Leistung ist unser gemeinsames Ziel

Rundballerwickler

selbstaufladbar

EM Premium*

www.euromilk.pl www.euromilk.pl2

Sei der Erste

Um den wachsenden Kundenanforderungen entgegen zu kommen haben wir eine wirkungsvolle Lösung in Form des Premium – Pakets entwickelt. Jeder Kunde wird individuell bedient, wodurch auch die kleinesten Bedürfnisse zufriedengestellt werden können, wobei gleichzeitig dem Kunden ein Premium-Produkt geboten wird.

Das EM Premium-Paket wurde mit dem Ziel entwickelt, um präzise und genauestens ausgesuchte Bestellungen zu ermöglichen. Der Kunde ist nicht nur der “König„ sondern und vor allem auch unser Partner - der das finale Produkt mitgestaltet. Wir haben eine spezielles Team ins Leben gerufen, dass den zukünftigen Einsatzort der Maschine besichtigt, alle Parameter überprüft und eine gemeinsame Vision des Produkts mit dem Kunden entwickelt. Die abschließende Konfiguration des Produkts bleibt dem Kunden überlassen. Unsere Beratung und Engagement in das Projekt helfen bei der Realisierung des festgelegten Ziels und tragen zum erwarten Erfolg bei.

Qualität ist für uns kein Versprechen sondern eine Grundsatz, weshalb uns Pakiet eine Garantie an Sicherheit und Ruhe für alle EUROMILK - Kunden darstellt.

Freu dich deiner Ruhe

Unsere Mission – Ihr Erfolg

Unsere Qualität – Ihr Komfort

Unsere Garantie – Ihre Sicherheit

* Das Paket-Premium ist nur in Polen erhältlich.

www.euromilk.pl 3

EM Premium*

Premium-Paket

Safe24 Individual

XchangeFinance

Die höchsten Standards

Unbegrenzte Möglichkeiten

SichereLösungen

Bestmögliche Wahl

Garantie der Schadensbehebung innerhalb von 24h

Beratung und Bereitstellung von idealen Lösungen für die Landwirtschaft

Einzigartige Finanzierung-smöglichkeiten

Tauschen Sie alt gegen neu!

Höchste Qualität

www.euromilk.pl www.euromilk.pl4

EUROMILK besitzt im Angebot selbstladende Ballenwickler mit Frontladevorrichtung der höchsten Klasse. Der EM SCORPIO vereint schnelles und störungsfreies Wickeln sowie innovative Lösungen. Unser Ballenwickler gewährleistet eine ideale Verbindung bewährter Technologie, solider Konstruktion und reibungsloser Arbeit.

Die ganze Konstruktion der Maschine besteht aus Qualitätsstahl, was eine hohe Lebensdauer garantiert. Die Pulverbeschichtung sorgt für eine gleichmäßige Lackierung und bietet zudem einen Schutz vor Rost. Der Ballenwickler ist mit einem hydraulischem Foliengreifer und –Schneider ausgestattet, der durch seiner besonderen Form einen problemlosen Einsatz ermöglicht. Der niedrig gelegte Schwerpunkt, eine breite Achse sowie die Breitbereifung der Maschine ermöglichen die Arbeit in jedem Terrain und fließen positiv auf den Arbeitskomfort ein.

Zusätzlich ist der Wickeltisch auf großdimensionierten Lagern angebracht, was auf die Stabilität und die Genauigkeit der Maschine einfließt. Der verstärkte Rahmen der Ladevorrichtung sowie dessen doppelter Henkel aus 20mm dickem Stahl, unterstreichen die Dauerhaftigkeit der ganzen Konstruktion. Der Ballenaufsteller ist verstellbar, wodurch er ideal an jede Ballenart angepasst werden kann.

Weitere Vorteile die für die Robustheit der Konstruktion sprechen, sind die verstärkten Trommeln mit Anpassungsmöglichkeit zur Ballengröße sowie die der solide angebrachte Adapter.

Standardausstattung

www.euromilk.pl 5

Hydraulische Folienfaltvorrichtung

Folienaufgabevorrichtung 750 mm

Druckluftverteiler: die Maschine nutzt nur eine Sektion der Druckluftanlage

Folienhalter für 3 Folienrollen

Einstellbare Kupplungsöse

Breite Reifen 400/60x15,5

Trommelregulierung

Hydraulisch verstellbare Deichsel mit mechanischer Sperre BETRIEB/ TRANSPORT

Standardmäßig können EM SCORPIO manuell bedient werden. Die Bedienung der Maschinen erfolgt im Fahrerhaus des Schleppers mittels mechanischer Steuerhebel.

Darüber hinaus setzt sich die Ausstattung aus folgenden Komponenten zusammen:

hydraulisch Folienschneider

Innovative Lösungen - SteuerungInnovative Lösungen

www.euromilk.pl www.euromilk.pl6

Gewellte Aluminiumrollen

Folienbruchsensor Sensor zur Erkennung der Ballenposition

Der Ballenwickler ist mit einer Reihe an Lösungen ausgestattet, die den Einsatz erleichtern und diese gleichzeitig noch effektiver gestalten. Diese Unterstützen die Sicherheit und Ihre Leistungsfähigkeit. Die im Standard gewellten Aluminiumrollen fließen auf die ideale Folienverteilung auf dem Ballen ein, unabhängig von der Temperatur sowie den Wetterbedingungen.

Die Ausführungen mit elektrischer Steuerung sind mit Sensoren ausgestattet, die einen Folienriss sowie die Positionierung des Ballens auf der Verladevorrichtung signalisieren.

Wickeltisch aufgesetzt auf Kugeldrehscheibe

Innovative Lösungen - SteuerungInnovative Lösungen

www.euromilk.pl 7

Das durch EUROMILK entwickelte, elektronische Bedienungsfeld für den Rundballenwickler SCORPIO garantiert einfache Bedienung sowie effiziente Arbeit

Drehtisch-Fernsteuerung mit EM-Funkhandsender (Reichweite: 50 m)

Betrieb in zwei Betriebsmodi AUTO/ MANUAL möglich

Erhöhung oder Reduzierung der Umwicklungsanzahl während des Betriebs

Anpassung der Drehtisch-Geschwindigkeit sowie

der Ballenbeladungs-/ Ballenabladegeschwindigkeit

»SANFTANLAUF/ -STOP«

Folienbruchsensor

Einfache Bedienung:

Elektronische Steuerung

Sensor zur Erkennung der Ballenposition

Steuerung direkt vom Fahrerhaus im Schlepper

Lesbares Display und Tasten, die eine einfache Bedienung ermöglichen

Bequeme Verteilung der Tasten erleichtert den Zugang zu einzelnen Menüfunktionen

Intuitive Bedienung

Menu in Polnisch und in Englisch

Erhöhte Leistung:

Fernbedienung EM

Manuelle Steuerung

Manuelle Steuerung von der Traktorkabine mit Hebeln.

Innowacyjne rozwiązania

www.euromilk.pl 3www.euromilk.pl

Technische Daten

8 www.euromilk.pl

Rundballenwickler selbstaufladbar EUROMILK SCORPIO

Breite [m] 2,60

Länge Betrieb / Transport [m] 6,40 / 4,80

Gewicht der Maschine ohne Ballenleger [kg] 1230

Gewicht der Maschine mit Ballenleger [kg] 1320

Maximal zulässiges Ballengewicht [kg] 1000

Antrieb hydraulisch

Leistungsbedarf [KM] ab 30

Durchmesser umwickelter Ballen [m] 1,20 -1,50

Nominalleistung der Druckluftanlage [l / min.] 20

Benötigter Hydraulikdruck [bar] 175

9

Ballenwickler während des

www.euromilk.pl

Die Maschine kommt mit den verschiedensten Einsatzbedingungen zurecht. Feuchte Wiesen sind dank der breiten Achse sowie der Breitbereifung 400/60 x 15,5 für die Maschine kein Problem. Zusätzlich wird dadurch den Auflagedruck der Maschine verringert.

Die Frontladevorrichtung ist sehr hilfreich auf engen und schmalen Feldern. Diese ermöglicht einen gleichzeitigen Einsatz hinter der Rundballenpresse ohne zusätzliche Manöver durchführen zu müssen.

www.euromilk.pl 5

Wyposażenie standardowe

www.euromilk.pl10 www.euromilk.pl

Professioneller Service

EUROMILK ist bestrebt, Bedienung und Kundendienst auf höchstem Niveau sicherzustellen. Jedem Kunden, der einen selbstaufladbaren Rundballenwickler EUROMILK SCORPIO kauft, bieten wir den Transport sowie die Inbetriebnahme der Maschinen durch Servicetechniker des Betriebes oder einer autorisierten EM-Verkaufsstelle an.(Nur in Polen)

Der Service umfasst sowohl Garantie- als auch Nachgarantiekundendienst.

Unser Ziel ist, ein komplettes Produkt- und Servicepaket zu liefern, das die Zufriedenheit der Kunden während der gesamten Nutzungsdauer der Maschine gewährleistet.

Dane techniczne

11www.euromilk.pl

Professioneller Service Über uns

Das Familienunternehmen EUROMILK beschäftigt sich mit der Erarbeitung von speziellen und genauestens angepassten Lösungen für Landbetriebe, die sich eine leistungsstarke Milchproduktion zum Ziel gesetzt haben. EUROMILK gehört zu GAMA Group, die seit dem Jahr 1990 sich im Sektor der Landwirtschaft beschäftigt. Hauptmerkmal des Unternehmens ist die Herstellung von hochqualitativen Landmaschinen, fortgeschrittenen Melk- und vollautomatisierten Fütterungssystemen sowie der komplexen Ausstattung von Ställen. Der Sitz des Unternehmens liegt im Zentrum der polnischen Milchregion.

Hinsichtlich neuester Technologien, entwickelt sich unser Unternehmen ständig weiter. Wir spezialisieren uns in der Produktion von fortgeschrittenen Lösungen im Bereich des Melkens und der Fütterung, für Milchbetriebe mit einer hohen Leistungsfähigkeit. Unsere Produkte sind einzigartig – alle angebotenen Geräte und Maschinen werden unter genauester Beachtung der Kundenanforderungen ausgewählt. Dank unserer langjährigen Erfahrung sind wir im Stande alle Wünsche unserer Kunden zu erfüllen.

Die Auswahl des entsprechenden Produkts findet erst nach einem zuvor abgehaltenen Beratungsgespräch mit einem unserer hochqualifizierten Mitarbeiter statt.

EUROMILK – Vertraue den Spezialisten