licht.forum 51 „Vitalisierend: Gutes Licht im Bad"

8/8/2019 licht.forum 51 „Vitalisierend: Gutes Licht im Bad"

http://slidepdf.com/reader/full/lichtforum-51-vitalisierend-gutes-licht-im-bad 1/12

F r e i e r

D o w n l o a d

a u f

w w w. l i c

h t. d e

51

Vitalisierend:Gutes Lichtim Bad

Fördergemeinschaft Gutes Lichtwww.licht.de



2

32

1

Titelbild – Licht ge- staltet den Raum: Leuchten und Strah- ler an einem Strom- schienensystemverknüpfen die ein- zelnen Raumzonenund schaffen im großzügigen Bad ein einheitlichesBild.



Fördergemeinschaft Gutes Licht

Jeder Tag beginnt undendet im Bad. Der einstkarge Waschraum hatsich längst zum komfor-tablen Wohnbad gewan-delt. Und auch kleineBäder lassen sich behag-lich einrichten. Lichtspielt dabei eine tragende

Rolle: Ein geschicktesBeleuchtungskonzeptberücksichtigt individuelleBedürfnisse, schafftAtmosphäre und gibtSicherheit.

Wer jetzt sein Bad moderni-siert, hat es selbst in derHand, sein Traumbad zu ge-stalten. Vor jeder Planungsteht die Analyse: Wie wird

das Bad genutzt? Als Well-ness-Oase zum Entspannen? Als Badespaß für die ganzeFamilie? Oder soll es einfachnur komfortabel eingerichtetwerden?

Licht zum SehenIn jedem Fall sollte die Licht-

planung frühzeitig beginnen.Denn richtig sehen zu kön-nen, ist Voraussetzung fürKörperhygiene. Gutes Lichtim Bad strukturiert den Raumund prägt das Ambiente. Eineansprechende Lichtkomposi-tion bringt jeden Morgen-muffel in Schwung und sorgtfür Entspannung am Abend.Sie besteht aus mindestenszwei Komponenten: Allge-

meinbeleuchtung und Lichtam Spiegel. Die Allgemeinbe-leuchtung gibt Orientierungim gesamten Raum. GutesLicht bedeutet dabei auchSicherheit: Es macht Wasser-flächen, die große und kleineBadenixen auf dem Fußbo-den hinterlassen, sichtbar und

beugt so Stürzen vor.Ideales Licht zum Zähneputzen, Rasieren und Schmin-ken geben zwei baugleicheLeuchten links und rechtsneben dem Spiegel (Bild 1).Für größere Spiegelflächensollten auch Leuchten darü-ber montiert werden – soleuchtet gleichmäßiges Lichtalle Gesichtspartien schatten-frei aus, ohne zu blenden.

Sicherheit im BadIm Badezimmer trifft Feuch-tigkeit auf Strom – einegefährliche Kombination.Sicherheitsvorkehrungen sindnotwendig, die schon bei derPlanung berücksichtigt wer-den müssen. DIN VDE 0100Teil 701 (siehe Seite 8)beschreibt diese Anforderun-gen. Besondere Aufmerksam-keit verlangt die Auswahlder Leuchten: Beim Kauf vonBadleuchten muss dieSchutzart beachtet werden(mindestens IP X4). Sicher-heitsprüfzeichen wie VDE,ENEC oder GS belegen dieBetriebssicherheit.

Im Zweifelsfall stehen Fach-handel oder Elektrohandwerk mit Rat und Tat zur Seite.

3

Bild 1 – Ein Vollbad verwöhnt Körper und Seele. Daswarmweiße Licht von Anbaudown- lights und Wand- leuchten sorgt für eine entspannen-de Atmosphäre.

Bild 2 – Das ansBadezimmer gren- zende Ankleide- zimmer braucht eine eigene Be- leuchtung. Die An- baudownlightsmit den abge- schrägten Opal- glas-Schirmen len-ken ihr Licht auf die Regalflächen.

Bild 3 – Das seitlich am Spiegel austretende Licht – die Leuchte ist dahinter ange- bracht –, schafft eine behagliche Atmosphäre.Es muss jedoch sohell sein, dass gutes

Sehen möglich ist.

Bild 4 – Blendarmund schattenfrei: gleichmäßigesLicht rings um den Spiegel.

Licht im Bad:So wird’s behaglich

BELEUCHTUNGSKONZEPTE FÜRTRAUMBÄDER

Lichtkomfortim Bad:• Allgemeinbeleuchtung

– zur Orientierung im ge-samten Raum

• Licht am Spiegel– für die perfekte Gesichts-pflege

• Akzentbeleuchtung– steigert das Wohlfühl- Ambiente

4



Moderne Wohnbädersind mehr als nur ein Ortfür körperliche Hygiene.Sie sind großzügig ge-staltet und bieten Raumfür meditative Besinnlich-keit. Mehr Raum verlangtaber auch mehr Licht.Allgemeinbeleuchtungund Licht am Spiegel sindhier wie in jedem Bad dieMindestanforderung fürLichtkomfort.

Funktional und behaglichDie Einbaudownlights für die

Allgemeinbeleuchtung (Bild 5)

sind auch über der Wanneeingesetzt, da es dort sonstnicht nur für das Lesevergnü-gen im Vollbad viel zu dunkelwäre. Eine Alternative zu ein-zelnen Deckenleuchten sindBeleuchtungssysteme ausStromschienen mit Strahlernund Leuchten, hier (Bild 6) inNiedervoltausführung. IhrVorteil: Sie benötigen für vieleLichtpunkte nur einen Strom-auslass.

Ideales Licht am Spiegel(Bilder 5 und 6) geben zweibaugleiche Wandleuchten derSchutzart IP X4 links undrechts neben der Spiegelflä-che. Das diffus streuendeOpalglas schützt vor Blen-dung. Günstig ist eine mög-lichst große, durchleuchteteOberfläche mit relativ gerin-ger Leuchtdichte. Um Hellig-keitskontraste zu vermeiden,ist die Montage auf hellenWänden vorteilhaft.

4

Wohnbäder zumWohlfühlen

IN LICHT EINTAUCHEN

5

6

Bilder 5 und 6 – Hell und behaglich ist die Atmosphäre im Bad. Sie stimmt am Morgen freundlich auf den Tag ein und beglei-tet am Abend den Übergang zur Nachtruhe.




Lampen mit warmweißerLichtfarbe erzeugen eine ge-mütliche Lichtstimmung, ihregute Farbwiedergabeeigen-schaft (Ra-Index 80) garan-tiert die natürliche Wieder-gabe des Spiegelbildes underlaubt die Beurteilung der ei-genen Hautfarbe sowie dasErkennen von Veränderungender Haut. Alle im Bad übli-cherweise eingesetzten Lam-pen (siehe Seite 9) besitzendieses Qualitätsmerkmal fürgute Beleuchtung.

Akzente setzen

Ein harmonisches Licht- undSchattenspiel erzeugt wohn-liches Ambiente und betontKonturen sowie Oberflächender Einrichtung. In den Fens-tersturz (Bild 6) eingebaute,dreh- und schwenkbareDownlights akzentuierendiesen Wandbereich, spendenauch Licht für das Wannen-bad. In die Wand eingelasse-ne Einbauleuchten mit far-

bigen LEDs (Bild 7) setzenbesondere Akzente. Steue-rungstechnik ändert im dyna-mischen Wechsel ihre Farbig-keit. Ein Blickfang sind auchbeleuchtete Nischen (Bild 8).Hier finden Badezusätze,Duschgel und hübsche Accessoires ihren Platz.

Besonderen Komfort bietenLeuchten, die getrennt von-einander geschaltet und ge-dimmt werden können. Sokann das Licht ganz nachWunsch dosiert werden: ent-spannende Atmosphäre für

genüssliche Badestunden,angemessene Helligkeit zumPutzen.

5

Farbiges Licht zum Entspannenoder AnregenEin Vollbad alleine ist schon wie Kurzurlaub vom Alltag. Die Ent-spannung lässt sich noch steigern: mit farbigem Licht. Es kannberuhigen oder anregen. Grünes oder blaues Licht fördert denEntspannungsprozess. Dynamische Farbwechsel (Bilder 9 bis 12)wirken belebend. Diese farbenreiche Erlebniswelt gestaltenelektronische Lichtsteuerungssysteme mit RGB-Leuchtstoff-lampen oder LEDs (Licht Emittierende Dioden). Rote, grüne undblaue Leuchtmittel erzeugen nach RGB-Muster jede beliebige

Nuance – von zartem Türkis bis zu sattem Orange. So leuchtenganze Räume oder auch nur einzelne in die Wand eingelasseneLichtpunkte (Bild 7) in allen Farben.

8

7

9 10 11 12

Bilder 7 bis 12 – Akzentbeleuch-tung macht das Bad zum ge-mütlichen Wohnraum. FarbigesLicht lädt zum Entspannen ein.



Das ist lange vorbei: klei-ne Bäder als „Nasszellen“.Eine gute Ausstattungschafft auch im Mini-Badhohen Komfort. PfiffigeTricks machen mehr auskleinen Räumen: Ein dunk-lerer Boden stellt die Basis.Durchsichtige Duschtürenfördern optische Weite.Helle Farben und Licht aus

mehreren Leuchten wirkenfreundlich und lassen dasBad größer erscheinen.

Sonnige Laune verbreiten diegelben Wände und das be-hagliche Licht der Deckenan-bauleuchten (Bild 13), die fürdie Allgemeinbeleuchtungzuständig sind. So kann derTag beginnen. Wer beimZähne putzen gerne aus demFenster schaut, hat hier Gele-genheit dazu. Natürlich darfdie ausreichende Beleuch-

tung auch im Tageslichtbadnicht fehlen.

Zwei flexible Vergrößerungs-spiegel mit integrierter Be-leuchtung sind hier Ersatz für

den üblichen Wandspiegel.Sie stellen sicher, dass dasMake-up und die gründlicheRasur gelingen. Das Spiegel-Licht stammt von je einer,hinter der Spiegelflächeleuchtenden Kompaktleucht-stofflampe ohne integriertesVorschaltgerät.

Erfrischendes Licht

Das Blau der Glasbausteine(Bild 14) wirkt belebend undstrahlt zugleich Ruhe aus. DasLicht der zwei Wandleuchtenfür die Spiegelbeleuchtungund der flexiblen Strahler für

6

Licht bringtMini-BäderLEUCHTENDEIDEEN FÜR KLEINERERÄUME

13




die Allgemeinbeleuchtungtaucht den Raum in eine erfri-schende Atmosphäre.

Für Gäste nur das BesteDas Gästebad (Bild 16) emp-fängt Besucher mit hellen,warmtonigen Natursteinflie-sen. Damit die Beleuchtungnicht mit der Wirkung derSteinstruktur konkurriert,

empfehlen sich Leuchten mitschnörkellosem Design.Zwei Lichtpunkte – Einbau-downlights mit Niedervolt-Halogenlampen – schaffenzusammen mit der Leuchten-

7

groß raus

Licht-Tipps• Empfohlene Beleuchtungsstärke

im Bad (nach DIN EN 12464-1):mindestens 200 Lux.

• Wichtig: Helle Flächen reflektie-ren das Licht, dunkle nicht.Dunkel geflieste Bäder brau-chen daher mehr Licht.

• Für Schönheitspflege und dieBeurteilung der eigenen Haut-farbe sind Lampen mit guterFarbwiedergabe wichtig (Farb-wiedergabe-Index Ra 80).

• Warmweiße Lichtfarbe derLampen erzeugt eine angeneh-me und behagliche Lichtstim-

mung im Bad.Vorsicht Blendung:

• Keine Lampen ohne Lichtstreuende oder abschirmendeLeuchte im Blickfeld verwen-den.

• Das Licht von Strahlern nichtdirekt auf Spiegelflächen richten.

• Bei der Planung daran denken,dass Licht über der BadewanneLiegende blenden kann.

Kombination am Spiegel einausreichendes Beleuchtungs-niveau in diesem kleinenRaum. Leuchten direkt überder Dusche müssen in ihrerSchutzart den Vorschriftenvon DIN VDE 0100 Teil 701(siehe Seite 8) entsprechen.

14

15

16

Bilder 13 bis 16 – Kleinere und

auch ganz kleine Bäder wirkenhell, freundlich und sogar größer im Licht von mehrerenLeuchten. Auch hier sind Allge-meinbeleuchtung und Licht am Spiegel notwendig.



Das Badezimmer ist einFeuchtraum. Hier trifftFeuchtigkeit auf Strom.Durch diese brisante Zu-sammensetzung müssenbei der Beleuchtungs-planung bestimmte Schutz-maßnahmen berücksichtigtwerden. Für das Bad sind siein DIN VDE 0100 Teil 701

festgelegt. Diese Normunterscheidet drei Schutz-bereiche:

Bereich 0 umfasst den Innen-raum der Bade- oder Dusch-wanne. Hier dürfen nur Betriebs-mittel mit Schutzkleinspannungbis 12 Volt eingesetzt werden,die ausdrücklich zur Installationinnerhalb des Wannenberei-ches zugelassen sind. Sie müs-sen mindestens der SchutzartIP X7 entsprechen.

Bereich 1 ist begrenzt durchdie senkrechten Flächen umdie Bade- oder Duschwanne,oder – falls keine Duschwannevorhanden ist – durch diesenkrechten Flächen im Ab-

stand von 120 Zentimeter umden Brausekopf in Ruhelage(zum Beispiel an einer Füh-rungsstange). In beiden Fällengilt die Begrenzung durchden Fußboden und nachoben die waagerechte Flächein 2,25 Meter Höhe überdem Fußboden. Leuchtendürfen in diesem Bereich nur

mit Schutzkleinspannung bis12 Volt betrieben werden.

Transformatoren müssen sichaußerhalb der Bereiche 0 und1 befinden.

Bereich 2 schließt sich ineiner Tiefe von 60 Zentimeterdem Bereich 1 an. In denBereichen 1 und 2 müssenLeuchten mindestens derSchutzart IP X4 (geschütztgegen Spritzwasser) entspre-chen. Besteht die Möglichkeitvon Strahlwasser, beispiels-weise durch Wasserdüsen zurMassage, ist mindestens dieSchutzart IP X5 (geschütztgegen Strahlwasser) erforder-lich.

8

Grafiken unten: Beispiele für die Schutzbereiche nachDIN VDE 0100 Teil 701 (von links): Ba-dewanne ohne und mit fester Abtren-nung (gilt analog für Duschwannen) sowie Dusche ohneWanne (ausschließ- lich Schutzbereich 1)ohne und mit fester Abtrennung.

Bild 17: Eine Normregelt die Schutz-maßnahmen für elektrische An- lagen im Feucht-raum „Bad”.

V ORSICHT: FEUCHTIGKEIT UNDSTROM

DIN VDE 0100Teil 701

17

Bei Duschen ohne Wanne ent-

fallen die Bereiche 0 und 2.Im verbleibenden Raum müs-sen Leuchten keine höhereSchutzart haben.

Steckdosen, auch in Leuchteneingebaute, und Schalter sindin den Bereichen 0, 1 und 2nicht zugelassen. In Leuchteneingebaute Schalter dagegendürfen in den Bereichen 1 und2 eingesetzt werden, sofernsie die Schutzart der Leuchtennicht herabsetzen. Mantel-leitungen zu Leuchten dürfenim Badezimmer auf oderunter Putz verlegt werden,Stegleitungen nur unter Putzin einer Tiefe von mindestenssechs Zentimeter.



Fördergemeinschaft Gutes Licht 9

Ihre Vielfalt macht das An-gebot der Lampen auf denersten Blick unüberschaubar.Doch es ist gar nicht soschwer, den Durchblick zubekommen. Zum Wohnen,und damit auch für das Bad,eignen sich Allgebrauchs-glühlampen, Hochvolt-Halo-genlampen und Niedervolt-Halogenlampen, die energie-effizienten Kompaktleucht-stofflampen und stabförmigeLeuchtstofflampen.

Diesen Lampen gemeinsamist die gute Farbwiedergabe-eigenschaft (Ra-Index 80);in ihrem Licht empfindet derBetrachter die Farben – alsoauch die eigene Haut und dasSpiegelbild – als natürlich. Beider Lichtfarbe (Eigenfarbe desLichts) herrscht Warmweiß vor.

KlassischDen Klassiker mit seinen viel-förmigen Verwandten kennt jeder: die „Birne“. Wenigergeläufig ist, dass die Allge-brauchsglühlampe vorwiegend

Wärme erzeugt und nur fünfProzent der eingebrachtenEnergie in Licht umwandelt.Ihre Lebensdauer ist mit maxi-mal 1.000 Betriebsstunden re-lativ kurz.

BrillantEine bessere Energiebilanz beilängerer Lebensdauer von2.000 bis 4.000 Betriebsstun-den hat die beliebte Hochvolt-Halogenlampe. Ihr besondersbrillantes Licht erschließen Ausführungen für Netzspan-nung 230 Volt und Nieder-voltlampen, die einen Trans-formator benötigen. Äußerstkleine Lampen für miniaturi-sierte Leuchten gibt es heutefür beide Arten der Halogen-lampe. Lampen mit Schraub-sockel E 27 und E 14 eignensich als Ersatz für normaleGlühlampen.

Sparsam Alle Leuchtstofflampen brau-chen wenig Strom und habeneine lange Lebensdauer: Kom-paktleuchtstofflampen mit

integriertem Vorschaltgerät(Energiesparlampen) für den Austausch gegen Glühlampen– auch in klassischer Form –,„Kompakte“ ohne integriertesVorschaltgerät oder stabförmi-ge Lampen. Das betriebsnot-wendige Vorschaltgerät istin der Leuchte, bei Energie-sparlampen in der Lampeintegriert. Für geringen Ener-gieverbrauch und lange Lam-pen-Lebensdauer sorgenelektronische Vorschaltgeräte(EVG) mit Warmstart-Funktion.

Diese Lampen gibt es auch inanderen Lichtfarben. Warm-weiße Lampen tragen auf derVerpackung die Kennung„830“, bei noch besserer Farb-wiedergabe „930“. Anders alsverbrauchte Glühlampen, diein den Hausmüll gehören, sindLeuchtstofflampen wegenihres geringen Gehalts anQuecksilber Sonderabfall. Dieausgedienten Lampen werdenbei den Abgabestellen derKommunen gesammelt und derWiederverwertung zugeführt.

Lampe und LeuchteOhne Lampe keinLicht: Der Begriff

steht für dietechnische Aus-führung einer Lichtquelle. Der

gesamte Beleuch-tungskörper da-

gegen ist die „Leuchte“. Sie schützt dieLampe, verteilt und lenkt derenLicht, verhindert,dass es blendet.

Bild 18 – Allge- brauchsglühlampen in spezieller Röhren-form (1), mit

Schraubsockel E27 (2)und E14 (3); Hochvolt-Halogen-lampen (230 Volt)mit Schraubsockel E27 (4) und E14 (5),ohne Reflektor (6, 7),mit Reflektor (8)und zweiseitig ge- sockelt (9); Nieder-volt-Halogenlam-

pen ohne (10) und mit Reflektor (11, 12);

Kompaktleucht- stofflampen mit integriertem Vor- schaltgerät (13 bis17) und ohne inte- griertes Vorschalt- gerät (18 bis 24); stabförmige Leucht- stofflampen Durch-messer 7 (25),16 (26) und 26 (27)Millimeter.

Lampen: warmweiß und brillant

1

2

34 5

6

7 8

9 12

1011

13

1415

16

17 18

19

20 2122

23

24

25

26

27



10

www.licht.de Alles über Beleuchtung.

PfiffigDie Kombination der Materialiengibt dieser Wandleuchte ihr pfiffi-ges Aussehen. Der verstellbareSchirm ist wahlweise aus weißemGlas oder opalem Methakrylat, derSockel aus durchscheinendemPolycarbonat transparent, in denFarben Anthrazit, Blau und Orangeoder aus lackiertem Kunstharz in

Silber. Für beide Ausführungensind Kompaktleuchtstofflampenmit integriertem Vorschaltgerät15 Watt erforderlich, alternativ wer-den Allgebrauchsglühlampen 100(Glas) oder 75 Watt (Methacrylat)eingesetzt.

Brillant

Außergewöhnliche Accessoiresim Bad sind besonders dannerwünscht, wenn die Bewoh-ner auf Wohlfühlambiente set-zen. Bei dieser Wandleuchtestreuen sechs zwischen zweisatinierten Glasscheiben posi-tionierte Niedervolt-Halogen-lampen à 10 Watt ihr brillantesLicht. Die Metallbestandteileder Leuchte sind aus Chrom.

StrahlendDie Lichtpunkte dominieren das Designdieser Spiegel-Wandleuchte: Links undrechts vom Spiegel strahlen jeweils fünfHochvolt-Halogenlampen ohne Reflek-tor à 25 Watt. Satiniertes Glas schirmtdas Licht nach vorne ab. Die Leuchten –zwei pro Spiegel sollten es sein – sinderhältlich in Chrom, Nickel matt oderMessing.

Raffiniert Außen schlicht, innen raffiniert: Diese Aluprofil-Leuchte beweiüber dem Badezimmer-Spiegel montiert ihre Stärke, wo sie –außer bei sehr kleinen Spiegeln – zusätzlich zu seitlich ange-brachten Leuchten mon-

tiert wird. Es gibt sie als Anbau- oder Ausleger-leuchte, mit oder ohneSchalter. Die Bestückung:Leuchtstofflampen mit16 Millimeter Durchmesser,abhängig von der ge-wählten Leuchtenlänge(bis zu drei Meter) mit14, 21, 28 oder 35 Watt.

Aktuellesvom Lichtmarkt

20

22

23

21

DekorativEin dekorativer Blickfang: Diese Deckenleuchte im DekorBirke mit opalweiß satiniertem Glas schmückt jedesentsprechend eingerichtete Bad. Die Leuchte ist in dreiGrößen lieferbar. Je nach Durchmesser ist sie bestücktmit ein bis drei Allgebrauchsglühlampen 60 Watt.

19



Fördergemeinschaft Gutes Licht 11

ImpressumHerausgeber: FördergemeinschaftGutes Licht (FGL), Stresemannallee 19,60596 Frankfurt am Main.Redaktion: rfw. redaktion fürwirtschaftskommunikation, Darmstadt.Layout u. Grafik:Kugelstadt MedienDesign,Darmstadt.

Fotos: Studio 3001, Emsdetten (Titel, 1, 2, 5,6, 13, 14, Rücktitel li. Bild); Andreas Kelm,Darmstadt (18); Werkfotos von FGL-Mitglieds-unternehmen.

FGL im Internet:www.licht.de

Druck:Druckhaus Haberbeck,32791 Lage/Lippe 02/06-340

Stark Die einfache Formenspracheist ihre Stärke: Diese mitröhrenförmiger Glühlampe35, 60 oder 120 Watt be-stückte Wandleuchte gibt esin Schwarz oder Weiß mit30, 50 oder 100 ZentimeterLänge. Zur Auswahl stehtauch eine Ausführung mitNetzkabel und Kippschalter.

KlassischDie Deckenleuchte in klassischer Form hat einen

Leuchtring aus Nickel matt, Eisen matt, Messing matt(im Bild) oder Chrom, das Glas ist Opalweiß matt.

Der Leuchtendurchmesser beträgt 23 Zentimeter. Das Lichtspendet eine Allgebrauchsglühlampe 60 Watt.

PuristischQuadratisch (im Bild) oder kreisrund kommtdiese flache Vollkunststoffleuchte für Wandoder Decke ohne schmückende Elemente aus.Halterung und Abdeckung der in unterschied-lichen Abmessungen erhältlichen Leuchten sind aus Kunststoff Opal seidenmatt. Das Lichtspenden je nach Leuchtengröße eine oder mehrere Kompaktleuchtstofflampen ohne integ-riertes Vorschaltgerät.

HarmonischDie symmetrische Anordnung dieserWandleuchten rechts und links vom Spie-gel und ihr angenehm weiches Lichtschaffen Harmonie. Die Leuchten ausChrom und satiniertem Glas sind bestücktmit je zwei Hochvolt-Halogenlampenohne Reflektor à 40 Watt.

RundEine runde Sache: Diese

Leuchte wirkt sowohl ander Wand wie an derDecke ansprechend. Sieist aus Edelstahl und

satiniertem Glas gefertigt,der Durchmesser beträgt

250 oder 350 Millimeter. Die Bestückung: drei oder fünf Hoch-volt-Halogenlampen ohne Reflektor à 25 Watt.

24

25

26

28

27



Heft-Nr./Titel Stück 1* Die Beleuchtung mit künstlichem Licht € 9,–2* Gutes Licht für Schulen und Bildungsstätten € 9,–3* Gutes Licht für Sicherheit auf Straßen, Wegen, Plätzen€ 9,–4* Gutes Licht für Büros und Verwaltungsgebäude € 9,–5 Gutes Licht für Handwerk und Industrie € 9,–6* Gutes Licht für Verkauf und Präsentation € 9,–7* Gutes Licht im Gesundheitswesen € 9,–8* Gutes Licht für Sport und Freizeit € 9,–9 Repräsentative Lichtgestaltung € 9,–

10 Notbeleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung € 9,–11* Gutes Licht für Hotellerie und Gastronomie € 9,–12* Wirtschaftlicher Lichtkomfort mit Beleuchtungselektronik € 9,–14 Ideen für Gutes Licht zum Wohnen € 9,–16* Stadtmarketing mit Licht € 9,–17* LED – Licht aus der Leuchtdiode € 9,–

* In englischer Übersetzung als PDF-Datei erhältlich (Download: www.licht.de).Hefte 13 und 15 sind vergriffen.

Ihre Bestellung aus der FGL-SchriftenreiheFax: 0 69 9 89 55-198Brief: Fördergemeinschaft Gutes Licht

Stresemannallee 1960596 Frankfurt am Main

E-Mail: [email protected]: www.licht.de

Name:

Anschrift:

Datum:

Die Mitgliedsunternehmen der Fördergemeinschaft Gutes LichtLEUCHTENHERSTELLER:GEBR. ALBERT • ANSORG • ARI • ARTEMIDE • A + G SCHREDER • BANKAMP • BAULMANN • BEGA • BÖHMERBRUMBERG • CASABLANCA • CEAG NOTLICHT • COOPER CROUSE-HINDS • DERUNGS • DIGITALICHT • DOLIN • DURLUM • ELEKTRA •FAGERHULT • ALOYS FISCHER • FLOS • GEWISS • GLAMOX • GLASHÜTTE LIMBURG • GROSSMANN • HELESTRA • HELLUX • HERNER G• HIRT • HOFFMEISTER • HOLOPHANE • HOLTKÖTTER • IGUZZINI • KAUFEL-NIFE • KOTZOLT • KPM • LEUCI • LICATEC • LICHTWERK POULSEN • LUXO • MENZEL • MERK • MOONLIGHT • M. MÜLLER • NIERMANN • NOBILÉ • NORKA • OLIGO • CHR. PALME • PHILIPS LPRÄZISA • RADEMACHER • RECHLATERNEN • REIHER • REISS INTERNATIONAL • RIDI • ROBERS • RSL RODUST • RUHSTRAT • RZB-LEU• SEMPERLUX • SILL • SIMON & SCHELLE • SIS-LICHT • SITECO • SONLUX • SPITTLER • R. STAHL • STENG LICHT • STG-BEIKIRCH • STRA• TECNOLIGHT • TRILUX • VULKAN • WALDMANN • WE-EF • WILA • DR. WILLING • Z-I-LICHTSYSTEME • ZUMTOBEL STAFF •BETRIEBSGERÄTEHERSTELLER:BAG • ECKERLE • ERC • HADLER • HELVAR MERCA • HÜCO • INSTA • LT ELEKTRONIK • OSRAM • PHILIPS LICHT • TRIDONIC.ATCO • VLM OPTOELECTRONIC •LAMPENHERSTELLER: AURALIGHT • BLV • GE LIGHTING • G.L.E. • LEUCI • NARVA LICHTQUELLEN • OSRAM • PAULMANN •RADIUM • SLI LICHTSYSTEME

Documents

licht.forum 51 „Vitalisierend: Gutes Licht im Bad"