und Buschwindrös-chen sind bekannte Boten des Früh-lings und bilden reich blühende Tep-piche. Die Quelltäler des kleinenGeestbaches Wienbeck mit seinemalten Baumbestand sind aber auchLebensraum für seltene Pflanzenund Tiere. Der Spaziergang bietetdie Möglichkeit, diese Vielfalt zuentdecken, die erwachende Naturzu bestaunen und nebenbei Infor-mationen zu Fauna und Flora zubekommen.Osterholz, BioS, 14 Uhr, Beitrag: 8,- €

Samstag, 20.04.

Fliegende Ziegen in der Hamme -niederung?Wenn auf einer Radtour durch dieHammeniederung ein Meckern zuhören ist, kann es sich um die Him-melsziege handeln, die Bekassine,die zum Vogel des Jahres 2013gekürt wurde. An verschiedenenPunkten im GR-Gebiet wollen wirzeigen, wie ein gelungenes Mitein-ander von Tier und Mensch in diesemsensiblen Bereich gelungen ist. Treff: 16 Uhr Biologische StationOsterholz, Lindenstraße 40 in OHZ-S,mit Fahrrad, wettergerechter Kleidungund möglichst mit Fernglas, TassoSchikore, 8,00 €.

Samstag, 27.04.

Mit Rad und Torfkahn durchsTeufels moorDie Tour verbindet die pure Lust amRadeln mit Landschaftsgeschichte

und Natur des TeufelsmooresDie Fahrstrecke beträgt ca. 25 km. Treff: Worpswede, Bergstraße, Philine-Vogeler-Haus; Dauer: 10 - ca.16 Uhr, 25,30 €, Jugendliche 14,90 €Jutta Kemmer, Anmeldung: VHS-Lili-enthal (04298 - 929240).

FESTE & PARTYS

Samstag, 01.03.

März-Party: Südsee im WorpswederBahnhof.Träumen vom Sommer auf einerSüdseeparty.Worpsweder Bahnhof, 20.00 Uhr

Samstag, 16.03.

Blaulicht-PartyRetter und Helfer feiern mit zweiLive Bands und DJ zum siebten Maleine rauschende Party-Nacht. Mitden „Fox & The Pop-Shop-Boys“ und„Into The Light“ gibt es 80er undTop-40-Hits live auf die Ohren. Dies-mal auch mit dabei: die Jägermei-ster-Promotion-Girls und die „Alko-mat-Polizei“.Osterholzer Stadthalle Beginn: 21.00 Uhr, Eintritt: 8,- €

MUSIK & SHOW

Das Programm der Music HallWorpswede:01.03.2013 Axel Prahl 02.03.2013 Tina Dico 08.03.2013 Errorhead 09.03.2013 Lydie Auvray 31.03.2013 UE-30-Party 05.04.2013 Addys Mercedes 06.04.2013 Norland Wind 12.04.2013 Beady Belle 13.04.2013 The Brew 19.04.2013 Etta Scollo + Band 20.04.2013 Clem Clempson Band

feat. C. Farlowe Detailinformationen finden Sie unterwww.musichall-worpswede.de

Samstag, 09.03.

Jahreskonzert des WorpswederOrchesters „Torfteufel“.Grasberg, Speckmannstraße 13Beginn: 19.30 Uhr – Auch am 10.03.

Donnerstag, 14.03.

„Rollo333“Schon seit seiner Jugend mit derGitarre und vielen guten Songideenim Kopf unterwegs, als geborenerEntertainer ganze Abende mit einergroßen Bandbreite an musikalischemRepertoire füllend, geht Rollo333nun gewissermaßen back to theroots oder besser gesagt: torüch toden wuddelnHellingst 59, Hambergen – Holste,Dorfstr. 46, Beginn: 19.30 Uhr

Mittwoch, 03.04.

Konzert des Landesjugendorche-sters Bremen Gespielt wird Richard Wagner/FelixMottl: Wesendonck-Lieder – FünfGedichte für Sopran und Orchester;Richard Wagner/Henk de Vlieger:Meistersinger an orchestral tribute.Uwe-Brauns-Halle, HambergenBeginn: 19.00 UhrEintritt: VVK 7,- €, AK 8,- €

Samstag, 06.04.

Kneipennacht in Zeven. Mit dabei: Franky´s Turmkneipe, AlteGerberei, Bowl Inn, Hotel Centralund Route 66. Ein Abend der Extra-Klasse mit Shuttle-Bus, der die Besu-cher trockenen Fusses zur nächstenLokation bringt und zu dem sich einAusflug auf jeden Fall lohnt! MehrInfos unter www.the-nighttrain.com

Donnerstag, 11.04.

BB & The Blues ShacksB.B. & The Blues Shacks gelten alsdie erfolgreichsten Verteter des tra-ditionellen Blues in Europa. Seit ihrer

35

Gründung 1989 hat sich die Hildes-heimer Band durch unzählige Auftrittein ganz Europa als einer der Top-Actsder Bluesszene etabliert. Mit Ihremswingenden und shufflenden Bluesder 40er und 50er Jahren, verbundenmit Eigenkompositionen im gleichenStil, gehören sie zu den authentisch-sten Bluesbands unserer Tage. Hambergen – Holste, Hellingst 59,Dorfstr. 46Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt: 20,- €

Samstag, 13.04.

Kneipennacht in Bremervörde. Osterholz hat ja leider keine Knei-pennacht mehr, aber um die Ecke inBremervörde wird zweimal im Jahrin sechs Lokationen mit Live-Bandsgefeiert. Mit dabei: Alt Bremervörde,Oldtimer, Bela, Vörder Hof, Möbel-markt der BBG und Leo-Lounge.Infos unter www.the-nighttrain.com

MAYBEBOP - „Weniger sind mehr“Vier gute Freunde, zehn erfolgreicheJahre, ein neues Album – das istMaybebop. Vier Stimmcharaktere vomCountertenor bis zum Kellerbass, vierBühnentypen, vier kommunikativeTalente mit einem hohen Spaßfaktor.Die Gruppe zeigt mehr als gepflegtesa-cappella-Entertainment, ihr Stil istleichtfüßig und kurzweilig.Osterholz-Scharmbeck, Stadthalle Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.30 UhrEintritt: ab 23.30 €

KINO & FILM

Das aktuelle OHZ-Kinoprogrammfinden Sie unter www.osterholz.cineprog.de

Das aktuelle Schwanewede-Kino-programm finden Sie unter www.film-palast-schwanewede.de

Das aktuelle Ritterhuder-Kinopro-gramm finden Sie unter www.ritterhuder-lichtspiele.de

BREMEN-TIPPS

Samstag, 02.03.JUNIORSENIOROriginal Quarterlifeclub mit DJ Horneeund DJ Jamie Loca.Radio Bremen Studio Schlachte, 23.00 Uhr

Freitag, 08.03.Atze Schröder - „Schmerzfrei“Bremen, ÖVB-Arena, 20.00 Uhr

Dienstag, 12.03.Dietmar Wischmeyer - „DeutscheHelden“Bremen, Modernes, 20.00 Uhr

Freitag, 05.04.SELIG – Magma-Tour 2013Bremen, Aladin, 20.00 Uhr

Samstag, 06.04.Heartbreaker´s Ball – SeasideDas grösste Partyhighlight des Nordens.Bremerhaven, Stadthalle, 22.00 Uhr

Donnerstag, 11.04.Livingston – Acoustic Tour 2013Bremen, Fritz, 20.00 Uhr

Freitag, 12.04.Fritz Kalkbrenner – Sick Travellin´Tour 2013Bremen, Pier 2 (verlegt aus demModernes), 20.00 Uhr

Samstag, 13.04.Chilli ClubParty Sushi Lounge mit DJ Jan Hel-merding und DJ HorneeBremen, Chilli Club, 22.00 Uhr

Mittwoch, 17.04.David Werker - „Es kommt anders,wenn man denkt“Bremen, Fritz, 20.00 Uhr

Freitag, 26.04. Kristian Kokol - „Kokolores“Bremen, Lagerhaus, 20.00 Uhr

Ausführliche Informationen zu diesenVeranstaltungen finden sie unterwww.revue-online.de

Das Leben in den Dörfern Norddeutschlandsist ziemlich schnörkellos und auch nur sehr,sehr selten glamourös. Manredet da meist nur dasNötigste. Manchmal fragtman sich heute, wie InaMüller es in ihremHeimatort unter 967Bürgern überhaupt ausge-halten hat. Immerhin redetIna ja nicht eben ungern,sie hat damit und mit ihrertollen Stimme und diesemBesitz ergreifenden LächelnKarriere gemacht. VonAnfang an sah sie selbstdabei so aus, als wäre esihr Wurscht, notfalls auchganz allein an diese Karrierezu glauben. Damals – vor fast 20 Jahren –nämlich war sie eine Hälfte des Duos „QueenBee“, und die Leiter war noch ein sanftansteigender Weg. Und mittlerweile sind alleUngläubigen blamiert, denn ihre Auftrittesind längst vom Geheimtipp zum Ereignisgeworden.

Was klipp und klar nicht zuletzt daran liegt,dass es der Müllerin schlicht egal zu seinscheint, ob sie nun gerade „Inas Nacht“ vorzwei Dutzend Gästen im „Schellfischposten“moderiert oder in den Arenen der Republik

Zum rotgefärbten Himmel der untergehenden Sonne begeisterte Ina Müller 6.500 Besucherim Sommer 2010 auf der Bremerhavener Seebäderkaje - ziemlich genau drei Jahre späterwird Ina Müller mit ihrer Band hier wieder auf der Bühne alles geben, um ihre Fans inStimmung zu versetzen. Im Rahmen ihrer „Live & Draussen“ Open-Air Tour 2013 ist dieSängerin und Entertainerin am Sonntag, 21. Juli 2013, um 19.30 Uhr zu Gast inBremerhaven, ganz nahe ihrem Heimatort Köhlen.

auch gern mal 12.000 Leute durch den humo-rigen Konzertabend bringt. Sie kann beides,

weil sie augenscheinlichbeides liebt.

Und die Leute lieben sie,nicht mehr nur im flachenNorden, sogar die MünchnerBajuwaren jubeln dieserunglaublichen Frau zu, alssei sie im Grunde eine vonihnen. Wer sie noch nie aufeiner Bühne hat erlebendürfen, wird auf der „Live& Draussen“-Tour im näch-sten Sommer endlich ver-stehen, weshalb die ande-ren stets so laut schwärmen.Ina Müller „LIVE“, das ist

eine Naturgewalt. Die einzige, die so schöndreckig lachen kann – notfalls auch über sichselbst. Und genau dies sollte man wirklicheinmal selbst und „LIVE“ erleben.

Unterstützt wird Ina Müller auf ihrer Sommer-Tour 2013 von dem schwedischen Damentrio„BASKERY“.

Eintrittskarten für das Open-Air-Konzert sindbei allen bekannten Vorverkaufsstellen undim Ticket-Center der Stadthalle Bremerhavenerhältlich. Telefon: 0471-591759.

36

INA MÜLLER wieder Open-Air in Bremerhaven!

Stadthalle Bremerhaven

37

gungen besser wären, dann würde ich auch dieMundwinkel hochziehen.“ Falsch, meint BerndStelter. Erst mal die Mundwinkel hoch, und dannsehen wir, was aus den Rahmenbedingungenwird.Augenzwinkernd stellt der Spaßmacher unteranderem folgende Frage: „Sollten die ohnehingebeutelten Krankenkassen flächendeckend zurKostenübernahme von Gesichtskorrekturen ver-pflichtet werden, oder reichen vielleicht schonzehn Minuten Kopfstand täglich, um eingegrabeneMimik-Falten aufzulösen?“ Stelter meint: „Wirsollten uns mehr Optimismus besorgen, Optimis-mus gibt es schließlich für kleines Geld an jederEcke. Es gibt Gurus und Glückstee, Wellness,Yoga, Rotwein und Schokolade.“ In jeder Buch-handlung steht ein ganzer Tisch voll Glück direktam Eingang.Bernd Stelter kennt die Allheilmittel und gibtTipps für den Tick mehr Spaß am Leben. Denneins steht doch fest: Lachen ist gesund. Es ver-bessert die Durchblutung, Cholesterin wird ver-brannt, die Herzinfarktgefahr wird gesenkt.Zwanzig Sekunden lachen entspricht der körper-lichen Leistung von drei Minuten schnellemRudern. Das heißt, nach einem Abend mit BerndStelter ist jeder Zuschauer kalorien technisch mitdem Deutschlandachter von Koblenz nach Duisburggebrettert.Karten für das Programm „Mundwinkel hoch!“sind ab 26,65 € beim Osterholzer Kreisblatt (Bör-destr. 9), beim DER Reisebüro Go! Reisen (Bahn-hofstraße 77), beim Holiday Land Anzeiger Rei-sebüro (Bahnhofstr. 58), bei allen bekanntenVorverkaufsstellen von Nordwest-Ticket sowieim Internet unter www.stadthalle-ohz.de undwww.eventim.de erhältlich.Weitere Infos unter: www.stadthalle-ohz.de,www.bernd-stelter.de

„Wir sollten alle viel mehrlachen. Denn lachen istgesund und macht außer-dem noch schlank“,meint Bernd Stelter, derauf seine Weise schonseit über 20 Jahren dieGesundheit der Fernseh-zuschauer fördert. Derbeliebte TV-Komödiant,

Moderator, Schauspieler und Buchautor ist mitseinem aktuellen Programm „Mundwinkel hoch“auf Tour und wird am Sonntag, den 14. April2013 ab 19 Uhr die Zuschauer in der Stadthalleamüsieren.Der gebürtige Westfale, Botschafter des Rhein-landes und somit natürlich auch aktiver Karnevalist,begann seine Karriere seinerzeit musikalisch mitwitzigen Chansons und politischen Liedern. Spä-testens seit der Comedy-Show „7 Tage, 7 Köpfe“ist der Comedian deutschlandweit bekannt undbeliebt. Neben seinen Verpflichtungen beimFernsehen ist Stelter auch immer wieder live aufden Bühnen des Landes zu sehen. Gern hält erseinen Zuschauern dabei einen Spiegel vor – soauch in der aktuellen Show.Seien wir doch mal ehrlich: Deutschland geht’sgut. Die Wachstumszahlen gehen nach oben,Rudolf Diesel ist 100 Jahre tot und wenn dergewusst hätte, was wir mit den Spritpreisenmachen, hätte er den Dieselmotor sicher nichterfunden. Außerdem hoffen wir mit den Frauenauf einen deutschen EM-Titel in Schweden.Alles ist gut, aber die Mundwinkel hängenkollektiv nach unten. Die deutsche Befindlichkeitsteht im offenen Widerspruch zur Realität. Wirsind nur dann wirklich glücklich, wenn wir sorichtig unglücklich sein dürfen. Es wird einfachgern gejammert: „Tja, wenn die Rahmenbedin-

Bernd Stelter rät: „Mundwinkel hoch“ – Sonntag, 14.04.2013, 19 Uhr

Stadthalle OHZ

Wenn der Winter sich gerade verabschiedethat, kommen die Frühjahrs-Kneipennächte umin den Frühling zu feiern. Als erste Nighttrain-Station steht wie immer Zeven auf demFahrplan. Am 06.04.2013 sind erneut die halbeStadt und viele Besucher aus der gesamtenRegion auf den Beinen, um sich selbst und dieBands zu feiern. Präsentiert wird die Veranstal-tung von der Zevener Zeitung. Ein gesunder Mix aus altbekannten und neuenBands verspricht einen unvergesslichen Abend.Im Hotel Central spielt eine echte Ausnahme-Kapelle: 30 Grad im Schatten. Einige derMusiker kennt man schon von der Band Akku-stikhelden, die auf der letzten Kneipennacht inder Alten Gerberei voll abgeräumt haben. Partyund Spaß wird kombiniert mit höchstprofessionell präsentierten Coversongs aus demAlternative-/Rockbereich (z.B. Linkin Park,Ärzte, Metallica, Red Hot Chili Peppers, Kings OfLeon, Beatsteaks etc... ). Sie zeigen live eineDampfhammershow der Extraklasse: mitreißendmit lebendiger und extrem leidenschaftlicherLive-Performance, bei der kein T-Shirt trockenbleibt! In Frankys Turmkneipe trifft man alteBekannte mit Tigerfell-Hüten. Jawoll, MOFA 25

kommen mal wieder in die Stadt und werdendie Turmkneipe zum Bersten bringen. In derAlten Gerberei hat die rührige EventagenturThe Nighttrain es endlich geschafft, einenTermin bei der Rockkantine zu erhalten. DerGitarrist dürfte Zevener Kneipennacht-Freundenbekannt sein. Es ist „Zacki“, der auch bei Tushspielt. Diese Band spielt eine mitreissende, fet-zige, absolut zeitgemäße, unterhaltsameRock'n'Roll Show mit zeitweisem Revue-Charakter - und das mit jeder Menge Classic-Rock von hart bis zart. Eine Band die genugHumor mitbringt nicht nur fürdie Unterhaltung derZuschauer, sondernauch über sich selbstzu lachen. Im Route66 spielt Klaus Porathaus Lübeck, besserbekannt unter demNamen Piano-Man. Erkommt mit seinemeigenen Flügel undist ein musikali-sches „Kraft-werk“, das esgewohnt ist,einen Abendkomplettalleine zugestalten. InseinemRepertoiresind diebeliebtestenHits der 60erbis 90er Jahrevertreten, vonBalladen wie

38

beginnt im April in Zeven

Die Kneipennacht Saison

39

„Morning Has Broken“ bis hin zu Stimmungs-schlagern wie „Aber bitte mit Sahne“. DasBowl-Inn am Sonnenkamp hat die passendeBühne für die Jones-Gang. Die Partyband ausdem Norden ist musikalisch überall zuhause.Rock, Pop und Oldies, verstärkt oder unplugged,hier merkt man die Liebe zum Detail. Und doch- irgendetwas ist hier anders. Die Jonesgangspielt die Hits, die jeder kennt. Abba, Beatles,Queen oder Status Quo ertönen im typischenJonesgang-Sound, knackig, vielstimmig undkompakt. Danach fährt der Nighttrain weiter

nach Bremervörde. Am 13.04. feiern die Bre-mervörder in fünf Lokationen folgende Bands:Vörder Hof: Orange, Bela: Homefield Four, AltBremervörde: Booze Beer & Rhythm, Oldtimer:Georgie Carbuttler, Leo Lounge: MOFA 25,Möbelmarkt derBBG: 30 Grad im Schatten -die Newcomer beim Nighttrain. Bremervördeist aufgrund der großen Nachfrage seit 2012auch zweimal im Jahr Kneipennacht – dasfreut die Wirte, Bands und Besucher enorm.Wer dann noch nicht genug hat, kann am20.04. nach Walsrode fahren. Dort ist dannKneipennacht in sechs Lokationen. Mehr Infosunter www.the-nighttrain.com. (hg)

2013

gende Alben in die Umlaufbahn. Das bisherbeste, dritte Album seiner Gruppe gibt es nunsehr intim für den heimischen Fernseher aufDVD: „Porzellan Live“! Die Idee ist weder neunoch revolutionär und doch ist sie im Ergebnisschön, wird sie filigran umgesetzt: Die Fotosum Sänger/Gitarrist Tom Hessler und Weisshaben neun Titel von „Porzellan“ ohne Publikumin einem großen, leeren Raum live eingespielt.Entstanden sind nicht nur herrliche Versionender Songs, sondern in sehr stilsicheren Farben

und kühlem Blau eine tolle Konzertatmosphäre,die ohne Gedränge sehr privat zu genießen ist.Gut, die aufbrausende Stimmung eines realabgefilmten Konzertes fehlt, dafür fehlenden,aber auch störende Beigaben wie Zwischenrufeetc. Schön, das. www.fotosmusik.de

Vorfreude 1: OVERLAND-Festival 2013 am Vörder See Am 01.März startet der VVK des subjektivschönsten Open-Air-Festivals dieser Gegend:Tickets für das 2.Overland-Festival, initiiert von der Concordia-Stiftung Mensch NaturGemeinschaft, mit KLEE, DIE COVERLIRE (inkl.SUPERRTL/Toggo-Moderator Paddy Kroetz) und

40

Erinnerungen 1: Der Congress tagt...

1.FUTUROLOGISCHER CONGRESSnennt sich eine experimen-telle, elektronische deutsch-sprachige Band aus Berlin,die 1981 zu Zeiten der NDWentstand. Shack Media OHZ

bzw Sireena Records haben nun deren „verlo-renes Album“ „PATCHWORK/Studiotracks 1983-86“ in die CD-Regale gehievt, nachdem esvorher lediglich als Download erhältlich war.Mit viel Humor grooven sich die Futurologendurch den Silberling. Comedian H.W. Olm sprichtden Song „Klondike“ – und das lange bevorPatchwork-Familien en vogue waren.

www.shackmedia.de

Erinnerungen 2: FOTOS live in der guten Stube Denkt jemand, aktuelle „Rockstars“ kommennicht aus OHZ? Weit gefehlt! Ein Mitglied der

HamburgerBand FOTOS,Bassist FriederWeiss, kommtaus unseremKreis und ent-lässt hervorra-

+++ Musikticker +++ OHZ & überregional (rgp)

41

man im Leben Verantwortung übernehmensollte. Nicht nur für sich, sondern auch fürandere. Gerade für die, die Hilfe brauchen!Liebe und Mitgefühl sind ganz wichtige Pfeilerdes Miteinanders. Das sind auch unsere musi-kalischen Themen, insofern sind wir also schonauch bewusst `politisch´, wobei das nicht an"Parteiideologien" geknüpft ist, sondern einemmenschlichen Bedürfnis entspringt.“ Vorbildlich!www.kleemusik.de/news

Unplugged: SELIG beim SaturnNur ein paar Seiten entfernt im Heft findetsich ein Interview mit der Hamburger FormationSelig, das vor der Veröffentlichung des superbenneuen Albums „Magma“ geführt wurde. Wasdamals noch nicht feststand: Selig landete mitdem dritten Longplayer nach der Reunion

direkt auf Platz 4 inden offiziellen deut-schen Media ControlCharts und schafftedamit den höchsten Ein-stieg überhaupt in dergesamten Bandhistorie! Wir gratulieren! Livezu erleben ist das Quintett am 05.04. imBremer Aladin. Vorab performten die HerrenPlewka (Vocals), Neander (Gitarre) & Schmidt-hals (Bass) schon einmal unplugged auf derBühne des Saturn in HH, während Eggert(Drums) und Neumann (Keyboards) zuschauten.Anschließend gab es jede Menge Autogramme!

www.selig.eu

VICTIMS OF VOODOO, gibt es im Landkreis OHZu.a. bei Christian Hüncken. Anfragen unter Con-cordia Service-Büro, Stedener Str. 14 a, 27729Holste; Telefon 04748/1085; Fax 04748/7917bzw. christian.huencken@concordia.de. Ein Teilder Eintrittsgelder wird wieder einem gutenZweck gestiftet. Wie im Vorjahr erhält Trauerland,Zentrum für trauernde Kinder in Bremen, einenGroßteil der Spenden.

www.overland-festival.de

Vorfreude 2: KLEEHeadliner des Overland-Festivals ist die KölnerPopband KLEE. Suzie Kerstgens (Vocals) undSten Servaes (Keyboards) verrieten uns imInterview, dass im Herbst mit einem neuenWerk zu rechnen ist. „Wir arbeiten an einemneuen Album, was ja immer ein paar Monatedes Jahres verschlingt; wir freuen uns aberjetzt schon sehr, danach wieder raus und auf

die Bühne zukommen!“Weiterhinengagierensich die Mit-glieder fürverschiedenesoziale Pro-jekte. „Wirengagierenuns, weil dasfür uns einmenschlichesBedürfnis istund weil wirdenken, dass

„Wenn Du auf der Bühne stehst, diesen Augen-blick teilen kannst mit dem Publikum... WennDu momentan bist, wenn der Funke überspringt,dann ist das ein rechtsfreier Raum, wo alle dasind“, umreißt Sänger Jan Plewka die Visionen,die anno 2012/13 beim einem Selig-Konzertüberspringen. Das war im Juli 2012 als Headlinerbeim Overland-Festival in Bremervörde ebensowie im kleinen Rahmen im November beieinem Promogig vor circa 300 Menschen im„Molotov“ auf der Hamburger Reeperbahn.Dazwischen lagen schöneMomente, in denen Seligmit dem Producer StevePower (u.a. Blur) in denEast Midlands in Englanddas insgesamt sechsteStudioalbum aufnahm.Power adelte ChristianNeander (Gitarren), Ste-phan „Stoppel“ Eggert(Schlagzeug), Malte Neuman (Keyboards), LeoSchmidthals (Bass) und Plewka sogleich als„Outstanding Band from Germany.“ Poweratmete den Geist der Botschaften ein, ohnejedes einzelne gesungene Wort verstehen zukönnen. Die Message stimmt(e)! Und sie kaman. „Love & Peace“ wurde via Selig-homepagebereits vor Weihnachten als free downloadangeboten, weil man, so Plewka“, „Liebe undFrieden ja nicht verkauft, sondern schenkt.“Der spirituelle Funken der 12 Songs von„Magma“ springt über. Der Titelsong ist subjektivder Höhepunkt: „Ein Lachen weint in meinerBrust ... zwischen hellstem Schein und Nir-gendwo. Ohne Angst und ohne Wiederkehr...“

Im letzten Jahr waren sie der Headliner des Overland-Festivals in Bremervörde. Nun kommensie am 01.02. mit ihrem nagelneuen Studioalbum um die Ecke. Und wieder sind alle SELIG!

schlängeln sich Plewkas Worte durch psyche-delische Sounds, die abschließend stark inRichtung Prog-Rock tendieren. Natürlich findensich auf „Magma“ auch einige Pop-Songs, den-noch macht das gesamte Album selig. Auch dieMusiker haben mittlerweile allesamt ihrenPlatz im eigenen Kosmos gefunden, sie strahleneine besondere Ruhe aus. Das war nicht immerso: Selig waren die deutschen Grunge-Heldender 90er. Nach den sehr erfolgreichen Alben„Selig“ (1994), „Hier“ (1995) und „Blender“

(1997) war der Spaß vor-bei. Der Soundtrack zu„Knockin´ On Heaven´sDoor“ (1997) war derfilmreife Split eines Quin-tetts, dessen Quintessenz1999 noch einmal mitder Kompilation „Fürimmer und Selig“ gewür-digt wurde. Streitig keiten

untereinander hatten aus einer Band fünf Indi-viduen werden lassen. Schmidthals erinnertdiese erste Dekade von Selig: „Der Song Danke´ist eine Nachricht. Eine Geste der Versöhnung.Wir hatten einen kollektiven Burn-Out. Gleich-zeitig ist dies ein Problem von vielen Menschen,die den Anforderungen in ihren Familien, imBüro oder bei den Eltern nicht mehr standhaltenkönnen.“ Worte als Trost (Zitat „Danke“): „Dieshier ist kein Nachruf, und auch kein Hilfeschrei.Dies ist auch nicht die Suche nach der gutenalten Zeit. Dies hier ist `ne Nachricht. Vielleichtkommt sie zu spät. Doch ich wollt´ noch dankesagen, und hoffe sehr, dass es Dir gut geht.“Poesie vom Feinsten! (rgp) www.selig.eu

42

Laute Liebe!

SELIG

43

und Klöstern besonders hervorgehoben.In unserer schnelllebigen Zeit schenkt GREGO-RIANIKA einen Moment zum Innehalten. Vonklassischen Chorälen, dem berührenden„Ameno“ – bis hin zu den beliebten eigenenKompositionen: Die Künstler verzaubern mitenormer Stimmgewalt, einem atemberaubendreinen Gesang und überraschen mit neuen Bei-trägen, die bisher so nicht zu hören waren. Derstilprägende Brückenschlag vom Mittelalter indie Gegenwart gelingt dem Chor mit der Dar-bietung eigener Kompositionen. Diese zeigenwie Gregorianik heute klingen kann – authentischund modern.

Karten für das Konzert sind ab dem 01. Februar 2013 für 18,00 € in der TouristInformation Bremervörde erhältlich (Abend-kasse: 20,00 €).

Eine mystische Stimmung liegt in der Luft. Vordem Publikum stehen sieben Männer in schlich-ten Mönchskutten, die Gesichter noch unterden Kapuzen verborgen. Lediglich das Raschelnder Gewänder ist zu hören. Als der Chor zusingen beginnt, fühlt man sich unweigerlichzurückversetzt ins Mittelalter. Gewaltig undkraftvoll erklingen die Stimmen und verursachenGänsehaut bei den Zuhörern.Geprägt durch die tiefe Spiritualität und denmakellosen Gesang zeigt der Chor, dass dieklassische Gregorianik bis heute nichts an seinerFaszination verloren hat. Mit seinen Eigenkom-positionen, die das Klassische mit dem Modernenverknüpfen, beschert das Ensemble demPublikum eine spirituelle Reise, Besinnung undeinen tiefen Blick in die eigene Seele.Der atemberaubend reine Gesang wird durchdie außergewöhnliche Akustik in Kirchen, Höhlen

Am Sonntag, den 14. April 2013 verwandelt sich der Bremervörder Ratssaal ab 18:00 Uhr fürkurze Zeit in einen mystischen und geheimnisumwobenen Ort.

Die Stadt Bremervörde präsentiert den Chor mit seiner Credo Tour 2013

44

(lp) Ich heiße Leona, undmöchte Euch heute kurzberichten, was ich in letzterZeit höre ...Cimorelli sind mir zuerst inder Bravo richtig aufgefallen. DieBand besteht aus sechs Schwestern. Sie heißenDaniela („Dani“) Nicole (12 Jahre alt); LaurenChristine (14); Amy Elizabeth (17), Lisa Michelle(19), Katherine („Kath“) Ann (20) und ChristinaLynne Cimorelli (22). Sie sind eine us-amerika-nische Pop-Gruppe. Sie wurden im Netz entdecktmit ihren selbstgemachten und nachgesungenenSongs. Zur Zeit arbeiten sie mit The Dream und

Liz Rose, die schon für Rihanna und Taylor SwiftSongs geschrieben haben. Die Cimorellis sindmit ihren fünf Brüdern in Sacramento aufge-wachsen. Sie spielen verschiedene Instrumente.Ich finde, sie können einfach super singen.

Leider habe ich noch keine CD von ihnen,weil die, glaube ich, nur inAmerika rausgebracht wurde.Die CDs heißen „The CimfamEP“ und „Believe it EP“. DenSong „Believe it“ mag ich sodoll. Im Netz hatten sie auchschon zwei Videos mit MattyB., die ich den ganzen Tag höre.Mit Matty B. covern sie den„Gangnam Style“ und „Call memaybe“. Natürlich haben sie denText ein bisschen umgeändert. Ihrkönnt sie euch ja mal auf youtubeangucken. Sie werden euchbestimmt gefallen. Beim Song

„“Party in the USA“ ist Daniela noch nichtdabei, weil sie noch zu klein war. Ich hoffe, siebringen irgendwann CDs in Deutschland herausund geben hier Konzerte. Ich würde mich sehrfreuen. In meinem Zimmer habe ich sogarschon ein Poster hängen.

Eure Leona �

Menschenskinder...!Leonas Tipp …

Tanja flüstert Susi im Unterrichtzu: „Die neue Lehrerin ist ja eineganz schöne Ziege! Nicht wahr?“ Sagt die Lehrerin: „Tanja, haltden Mund, das weiß Susibestimmt selbst!“

„Peter, was ist die Hälfte von798 Kilo?“„798 Pfund!“

Der Deutschlehrer fragt: ,,Wennich sage: ich habe zu Mittaggegessen. Was ist das für eineZeit?“ Max meldet sich: ,,EineMahlzeit!“

Lehrer: „Wie nennt man Lebe-wesen, die sowohl auf demLande als auch auf dem Wasserleben können?“„Matrosen, Herr Lehrer.“

Fritz: „Hast du ein Taschentuch,Maria. Meine Nase läuft.“Maria: „Dann halt sie fest.“

Beim Sportunterricht liegen alleauf dem Rücken und fahren Rad.„He Florian! Warum machst dunicht mit? Du liegst ja ganz ruhigda!“, schimpft der Lehrer.„Sehen Sie nicht. Ich fahre geradebergab!“

Quelle: www.schuelerwitze.de

Schülerwitze

45

In einem der Top-Spiele des letztenMonats treten Spie-

ler in die Fußstapfen von Jason Brody, einemMann, der allein am Rand der Welt steht undauf einer tropischen Insel gestrandet ist. In die-sem einsamen Paradies, in dem man sich nurauf Gesetzlosigkeit verlassen kann, geben dieSpieler vor, wie sich die Ereignisse des Spielsentfalten. Man schlägt, schleicht, sprengt undschießt sich den Weg über die Insel, in einerWelt, in der richtig und falsch nur noch zweisinnentleerte Worte darstellen. Die Insel in FarCry 3 versetzt den Spieler in eine realistischnachgebildete Umgebung voller faszinierenderCharaktere, interessanter Orte und explosiver

Gefechte, in die man sich stürzen kann. Alleinauf einer tropischen Insel muss der Spieler sichder dunklen Seite der Menschheit stellen. DerSpieler wird als Jason Brody zum Handelngezwungen, wenn er mehr über den Horrorund die Korruption erfährt, die sich auf derInsel zutragen. Far Cry 3 spielt in einer Weltnachvollziehbarer Realität, bei der die Ereignissedirekt aus der Tageszeitung stammen könnten.Die natürliche Umgebung ist ein Werkzeug, dasfür das Überleben, improvisierte Angriffe oderdie Täuschung des Gegners von hoher Bedeutungist. Das Gameplay bietet eine große Bandbreitean Möglichkeiten und Variationen, die nurdiese Umgebung bereitstellen kann. *** (rp)VÖ: 29.11. www.ubisoftgroup.com

Spielereien…

Ein junger Krieger kämpft um 1775 in den ame-rikanischen Kolonien um die Rettung seinerHeimat. Was jedoch als Kampf um das Territoriumbeginnt, entpuppt sich als eine außergewöhnlicheReise, die ihn zu einem Meister-Assassinenmachen und das Schicksal einer neugeborenenNation für immer verändern wird. Der Spielerschlüpft in die Rolle des Kriegers Connor, Sohneiner uramerikanischen Mutter und eines britischenVaters. Als sich die Kolonien der Revolutionnähern, widmet Connor sein Leben der Freiheitseines Clans und wird zum Funken, der die Revo-lution entfacht. Auf seinem Kreuzzug durchstreiftConnor Schlachtfelder, überfüllte Straßenzüge,die gefahrenvolle Wildnis und viele weitereSchauplätze. Der Spieler wird nicht nur Zeuge derGeschichte, er wird die dunkle Wahrheit über

FAR CRY ® 3 (Ubisoft) für Xbox 360, PC, PS 3 (USK ab 18)

ASSASIN´S CREED ® 3(Ubisoft) für Xbox 360, PS 3, PC (USK ab 16)

„ASSASIN´S CREED ® 3“ und „FAR CRY ® 3“

den folgenreichstenKrieg der Geschichte, die amerikanische Revolution,aufdecken. Mit neuen tödlichen Fähigkeiten undWaffen erlebt der Spieler eine realistische Welt,die durch Anvil Next erschaffen wird, einerneuen Engine, die das Gaming neu definiert. Dieeigens für Assassin’s Creed III entwickelte UbisoftAnvil Next-Engine bietet revolutionäre Physikef-fekte, Animationen und Wettereffekte und ermög-licht somit einen noch nie da gewesenen Gradan Realismus, der den Spieler noch tiefer in dieSpielwelt eintauchen lässt. Ein neues Kampfsystemermöglicht spannendere und epischere Kämpfeals jemals zuvor. Der gefeierte Mehrspieler-Modus kehrt mit einer Menge Verfeinerungenzurück und sorgt mit neuen Charakteren, Kartenund Modi für ein fesselndes und aufregendesMehrspielererlebnis im Assassinen-Universum.Wir freuen uns schon jetzt auf den vierten Teilder Saga! **** (rp) www.assassinscreed.com

„Die Kunst-und Filmbiennale Worpswede sollden Besuchern im Zweijahres-Turnus in Worps-wede die künstlerischen Gemeinsamkeitender Gemeinde mit anderen europäischenKünstlerkolonien näher bringen“, erklärt Pro-fessor Jürgen Haase, Initiator und Leiter desaußergewöhnlichen Projektes. Gastland derEröffnungs-biennale indiesem Jahr istPolen mit sei-nen berühmtenKünstlerkolo-nien KazimierzDolny, Zako-pane und Bro-nowice. Ange-führt werdendiese Kultur-orte von derKünstlerkolonieSzklarskaPoręba/Schrei-berhau, dieauch als „nie-derschlesisches Worpswede“ bekannt ist.Bilder, Filme und die Geschichte der beidenKünstlerkolonien in ihrer künstlerischen Ent-wicklung verdeutlichen gesellschaftliche Strö-mungen, die heute ganz Europa mit prägen. An sieben renommierten Ausstellungsortenin Worpswede wird vom 25. bis 28. April2013 traditionelle und zeitgenössische Kunst

Worpswede, wird dieses Jahr um eine exklusive Veranstaltungsreihe bereichert. Auf derKunst- und Filmbiennale 2013 reichen sich an vier Veranstaltungstagen regionale Künstlerund Prominente mit internationalem Ruf die Hände und präsentieren traditionelle undzeitgenössische Werke. Das Event wird von der Stiftung Niedersachsen sowie vonNORDMEDIA gefördert.

aus der Region und den polnischen Künstler-kolonien präsentiert, ergänzt von Filmen zuKunst und Zeitgeschichte der Jahrhundert -wende, Gesprächen mit namhaften Künstlern,Lesungen, Musik und einem aufregendenEventprogramm.Projektleiter Tom Aures ist überzeugt: „Die

Kunst-und Film-biennale wirdein großesPublikumsfesti-val und Erleb-nisort für Jeder-mann sein.“Darauf lässtalleine schondas umfangrei-che Programmschließen. Mitfast 60 Veran-staltungen aufvier Eventtagenverteilt, bietetdie Biennalemit zahlreichen

Filmvorführungen, Ausstellungen zu Malereienund bildhauerischer Kunst, musikalischen Dar-bietungen, Vorträgen und Gesprächen unter-haltsame, kulturelle neue Perspektiven. Der Kulturaustausch wird im nächsten Jahr alsBiennale in Polen fortgesetzt, ehe Worpswedeim Jahr 2015 ein neues europäisches Gastlandeinlädt.

46

vereint Europas Kunst- und Kulturszene

Die „Eisernen Männer“ des polnischen Bildhauers Zbigniew Frączkiewicz.

Der Künstler wird selbst auch nach Worpswede kommen und 21 seiner ei-

sernen Männer werden in der Künstlergemeinde aufgestellt.

47

Unter dem Titel„Starke Frauen“ hatdie Bestseller-AutorinViktoria Grantz eineganze Reihe neuerBücher auf denMarkt gebracht, dieinnerhalb wenigerTage vordere Plätzein den Top 10 desBuchhandels bele-gen konnten.

In ihrem Werk „Dieverkaufte Gräfin“ erzählt die Autorin dieLebensgeschichte einer jungen Adligen. Schonim Kindesalter wird ihr Körper in ein Korsettgepresst, um eine Wespentaille zu erzeugen.Sie muss täglich eine bestimmte Gymnastikausüben, um ihre Gebärfähigkeit zu gewähr-leisten. Obendrein muss sie mehrere Sprachenerlernen und sich Kenntnisse im Sticken,Häkeln und Stricken aneignen. Auch Allge-meinbildung steht auf ihrem Stundenplan.

Was im ersten Moment nicht unbedingt negativerscheinen mag, dient im Endeffekt allerdingsnur dem Ziel, einen reichen Ehemann anzu-locken. Ihre Eltern nehmen ansonsten wenigRücksicht auf die Bedürfnisse ihrer Töchter.Auch dass sich unsere Helden eher zu Frauenals zu Männern hingezogen fühlen, wird nichtweiter ernst genommen. Die Etikette dientausschließlich der Gier nach Geld, Macht undAnerkennung ihrer Eltern.Tatsächlich wird ein Mann gefunden, der fürden Adelstitel eine große Menge Geld lockermacht. Obwohl er die junge Gräfin verabscheut,heiratet er sie. Gleich nach der Hochzeit, die

für die junge Frau eher einem Albtraumähnelt, als dem so genannten schönsten Tagim Leben einer Frau, wird sie gefesselt undeingesperrt. Nur um Kinder mit ihr zu zeugen,sucht ihr Ehemann sie auf.Nachdem sie fünf Kindern das Leben geschenkthat, wird sie für über zwanzig Jahre in einenPferdestall gesperrt. Nur durch das Eingreifenund die Unterstützung starker Frauen ist sie inder Lage, alles zum Guten zu wenden.

Dieser spannend geschriebene Roman nachTatsachen geht unter die Haut und zeigt auf,dass ein Menschenleben im Spiel der Eitelkeitenwenig wert ist. Absolut empfehlenswert.

Buchtipp von anusha PeeDie verkaufte Gräfin von Viktoria Grantz

48

Seit über drei Jahren kündigt die Finanzver-waltung ihre Einführung an. Zum 1. Januar2013 sollte der Inhalt der alten Papp-Lohn-steuerkarte 2010 durch Elektronische LohnsteuerAbzugsmerkmale (ELStAM) ersetzt werden.Die bis 2010 von den Gemeinden in die Lohn-steuerkarte eingedruckten persönlichen Steuer -daten der Steuerpflichtigen werden nun von denFinanzämtern verwaltet und jede Änderung solldem Arbeitgeber und dem Steuerberater elek-tronisch übermittelt werden. Doch die Finanzver-waltung rudert bereits zurück. Frühestens abApril 2013 wird die Verarbeitung in den Finanz-ämtern möglich sein. Die Arbeitgeber habeneine Übergangsfrist bis zum 31. Dezember 2013.Durch die Eintragung von Freibeträgen auf der

Die virtuelle Lohnsteuer-Karte: Freibeträge eintragen – Steuererstattung vorziehen

Steuern Tipps & Infos

bald virtuellen Lohnsteuer-Karte ist es möglich,eine erst im Folgejahr entstehende Steuerer -stattung vorzuziehen. Die Eintragung erfolgt wiebisher über einen „Antrag auf Lohnsteuer-Er -mäßigung“. Hier sind die voraussichtlich anfal-lenden, steuerlich wirksamen Kosten genau zubenennen. Neben Kinderfreibeträgen und Kinder -betreuungskosten können haushaltsnahe Dienst-leistungen, Pflege- und Krankheitskosten sowiedie Kosten einer Behinderung geltend gemachtwerden. Außerdem sind Steuerberatungs- undAusbildungskosten, Unterhaltsleistungen, Schul-gelder, Kirchensteuerzahlungen, Spenden unddauernde Lasten berücksichtigungsfähig. Bei dernichtselbständigen Tätigkeit gibt es Fahrtkosten,Beiträge an Berufsverbände, Kosten für Arbeits-mittel, Dienstreisen und doppelte Haushaltsführungsowie Verpflegungsmehraufwendungen. Natürlichsind Fristen zu beachten. Ein Antrag auf Lohn-steuerermäßigung für das laufende Jahr kannjeweils nur bis zum 30. November gestelltwerden. Einzutragende Kosten müssen über€ 600,00 pro Jahr betragen. Die Eintragung desFreibetrags wird dem Antragsteller vom Finanzamtschriftlich bestätigt. Da auf die elektronischeÜber tragung noch kein Verlass ist, wird empfohlen,immer eine Fotokopie der schriftlichen Bestätigungdem Arbeitgeber einzureichen. Zu beachten ist,dass aufgrund des Freibetrages nun nach Ablaufdes Kalenderjahres zwingend eine Einkommen-steuererklärung abzugeben ist. Sind die tatsäch-lichen Kosten dann niedriger ausgefallen alsbeantragt, kann es zu Steuernachzahlungenkommen. Trotzdem überwiegen die Vorteile,denn mir ist niemand bekannt, der dem Finanzamtgerne ein zinsloses Darlehen gewährt.

Ihr Steuerberater Dipl.-Kfm. Thomas Feldwww.steuerberater-feld.de

49

per Mausklick, auf mehr als 15 weiterenImmobilienseiten im Internet mit veröffentli-chen. Darunter befinden sich bekannte Bran-chenriesen wie ImmobilienScout24, Immonet,immobilien.de. Diese Kombination – provisi-onsfreies Angebot und starke Anzeigenver-breitung im Internet – bringt den außeror-dentlichen Erfolg einer Anzeige aufohne-makler.net. Erhebliche Kosteneinspa-rungen durch ohne-makler.net bei der Buchungder vielen unterschiedlichen Portale sind einschöner Nebeneffekt.„Wer ein neues Zuhause sucht, geht nichtmehr zu einem Makler, sondern sucht selbstnach passenden Angeboten im Internet. Unddie sollten nach Möglichkeit provisionsfreisein. Die hohe Maklercourtage schreckt ver-ständlicherweise viele Interessenten ab“, soHenning Evers, Betreiber des Immobilienportalsohne-makler.net.

Das Internet macht das Leben leichter. Dasgilt auch für die Eigentümer einer Immobilie.Seine Wohnung oder sein Haus kann manheutzutage mit wenigen Handgriffen ganzeinfach im Internet selbst zur Vermietungoder zum Verkauf anbieten – ganz ohne denEinsatz eines Maklers. Die Immobilien-Plattformwww.ohne-makler.net bietet Immobilien -besitzern eine simple und praktische Mög-lichkeit, ihre Immobilie effektiv selbst imInternet zur Miete oder zum Kauf zu inserieren. Das auf www.ohne-makler.net eingestellteObjekt kann der Inserent automatisch, nur

Das Internet macht‘s einfach

Immobilienvermittlungohne Makler

Mit ihrer Themenvielfalt traf die Modernisie-rungsmesse im letzten Jahr genau den Nervder Zeit – insgesamt sprechen 8.000 Besucherfür sich und ihren Erfolg.In diesem Jahr findet die Messe erneut in derStadthalle Osterholz-Scharmbeck statt: Zum 10.

Mal präsentieren rund 30 Handwerksbetriebeund Unternehmen aus der Region alle wichtigenBausteine zum Thema „Planen, Bauen, Wohnen,Leben“. Direkt nebenan findet die 34. Autobörseauf dem großen Freigelände statt und präsentiertein abwechslungsreiches Programm.

Zum Messe-Wochenende bietet die VolksbankeG den Besuchern wieder ein Sonderkredit-Programm zu günstigen Konditionen an. NutzenSie diese Chance. Es lohnt sich!Außerdem können Sie beim Volksbank-Preis-ausschreiben einen Gutschein in Höhe von1.000 € gewinnen, einzulösen bei einemMesse-Handwerksbetrieb Ihrer Wahl.Besuchen Sie die Modernisierungsmesse am20. und 21. April in der Stadthalle Osterholz-Scharmbeck!

Hier die Aussteller-Liste:

• AT. Dämmtechnik• AUKOS GmbH• Beil Metallbau• Blohm Insektenschutz

und Sonnenschutzsysteme• J. Blome Elektrik GmbH• Brünjes – Die Zimmerei• Brummerhop Bedachungen GmbH• BTM-Holzhandel• Energiewende Osterholz 2030• Farben Meyer/Malerei Gerbing• hagebaumarkt Osterholz-Scharmbeck• Firma Torsten Hartwich• Dipl.-Ing. Klaus Hinck• Hirsch Tore-Carport-Zäune• Hinrich Katt GmbH Zimmerei

und Bauunternehmen• KLIMA-KÄLTE-ELEKTRO GmbH

• Kolster• Kopp Dachtechnik GmbH• Kaminstudio Lutz Krumbach GmbH• Andreas Manzl Heizung/Sanitär• elektro olaf müller• Ordemann Wintergarten GmbH & Co. KG• Osterholzer Stadtwerke GmbH & Co. KG• Pehl Wohnraumgestaltung GmbH• Fliesen Röpke GmbH• RUST NATURSTEIN• Energietechnik Schlesinger GmbH• Stadtentwicklungsgesellschaft OHZ m.b.H.• Stelljes Team• Tietjen Heiztechnik• VBI – Volksbanken Immobilien GmbH/

Pro SB Immobilien• Weingärtner GmbH Garten-

und Landschaftsbau – Objektplanung

50

der Volksbank eG in der Stadthalle Osterholz-Scharmbeck

Modernisierungsmesse

51

Der große Sonderpreis-Baumarkt bietet aufüber 1.000 m² ein breites Sortiment an Werk-zeugen und Zubehör für Handwerker undEndkunden.

Insgesamt verfügt das SANDER CENTER jetzt übereine Verkaufsfläche von mehr als 30.000 m² undzählt damit zu den größten Einkaufzentren inder Region.

Zusammen mit den Nachbarn Mc Donald´s,Fressnapf, TÜV, Shell und der IMO Autowasch-anlage auf den Nachbargrundstücken entstehtein rundes Angebot für jedermann, das kaumWünsche offen lässt.

52

Nach Erweiterung noch größer und schöner

Sander CenterDurch die Erweiterung hat sich der EinkaufsparkSANDER CENTER zur größten Einkaufs -möglichkeit direkt an der A 27 entwickelt. Insgesamt sind dort 10 Shops mit Flächenzwischen 200 m² und 3.000 m² entstanden.

Modeanbieter wie Charles VÖGELE, Ernsting´sfamily, NKD, KIK, TAKKO, MW Moden und eingroßer Schuhfachmarkt bilden einen buntenAngebotsmix für Textilien. EuronicsXXL betreibt mit über 3.000 m² dengrößten Fachmarkt auf der Erweiterungsfläche.Hier wird neben der riesigen Auswahl unddem günstigen Preis auch die Beratungsqualitätund der Service groß geschrieben.

53

dem man trockenen Fußes von einem Geschäftzum nächsten gelangt.Der Slogan „Ihr Einkaufspark zum clever Shop-pen“ ist nicht ohne Grund gewählt, denn imSANDER CENTER überwiegt ein vielfältigesAngebot zwischen gut und günstig. Diemeisten Fachgeschäfte haben sich demDicountgedanken verschrieben. Das bedeutet,dass der Kunde hier ein großes Angebot ansofort verfügbaren Waren des täglichen Bedar-fes erhält, die zudem auch noch sehr günstigsind. Nähere Informationen zum Mietermixund zu den Öffnungszeiten gibt es unterwww.sandercenter.de

Für Bahnfahrer interessant: Kunden aus demLandkreis Osterholz steigen in Bremen-Burgum in die S-Bahn (alle 15 Min.) und erreichennach nur einer Station den modernen Oslebs-hauser Bahnhof. Das SANDER CENTER ist nurzwei Gehminuten entfernt.Durch die verkehrsgünstige Lage direkt amAutobahnzubringer ist das SANDER CENTERam besten mit dem PKW zu erreichen. Park-plätze direkt vor den einzelnen Fachmärktengibt es reichlich.

Selbst der in dieser Jahreszeit übliche Regenstellt kein Problem dar, denn die Neubautenhaben alle ein durchgehendes Vordach unter

Auf der Erweiterungsfläche des SANDER CENTER gegenüber dem großen Hauptgebäude hat sich unter anderem auch

der Elektrofachmarkt EuronicsXXL angesiedelt.

Die Kraft der Sonne scheint unendlich undZahlen verdeutlichen immer wieder eindrucks -voll, welche Möglichkeiten der Energiever -sorgung die Sonne fur uns bereitstellt. Sogehen Berechnungen davon aus, dass dieSonne jährlich mehr als 10.000 mal mehrEnergie auf die Erde strahlt, als die gesamteWeltbevölkerung an Energie im Jahr verbraucht,oder anders ausgedruckt: In acht Minuten trifftin Deutschland so viel Energie durch Sonnen-einstrahlung ein, wie in Deutschland in Industrie,Handel und Verkehr insgesamt im Jahr verbrauchtwerden. Diese Zahlen und unsere heutigeEnergieversorgungssituation zeigen, wie not-wendig es geworden ist, Sonnenenergie nutzbarzu machen.Der junge und innovative Markt der Photovoltaikist in den letzten Jahren extrem stark gewachsen.Als Planungsburo fur angewandte Solartechnikund Großhandel hat sich Grunder Till Richterneben der Installation von qualitativ hochwer-tigen Solarstromanlagen im Premium Sektor(Conergy, SunPower, Astronergy) sowie eigenemRi-Sol Montageschienensystem in der Solar-

branche etabliert. Denn in erster Linie geht esum Nachhaltigkeit und Unabhängigkeit. Dahintersteht das erklärte Ziel, langfristig die Energie-versorgung aus erneuerbaren Energien zudecken.Auf einem Monitor im Eingangsfoyer der Firmaist bereits zu erkennen, wie es um die Tagesformder eigenen Solarstromanlage auf dem Dachsteht. Selbst bei bedecktem Himmel wird hierStrom produziert. Jede so erzeugte Kilowatt -stunde ist lukrativ und löst eine herkömmlicherzeugte Kilowattstunde ab. Bereits heute istSolarstrom gunstiger als herkömmlicher Netz-strom. Atom- und Braunkohlestrom aus der

Steckdose kosten im Jahr 2013 um die 26 Centund in etwa zehn Jahren 35 bis 38 Cent – so diePrognosen. Die alte Energie wird immer teurer– erneuerbare Energien jedoch immerpreiswerter, vor allem durch technologischeFortschritte und durch Massenproduktion ihrerAnlagen. Hinzu kommt, dass die fossil-atomarenEnergie träger unermessliche Folgekosten furdie kunftigen Generationen mit sich bringen.Aber diese Kosten werden nicht in den aktuellenStrompreis einberechnet. Sie werden auf vielekunftige Generationen abgewälzt.In der Tat wird Solarstrom durch neue technischeEntwicklungen und Erfindungen unschlagbar

54

hat sich auf die Sonne spezialisiert!

RICHTER SOLAR

55

Deutschland jedes Jahr mit 88 Milliarden Euro bezuschussen?

• Und wo war zu lesen, dass dieselben Verbraucher in den letzten Jahrzehnten uber 400 Milliarden Euro an Kohle- und Atom-subventionen bezahlten?

• Und wo war ein Vergleich der gewaltigen Folgekosten durch Atom- und Kohlestrom mit den geringen Folgekosten der erneuer-baren Energien?

Solange die Energiefolgekosten externalisiertund nicht mit berechnet werden, ist jederPreisvergleich zwischen alter und neuer Energieschlicht falsch und unvollständig.

preiswert – uberall auf der Welt und einsatzfähigin Fassaden und Fensterscheiben – ja sogar inRichtung Norden. Eine Frage der Zeit - dannwird in Deutschland die zurzeit arg gebeutelteSolarbranche eine Renaissance erleben.

Zu Beginn des Jahres war zu lesen, dass dieVerbraucher 2013 bis zu 20 Milliarden Euromehr fur den Ökostrom bezahlen mussen.

• Wo aber war zu lesen, um wie viel die Öl- und Benzinpreise gestiegen sind und wohl steigen werden?

• Wo war zu lesen, dass die Verbraucher, also wir alle als Steuerzahler, das Autofahren in

Die Vision lebenslangen Lernens wird in Oster-holz-Scharmbeck Wirklichkeit: Mit dem „Campus“baut die Kreisstadt im etwa vier Hektar großenzentrumsnahen Quartier Am Barkhof ein neu-artiges Lern- und Begegnungszentrum. Bis2014 werden hier unterschiedliche Bildungs-angebote für alle Generationen konzentriert.Gleichzeitig entsteht Raum für Begegnungen,Freizeitgestaltung und Kultur.

Grundstein für die BildungszukunftAm Freitag, den 08. Februar 2013 legte Bür-germeister Martin Wagener den Grundstein fürdie neue Oberschule Lernhaus im Campus.Das Lernhaus ersetzt die bisherige Haupt- undRealschule und ist das zweite Gebäude im„Projekt Campus“. „Es ist für die Bürgerinnenund Bürger unserer Stadt ein Erfolg, dieses

Osterholz-Scharmbeck stärkt mit neuem Lernzentrum die regionaleBildungskompetenz

richtungweisende Bildungsprojekt hier vor Ortrealisieren zu können“, so Bürgermeister MartinWagener. In der neuen Oberschule lernen die Schülerinnenund Schüler nach einem neuen pädagogischenKonzept. Hierbei wird besonders Wert gelegtauf eine offene Lernstruktur über die Lernland-schaften, Instruktionsräume, Lernkojen undRückzugsräume. So ist es möglich, in der Ober-schule Lernhaus im Campus eine individuelleund nachhaltige Bildung zu vermitteln und zuerarbeiten.

Das in den Hang gebaute Gebäude hat auf vierEbenen eine Gesamtfläche von ca. 9.200 m².Die Fertigstellung des Lernhaus im Campus istfür Ende 2013 vorgesehen. Die Kosten belaufensich auf rund 12,5 Mio Euro. Es ist eines der

größten Bauvorhaben in derGeschichte der Stadt Oster-holz-Scharmbeck.

Zum Konzept gehört dieunmittelbare Nähe zum neuerbauten Medienhaus imCampus. Das zweigeschossige Ge -bäude mit einer Gesamt-fläche von 2700 Quadrat-metern fördert als Service-und Informationszentrumin enger Zusammenarbeitmit Schulen und anderenBildungseinrichtungen Lese-kompetenz, Medienkompe-tenz und die histo risch-wis -

56

wird Ort für lebenslanges Lernen

Campus

57

hauses einziehen und den Betrieb dort am04.04.2013 für die Öffentlichkeit starten. DerMensa- und Aulabereich erhält zudem eineBühne und steht für Schul- und Bildungsver-anstaltungen zur Verfügung.

sen schaftliche Kompetenz. Hier werden diezukünftigen Angebote der Kreis- und Stadt -bibliothek, des Kreismedienzentrums und desKreisarchivs vereint. Diese Einrichtungen wer-den im März in das Obergeschoss des Medien-

58

„Zum Dorfkrug“ – Ein lohnender Ausflug

Schlemmer-Test

An der Grenze zu unserem Landkreis liegtLunestedt (bei Beverstedt), wo sich das Restau-rant „Zum Dorfkrug“ befindet. Wir machteneinen kulinarischen Ausflug, um Ihnen berichtenzu können, was die Küche dort zu bieten hat.Schon beim Eintreten fiel uns auf, dass dasgesamte Restaurant optisch in einem perfektenZustand ist. Farblich sehr gut abgestimmt, mitviel Holz, handgemachten Tisch-Dekos undsehr sauber. Die Inhaberin Sandra Brinkmann,die seit 12 Jahren hier arbeitet und nun dasHaus übernommen hat, brachte uns die Spei-sekarte. Die Karte ist übersichtlich, was für dieFrische der angebotenen Speisen spricht, undhat für jeden Geschmack und Hunger etwaszu bieten.

Die Gewichtung Fisch/Fleisch ist ausgewogenund so bestellten wir ein Fischgericht und einklassisches Fleischgericht. Als Vorspeise hattenwir eine Französische Zwiebelsuppe mit Toastund Käse überbacken und eine indische Geflü-gelcreme mit Sahnehaube. Die Hauptgänge bestanden aus „NeptunsReich“: Fisch zum Sattessen, Rotbarsch- undSeelachsfilet in der Eihülle gebraten, Pangasi-usfilet natur gebraten, mit Kräutersauce, zer-lassener Butter, Salzkartoffeln und Bratkartof -feln, dazu ein knackiger Salatteller. DannRump steak mit frischen Champignons, Kräu-terbutter, Prinzessbohnen mit Speck und Brat-kartoffeln. Zum Nachtisch durfte es dann einBanana-Split sein. Die Zwiebelsuppe war einechtes Gedicht. Ich schmeckte eindeutig, dasshier mit hausgemachter Brühe gearbeitetwird. Die indische Creme aber war etwas ganzBesonderes. Leichtes Curry-Aroma mit Puten-Einlage und Sahnehaube – so etwas erwartetman in einem „Dorfrestaurant“ eher nicht.Wir waren begeistert. Nun kamen die Haupt-gänge. „Neptuns Reich“ gibt es (noch) jedenFreitag und findet großen Anklang. Alle Gäste,die während unseres Aufenthalts kamen,bestellten dieses Gericht. Der Fisch war nicht

59

totgebraten, absolut grätenfrei und sehrschmackhaft. Die Bratkartoffeln wurden inButterschmalz gebraten und gehören zu denbesten, die ich bisher testen durfte. Die Ei-Panade der Fische war optimal – nicht zu dickund nicht zu dünn. Der Salat kam frisch undknackig an den Tisch und rundete das Menüab. Nun zum Steak. Es war perfekt gebratenund von guter Qualität, zart und ohne Sehnen.Die Champignons waren glücklicherweise frisch(ich hasse Dosen-Champignons), genau sowie hausgemachte Kräuterbutter. Bei denPrinzessbohnen merkte man, dass auch diesekeine Tiefkühlkost waren. Sie waren knackigund gut gewürzt. So macht Steak-Esssenwirklich Spaß. Zu guter Letzt kam ein Banana-

Split, der meinem Co-Tester, Herrn Brüggemann,sehr gut schmeckte, ihn aber vom Sättigungs-grad an seine Grenzen (die sehr weit gestecktsind) führte. Am Nachbartisch war eine lustige Gesellschaft,die uns bestätigte, dass hier durchgehend gutgekocht wird und dass der Service sehr auf-merksam und höflich ist. Ab Mai weht einneuer Wind in Lunestedt. Der momentaneKoch Stephen Otten übergibt das Zepter an

seinen „Ersten Mann“, der bereits fleißig aneiner neuen Karte arbeitet – man darf gespanntsein.Auch in Sachen Catering/Partyservice ist dasRestaurant „Zum Dorfkrug“ schon lange einefeste Größe in der Region. Der exklusive„Außer-Haus-Service“ von 10 – 150 Personenwird rege genutzt. Allerdings nur im Umkreisvon ca. 25 km, da Frau Brinkmann großenWert darauf legt, dass die gelieferten Köst-lichkeiten auch warm und frisch zu denKunden kommen. Lassen Sie sich einfach malein Angebot machen, Sie werden überraschtsein, wie günstig und lecker die Speisen sind(Telefon 04748 / 821920). Im Angebot sindCanapés, belegte Brote, kalte und warme Buf-fets, Suppen ganze Menüs, hausgemachteTorten und Kuchen und vieles mehr.Donnerstags ist ab 8.30 Uhr geöffnet, da andiesem Tag das beliebte reichhaltige Früh-stücksbuffet angeboten wird. Für nur 10,90 €kann man sich hier den Bauch vollschlagenund gut gestärkt in den Endspurt der Wochestarten. Samstags und sonntags ist Riesen-Schnitzel-Tag, wo es ein enorm großes Schnitzelmit Beilagen für nur 10,90 € gibt. Erwähnens-wert ist auch die große Getränkekarte, diediverse Teesorten sowie verschie dene Kaffee-varianten, deutsche Weine und andere Getränkebietet. Ich hatte einen trockenen Dornfelderzu meinem Steak, der wohltemperiert an denTisch kam und gut zum Essen passte.

Wir empfehlen einen Ausflug nach Lunestedt(„Zum Dorfkrug“, Lunebogen 22, 27616 Lune-stedt-Beverstedt, montags und dienstags Ruhe-tag) und wünschen einen guten Appetit. WeitereInformationen zum Haus finden Sie auch unterwww.zumdorfkrug-lunestedt.de. (hg)

An einem nebligen Wintertagmachten wir uns auf ins schöneBremen, um einen Schlemmertestder etwas anderen Art durchzu-führen. Das Schiff „Admiral Nel-son“ lag am Kai der Schlachteund dümpelte im Nebel vor sich hin. Es machteschon von außen einen urigen Eindruck und sobetraten wir gespannt das „Restaurant“ übereine lange Gangway. Das Innenleben desSchiffes ist mindestens so beeindruckend wiedas äußere Bild. Schwarze Holzbohlen, gelbeHolzwände und gemütliche Tische so weit dasAuge reicht. Wir nahmen im hinteren Teil Platzund schon kam Herr Meinke (seit sechs JahrenBetreiber des Schiff-Restaurants) zünftig imSeeräuber-Kostüm, um uns die Karten zu

bringen. Die Speisekarten enthalten alle vor-stellbaren und unvorstellbaren Pfannkuchen-Varianten für große und kleine Piraten, außerdemSuppen und Nachspeisen – alles zu bezahlbarenPreisen. Wir entschieden uns für eine Senfsuppemit holländischem Senf – direkt vomSchiffseigner, eine Kartoffel- Spinatsuppe, einen„Griechischen Pfannkuchen“ mit Lammhack,

Tomate, Zwiebel, Saurer Gurke, dazuFeta-Käse und Tzaziki, einen „Javani-schen Pfannkuchen“ mit Putenbrustfiletin Erdnusssauce, Poree, Zwiebeln undKroepek und einen „MediterranenPfann kuchen“ mit Tomaten und Moz-zarella gebacken und mit Ruccola,Serranoschinken und Pecorino belegtund als Nachspeise „Strandgut“, kara-

melisierte Pfannküchlein in Herzform mitSchoko- Vanillesauce. Zu den Suppen gab esein zünftiges Staropramen-Bier, welches frischgezapft und wohltemperiert an unseren Tischkam. Die Suppen waren ein Gedicht. Defintivhausgemacht. Zu der Senfsuppe wurde nochein kleines Töpfchen Senf zum Mitnehmengereicht – eine gute Idee. Der Senfgeschmackwar nicht zu Vordergründig und die Suppe warsowohl von der Konsistenz, als auch geschmack-lich einwandfrei. Die Kartoffel-Spinatsuppe war

60

Pannekoekschip Admiral Nelson an der Bremer Schlachte

Schlemmer-Test

61

Abschluss. Karamelisierte Pfannkuchen, leichtwarm mit kühler Schoko-Vanillesauce sind einGedicht. Der Smutje lebte bei diesem Tellerseine kreative Ader aus und machte den Tellerzu einem echten Hingucker.Das Pannekoekenschip ist auf jeden Fall einenBesuch wert – zu jeder Jahreszeit. Im Winterwird auch Grünkohl angeboten (auch für Gesell-schaften) und das gesamte Ambiente ist zwarurig, aber trotzdem sehr sauber und gepflegt.Mit 120 Sitzplätzen auf dem Mitteldeck, weiteren30 Plätzen in einem separaten Raum auf demOberdeck und im Sommer zusätzlichen 80 Sitz-plätzen an der frischen “Seeluft“ bietet dieAdmiral Nelson, neben zahlreichen Sonderver-anstaltungen, ein ideales Ausflugsziel für Jungund Alt. Es ist ein kinderfreundliches Restaurant,in dem es nicht nur einen separaten Wickelraum,sondern auch Mal- und Spielsachen für diekleinen Piraten gibt. Die Kinderfreundlichkeitspiegelt sich auch in dem Angebot „Piratenparty“wieder. Es handelt sich hier um eine Geburts-tagsparty auf dem Schiff mit Schatzsuche. AlleKids werden verkleidet und geschminkt, erhalteneine Piratenausrüstung und können sich denBauch mit Pfannkuchen vollschlagen, bis allesatt sind. Und das Ganze für nur 15,- € proPerson! Auch Piratenbankette für Erwachsenefinden eine große Resonanz. Informieren Siesich einfach mal online unter www.admiral-nelson.de. Außerhalb der Ferien ist bis AnfangMai montags und dienstags geschlossen. Anallen anderen Tagen kann man die AdmiralNelson von 12.00 – 21.00 Uhr besuchen. AbMai dann wieder sieben Tage die Woche. Wirempfehlen uneingeschränkt einen Besuch imPannekoekschip, Schlachte Anleger 1 in 28195Bremen. Reservierungen werden unter 04213649984 entgegengenommen. (hg)

bestens abgeschmeckt und ein toller Openerdieses Schlemmertests. Dann kamen die Pfann-kuchen. Zuerst der „Griechische Pfannkuchen“:eine riesige Portion, die sehr gut schmeckte.Der Lammgeschmack kam angenehm durchund ergänzte sich gut mit den sauren Gurken.Auch der dazu gereichte Schafskäse und derTzaziki passten prima. Der Pfannkuchenteigselbst war schön ausgebacken, aber trotzdemfluffig. Der „Javanesische Pfannkuchen“ waretwas Besonderes: Die Kroepuk Chips lugtenwie Zähne aus dem zusammengeklapptenPfannkuchen hervor. Die Kombination Pfann-kuchen, Curry, Erdnuss, war mir völlig neu, trafaber meinen Geschmack. Auch der Beilagensalatwar schön frisch und knackig. Lediglich mitdem Senf-Dressing hatte der Koch es etwas gut

gemeint. Es war zwar schmackhaft, aber beibeiden Pfannkuchen einfach zu viel. Der Salatertrank darin. Das ist aber auch schon dereinzige Kritikpunkt, den ich auf der AdmiralNelson hatte. Nun zum „Mediterranen Pfann-kuchen“: Er sah aus wie gute Ruccola-Pizza,schmeckte aber anders. Der Schinken warperfekt dünn geschnitten und die gesamteKombination war einfach ein Gedicht. DieNachspeise „Strandgut“ war ein würdiger

62

Fortsetzungsroman – von Bruno Sportivo Teil 12

Der Fall „Uschi“Der Privatermittler Bruno Sportivo ist auf derSuche nach Uschi Kotzunke, der Tochter einesvermögenden Automatenaufstellers, der seinAuftraggeber ist. Sie ist mit einem Koffer vollGeld und Drogen untergetaucht. In einer Hafen-kneipe treffen Otto (sein treuer Begleiter) undSportivo den Informanten Krüger-Pusdi, der ihnenden Tipp gibt. Mittlerweise suchen sie auf Kretanach ihr.Es war mir egal, denn ich hatte angefangenmich den Köstlichkeiten der kretischen Küche zuwidmen – ich hatte seit 48 Stunden nichtsgegessen und deshalb einen Bärenhunger.Gefüllte Zucchini-Blüten, Hackbällchen in Toma-tensauce, Dolmadakia, Schwertfisch-Steaks,gegrillte Auberginen, Schafskäse, Oliven undfrisch gebackenes Brot fanden inatemberaubender Zeit den Weg in meinenMagen. Dazu füllte der Wärter permanent Weinnach, sodass ich nach zwanzig Minuten nichtnur satt, sondern auch ziemlich betrunken warund mich traute, mein kaum vorhandenes Grie-chisch auszuprobieren: „Me lene Bruno Sportivo,ego i me palavos germanos.“ Der Direktor undKrüger-Pusdi sahen mich verblüfft an und began-nen brüllend zu lachen. Ich wusste nicht warum.Ich hatte diese Sätze von einem Tavernen-Wirtgelernt und er sagte mir sie würden „Ich heißeBruno Sportivo und bin Deutscher“ bedeuten.Krüger-Pusdi und der Direktor prusteten immernoch und sagten beide ständig „Ochi, Ochi“ was„Nein“ heisst – so viel wusste ich. Später erfuhrich, dass „palavos“ so viel wie total beklopptheißt – vielen Dank noch mal an den freundlichenTavernen-Wirt, der mir die Sätze beigebrachthatte. Man trifft sich immer zweimal im Leben...Als ich kurz davor war aufgrund meines vollenMagens einzunicken, öffnete sich die Tür unddrei Männer mit Reiterstiefeln, schwarzen

Hemden und mächtigen Schnauzbärten wurdenhereingeführt. Der kleinste von ihnen hatte eineBouzouki (eine Art griechischer Gitarre) in derHand, der älteste eine kleine Handtrommel undder größte eine Lyra (geigenähnliches Instrumentmit drei Saiten). Der Direktor klatschte in dieHände, stand auf, breitete die Arme aus und riefunentwegt „Hoppa, Hoppa“. Ich begriff, dassdies wohl eine Aufforderung zum Tanzen undMusizieren sein sollte. Die Musiker setzten sichan den Tisch und begannen, wehleidig-tempe-ramentvolle Lieder mit orientalisch anmutendenMelodien und Rhythmen zu spielen. Krüger-Pusdi und der Direktor legten jeweils einen Armum die Schulter des anderen und begannen aufkretische Art und Weise zu tanzen. Ich wurdeaufgefordert mitzumachen. Da ich Bewegungs-legastheniker bin, dachte ich, dass ich durchmeine plumpen Bewegungen den Zorn desDirektors auf mich ziehen würde. In demMoment, als mich diese Gedanken beschäftigten,begann er aber zu husten und sich auf die Brustzu klopfen. Er rang nach Luft und röchelteerbärmlich. Ich erkannte die Situation sofort. Ermusste sich an irgend etwas verschluckt haben.Während meiner Ausbildung in der Legion hatteich sämtliche wichtigen Lektionen in Sachenerste Hilfe gelernt – und bis heute nichtvergessen. Ich schlug ihm zweimal zwischen dieSchulterblätter, legte von hinten meine zusam-mengefalteten Hände unter seinen Brustkorbund zog sie ruckartig in Richtung meines Körpers.Mit einem lauten Rülpser flog eine große Wein-traube aus seinem Mund geradewegs in dasverdutzte Gesicht des Bouzouki-Spielers, der flu-chend sein Instrument beiseite legte und sichdas Gesicht abwischte – er hatte wohl nichtbemerkt, dass ich seinem Auftraggeber geradedas Leben rettete. Fortsetzung folgt >>>>

63

unwahr · frei erfunden · Satire KLATSCH&TRATSCH

Voll im A....Darwin - Das war nicht besonders clever: Wäh-rend einer Party im Juli klemmte sich ein Mannaus der nordaustralischen Stadt Darwin einenFeuerwerkskörper zwischen seine Pobackenund zündete ihn an. Mit „schweren undschmerzhaften Verbrennungen am Hintern undTeilen seiner Genitalien“ musste der Mann lautPolizei in ein Krankenhaus eingeliefert werden.Der Partygag „schien eine großartige Idee zusein, ging aber offensichtlich nach hinten los“,sagte Polizeisprecher Garry Smith dem Rund-funksender ABC. Ob er diesen Trick dembekannten Hamburger Comedian Konrad Stöckelnachgemacht hat, ist nicht bekannt.

Strafanzeige gegen GottUS-Senator Ernie Chambers macht geltend,dass Gott für terroristische Drohungen verant-

wortlich sei, Angst verbreite und «unter Aber-millionen von Erdbewohnern Tod, Zerstörungund Terror» verursacht habe. US-Senator ErnieChambers hat Gott eingeklagt. Der Abgeordnetedes Parlaments im US-Staat Nebraska hat eineStrafanzeige gegen Gott gestellt. Eingereichtwurde die Klage im Bezirk Douglas. Chambershält das dortige Gericht für zuständig, da Gottüberall sei. Der Senator will mit seinem Vorstoßnach eigenen Angaben die abstrusen Seitendes amerikanischen Rechtswesens deutlichmachen, in dem jeder jeden verklagen könne.Gott hat er sich ausgesucht, weil er ohnehinreligionskritisch eingestellt ist und währendder Parlamentssitzungen die morgendlicheGebetsrunde schwänzt. Gott habe Wirbelstürme,Überschwemmungen und Tornados verursacht,erklärte Chambers. Dies wolle er jetzt wenigstensmit einer einstweiligen Verfügung stoppen.Wir fragen uns, wer Gott die Verfügung zustellt.Quelle: Internet/dapd

Was wirklich nervt:Viele Autofahrer unseres Landkreises denkenanscheinend, sie seien allein auf den Straßenunterwegs. Deshalb haben sie es z.B. nicht

„ D i e H u t s c h n u r “nötig beim Abbiegen aus dem Kreisverkehr zublinken. Zügig auf Ampeln zuzufahren ist anschei-nend auch verpönt. Diese Zeitgenossen ver-langsamen ihr Fahrzeug, wenn sie z.B. auf einegrüne Ampelanlage zukommen, so lange, bises tatsächlich rot wird – und das treibt einemdie Zornesröte ins Gesicht. Solche Menschengehen wahrscheinlich genau so rücksichtslosdurchs Leben und das ist nicht nur ärgerlich,sondern erschreckend. Rücksichtslosigkeit undEgoismus bestimmen den Alltag auf vielen Ebe-nen. Das ist bedauerlich und da geht einem dieHutschnur durch - auch aufgrund des Wissens,dass dieser Sachverhalt nicht zu ändern ist.

NEU