Embed Size (px)
Citation preview
Lücke im NoniusAuthor(s): L. M.Source: Rheinisches Museum für Philologie, Neue Folge, Vol. 24 (1869), pp. 637-638Published by: J.D. Sauerländers VerlagStable URL: http://www.jstor.org/stable/23215185 .
Accessed: 20/05/2014 19:06
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
J.D. Sauerländers Verlag is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to RheinischesMuseum für Philologie.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 193.104.110.11 on Tue, 20 May 2014 19:06:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Kritisch-Eregetifches 637
Grohere Schwierigkeitcn bietet p. 171, 27 bie Lesart clla^a)- ?oi^tp, weil bie Ueberlieferung uttt^xfco^^tt^k? hat. lsl«s/,co»'^- <7v^ttv ober Hle^wl'^tt^kl', bribes leichtere Aenberungen, enlfprechen. bem Sinne nickt; barum glaube ich in bem zweilen (p etwas anberes als eine Wieberholung beffelben Vuchftabens fehen zu mussen. Nehmen wir an, bah ^^^ welches nahe an einanber gefchrieben roar, zu P verlefen wurbe, fo erhallen wir Al A <l> k li ̂ )l^l l^ l^ Al^ks^Ol-
^KI^!) unb baraus ergibl flch c)i«s/>e^0/tk^ von felbft. Es fragt flch nur, was ift mit bem Refte Al^lks>l zu machen? Ift es als Repe- tition bes Vorhcrgchenben ober als Anticipation bes Folgenben zu ftreichen? Veibes fchr moglich: boch konnte hier auch eine anbere
Vermuthung Plah gewinnen. Unenblich hausig ift 1^1 mit AA unb Aehnlichem verwechfell (in ber Brusseler Hanbfchrift ofter als zwanzig- mal, z. V. p. 260, 11 - 16 fechsmal): feht man bies ein unb nimmt bie folgenben Vuchftaben hinzu: AAACs>lCl<^, fo entwickelt fid) daraus ein, allerbings nur mogliches, tt^).?)X«t»'. 0 ^^ O auch p. 132, 24. M - kl fehr oft, z. V. p. 148, 12. 17. 260, 9. ^vgl. p. 265, 27.) p. 333, 11 ; siehe auch bie analoge Verfchreibung von «'X/^Xo,5 p. 172, 7.
Die Stelle wurbe im Zufammenhange nun fo tauten: Agroit.a3 ^Ia88ilien8i8 longs vividiorem 8ententiam dixit quaw ceteri Graeoi dedamatore8 qui in nac controvei8ia tamquam rivale8 nugati 8uut. vicebat autem Agroita8 inculta, ut 8cire3 ilium inter Gi-aeco8 non sui88e. 3ententia quae laudatur baec lnit: 67i< 1^5
Fa7i«,v75 ^6<)/ikl'05, ̂co 6t Xv?lo,'/ll>'<)5. Vania3 Zcombrug : 57l/ l^i» e/lHv ttdcor/tt^ tt<7ll)rll'^. Diocle8 Gai^8tiii8: t^ ^5
Charlottenburg. Hermann Muller.
Liicke im Nonius. Auffallen muh es, bah noch Niemanb, fo weit ich mich enle
sinne, bemerlt hat, bah im 4. Capitel bes Nonius vor 'incipit per 0 litteram' eine nicht allzu kleine Lucke ift. Ohne biefe wurbe bort der Nuckftabe b nur burch ein einziges Lemma ̂belluw') vertreten fein. was, obwobl bie Zahl bcr mit biefem beginnenben Worte nicht allzu groh ift, boch weber ben entfprechenben numerifchen Vethaltnifsen der ubrigen alphabetifchen Kapilel noch bem fonfligen Reichlhum an Glossen gerabe im vierten proportions fein wurbe. Aber auch ein
This content downloaded from 193.104.110.11 on Tue, 20 May 2014 19:06:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
636 Miscellen.
duherer Beweis liegt vor; benn ber Guclpherbitanus laht hinter omnia domnm auferas eine halbe Spalle (beinahe 14Zeilen) leer, was bie Bafeler Herausgeber bes Nonius zu bemerken vergesfen haben. Eine folche Papierverfchwenberei liegt bem Schreiber besselben fonft ganz fern. Nur einmal p. 6 gegen Enbe s. v. tricae^ wo ber Name ̂ Plautus' ohne Citat unb auch bas Fchlen einer halben Zeile im vollftdnbigen Leibensis unb BasllienslH gleichfalls auf eine Lucke weift, laht er in dhnlicher Weife 4'/2 (nicht 3V2) Linien frei.
Bonn. L. M.
Zu Julius Capitolinus. 1. Bei Julius Capitolinus im Leben bes Verus Cap. 6 (script,
b. a. ed. Peter I p. 74, 6 ff. Iorban-Eyssenharbt I p. 72) ist, dhn- lich wie bei ber oben (S. 229 ff.) besprochenen Stelle ber Germania, burch ein Schreiberverfehen ber Zufammenhang ber Erzahlung unange- nehm geftort. Folgenbe Anorbnung ber Sdtze wirb, hoffe ich, sich von felbft rechtfertigen :
(6) Neversus e Partbico beiio minore circa fratrem cultu fuit Verus; uam et libertis inbouestius indulsit et multa sine fratre disposuit. (7) bis accessit, quod, quasi reges aliquos ad triumpbum adduceret, sic bistriones eduxit e Syria, quorum praeoipuus fuit Uaximinus, quem Paridis nomine nuncupavit. (10) babuit et Agrippum bistrionem, cui cognomen turn erat ^em5, quem et ipsum e Syria veluti tropaeum Partbicum ad» duxerat, quem Apolaustum nominavit. (11) adduxerat secum et ildi- cinas et tibicines et bistriones scurrasque mimarios et praesti- giatores et omnia mancipiorum genera, quorum Syria et Alexandria pascitur voluptate, prorsus ut videretur bellum non Partbicum sed bistrionicum confecisse. (6) villam praeterea exstruxit in via Olodia famosissimam, in qua permultos dies et ipse ingenti luxuria debaccbatus est cum libertis suis et amicis pa rib us, quorum praesenbia ulla inerat reverentia, (9) et Hlarcum rogavit, qui venit, ut fratri venerabilem morum suorum et imi- tandam ostenderet sanctitudinem, et quinque diebus in eadem villa residens cognitionibus continuis operam dedit, aut con- vivante fratre aut convivia comparante. Unmiltelbar auf biefe Norte bezieht sich ber nun folgenbe Anfang bes Cap. 9: Lt bane vitas diversitatem e. q. s.
Ich glaube bie Umftellung bebarf keiner befonberen Begrunbung. Aber fur einige, burch gesperrten Druck hervorgehobene Wortverberb- nisse ift noch eine Verbefserung zu fuchen. Das unverftdnbliche co- gnitionibus fcheint mir verberbt aus cogitationibus, welches ber richtige Ausbruck fur bie Mobificationen bes philofophifchen Kaifers ist. Schwieriger ift bie Emenbation ber anberen SleUe, bei welcher
This content downloaded from 193.104.110.11 on Tue, 20 May 2014 19:06:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
