29

LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse
Page 2: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse
Page 3: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Von den Skulpturen des Römischen Kaiserreichs über Galileos berühmte astronomische Theorien bis hin zu den visionären Maschinen von Da Vinci stand der italienische Einfallsreichtum schon immer für eine subtile Mischung aus Unfassbarem, Technik und Kühnheit. Von diesem Erbe ist auch die Uhrmacherkunst von Bulgari geprägt, die den innovativen Geist Italiens durch die Zeit befördert und stets danach strebt, sich selbst zu übertreffen, denn das Leben ist nicht rund. Mit der markanten achteckigen Form als Symbol für das Leben bietet die Linie Octo harmonisch ausgewogene Uhren, die vor kulturellen und symbolischen Konnotationen nur so strotzen. So kann das Achteck seit dem Mittelalter und der Renaissance in den Werken der größten Architekten – insbesondere der italienischen – bewundert werden. Die Marke Bulgari pflegt und verherrlicht diese Tradition, indem sie die Zeitmessung in den perfekten geometrischen Rahmen der Octo einfügt – eine einmalige Struktur –, was von meisterlicher Handwerkskunst und äußerster Raffinesse zeugt. Die Octo verkörpert das Streben nach dem Absoluten und erinnert den Träger daran, dass sich mit jeder Minute unendlich viele Möglichkeiten der Kreation und der Regeneration auftun, wobei sie die förmliche Reinheit des Achtecks auf die Spitze treibt.

#LIFE ISNOTROUND

Page 4: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Die Geschichte des 15. und 16. Jahrhunder ts erzählt uns von ital ienischen Künstlern wie Leonardo da Vinci , die technische Innovationen und künstler ische Meisterwerke schufen. Als Hommage an diese großen Künstler präsentier t s ich die Octo mit ihrem typisch achteckigen Design, das von der römischen Maxentius-Basi l ika aus dem Jahre 310 v. Chr. inspir ier t ist und mit einem inhouse gefer t igten Manufakturkal iber, das in der Schweiz von Bulgar i ’s Uhrmachermeistern gefer t igt wird. Die Octo br icht mit klassischen Regeln und posit ionier t s ich außerhalb der herkömmlichen Tradit ion der Haute Hor loger ie , indem sie s ich permanent neu erfindet. Die achteckige Form des Gehäuses setzt s ich über die Grenzen des klassischen Designs hinweg und sorgt gleichzeit ig für ausgewogene Propor tionen und ein harmonisches Gleichgewicht. Dieses herausragende und komplex struktur ier te Gehäuse fäl lt durch seine straffe und klare Linienführung auf , in der Per sönl ichkeit und Stär ke zum Ausdruck kommen. Die 110 einzelnen Facetten der Octo , mit ihren abwechselnd pol ier ten und satinier ten Oberf lächen, werden l iebevol l von Hand gearbeitet .Die Kol lektion ist rund um vier Hauptachsen aufgebaut: klassische Octo Uhren, Velociss imo Chronographen, ultraf lache Finiss imo Model le mit kleiner Sekunde und Finiss imo Model le mit rekordverdächtigen Komplikationsuhren von unerreichter Flachheit , wie Minutenrepetit ion oder Tourbi l lon . Die neue Octo Roma ergänzt die Linie nun um ein fünftes Element, indem sie reine Eleganz mit urbaner Modernität kombinier t und zugleich die grundlegenden Designdetai ls beibehält .

EXZELLENZ UND HANDWERKSKUNST

Page 5: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Die Geschichte der Uhrmacherkunst wird von ultraf lachen Uhren geprägt – den Zeitmessern formeller Eleganz. Das Streben nach Flachheit ist eines der ult imativen Ziele eines Uhrmacher s und wird nach Jahren der Ausbi ldung nur von den fachkundigsten unter ihnen erreicht. Von seinen er sten Anfängen in der Uhrmacherkunst entwickelte Bulgar i seine Fer t igkeiten in immer fi l igraneren Methoden der Zeitmessung: Von histor ischen Taschenuhren über elegante Armbanduhren bis hin zu ultraf lachen Zeitmessern ist Bulgar i heute in der Lage , die Fer t igung inhouse auszuführen. Mit der Kreation seiner Finiss imo Kal iber bewält igte Bulgar i eine der größten Herausforderungen, die ein Uhrmacher annehmen kann: Extrem miniatur is ier te Tei le er stel len, die in absolut perfekter Harmonie zusammenarbeiten. Mithi l fe der „Ar t of Finiss imo“ entwickelte Bulgar i die Mikrokomponenten inhouse und baute diese ver schwindend kleinen Wunder in seine legendär sten Uhrenkol lektionen ein. Die Octo Finiss imo Répétit ion Minutes , Tourbi l lon und Octo Finiss imo Automatique haben mit ihren technischen Meister leistungen von extremer Flachheit Weltrekorde aufgestel lt .

„ART OF FINISSIMO“:DIE WELTREKORDE

Page 6: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

TOURBILLONMit nur 1,95 mm Höhe weist das Tourbi l lon-Werk der Octo Finiss imo Tourbi l lon das weltweit f lachste Kal iber der Welt auf . Mit der Verkleinerung des Tourbi l lon-Käfigs , der das ultradünne Kal iber umschl ießt, ist Bulgar i an die technischen Grenzen der Uhrmacherkunst gestoßen. Für dieses Kal iber wurden insgesamt neun speziel le Kugel lager entwickelt , die es ermögl ichen, die für die Brücken benötigte Oberf läche deutl ich zu verr ingern. Mit Handaufzug und feinster Dekoration ver sehen, wird das Octo Finiss imo Tourbi l lon von einem edlen Plat ingehäuse mit nur 5 mm Höhe umschlossen. Sie ist so elegant und modern wie ein Zeitmesser nur sein kann.

AUTOMATIQUEDie meister l ich gearbeitete Octo Finissimo Automatique ist ein Rekord-Zeitmesser und somit der flachste seiner Ar t. Die Handwerker von Bulgar i ver sahen die raffinier te Uhr mit einem ultraflachen, gerade einmal 2,23 mm hohen Uhrwerk, das von bemerkenswer ter technologischer Kompetenz zeugt und die höchsten Standards der Uhrmacherei über tr ifft . Mit einem geschmeidigen 5,15 mm hohen Titangehäuse und einer hübschen Krone aus Titan steht die Octo Finissimo Automatique für Widerstandsfähigkeit und Finesse .

RÉPÉTITION MINUTESDie Octo Finiss imo Répétit ion Minutes ist die flachste Uhr auf dem Markt: 6,85 mm ungezwungener Eleganz. Bulgar i ’s Ingenieure schafften es, al le Bautei le des nur 3,12 mm hohen Uhrwerks in einem ultraf lachen, facett ier ten Gehäuse aus Titan unterzubr ingen. Das Zif ferblatt wurde für eine optimale Klangver stär kung mit akustischen Aussparungen ver sehen. Ein Uhrwerk mit Handaufzug sorgt für Authentiz ität , während das Zif ferblatt mit Genfer Strei fen verzier t ist .

DIE TRILOGIE DER WELTREKORDE

Page 7: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Extraflaches Kaliber mit Minutenrepetition Mechanisches Manufakturwerk mit Handaufzug und kleiner Sekunde , Kal iber BVL 362 - Finiss imo (3,12 mm hoch), mit Genfer Streifen dekor ier t , angl ier t und per l ier t . Rund 42 Stunden Gangreser ve . Extraf laches 40 mm Gehäuse aus Titan (6,85 mm hoch) mit skelett ier tem Zifferblatt aus Titan und transparentem Gehäuseboden. Krone aus Titan mit Keramik. Integr ier tes Armband aus All igator leder mit Dornschl ieße aus Titan. Wasserdicht bis 30 Meter. BGO40BTLMRXT

RÉPÉTITION MINUTES

Page 8: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Extraflaches, fliegendes Tourbillon KaliberSkelett ier tes mechanisches Manufakturwerk mit Handaufzug. Extraf laches, f l iegendes Tourbi l lon mit speziel ler Kugel lager-Fixierung. Flachstes Tourbi l lon-Uhrwerk Kal iber BVL 268SK (1,95 mm hoch), von Hand mit Genfer Streifen dekor ier t . 52 Stunden Gangreser ve . Skelett ier tes 40 mm Gehäuse aus Plat in. Krone aus Plat in mit schwarzer Keramik-Intar sie . Schwarzes Armband aus All igator leder mit Dornschl ieße aus Plat in. BGO40PLTBXTSK

TOURBILLON SQUELETTE

Page 9: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Extraflaches, fliegendes Tourbillon KaliberMechanisches Manufakturwerk mit Handaufzug. Extraflaches, f l iegendes Tourbil lon mit spezieller Kugellager-Fixierung. Das flachste Tourbil lonwerk der Welt, Kaliber BVL 268 (1,95 mm hoch) mit Genfer Streifen handverzier t. 52 Stunden Gangreser ve . 40 mm Gehäuse aus 18 Karat Roségold mit transparentem Gehäuseboden. Krone aus 18 Karat Roségold mit Keramik-Intar sie . Schwarz lackier tes Zifferblatt mit Öffnung über dem Tourbil lonkäfig. Schwarzes Armband aus All igator leder mit Dornschließe aus 18 Karat Roségold. BGOP40BGLTBXT

TOURBILLON

Page 10: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse
Page 11: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Extraflaches Automatikkaliber mit kleiner Sekunde (2,23 mm hoch) und Mikrorotor Mechanisches Manufakturwerk mit Automatikaufzug (Mikrorotor aus Plat in) und kleiner Sekunde . Kal iber von Hand mit Genfer Streifen dekor ier t , angl ier t und per l ier t . 60 Stunden Gangreser ve . Extraf laches 40 mm Gehäuse aus Titan (5,15 mm hoch) mit transparentem Gehäuseboden. Krone aus Titan mit Keramik. Zif ferblatt aus Titan. Armband aus All igator leder mit Dornschl ieße aus Titan. Wasserdicht bis 30 Meter. BGO40C14TLXTAUTO

AUTOMATIQUE

Page 12: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse
Page 13: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Extra flaches, skelettiertes Kaliber mit kleiner Sekunde und GangreserveanzeigeMechanisches Manufakturwer k mit Handaufzug, Kal iber BVL 128SK - F in iss imo. Offen gelegte und geschwärzte Hauptplat ine und Brücken mit kreis förmiger Sat in ier ung und angl ier ten F lächen dekor ier t . 65 Stunden Gangreser ve . Extraf laches 40 mm Gehäuse aus Edelstahl (5 ,37 mm hoch) mit schwarzer DLC (Diamond Like Carbon)-Beschichtung, Lünette aus 18 Karat Roségold und tr ansparentem Gehäuseboden. Krone aus 18 Karat Roségold mit Keramik-Intar sie . Integr ier tes Armband aus All igator leder mit Dornschließe aus Titan mit schwarzer DLC (Diamond Like Carbon)-Beschichtung. Wasserdicht bis 30 Meter. BGO40BSPGLXT/SK

SQUELETTE

Page 14: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

SQUELETTE

Extra flaches, skelettiertes Kaliber mit kleiner Sekunde und GangreserveanzeigeMechanisches Manufakturwer k mit Handaufzug, Kal iber BVL 128SK - F in iss imo. Offen gelegte und geschwärzte Hauptplat ine und Brücken mit kreis förmiger Sat in ier ung und angl ier ten F lächen dekor ier t . 65 Stunden Gangreser ve . Extraf laches 40 mm Gehäuse aus Titan (5 ,37 mm hoch) mit tr ansparentem Gehäuseboden. Krone aus Titan mit Keramik . Skelett ier tes Zi f ferblatt . Armband aus Al l igator leder mit Dornschl ieße aus Titan. Wasserdicht bis 30 Meter. BGO40TLXTSK

Page 15: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Extra flaches Kaliber mit kleiner Sekunde und Gangreserveanzeige auf der GehäuserückseiteMechanisches Manufakturwerk mit Handaufzug, kleine Sekunde und Gangreser veanzeige auf der Gehäuserückseite (2,23 mm hoch). Kaliber BVL 128 von Hand mit Genfer Streifen dekorier t, anglier t und per lier t. 65 Stunden Gangreser ve. Extra dünnes 40 mm Gehäuse (5,15 mm hoch) aus 18 Karat Roségold mit transparentem Gehäuseboden. Krone mit schwarzer Keramik-Intarsie . Schwarz lackier tes, polier tes Zifferblatt mit aufgelegten Indizes. Integr ier tes Armband aus Alligator leder mit Dornschließe aus 18 Karat Roségold. BGOP40BGLXT

Page 16: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse
Page 17: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

OCTO ULTRANERO SOLOTEMPOMechanisches Manufakturwer k mit Automatikaufzug und Datumsanzeige , Kal iber BVL 193, per l ier t , mit Genfer Stre i fen dekor ier t und angl ier t . Doppeltes Federhaus , 50 Stunden Gangreser ve . 41 mm Gehäuse aus Edelstahl mit schwarzer DLC (Diamond Like Carbon)-Beschichtung, Lünette aus 18 Karat Roségold, Krone mit Keramik- Intar s ie und transparentem Gehäuseboden. Lackier tes und pol ier tes Zi f ferblatt mit von Hand appl iz ier ten Indizes aus Roségold. Integr ier tes Kautschukarmband mit Dornschl ieße aus Edelstahl mit schwarzer DLC (Diamond Like Carbon)-Beschichtung. Wasserdicht bis 100 Meter. BGO41BBSPGVD

OCTO ULTRANERO VELOCISSIMOChronograph mit integriertem SäulenradMechanischer Manufaktur-Hochfrequenz-Chronograph (5 Hz) mit Si l iz ium-Hemmung, Automatikaufzug und Datumsanzeige , Kal iber BVL 328 – Velociss imo, per l ier t , mit Genfer Streifen dekor ier t und angl ier t . 50 Stunden Gangreser ve . 41 mm Gehäuse aus Edelstahl mit schwarzer DLC (Diamond Like Carbon)-Beschichtung, Krone mit Keramik-Intar sie und transparentem Gehäuseboden. Lackier tes, pol ier tes Zif ferblatt mit von Hand aufgelegten Indizes. Integr ier tes Kautschukarmband mit Dornschl ieße aus Edelstahl mit schwarzer DLC (Diamond Like Carbon)-Beschichtung. Wasserdicht bis 100 Meter. BGO41BBSVDCH

Page 18: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Bulgar i präsentier t das Velociss imo Kal iber (BVL 328), eine harmonische Verbindung von wohlgeformten Design handwerkl icher Kunstfer t igkeit und Schönheit . Als Herzstück, das mit zehn Schwingungen pro Sekunde schlägt , zeichnet s ich dieses „Hochfrequenz-Kal iber“ durch seine besondere Leistungsfähigkeit aus. Als integr ier ter 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velociss imo Kal iber (BVL 328) ein viel fä lt iges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse . Seine hohe Frequenz von 5 Hz wird von einer präzisen Rad- und Si l iz ium-Hemmung aufrechterhalten, die durch ger ingeres Mater ialgewicht für höhere Effiz ienz sorgt . Darüber hinaus verfügt der Zeitmesser über ein Säulenrad, das für einen exakten und reibungsarmen Chronographenmechanismus sorgt . Mit seinem bi-direktionalen Aufzugssystem und einer Gangreser ve von 50 Stunden gehen Ganggenauigkeit und Zuver lässigkeit einher. Aufwändige Techniken wie die Veredelung mit Genfer Strei fen schaffen eine optische Wellung auf der s ichtbaren Oberf läche der Brücke; mit der Per lage Technik, einer besonder s aufwändigen Veredelung, wird ein Muster s ich über lagernder Kreise auf das Uhrwerk aufgebracht. Gebläute Schrauben ordnen diesen Zeitmesser in den el itären Kreis der Haute Hor loger ie ein; seine skelett ier te Schwungmasse gewähr t einen Einbl ick in den internen Mechanismus dieses mechanischen Wunderwerks.

Page 19: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Chronograph mit integriertem SäulenradMechanischer Manufaktur-Hochfrequenz-Chronograph (5Hz) mit Si l iz ium-Hemmung, Automatikaufzug und Datumsanzeige , BVL 328 - Velociss imo Kal iber, per l ier t , mit Genfer Streifen dekor ier t und angl ier t . 50 Stunden Gangreser ve . 41 mm Gehäuse aus 18 Karat Roségold mit transparentem Gehäuseboden. Krone mit Keramik-Intar sie . Schwarz lackier tes, pol ier tes Zif ferblatt mit von Hand aufgelegten Indizes. Integr ier tes Armband aus All igator leder mit Faltschl ieße aus 18 Karat Roségold. Wasserdicht bis 100 Meter. BGOP41BGLDCH

Page 20: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Chronograph mit integriertem Säulenrad Mechanischer Manufaktur-Hochfrequenz-Chronograph (5 Hz) mit Silizium-Hemmung, Automatikaufzug und Datumsanzeige, Kaliber BVL 328 - Velocissimo, per lier t und mit Genfer Streifen dekorier t. 50 Stunden Gangreser ve. 41 mm Gehäuse aus Edelstahl mit Lünette mit Tachymeteranzeige und semi-transparentem Gehäuseboden mit Maserati-Logo und „1 OUT OF 1914“-Gravur. Krone mit Keramik-Intarsie . In Champlevé-Technik gearbeitetes, lackier tes und polier tes Zifferblatt mit von Hand aufgelegten Indizes. Integr ier tes Armband aus Alligator leder mit Faltschließe aus Edelstahl. Wasserdicht bis 100 Meter. Limitier te Auflage. BGO41C3SLDCH/MAS

Page 21: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Bulgar i präsentier t das Solotempo Kal iber (BVL 191), ein Uhrwerk von komplexer Einfachheit . Mit absoluter Höchstleistung und unfehlbarer Präzis ion zeigt das Solotempo Kal iber, ital ienisch „nur die Zeit“, Stunde , Minute , Sekunde und das Datum an. Die Meister leistung in diesem Kal iber, das s ich durch seine reine Zeitmessfunktion auszeichnet, besteht dar in, dass Bulgar i es einfach aussehen lässt . Seit 2013 steht das Solotempo Kal iber (BVL 191) für Bulgar i ’s besondere Liebe zum Detai l . Das komplett inhouse konzipier te , entwickelte und hergestel lte Solotempo Kal iber (BVL 191) ist ein Beispiel für die vir tuose Ver schmelzung von höchstem uhrmacher ischen Können mit er lesenem ital ienischen Design. Das mechanische Kal iber Solotempo (BVL 191) verfügt über einen automatischen Aufzug mit Keramik-Kugel lager. Neben einem unverzöger ten Datumswechsel verfügt das Kal iber auch über eine Sekundenstoppfunktion, welche die Unruhe blockier t , sobald die Krone herausgezogen wird. Das von Exper ten entwickelte Kal iber ist zudem mit einem Trennsystem ausgestattet , um so den Ver schleiß der Zahnräder zu vermeiden; dies spar t Energie , sobald der Kupplungsaufzug über die Krone oder die Schwungmasse in Bewegung gesetzt wird. Da nur die besten Industr iedesigner, Entwickler und Uhrenexper ten an der Her stel lung dieses Kal iber s betei l igt s ind, wird das Solotempo Kal iber (BVL 191) in der Entwicklung der Bulgar i Zeitmesser der Zukunft eine zentrale Rol le spielen.

Page 22: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Mechanisches Manufakturwerk mit Automatikaufzug und unverzöger tem Datumswechsel, Kaliber BVL 191 - Solotempo, mit Genfer Streifen dekorier t, anglier t und spiralförmig verzier t. 42 Stunden Gangreserve. 38 mm Gehäuse aus Edelstahl mit transparentem Gehäuseboden. Krone mit Keramik-Intarsie. Blau lackier tes, polier tes Zifferblatt mit Sonnenschliff und von Hand aufgelegten Indizes. Armband aus Edelstahl. Wasserdicht bis 100 Meter. BGO38C3SSD

Page 23: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Mechanisches Manufakturwerk mit Automatikaufzug und unverzöger tem Datumswechsel, Kal iber BVL 191 - Solotempo mit Genfer Streifen dekor ier t , angl ier t und azur ier t . 42 Stunden Gangreser ve . 41 mm Gehäuse aus 18 Karat Roségold mit transparentem Gehäuseboden. Krone mit Keramik-Intar sie . Schwarz lackier tes, pol ier tes Zif ferblatt mit von Hand aufgelegten Indizes. Integr ier tes Armband aus All igator leder mit Faltschl ieße aus 18 Karat Roségold. Wasserdicht bis 100 Meter. BGOP41BGLD

Page 24: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse
Page 25: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

41 mm Gehäuse aus 18 Karat Roségold mit transparentem Gehäuseboden. Krone aus 18 Karat Roségold mit Keramik-Intarsie . Lackiertes, poliertes Zifferblatt mit handapplizierten Indizes. Armband aus All igatorleder mit Dornschließe aus 18 Karat Roségold. Wasserdicht bis 50 Meter. OCP41C1GLD

41 mm Gehäuse aus Edelstahl mit transparentem Gehäuseboden. Krone mit Keramik-Intarsie . Lackiertes, pol ier tes Zif ferblatt mit handappl iz ier ten Indizes. Armband aus Edelstahl . Wasserdicht bis 50 Meter. OC41BSSD

Page 26: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse
Page 27: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

Mechanisches Manufakturwerk mit Handaufzug. Kaliber BVL 206 mit f l iegendem Tourbil lon und 11 schwarzen DLC-beschichteten Brücken mit grünen SLN-Stäben, die als Indizes dienen. Sandgestrahlt. 44 mm Gehäuse aus Titan mit schwarzer DLC-Beschichtung. Transparenter Gehäuseboden. Mittlerer Gehäuseteil aus Saphirglas mit zylindr ischen Bohrungen, die grüne SLN-Pigmente enthalten. Nummerier te Krone aus DLC-beschichtetem Titan mit grünem SLN-Ring. Gummier tes Armband aus All igator leder mit Faltschließe aus Titan. BGO44C10TLTBSK

TOURBILLON SAPHIR

Page 28: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse

BVLGARI .COM

Bulgar i fosters a cu l ture promoting

environmenta l ly and socia l ly respons ib le behav iour.

©BVLGARI 2017 Pr inted in I ta ly. Februar 2017

Page 29: LIFE - Bulgari · 2017-04-19 · 3-Compax Manufaktur-Chronograph mit Datumsanzeige ist das Velocissimo Kaliber (BVL 328) ein vielfältiges Zeitmessinstrument von höchster Raffinesse