KINOPROGRAMM ju l i | 2018

Luitpoldstr. 25 | Bamberg | Tel. 2 70 24 Untere Königstr. 34 | Bamberg | Tel. 2 67 85

DREI MÄNNER UND EIN GESANGBUCH! |

Aloha Hawaii Willkommen beim Tiki Schlag

Beim Sommerfest wird der Innenhof des Kinos zum Südseeparadies!MIT TOAST HAWAII, LECKEREM KOKOLORES, COOLEN DRINKS, GROOVIGER MUSIK...

ODEON SONNTAG 22. Juli, ab 15 Uhr

TANZ INS LEBEN Das Feel-Good-Movie des Jahres umweht ein Hauch von „Best Exotic Marigold Hotel"! „Lacher, Tränen und großes Erwachen sind reichlich vorhanden in der ro-mantischen Komödie darüber, warum es nie zu spät ist, echte Liebe zu finden.“ (The Hollywood Reporter) Herrlich!!Nach 40 Jahren Ehe entdeckt Sandra, dass ihr Mann eine Affäre mit ihrer besten Freundin hat. Enttäuscht zieht sie zu ihrer Schwester Bif, zu der sie lange keinen

Kontakt hatte. Im Gegensatz zu ihr, ist Bif ein Freigeist, der unverblümt sagt, was ihr in den Sinn kommt. So landet die krisengebeutelte Sandra sofort im Tanzkurs, in dem viele von Bifs Freun-den aktiv sind. Unter ihnen ist auch der charmante Charlie... Und langsam beginnt Sandra zu be-greifen, dass die Trennung von ihrem Mann auch der Anfang von etwas Wunderbarem sein kann.GB 2018 | R Richard Loncraine | B Meg Leonard, Nick Moorcroft | D Imelda Staunton, Timothy Spall, Celia Imrie, David Hayman, John Sessions, Joanna Lumley, Indra Ove, Josie Lawrence | ab 0 J. | 111 Min. | BE

PAPST FRANZISKUS – EIN MANN SEINES WORTESMit „Paris, Texas“, „Der Himmel über Berlin“ und zuletzt mit Dokus wie „Pina“ und „Das Salz der Erde“ fasziniert uns Wim Wenders immer wieder. In seinem neuen Werk begleitet er den 2012 zum Papst ernannten Franziskus um die ganz Welt. Als Papst versucht er die Herzen der Menschen zu berühren, nicht die der Theologen. Ein beindruckendes und sehr menschliches Portrait des Oberhaupts der katholischen Kirche. | I/CHE/D/F 2018 | R & B Wim Wenders | ab 0 J. | 96 Min. | BE

A QUIET PLACEDt. Fassung | Engl. OF. nur Do., 5.7., bis Sa. 7.7., um 22:35 Uhr im Odeon. Pssssst! Im neuen Film von John Krasinski traut man sich nicht mal im Kinoses-sel zu bewegen. Er erzählt von einer Welt in der das kleinste Geräusch tödlich sein kann. Ähnlich wie „Get out“ entwickelte sich der Geheimtipp zum Überra-schungshit und Kritikerliebling! „...fasziniert mit einer ebenso einfachen wie genialen Prämisse, die vor allem in der ersten Filmhälfte nicht nur sehr effektiv,

sondern auch intelligent und berührend umgesetzt wird!“ (Filmstarts.de)Der abgelegenen Farm, auf der das Ehepaar Abbott mit seinen Kindern lebt, verdankt dieser Sci-Fi-Horrorfilm seinen Titel. Denn seitdem Aliens die Welt erobert haben, liegt ein Mantel des Schweigens über der Erde und die Menschen verständigen sich nur mehr über Gebärdenspra-che: Jedes zu laute Geräusch kann tödlich sein!USA 2018 | R & B John Krasinski | D John Krasinski, Emily Blunt, Millicent Simmonds, Noah Jupe, Cade Woodward, Leon Russom, Doris McCarthy | ab 16 J. | 90 Min.

VOM ENDE EINER GESCHICHTEDeutsche Fassung | Engl. OmU. nur Di., 3.7., um 18:55 Uhr im Odeon. Regis-seur Ritesh Batra („Lunchbox“) hat den mit dem renommierten Man Booker Prize Roman ausgezeichneten „The Sense of an Ending“ des britischen Schrift-stellers Julian Barnes gefühlvoll verfilmt. „Es ist ein Vergnügen, Jim Broadbent [, Charlotte Rampling] und den anderen tollen Darstellern dabei zuzusehen, wie sie britische Schauspielkunst zelebrieren.“ (filmstarts.de)

Tony Webster führt seit seiner Scheidung ein ruhiges Leben. Abgesehen von seiner schwangeren Tochter hat er kaum Kontakt nach draußen. Das ändert sich mit dem Eintreffen eines Briefes schnell: Er erfährt, dass die Mutter seiner Jugendliebe Veronica Ford gestorben ist. Sie hinterlässt ihm nicht nur ein bißchen Geld, sondern auch ein Tagebuch. Tony beginnt sich wieder an seine Schul- und Studienzeiten zu erinnern, alte Ereignisse hinterlassen ein ungutes Gefühl bei ihm. Tony will mit der Vergangenheit abschlie-ßen und trifft sich mit Veronica.GB 2018 | R & B Ritesh Batra | D s.o., Harriet Walter, Emily Mortimer, Billy Howle | ab 0 J. | 108 Min. | BE

AM STRANDDeutsche Fassung | Engl. OmU. nur Mo., 16.7., um 18:55 Uhr im Odeon. Sa-oirse Ronan („Ladybird“) gibt mit dem Newcomer Billy Howle („Dunkirk“) in Ian McEwans Bestseller-Verfilmung ein großartiges Liebespaar ab. Ausgerechnet ihre Hochzeitsnacht wird zum Bruch ihrer jungen Beziehung... „Melancholische Verfilmung des gleichnamigen Romans von Ian McEwan, der auch die Lustfeind-lichkeit und Prüderie im Nachkriegsengland beschreibt. In der Hauptrolle, eben-

so selbstbewusst wie verwirrt: Saoirse Ronan.“ (Programmkino.de)Großbritannien der 1960er-Jahre: An der Uni lernen sich Florence und Edward kennen. Sie ist eine aufstrebende Violinistin aus gutem Elternhaus, er studiert Geschichte und kommt aus einer Familie, die weniger Glück hatte. Zunächst scheint die Beziehung zwischen Florence und Edward alle Klassenunterschiede zu überwinden. Sie lieben sich innig und im Jahre 1962 ist es soweit: sie wollen heiraten! Es ist der Abend ihrer Hochzeitsnacht, eine seltsame Spannung liegt über dem gemeinsamen Dinner. Das Paar lässt seine Vergangenheit Revue passieren und erlebt alle Momente noch einmal, die zu ihrer Hochzeitsnacht geführt haben...GB 2018 | R Dominic Cooke | B Ian McEwan | K Sean Bobbitt | D Saoirse Ronan, Billy Howle, Anne-Marie Duff, Adrian Scarborough, Emily Watsone | ab 12 J. | 110 Min. | BE

VOM ENDE EINER GESCHICHTE

TANZ INS LEBENA QUIET PLACEPAPST FRANZISKUS

AM STRAND

doku

FIGLIA MIA – MEINE TOCHTER [Ital. OmU] 3.–4.7. um 18:50 h

THE KING – MIT ELVIS DURCH AMERIKA [Engl. OmU] alle Vorstellungen

CANDELARIA [Span. OmU] 11.7. um 20:30 h

THE RIDER [Engl. OmU] alle Vorstellungen

AUF DER SUCHE NACH OUM KULTHUM [OmU] 17.7. um 19 h

CAMINO A LA PAZ [Span. OmU] alle Vorstellungen

SPRECHSTUNDE [Franz. OmU] 27.–29.7. um 17:20 h

Zudem laufen alle Filme in der Spät-vorstellung im Original oder OmU.!

Original! Im OdeonVOM ENDE EINER GESCHICHTE

[Engl. OmU] 3.7. um 18:55 h

DIE BRILLANTE MADEMOISELLE NEÏLA [Franz. OmU.] 4.7. um 20:50 h

A QUIET PLACE [Engl. OF.] 5.–7.7. um 22:35 h

LIEBE BRINGT ALLES INS ROLLEN [Franz. OmU.] 11.7. um 20:35 h

HEREDITARY [Engl. OmU.] 12.–14.7. um 22:20 h

AM STRAND [Engl. OmU.] 16.7. 18:55 h

MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN [Engl. OmU.] alle Vorstellungen

NICHT OHNE MEINE ELTERN [Franz. OmU.] 24.7. um 18:45 h

DIE FRAU, DIE VORAUSGEHT [Engl. OmU.] 25.7. um 18:55 h

SWIMMING WITH MEN [Engl. OmU.] 31.7. um 18:45 h

Im Lichtspiel

SNEAK PREVIEWVORAUSSCHAUEN:IMMER AM 2. DIENSTAG DES MONATS

10. Juli | 20:45 Uhr 5,- €

SNEAK PREVIEW– ORIGINAL –

VORAUSSCHAUEN:IMMER AM 4. DIENSTAG DES MONATS

24. Juli | 20:45 Uhr

Die Sneak in der Original-fassung oder als OmU

5,- €

GHOSTLANDPascal Laugiers Skandalfilm „Martyrs“ sorgte vor 10 Jahren für Aufsehen we-gen seiner expliziten Gewalt. In Deutschland ist er bis heute indiziert. Sein neuestes Werk ist wieder eine beispiellose Tour-de-Force und nichts für schwache Nerven! Die Hommage an das US-Terrorkino der 70er Jahre erzählt von drei Frauen, die nach 16 Jahren in das Haus zurückkehren, in dem sie damals die Nacht ihres größten Albtraums erlebten.

F/CA 2018 | R & B s.o. | D Crystal Reed, Anastasia Phillips, Emilia Jones, Taylor Hickson | ab 16 J. | 91 Min.

HEREDITARY – DAS VERMÄCHTNISDeutsche Fassung | Engl. OmU. nur Do., 12.7., bis Sa., 14.7., um 22:20 Uhr im Odeon. Zwei atemlose Stunden mit traumatischstem und schockierendstem Horror! Time out bezeichnete den Film als „der Exorzismus dieser Genera-tion". 94% positive Kritiken auf Rotten Tomatoes! Der Film war auf den dies-jährigen Festivals bereits der absolute Renner, Kritiker überschlagen sich mit Lobeshymnen. „Astreiner emotionaler Terrorismus" (AV Club)

Annie und Steve Graham führen mit ihrem beiden Kindern Peter und Charlie ein beschau-liches Leben in einem abgelegenen Haus am Waldrand. Als Annies Mutter Ellen stirbt, muss sich die Familie mit mysteriösen Ereignissen auseinandersetzen. Unaussprechbare Vorwürfe, schwer liegende Traumata, Depressionen und ein Schicksal, das die Familie ins Verderben stürzen wird, bahnen sich an. Während das Grauen seinen Lauf nimmt, stellt sich für die Familienmitglieder nur eine Frage: Können sie der Hölle auf Erden entkommen?USA 2018 | R & B Ari Aster | K Pawel Pogorzelski | M Collin Stetson | D Toni Collet, Gabriel Bryne, Alex Wolff, Milly Shapiro, Ann Dowd | ab 16 J. | 128 Min. | BE

DIE BRILLANTE MADEMOISELLE NEÏLADt. Fass. | Franz. OmU. nur Mi., 4.7., um 20:50 Uhr im Odeon. „Die Kunst, Recht zu behalten – man kann sie lernen. Im neuen Film von Yvan Attal nimmt Daniel Auteuil als zynischer Rhetorik-Professor eine junge Jurastudentin unter seine Fittiche, um ihr die Technik des Diskutierens beizubringen. Und um seinen Job zu retten. Zwei Dickköpfe prallen aufeinander, und wie sie langsam, mit intel-ligent geschriebenen Dialogen, am selben Strick ziehen, um einen Rhetorik-

HEREDITARYGHOSTLAND

ANZEIGE

Wettbewerb zu gewinnen, ist die eigentliche Geschichte des Films. Schöne Erkenntnis: Mit den richtigen Worten kann man viel erreichen, vom Kuss bis zur Karriere.“ (Programmkino.de)Als die Neu-Studentin Neïla Salah zu ihrer ersten Vorlesung zu spät kommt, wird sie vom berühmt-berüchtigten Professor Pierre Mazard vor der ganzen Klasse niedergemacht. Seine zum Teil rassistische Tirade wird von einem Mitschüler gefilmt und gelangt schließlich an die Öffentlichkeit. Der Dekan der Uni muss handeln: Entweder Mazard nimmt seinen Hut – oder hilft Neïla, den alljährlichen Rhetorikwettbewerb zu gewinnen. Die junge Frau ist von dem Angebot des Professors nicht begeistert, sieht aber eine Chance von ihm das zu lernen, was sie einmal als Rechtsanwältin wissen muss.F/BG 2018 | R & B Yvan Attal | K Remy Chevrin | D Daniel Auteuil, Camelia Jordana, Nozha Khouadra, Nicolas Vaude, Jean-Baptiste Lafarge, Yasin Houicha, Julia Malinbaum | ab 0 J. | 97 Min. | BE

DIE BRILLANTE MADEMOISELLE NEÏLA

WUNDEREin seltener Gendefekt hat das Gesicht von „Auggie" Pullmann entstellt. Am liebsten wäre er Astronaut, dann könnte er im-mer einen Helm tragen, doch nun soll er eine reguläre Schulklasse an der Upper West Side besuchen... Bewegendes Melodram, in-dem der elfjährige Jacob Tremblay („Room“) selbst Julia Roberts und Owen Wilson die Show stiehlt!USA 2018 | R & B Stephen Chbosky | ab 0 | 114'

Mo., 30.7. | 14.30 Uhr mit Kaffee & Kuchen!

DIE FRAU, DIE VORAUSGEHTDt. Fass. | Engl. OmU. nur Mi., 25.7., um 18:55 Uhr im Odeon. Eine selbstbe-wusste New Yorker Künstlerin (toll: Jessica Chastain) reist 1889 nach Dakota, da sie im Reservat ein Portrait des legendären Sitting Bull malen möchte. Da-bei muss sie miterleben, wie die Armee die Indianer mit hinterlistigen Intrigen vernichten will. „Ruhig erzählter Spätwestern nach einer wahren Geschichte, der die komplexen Machtspiele der Armeeoberen aufdeckt und gleichzeitig [...]

aufschlussreich über die Kultur der Indianer erzählt.“ (Programmkino.de)Trotz seiner Skepsis – zu viel hatten ihm die Weißen genommen – überzeugt Catherine Weldon den Häuptling von ihrem Traum. Nach und nach entwickelt sich aus der distanzierten Beziehung eine tiefe Freundschaft. Diese sorgt bei den Siedlern und auch bei Colonel Silas Groves für Un-mut. Der versucht, die letzten Stammesmitglieder auszuhungern, um sie von dort zu vertreiben.USA 2017 | R Susanna White | B Steven Knight | K Mike Eley | M George Fenton | D Jessica Chastain, Michael Greyeyes, Sam Rockwell, Ciarán Hinds, Chaske Spencer | ab 16 J. | 102 Min. | BE

LIEBE BRINGT ALLES INS ROLLENDeutsche Fassung | Franz. OmU. nur Mi., 11.7., um 20:35 Uhr im Odeon. In die-ser wunderbaren französischen Sommerkomödie wandelt sich der egoistische Macho Jocelyn, dank der Liebe zu einer Frau im Rollstuhl, zum Einfühlsamen Mann. Witzig und romantisch mit französischem Charme und Esprit!Geschäftsmann Jocelyn hat alles, was ein Mann braucht: Er sieht gut aus, ist reich, erfolgreich und charmant. Die Frauen wechselt er so regelmäßig wie

seine teuren Hemden. Sein neuestes Objekt der Begierde ist nun Julie, die schöne Nach-barin seiner verstorbenen Mutter. Um mit ihr anzubandeln, gibt er sich als Rollstuhlfahrer aus, denn die Mitleidsschiene funktioniert immer. Als Julie ihm ihre Schwester Florence vorstellt, die seit einem Unfall im Rollstuhl sitzt, ist alles kompliziert. Widerer-wartend verliebt sich der Halodri in die schlagfertige Florence. Wie kommt er jetzt wieder aus diesem Schlamassel heraus? F 2018 | R, B & D Franck Dubosc | D Ale-xandra Lamy, Elsa Zylberstein, Gérard Darmon | ab 0 J. | 107 Min. | BE

EIN LIED IN GOTTES OHREin Rabbi, ein Imam und ein Pfarrer gründen eine Band! Wunderbare Komödie mit hoffnungsvoller Botschaft, die den Zuschauer auf eine höllisch komische, musikalische Irr- und Abenteuerfahrt mitnimmt!Will Musikproduzent Nicolas seinen Job nicht verlieren, muss er innerhalb von sechs Monaten eine Band in die Charts bringen und im angesagten Pariser Club „Olympia“ auftreten lassen. Nach einer durchzechten Nacht kommt er auf die

unorthodoxe Idee, eine Band aus einem Rabbi, einem Pfarrer und einem Imam zu formen. Er findet tatsächlich mit Rabbi Sa-muel, Priester Benoît und Imam Moncef die passende Besetzung für die Band Koexistenz. Schnell feiert die Band erste Erfolge, doch alle Beteiligten haben unter-schätzt, wie viel Konfliktpotential die Vereinigung der drei Religionen in sich birgt.F 2017 | R, B & D Fabrice Eboué | D Ram-zy Bedia, Guillaume DeTonquedec | ab 12 J. | 90 Min. | BE

MAMMA MIA – HERE WE GO AGAIN ENGLISH CINEMAZehn Jahre nach dem Riesen-Erfolg lädt das neue wohlgelaunte Musical ein, zu-rückzukehren auf die Insel Kalokairi. Mit dabei wieder zahlreiche Abba-Songs, die Originalbesetzung, aber auch neue Gesichter wie Lily James und Cher.Sophie, die im ersten Teil geheiratet und deshalb ihre Familie um Mutter Donna und ihre drei möglichen Väter – Sam, Harry und Bill – auf die griechische Insel Ka-lokairi eingeladen hatte, ist schwanger! Ein guter Grund sich wiederzusehen. Bevor

es zum großen musikreichen Finale kommt, das sich auch Sophies Großmutter nicht entgehen lässt, erzählen alle der werdenden Mutter zunächst noch Geschichten aus den wilden 1970ern, als...USA 2018 | R & B Ol Parker | D s.o., Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stel-lan Skarsgård, Amanda Seyfried, Jere-my Irvine, Alexa Davies, Julie Walters | ab 0 J. | Engl. OmU. | 114 Min. | BE

DIE FRAU, DIE VORAUSGEHT

MAMMA MIA!

EIN LIED IN GOTTES OHR

LIEBE BRINGT ALLES INS ...

tern ihn ziemlich ein. Außerdem bekommt es Elias mit einer Bande von Booten zu tun, die nicht gutes im Schilde führen. Allein hat er keine Chance gegen sie und er braucht drin-gend die Hilfe seiner alten Freunde.NW 2018 | R & B Simen Alsvik, Will Ashurst | ab 0 J./empf. ab 4 J. | 74 Min. | BE

JIM KNOPF UND LUKAS DER LOKOMOTIVFÜHRER

Endlich ist Lummerland wie-der in den Kinos! Die Aben-teuer von Jim und dem Loko-motivführer Lukas begeistern bereits Generationen: mal in der Version der Augsburger

Puppenkiste oder als Zeichentrickfilm. Hier kommt die neue bezaubernde abenteuer-liche und zugleich lustige Realverfilmung für die ganze Familie mit Starbesetzung!Aus Angst vor Übervölkerung der von von fünf Menschen bewohnten Insel möchte König Alfons der Viertel-vor-Zwölfte Emma die Lokomotive stilllegen. Lukas und Jim lassen sich das nicht gefallen und treten

auf der Suche nach Prinzessin Li Si und Jims Herkunft eine abenteuerliche Reise zu Dra-chen, Piraten und in das Reich des Kaisers Mandala an.D 2018 | R Dennis Gansel | D Solomon Gordon, Henning Baum, Christoph M. Herbst, Uwe Ochsen-knecht, Milan Peschel | ab 0/empf. ab 6 J. | 105 Min.

MEINE TEUFLISCH GUTE FREUNDIN Lilith, die 14-jährige Tochter des Teufels, bekommt einen höllischen Auftrag auf Erden. „Kongenial umgesetzt mit authentischen Dialogen, gelungenen Pointen und charmantem Wortwitz. Super gespielt, toll inszeniert – richtig klasse Kino für ein junges Publikum (und älteres gleich mit)." (Programmkino.de)Statt die Schulbank zu drücken, will die gelangweilte Lilith lieber Chaos anrichten. Also schlägt sie ihrem Vater einen Deal vor: Sie hat eine Woche Zeit, einen Men-

schen zum Bösen zu bekehren. Wenn es ihr gelingt, darf sie auf der Erde bleiben, wenn nicht, muss sie in der Buchhaltung der Hölle arbeiten. Ein „Opfer“ ist schnell gefunden. Lilith soll Greta, das netteste Mädchen weit und breit auf die böse Seite ziehen. Das ist schwieriger als gedacht.D 2018 | R & B Marco Petry | D Emma Bading, Janina Fautz, Samuel Finzi, Oliver Korittke, Axel Stein | ab 6 /empf. ab 8 J. | 100 Min. | BE

ALLEIN UNTER SCHWESTERN Holländischer Publikumsliebling! Der 12-jährige Kos muss „mit seinen Geschwi-stern das Familienhotel leiten. Das Problem ist nur, dass seine drei Schwestern gerade andere Probleme haben und sich in Kos‘ Fußballverein ein Talentscout von Ajax Amsterdam angekündigt hat...“ (Programmkino.de) Geistreicher und ver-gnüglicher Familienfilm mit Gespür für die Lebenswelten Heranwachsender. Juli-an Ras wurde auf dem Filmfestival Schlingel als bester „Kinder“-Darsteller geehrt.

Eigentlich ist das Leben von Kos und seinen Schwestern recht unbeschwert – nur die Mutter fehlt. Doch als der Vater ins Krankenhaus muss, fällt ihm als Mann im Hause die Aufgabe zu, das Hotel am Laufen zu halten. Das ist schwieriger, als gedacht, denn die Zusammenarbeit mit seinen drei Schwestern ist nicht gerade leicht. Obwohl Kos sich ins Zeug legt, wendet sich die Situation zum Schlechten. Bald stehen Männer vor der Tür und verlangen ihr Geld zurück. Lässt sich das kleine Hotel noch retten oder ist alles verloren? Und dann ist da noch die Sache mit der Liebe... NL 2018 | R & B Ineke Houtman | D Julian Ras, Frank Lammers, Abbey Hoes | ab 0/empf. ab 6 J. | 81' | BE

FRIDAS SOMMER Der Film hat bereits viele Preise gewonnen und war Spaniens diesjähriger Osc-arbeitrag: Im Mittelpunkt steht das Mädchen Frida, das nach dem Tod der Mut-ter zu Verwandten aufs Land zieht. Dieser Film beweist einmal mehr, dass man ein schwieriges Thema kindgerecht aufarbeiten kann. Ein kleiner, wunderbarer Film, der ein großes Publikum verdient!Spanien 1993: Sommer in Barcelona. Doch für das Mädchen Frida sind das

traurige Tage. Nach dem Tod der Mutter wird sie mit großer Liebe bei ihrem Onkel aufge-nommen, doch fernab ihrer Heimatstadt kann sich das Mädchen nur schwer an ihre neue Umgebung gewöhnen. Erst als sie sich mit ihrer Cousine anfreundet und die beiden Mädchen unzertrennlich werden, scheint Frida langsam mit der Situation klarzukommen. E 2017 | R & B Carla Simón | D Laia Artigas, Paula Blanco, Etna Campillo | ab 0 J./empf. ab 8 J. | 99 Min. | BE

ELIAS – DAS KLEINE RETTUNGSBOOTIn diesem norwegischen Kin-derfilm muss ein kleines Boot gegen eine Bande von bösen Booten kämpfen, die das Wetter für ihre bösen Zwecke beeinflussen.

Nachdem Elias ein anderes Schiff in Seenot gerettet hat, wird er zu einer echten Berühmt-heit und bekommt einen Job in einem großen Hafen in der Stadt angeboten. Er nimmt die Arbeit an, auch wenn er dafür einige gute Freunde zurücklassen muss. Die neue Arbeit stellt sich als schwieriger heraus, als gedacht und die großen Schiffe und der Hafen schüch-

DELFINE

DELFINETauchen Sie ein und erleben Sie diesen außergewöhnlichen Film, der erstaunliche Einblicke in das Leben der intelligenten und freundlichen Meerestiere bietet!Im Mittelpunkt steht der junge, sehr verspielte Delfin Echo. Inmitten des far-benprächtigen Korallenriffs, in dem sein Abenteuer beginnt, lebt die Delfin-Ge-meinschaft neben vielen anderen Meeresbewohner. Ein ausgeklügeltes soziales System ermöglicht ihnen im weiten Ozean zu überleben. Dieser bietet allerdings

verlockende Abenteuer, die Delfine wie Echo verheißungsvoll ins weite Blau hinausziehen wollen.USA 2018 | R Keith Scholle, Alastair Fothergill | ab 0 J. | 78 Min. | BE

NICHT OHNE ELTERNDeutsche Fassung | Franz. OmU. nur Di., 24.7., um 18:45 Uhr im Odeon. „El-tern werden ist nicht einfach - vor allem dann, wenn es einen ganz unerwartet trifft. Wie etwa im Fall des älteren Ehepaares Monsieur und Madame Prioux, bei denen plötzlich ein junger Mann vor der Haustür steht, der felsenfest davon überzeugt ist, ihr Sohn zu sein.“ (Kino-zeit.de) Der neue Film mit Christian Clavier aus „Monsieur Claude..." – frech, mutig und originell.

Das gutsituierte Ehepaar Prioux ist – sehr zu Leidwesen von Madame Prioux – kinderlos. Als die beiden eines Tages nach Hause kommen, staunen sie nicht schlecht. Ein junger Mann namens Patrick hat sich in ihrer Wohnung eingenistet und behauptet Alains verschollener Sohn zu sein. Vielleicht aus einer weit zurückliegenden Affäre, wie Laurence vermutet? Nach und nach beginnt Laurence, ihren neugewonnenen Sohn zu akzeptieren. Alain dagegen bleibt skeptisch. Er vermu-tet einen betrügerischen Hochstapler, der hinter ihrem Geld her ist. Als Patrick auch noch seine frisch angetraute Ehefrau vorstellt, ist für Alain der Zeitpunkt gekommen zu handeln.F 2018 | R & B Sebastien Thiery, Vincent Lobelle | D Christian Clavier, Christine Frot, Sebastien Thiery, Pascale Arbillot, Albert Jeunehomme, Eric Larcin, Herve Pierre | ab 6 J. | 87 Min. | BE

DIE WUNDERÜBUNGHinreißende österreichische Paartherapie-Komödie nach dem erfolgreichen Theaterstück und Buchbestseller von Daniel Glattauer („Gut gegen Nordwind“). Gespickt mit bissigem Dialogwitz und verblüffenden Wendungen, bietet der Film über die desolate, aber nicht hoffnungslose Liebesbeziehung viel Raum zur Iden-tifikation. Großes Schauspielkino mit tollen Darstellern – Aglaia Szyszkowitz, Devid Striesow und dem Wiener Schauspieler und Kabarettist Erwin Steinhauer!

Damals war es Liebe auf den ersten Blick! Doch im Lauf der Jahre ist die Liebe von Joana und Valentin abhandengekommen. Zärtlichkeit, Vertrautheit und Kribbeln ade! Mittlerweile kann jeder harmlose Dialog sogar einen wilden Streit zwischen ihnen auslösen. Doch das Paar schafft es auch nicht, einander loszulassen und eigene Wege zu gehen... Um zu retten, was zu retten ist, haben sie sich zu einer Paartherapie angemeldet. Das Behandlungszimmer ist der Schauplatz des Films. Therapeut Harald hört und schaut sich die Wortgefechte seiner neuen Schützlinge erst einmal an. Dann gibt er Tipps; er leitet sie zu Rollenspielen und Übungen an. Kann das Wunder gelingen, das verkrachte Paar zu alter Harmonie zu geleiten?A 2018 | R & B Michael Kreihsl | K Wolfgang Thaler | D s.o. | ab 0 J. | 90 Min. | BE

ALLEIN UNTER SCHWESTERNMEINE TEUFLISCH...

NICHT OHNE MEINE ELTERN DIE WUNDERÜBUNG

ELIAS JIM KNOPF...

FRIDAS SOMMER

doku

15:00

14:30 SENIORENKINOWunder

ODEON I ODEON I I14 16 18 20 22 Uhr 14 16 18 20 22 Uhr

Jährlich ausgezeichnet für ein hervorragendes Jahres- und Kinderfilmprogramm: 2002-2015 vom Bundeskulturministerium, 2002 vom FFF Bayern

PROGRAMMVORSCHAU Hotel Transsylvanien 3 | Egal was kommt | Sicario 2 | Vollblüter | Trust Who | Foxtrot | Big Time | Flying Revolution | Los Versos del Olvido | Wunder der Wirklichkeit | Um Gottes Willen | Symphony of Now | Zuhause ist es am schönsten | Asado | Deine Juliet | Gans im Glück | Itzhak| Zama | Gute Manieren | System Error | Ryuichi Sakamoto: Coda | Auf der Suche nach Ingmar Bergman | Endless Poetry | Sauerkrautkoma | Nico 1988 | Djam | Die Einidler | Bauhaus 100 | Armenia

w w w . o d e o n k i n o . d e

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

05060708091011

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

12131415161718

PROGRAMM ODEON KINO

juli | 2018

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

19202122232425

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

26272829303101

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

28293001020304

15:2013:40+15:30

15:15 16:5516:15 18:5518:00 20:5020:45 22:3522:45

DI: 18:55Engl. OmU MI: 20:50

Franz. OmU

DO-FR DO-FR

17:15 SA-DI

16:15 MI

19:00 SA-DI

18:00 MI14:30 Meine teuf-lisch gute Freundin

15:1514:30

15:3014:30

15:30

15:20

15:15

15:00

17:00

16:5016:10

17:1016:15

17:00

17:20

17:15

17:00

18:5018:00

18:5517:45

18:55

19:00

18:45

18:45

20:3520:45

20:5520:40

20:45

20:40

20:25

20:25

22:3022:35

22:5022:20

22:40

22:20

22:25

22:25

20:45 SNEAK PREVIEW

20:45 Original SNEAK PREVIEW

20:45 Die Frau, die vorausgeht

15:00

Engl. OmU

Engl. OmU

Engl. OF

Engl. OmU

MI: 18:55Engl. OmU

MO: 18:55Engl. OmU

MI: 20:35Franz. OmU

DI: 18:45Franz. Om

U

17:10 FR-DI

17:15 FR-MI

16:10 MI

15:10 FR-DI

15:15 FR-MI

14:30 MI

19:00 FR-DI

18:45 FR-MI 20:30 FR-MI

18:00 MI

DO

DO

DO

DO DO

DO

DO

20:45 Liebe bringt alles...

19:00

DI: 18:45Engl. OmU

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Uhr

TEL. KARTENRESERVIERUNG | ODEON KINO TEL: 2 70 24 | LICHTSPIEL KINO TEL.: 2 67 85 | PROGRAMMÄNDERUNGEN MÖGLICH | AKTUELLE INFOS IN DER TAGESPRESSE ODER TELEFONISCH

EINTRITTSPREISE MO 6 € | DI-DO 7 € | FR-SO & Feiertag 8 € | KINDER [Kinderfilm] 4 € | 10er-KARTE 60 € [FR-SO,Feiertag zuzügl. 1 €] | DO: Studi-/Schülertag 5 € | GUTSCHEINE 7 / 8 €IMPRESSUM V.i.s.d.P. G. Zachrich | Redaktion Diana Linz, M.Addam | Layout E. Doer | Auflage 17.000, davon 14.000 als Innenteil des Stadtmagazins Fränkische Nacht

PROGRAMM LICHTSPIEL KINO

juli | 2018 w w w . l i c h t s p i e l k i n o . d e

Bestes Kino Deutschlands 2011, bestes Dokumentarfilmkino Deutschlands 2009. Jährlich ausgezeichnet für ein hervorragendes Jahres- Doku-, und Kurzfilmprogramm: 1996-2016 vom Bundeskulturministerium, 1996-2016 vom FFF Bayern. 1997: Berganza-Preis des Kunstvereins Bamberg. 2007: Kulturpreis der Stadt Bamberg.

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

05060708091011

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

12131415161718

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

19202122232425

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

26272829303101

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

28293001020304

15:30

18:50

17:00

17:20

17:00 19:00

22:35

20:45

VORF

ILM

Smit

h's

Schü

tzen

fest

VORF

ILM

Cata

stro

phe

VORF

ILM

Cata

stro

phe

VORF

ILM

L' a

ria

del m

osce

rino

18:50 Swimming with Men

18:45 Die grüne Lüge

20:40 MUSE DRONES WORLD TOUR

18:50 Sympathisanten

17:00 Love, Cecil

17:20 Calendaria

18:50 REIHE MUSIK The King

20:35 REIHE MUSIK The King

22:20 REIHE MUSIK The King20:35 The Cleaners

18:30 REIHE SCHACHLANG LEBE D. KÖNIGIN

MATINÉE

SO, 1.7., 12 h

WEIT

MATINÉE

SO, 29.7., 12 h

WEIT

Ital. OmU

Engl. OmU

SA-SO

16:40 MO

REIHE KLASSIKER DES HORRORS

15:30

18:55

17:00

17:20

15:25

17:05

17:00

18:40

18:40

18:40

17:30

17:25

17:15

19:00

17:00

16:00

17:10

15:35

19:00

19:00

20:25

20:25

22:55

22:55

22:55

VORF

ILM

Unt

itle

d ..

.

20:40

20:30

20:40

22:25

22:20

REIHE KUNST

REVOLTE

REIHE KUNST

REVOLTE

18:40

22:20

MO

17:15 DI-MI

DO-SO

DO

15:45 FR-SO

VORF

ILM

Tra

nsfo

r-m

atio

n ..

.

VORF

ILM

Tra

nsfo

rmat

ion

by h

oldi

ng t

ime REIHE KLASSIKER

DES HORRORS

REIHE ANIMERAMA

REIHE ANIMERAMA

Jap. OmU

Jap. OmU

Engl. OmU

Span. OmU

Span. OmU

MI: 20:30Span. OmU

REIHE MUSIK

REIHE MUSIK

DI: 19:00OmU

MATINÉE

SO, 15.7., 12 Uhr

ALUNA

14:00 Wer war Hitler?

Engl. OmU

Engl. OmU

Engl. OmU

IM KINO UM DIE WELT

IM KINO UM DIE WELT

DER LETZTE DALAI LAMA? THEMA TIBETDer Buddhismus ist unweigerlich mit dem Gesicht des 14. Dalai-Lama ver-bunden. Ein Vierteljahrhundert nach seinem Dokumentarfilm „Compassion in Exile“ kehrt Regisseur Mickey Lemle noch einmal zu Seiner Heiligkeit zurück.Kaum ein Mensch steht so sehr im Licht der Öffentlichkeit wie der 14. Dalai Lama, der sich auch mit seinen inzwischen über 80 Jahren unermüdlich für die Sache der Tibeter und für die der Menschen einsetzt. Seit 1959 lebt er im in-

dischen Exil, reist unermüdlich um die Welt, um die Aufmerksamkeit für die tibetische Sache nicht abreißen zu lassen, um der Weltmacht China die Stirn zu bieten. Und angesichts seines hohen Alters geht es um das Erbe des Lamas, um dessen spirituelles Vermächtnis, aber auch ganz konkret um dessen Nachfolge. Chinesische Interessen haben die Nachfolgeregelungen längst zu einer politischen und dringlichen Frage gemacht.USA 2018 | R & B Mickey Lemle | K Buddy Squires | M Tenzin Choegyal, Philip Glass | ab 0 J. | 82 Min. | BE

SWIMMING WITH MENDt. Fass. in beiden Kinos | Engl. OmU. nur Di., 31.7., um 18:45 Uhr im Odeon. „Nirgendwo werden Underdogs amüsanter gefeiert als im britischen Kino! In der Tradition von ,Ganz oder gar nicht‘ oder ,Kalender Girls‘ strampelt sich in dieser Feel-Good-Komödie ein Trupp männlicher Synchronschwimmer ab, um sich im tristen Hallenbad ein bisschen Würde und Werte im Leben zu bewahren. Die sport-lichen Anstrengungen der schrägen Stehaufmännchen fallen erwartungsgemäß

ebenso situationskomisch wie selbstironisch aus.“ (Programmkino.de). Der Film ist ein kleiner Protest gegen das Ende von Träumen und die Sinnlosigkeit des Lebens! Sehr sehr witzig!!In Erics Leben läuft irgendwie nichts mehr rund: während seine Frau ihre Politkarriere voran-treibt, schleicht er gebeugt und gelangweilt durch sein Büro. Allein seine abendlichen Runden im Schwimmbad geben seinem Leben einen Sinn. Eines Abends macht er eine besondere Entde-ckung: Eine Gruppe von Männern trainiert in einer Synchronschwimm-Mannschaft ihre eleganten Figuren im Wasser. Und sie suchen noch einen Mitstreiter, um wirklich komplexe Figuren zu üben. Eric lässt sich auf die ungewöhnliche Gruppe ein und findet langsam wieder zu sich selbst.GB 2018 | R Oliver Parker | D Rob Brydon, Adeel Akhtar, Jim Carter, Daniel Mays, Rupert Graves, Charlotte Riley, Thomas Turgoose | ab 0 J. | 103 Min. | BE

CANDELARIA – EIN KUBANISCHER SOMMERDeutsche Fassung | Span. OmU. nur Mi., 11.7., um 20:30 Uhr im Lichtspiel. Havanna leidet 1994 unter den Folgen des Wirtschaftsembargos, Hunger ist an der Tagesordnung. Auch das arme, alternde Ehepaar Candelaria und Victor Hugo, dessen Liebe und Leidenschaft im Laufe der Zeit ziemlich eingerostet ist, ist betroffen. Der schicksalhafte Fund einer Videokamera bringt plötzlich völlig neuen Schwung in das Leben (und Lieben) der beiden.

Candelaria und ihr Mann Victor Hugo kennen das karge Leben. Noch immer müssen beide ar-beiten. Die Liebe ist im Laufe der Jahre auf der Strecke geblieben. Als Candelaria bei der Arbeit in der Wäschekammer des Touristenhotels eine Videokamera in die Hände fällt, ist sie begeistert. Victor Hugo reagiert gewohnt griesgrämig auf die ersten Aufnahmen. Doch durch sie entdeckt er bald seine Frau mit neuen Augen. Bald turtelt das betagte Paar wie Frischverliebte. Als Viktor die Kamera gestohlen wird und er sie zurückkaufen möchte, erwartet ihn ein unmoralisches Angebot – sehr lukrativ - aber ob seine Candelaria dabei mitspielen wird?D/NL/ARG/COL/CUB 2017 | R Jhonny Hendrix Hinestroza | B Maria Camila Arias | K Soledad Rodríguez | M Ernest Pipo | D Alden Knight, Veronica Lynn, Manuel Viveros, Philipp Hochmair | ab 6 J. | 89 Min. | BE

MEINE TOCHTER – FIGLIA MIADeutsche Fassung | Ital. OmU. nur Di., 3. bis Mi., 4.7., 18:50 Uhr im Lichtspiel. Der Sommer kurz vor ihrem 10. Geburtstag bringt für Vittoria die Herausfor-derung zwischen zwei Müttern zu entscheiden, eine, die sie mit Liebe aufge-zogen hat und ihre leibliche Mutter, die sie instinktiv für sich beansprucht. Ein dichtes, emotional aufwühlendes Drama, geprägt von drei starken Frauen.In einem kleinen Dorf abseits der Touristen wächst Vittoria bei ihrer Mutter Tina

auf, die versucht, beiden dort ein gutes Leben zu ermöglichen. Während eines Dorffestes begegnet Vittoria zufällig Angelica, eine verschuldete Trinkerin ohne Einkünfte, die für einen Schnaps mit jedem ins Bett steigt. Und sie ist die leibliche Mutter von Vittoria. Bevor sie die In-sel wegen ihrer hohen Schulden verlassen will, möchte sie möglichst viel Zeit mit „ihrer“ Klei-nen verbringen. Beide Frauen beginnen um die Gunst und Bindung der Tochter zu kämpfen...I/D/CH 2018 | R Laura Bispuri | B Francesca Manieri, Laura Bispuri | K Vladan Radovic | M Nando Di Cosimo | D Valeria Golino, Alba Rohrwacher, Sara Casu, Udo Kier | o. A. | 100 Min. | BE

AUF DER JAGD – WEM GEHÖRT DIE NATUR?Dieser Film ist eine differenzierte Auseinandersetzung mit einer ganz beson-deren deutschen Ort: dem Wald. Jägerinnen und Jäger kommen ebenso zu Wort wie Naturschützer und Biologen. Wunderschöne Naturaufnahmen und gleich-zeitig hoch informativ und spannend! Wem gehört die Natur? Den Menschen, den Tieren oder vielleicht niemandem? Diesen hochspannenden und aktuellen Fragen geht die Regisseurin Alice Agnes-

kirchner gewissenhaft nach und versucht herauszufinden, ob es heute überhaupt noch sowas wie unberührte Natur gibt. Dafür reist sie durch ganz Deutschland – von den bayerischen Alpen, wo Hirsche in Ruhe grasen, bis zu Wolfsrevieren in den Wäldern Brandenburgs.D 2018 | R & B Alice Agneskirchner | K Johannes Imdahl | M Gert Wilden | ab 6 J. | 100 Min. | BE

THE CLEANERS„Löschen im Sekundentakt: So genannte „Content-Moderatoren“ entscheiden über die Inhalte sozialer Medien. Der spannende Dokumentarfilm beleuchtet ihre komplexe Tätigkeit – und die weitreichenden Folgen ihrer heillosen Über-forderung.“ (Kunst+Film) Die investigative Dokumentation enthüllt die Mecha-nismen und zeigt die Menschen, die als Putzkräfte 2.0 die hässliche Dreckar-beit machen müssen. Hoch aktuell, spannend wie ein Krimi, schockierend wie

ein Thriller kommt der handwerklich gelungene Film genau zur richtigen Zeit. „Cleaners“ sind angelernte Arbeitskräfte, die in Manila in gesichtslosen Bürotürmen vor Com-putern sitzen und innerhalb von Sekunden entscheiden müssen, welche Inhalte im Netz bleiben und welche gelöscht werden. Fehler sind dabei ebenso wenig eingeplant wie Besprechungen. Viele dieser Leute sind stolz auf ihre Arbeit – sie säubern das Netz mit der Mission, das Schlech-te aus der Welt zu entfernen. Doch die tägliche Konfrontation mit Hass, Sex, Krieg und Gewalt hinterlässt auch ihre Spuren und führt bei vielen zu psychischen Störungen. Die Filmemacher geben diesen Menschen eine Stimme und lassen sie (verbotener Weise) zu Wort kommen.D/USA 2018 | R & B Hans Block, Moritz Riesewieck | K Axel Schneppat, Max Preiss | ab 16 J. | 93 Min. | BE

DIE AUGEN DES WEGES IM KINO UM DIE WELTDer Film ist ein audiovisuelles Gedicht über die Kulturen der Anden: Atembe-raubende Gebirgsansichten, Blickwinkel auf die Anden in ihrer bunten Vielfalt. Dem Regisseur geht es nicht nur um die Schönheit der Natur, sondern auch um die Kultur, die dort lebenden Menschen und deren Glauben und Spiritualität.Der Peruaner Hipólito Peralta Ccama strebt als „Paqo“-Heiler eine innige spiritu-elle Verbindung mit Mutter Erde an. Er sinniert über den Wind oder den Regen,

lauscht den Geschichten, die ein Bach erzählt, oder spricht mit Steinen. Macht aber auch darauf aufmerksam, dass die lange Tradition der Andenvölker ausstirbt, denn die Kulturen in den An-den sind fragil angesichts von Globalisierung und Landflucht. Während seiner Reise sucht er die „Apus“ genannten heiligen Berge auf, die Menschen mit besonderen Kräften ausstatten können.PER 2018 | R, B & K Rodrigo Otero Heraud | B Maja Tillmann Salas | M Martin Egusquiza | ab 0 | 84' | BE

WEIT. DIE GESCHICHTE VON EINEM WEG UM DIE WELT. IM KINO UM DIE WELT ...erzählt auf berührende Art von einer außergewöhnlichen Reise. Zu zweit sind Patrick Allgaier und Gwendolin Weisser in den Osten losgezogen um dreieinhalb Jahre später zu dritt (!) aus dem Westen wieder nach Hause zu kehren. Ihre Reise dokumentierten sie in einem bunten, authentischen Film-Tagebuch, das glück-lich macht. Auf vielfachen Wunsch noch einmal und immer wieder!!D 2017 | R, B & K Patrick Allgaier, Gwendolin Weisser | ab 0 J. | 125 Min.

AUF DER JAGD

LANG LEBE DIE KÖNIGIN MO., 2.7. | 18:30 UHRWunderbares Märchen um ein achtjähriges Mädchen, das Schach lernt und auf der Suche nach seinem Vater ist... Sara wächst in einem niederländischen Städtchen alleine mit ihrer Mutter auf. Eines Tages sieht sie ein außergewöhnliches Schachspiel und ist wild entschlossen, das Spiel zu lernen. Ihr Freund Victor bestärkt sie und erzählt ihr die Geschichte von der gerissenen Weißen Königin, dem Weißen König und deren ge-heimen Stadtschloß. Es dauert nicht lange, da befindet sich Sara selbst im Schachkönigreich und erlebt hautnah, wie der Weiße Hofstaat nach genau festgelegten Regeln auf schwarz-weißen Fliesen gegen die schwarzen Nachbarn antritt.NL1995 | R & B Esmé Lammers | D Maya Van den Broecke, Lisa De Rooy, Cas En-klaar | ab 0 J. | 120 Min.

CANDELARIA

MEINE TOCHTER

doku

doku

SWIMMING WITH MENDER LETZE DALAI LAMA?

THE CLEANERS DIE AUGEN DES WEGES

doku

doku

doku

SYMPATHISANTEN – UNSER DEUTSCHER HERBSTIm Laufe der 70er Jahre standen viele Linke vor der Frage, wie weit kann die Unterstützung von einer Bewegung gehen, deren Ziele man vielleicht grund-sätzlich gutheißt, deren Methoden man aber zunehmend ablehnt? Konkret: sich von der RAF zu distanzieren. Regisseur Felix Moeller verwebt klug und informativ ein Portrait der BRD und der eigenen Familiengeschichte mit den gesellschaftlichen Umständen der Zeit sowie der Filmgeschichte.

Genau 20 Jahre ist sie jetzt offiziell schon tot: Die RAF, das blutrünstige Schreckgespenst der alten BRD. Die Mutter des Filmemachers, Mar-garethe von Trotta, und sein Stiefvater, Volker Schlöndorff, haben sich in mehreren Filmen mit dem „Deutschen Herbst“ und noch all-gemeiner mit dem Terrorismus der RAF beschäftigt und wurden von konservativen Kreisen bald als Sympathisanten diffamiert. Ob sie tatsächlich die RAF unterstützt haben, spielte in der Öffentlichkeit keine Rolle. D 2018 | R & B Felix Moeller | ab 12 J. | 106'| BE

THE RIDER ENGLISH CINEMANach einem schweren Unfall kämpft sich ein junger indianischer Cowboy ins Le-ben zurück. „Fast alle Hauptdarsteller, Lakota Sioux aus der Pine Ridge Reserva-tion in South Dakota, spielen sich selbst. ... Ungemein berührend und feinfühlig inszeniert, vermittelt der Film der chinesischstämmigen US-Regisseurin Chloé Zhao in atemberaubenden Bildern auch ein Gefühl für den Ort, für die Landschaft und die Kultur dieser sogenannten ,Indian Cowboys’.“ (Programmkino.de)

Als Brady bei einem Wettkampf von einem widerspenstigen Pferd abgeworfen und mit dem Huf am Kopf getroffen wird, ist seine Karriere als Rodeoreiter vorbei. Eine Metallplatte stabiliert seinen Kopf und eine riesige Narbe entstellt den halbrasierten Kopf des jungen Mannes. Doch Brady liebt Pferde, im Umgang mit ihnen geht er auf. In der Kultur der Lakota-Sioux ist ein Mann, der nicht reiten kann, kein echter Mann und so hat auch sein Vater für seinen beein-trächtigten Sohn nur wenig Mitleid übrig. Nur ganz langsam findet er sich mit der Situation ab und beginnt nach einer neuen Zukunft und Identität zu suchen.USA 2018 | R & B Chloe Zhao | D Brady Jandreau, Tim & Lilly Jandreau | ab 0 J. | Engl. OmU. | 104 Min. | BE

JANEJane Goodall ging in den 60er Jahren ohne Ausbildung im Bereich der Ethnolo-gie nach Ostafrika, um die in westlichen Darstellungen oft verklärte Flora und Fauna kennenzulernen. Schnell wurde sie als „Cover Girl“ des National Geogra-phic diffamiert. Doch die Beobachtungen, die sie machte, waren aufsehener-regend. Der preisgekrönte Regisseur Brett Morgen porträtiert die inzwischen 83jährige und kann dabei auf unbekanntes Filmmaterial zurückgreifen.

Anhand von mehr als 100 Stunden bisher unveröffentlichten Filmmaterial, das über 50 Jahre lang in den National Geographic Archiven versteckt war, erzählt die Doku die Geschichte von Jane Goodall, einer Frau deren Primatenforschung die von Männern dominierte Welt der Wis-senschaft herausforderte und unser Naturverständnis revolutionierte. Begleitet von einer sat-ten, orchestralen Filmmusik des legendären Komponisten Philip Glass, bietet der Film ein unvergleichliches, intimes Porträt – einer Wegbereiterin, die sich den Widrigkeiten wi-dersetzte, um eine der am meisten bewun-derten Naturschützer der Welt zu werden.USA 2017 | R & B Brett Morgan | ab 0 J.| 90 Min. | BE

AUF DER SUCHE NACH...w w w . l i c h t s p i e l k i n o . d e

AUF DER SUCHE NACH OUM KULTHUMDt. Fass. | OmU. nur Di., 17.7., um 19 Uhr im Lichtspiel. Bilderreich und assozi-ativ zeigt Shirin Neshat (schon ihr Film „Women without Men" war einzigartig!), New Yorker Künstlerin mit iranischen Wurzeln, wie die Verfilmung des Lebens von Sängerlegende Oum Kulthum ihr eigenes Leben hinterfragt. Im Stil des ma-gischen Realismus umkreist sie das Leben der „Callas der arabischen Welt“!Die ambitionierte iranische Regisseurin Mitra kann endlich ihren Traum verwirk-

lichen und einen Film über ihre Heldin, die legendäre Sängerin Oum Kulthum drehen. Schwer-punkt des Filmes soll der hohe Preis sein, den Oum Kulthum zahlen musste, um sich als Frau in der Gesellschaft durchzusetzen. Auch Mitra hat mit vielen Hürden und konservativen Ansichten der Männer zu kämpfen, findet aber schließlich in der schüchternen Ghada die ideale Beset-zung für die Rolle der berühmten Sängerin. Als dann mitten in den Dreharbeiten Mitras Sohn verschwindet, gelangt die Regisseurin an ihre Grenzen und das Projekt droht zu scheitern.D/A/I/MAR 2018 | R & B Shirin Neshat | D Neda Rahmanian, Yasmin Raeis, Mehdi Moinzadeh | ab 0 | 91' | BE

REIHE |

JANE

THE RIDER

SYMPATHISANTEN

doku

Die Drones World Tour 2015/16 der mehrfach Platin-Gewinner und Träger zahlloser Preise machte in mehr als 130 Orten halt. In der ultra aufwändigen Bühnenshow mit sagenhaften audiovisuellem 360°-Erlebnis fürs Publikum flogen Dronen selbstän-dig über Bühne und Fans und gigantische Projektionen interagierten mit der Band. Dieses LED- und Laser-Spektakel komplettierte das Repertoire der Band, darunter natürlich Hits wie “Psycho”, “Madness”, “Uprising”, “Plug in Baby” und “Knights of Cydonia”. Gefilmt während mehrerer Shows bietet der Konzertfilm bisher nie gezeigte Special Effects und zur Begrüßung einen exklusiven Einblick hinter die Bühne. „Eine endlose Steigerung von einem Höhepunkt zum nächsten!” (New York Times) „Atem-beraubende Extravaganz ... noch eindrucksvoller als sie je zuvor" (The Independent) GB 2018 | R & B Jan Willem Schram, Tom Kirk | ab 6 J. | OmeU. | 100 Min. | BESPIRITUELLE FILMREIHE In Kooperation mit lichtzeltimhain.de

So., 15.7. | Matinée um 12 Uhr ALUNA – DENN JEDES LEBEN HAT EINE BESTIMMUNG

Die Rettung der Welt beginnt in unseren Gedanken und in unserem Herzen. – Der Film nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise durch die Mythen und heili-gen Orte der Kogi, die verborgen in den Pyramidengebirgen von Sierra Nevada de Santa Marta, Kolumbien leben. Er zeigt ihr Verständnis von der Verbindung und Verantwortung für Natur und Umwelt. Berge und Seen beginnen durch sie zu sprechen und malen ihre eigene Geschichte von einer Welt in der Trennung

ein Fremdwort ist. Welcher goldene Faden zieht sich durch unsere Natur?GB 2017 | R & B Alan Ereira | ab 6 J. | 90 Min. | BE

Sa., 7.7. bis So., 8.7. | je 17:25 Uhr MANTRA – SOUNDS INTO SILENCE

Ob im Yoga, im Hinduismus oder im Buddhismus, das Mantra ist fester Be-standteil der Meditation. Welchen Einfluss hat das Singen auf die innere Ruhe und das eigene Leben? Regisseurin Georgia Wyss erforscht in ihrem Film die heilenden Kraft des gemeinsamen Singens von Mantras. Szenestars wie Deva Premal & Miten, Krishna Das, Jai Uttal und Dave Stringer wurden sogar schon für die Grammys nominiert. Beste Doku auf dem Maui Film Festival 2017!

ESP/D 2018 | R Georgie Wys | R & K Wari Om | 89 Min. | ab 0 J. | BE

doku

doku

THE KING KÖNIGE DER WELT

THE KING – MIT ELVIS DURCH AMERIKAIm Rolls Royce von Elvis Presley unternimmt Regisseur Eugene Jarecki einen Roadtrip von Tupelo, Mississippi bis nach Las Vegas durchs heutige Amerika. Auf den Spuren des King of Rock'n'Roll nehmen viele Gäste aus der Kultur- und Musikszene im Wagens Platz.Ruhm, Macht, Absturz, Korruption - dies beschreibt sowohl das Leben von Elvis Presley wie auch die Geschichte der USA. Auf dem Rücksitz wird natürlich über den

King und das Land geplaudert. Kombiniert mit Archivmaterial ensteht so eine Art Landkarte des Lebens und der Entwicklungen des King und der USA.USA/D/F 2018 | R & B s.o. | mit Eugene Jarecki, Alec Baldwin, Ethan Hawke, Mike Myers, Ashton Kutcher, Tony Brown, Linda Thompson | ab 6 J. | Engl. OmU. | 109 Min. | BE

KÖNIGE DER WELTLäuft in beiden Kinos. Vier naive, musikbegeisterte Jungs aus der deutschen Pro-vinz gründen die Band „Union Youth“ und versprechen rotzfrech die beste Rock-band aller Zeiten zu werden. 15 Jahre später ist der Ruhm vergessen. Die Jungs wollen wieder von vorn anfangen... Diese kleine, absolut spannende Doku erzählt eine Geschichte über Freundschaft, Rock’n‘Roll, Drogen und das Musikbusiness. Alles beginnt 2000 als sich Maze, Michael, Jan und Nobse ganz dreist bei den

größten Musiklabels Amerikas bewerben. Tatsächlich kommt der Ruhm schnell, die Band wird aufgrund ihres Demotapes eingeladen. Sie spielen mit den Größten des Rock'n'Roll, genießen rauschhaft und exzessiv das Leben. Doch schon fünf Jahre später ist alles vorbei. Werden die Jungs es jetzt nochmals schaffen, als „Pictures“ durchzustarten – Traumstunde Null. D 2017 | R,B & K Christian von Brockhausen, Timo Großpietsch | M Pictures, Union Youth | ab 18 | 94' | BE

CLEOPATRA REIHE: ANIMERAMAZweiter Teil der dezidiert für ein erwachsenes Publikum gestalteten Anime-Reihe. Osamu Tezuka und Eichi Yamamoto entwickelten mit Cleopatra den eklektizistischsten ihrer Filme und erzählen die wohl berühmteste Liebesaf-färe der Geschichte als psychedelisch-grotesken Rausch, der wild zwischen Klamauk, Gewalt und Verführung oszilliert.Die drei Agenten Jiro, Harvey und Mary werden aus der Zukunft in das antike Ägyp-

ten teleportiert. Hier sollen sie die Pläne der Guerillas des Planeten Pasatorine ausspionieren, die die Menschheit der Zukunft bedrohen. Dort angekommen geraten die Agenten in die erotischen Intrigen und dämonischen Machtwirren zwischen Cleopatra und Cäsar. Für die schöne Cleopatra ist diese Affäre der Schlüssel zur Verteidigung Ägyptens gegen Rom und der Festigung ihrer Macht. Und für die drei Agenten ist es ungewiss, ob sie jemals den Weg in ihre Zeit zurückfinden.J 1970 | R s.o. | B Osamu Tezuka, Shigemi Satoyoshi | M Isao Tomita | ab 16 J. | 112 Min. | Jap. OmU. | BE

BELLADONNA OF SADNESS – DIE TRAGÖDIE DER BELLADONNA REIHE: ANIMERAMA„Entfesselter Bilderreigen schwelgerischer Sexualität“ (Berlinale 1973) Diese Perle des 70er-Jahre-Anime basiert auf der Geschichte der Jeanne d‘Arc und einem Originalkonzept vom „Gott des Anime“ Osamu Tezuka („Astro Boy“). Ein kunstvolles Meisterwerk psychedelischer Bilder und expliziter Erotik. Am Vorabend der französischen Revolution hat die schöne Jeanne ihre Liebe Jean geheiratet, da nimmt der örtliche Fürst das Vorrecht der ersten Nacht in Anspruch

und vergewaltigt sie. In ihrer Verzweiflung wendet sich dem Teufel zu, der ihr diabolische Macht verleiht. Doch der Preis dafür ist hoch: Ihre Seele. In ihrem kleinen Dorf wird sie für ihre ma-gischen Fähigkeiten bewundert, von anderen als Hexe verschrien. Denn während um sie herum Pest und Armut wüten, blüht Jeanne geradezu auf. Doch jede Macht hat ihren Preis...J 1973 | R & B Eiichi Yamamoto | B Yoshiyuki Fukuda | M Masahiko Satô | ab 16 J. | Jap. OmU. | 95 Min.

Mo., 9.7. | 18:45 Uhr | Eine Veranstaltung der attacitos – der attac-Hochschulgruppe Bamberg mit anschließender Diskussion

DIE GRÜNE LÜGEBio, nachhaltig und grün — viele Alltagsprodukte werden heute damit bewor-ben, dass sie ökologisch verantwortbar sind. Werner Boote („Plastic Planet") geht der Wahrheit sogenannter nachhaltiger Produkte nach und zeigt, wie das Geschäft mit dem reinen Gewissen funktioniert.Durch den Konsum nachhaltiger Produkte zu fairen Arbeitsbedingungen können wird die Umwelt retten, so suggeriert uns die Industrie. Jeder einzelne steht also

mit seinem Kaufverhalten in der Verantwortung. Diese Augenwischerei ist nicht neu, wird aber in Bootes durchaus unterhaltsamen Film erhellend in Szene gesetzt.A 2018 | R & B Werner Boote | K Dominik Spritzendorfer | M Markus Nigsch | ab 0 J. | 93 Min. | BE

BELLADONNA...CLEOPATRA

REIHE | doku

doku

CAMINO A LA PAZ CINE ESPAÑOL„Ein rührend-komischer Film, wie ein Roman von Paolo Coelho: Eigenartigkeit wird zur Erlösung. Die Geschichte manövriert zwei sehr unterschiedliche Cha-raktere elegant in ein wunderbares Nebeneinander. Man erkennt zwei Träumer, die jeder für sich, die Belohnung hinter dem Alltäglichen suchen.“ (The Holly-wood Reporter) – Von leichter Schwermut und leisem Witz durchzogen erzählt diese wundervolle Geschichte von einem 35-jährigen Herumtreiber und einem

todkranken, alternden Moslem, die mehrere Tage zusammen reisen. Ein kleiner, feiner Film!Sebastián treibt ziellos durchs Leben. Seine Leidenschaft gehört seiner Rockband Vox Dei und seinem Peugeot 505. Chronisch pleite geht er auf das außergewöhnliche wie lukrative Jobangebot ein, den greisen Jalil von Buenos Aires ins bolivianische La Paz zu bringen. Von dort will er weiter nach Mekka. Während der langen Fahrt, kommen sich die beiden immer wieder in die Haare: Der alte Mann kaut unentwegt Knoblauch, möchte nur arabische Musik hören, lädt ungefragte weitere Mitfahrer ein und anstatt schnell voranzukom-men müssen sie fünf Mal täglich zum Beten anhalten. Doch Sebastián braucht das Geld und nimmt deshalb alle Ärgernisse in Kauf.ARG 2018 | R & B Francisco Varone | D Rodrigo de la Serna, Ernesto Suarez, Elisa Carricajo, Maria Ca-nale | ab 0 J. | Span. OmU. | 94 Min. | BE

12. JULI 201820:40 UHR12 € / 10 €

CAMINO A LA PAZ

„MUSES STATUS ALS LETZTE DER GROSSEN ARENA-ROCK-BANDS BLEIBT UNGESCHMÄLERT" (ROLLING STONE) – EINE ATEMBERAUBENDE SHOW AUF GROSSER LEINWAND MIT BESTEM SOUND!

doku

DIE GRÜNE LÜGE

doku

w w w . l i c h t s p i e l k i n o . d e

28.06. BIS 04.07.: SMITH'S SCHÜTZENFEST [1'31 Min. – o. A.]05.07. BIS 11.07.: CATASTROPHE [2'15 Min. – o. A.]12.07. BIS 18.07.: L'ARIA DEL MOSCERINO [4'52 Min. – o. A.]19.07. BIS 25.07.: UNTITLED, I KNOW YOU WATCHING [0'59 Min. – o. A.]26.07. BIS 01.08.: TRANSFORMATION BY HOLDING TIME [2'47 Min. – o. A.]

Mehr Infos unter www.lichtspielkino.de

CATASTROPHE

STERNENJÄGER – ABENTEUER NACHTHIMMEL„Rund um die Erde reisen die Filmemacher und begleiten fünf renommierte Naturfotografen in die entlegensten Ecken der Welt, um den nächtlichen Him-mel im Bild festzuhalten. Die Dokumentation beeindruckt mit wunderschönen Bildern und sehenswerten Effekten.“ (Programmkino.de)Der Sternenhimmel fasziniert seit Anbeginn der Zeit, doch das Sternenlicht schwindet. Verdrängt wird es vom künstlichen Licht der Metropolen, die weltweit

den Nachthimmel erhellen. Wer einen ursprünglichen Nachthimmel sehen möchte, muss heu-te weit reisen. Die Dokumentation geht mit den Fotografen Christian Schidlowski, Rohan Fernando, Sebastian Kentner, Johannes Ba-ckes und Hannah Leonie Prinzler auf eine Reise vom hohen Norden Kanadas über die Atacama Wüste bis tief nach Indonesien. Auf ihrer Reise lernen die Fotografen nicht nur die Natur kennen, sondern erfahren auch viel über das kulturelle Verständnis der Men-schen über den Sternenhimmel.D 2018 | R & B s.o. | K Christian Schidlowski, Ras-mus Sievers, Andre Götzmann, u.a. | ab 0 | 90' | BE

SPRECHSTUNDEDie Bibliothek im Centre Pompidou ist eine der größten von Paris. Hierher kom-men jeden Tag über 4000 Menschen um zu lesen, zu lernen, Musik zu hören oder im Internet zu surfen. Besonders faszinierte Regisseur Bernhard Braun-stein an diesem Ort das „Atelier de Conversation“. Jede Woche treffen sich in einem Glaskubus Menschen aus aller Welt, die eines verbindet: Sie wollen Französisch lernen. International vielfach ausgezeichnete Doku – u.a. mit dem

Arte-Preis als Beste Dokumentation 2017!Die Menschen, die an diesem Sprachkurs teilnehmen, kommen aus allen Himmelsrichtungen. Da sie sich alle in einer fremden Sprache un-terhalten, wählen sie ihre Worte mit Bedacht. So kommt es zum lebhaften Austausch über die kleinen und großen Themen des Lebens, bei dem jeder etwas lernen kann und will. So sprechen diese unterschiedlichen Menschen nicht nur die französische Sprache, sondern auch über die ganz großen Themen Politik, Heimat, Identität, Nationalität und die Liebe.A 2018 | R & B Bernhard Braunstein | K Adrien Lecouturier | ab 0 J. | Franz. OmU. | 75 Min. | BE

HELLBOUND – HELLRAISER II REIHE: KLASSIKER DES HORRORSDie ewigen Höllenqualen gehen in die zweite Runde: Fortsetzung von Clive Bar-kers Horror-Kultfilm. Nach den schrecklichen Vorfällen im Haus ihrer Eltern kommt Kirsty, die als einzige den Terror der Zenobiten überlebt hat, in eine Nervenklinik. Die Klinik wird vom sinistren Dr. Philip Channard geleitet, der großes Interesse an Kristys Fall hat, aber nicht um ihr zu

helfen, sondern um hinter das Geheimnis des Würfels und der Zenobiten zu gelangen. In einem blutigen Ritual lässt er Julia wieder zum Leben auferstehen und öffnet mit Hilfe einer seiner Patientinnen das Tor zur Hölle. Ein alptraumhafter Trip beginnt, in den auch Kristy mit hinein gezogen wird.USA 1988 | R Tony Randel | B Clive Barker, Peter Atkins | D Clare Higgins, Ashley Laurence, Kenneth Cranham, Imogen Boorman, William Hope, Sean Chapman | ab 18 J. | Engl. OmU. | 100 Min. | BE

STERNENJÄGER

SPRECHSTUNDE

HELLBOUND

BIGGFilms* Reden über Filme Do., 26.7. | Diesmal im Odeon-Innenhof! Nach dem Film „Die Wunderübung“ (19 Uhr Vorstellung) lockere Gesprächs-runde mit BIGG e.V.! Filme mal anders beleuchtet: z. B. aus psychologischer Sicht und unter Genderperspektiven

SPIELORT: ODEON-KINOLUITPOLDSTR. 25, BAMBERG

IM GROßEN KINOSAAL UND IM INNENHOF (FREILICHTAUFFÜHRUNG)

4., 5., 11. UND 12. JULI 2018

Eintrittskarten-VVK: Geschäft Betten Friedrich oder BVD

doku

doku

LOVE, CECIL REIHE: KUNST REVOLTECecil Beaton war ein echtes Multitalent: Neben dem Fotografieren schrieb er Bü-cher, malte und zeichnete, entwarf Mode und Bühnenbilder. 1964 erhält er den Oscar für bestes Kostümdesign und Szenenbild in „My fair Lady“. Regisseurin Lisa Immordino Vreeland („Peggy Guggenheim – Ein Leben für die Kunst“) er-zählt sein Leben als Geschichte des 20. Jahrhunderts. Eine ausgefuchst elegante, liebevoll zusammengestellte Hommage an einen großen Künstler.

Schon früh wollte der 1904 geborene Cecil Beaton zum Theater, experimentierte mit der Ka-mera und findet während seines Studium in Cambridge Zugang zu einer Gruppe junger Leute, die für damalige Verhältnisse ziemlich ausgeflippt sind. Durch seine kunstvoll arrangierten Fotos wurde er bekannt und gehörte schnell zur High Society. Beaton ging im englischen Königshaus ein und aus, macht Glamourfo-tos mit den größten Stars der Zeit, geht in die USA und fotografiert für die „Vogue“. Die Doku präsentiert viele Fotos, Zeichnungen, Film- und Tonaufnahmen und kommt dem Künstler dabei ganz nah.USA 2017 | R & B Lisa I. Vreeland | ab 0 | 100 Min. | BE

AUGENBLICKE: GESICHTER EINER REISE REIHE: KUNST REVOLTEAuf vielfachen Wunsch noch einmal! Die 90jährige Filmemacherin Agnès Varda und der Fotograf und Streetart-Künstler JR bereisen das ländliche Frankreich, wo sie überlebensgroße Porträts vor Ort lebender Menschen an Gebäude anbrin-gen. Ein außergewöhnlicher und poetischer Film über Land, Leute, Fotografie und Kunst, der 2018 eine Oscar-Nominierung als Bester Dokumentarfilm bekam!Agnès Varda prägte das moderne Kino als innovative Filmemacherin mit und

hat mit dem über ein halbes Jahrhundert jüngeren Künstler JR einen Menschen gefunden, der ihren künstlerischen Blick auf die Welt teilt. In einem umgebauten Kamera-Van, der über eine Fotokabine verfügt und übergroße Poster drucken kann, stoßen sie bei der Mo-tivsuche auf Zufälle und Fügungen. Gegen-wärtiges trifft auf Vergangenes, Heiterkeit auf Melancholie. F 2018 | R Agnes Varda, JR | mit s.o., Jean-Luc Go-dard, Laurent Levesque | ab 0 J. | 94 Min.

KINOPROGRAMM ju l i | 2018

Luitpoldstr. 25 | Bamberg | Tel. 2 70 24

EINFACH DEN MOMENT EINFANGEN... |

Untere Königstr. 34 | Bamberg | Tel. 2 67 85

303„Ein Film mit magischer Anziehungskraft... Natürlichkeit und Sinnlichkeit statt Pathos oder Kitsch." (Uncut) „Wunderschön und beglückend“ (Artechock) „Eine Lovestory 'on the road', die am Ende selbst den hartherzigsten Betrachter mit ihren Glückshormonen mitreißen dürfte." (filmstarts.de) – In Hans Weingartners („Die fetten Jahre sind vorbei“) vergnüglich entspanntem Film macht sich die junge Studentin Jule auf den Weg nach Portugal, um ihren Freund zu besuchen.

Unterwegs nimmt sie Jan auf. Sie kennen sich noch keine zehn Minuten und schon streiten sie leidenschaftlich, philosophieren und flirten... „Ein warmherziges und wahrhaftiges Roadmovie.” (Intro.de) Wie „Weit – Um die Welt” ist „303" ein Roadmovie (als Spielfilm), das glücklich macht!Jule hat gerade keinen so guten Lauf: sie hat die Prüfungen für ihr Biologie-Studium versem-melt. Hinzukommt, dass sie auch noch schwanger von ihrem Freund Alex ist, der wiederum in Portugal noch nichts vom Vaterglück weiß. Politikwissenschaftler Jan erhält eine Jobabsage und will in Spanien seinen leiblichen Vater suchen. Unabhängig voneinander machen sich bei-de auf den Weg in Richtung Süden. An einer Raststätte treffen sie aufeinander und sind sich auf Anhieb sympathisch. Auf ihrer langen Fahrt verstricken sich die beiden in philosophische Grundsatzdebatten und kommen sich näher. Doch die Reise ist irgendwann zu Ende... D 2017 | R & B Hans Weingartner | B Silke Eggert | K Maria Krause | M Michael Regner | D Mala Emde, Anton Spieker, Thomas Schmuckert, Steven Lange, Martin Neuhaus | ab 12 J. | 145 Min. | BE

AUGENBLICKE

LOVE, CECIL

303

Kino unter freiem Sternenhimmel im traumhaften Innenhof von Schloss Geyerswörth Bamberg – bei jedem Wetter!

sommerkinoim schloss geyerswörth

VON 29.8. BIS 8.9.2018 ZEIGEN WIR DIE SCHÖNSTEN FILME DES JAHRES:3 TAGE IN QUIBERON | LOVING VINCENT | JIM KNOPF UND LUKAS DER LOKOMOTIVFÜHRER | THREE BILLBOARDS | GRÜNER WIRDS NICHT | SAUERKRAUTAROMA | DIE VERLEGERIN | MORD IM ORIENTEXPRESS | UND WEITERE Mehr Infos – auch zum Live-Vorprogramm – im August-Kinoheft!

ENDLICH WIEDER OPEN AIR KINO!

doku

doku

AM FREITAG DEN 20.7. GIBT ES FÜR ALLE PÄRCHEN MIT EINEM KINOTICKET FÜR „303“ EIN GLAS BOWLE ZUM TEILEN!