Embed Size (px)
Citation preview
Liebe Dresden-Freundin, lieber Dresden-Freund,wir haben uns in diesem Infoservice auf die Suche nach Luxusangeboten in Dresden gemacht. Luxus im Sinne von dem i-Tüpfelchen, dem Sahnehäubchen, dem etwas mehr als »normal«. Dazu gehören ganz besondere Kultur-highlights, hochwertige Waren, besondere Angebote von Dresdner Hotels. Haben Sie schon einmal »Gold-cappuccino« probiert? Im »Dresden Gin House«, An der Frauenkirche 13, gibt es diesen mit Blattgold veredelten Kaffee.
Bei unserem 6 Gewinnspiel verlosen wir den Komplett-überblick über die »Manufakturen in Sachsen«.
Viel Spaß beim Genießen!
Ihre Dresden Marketing GmbH
Luxus in Dresden
Dresden Infoservice 09 | 2014
Von Austern und Diamanten. Dekadente Anekdoten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Sahnehäubchen für Genießer – Luxusangebote Dresdner Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Genuss für alle Sinne. Edelrestaurants und Bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Von Erfindergeist und Handwerkskunst . . . . . . . . . . . . . 6
Maßgeschneidert. Von Dresdner Designern für die Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Kulturhighlights von Weltrang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Empfehlungen September . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Gewinnspiel September . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Touristischer Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bild oben:Unbezahlbar und dennoch Luxus pur ist das Dresdner Lebensgefühl, das klassisches Stadtleben, erholsames Naturlebnis und Zeitlosigkeit miteinander verbindet.
marketing.dresden.de
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 2
Bild oben:Der Zwingerhof mit Sem-pergalerie: August der Starke ließ zu Beginn des 18. Jahrhunderts dieses barocke Gesamtkunstwerk für höfische Feste errichten.
Von Austern und Diamanten. Dekadente AnekdotenDekadent, verschwenderisch, prunksüchtig. Drei Eigenschaften, die zweifellos für August den Starken stehen. Und die dazu geführt haben, dass Dresden heute als eine der schönsten Städte Deutschlands gilt. 1694 wurde August der Starke Kurfürst von Sachsen und kurz darauf König von Polen und seine Macht sollte jeder sehen. August sammelte erlesene Kunst, wissenschaftliche Instrumente sowie Prunkwaffen und legte damit den Grundstein für die heu tigen Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. Der Herrscher holte bedeutende europäische Wissenschaftler, Architekten, Künstler und Handwerker an seinen Hof und lies prächtige barocke Bauwerke und Anlagen wie die Frauenkirche, Schloss Pillnitz, den Zwinger und den Großen Garten als Schau-plätze rauschender Feste errichten. 1710 erbaute er die erste abendländische Porzellanmanufak-tur in Meißen. Kein Wunder, dass sich um so viel Extravaganz zahlreiche Geschichten spinnen:
Tipps 4 Im Zentrum der Dresdner Altstadt befindet sich der Zwinger – damals wie heute ist der baro-
cke Gebäudekomplex Kulisse für Open-Air-Events. Dass der Zwinger-Architekt, Daniel Pöppel-mann, ebenfalls luxuriös zu feiern verstand, belegt ein pikanter Fund. Die Pöppelmann zuge-wiesene Latrine (Toilette) wurde vor einigen Jahren am Neumarkt ausgegraben. In ihr fanden sich Schalen von Austern, die vermutlich von der Nordsee über die Elbe nach Dresden verschifft wurden, um hier von den Wohlhabenden verspeist zu werden.
4 Die Porzellansammlung im Zwinger belegt, wie August der Starke seinen Hang zum Luxus mit wissenschaftlicher Innovation verband. Neben einer prachtvollen Sammlung ostasiatischen Por-zellans können Besucher auch die Entwicklung des Meissener Porzellans nachvollziehen. Bereits die Ausstellungsräume, die von dem international renommierten Architekten Peter Marino mit-gestaltet worden sind, sind ein Gesamtkunstwerk. Der Mathematisch-Physikalische Salon widmet sich von Februar bis Mai 2015 in einer Sonderausstellung Sachsens Weg in die internationale Uhrenwelt – anlässlich des 200. Geburtstages von Ferdinand Adolph Lange.
4 Zar Peter der Große war der erste »Dresden-Luxus-Shopper«. Er reiste mehrfach in die Stadt, um sich mit wissenschaftlichen Instrumenten des Hofjuweliers Dinglinger auszustatten. Für sein Sommerpalais in St. Petersburg gab er zum Beispiel einen Windmesser in Auftrag. Viel berühmte-re Werke Dinglingers befinden sich heute im Grünen Gewölbe. Hier kann man unter anderem dessen detailverliebte Kabinettstücke wie den Hofstaat des Großmoguls und das Goldene Kaffee-zeug bewundern. Beide sind mit mehreren tausend Diamanten verziert.
Infos 4 Zwinger mit Sempergalerie: tägl. 10 – 18 Uhr geöffnet, montags geschlossen
6 www.skd.museum/de/museen-institutionen/zwinger-mit-semperbau 4 Porzellansammlung: tägl. 10 – 18 Uhr geöffnet, montags sowie vom 4.8. bis 30.9.2014 geschlossen
6 www.skd.museum/de/museen-institutionen/zwinger-mit-semperbau/porzellansammlung 4 Neues Grünes Gewölbe und Historisches Grünes Gewölbe, tägl. 10 bis 18 Uhr geöffnet,
dienstags geschlossen 6 www.skd.museum/de/museen-institutionen/residenzschloss/gruenes-gewoelbe/index.html
PressekontakteStaatliche Kunst-sammlungen Dresden Marion Schmidt
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 3
Bild oben:Exzentrische, neobarocke Sitzgruppe in Rot, Gold und Silber im Eingangs-bereich des Hotel Bülow Palais – gestaltet vom Designer Carlo Rampazzi.
Sahnehäubchen für Genießer – Luxusangebote Dresdner HotelsAusgezeichneter Service, perfektes Preis-Leistungsverhältnis, gepflegtes Ambiente – wer Hotels mit diesen Kriterien in Dresden sucht, hat die Qual der Wahl. Wir haben speziell die 5-Sterne-Hotels der Stadt gefragt, mit welchen Sahnehäubchen sie ihre Gäste verwöhnen. Übrigens: Die offizielle Tourismuszentrale der Stadt hilft gern bei der Wahl des richtigen Hotels 6 www.dresden.de/tourismus
Tipps 4 Wer zum ersten Mal das Relais & Châteaux Hotels Bülow Palais Dresden betritt, dürfte sich
ein wenig wie August der Starke fühlen. Die Lobby ist schrill und doch elegant, modern und antiquiert zugleich. Die exzentrische, neobarocke Sitzgruppe in Rot, Gold und Silber dominiert den Eingangsbereich des Hotels. Aber auch der geschwungene, silberne Empfangstresen mit seiner überdimensionalen, polierten Stehlampe und die gigantischen silbernen Blumenvasen oder das kurvenreiche rote Sofa sorgen für Aufmerksamkeit. Dies alles trägt die unverwechsel-bare Handschrift einer der schillerndsten Persönlichkeiten der internationalen Design-Szene: Carlo Rampazzi. Das Bülow Palais beherbergt als einziges Hotel der Stadt mit dem Caroussel ein 6 Sternerestaurant.
4 Ein 535 Quadratmeter großes Spa mit Wellness- und Fitnessbereich ganz für sich allein? In Dresden kein Problem. Das Pürovel Spa & Sport Swissôtel kann für die private Spa-Night von 21 bis 24 Uhr gebucht werden. Inklusive Ganzkörpermassage und Gesichtspflege für zwei Per-sonen sowie individuelle Saunaaufgüsse, eine Flasche Prosecco und saisonale Früchte zahlen Gäste 260 Euro. Das Swissôtel am Schloss ist 2014 übrigens zum Gesamtsieger der TripAdvisor Travelers’ Choice® Awards in den beiden Kategorien Top Hotels und Luxus Hotels Deutschland gekürt worden.
4 Inmitten der pulsierenden Innenstadt und neben der Frauenkirche gelegen, entschleunigt das Suitess seine Gäste schon beim Betreten: Die barocke Ausstattung im gesamten Haus sorgt dafür, dass Gäste in das 19. Jahrhundert zurückversetzt werden. Außerdem bietet das Hotel Dresdens einzige Bar mit über 70 verschiedenen Gins – darunter sogar einer ganz ohne Alkohol.
PressekontakteBülow Palais Sebastian Thiel
6 presse@ buelow-hotels.de
Swissôtel Max Rothe
6 Max.Rothe@ swissotel.com
Suitess Bastian Jahnke
6 b.jahnke@ suitess- hotel.com
Taschenbergpalais Kempinski Cristina Walterspiel
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 4
4 Hier übernachteten schon viele prominenten Gäste – unter anderen US-Präsident Barack Obama, Königin Silvia von Schweden, die südkoreanische Präsidentin Park Geun-hye und Sir Elton John. Die Rede ist vom Hotel 6 Taschenbergpalais Kempinski mitten im Herzen der historischen Altstadt gegenüber von Semperoper und Zwinger. Für ihr Wohlbefinden sorgte die besondere Guest Relations Managerin des Kempinkis, welche gleichzeitig die Lady in Red darstellt. Sie ist die Markenbotschafterin des Hotels und gut zu erkennen an ihrem rotem Kostüm. Die Lady in Red ist erste Anlaufstelle für anspruchsvolle Gäste und hilft, indem sie von der Ankunft bis zum Check-Out Fragen nach besonderen Ausflugszielen beantwortet oder sich um Sonderwünsche kümmert.
Infos 4 Bülow Palais (5 Sterne Superior): Relais & Châteaux Hotel Bülow Palais, Königstraße 14,
01097 Dresden 6 www.buelow-hotels.de 4 Swissôtel (5 Sterne), Swissôtel Dresden Am Schloss, Schlossstrasse 16, 01067 Dresden
6 www.swissotel.com/dresden 4 Suitess (5 Sterne Superior), An der Frauenkirche 13, 01067 Dresden 6 www.suitess-hotel.com 4 Taschenbergpalais Kempinski Dresden (5 Sterne Superior), Taschenberg 3, 01067 Dresden
6 www.kempinski.com
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 5
Bild oben:Dezentes Ambiente und entspannte Athmosphäre – die Sinne sind frei für die Gaumenfreuden des bean&beluga.
Genuss für alle Sinne. Edelrestaurants und BarsKreative Spitzenküche, kulinarische Raffinessen und luxuriöses Ambiente. Dresden bietet Genuss auf höchstem Niveau – zum Beispiel mit Sternekoch Stefan Hermann und seinem speziellen Konzept: Ob 8-gängiges Gourmetmenü in seinem Restaurant bean&beluga, hausgemachte Brat-wurst für seinen Biergarten oder die Verköstigung von Gästen und Mitarbeitern der Semperoper und des Staatsschauspiels Dresden – die Besonderheit seiner Küche und Events liegt immer im Zusammenspiel von Innovation und Tradition, Einfachheit und Luxus. Und Dresden hat noch mehr zu bieten:
Tipps 4 Benjamin Biedlingmaier kredenzt im Caroussel, dem Restaurant des 6 Bülow Palais französisch-
mediterrane Köstlichkeiten. Farbenfroh und spielerisch sowie mit einer leicht femininen Optik angerichtet, werden die Speisen stets auf original Meissener Porzellan serviert. bean&beluga und Caroussel sind jeweils mit einem Michelin-Stern und 17 Punkten im Gault Millau ausgezeichnet.
4 Kulinarik der Extraklasse gibt es in Dresden auch an außergewöhnlichen Orten: Das Lesage mit seiner futuristischen Eleganz bietet seinen Gästen mediterrane Spitzenküche inmitten der Gläsernen Manufaktur von Volkswagen. Industrieller Charme verbunden mit Kunst und Kultur – dafür steht das Arbeits- und Erlebnisareal »Zeitenströmung« mit dem Restaurant Elements. Mitten im historischen Gebäudeensemble der Deutschen Werkstätten Hellerau und damit auch in traditionsreicher Umgebung genießen Besucher in Schmidt’s Restaurant mediterrane Köst-lichkeiten in Loftatmosphäre. Das Restaurant Moritz, in der fünften Etage des 6 Hotels Suitess, bietet kreative Gerichte der gehobenen regionalen und internationalen Küche – gratis dazu gibt es eine interessante Perspektive auf Dresdens Wahrzeichen, die Frauenkirche.
4 Zum Chillen und Genießen laden am Abend edle Bars ein. Ein Refugium für Connaisseure ist die Karl May Bar im 6 Hotel Taschenbergpalais Kempinski, die mit einer vielfach ausgezeichneten Cocktailkarte und einer Auswahl von fast 100 Sorten Whisky eine Entscheidung schwer macht. Die Twist-Skybar mit separater Smokers Lounge ist in der sechsten Etage des Hotel Innside Dresden gelegen und bietet neben Cocktails einen atemberaubenden Blick aus luftiger Höhe. Ein prickeln-des Erlebnis im plüschigen Ambiente verspricht die Champagner Lounge. Passend zum Champa-gner gibt es russischen Kaviar, kubanische Zigarren oder deutsche Currywurst.
Infos 4 bean&beluga 6 www.bean-and-beluga.de 4 Caroussel 6 www.buelow-palais.de 4 Lesage 6 www.lesage.de 4 Elements 6 www.restaurant-elements.de 4 Schmidt’s Restaurant 6 www.koenig-albert.de 4 Moritz 6 www.moritz-dresden.de 4 Karl May Bar 6 www.kempinski.de 4 Twist-Skybar 6 www.innside.de 4 Champagner Lounge Dresden 6 www.the-champagne-lounge.de
Pressekontaktebean&beluga Philipp Rülke
Caroussel Sebastian Thiel
Moritz Franziska Kurth
Karl May Bar Stephan Becker
6 stephan.becker@ kempinski.com
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 6
Bild oben:Filigrane Millimeterarbeit für individuelle Stücke höchster Präzision – Montage eines Uhrwerks in der Manufaktur von Nomos Glashütte.
Von Erfindergeist und Handwerkskunst Gerufen, um Gold zu machen, entwickelte der Alchimist Johann Friedrich Böttger eine Mischung, die heute das weiße Gold genannt wird: Meissener Porzellan. Heutzutage steht diese Zufallser-findung in der ersten Reihe mit weiteren weltbekannten Luxusmarken aus Dresden und der Region.
Tipps 4 Meissener Porzellan ist weltweit bekannt und genießt einen exzellenten Ruf. Die Porzellan-
Manufaktur Meissen, in der das weiße Gold hergestellt wird, zählt zu den Top 10 der Deutschen Luxusmarken. Sie produziert zunehmend auch Haute Couture, edle Möbelstücke und Schmuck. Vertreten ist die Luxusgruppe in über 30 Ländern und beschäftigt etwa 650 Mitarbeiter. Symbol-haft tragen die zwei gekreuzten Schwerter den Luxus in die weite Welt. Im Quartier an der Frauen-kirche, kurz QF, inmitten der Dresdner Altstadt ist das weiße Gold im Meissen Outlet erhältlich.
4 Eng verbunden mit Dresden sind die Premium-Automarken Phaeton und Bentley, die von circa 500 Mitarbeitern in weißen Werksanzügen in der Gläsernen Manufaktur von Volkswagen produziert werden. Mehr als 80 Prozent der deutschen Kunden nutzen die Möglichkeit, die Fertigungsstätte ihres neuen Fahrzeuges kennenzulernen und ihren Luxuswagen am Ort seiner Entstehung entgegenzunehmen. Sie erleben vor Ort mit, wie feinste Handarbeit und modernste Technologie in der transparenten Fertigung miteinander verschmelzen.
4 Präzisionsarbeit, Liebe zum Detail und ein feines Gespür für das Noble bieten Uhrenmanu-fakturen vor den Toren Dresdens, in Glashütte. Dazu gehören Luxusuhrenmarken wie Nomos Glashütte, Glashütte Original und A. Lange & Söhne. Die letzteren beiden haben eigene Stores im QF Quartier an der Frauenkirche. Übrigens widmet sich der Mathematisch-Physikalische Salon von Februar bis Mai 2015 in einer Sonderausstellung Sachsens Weg in die internationale Uhrenwelt. Anlass ist der 200. Geburtstag von Ferdinand Adolph Lange.
4 Edle Meisterstücke kreieren Lang & Heyne Dresden in ihrer kleinen Manufaktur in einem Wohn-viertel Dresdens. Eine exklusive Serie von nur 30 bis 40 Uhren verlässt die kleine Werkstatt jähr-lich. Zu kaufen gibt es die Unikate in der Tempus Arte Boutique auf der Schlossstraße und bei Ju-welier Leicht im Taschenbergpalais.
4 Handwerkstradition und Sinn für das Besondere besitzen die Deutschen Werkstätten Hellerau. Das Unternehmen, mit Sitz im Dresdner Stadtteil Hellerau, zählt zu den weltweit führenden Anbietern von exklusivem, hochwertigem Innenausbau für Villen, Vorstandsetagen oder Luxus-yachten. Etwa 200 Menschen arbeiten am Stammsitz in Hellerau, 30 weitere weltweit.
Infos 4 Porzellan-Manufaktur Meissen 6 www.meissen.de 4 DIE GLÄSERNE MANUFAKTUR 6 www.glaesernemanufaktur.de 4 Lang & Heyne Dresden 6 www.lang-und-heyne.de 4 Glashütte Original 6 www.glashuette-original.de 4 A. Lange & Söhne 6 www.alange-soehne.com 4 Deutsche Werkstätten Hellerau 6 www.dwh.de
PressekontaktePorzellan-Manufaktur Meissen A&C Media Community e. K.
Die Gläserne ManufakturChristian F. Haacke
A. Lange & Söhne 6 presse@lange-soehne.
com
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 7
Bild oben:Ein Einkaufsbummel in Dresden lohnt sich: Die Stadt bietet exklusive Geschäfte und attraktive Einkaufszentren.
Maßgeschneidert. Von Dresdner Designern für die Welt Paris, Berlin und nun auch Dresden?! Die sächsische Landeshauptstadt mausert sich zum Laufsteg der Welt – mit außergewöhnlichen Design-Talenten und kreativen Querdenkern. Einige Tipps für feines Shopping haben wir hier für Sie zusammen getragen.
Tipps 4 Hochwertige Designermode, glamouröser Schmuck, edle Uhren, exklusive Möbel – die
meist inhabergeführten Läden mit Dresdner Labels und internationalen Marken reihen sich im bekannten »Barockviertel« aneinander und machen so dem Namen ihrer Hauptachse, der Königstraße, alle Ehre. Ebenso wie die Cafés und Restaurants in dem Quartier setzen sie auf Qualität und Extravaganz gepaart mit Dresdner Lebensart. Auch das zentral in der Altstadt gelegene Quartier an der Frauenkirche, kurz QF, spricht Kunden an, die auf der Suche nach dem Außergewöhnlichen sind – von der Luxusuhr, über Leckeres für den Gaumen bis hin zum exklusiven Haarschnitt inklusive Blick über den Neumarkt.
4 Stars und Sternchen werden von ihm ausgestattet. Für Fernsehen, Film und Theater entwirft er Kostüme. Auch die Debütantinnen des Dresdner SemperOpernballs führen seit Jahren seine Kreationen aus. Bei über 7 000 Braut- und Festkleidern haben die Damen bei Modedesigner Uwe Herrmann die Qual der Wahl (Gewandhausstraße und Wilsdruffer Straße am Pirnaischen Platz).
4 Exklusive Mode made in Dresden: Canuto und Dorothea Michalk sind zwei Labels aus der sächsischen Landeshauptstadt, die für elegantes und extravagantes, raffiniertes und puristi-sches, schlichtes und verspieltes Design stehen. Hinter dem Label Canuto steckt San Sander. Die junge Designerin kreiert limitierte Kollektionen für Damen und Herren und fertigt diese im eigenen Atelier in der Dresdner Neustadt. Im Atelier von Dorothea Michalk im Barockviertel dreht sich alles um das Kleid. Ihre Entwürfe orientieren sich an einer schmalen und femininen Silhouette; feinste Stoffe wie Seiden und Spitzen prägen ihre Unikate. Besonders turbulent geht es bei ihr kurz vor dem SemperOpernball zu, für den sie unter anderem die Dresdner Ober-bürgermeisterin Helma Orosz einkleidet.
Infos 4 Dresdner Barockviertel Königstraße 6 www.barockviertel.de 4 QF Quartier an der Frauenkirche 6 www.qf-dresden.de 4 Altmarkt Galerie Dresden 6 www.altmarkt-galerie-dresden.de 4 Uwe Herrmann 6 www.herrenmode-dresden.de 6 www.abendkleider-dresden.de
6 www.hochzeitsmode-dresden.de 4 Canuto 6 www.canuto.de 4 Dorothea Michalk 6 www.dorothea-michalk.de
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 8
Bild oben:Hochkarätige Persönlich-keiten aus Politik und Wirt-schaft, Stars und Sternchen aus Kultur und Unterhal-tung sowie ein mitreißen-des Programm – das alles ist der Dresdner Semper-Opernball .
Kulturhighlights von WeltrangLuxus in Dresden bedeutet nicht nur Spitzenrestaurants, edle Autos oder exklusive Einkaufsmög-lichkeiten, sondern auch feinste Kultur an atemberaubenden Orten. Eine kleine Auswahl finden Sie hier.
Tipps 4 Die Semperoper gilt als eines der bedeutendsten und schönsten Opernhäuser der Welt.
Sie ist berühmt für ihre exzellente Akustik und für ihre künstlerisch hochkarätigen Aufführun-gen. Sowohl das weltweit geschätzte Ensemble des Hauses, die Sächsische Staatskapelle Dresden, als auch zahlreiche internationale Gäste tragen dazu bei. Zu einem Glanzpunkt im klassischen Veranstaltungskalender zählt schon längst der jährlich im Januar stattfindende SemperOpern-ball. Mit 2 200 Gästen in der Oper und 13 000 auf dem Theaterplatz ist der SemperOpernball eines der bedeutendsten europäischen Ballereignisse. Legendär ist auch das traditionelle Silvesterkonzert der Staatskapelle Dresden.
4 Die 1870 gegründete Dresdner Philharmonie gehört zu den renommiertesten internationalen Orchestern. Ihre angestammte Spielstätte, der Kulturpalast Dresden, wird derzeit umgebaut. Aus diesem Grund spielen die Musiker an wechselnden Orten in Dresden: im Lichthof des Alberti-nums, im Großen Haus des Staatsschauspiels Dresden, im Deutschen Hygiene-Museum, in der Frauenkirche, in der Kreuzkirche, im Kronensaal auf Schloss Albrechtsberg oder im Internationa-len Congress Center. Tourneen führen die Musiker außerdem über den ganzen Globus.
4 Dresden und die Gäste der Stadt dürfen sich auf eine einmalige Sonderausstellung zweier be-deutender Vertreter der Romantik freuen: Caspar David Friedrich (1774 – 1840) und Johan Christi-an Clausen Dahl (1788 – 1857). Friedrich gilt mit seinen einfühlsamen Stimmungsbildern als einer der berühmtesten Landschaftsmaler der deutschen Frühromantik. Der Norweger Johan Christian Clausen Dahl (1788 – 1857) lebte und wirkte ebenfalls in Dresden. Unter der Schirmherrschaft der Königin Sonja von Norwegen und Deutschlands First Lady Daniela Schadt ist nun das Ausstel-lungsprojekt »Dahl und Friedrich – Romantische Landschaften« entstanden, das eine exklusive Auswahl von Gemälden und Zeichnungen im Albertinum zeigen wird.
Infos 4 Semperoper 6 www.semperoper.de 4 Semperopernball, 30. Januar 2015 6 www. semperopernball.de 4 Dresdner Philharmonie 6 www.dresdnerphilharmonie.de 4 Staatliche Kunstsammlungen Dresden, »Dahl und Friedrich – Romantische Landschaften«,
6. Februar bis 3. Mai.2015 6 www.skd.museum/de
PressekontakteSemperoper Christine Diller
SemperOpernball Christine Bücken
6 presseteam@ semperopernball.de
Dresdner Philharmonie, Chava Völsch
Staatliche Kunst-sammlungen DresdenDr. Stephan Adam
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 9
Bild oben:Das Festival OFF Euro-pa verbindet Theater, Tanz, Performance und Musik zum Thema Bulgarien. Im Bild: Multi-mediale Tanzperformance MONOCROSSING (Sofia)
Empfehlungen September Musik
4 Sonderkonzert Gustav Mahler Jugendorchester · Semperoper · 3.9.2014 6 www.staatskapelle-dresden.de
4 11. Dresdner Taschenlampenkonzert mit Rumpelstil · Freilichtbühne Junge Garde · 5./6.9.2014 6 www.taschenlampenkonzert.de
4 Richard Strauss: Metamorphosen /J.S. Bach: Violinkonzerte · Frauenkirche · 6.9.2014 6 www.frauenkirche-dresden.de
4 Premiere: »Der kleine Horrorladen« – Musical · Zentralgasthof Weinböhla · 13.9.2014 6 www.landesbuehnen-sachsen.de
4 Saloppe Spezial: Felkon&Fröhlich (Deliceuse Records, Kurz&Schmal, Dresden) · Saloppe · 19.9.2014 6 www.saloppe.de
4 Anita Lipnicka & John Porter (pl) – Polnische Kulturtage 2014 · Jazzclub Tonne · 27.9.2014 6 www.jazzclubtonne.de
Feste/Festivals 4 Sound of Bronkow Music Festival · Societaetstheater · 5. – 7.9.14 6 www.societaetstheater.de 4 2. Denkfiguren Philosophie-Festival Dresden · Kulturzentrum Scheune · 5. – 7.9.2014
6 http://philosophie-festival.de/location 4 Federweißerfest · Schloss Wackerbarth · 6./7.9.2014 6 www.schloss-wackerbarth.de 4 LITERATUR JETZT! Festival zeitgenössischer Literatur · verschiedene Orte · 11. – 21.9.2014
6 www.literatur-jetzt.de 4 10. Schmalspurbahn-Festival auf der Lößnitzgrundbahn / 130 Jahre Streckengeburtstag ·
Radebeul Ost – Moritzburg – Radeburg · 20./21.9.2014 6 www.loessnitzgrundbahn.de 4 Festival OFF EUROPA: Nachrichten aus Bulgarien - Theater, Tanz, Performance, Musik ·
Societaetstheater · 23. – 28.9.2014 6 www.offeuropa.de 4 Herbst- & Weinfest Radebeul mit Internationalem Wandertheaterfestival · Radebeul-
Kötzschenbroda · 26. – 28.9.2014 6 www.weinfest-radebeul.de 4 Weinfest in Meißen · Meißner Altstadt · 26. – 28.9.2014 6 www.meissner-weinfest.de
Ausstellungen 4 OSTRALE – Internationale Ausstellung für zeitgenössische Kunst · Ostragehege · bis 28.9.2014
6 www.ostrale.de 4 Sonderausstellung »14 – Menschen – Krieg« - Ausstellung zum Ersten Weltkrieg · Militär-
historisches Museum · bis März 2015 6 www.mhmbw.de 4 Colored Gigs Vol. VI – International Silkscreen Gigposter Exhibition, Kunst-Musik-Event ·
Kulturzentrum Scheune · 26. – 27.9.2014 6 www.colored-gigs.de 4 NEU: Sonderausstellung »Dig, Dag, Digedag. DDR-Comic ›Mosaik‹ « · Verkehrsmuseum
Dresden · 27.9.2014 – 1.3.2015 · 6 www.verkehrsmuseum-dresden.de
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 10
Theater 4 Großes Eröffnungsfest zum Saisonstart · Staatsschauspiel Dresden · 6.9.2014
6 www.staatsschauspiel-dresden.de 4 Neues Theater: »Es bleibt in der Familie« · CENTRUMTHEATER · ab 11. 9.2014
6 www.centrumtheater.de 4 Premiere: »Schöne neue Welt« · Schauspielhaus · 12.9.2014 6 www.staatsschauspiel-dresden.de 4 Sonderveranstaltung: »Odole mio!« - Sächsische Erfindungen in einem satirischen
Liederprogramm · Italienisches Dörfchen · 19.9.2014 6 www.comedytheaterclub-dresden.de 4 Sonntagskaffeeklatsch: »Der Wunschbriefkasten« · Hoftheater Dresden · 21.9.2014
6 www.hoftheater-dresden.com 4 Young European Choreographers – 3. Modul-dance-festival · Hellerau – Europäisches
Zentrum der Künste · 25.9. – 28.9.2014 6 www.hellerau.org 4 1. Voraufführung: »Altern ist nichts für Feiglinge« · Theaterkahn · 26.9.2014
6 www.theaterkahn-dresden.de 4 ELBE-ZEITSTROM – Multimediales Bühnenwerk mit Text, Musik und Fotografie ·
Messe Dresden · 26. – 28.9.2014 6 www.elbe-zeitstrom.de
Vorschau 4 Frauenkirchen-Bachtage »Bach und Passion« · Frauenkirche · 2. – 5.10.2014
6 www.frauenkirche-dresden.de 4 DRESDEN REFLECT · Audio-visuelle Inszenierungen auf und mit den Gebäuden in der
Dresdner Innenstadt · 2. – 5.10.2014 6 www.dresden-reflect.de 4 Pyrogames – Duell der Feuerwerker · 3.10.2014 · www.pyrogames.de 4 Heinrich Schütz Musikfest – Musik des 15.-18. Jahrhunderts · verschiedene Veranstaltungsorte ·
10. – 19.10.2014 6 www.schuetz-musikfest.de 4 Ausstellung »Blicke! Körper! Sensationen! – Ein Anatomisches Wachskabinett und die Kunst« ·
Deutsches Hygiene-Museum · 11.10.2014 – 19.4.2015 6 www.dhmd.de 4 TONLAGEN – Dresdner Festival der zeitgenössischen Musik · Festspielhaus Hellerau ·
10. – 25.10.2014 6 www.hellerau.org 4 9. HOPE Gala Dresden – Benefiz-Konzert zu Gunsten von HOPE Cape Town · Schauspielhaus ·
25.10.2014 6 www.hopegala.de 4 18. Jüdische Musik- und Theaterwoche · verschiedene Veranstaltungsorte · 26.10. – 8.11.2014
6 www.juedische-woche-dresden.de
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 11
Bild oben:Johann Ruttloff in seinem Dresdner Atelier.
Gewinnspiel SeptemberMaßanzug, Maßschuhe – Maßjeans. Letztere gibt es seit 2010 in Dresden, gefertigt von Johann Ruttloff. Den Stoff der individuell hergestellten Jeans lässt der 25-jährige autodidaktische Schneider aus Japan liefern. Angefangen hat er mit einer DDR-Nähmaschine der Firma Textima. Heute hat er 15 verschiedene Maschinen zur Hand und konnte so Detailgrad und die Möglich-keiten der Verarbeitung immens erweitern. Seine älteste Maschine stammt aus dem Jahr 1901, nennt sich »Kurbelstickmaschine« und dient zur Verzierung der Verstärkung an den hinteren Taschen. Erst nach zwei bis vier Jahren werden diese Verzierungen durch Abnutzung und Aus-waschungen der Gesäßtaschen sichtbar. Mehr hier 6 www.ruttloff-garments.com und 6 www.facebook.com/RuttloffGarments.
Nun die Frage: Wie heißt der Farbstoff, der klassischerweise zum Tränken des Kettfadens eines Denimstoffes verwendet wird?
Bei unserem Gewinnspiel verlosen wir ein eben erschienenes Buch von Dr. Peter Ufer über Manufakturen in Sachsen. Die Publikation mit dem Titel »Die Feine Sächsische Art« ist in der 6 edition Sächsische Zeitung erschienen.
In unserer Sommerausgabe des Infoservice fragten wir, an welchem Ort alljährlich das Auftaktkonzert des Moritzburgfestivals stattfindet. In der Gläsernen Manufaktur lautet die richtige Antwort und Frau Ehrlich aus Radebeul konnte bereits den Gewinn einlösen.
September 201 4 | Dresden Infoservice | [email protected] 12
Herausgeber Dresden Marketing GmbH Messering 7, 01067 DresdenTelefon: +49 (0) 351 5013 - 0Telefax: +49 (0) 351 5013 - 111
6 [email protected] 6 www.marketing.dresden.de
Geschäftsführerin: Dr. Bettina BungeAufsichtsratsvorsitzende: Helma OroszAmtsgericht Dresden HRB 27229Steuernummer 201/107/09642Ostsächsische Sparkasse DresdenKto: 31 00 33 28 99BLZ 850 503 00
Redaktion Karla Kallauch, Karoline Schierz Dresden Marketing GmbH, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Sandstein Kommunikation GmbH 6 www.sandstein.de
Bildnachweis
S. 1: Sven Döring; S. 2: Frank Exß; S. 3: Schöttger Photography; S. 5: bean&beluga; S. 6: NOMOS Glashütte/SA; S. 7: Sven Döring; S. 8: Sven Döring; S. 9: Iosif Astrukov; S. 10: David Ohl
Der Dresden Infoservice erscheint monatlich im Direktversand.
Layout Sandstein Kommunikation GmbH, Dresden
An- und Abmeldung Sie erhalten den Dresden Infoservice, da Sie sich dafür angemeldet haben oder bei uns als Medienvertreter registriert sind. Sie können sich jederzeit bei unserem Dresden Info service an- bzw. abmelden unter
6 www.dresden.de/infoservice
Für touristische Anfragen und Angebote steht Ihnen die Dresden Information GmbH zur Verfügung.
Dresden Information an der FrauenkircheNeumarkt 2, 01067 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis Fr 10 – 19 UhrSa 10 – 18 UhrSo und Feiertag 10 – 15 Uhr
Dresden Information im HauptbahnhofWiener Platz 4, 01069 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis So 8 – 20 Uhr
Service-CenterMo bis Sa 9 – 18 UhrTelefon: +49 (0) 351 501 501Telefax: +49 (0) 351 501 509
6 [email protected] 6 www.dresden.de/tourismus
ImpressumTouristischer Service
Weitere InformationenNutzen Sie unseren Mediaserver für Fotos, Texte, Audios und Videos.
6 www.mediaserver.dresden.de
Besuchen Sie Dresden auf Facebook. 6 www.facebook.com/Dresden.Marketing
Folgen Sie uns auf Twitter. 6 www.twitter.com/DD_Marketing
Folgen Sie uns auf Google+ 6 http://plus.ly/dresden
