Magdeburger Sonntag

17. JAHRGANG/21. WOCHE 30. MAI 2010

Täglich aktuelle Nachrichten unter www.magdeburgersonntag.info

Ausgabe

Schönebeck

Sonntag Montag Dienstag

Tag 19°Nacht 10°

Tag 19°Nacht 9°

Tag 15°Nacht 9°

Countdown zum6. SoleCup inSchönebeck

Seite 2

Solequell öffnetin weniger alseiner Woche

Seite 3

InteressanteAngebote fürunsere Leser

Seite 4

Ges

chic

klic

hke

itss

pie

le f

ür

sch

lau

e Fü

chse

.g

esc

hic

kt-

ge

win

nt.

de

NachrichtenKostenloses Onlineabo

Den Sonntag bereitsFreitag lesen

Magdeburg (eb/mm). Tolles Angebotfür unsere Leser: Sie können dieWochenzeitung „Magdeburger Sonn-tag“ bereits Freitagabend ab 20 Uhrlesen. Einfach eine E-mail [email protected] schik-ken, Sie bekommen einen Link zuge-schickt und schon können Sie jede Aus-gabe genießen.

Am 4. Juni im Solepark

Wieder Gradierwerkam Abend

Schönebeck (eb/mm). Der SoleparkSchönebeck/Bad Salzelmen lädt am kom-menden Freitag, 4. Juni , zur nächstenBesichtigung „Gradierwerk am Abend“ein. Treffpunkt für alle Interessierten ist 20Uhr vor dem Schausiedehaus. Schontagsüber beeindruckt das imposante Gra-dierwerk die Besucher des Kurparks. Dochin abendlicher Dämmerung geht von demimposanten Bauwerk eine faszinierendereAusstrahlung aus. Nach einem Einblick indie Geschichte und den Nutzen des Gra-dierwerks krönt – in Abhängigkeit der Wit-terung – der anschließende Aufstieg denabendlichen Rundgang.

Plötzky

Heimatverein feiert 10-Jähriges

Schönebeck (eb/mm). InteressierteBürger und Besucher der Region könnenmit dem Heimatverein Plötzky/Ostelbiene.V. am kommenden Samstag, 5. Juni inder Zeit von 10 bis 24 Uhr auf dem Gelän-de des Heimatvereins, in Plötzky in derSalzstraße 11, das 10-jähirge Vereinsju-biläum feiern. Für Stimmung und Unter-haltung sowie für das leibliche Wohl istgesorgt. Der Eintritt ist frei.

Dienstsitz vom MP

Wieder Führungendurchs Palais

Magdeburg (eb/mm). Aufgrund dergroßen Resonanz in der Bevölkerungwerden die öffentlichen Führungendurch das Palais am Fürstenwall –Dienstsitz von Ministerpräsident Prof.Dr. Wolfgang Böhmer – auch im drittenQuartal fortgesetzt. Die Führungen wer-den jeweils samstags um 10 und 11 Uhrangeboten und finden an folgendenTagen statt: 10. und 31. Juli, 7. und 14.August sowie am 4. und 25. September2010. Anmeldungen sind aus organisato-rischen Gründen notwendig: Per Mailunter [email protected] sowie montags bis donnerstagszwischen 9 und 16 Uhr unter0391/5676245.

Vorfreude auf Kindertag ist riesig

Wenn Bastelpapier raschelt, das eigene Gesicht durch Schminke tierische Züge bekommt oder Burgen zum wilden Herumhüpfen einladen,dann schlägt das Kinderherz höher. Bald wird den Kleinsten wieder einen Tag lang ein Lächeln ins Gesicht gezaubert, denn am 1. Juni ist derInternationale Kindertag. Die Vorfreude ist natürlich schon riesengroß, besonders bei den Kindern und ihren Familien. In der Stadt wird esam kommenden Dienstag zahlreiche Attraktionen für die jüngsten Bürger der Stadt geben. Spielplätze werden zum Leben erweckt, Kita bie-ten Bastel- und Malstunden an und Kindertanzgruppen zeigen ihr Können. Der Kindertag wird sicher wieder ein kunterbunter Spaß für diegesamte Familie. Foto: Sichting

Arbeitsminister Reiner Haseloff resümiert:

Bürgerarbeit als ein möglicher Ausweg aus der Arbeitslosigkeit

Magdeburg (eb/mm). „UnsereArbeitswelt wird immer kompli-zierter und technisierter. VieleMenschen konnen damit kaumnoch Schritt halten und finden aufdem regularen Arbeitsmarkt keineStelle. Dennoch haben wir eineVerpflichtung, auch ihnen einesinnvolle Tatigkeit anzubieten,sonst driftet unsere Gesellschaftuber kurz oder lang auseinander.Mit dem in Sachsen-Anhalt ent-wickelten Modell- projekt Burger-arbeit werden diese Menschenwieder gebraucht, finden Aner-kennung in der Gemeinschaft undkonnen sich beweisen. Zugege-

ben: Vom Ausmaß des Erfolgeswaren wir selbst uberrascht. Sokonnte die Arbeitslosigkeit in eini-gen Orten um 50 bis 60 Prozentgesenkt werden. Deshalb freue ichmich, dass es nach zahlreichenAnlaufen gelungen ist, die Burger-arbeit jetzt auch bundesweitumzusetzen.“Das sagte Sachsen-Anhalts Wirt-

schafts- und Arbeitsminister Dr.Reiner Haseloff vor dem Hinter-grund der kürzlich ausgelaufenenBewerbungsfrist fur die bundes-weite Umsetzung entsprechenderProjekte in Bad Schmiedeberg(Landkreis Wittenberg), wo vor

knapp vier Jahren die Erfolgsge-schichte des ModellprojektesBurgerarbeit in Sachsen-Anhaltbegann. Wahrend einerGesprachsrunde mit ehemaligenBurgerarbeitern, die den Wegzuruck in regulare Beschaftigunggefunden haben, sowie mit Vertre-tern von Stadt, Projekttragern undArbeitsagentur betonte Haseloffneben der gesellschaftlichen auchdie arbeitsmarktpolitische Rele-vanz des Projektes: „Bei Burgerar-beit geht es nicht nur darum,einen Ausweg aus Arbeitslosigkeit,Resignation und sozialer Ausgren-zung zu bieten und durch gemein-

nutzige, sozialversicherungs-pflichtige Beschaftigung burger-schaftliches Engagement zu unter-stutzen. Denn gleichzeitig wollenwir die Beschaftigungsfahigkeitvon Langzeitarbeitslosen erhaltenund wiederherstellen. Dies ist mitBlick auf die de- mografische Ent-wicklung und das in den kommen-den Jahren deutlich sinkendeErwerbspersonenpotential imLand umso wichtiger.“ Daruberhinaus habe sich die Burgerarbeitdurch die intensive Betreuung derArbeitslosen als erfolgreicherAnsatz gegen Schwarzarbeiterwiesen.

Monressori-Knirpse

Steppkes schwitzen bei Sauna-SauseSchönebeck (eb/mm). Ein

besonderes Erlebnis hatten amDonnerstag Mädchen und Jun-gen der Kita „Montessori Kin-derhaus". Mit ihren Erzieherin-nen Katrin Rudolph und JanaSiebert besuchten die Sechs-jährigen die Volksschwimmhal-le. Eigentlich ist dies nichtsBesonderes und keine Nach-richt wert. Für die jungen Elbe-städter und nicht nur für sie wardies jedoch eine Premiere.

Das Bäderteam der Volks-schwimmhalle hat eine clevereIdee, wie man schon sehr jungeBadegäste auf ein ganz beson-deres Angebot aufmerksammachen kann: Außerhalb derüblichen Öffnungszeiten derSchwimmhalle kamen die„Montessori-Kinder“ in denGenuss, die Saunaeinrichtungim Schwimmbad kennen zu ler-nen. Dabei konnten die kleinenSteppkes allerlei erleben. Denn,

bevor sie im Trocken- undDampfbad für wenige Minutenrichtig ins Schwitzen gerieten,durften alle neun Kinder mitihren beiden Erzieherinnen dieSprudeleffekte im Whirlpoolerleben.Das kurzweilige Schwitzen in

der Sauna bei 65 Grad war fürdie Kleinen eine besondereErfahrung, die sie bestimmt sonoch nicht erlebt hatten. Beialler Freude kam auch der

Gesundheitsgedanke nicht zukurz, da man mit dem Besuchder Sauna auch Erkältungs-krankheiten vorbeugen kann.Abschließend ein Hinweis analle Kindereinrichtungen derStadt, die Interesse haben, mitihren Kindern die Sauna imHerbst zu besuchen: Anmeldun-gen sind jederzeit in der Schöne-becker Schwimmhalle unter derRufnummer 03928/72 95 01möglich.

Kostenlose Augenprüfung

Inhaber: Rainer Irrgang

E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr

Jeden 1. Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr

Die beliebte FamilienausgabeSeite 2 30. Mai 2010 Magdeburger Sonntag

NachrichtenAusnahmetalentebei Kurkonzert

Schönebeck (eb/ms). Aufeinen besonderes musikali-sches Erlebnis können sich dieBesucher des Kurparks amheutigen Sonntag, 30. Mai um15 Uhr freuen. Neu im Pro-gramm der Kurkonzerte istnämlich an diesem Wochen-ende das Berliner Duo„Schwarzblond" und wird mitseinem Esprit für frischenWind vor der Kurparkbühnesorgen. Die beiden Ausnah-mekünstler Monella Casparund Benny Hiller, aliasSchwarzblond, bringen mitsprudelnden Phantasien, abge-drehten Kostümen und Lie-dern die Herzen zum Leuch-ten. Hitverdächtige Popsongs,Chansons, Spaßsongs und Lie-der voller Poesie und Leiden-schaft, die den Zuhörer auf„Wolke Neun" heben unddavon tragen, werden dann zuhören sein. Benny Hiller, derLatin Lover am Klavier, begei-stert mit seiner Vieroktaven-Stimme. Mit hauchigen Popge-sängen und sopranigen Höhenbringt er sein Publikum zumLachen, Träumen und Stau-nen.

Aqua Fitness mussentfallen

Schönebeck (eb/ms). DieAqua-Fitness-Kurse entfallenab sofort bis auf weiteres. DieFortführung der beliebtenAqua-Fitness-Kurse voraus-sichtlich im Septemer wirdjedoch dann wieder rechtzei-tig bekanntgegeben.

Interessante Kursevom Solepark

Schönebeck (eb/mm).Etwas für sich selbst tun, sei esfür Körper oder für den Geist,gehört einfach dazu. Als Kur-standort und wichtiges Zen-trum für Gesundheit bietet derSOLEPARK im „Tagungszen-trum Dr. Tolberg" vielseitigePräventionsmaßnahmen an,die auf die Bedürfnisse des Ein-zelnen zugeschnitten sind undvon kompetenten Kursleiternbegleitet werden. So finden füralle Yoga-Fans ab Mittwoch, 2.Juni und ab Mittwoch, 23. Juni„Yoga für Anfänger" und „Yogaam Morgen". AusführlicheInformationen und die Mög-lichkeit zur Anmeldung erhal-ten alle Interessenten imTagungszentrum unter derTelefonnummer 03928/70 5511, in den StadtinformationenBadepark und Markt 21 sowieim Internet auf www.sole-park.de.

Hugo-Jungers-Preismit Jubiläum

Schönebeck (eb/mm). Derrenommierte Hugo-Junkers-Innovationspreis feiert indiesem Jahr sein 20-jährigesJubiläum. Wirtschaftsmini-ster Dr. Reiner Haseloff, derzugleich Innovationsbeauf-tragter des Landes ist, erwar-tet zahlreiche Bewerbungenvon Unternehmen aus ganzSachsen-Anhalt. „Die Lan-desregierung unterstützt denInnovationsprozess nachKräften. Denn wir bleibennur wettbewerbsfähig, wennwir mit innovativen Produk-ten punkten können.“ Erst-mals wird der Preis in diesemJahr in der Kategorie Sonder-preis Lebenswerk vergeben,in der Unternehmerinnenund Unternehmer fürlangjähriges, interdisziplinä-res Handeln, für Forschungs-neugier, Leidenschaft undEinsatz ausgezeichnet wer-den. Außerdem werden dieinnovativste Produktent-wicklung, die innovativsteAllianz und der innovativsteRegelbruch in Sachsen-Anhalt prämiert. In den vierKategorien wird jeweils einPreisgeld von 10.000 Eurovergeben. Bis zum 31. Augustkönnen sich Unternehmenund Allianzen mit Firmensitzin Sachsen-Anhalt noch amWettbewerb beteiligen. Infosgibt es unter www.innova-tionspreis-sachsen-anhalt-2010.de.

Am 5. Juni ist es soweit

Kräftemessen beim6. Schönebecker SoleCup

Schönebeck (eb/mm). Nurnoch wenige Tage, dann wirdsich Deutschlands Werfer-Elitebeim 6. Schönebecker SoleCupim Stadion des SchönebeckerSportclubs an der MagdeburgerStraße ein Stelldichein geben.Auf Hochtouren laufen in die-

sen Tagen die letzten Vorberei-tungen für dieses Werfer-Mee-ting am kommenden Samstag,5. Juni. Bevor jedoch die Spitze-nathleten des DLV in Schöne-beck an den Start gehen, umsich hier eventuell für die Euro-pameisterschaften 2010 im Juli

in Barcelona mit der vomLeichtathletik-Verband gefor-derten Norm zu qualifizieren,galt es am Mittwoch Dank fürein Unternehmen zu sagen,dass den SoleCup seit Jahrentatkräftig unterstützt. ImEdeka–Center in Schönebeckstellte am Mittwoch deren Lei-ter Reinhardt Beitler die Sieger-präsente für den SoleCup 2010vor und überreichte diese an diebeiden Verantwortlichen vomSchönebecker Sportclub HansWeber und Frank Wedekind.Übrigens: Der Schönebecker

SoleCup ist Auftakt der dreiMeetings des MitteldeutschenWerferCups. Es folgen traditio-nell der Thumer Werfertag (20.August) und der Köstritzer Wer-fertag in Bad Köstritz am 28./29.August. Der Schönebecker Sole-Cup belegte im vergangenenJahr in einem Ranking derLeichtathletik-Fachwelt in derKategorie Spezial-Meetings von250 bewerteten vergleichbarenMeetings weltweit einenbeachtlichen 16. Platz. DerLandrat des Salzlandkreisesund der Oberbürgermeister vonSchönebeck übernahmenerneut die Schirmherrschaft fürdas bedeutsame Werfer-Mee-ting in der Elbestadt.

Tour mit Nachtwächter Jeff Lammel

Der Eisschatz desNachtwächters

Schönebeck (eb/mm). Amkommenden Samstag, 6. Junikönnen sich Interessierte mitSchönebecks Nachtwächter JeffLammel auf die Sommertour2010 mit dem Namen „Wo istder Eisschatz des Nachtwächt-ers" freuen. Beginn ist um 15Uhr, Treffpunkt ist das MuseumSchönebeck-Bad Salzelmen.Vor vielen Jahren traf der

Nachtwächter auf einen sehralten weisen Mann. Er gab demNachtwächter einen Schatz ausEis in die Hand, er aber vergaßwo er den Eisschatz versteckthatte. So will er sich auf dieSuche nach dem Eis machenund ruft dazu die Kinder auf,ihm zu helfen. Der Nachtwäch-

ter weiß nur, das es unterwegsRätsel zu lösen gibt, Hinweisgesucht und Aufgaben erfülltwerden müssen. So gibt es aucheine Überraschung für Großund Klein, denn so soll es sein!Worauf wartet ihr, macht Euchmit dem Nachtwächter auf demWeg und sucht den Schatz ausEis!Die Kinder, Schüler und

Erwachsenen bekommen danneine kleine Stärkung (Eis, Trin-ken und noch eine Überra-schung). Für diesen Spezial-rundgang ist bei NachtwächterJeff Lammel eine Anmeldungerforderlich: 03928/68711,mobil unter 0171/1784703oderper Email: [email protected].

Deutschlandlauf 2010

Gastgeber auch indiesem Jahr

Schönebeck (eb/mm). DieSportstadt Schönebeck ist am10. September 2010 erneutGastgeberstadt für Ultra-langstreckenläufer desDeutschlandlaufes.Bereits in den vergangenen

Jahren war die Elbestadt Etap-penort für die internationaleGemeinschaft der Lang-streckenläufer. Der diesjährigeDeutschlandlauf, kurz„DL2010" genannt, findet vom6. bis 22. September 2010 stattund führt vom Kap Arkona aufder Insel Rügen nach Lörrachan der Schweizer Grenze. Bisher

haben sich 20 Sportler aus vierverschiedenen Ländern undBundesländern für denDeutschlandlauf 2010 in dieStarterliste eingetragen undwerden sich dieser Herausfor-derung über 1.200 Kilometerstellen. 17 Tage ohne Ruhetag –das ist eine Herausforderung fürechte Ultralangstreckenläufer.Organisator des Deutschland-laufes wird auch in diesem Jahrwieder der in Tangermündegeborene Ingo Schulze sein.Schönebeck heißt die Läuferschon jetzt herzlich willkom-men.

Am heutigen Sonntag im IGZ INNO-Life

4. MittelstandsmesseSchönebeck (eb/mm). Nach

den erfolgreichen Veranstaltun-gen der letzten Jahre soll nun die4. Mittelstandsmesse in Schöne-beck erneut zu einer repräsenta-tiven Leistungsschau der mittel-ständischen Wirtschaft werden.Auch in diesem Jahr werden

die Firmen unserer Region beidieser Gelegenheit ein breitesLeistungsspektrum – angefan-gen mit Angeboten aus denBereichen Aus- und Weiterbil-dung, Bau und Service, Dienst-leistung, Energieversorgung bishin zu Angeboten aus den Berei-chen Wohnen und Pflege – prä-sentieren. Bereits jetzt habensich 46 Aussteller angemeldet,

die an diesem Tag ihre Lei-stungsfähigkeit unter Beweisstellen und interessante Ange-bote bereithalten. Danebenwird ein vielfältiges kulturellesRahmenprogramm für dieUnterhaltung der Messebesu-cher sorgen. Traditionell wird esauch eine Tombola mit wertvol-len Sachpreisen geben, die vonden Unternehmen der Regionzur Verfügung gestellt werden.Ein besonderer Höhepunkt wirdin diesem Jahr erstmals die Ver-leihung des SchönebeckerGründerpreises durch denOberbürgermeister der StadtSchönebeck, Hans-JürgenHaase sein.

Aktion von AOK und ADFC

Mit dem Rad zur Arbeitund Preise abstauben

Schönebeck (eb/mm). Auchin diesem Jahr haben Interes-sierte wieder die Gelegenheit, fitin den Tag zu starten und mitetwas Glück auch Gewinnereines attraktiven Preises zu wer-den. Die Gemeinschaftsaktionder AOK Sachsen-Anhalt unddes Allgemeinen DeutschenFahrrad-Clubs (ADFC) „Mitdem Rad zur Arbeit" findet auchin diesem Jahr in der Zeit vom 1.Juni bis 31. August statt. Draht-eselfreunde können an minde-stens 20 Arbeitstagen in demgenannten Zeitraum, den tägli-chen Weg zur Arbeit und wiedernach Hause zu ihrem individu-ellen Fitnessprogrammmachen.Die AOK Sachsen-Anhalt, in

Zusammenarbeit mit demADFC, unterstützt alle Fahrrad-fahrer mit einer bundesweitenAktion. Wer mitmachen will,bildet mit Kolleginnen und Kol-legen ein Radteam, auch wennIhre Anfahrtswege unterschied-

lich sind. Ein Radteam sollte ausmindestens drei bis vier Perso-nen bestehen. So einfach funk-tioniert „Mit dem Rad zurArbeit":

„Radteam" bilden

Für alle, die fit werden wollen,gilt: Gemeinsam geht vieles ein-facher! Interessierte bilden des-halb mit Kollegen ein Radteammit einem Teamleiter. Auchwenn später jeder alleine losra-delt - das Gespräch unter Team-mitgliedern motiviert garan-tiert. Jedes Team benötigt vierTeilnehmer an der Aktion. BeiBetrieben mit weniger als vierMitarbeitern kann das Teamauch kleiner sein. GrößereBetriebe können mehrere Vie-rer - Teams anmelden.

2. Koordinator meldet an

In jedem teilnehmendenUnternehmen übernimmt ein

Teilnehmer die Rolle des „Koor-dinators". Er meldet das Teamonline unter: www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de an, druckt dieAktionskalender (je ein A4 Blatt)für seine teilnehmenden Kolle-gen aus. Am Ende der Aktionübernimmt der Koordinator dieRücksendung der Aktionskalen-der an die AOK vor Ort - tolleGewinnchancen inklusive!

3. Einfach loslegen

Teilnehmer markieren aufihrem persönlichen Aktionska-lender ihre Arbeitstage undkreuzen zusätzlich die Tage an,an denen mit dem Rad zurArbeit gefahren wird. AuchPendler, die das Rad zum Bei-spiel auf dem Weg zum Bahn-hof nutzen, können mitma-chen! Wenn Interessierte anmindestens 20 Arbeitstagen imAktionszeitraum das Fahrradnutzen, kann gewinnen undetwas für die Fitness tun.

Seite 3 30. Mai 2010Die beliebte Familienausgabe

APOTHEKEN-NOTDIENST

Region Schönebeck:

30. MaiSchloß-Apotheke Calbe,Schloßstraße 93

31. MaiSonnen-Apotheke, Schöne-beck, Lessingstraße 54

1. JuniMischer-Apotheke, Schöne-beckAlbert-Schweizer-Apotheke,BarbyRosenburger-Apotheke, GroßRosenburg

2. JuniParacelsus-Apotheke, Schö-nebeck, Schillerstraße 35

3. JuniSalinen-Apotheke, Barby,Markt 12Germania-Apotheke Förder-stedt, Magdeburg-Leipziger-Straße 13

4. JuniSalinen-Apotheke, Schöne-beck, Salzer Straße 14

5. JuniDr.-Loewe-Apotheke, Calbe,Magdeburger Straße 105

Unsere Preise - Spiel mit!

Unsere Partner:

…und viele andere Preise!

Playstation 3Sony PS3 Slim 250 GB

Die Sony PS3 im neuen Look. Gegenüberihrem Vorgängermodell wurden Volumen,Breite als auch Gewicht um ungefähr zweiDrittel reduziert. Ein geringerer Energieverbrauch senkt zudem die Lautstärke des Lüf-tungssystems.t!

Wochende ReiseBerlin Mitte Hotel Marriott Courtvard

Gewinnen Sie ein Wochenende im 4 Sterne HotelMarriott Courtyard in Berlin Mitte für 2 Personenincl. 2 Übernachtungen und 2 mal Frühstücksbuf-fet bei eigener Anreise von Risskov Travel Partner

ParfümElizabeth Arden für die Fauen

5th avenue Edp Spray Elisabetz Arden "5thanenue Style" Eau de Parfum Natural Spray,125 ml für die Frau

MMDD AAuuttoohhaannddeellBerliner Chaussee 98-100 • 39114 Magdeburg

24 Std.erreichbarauch

per SMS

Kaufe Gebrauchtwagen aller Artsowie Bullis, Unfall- und Geländewagen.Bj., TÜV, Kat und km-Stand sind egal.

bundesweite Abholung5,55 3

7,77 3

kostenloses Service-Telefon: 0800/42 41 404... am Bahnbrückental ... in Barby ... im Kaufland-Center ...

Unser Angebot:

Juni - ktionTÜV für Ihren

Autoverbandkasten!Wir ergänzen oder tauschen!

AUSTAUSCHSET 5.95 3

VERBANDKASTEN 9,99 3

+ + + v e r l ä n g e r t + + + v e r l ä n g e r t + + + v e r l ä n g e r t + + + v e r l ä n g e r t + + +

+ + + v e r l ä n g e r t + + + v e r l ä n g e r t + + + v e r l ä n g e r t + + + v e r l ä n g e r t + + +

++

ve

rlä

ng

er

t +

++

ve

rlä

ng

er

t +

+

++

ve

rlä

ng

er

t ++

+ v

er

län

ge

rt +

+

Bettfedernreinigungverlängert nochmals in Schönebeck wegen großer Nachfragevon Mo. 31.05.- Fr. 04.06.2010 in Schönebeck, Stadionstr. Parkplatz am Sportpark

tägl. 9.00 - 17.30 Uhr • Info-Tel.: 0157-73 69 50 46 (auch ohne Anmeldung)Nirgends schläft es sich besser, als in einem sau-beren Bett, weiß Carola Geißler zu berichten.Schon seit über 25 Jahren ist Betten-Geißler auchin Schönebeck und Umgebung ein Begriff fürhohe Qualität. Das in Bayern ansässige Unterneh-men bietet jetzt wieder seine Dienstleistungen an.Seit 3 Generationen ist der Familienetrieb vonMärz bis Dezember in ganz Deutschland imDienste des Kunden unterwegs. Der Service derFirma Betten-Geißler geht über die Bettfedernrei-nigung hinaus und beinhaltet beispielsweise auchdie Erneuerung von Inletts und das Nachfüllenvon Federn. Inletts sind in verschiedenen Farbenund Größen erhältlich. Die Abholung und Liefe-rung ist nach vorheriger Absprache kostenlos.Die Bearbeitungszeit liegt je nach Größe undMenge bei 3-4 Stunden. Bei der Reinigung werden

nicht nur die Bakterien getötet, sondern die Fe-dern auch entsprechend aufgelockert und vonSchmutz und Verunreinigungen befreit. In einemLKW ist die Reinigungsmaschine untergebracht.In ihr werden die Federn in 4 Sortierkammern ge-säubert, von schlechten Federn getrennt, unterWasserdampf gereinigt, wieder abgekühlt und wie-der ins Inlett gefüllt. Die Inletts werden aufge-trennt und wieder zugenäht. Die Leute kommengerne, weil sie wissen, dass wir gründlich und sorg-fältig arbeiten, erzählt Carola Geißler stolz. Wannhaben Sie zuletzt Ihre Federbetten gereinigt? FrauGeißler empfiehlt, dass Federbetten alle 3-4 Jahre,Kopfkissen alle 1-2 Jahre gereinigt werden sollten.Haben wir Ihr Interesse geweckt?Kommen Sie in die Stadionstraße Parkplatz amSportpark oder rufen Sie an unter 0157-73695046

Nicht der Platzsondern

Inhalt und Gestaltungeiner Anzeige entscheiden.

ccccc

9. Elbebadetag

Anmelden zumDurchschwimmen

Schönebeck (eb/mm).„Pack die Badehose ein" heißtes wieder am Sonntag, 11. Julipünktlich um 14.30 Uhr, wenndie Stadt Schönebeck zumDurchschwimmen des Flussesbeim mittlerweile 9. Elbeba-detag an das Ufer des Stromsam Buschweg einlädt. Die Stadtverwaltung Schö-

nebeck bittet alle Teilnehmerdes Events, ihre Anmeldungzum Durchschwimmen derElbe bis zum 8. Juli im Sachge-

biet für Kultur und Sport derStadt Schönebeck, Breiteweg11, Zimmer 212/213, abzuge-ben. Eine Anmeldung kannam Sonntag, 11. Juli auch vorOrt erfolgen.Für Teilnehmer ab dem 18.

Lebensjahr wird eine Startge-bühr in Höhe von zwei Euroerhoben, Schwimmer unter 18Jahren müssen kein Entgeldentrichten. Es sei daran erin-nert, dass die zu schwimmen-de Strecke 1000 Meter beträgt.

Kostenlos ins Solequell

Offene Türen vor der WiedereröffnungSchönebeck (eb/mm). Die

Baumaßnahmen im Außen-becken und im Sauna-Komplexdes „Solequell" liegen in denletzten Zügen, nachdem dieattraktivierte Badehalle und derneu gestaltete Wohlfühlbereichsowie die Lichttherapie unddas Dampfbad bereits seit rundeinem halben Jahr für die Besu-cher geöffnet haben. Bevor derkomplette Bade- und Saunabe-

trieb wieder losgeht, lädt das„Solequell" am kommendenDienstag, 1. Juni zwischen 14und 17 Uhr (letzter Einlass)zum „Tag der offenen Tür" ein.An diesem Nachmittag erhal-

ten die Besucher Einblick inalle umgebauten Bereiche undkönnen Fragen zu den neuenAttraktionen, den Angebotenund der überarbeiteten Gestal-tung stellen. Der „Tag der offe-

nen Tür" bietet die einmaligeGelegenheit, in alle Ecken undBereiche des Bades zu„schnuppern", ohne einenBad-Eintritt zu zahlen. In deneinzelnen Bereichen Badehalle,Wohlfühlbereich, Sauna-Alt-bau und neuer Saunabereichstehen dann Mitarbeiter zurVerfügung, die alle individuel-len Fragen gern beantworten.Am Außenbecken demonstriertdie Firma Wach Färbeversuche,welche die Verteilung desChlors im Becken demonstrie-ren.Darüber hinaus gibt es um

14, 15 und 16 Uhr Technik-führungen im Kellerbereich, indenen die Gäste Wissenswerteszu den technischen Neuerun-gen sowie über Maßnahmenzur Energieeinsparung erfah-ren. Für das leibliche Wohl imRestaurant sowie am Eingangdes Bades sorgt das Restaurant„Solequell".Mit der Aufnahme des

regulären Bade- und Saunabe-triebes ab dem 2. Juni ist dieAttraktivierung des gesamtenBades pünktlich abgeschlos-sen.Durch die umfangreichen

Umbaumaßnahmen, die eine

große finanzielle Aufwendungmit sich bringen, wird auch derEintrittpreis für die Gäste desSolequells etwas angeglichen.Waren vor Umbaubeginn imMai letzten Jahres noch sechsEuro für zwei Stunden Bade-spaß- und -erholung zu ent-richten, so werden es nach derWiedereröffnung wohl 9,5 Eurosein, die Badegäste für die zweiStunden bezahlen müssen.

Doch diese Summe werden siegern geben, denn schließlichhat sich auch einiges getan undviele neue Nutzungsmöglich-keiten wurden geschaffen, diedie Badegäste sicherlich mitFreuden annehmen werdenund dafür auch etwas tiefer indie Tasche greifen. Schließlichgab es seit der Euroeinführungim Solequell keine preislicheAngleichung mehr.

Nch herrscht emsiges Arbeiten am Außenbecken, doch bereitszum 5. Juni soll das Solequell den Badegästen wieder zur Verfü-gung stehen. Fotos (2): Mikulas

Robert Degenhardt gummiert die Säulen der Badehalle noch,bevor sie mit schicken Fliesen verziert werden.

Sachsen-Anhalt spendet für Flutopfer

Sandsäcke sindbereits verpackt

Sachsen-Anhalt (eb/mm).In einer gemeinsamen Aktiondes Landes Sachsen-Anhalt,der IHK Magdeburg, derDeutsch-Polnischen Gesell-schaft sowie der Kammeruni-on Elbe/Oder sind 200.000dringend benötigte Sandsäckein die vom Hochwasser starkbetroffene PartnerregionMasowien unterwegs. DasEintreffen der Hilfslieferungwird am morgigen Vormittagerwartet.Sachsen-Anhalt stellt die

Sandsäcke aus dem Bestanddes Landesbetriebs für Hoch-wasserschutz und Wasserwirt-schaft (LHW) bereit. An derraschen praktischen Umset-zung haben neben dem LHWauch die IHK Magdeburg unddie Deutsch-Polnische-Gesellschaft mitgewirkt. Siehaben den Transport organi-

siert und einen Teil der Kostenübernommen. Sachsen-Anhalts MinisterpräsidentProf. Dr. Wolfgang Böhmerhat sich bereits in einemSchreiben an den Marshall derWojewodschaft Masowien,Adam Struzik, gewandt unddarin seine Betroffenheit überdas Ausmaß der Flutkatastro-phe, die Masowien heim-sucht, ausgedrückt: „Wirselbst haben mit dem Hoch-wasser der Elbe im Jahr 2002erfahren, welche Schäden einsolches Ereignis anzurichtenvermag und wie wichtig dabeijegliche Hilfe auch von außenist.“Europaminister Rainer

Robra lobte die Hilfszusageder IHK Magdeburg: „Es isteine Frage der Selbstverständ-lichkeit, dass wir Freunden inder Not helfen.“

MP Böhmer

Kinderschutz istimmens wichtig

Sachsen-Anhalt (eb/mm).„Ehrenamtlich Tä� tige engagie-ren sich beim Kinderschutz-bund in Sachsen-Anhalt seitvielen Jahren außerordentlich.In Orts- und Kreisverbä� ndengeben sie praktische Hilfestel-lungen und sind hä� ufigAnsprechpartner in Notla-gen.“ Das sagte kürzlich Mini-sterpra� sident Prof. Dr. Wolf-gang Bö� hmer in Magdeburganlä� sslich der bundesweitenTagung des Deutschen Kin-derschutzbundes (DKSB).Der Regierungschef betonte,

dass der DKSB in Sachsen-Anhalt einen Schwerpunkt sei-ner Arbeit auf vorbeugendeMaßnahmen des Kinder-schutzes setze. Dies trage zurSta� rkung von Kinderrechtenund zur Unterstü� tzung vonFamilien bei.Der Kinderschutzbund in

Sachsen-Anhalt sei, soBö� hmer, zudem ein aktiverPartner des Landesbü� ndnissesfu� r Familien. Gemeinsam mit86 Partnern aus Politik, Wirt-schaft, Verwaltung, Bildungund Wissenschaft gehe esdarum, gü� nstige Rahmenbe-dingungen fu� r die Entwick-lung von Kindern in Sachsen-Anhalt zu schaffen.Vor dem Hintergrund des

demografischen Wandels seies immer wichtiger, dieBedü� rfnisse von Kindern,Mü� ttern und Vätern genau zuerkennen, um eventuelle Hil-fen frü� hzeitig zu organisieren.Daher habe das Land dasFö� rderprogramm „Schulsozi-alarbeit“ aufgelegt. Schü� lerin-nen und Schü� lern mit Lern-schwierigkeiten sollen damitzusa� tzliche Lernangeboteunterbreitet werden.

Die Ausgabe auch online unter:www.magdeburgersonntag.info

Seite 4 30. Mai 2010 Die beliebte FamilienausgabeStellenmarkt/kleinanzeigen

Ausgabe: Stadt SchönebeckeMail Redaktion:[email protected] Anzeigen:[email protected]:Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0Fax: 03 91 / 7 35 47-50Redaktion:Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 34

OK 03 91 / 7 35 47 65SBK 03 91 / 7 35 47 66

Postanschrift:Der Sonntag GmbH & Co. KGPostfach 1903, 39009 MagdeburgDatenübertragung per ISDN:Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61Internet: www.magdeburgersonntag.info

IMPRESSUMVerlag: Der Sonntag GmbH & Co. KGNachtweide 95, 39124 MagdeburgGeschäftsführer: Thomas DomnickVerlagsleiter: Michael GefekeAnzeigenleiterin: Viola Domnickstellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz Röxe Redaktion:Mathias Sichting, Michael Mikulas

Erscheinungsweise: wöchentlich zum SonntagFür unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotosübernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefevertreten nicht in jedem Fall die Meinung derRedaktion. Weiterverwendung der eigens für denVerlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicherGenehmigung des Verlages. Für die Richtigkeittelefonisch aufgenommener Anzeigen oder Ände-rungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es giltdie Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KGAm Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Magdeburger

Sonntag

Kontakte

Lokführer/innen, Wagenmeister/innen, Kundenbetreuer/innen sowieArbeitszugführer/innen werden ge -braucht! Wir suchen Sie zur Einstellungbzw. Ausbildung/Umschulung in o. g.Berufen. Geeignet für arbeitslose Quer-einsteiger und Berufsrückkehrer. Bil-dungsgutschein von Vorteil. Tel. 034124140 / [email protected]

Du weißt alles besser?Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Nette Kollegin für gut eingelaufenes Appartement

in Braunschweig gesucht.Tel. 01 57/78 20 83 93

MARKT

Geschäftliche Empfehlungen

Dienstleistungen

NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin

TRAPEZBLECHE 1.99 £35/207, I. Wahl ab 3,99 # m2 Wellbleche, I. Wahl ab 3,99 # m2

Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2 Dachpfannenbl., I. Wahl ab 6,99 # m2

www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29

Sonderpostenab m2 + MwSt.

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden,Stubbenfräsen, Gartenpflege, HubsteigerarbeitenTiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871www.baumpflege-magdeburg.de

MINIROCK-AUTOTREFF! 0178/7044623

Putzverarbeitung - Gips- u. Kalk-Zementputz mit Maschine, Altputzsanie-rung, Tel. 0172-8729920 auch Sa+So

� � � � � � � � �

Lehrgänge: Kosmetik, Nageldesign,Fußpflege, Massage, Beauty-Cen-ter Dr. Kuhn, Tel.: 0391/7315923

Zertifizierte Weiterbildungen:

• Finanzbuchführung • Lohn- und Gehaltsrechnung

• EU-Berufskraftfahrer (Weiterbildung in 5 Modulen) • IHK-geprüfte/r Verkehrsfachwirt/in (in Voll- oder Teilzeit) • IHK-geprüfte/r Kraftverkehrsmeister/in

(in Voll- oder Teilzeit)

Beginn: ab Juli 2010

Förderung mit Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit/ARGE

Weitere Informationen erhalten Sie unter: ! 0391 4046047 Bildungsakademie Verkehr Sachsen-Anhalt e. V. Magdeburg Internet: www.bildungsakademie-verkehr.de

We

ite

r d

urc

h Q

ua

lifi

zie

run

g!

gn

ure

!

eZ

•

•

•

•

•

eB

öF

eizifil

au

Qh

cru

dr

etie

W

etrrteizifitrrte gnudlibretieW en

gnurhüfhcubznaniFLohn- gnunhcerstlaheGdnu

EU- rerhaftfftarksfureB dlibretieWWe(

KHI - iwhcafsrhekreVr/etfftürpegKHI - msrhekrevtfftarKr/etfftürpeg

lloVni( - )tiezlieTredo

:nnige ab iluJ 0102

gnurruedrrdö redniehcsttsugsgnudliilBtim

en:

gnud neludoM5ni )

ni/tr lloVni( - redo T )tiezlie

ni/retsie

r t/iebrrbArüffürutnegA /At EGRA/

öF

eretieWWeliB d gnu

retnI ten

W

gnurruedrrdö redniehcsttsugsgnudliilBtim

e nenoitamroffonI eiSnetlahre :retnuneshcaSrhekreVeimedakasg - nA

:t eimedakasgnudlib.www - ekrev

r t/iebrrbArüffürutnegA /At EGRA/

! 0391 4046047grubedgaM.V.etlahn

ed.rhe

ARWA Personaldienstleistungen GmbHHasselbachplatz 2, 39104 Magdeburg, Tel. 0391/565900, [email protected] interessante Stellenangebote im Internet unter: www.arwa.de

… wir haben den richtigen Job für Sie!

Attraktive Arbeitsplätze für:

- Schweißer m/w - Hilfskräfte m/w- HLS-Installateure m/w - Produktionsmitarbeiter m/w- Elektroinstallateure m/w - Kommissionierer m/w- Mechatroniker m/w - Staplerfahrer m/w

Mail: [email protected]; www.hecodat.dehecodat GmbH, 23569 Lübeck, Seelandstraße 1

Ausbildung zum Servicetechniker für Windenergieanlagen (m/w)- inklusive Ausbildung für Offshore-Windparks -

Die Weiterbildung mit IHK-Prüfung richtet sich an Facharbeiter aus Elektro-u. Metallberufen, KFZ-Mechaniker, Mechatroniker, Landmaschinenmecha-niker u.ä. (m/w) ohne Arbeit. Bewerben können sich auch Interessentenohne Berufsabschluß mit 6 Jahren Tätigkeit in einem vergleichbaren Be-ruf. Kostenübernahme durch Arbeitsagentur, ARGE, BFD möglich.Beginn 2. August 2010 . 8 Monate Ausbildung. Mit Arbeitsplatzzusage

Telefon: 0451-393663;

hecodatBildung für technische Berufe seit 1984

Wir vermarkten als autorisierter Hauptvertriebspartner in Magdeburg und Umlanddie Mobilfunk- und DSL-Produkte von Vodafone/Arcor, T-Mobile im Privat- undGeschäftskundenbereich.

Für unsere FilialstandorteT-Mobile Shop Schönebeck suchen wir noch:

Verkäufer / -in Telekommunikation Vollzeit/TeilzeitWas können Sie erwarten:- eigenverantwortliches Arbeiten und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten- erstklassige Produkte im Bereich Mobilfunk/DSL- einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einer zukunftsorientierten Branche- eine attraktive Beteilung an Ihrem Verkaufserfolg

Was erwarten wir:- Interesse für Telekommunikation, technisches Verständnis für die angebotenen Produkte- sympathisches, kundenfreundliches und sicheres Auftreten- Spaß am Verkaufen und gute PC-Kenntnisse

Interesse? Dann die Bewerbung an:[email protected] Phone Kommunikation GmbH/ PersonalabteilungErnst-Reuter-Allee 14a, 39104 Magdeburg, Tel. 0391-5317268

Wir vermarkten als autorisierter Hauptvertriebspartner in Magdeburg und Umland die

Mobilfunk- und DSL-Produkte von Vodafone/Arcor, T-Mobile im Privat- und

Geschäftskundenbereich.

Für unsere Filialstandorte

T-Mobile Shop Schönebeck suchen wir noch:

Verkäufer / -in Telekommunikation Vollzeit/Teilzeit

Was können Sie erwarten:

- eigenverantwortliches Arbeiten und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten

- erstklassige Produkte im Bereich Mobilfunk/DSL

- einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einer zukunftsorientierten Branche

- eine attraktive Beteilung an Ihrem Verkaufserfolg

Was erwarten wir:

- Interesse für Telekommunikation, technisches Verständnis für die angebotenen Produkte

- sympathisches, kundenfreundliches und sicheres Auftreten

- Spaß am Verkaufen und gute PC-Kenntnisse

Interesse? Dann die Bewerbung an: [email protected]

City Phone Kommunikation GmbH/ Personalabteilung

Ernst-Reuter-Allee 14a

39104 Magdeburg

Tel 0391-5317268

Kfz-MarktKfz-Ankauf

Kfz-Verkauf

Suche

Kaufe PKW’s, Geländewagen u.Transporter aller Art gegen gute Bezah-lung. Tel.: 0170/9652135

Suche VW Lupo, aus Magdeburg oderUmgebung! 0391-6083401

KIA CLARUS Kombi, Bj. 91, 133 PS,130.000 km, TÜV 05.10, Dachge-päckträger mit Box, 4 Winterreifen aufFelge, Schneeketten, Gebrauchsspu-ren, fahrbereit, FP 1200,-. 01743172821

Zweirad-AnkaufKaufe Motorräder, Quads/ATV, Rol-ler, Simson (auch Unfallfahrzeuge)gegen gute Bezahlung, Tel.: 0170/9652135

PKW-Zubehör

Kia

Renault Laguna 2.0 16V RXE (Limou-sine), Gebrauchtfahrzeug, 134.000km, EZ 05/1996, HU: 03/2012, AU:03/2012, Fahrzeugbeschreibung:Das Fahrzeug ist in einem für sein Altersehr guten Zust., fährt ohne Probleme,kein Unfallfahrzeug, NR-Fahrzeug, ...2.800 EUR VB. 015773858789

Mercedes

Alu-Felgen, 4 Loch, Abstand100/195, Sommerreifen neu, 300,-EUR, Tel. 0152/25760226

Biete 4 Sommerreifen Marke Bridge-stone Größe 175/65R15 84T auf 4-Loch-Stahlfelge ET 43/6Jx15H2, Pro-filtiefe 6mm, Bj. 2008, auf Fiat GrandePunto 1 Sommer gefahren, Preis VB85,-. 0174/1993368

Biete 4 Sommerreifen mit Felge, dieReifen sind in einem super Zustand, dakaum mit gefahren wurde, Profil istnoch Top.Die Grösse ist 165/70/13.Preis VB. 01736450290

3 Winterreifen auf Felge von Vrede-stein 155/70/R12 nur 50,- 0391-5316156

2 Winterreifen auf Felge 175/70/R13 nur 40,- 0391-5316156

4 Sommerreifen von Continental155/ 70/ R13 nur 60,- 0391-5316156

Zubehör-SucheSuche Sommerreifen, mögl. aufFelge, für Opel-Astra, Bj. 93, 175/70R13 82S, 175/65 R14 82S oder185/60 R14 82S, gebraucht aber gut-erhalten. Tel. 0172/3901550

MopedsSimson Roller SR 50, Bj. 88, 12 V,alles origin., fahrb. Zust., VB 380,-EUR, Tel. 01702114010

Verkäufe

Alles fürs KindKindersitz DINO, 14-25 kg, passendfür alle Roller u. Motorräder, Rücken-leh., schwarz, 90,- EUR, Tel.0163/9213966Autorennbahn Carrera, aus 2 Bah-nen eine große mit 4 Autos neue Auto-kontakte beilieg. 50,- EUR, Tel.0163/9213966MONOPOLY „Junior“ 5-8 J., Parker,guter Zustand, für 10,- EUR, Tel.0163/9213966Verkaufe Kinderautositz bis 12 Jahrevon Concord - blau/schwarz Preis VP;Inliner Plaste Gr. 33/34 für 5 EUR;Ikea Stuhl rot & Hocker lila aus Plasteje 5 EUR. 0177-5228429Geschwisterkinderwagen von BabyCar, ca. 8 Monate benutzt, nur 89,-(Neupreis 399,-) Tel. 0391-5316156Buggy von Baby Tec nur 15,-. 0391-5316156Lern-Spielkonsole V-Smile für TV inlila mit Lernspiel „Dora's Reparatur-abenteuer“ (3-8 Jahre), Joystick mitSing- und Schreibfunktion, verstellbarfür Rechts- und Linshänder, TV-Kabel,sofort spielbereit, sehr wenig benutztdaher fast wie neu. VB: 49,-. Tel.0391/5847353 o. 0179/1146805

Bücher/ZeitschriftenFür Krimifreunde! Verk. 200 Kriminal-bücher pro Stck. 1 EUR. Anfragenunter 0391-5612811Verk. Hefte u. Bücher von Billy Jen-kins, Tom Prox, Zane Grey, Tarzan,Akim u.andere VB, Tel. 0177/9397874

Hobby/FreizeitVerk. Motorboot GFK, Topzustand, L6,31 m, B 2,44 m, incl. Straßentrailer,Preis VB, Tel. 0172/3286174

Fotoapp. Pentacon K16, zu verk.(DDR-Produktion), Tel. 039204-63010

Möbel/WohnenKleiderschrank/Holz nat., 2türig, 2Schubladen auf Kugelfüßen (bäuerlich)100,00 1, Tel. 039204-63010

Verk. Couch und 3 Sessel, Leder,rotbraun, sehr guter Zustand, für50 EUR. 0391-7327773

NEU: Tisch (60x80), 2 Stühle, je12 EUR (einzeln, hell) MD.0174/7537494

Verkaufe altes Büfett. Es ist dunkel, inder Mittel etwas heller, oben mit Glas-teil u. Verschnörkelungen. Höhe:1,60 m, Länge: 1,60 m, Tiefe Unter-teil: 0,60 m, Tiefe Oberteil: 0,35 m,Höhe Oberteil: 0,98 m. Gebrauchs-spuren, ein Schloss fehlt, Schlüssel istvorh., herausziehb. Ablage. Nur anSelbstabh., ohne Dekoration. 10,00Euro. 0176-61155448

Omas Schlafzimmer um 1930 ausMassivholz, Doppelbett, Kleider-schrank, Waschtisch mit Marmorplatteund Spiegel, 2 Nachttische, VB 300,-Euro. 0178-3556477

Ikea Fernsehtisch, blau mit Rollen (inU-Form (3 Fächern) für 10 EUR.0177-5228429

Telefonschrank, Eiche rustikal, 10Euro. 0391-5826251

Tiermarkt5 Kätzchen suchen neues Zuhause,alle schwarzweiss, unter 0177-2819110Hundeanhänger, blau/silber, 2Boxen ohne Steuern, guter Zustand,300,- EUR, Tel. 0163/9213966Aquarium oder auch Terrarium nutz-bar 125x45x55 nur 249,- EUR. Tel.0391-5316156An alle Repilienliebhaber, verk. absofort Futtermaus für 30 Cent, ab19.00 Uhr, Tel. 0512116574 MDDeutsche Riesenjungtiere, Stk. 20,-EUR, Tel. 01702114010

Computer/HandyVerkaufe meine Apple Magic Mousefür 50 EUR, die Maus wurde mit mei-nem iMac geliefert und ist neu undunbenutzt, da ich mit meiner LogitechMaus weiterarbeite. 0163 691317917er Computermonitor nur 10,-EUR. Tel. 0391-531615664er Nintendo mit Konsole + 2 Spie-le Gratis, 29,-. Tel. 0391-5316156

Elektrogeräte

HeimwerkerbedarfVerk. Kettensäge „MC Culloch“ u.Ersatzkette. 65 EUR. Tel. 0160-97674901

Akku Bohrer/Schrauber von Black &Decker 14,4 V. Nur 25,- EUR. 0391-5316156

Verzinkter Gitterzaun, 4 Element =10 m Länge, 2 m hoch, 1a Zustand,300,- EUR, Tel. 0163/9213966

Montbike 24“ mit Ganschaltung, 35,-EUR, Tel. 01702114010

Fahrräder26iger Herrenfahrrad, weinrot, guterZustand, für 30 EUR, abzugeben,Gangschaltung, Tel 03928/844511

26er Herren-Sport-Fahrrad von Shi-mano, mit Schaltung, Top-Zustand nur89,- (NP 199,-) 0391-5316156

Verk. Verkaufsstand, 3x2 m, sehr sta-bile Konstruktion m. Regalen, Auslagesehr hochwertig, Tel. 0160/94680201

Geldspielautomat, Befestigung ander Wand für Kneipe u. Co., neuwertig,100,- EUR, Tel. 0163/9213966

100-EUR-Goldmünze UNESCO Welt-erbe Goslar von 2008 D im Original-Etui mit Schutzkapsel u. Echtheitszerti-fikat für 520 EUR, TOP Geldanlage mitWertsteigerung Tel.: 0172-3213220

SucheSuche Standuhr mit Gewichten. Bittealles anbieten, auch defekte, Tel.0391/62029166

Sammler kauf alles vom Kulturbundder DDR Medaillen, Infomaterial usw.,Tel. 0391/6223130

Suche gebrauchtes Fernglas vom Her-steller Carl-Zeiss-Jena, Tel. 0391/2515786

Suche Kärcher (Hochdr. Reiniger) mitTerr.-Reiniger, Tel. 0176-61787588

MAGDEBURGER TIERTAFEL E.V.SUCHT SPENDEN FÜR UNSEREFLOHMÄRKTE! Wir benötigen Haus-halts- u. Elektrogeräte, Spielsachen,Spiele, Bücher, CD’s usw. Von demErlös kaufen wir Tierfutter und es wer-den die Tiere von Erwerbslosen undRentnern ärztlich versorgt. Tel. 0391-5318370 www.Tiertafel.de

AnkaufSuche alte Emaille- u. Blechschilder,Reklame aller Art, Ansichtskarten. Tel0179/8291445Suche alte Steiff Teddys, alles anderev. Steiff, Liebig- u. Kaufmannsbilder.Tel 0179/8291445Kaufe immer alte Reklame, Emaille-schilder, Blechschilder, Blechdosen,Automaten, Tel. 0179/ 8291445Orden und Andenken aus Politik,Polizei, Armee u.s.w. von 1900-1989von Sammler zu kaufen gesucht! Tel.0171/7529354Sammler sucht alle militärischenGegenstände, wie Säbel, Messer,Bajonette, Uniformen, Uniformteile,Helme, Mützen, Orden und Ehrenzei-chen (auch Zivil), Fotos/Fotoalbum,Andenken und Kourioses, Ausrü-stungsgegenstände usw. sowie altes

Spielzeug! Auch aus DDR! GuteBezahlung! Bitte alles anbieten! Tel.:0171-7529354Sammler kauft jedes alte Blechspiel-zeug, Modelleisenbahn, Massefigurensowie Autos, Bahnen usw. aus Plaste,Holz oder Blech, auch aus der DDR,gute Bezahlung, Tel.: 0157-79650816Tischler sucht Omas alte Möbel u.Spielzeug, Bilder, auch defekt aus Stallu. Scheune! Tel.: 039292-28887od. 0172-3992809

Top Musikanlage, CD, Radio, Kasset-te, abnehmbare Boxen, nur 1 Kabel,Grundig, 1a Zustand, 95,- EUR, Tel.0163/9213966

Videorecorder in gutem Zustand nur20,- 0391-5316156

DVD-Player, Top-Zustand nur 10,-.Tel. 0391-5316156

SAT-Receiver, Top-Zustand, nur 15,-.0391-5316156

51er Farbfernseher, Top-Bild, nur29,-EUR. 0391-5316156

36er Farbfernseher, Top-Bild, 19,-EUR. 0391-5316156

100Hz Philips TV, 70er Bild für 50,-,abzuholen in Blankenburg/Harz.0391 2512122

Dein Wissen gewinnt, dann klick dich rein bei

Täglich neue Gewinne, wo?Dann klick dich rein bei

Du weißt doch alles besser?Dann klick dich rein bei

Kein Geschenk zum Geburtstag?

Dann klick dich rein bei

Langeweile gibt es nicht,warum?

Dann klick dich rein bei






Rasen-Balkenmäher für gr. Rasenflä-che u. Gelände mit Antrieb, guterZustand, 250,00 EUR, Tel. 0163/9213966

Digital-Kamera Kodak EasyShareC530. Eckdaten: 5,0 Megapixel, 5 xDigitalzoom, Original verpackt, unbe-nutzt, mit Anleitung, Dockingstation,Handschlaufe, Batterien, USB-Kabelund Software-CD. Preis: 40 EUR.0176-61155448

Verk. Terracottaamphore für Garten-oder Wohnbereich H=60, neu, 35,-Handarbeit, 039205/21957

Verk. gepflegt. Pachtgarten, InsleberStr., 400 m2, Holzbohlenhäuschen,Pavillion, WC mit Spülung, viel Rasen,bald Erdbeer- und Kirschernte mög-lich, VB 1500 EUR, 0178/5015904

Ölradiator 2000 W alt. Für Garten. 5Euro. 0391-5826251

4 Klappstühle, dunkelrote Plaste, je 5Euro. Gratis dazu ein alter Tisch, Plas-te, 180 cm x 70 cm, Sonnenschirm 3Meter Stoff, alt aber gut, Gratis dazu.0391-5826251

Verkaufe Nordic-Walking-Crosstrai-ner, 30,- EUR. 039202/61805

Verkaufe Crosstrainer OrbiTrek Plati-num, neuwertig, 90,- EUR. 039202/61805

Verkaufe 500 m2 EigentumsgartenNähe Salbker See. 0391-6221599

Wohnungen…hegel-immobilien.de

MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHTkostenfreie Vermittlung Ihres Objekts

an Angestellte und Beamte.www.HomeCompany.deTel. 03 91-8 86 95 25

Möblierte Wohnungen

4 Zimmer

2 Zimmer 3 Zimmer

Wohnungsvermietungen

MFH

Hausverkauf

…Gewerbeflächen!!hegel-immobilien.de

Die beliebte Familienausgabe Seite 5 30. Mai 2010reiSe & iMMobilien

…bevor Sie bauen!!hegel-immobilien.de

Häuser…hegel-immobilien.de

Gewerbe

Provisionsfrei zu vermieten

170 m2

Büro/Gewerbe Halberstädter Str. 55-57 Tel.: 01 71/1 23 32 66

Einzelhandelsunternehmen sucht in Magdeburg:- ab 1.500 m2 Verkaufsfläche (ebenerdig)- ca. 300 m2 Außenfläche- und mind. 70 Parkplätze

Angebote bitte unter Chiffre: A 3589Magdeburger Sonntag, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg

Hohendodeleben, Plätze in Wagen-halle und verschiedene Räume frei.Geeignet für Wohnwagen, Autos oderLagerfläche, abgeschlossenes Grund-stück, Tel. 0202/789806 oder0171/8379345Hohendodeleben, Räume verschied.Größe, geeignet als Lager oder Gara-ge, abgeschlossenes Grundst., Tel.0202/789806 o. 0171/8379345Große Gewerbefläche, Stadtfeld,ca. 751 qm, zu vermieten. StefanDomnick Immobilien Tel.0170/3273000Kleines Büro, Stadtfeld, 28 qm, zuvemieten, Stefan Domnick Immobili-en, Tel. 0170/3273000

Die neue Werbeplattform

für den Mittelstand.

www.geschickt-gewinnt.de

Unser “kurz & gut”Anreise täglichIm Preis enthaltene Leistungen:

3 Übernachtungen im Rahmen der All- Inclusive Leistungen

Nutzung von Schwimmbad und Sauna 3 Ü. All Inclusive p. P. im DZ

schon ab 119,- €EZ- Zuschlag: 10,- € pro Nacht

Juni p.P./DZ € 119,-Mai p.P./DZ € 139,-Buchbar nach Verfügbarkeit (Feiertage aus-geschlossen)

Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG.

Kostenlose Hotline:

0800 / 77 44 555 Buchungs-Code: MS-1005-SKEMail: [email protected]

... in Goslar-Hahnenklee, am Fuße des Bocksberges

Oberharz ENDLICH FRÜHLING!

Mail: [email protected]

Schlaue Füchse gewinneneine Reise unter

Reisemarkt

Immo-Gesuchehegel-immobilien.de Sie denken anden Verkauf Ihrer Immobilie? SprechenSie mit uns! Hegel-immobilien, Schlei-nufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421…wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Bauland/Grundstücke

www.flex-bauland.de*** Schönebeck, Blauer Steinweg ***660 m2 voll erschlossenes Grundstück,Randlage Blauer Steinweg, sofortbebaubar für nur 39,00 1/m2.Info’s unter 0 39 28/72 73 89 oderwww.schrader-haus.de

Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG)Balkon, Wanne, 113 m2 Wfl., WM:750,- 1, Stellplatz möglich (16,- 1),Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk 0172/9463421

ETW

ETW

Magdeburg-Stadtfeld, großzügigeWohnung im 1.OG mit kleinem Balkon,125 m2�Wfl., bezugsfrei ab 01. 08.2010, Preis: 89.000 EUR, zzgl. Provi-sion, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk0172/9463421Magdeburg, 5-Raum MaisonetteWohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC,Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof,Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis:72.000 EUR, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960,Funk 0172/9463421Magdeburg, Hegelstraße, behinder-tengerechte 3-Raum-Wohnung im1.OG, individuelle Planung noch mög-lich, Erstbezug nach Sanierung, Bal-kon, z.B.: 145 m2�, Preis: 141.900EUR, zzgl. Provision, hegel-immobili-en.de, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421

Kroppenstedt, sanierungsbedürftigesEinfamilienhaus, ehemaliges Bauern-gehöft, Wfl. ca. 100 m2�, Grst. 800 m2,Preis 15.000 EUR, Provisionsfrei,hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Hadmersleben, teilsaniertes Reihen-haus, Wfl. ca. 140 m2�, Grst. 146 m2,Preis 20.000 EUR, Provisionsfrei,hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421Osterweddingen-Dorfkern, hier läßtsich der Wunsch vom stadtnahen Woh-nen in idyllischer, ruhiger Lage erfüllen,sanierungsbedürftiges Einfamilienhausmit Garage, Gartenhaus und Teich imOrtskern auf großem Grundstück inparkähnlicher Lage, voll unterkellert,Grst. 2600 m2, Preis 130.000 EURzzgl. Provision, hegel-immobilien.de,Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421Wolmirstedt, saniertes, voll unterkel-lertes Einfamilienhaus in gewachsenerWohnlage, 5 Zi. (+Ausbaureserve30 m2), Garage + massive Werkstatt(für Kleingewerbe geeignet), Bauj. 67,Grst. 750 m2, Wfl. ca. 140 m2�(+Reser-ve), Preis 175.000 € zzgl. Provision,hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421Niederndodeleben, Einfamilienhausin gewachsener Wohnlage, 5 Zi., Badmit Eckwanne + Gäste–WC, Kaminan-schluß, Garage + Carport, teilweiseFußbodenheiz., Bauj. 98, Grst. 588m2, Wfl. ca.109 m2, Preis 119.000 €zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,Tel. 0391/5976960,Funk.0172/9463421Magdeburg-Lemsdorf, hier bleibenkaum Wünsche offen, Einfamilienhausauf 2000 m2� parkähnlichem Grund-stück in gewachsener Wohnlage, 5Zimmer, 137 m2� ausgebauter Keller,Wfl. 200 m2, Wintergarten, 3 Bäder,Schwimmhalle (77 m2) mit Gegenstro-manlage, Doppelgarage mit Anbau,Einzelgarage mit Hauszugang, Garten -hütte, Partykeller mit Kamin, Preis280.000 1 zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421

Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OCvon Privat zu verk., Bj. 1910,san.+mod. 2 Etagen á ca. 200 qm,Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro,Tel. 0173-6094072Frühling auf eigenem Anwesen erle-ben! www. immonet.de - immonet Nr.10255509, Tel. 0151 56203569Altes Bauernhaus mit Nebengelass,Wfl. ca. 100 qm, Boden ausbaubar -zusätzlich, Grundstücksgröße 2900qm, ruhige Lage, Ziesar/Schopsdorf,VB 30.000 EUR, Tel.0179/4837774

www.magdeburgersonntag.info

www.magdeburgersonntag.info

wobau_2c_92x75_DV 19.05.2010 12:15 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

* KfW-Effi zienzhaus* förderfähig* 33cm-Klimawand 0.14 * 3fach-Energiespar- Fenster Ug 0.6 * Deutscher Hersteller* schlüsselfertig* Wand-/Bodenbeläge in Eigenleistung* inkl. Bodenplatte/Estrich

SIE ZAHLEN ERST BEI ÜBERGABE 100% IN EINER SUMME

TOOORTOOOR für Sie!für Sie! 88..000000 €€

WM-Rabatt!WM-Rabatt!

www.scanhaus.de

NR.5 - Außenverteidiger121 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.4 - Manndecker 122 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.3 - Abwehrchef 129 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.2 - Außenverteidiger 103 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.7 - Kapitän 156 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.9 - Flügelstürmer 93 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.6 - Abräumer 114 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.8 - Flügelstürmer154 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.1 - Torwart 192 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.10 - Spielmacher 143 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

NR.11 - Stürmer 134 m2 Wohn- u. Nutzfl äche

Unsere ScanHaus ELF für 2010!Unsere ScanHaus ELF für 2010!bis zubis zu

Beim Kauf eines Hauses aus unserer ScanHaus Elf können Sie bis

Mehr zu IhremMehr zu Ihrem LieblingsspielerLieblingsspieler erfahren Sie untererfahren Sie unter

zum Ende der WM 2010 – je nach Scanhaustyp – bis zu 8.000,- € sparen!

www.scanhaus.dewww.scanhaus.de und imund im MusterhausMusterhaus in Ihrer Nähe!in Ihrer Nähe!

K|WA sh1002-848

Unser Musterhaus39118 MagdeburgMerkurweg 76Telefon 0391-2803111 [email protected]

Feriencamp mit dem Jugendrotkreuzin den Sommerferien

für Kinder und Jugendlichevon 8-14 Jahren

Prospekte anfordern � 0 33 81/63 06 11oder Anmeldevordruck herunterladenwww.drk-brandenburg-havel.de

Salzlandsparkasse

Wir suchenEin- und Zweifamilienhäuserim Bereich Schönebeck, Plötzky und Pretzien für unserevorgemerkten Interessenten.

Salzlandsparkasse-ImmobilienCenter

Markt 3, 39218 SchönebeckTel. 0 39 28/71 12 53 14Mobil: 01 51/15 13 33 47www.salzlandsparkasse.de

Verkauf oder MieteHalle 1200 m2, Grdst. 5.500 m2 in Barleben

Tel. 01 71 / 2 61 09 82

MD-Diesdorf90 m2 im

ZweifamilienhausStellplatz, Keller, Einbauküche u.

Bad sehr hochwertig.SOFORT

480,- 1 + NK dir v. EigentümerTel. 01 72/6 68 82 64Abw 03 91/7 27 48 74

WohnungsbaugenossenschaftMagdeburg-Stadtfeld eG

� 5 68 49-16 · www.DieStadtfelder.de

Behindertengerechte WohnungNähe Hasselbachplatz, 1 Zi., 58 qm Wfl.Balkon, zentral u. verkehrsgünstig240 Euro Kaltmiete



Ruhige Lage in Stadtfeld Barlachstr.4, 3 Zi, 60qm 3.OG, Südbalkonvollsaniert316 Euro Kaltmiete



Wohnen am Neustädter See Lumumbastr.22, 3Zi, 66 qm 10.Etg, Aufzug, BalkonErstbezug nach Innensanierung273 Euro Kaltmiete



Verkehrsgünstig nähe Uni-KlinikB.Brechtstr.6b, 2 Zi. 48 qm6.Etg., Balkon, Aufzug, Türen, Bad,Fußböden und Tapete neu 223 Euro Kaltmiete

Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125qm, zu vermieten, Stefan DomnickImmobilien Tel. 0170/3273000

Magdeburg, Mariannenstr.1, sanier-tes MFH mit 5 WE, Wfl. 415 m2, Ist-Miete: 18.790 EUR, Preis 90.000EUR, Provisionsfrei, hegel-immobili-en.de, Tel. 0391/5976960, Funk0172/ 9463421

Im hohen Harz liegt das kleine Paradies Hohegeiß

und das wunderschöne

Einfamilienhausmit 150 m2 Wfl. und 1000 m2 Grd.

Komplett neu saniert. Komplette hochwertige Einrichtung z. B. mit Einbauküche, Sauna etc.

Preis: VBTel. 01 72/1 00 99 29

Magdeburg, Goethestraße, schöne 3-Raum-Wohnung im 1.OG, Bad mitWanne, großer Südbalkon, 86 m2 Wfl.,Preis: 110.000 EUR, zzgl. Provision,hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

einfach bestellen [email protected]

MagdebUrgerSonntag

KostenlosesOnlineabo

schon freitags ab 20.00 Uhr

Schützenfest in Hannover

Fünfte Jahreszeit

(kms). Die Vorfreude ist groß:Vom 2. bis zum 11. Juli drehtsich in Hannover wieder allesum die Schützen, rasante Fahr-geschäfte, Musik und Tanz,Lüttje Lage und Feier-Vergnü-gen für Groß und Klein. Auch in diesem Jahr erwartet

die Besucher auf über fünf Fest-platzkilometern eine bunte Mi-schung aus klassischem Schüt-zensport, abwechslungsrei-chem Unterhaltungspro-gramm, traditionellen und ra-santen Fahrgeschäften sowie

vielen kulinarischen Leckerbis-sen. Insgesamt 260 Schaustellerverwandeln den großen Schüt-zenplatz mit ihren Karussells,Losbuden, Imbiss- und Schank-betrieben wie jedes Jahr in ei-nen gigantischen Vergnügungs-park. Zahlreiche Veranstaltun-gen sowie die farbenprächtigenFeuerwerke am 2. und 9. Julisorgen für eine ausgelasseneFest-Atmosphäre.

Infos: www.hannover.de/schuetzenfest

� � � � � � � � � � �

Seite 6 30. Mai 2010 Die beliebte FamilienausgabeMagdeburger Sonntag

Einladung zum Tag der offenen Tür am 04. 06. 2010bei der Care service GmbH

Geschäftsstelle SalzlandkreisDr.-Tolberg-Straße 239218 SchönebeckTel.: 03928/78 42-0Fax: 03928/78 42 19AltenpflegeheimDr.-Tolberg-Straße 32, 39218 SchönebeckTel.: 03928/84 97 06

Auch auf diesem Wegemöchten wir alle Kunden,deren Angehörigen, Ge -schäftspartner und Mitarbei-tern herzlich am Freitag,den 04. 06. 2010 in der Zeitvon 10:00 –14:00 Uhr zu un -serem Tag der offenen Türin der Dr. Tolbergstraße 2 in39218 Schönebeck einladen.

Die Geschäftsführungnimmt diesen Tag auch als

Anlass, sich bei allen Mit-arbeitern für die bisherigeZusammenarbeit ganzherz lich als Jahresveran-staltung zu bedanken.Unser Leitbild „Die Würdedes Menschen ist unantast-bar“ unterstützt das Ge -samtbild.

Das Unternehmen bestehtseit nunmehr 15 Jahren.Seit der Gründung der

GmbH am 16. Mai 1995durch Ivonne Beetschenentstand im Laufe derJahre ein breit gefächertesLeistungsspektrum, wobeider Mensch in seiner Indi-vidualität, in seinem Wohl-ergehen und in der Unter-stützung seiner Lebens-qualität stets der Mittel-punkt der Pflege undArbeit geblieben ist undbleiben wird.

Unsere Serviceleistungenauf einen Blick:- Häusliche Kranken- undAltenpflege- Pflege bei Verhinderung derPflegeperson- Demenzbetreuung- Mietwagen und Krankentransportsitzend- Essen auf Rädern- Mobile Hand- und Fußpflege - Hauswirtschaftliche Versorgung- Therapeutische Pflege- Allgemeine Beratung- Gesellschaftliche Aktivitäten(Fasching, Erntedank,Weihnachten u.a.)- Betreutes Wohnen- Alten- u. Pflegeheim- Kurzzeitpflege- Pflegeeinsätze nach § 37 SGB XI- Vermittlung von Hilfsmitteln

BesondereDienstleistungen:- Hausnotruf- Spezielle Betreuungskonzeptebei Demenzerkrankten (Hirnleis-tungstraining, spezielle Orientie-rungshilfen u.a.)

Geschäftsstelle Salzlandkreis Altenpflegeheim

Zugeflogen

Nymphensittichsucht nettes Heim

Dieser Vogel ist bereits Mitte April einer Familie in Biere zugeflo-gen. Wer diesen Nymphensittich vermisst, kann sich gern im Tier-heim Schönebeck melden, sonst wird der kleine Kerl vermittelt.Interesse? Dann schauen sie mal im Tierheim vorbei. Die Öff-nungszeiten: Montag bis Samstag, 10 bis 12 Uhr, Dienstag, 13 bis18 Uhr, Mittwoch und Donnerstag, 13 bis 15 Uhr.

WingTsun-Großmeister zu Gast in Magdeburg

Effektvolle SelbstverteidigungMagdeburg (eb/mm). Wer

glaubt, die chinesische Selbstver-teidigung WingTsun sei nuretwas für starke Männer, der irrt.Jeder kann lernen, sich mitnatürlichen Bewegungen - ohnebesonderen Kraftaufwand -höchst effektiv zu verteidigen.Am Samstag, 12. Juni ist Sifu

Gefeke von Schadow erneut inMagdeburg, um die Grundlagen

der noch relativ jungen Kampf-kunst WingTsun zu vermitteln.Der Lehrgang findet statt in

den hellen und freundlich gestal-teten Seminarräumen des Che-vrolet Autohaus Voigt Magde-burg GmbH, Werner-von-Sie-mens-Ring 14, in 39116 Magde-burg. Beginn ist um 13 Uhr. DerLehrgang dauert etwa vier Stun-den.Teilnehmen können alle Frau-

en und Männer ab 18 Jahren.Vorkenntnisse sind nicht nötig.„Neueinsteiger werden ständigin den Gruppenunterricht miteinbezogen“, so Schadow.Es wird um rechtzeitige

Anmeldung bis spätestens 10.Juni gebeten, da die Teilnehmer-zahl wie immer begrenzt ist.Anmeldungen werden unterwww.kampfkunstakademie.comoder auch telefonisch unter05761/901 00 85 und mobil unter01 63/175 64 88 entgegen genom-men.

Großmeister Sifu Gefeke vonSchadow (links) bei einerDemonstration. Foto: VA

Holzterrarien - Kreativ

Das ganz individuelleHolzterrariumSchönebeck (mm).Das kleine

Unternehmen Holzterrarien -Kreativ baut dem Reptilien undAmphibien- oder auch Spinnen-freund sein ganz individuellesHolzterrarium, passgenau nachKundenwunsch.„Gerade in der heutigen Zeit,

in der immer mehr Menschen anTierhaarallergien leiden, geht derTrend verstärkt zur Reptilienhal-tung“, weiß Inhaberin ClaudiaKünzel. Und Reptilien werden inTerrarien gehalten. Doch derReptilienfreund sollte lieber aufein Holzterrarium zurückgreifen,als auf ein konventionelles ausGlas. Denn erstens speichernHolzterrarien besser die Wärme,Reptilien benötigen eine gewisseTemperatur, zweitens ist einHolzterrarium leichter, gehtnicht so leicht zu Bruch und dieTiere können sich nicht in denGlaswänden spiegeln. DieserUmstand kann zur Verwirrungder gehaltenen Tiere führen.Was das Aussehen der Terrari-

en anbelangt, so richten sichClaudia und Florian Künzel nachden Kundenwünschen: Hat erein mit Ahornmöbeln ausstaf-fiertes Wohnzimmer, so wird dasTerrarium der Farbe und demStil der Möbel angepasst. AuchSonderanfertigungen, wie beiSchrägwänden stellen kein Pro-blem dar.Selbst umfangreiches Zubehör

findet der Kunde im Geschäft inder Straße Breiteweg 70 (nahedem Rathaus). Ob es nun Wär-melampen oder -steine sind,Rückwände, Untergrundmulchoder Felsapplikationen, derKunde wird fündig, zum bestenPreis.Vor-Ort-Besichtigungen sindnach Terminvereinbarungenselbstverständlich möglich. Wernähere Informationen wünscht,sollte sich einmal die Internetsei-te des Geschäfts anschauen:www.holzterrarien.com oderruft einfach an, unter0176/22699898.

So schön eingefügt kann sichein Holzterrarium in demWohnbereich präsentieren.

Magdeburger SonntagS-Wonneproppen

Meggie Rusche grüßt ihre Verwandtschaft lieb

„Herzlich, aufgeschlossen, neugierig, freundlich und immer ein Lächeln auf den Lippen - so kennenund lieben mich meine Eltern. Meggie Rusche ist mein Name! Und da ich ein ganz schöner Won-neproppen bin, sagen meine Eltern Ralf Duckstein und Andrea Rusche aus Nordgermersleben , gehö-re ich auch zu den Sonntagswonneproppen. Um dabei aber auch meine Großeltern nicht außer Achtzu lassen, grüße ich sie ganz lieb. Möchten Sie Ihren kleinen Liebling auch einmal hier sehen, dannschicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den MagdeburgerSonntag, Kennwort „Sonn tags won neprop pen“, Post fach 1903 in 39009 Magdeburg oder per Email [email protected].

Phaeno-Erlebniswelt

Beliebt bei KindernMagdeburg (eb/mm). Immermehr Schülerinnen und Schüleraus Sachsen-Anhalt entdeckendie phaeno Experimentierland-schaft in Wolfsburg. Von den64.000 Schülern, die 2009 dieErlebniswelt besuchten, kamenein Drittel aus Sachsen-Anhalt.Das Forschungsmuseum ist einLernort, in dem die Schüler Expe-rimente erleben, die in der Schu-le nicht stattfinden.Für die Schüler aus Sachsen-Anhalt ist der Besuch im Wolfs-burger phaeno besonders attrak-tiv. Durch die Zusammenarbeitzwischen Kultusministerium

und der phaeno Experimentier-landschaft und der DeutschenBahn entstand das Schüler-Kombi-Ticket. Dieses Ticket gibtes in diesem Jahr bereits in derdritten Auflage. Für einen Preisvon nur 10 Euro sind hier Hin-und Rückfahrt sowie der Besuchim phaeno enthalten.Seit April dieses Jahres existierteine einmalige Lehrer-Daten-bank. In ihr finden sich Bilderund Infos zu Exponaten sowieLehrmaterialen, die dafür sorgen,dass der phaeno-Besuch in denUnterricht integriert werdenkann.

OB Hans-Jürgen Haase

20 Jahre imAmtSchönebeck (eb/mm). Zahl-

reiche Gratulanten innerhalbund außerhalb des Rathausesließen es sich am vergangenenDienstag nicht nehmen, Ober-bürgermeister Hans-JürgenHaase zu dessen 20-jährigemAmtsjubiläum (am 23. Mai) alsStadtoberhaupt von Schönebeckihre persönlichen Glückwün-sche auszusprechen.Als einer der am längsten

gedienten OberbürgermeisterSachsen-Anhalts bedankte ersich herzlich für die gute Zusam-menarbeit und Wegbegleitungdurch alle Höhen und Tiefen sei-ner an Ereignissen so reichen,20-jährigen Dienstzeit. Einigeseiner engsten Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter hatten dem Rat-haus-Chef zu diesem Anlass einezünftige Jubiläumstorte von derSchönebecker Bäckerei & Kondi-torei Ketzer anfertigen lassen.Steffi Ketzer erwies sich dabei alswahre Meisterin ihres Fachs undlieferte ein wahres Prachtstückins Rathaus. Auch der Städte-und Gemeindebund Sachsen-Anhalts würdigte die Verdienstedes Stadtoberhaupts.

Tag der offenen bei „Benjamin Blümchen“

Begeisterte KinderSchönebeck (eb/mm). Einen

gut besuchten Tag der offenenTür erlebten die Kinder, Eltern,Erzieherinnen, Nachbarn undGäste der Kita „BenjaminBlümchen" in Pretzien am Mitt-woch. Der Tag gestaltete sichspannend und vielseitig, die Klei-nen erlebten zahlreiche Überra-schungen und machten lustige

Spiele, an denen sich auch schonmal Oma und Opa beteiligten.Stolz durften die Mädchen undJungen schon mal eine echteFeuerwehrspritze „unter Druck"in der Hand halten. Alt und Jungtanzten, lachten, sangen undspielten gemeinsam und natür-lich war auch für das leiblicheWohl gesorgt worden.

Documents

Magdeburger Sonntag