MD PG $KT-PKIA2020-21DE-$KP-TITEL-$PG … · 2020. 9. 1. · optimale Protein-Fett-Verhältnis der Leckerbissen hält die Fische topfit. Durch das langsame Quellverhalten der Flakes

AQUARISTIKKatalog 2020/2021(Gültig ab Oktober 2020)

Indoor Solutions

Thor

sten

Muc

k,

Vors

itze

nder

de

r Ges

chäf

tsfü

hrun

g

Thor

sten

Muc

k,

Vors

itze

nder

de

r Ges

chäf

tsfü

hrun

g

„Wir fühlen uns der Natur verpflichtet. Wasser ist unsere Leidenschaft.

Lebendiges, natürliches und gesundes Wasser. Kurz: LIVING WATER. Dafür steht OASE aus Überzeugung.“

--OASE entdecken

Wasser ist unser Element: der Grund für unsere Produkte, das Ziel der Forschung und Entwicklung, der Maßstab unseres Handelns und der Lebensraum, den wir gestalten. Mit Wassergärten hat OASE angefangen. Heute bieten wir alles aus einer Hand zur Gartengestaltung und Aquaristik: inspiriert von der Natur und unseren Kunden.

OASE entdeckenWer OASE entdecken will, der darf ins Grüne reisen.

Genauer gesagt ins Tecklenburger Land, eine wasser reiche, mit Kanälen, Torfmooren und Feuchtbiotopen durchzogene Landschaft.

Kein Wunder also, dass Wasser das zentrale Thema bei OASE ist.

OASE Produkte sind hochwertig und sollen glücklich machen: Gestal tungsfreiheit schenken und Freude, die von Dauer ist. Dafür machen wir alles selbst, messen kritisch die Ergebnisse, prüfen kompromisslos die Qualität – und tun das immer wieder. So produzieren wir Glück, das lange hält.

Entdecke ÜberzeugungQualität entsteht, wenn Menschen ihr Bestes geben.

Bei OASE arbeiten Gartenenthusiasten, Wassergestalter, Aquarianer. Sie entwickeln Produkte, die sie selbst gern kaufen.

Das ist unsere Qualität.

Entdecke NeugierdeReines Wasser ist Perfektion. Um perfekte Momente mit Wasser geht es, wenn OASE neue Ideen und innovative Lösungen sucht.

Dafür bleiben wir neugierig und finden immer wieder Perlen für unser Sortiment.

OASE lässt Sie mit Wasser spielen. Nichts Anderes passiert in der Entwicklung. Für das perfekte Produkt kombinieren wir Erfahrung mit neuen Technologien, Innovation mit hoher Fertigungsreife. Am Ende stehen neue Lösungen, die für eine kleine Ewigkeit keine Wünsche offenlassen: weil sie glänzend umgesetzt, nachhaltig und einfach zu handhaben sind.

10

Aquaristik

11

INHALT

FUTTER & FUTTERMANAGEMENT16 Fischfutter ORGANIX

AQUARIEN28 StyleLine32 HighLine35 Beleuchtungskit

AQUARIENBELEUCHTUNG & STEUERUNG46 HighLine Premium LED49 HighLine Classic LED52 EAC Aquarium Controller56 IR Control Set

AQUARIENFILTER58 Filter60 Innenfilter64 Aussenfilter70 Hängefilter72 Ersatzfilterschwämme & -medien

PUMPEN74 Pumpen78 Strömungspumpen83 Aquarienpumpen86 Belüfterpumpen

ZUBEHÖR88 Zubehör90 UVC-Vorklärgeräte92 Regelheizer93 Bodenheizkabel94 Thermostat96 Futterautomat97 Wasserwechselsystem98 Entchlorer100 Reinigungs- und sonstiges Zubehör102 Flex Rückwände103 Künstliche Steine & Wurzeln

WEITERE NÜTZLICHE INFORMATIONEN104 Wissenswertes106 Pumpenkennlinie107 Garantien108 Produktübersicht

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

1212

„Meine Leidenschaft für Gartenlandschaften hat jetzt auch in unserem

Wohnzimmer ein Zuhause.“

1313

OASE im Alltag ist wie ein Fenster zur Natur: nur dass Sie den Ausblick selbst gestalten. Dafür steht Ihnen ein hochwertiges und umfassendes Produktsortiment für höchste Ansprüche zur Verfügung. OASE begegnet Ihrer Gestaltungsfreude mit einer Welt der Möglichkeiten: Machen Sie Magie daraus.

14

Fisc

hfut

ter

Organix®

FischfutterAlaskas pure Kraft der Natur

15

Fisc

hfut

ter

Ein erstKLassiges MenÜ:NatÜrLich. NachhaLtig.

Mit OASE ORGANIX präsentieren wir eines der hochwertigsten Fischfutter weltweit: Nur natürliche Zutaten, schonend und nach-haltig geerntet vor der Küste Alaskas, frisch zubereitet und frei von künstlichen Zusatzstoffen. Mit ORGANIX füttern Sie die pure Kraft der Natur.

Gönnen Sie Ihren Lieblingen ein abwechslungsreiches und natürli-ches Menü, so sorgen Sie für vitale Fische und unterstützen beste Wasserqualität.

ORGANIX FISCHFUTTER

Ab Seite 16 Vorteile auf einen Blick Ab Seite 20 ORGANIX Basisfutter Ab Seite 21 ORGANIX Welsfutter Ab Seite 21 ORGANIX Grünfutter Ab Seite 22 ORGANIX Energiefutter Ab Seite 22 ORGANIX Aufzuchtfutter Ab Seite 23 ORGANIX Colourfutter Ab Seite 24 ORGANIX Snacks Ab Seite 25 ORGANIX Cichlidfutter

NEU

1616

Natürlich nachhaltig: für vitale Fische und klares

Wasser

Nachhaltig geerntet vor der unbe-rührten Küste Alaskas Ein erstklassiges Menü beginnt mit der kompromisslosen Auswahl seiner Zutaten. Die besten haben wir in den unbelasteten Gewässern vor der wilden Küste Alaskas gefunden. Als eines der wenigen Unternehmen weltweit genie-ßen wir hier Zugri� auf die exklusive Lizenz zur nachhaltigen Bewirtschaf-tung. Nur ein Beispiel: Der pfl anzliche Kelpanteil unseres Futters wird nicht wie andernorts ausgerissen. Gezielt ernten wir nur die nährsto� reichen Spitzen und schonen damit die natür-lichen Rückzugsräume der Fische. Im Gegensatz zu vielen konventionellen Meeresfarmen verzichten wir zudem komplett auf Antibiotika. Das garan-tiert höchste Qualität von Anfang an.

Höchste Qualität für gesunde FischeMit ORGANIX füttern Sie die pure Kraft der Natur: Mineralsto� e, Spurenele-mente und ungesättigte Fettsäuren

sind bereits untrennbar in den rein biologischen Zutaten enthalten. Bei herkömmlichen Mischungen werden oftmals Zusatzsto� e beigemischt, diese waschen sich zur Fütterung meist sofort im Wasser aus.

Natürliche Mischung für klares WasserÜberschüssige Öle, Nähr- und Zusatz-sto� e im Futter werden normalerweise unverdaut wieder ausgeschieden. Das führt zu erhöhter Wasserbelastung und stärkerem Algenwachstum. Mit ORGANIX füttern Sie natürlicher: Die Zutaten sind exakt auf den Bedarf Ihrer Fische abgestimmt und frei von Fischmehl sowie künstlichen Zusatz-sto� en. Dank der natürlichen Eiweiß-bindung können wir nahezu komplett auf Bindemittel verzichten. So pfl egen Sie nicht nur Ihre Lieblinge, sondern nachweislich auch die Wasserqualität.

Für ORGANIX bauen wir zu 100 Prozent auf die Kraft der Natur: Alle Zutaten

werden nachhaltig in den unbelasteten Regionen vor der Küste Alaskas geerntet. So kreieren wir eines der hochwertigsten

Fischfutter weltweit.

From an MSC certifi ed sustainable fi shery.www.msc.org · MSC-C-52555Dieses Produkt stammt aus einer Fischerei, die unabhängig nach den Richtlinien des MSC für eine beispielhafte und nachhaltige Fischerei zertifi ziert wurde. www.msc.org/de

1717

ORG

ANIX

Dai

lyD

er n

atür

liche

Mix

fü

r vita

le F

isch

e

ORG

ANIX

Veg

gie

Der

Leck

erbi

ssen

mit

erhö

htem

Kel

pant

eil

ORG

ANIX

Bab

yD

er N

ährs

to�

mix

für

kräf

tige

Jung

fi sch

e

ORG

ANIX

Cic

hlid

Der

Pig

men

t- u

nd

Prot

ein-

Baus

tein

für

Bars

che

ORG

ANIX

Shr

imp

Das

nat

ürlic

he P

lus

spez

iell

für G

arne

len

und

Kreb

se

ORG

ANIX

Col

our

Die

Farb

-Pfl e

ge m

it na

türli

chen

Pig

men

ten

und

Caro

tinoi

den

ORG

ANIX

Sna

ck S

ticks

Der

Ext

ra-S

nack

für

Abw

echs

lung

und

Be

schä

ftig

ung

ORG

ANIX

Pow

er F

lake

sD

er E

nerg

ie-S

chub

für

beso

nder

s akt

ive

Fisc

he

Perfekt komponiert: ein gesundes, abwechslungsreiches Menü

Die ORGANIX Menükarte besteht aus 8 abwechslungsreichen Leckerbissen. Jeder ist bereits für sich allein als vollwertiges Hauptfutter einsetzbar. In Kombination gehen Sie jetzt sogar noch einen Schritt weiter und sorgen für Abwechslung auf dem Speiseplan Ihrer Lieblinge: etwa mit ORGANIX Daily, dazu ORGANIX Veggie und Snack Sticks als besonderen Leckerbissen für

zwischendurch. Spezialmischungen wie etwa für Jungfi sche, Garnelen oder eine volle Farbenpracht runden die Menü-folge perfekt ab. ORGANIX lässt sich spielend leicht im täglichen Wechsel verfüttern, Sie müssen nichts weiter beachten. Gönnen Sie Ihren Fischen etwas Besonderes – und Abwechslung jetzt optional noch dazu.

18

Mit ORGANIX komponieren wir ein natürliches Menü, das perfekt auf die Bedürfnisse von Zierfischen ab-gestimmt ist. Daher achten wir bereits am Ursprung auf eine kompromisslose Auswahl sowie frische und schonende Zubereitung unserer Zutaten. Entdecken Sie die natürlichen Essenzen für vitale und gesunde

Fische.

Kompromisslos natürlich:unsere Zutaten im Detail

Reich an natürlichem KelpUnser Kelp stammt aus den unbelasteten Ge-wässern vor der Küste Alaskas und ist reich an Mineralstoffen sowie Spurenelementen wie Jod und Kalium. Unsere Kelp-Farmer ernten dabei nur die Spitzen und schonen damit die natür- lichen Rückzugsräume der dortigen Wildfische.

Reich an Omega-3- und -6-Fettsäuren und VitaminenFische können Fettsäuren nicht selbst her-stellen und müssen diese über die Nahrung aufnehmen. Durch die natürlichen Zutaten ist ORGANIX reich an essenziellen Fettsäuen. Wir verzichten konsequent auf den üblichen Zusatz von Fischabfällen oder unverdaulichen Roh-fasern, die die Fische nicht verwerten können. Mit ORGANIX füttern Aquarianer besonders naturnah und stärken so die Zellen und das Immunsystem ihrer Fische.

Optimales Protein-Fett-VerhältnisDas Protein-Fett-Verhältnis entscheidet darü-ber, wie gut der Fisch-Organismus die Nährstoffe verwerten kann. Zu viele Proteine im Futter führen etwa zu einem erhöhten Ausstoß von Ammoniak. Das Nährstoffprofil von ORGANIX ist von Natur aus auf den Bedarf der Fische zugeschnitten.

Exakt an jedes Fressverhalten angepasstOb Granulate, Flakes oder Tabs – ORGANIX erhalten Sie in verschiedenen Formen: Flakes schwimmen besonders lang an der Oberfläche. Granulate hingegen sinken schnell zu Boden und sind daher gerade für eher ängstliche Fisch- oder territoriale Garnelenarten geeignet. ORGANIX ist perfekt auf jedes Fressverhalten abgestimmt.

19

TabsFlakes Micro Flakes

SticksGranulate Micro Granulate

Minimaler Anteil an Asche, Fisch- oder WeizenmehlBindemittel wie Fisch- oder Weizenmehl haltenherkömmliches Fischfutter in Form. Sie werden je-doch oft unverdaut wieder ausgeschieden. Durch die natürliche Eiweißbindekapazität von ORGANIX können wir auf zusätzliche Bindemittel weitge-hend verzichten. Dank frischer Zutaten senken wir zudem den Ascheanteil auf 6 bis 11 Prozent und damit deutlich unter den üblichen Wert. Das schont die Verdauung der Fische und sorgt für klares Wasser.

Im Vergleich deutlich weniger Phosphat und AmmoniumViele Futtersorten enthalten etwa 1 bis 2 Prozent Phosphat und Ammonium. Diese meist über-schüssigen Stoffe werden unverdaut wieder aus-geschieden. Das belastet die Wasserqualität und fördert das Algenwachstum. Viele Fische haben lediglich einen Phosphatbedarf von 0,5 bis 0,8 Prozent. ORGANIX enthält weniger als 0,8 Prozent Phosphat und ist damit exakt auf den Bedarf von Zierfischen zugeschnitten.

Mit MSC-zertifizierten ZutatenWir gewinnen unsere natürlichen Zutaten aus streng überwachten Ernteregionen vor der Küste Alaskas. Dabei folgen wir konsequent den Vorga-ben des Marine Stewardship Council und gehen so besonders sorgsam und nachhaltig mit der Natur und ihren Ressourcen um.

Aus unbelasteten Gewässern vor der wilden Küste Alaskas Als eines der wenigen Unternehmen weltweit können wir unsere Zutaten vor der wilden und unbelasteten Küste Alaskas ernten. Im Gegensatz zu Meeresfarmen verzichten wir zudem komplettauf Antibiotika.

Exakt an jedes Fressverhalten angepasst

Granulate, Flakes, Tabs … ORGANIX ist in verschiedenen Formen verfüg-bar und lässt sich so perfekt auf das Fressverhalten der Zierfische

abstimmen.

20

ORGANIX®

FISC

HFUT

TER

ORG

ANIX

®

NEU

Basisfutter*

Artikelnr. BezeichnungNetto-gewicht

Geeignet für Süß-wasser

Geeignet für Meer-wasser

Grund-preis

Grundpreis Mengen-einheit

UVP / STProdukteigenschaften

g € g/kg €

84093 Daily Flakes 150 ml 25 Ja Ja 23,80 G 5,95 • Das ORGANIX Dailyfutter für Gesellschafts-

becken versorgt eine große Artenvielfalt im

Aquarium rundum mit allem, was gesunde

Fische brauchen. Das Granulat ist ideal als

Hauptfutter für die tägliche Fütterung und

fördert Wachstum und Vitalität der Aquarien-

bewohner. Mit den passenden Ergänzungs-

futtersorten von ORGANIX bringen Sie

Abwechslung in die Fütterung.

84094 Daily Flakes 250 ml 40 Ja Ja 19,88 G 7,95



84097 Daily Flakes 5 l 672 Ja Ja 104,09 KG 69,95

84098 Daily Micro Flakes 150 ml 60 Ja Ja 11,58 G 6,95

84099 Daily Micro Flakes 250 ml 100 Ja Ja 12,95 G 12,95

84101 Daily Granulate 150 ml 80 Ja Ja 8,69 G 6,95

84103 Daily Granulate 250 ml 120 Ja Ja 8,29 G 9,95

84144 Shrimp Granulate 150 ml 80 Ja Ja 9,94 G 7,95

*Alleinfuttermittel

21

FISC

HFUT

TER

ORG

ANIX

®

NEU

Grünfutter*




Grund-preis



g € g/kg €

84127 Veggie Flakes 150 ml 25

Ja Ja

27,80 G 6,95 • Das nachhaltige Superfood für Pflanzen-

fresser: Natürliche Inhaltsstoffe

im ORGANIX Veggie Granulate und

ORGANIX Veggie Flakes wie wert-

volles Kelp stehen für eine artge-

rechte Fütterung mit einem hohen

Anteil wertvoller Mineralstoffe und

Spurenelemente – ganz nach dem Vor-

bild der Natur. Perfekt für die tägliche

Fütterung!

84128 Veggie Flakes 250 ml 40 22,38 G 8,95

84129 Veggie Flakes 550 ml 90 14,39 G 12,95

84132 Veggie Granulate 150 ml 80 8,69 G 6,95

84133 Veggie Granulate 250 ml 100 9,95 G 9,95

84134 Veggie Granulate 550 ml 250 51,80 KG 12,95

84145 Shrimp Veggie Granulate 150 ml 80 9,94 G 7,95

NEU

Welsfutter*




Grund-preis



g € €

84135 Veggie Tabs 150 ml 80

Ja Ja

9,94 G 7,95 • Wertvolle Pflanzenpower speziell für Welse:

ORGANIX Veggie Tabs sind die natürliche

Nahrung mit kostbarem Kelp (Seetang) aus

dem pazifischen Ozean. Für die nachhaltige

Rundumversorgung mit vielerlei Vitaminen

sowie Spurenelementen – ideal für die tägliche

Fütterung der meisten Bodenbewohner im

Aquarium, die sich vorwiegend pflanzlich

ernähren.

84136 Veggie Tabs 250 ml 100 9,95 G 9,95

84137 Veggie Tabs 550 ml 250 59,80 KG 14,95

84138 Veggie Tabs 5 l 2500 59,98 KG 149,95

*Alleinfuttermittel

22

FISC

HFUT

TER

ORG

ANIX

®

NEU

Energiefutter*




Grund-preis



g € g €

84105 Power Flakes 150 ml 25

Ja Ja

27,80 G 6,95 • Der gesunde Luxus mit arktischen Shrimps. Das

optimale Protein-Fett-Verhältnis der Leckerbissen

hält die Fische topfit. Durch das langsame

Quellverhalten der Flakes wird das Aquarien-

wasser nicht getrübt. Ein Genuss für alle

Aquarienbewohner!

84108 Power Flakes 250 ml 40 22,38 G 8,95

84109 Power Flakes 550 ml 90 14,39 G 12,95

NEU

Aufzuchtfutter*




Grund-preis



g € g €

84100 Baby Flakes 150 ml 60 Ja Ja 11,58 G 6,95

• Das ORGANIX Baby Flakes versorgt den Nach-

wuchs im Aquarium optimal mit allem, was für

ein gesundes Wachstum erforderlich ist. Das

Aufzuchtfutter in Staubform ist ideal als Haupt-

futter für die tägliche Fütterung aller Arten. Es

verteilt sich schnell im Aquarium und fördert

Wachstum und Vitalität.

*Alleinfuttermittel

23

FISC

HFUT

TER

ORG

ANIX

®

NEU

Colourfutter*




Grund-preis



g € g/kg €

84111 Colour Flakes 150 ml 25 Ja Ja 27,80 G 6,95 • Für intensive, bunte Farben: Das

ORGANIX Colour Granulate sorgt für das

besondere Leuchten im Aquarium, denn

die enthaltenen natürlichen Pigment-

bausteine werden vom Fischorganismus

optimal verwertet – für eine besondere

Farbpracht und rundum gesunde Fische!

84112 Colour Flakes 250 ml 40 Ja Ja 22,38 G 8,95



84115 Colour Granulate 150 ml 80 Ja Ja 8,69 G 6,95

84116 Colour Granulate 250 ml 100 Ja Ja 9,95 G 9,95

84117 Colour Granulate 550 ml 250 Ja Ja 51,80 KG 12,95

84118 Colour Granulate 1000 ml 510 Ja Ja 45,00 KG 22,95

84119 Micro Colour Granulate 150 ml 80 Ja Ja 8,69 G 6,95

84121 Micro Colour Granulate 250 ml 120 Ja Ja 8,29 G 9,95

*Alleinfuttermittel

24

FISC

HFUT

TER

ORG

ANIX

®

NEU

Snacks*




Grund-preis



g € g/kg €

84139 Snack Sticks 150 ml 80

Ja Ja

8,69 G 6,95

• Der gesunde Luxus mit arktischen Shrimps. Das

optimale Protein-Fett-Verhältnis der Leckerbissen

hält die Fische topfit. Durch das langsame Quell-

verhalten der Sticks wird das Aquarienwasser

nicht getrübt. Ein Genuss für alle Aquarienbe-

wohner!84141 Snack Sticks 250 ml 125 7,16 G 8,95

84142 Snack Sticks 550 ml 250 55,80 KG 13,95

84143 Snack Sticks 1000 ml 510 43,04 KG 21,95

*Alleinfuttermittel

25

FISC

HFUT

TER

ORG

ANIX

®

NEU

Cichlidfutter*




Grund-preis



g € g/kg €

84146 Cichlid Granulate S 250 ml 100

Ja Ja

9,95 G 9,95 • Perfekt für die artenreiche Fischfamilie

der Buntbarsche: Das ORGANIX Cichlid

Granulate versorgt die Buntbarsche

optimal mit Vitaminen und Spuren-

elementen aus nachhaltigem Seafood

und eignet sich für die tägliche

Fütterung – alle wichtigen Bausteine

der Ernährung sind damit abgedeckt.

84148 Cichlid Granulate S 550 ml 250 55,80 KG 13,95

84150 Cichlid Granulate S 1000 ml 510 43,04 KG 21,95

84147 Cichlid Granulate M 250 ml 100 9,95 G 9,95

84149 Cichlid Granulate M 550 ml 250 55,80 KG 13,95

84151 Cichlid Granulate M 1000 ml 510 43,04 KG 21,95

*Alleinfuttermittel

26

Aqua

rien

27

OASE AQUARIEN:PURES DESIGN OHNE KOMPROMISSE

Neue Wege in der Aquaristik – das bedeutet modernes, zeitgemäßes Aquariendesign ohne sichtbare Technik, kaum Reinigungsaufwand und praktische Features, die das Leben mit einem Aquarium ganz unkom-pliziert werden lassen.

Egal ob praktisches, kompaktes Set oder individuell konfigurierbares Aquarium – Aquaristik von und mit OASE bedeutet uneingeschränkte Freude an der Unterwasserwelt von Anfang an.

Wasser ist unser Element: Gegenstand der Forschung und Entwicklung,der Maßstab unseres Handelns und der Lebensraum, den wirgestalten. Für Einsteiger und Profis designen wir daherstilvolle Aquarien mit modernster Technik. Inspiriert von derNatur, unseren Kunden und den Wasserbewohnern selbst.Jeden Tag aufs Neue.

Mit der Premiumlinie HighLine haben wir diesen Anspruch seit2016 erfolgreich auf die Aquaristik übertragen. Schnell wurdedas HighLine Aquarium zum Maßstab.

Jetzt bauen wir unser Angebot für Aquarianer aus: Mit den StyleLine Aquarien zeigt OASE jetzt auch in der designorientierten Kompaktklasse Flagge.

AQUARIENAb Seite 28 StyleLineAb Seite 32 HighLineAb Seite 35 Beleuchtungskit

Aqua

rien

NEU

NEU

28

STYLELINE – AQUARIEN

Auch geschlossen schön

Die blickdichte Glasschiebeabdeckung sieht nicht nur gut aus - sie ist auch besonders praktisch und pflegeleicht

Sauber und gut temperiert

Inklusive Innenfilter BioPlus Thermo 100 bzw. Thermo 200 mit integriertem Heizer

Modern

Klares Möbeldesign - verfügbar in den Farben Schwarz und Weiß

Made in Germany

Unterschrank mit grifflosen Türen, Push-to-open-Funktionali-tät und Füßen in Aluminiumoptik

Komfortable Installation

Ein bzw. zwei Cut-Outs auf der Rückseite für Kabel und Schläu-

che machen die Installation ganz einfach

Schick von Kopf bis Fuß

Wasserrandabdeckung und Kiesblende sind foliert und

rahmen Aquarienbewohner und -pflanzen stilsicher ein

Praktisch

Viel Stauraum - inklusive Regalboden

Der neue Aqua-Stil. Jetzt für alle – die designorientierte Kompaktklasse

STYL

ELIN

EAQ

UARI

EN

29

Saubere Sache:Der praktische Glasschiebedeckel ist kom-plett abnehmbar und leicht zu reinigen.

Beleuchtung:Moderne, zeitgemäße Beleuchtung: Schon mit dabei ist jeweils ein Classic LED Beleuchtungskit. Das optimal ab-gestimmte Lichtspektrum (6500 Kelvin) sorgt für gutes Pflanzenwachstum und setzt die Bewohner schön in Szene.

PRODUKTDETAILS

Zubehör73326 StyleLine 125 Unterschrank weißUVP / ST 119,95 €73325 StyleLine 125 Unterschrank schwarzUVP / ST 119,95 €78224 StyleLine 175 Unterschrank weißUVP / ST 159,95 €78223 StyleLine 175 Unterschrank schwarzUVP / ST 159,95 €73329 StyleLine 125 Aquarium weißUVP / ST 299,95 €73330 StyleLine 125 Aquarium schwarzUVP / ST 299,95 €78222 StyleLine 175 Aquarium weißUVP / ST 359,95 €78221 StyleLine 175 Aquarium schwarzUVP / ST 359,95 €

Top Produkteigenschaften• Komplettset aus Aquarium mit Unterschrank und

viel Stauraum, Filtereinheit und LED-Beleuchtungskit

• Klares, zeitloses Design und starke Technik: alles für ein funktionierendes Ökosystem mit wenig Pflegeaufwand

• Top Preis-Leistungs-Verhältnis – ideal auch für Einsteiger in die faszinierende Welt der Aquaristik

Einfache Reinigung:Der Eck-Innenfilter BioPlus Thermo 100 bzw. Thermo 200 sorgt für freie Sicht auf die Unterwasserwelt – ganz ohne störende Technik. Zur Reinigung wird lediglich die Filtereinheit entnommen – für eine unkomplizierte, zeitsparende Aquarienpflege.

NEU NEU

STYLELINE TECHNISCHE DATEN

Modell

Style-Line 85 weiß Set

Style-Line 85

schwarz Set

Style-Line 125

weiß Set

Style-Line 125 schwarz

Set

Style-Line 175

weiß Set

Style-Line 175 schwarz

SetVolumen in Liter l 75 115 160

Abmessungen Aquarium (L x B x H) cm 50 x 36 x 42 70 x 36 x 50 80 x 40 x 55

Glasstärke mm 6 8

Abmessungen (L x B x H) cm 50 x 36 x 145 70 x 36 x 122 80 x 40 x 132

Nettogewicht kg 41,20 55,50 72,50

Garantie * Jahre 2

Leuchtmittelart LED daylight

Anzahl Beleuchtung ST 2

UVP / ST € 299,95 299,95 389,95 389,95 469,95 469,95

Artikelnr. 73327 73328 73331 73332 78226 78225

*Garantie gültig zu den Garantiebedingungen von OASE. Einsehbar unter www.oase.com/garantie

STYL

ELIN

EAQ

UARI

EN

30

Wie auch immer Sie sich Ihre eigene Unterwasserwelt zu Hause vorstellen: Die außergewöhnlichen Designs von OASE gewähren Ihrer Fantasie absolute Freiheit. Das raffinierte Design unserer HighLine Aquarien passt sich jeder Wohnlandschaft an. Dabei steht das Aquarium dank Modulsystem für die einfache Installation – ohne sichtbare Technik. Das sorgt für Entspannung vom ersten Tag an und lässt ein Gefühl von echter Natur in Ihr Wohnzimmer einziehen.

Hochglanz weiß Hochglanz anthrazit Eiche natur Matt schwarz

Pures Design für Ihr Zuhause –

OASE HighLine Aquarien

31

OASE setzt Kundenwünsche kreativ um, auch mit den hochwer-tigen HighLine Aquarien. Hierfür wurden Design und Technik perfekt synchronisiert. Weder Kabel noch Schläuche stören das Auge. Nichts lenkt von der Unterwasserwelt ab. Auch im Wasser herrscht Klarheit durch die neueste OASE Filtertechnik, die im individuell konfigurierbaren Unterschrank verborgen bleibt. War-tung und Reinigung gehen leicht von der Hand. Das ist effizient und lässt dem Aquariumliebhaber mehr Zeit für das Wesentliche.

Das Aquarium beeindruckt aber nicht nur durch klares Wasser. Robuste, energieeffiziente LEDs lassen die Unterwasserwelt erstrahlen und Pflanzen wachsen. Dabei verbinden sich hoch-wertige Qualität und nachhaltiges Ressourcenmanagement zu einer perfekten OASE Lösung.

Für einen Zeitenwechsel in der Aquaristik: OASE HighLine Aquarien. Individuelle Unterwasserwelten in intelligentem Design.

32

Füttern leicht gemacht

Futterklappe erleichtert das Einstreuen der Nahrung – ideal in Verbindung mit dem FishGuard Futterautomaten

Gut versteckt

Ein Trockenschacht sowie Bodendurchführungen ermöglichen den verbor-genen Anschluss des Filters. Installationszube-hör, Schläuche und Kabel sind gut versteckt

Modern

Lineares Möbeldesign – verfügbar in vier verschiedenen Dekoren

Hochwertig

Unterschrank mit grifflosen Türen und Aluminiumleiste

Praktisch

Mit bis zu zwei versteckten Schubladen für komfortablen

Stauraum ausstattbar (ab 200 l)

Standfest

Einstellbare Füße für optimalen Stand

Auswahl

Fünf verschiedene Aquariengrößen (125 l / 175 l / 200 l /

300 l / 400 l)

Komfortable Installation

Verrohrung für den Filteranschluss im

Lieferumfang enthalten

Schick

Vollständig zu öffnende Aluminium-Abdeckung mit Aluminiumeffektleiste zur

Kies- und Wasserrandab-deckung

Pures Design für Ihr Zuhause – die Premiumlinie

HIGHLINE – AQUARIEN

AQUA

RIEN

HIG

HLIN

E

33

EXCLUSIV beim OASE Aquaristik Premium Partner

NEU NEU NEU

HIGHLINE TECHNISCHE DATEN

Modell 125 175 200 300 400Volumen in Liter l 125 175 202 302 413

Abmessungen Aquarium (L x B x H) cm 50 x 50 x 50 70 x 50 x 50 90 x 50 x 49 115 x 50 x 56 140 x 50 x 63

Glasstärke mm 8 10 12

Abmessungen (L x B x H) cm 50 x 50 x 157 70 x 50 x 157 90 x 50 x 125 115 x 50 x 132 140 x 50 x 139

Nettogewicht kg 66,80 82,60 123,50 145,50 196,00

Garantie * Jahre 2

Leuchtmittelart -

Anzahl Beleuchtung ST -

UVP / ST € 899,95 999,95 1079,95 1429,95 1639,95

Artikelnr. Dekor Weiß (RAL 9016) 70166 70169 70172 70175 70178

Artikelnr. Dekor Anthrazit (RAL 7016) 70167 70170 70173 70176 70179

Artikelnr. Dekor Eiche 70168 70171 70174 70177 70180

Artikelnr. Dekor Schwarz (RAL 9005) – – 78218 78219 78220


Zubehör33892 HighLine Premium LED 45UVP / ST 119,95 €33893 HighLine Premium LED 65UVP / ST 139,95 €33894 HighLine Premium LED 80UVP / ST 169,95 €33895 HighLine Premium LED 100UVP / ST 219,95 €33896 HighLine Premium LED 120UVP / ST 269,95 €

Smartes optionales Zubehör:Lassen Sie Ihr Aquarium smart werden und kontrollieren es bequem von unter-wegs oder vom Sofa aus. Mit Hilfe des EAC Aquarium Controllers können Sie bis zu fünf EAC-fähige Geräte direkt steuern. Einfach in das Heimnetzwerk integrie-ren – und per App mit dem Tablet oder Smartphone individuell einstellen.

Beleuchtung:Moderne und zeitgemäße Beleuchtung: Wählen Sie zwischen Classic LED und Premium LED. Das optimal abgestimmte Lichtspektrum sorgt für gutes Pflanzen-wachstum und setzt die Tiere in Szene.

Ausziehbarer Regalboden:Der Unterschrank ist mit einem auszieh-baren Regalboden für den Außenfilter ausgestattet. Ideal in Verbindung mit dem Außenfilter BioMaster, da man bei der Reinigung bequem das EasyClean-Vorfiltermodul erreichen kann.

PRODUKTDETAILS

Top Produkteigenschaften• Unsichtbare Technik dank Trockenschacht und

Filterverrohrung

• Individuell konfigurierbarer Unterschrank mit praktischen Schubladen

• Herausragende Qualität und bestechendes Design

AQUA

RIEN

HIG

HLIN

E

34

Für mehr Stauraum sind bis zu zwei Schubladen optional erhältlich. Bitte beachten Sie: Die erste Schublade wird auf den vorhandenen Regalboden montiert. Für die zweite Schublade wird noch ein weiterer Regalboden benötigt.

Extras

Die Unterschränke der OASE HighLine Aquarien sind in vier modernen Dekoren erhältlich. So fügen sie sich perfekt in jede Wohnlandschaft ein.

HIGHLINE DEKORE UND AUSSTATTUNG

Hochglanz weiß Hochglanz anthrazit Eiche natur Matt schwarz

Zubehör45045 HighLine Schubelement UVP/ST 69,95 €70185 HighLine 125 Regalboden UVP/ST 18,95 €70186 HighLine 175 Regalboden UVP/ST 18,95 €45046 HighLine 200 Regalboden UVP/ST 18,95 €46198 HighLine 300 Regalboden UVP/ST 19,95 €46199 HighLine 400 Regalboden UVP/ST 21,95 €33892 HighLine Premium LED 45 UVP/ST 119,95 €33893 HighLine Premium LED 65 UVP/ST 139,95 €33894 HighLine Premium LED 80 UVP/ST 169,95 €33895 HighLine Premium LED 100 UVP/ST 219,95 €33896 HighLine Premium LED 120 UVP/ST 269,95 €70244 Beleuchtungskit HighLine 125 Classic LED UVP/ST 49,95 €70245 Beleuchtungskit HighLine 175 Classic LED UVP/ST 65,95 €70246 Beleuchtungskit HighLine 200 Classic LED UVP/ST 74,95 €70247 Beleuchtungskit HighLine 300 Classic LED UVP/ST 84,95 €70248 Beleuchtungskit HighLine 400 Classic LED UVP/ST 104,95 €33885 EAC Aquarium Controller UVP/ST 249,95 €

AQUA

RIEN

35

BELEUCHTUNGSKIT

BELEUCHTUNGSKIT HIGHLINE CLASSIC LED TECHNISCHE DATEN

Modell 125 175 200 300 400Leistungsaufnahme Leuchte 8 W 12 W 16 W 18 W 28 W

Leistungsaufnahme Set W 16 24 32 36 56

Energieeffizienzklasse Leuchte *1 A++ A+

Gewichteter Energieverbrauch pro Leuchte kWh/1000h 9 14 18 20 31

Schutzart IP 68

Nennspannung 220 - 240 V / 50 - 60 Hz

Abmessungen (Ø x H) mm 24 x 400 24 x 600 24 x 700 24 x 1015 24 x 1200

Stromkabellänge m 1,80

Nettogewicht kg 1,30 1,70 2,00 2,50 2,90

Garantie * Jahre 2

Passend für HighLine 125 HighLine 175 HighLine 200 HighLine 300 HighLine 400

Leuchtmittelart LED

Anzahl einzelner LEDs ST 42 45 90

Lichtstrom lm 900 1300 1650 1820 2950

Lichtstrom alle an lm 1800 2600 3300 3640 5900

Lichtfarbe Tageslichtweiß

Farbtemperatur K 6500

Ausstrahlwinkel 60 Grad

Geeignet für Süßwasser Ja

Geeignet für Meerwasser Nein

UVP / ST € 49,95 65,95 74,95 84,95 104,95

Artikelnr. 70244 70245 70246 70247 70248


*1Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

Top Produkteigenschaften• Zwei Classic LEDs im Set mit ideal auf

Pflanzen und Tiere abgestimmtem Tageslicht-spektrum

• Energieeffizient

• 100 % wasserdicht (IP68)

BELE

UCHT

UNGS

KIT H

IGHL

INE

AQUA

RIEN

36

AQUARIEN-TIPPSGut zu wissen

GRÖSSE

Grundsätzlich gilt: Je größer, desto besser, denn größere Aquarien schaffen bessere Lebensbedingungen für Tiere und Pflanzen. So ist die Biologie im Aquarium leichter im Gleichgewicht zu halten.

FISCHE & CO.

Als Richtlinie gilt hier im Allgemeinen: Für 1 Zentimeter Fischlänge sollten 2 Liter Wasser eingeplant werden. Lassen Sie sich unbedingt von Ihrem Fachhändler beraten, wenn Sie Aquariengröße, Lebewe-sen und Bepflanzung auswählen – nur wenn alle Faktoren optimal aufeinander abgestimmt sind, ent-steht ein funktionierender Lebensraum mit gesunden Tieren, an denen Sie lange Freude haben.

STANDORT

Wichtig bei der Wahl des Standorts: Bedenken Sie, dass ein befülltes, bepflanztes Aquarium ein nicht zu unterschätzendes Gewicht mit sich bringt. Daher ist die Belastbarkeit das A und O bei der Auswahl des Standorts. Das Gewicht des Wassers im Aquarium errechnet sich so: Höhe x Breite x Tiefe in cm/1000. Hinzu kommt noch das Gewicht des Glasaquariums, der Einrichtung und der Technik.

Wichtig im Hinblick auf den Standort des Aquariums ist darüber hinaus noch, direkte Sonneneinstrah-lung zu vermeiden, denn diese fördert das Algenwachstum im Aquarium. Je weniger die Aquarien-bewohner Erschütterungen und Unruhe durch sich öffnende und schließende Türen und Laufwege ausgesetzt sind, desto besser – eine Zimmerecke, in der man die Unterwasserwelt gut beobachten kann, eignet sich also am besten. Die Nähe zu Wärmequellen sollte ebenfalls gemieden werden, um das Aquarium nicht unnötigen Temperaturschwankungen auszusetzen.

Beachten Sie außerdem, dass genügend Stromquellen in der Nähe vorhanden sind und dass das Aqua-rium waagerecht steht. Genügend Platz für die Reinigung wie z. B. den Wasserwechsel sollte ebenfalls vorhanden sein.

AQUA

RIEN

37

AQUA

RIEN

38

Aqua

rien

bele

ucht

ung

& S

teue

rung

39

Vielfältige Lichtszenarien aufKnopfdruck

Eine ideal auf die Unterwasserwelt abgestimmte Aquarienbeleuch-tung ist nicht nur ein optisches Highlight – auch die Aquarienbewoh-ner fühlen sich bei einem für sie idealen Lichtspektrum viel wohler und gedeihen besser. Das OASE Beleuchtungs- und Steuerungssortiment bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, die Lichtszenarien optimal auf Fische, Pflanzen und Umgebung einzustellen.

Ob als Basisausstattung mit langlebigen LEDs und Transformator, mit IR Control Set und Fernbedienung für Farbauswahl, Helligkeit und Lichtszenario samt Tagesablauf und Gewitterfunktion oder per EAC Aquarium Controller für eine Segmentsteuerung der vierfarbigen Beleuchtung im Aquarium per WLAN:

Die Möglichkeiten sind vielfältig, und die Produkte langlebig, sicher dank 12-V-Technik und allesamt energieeffizient.

AQUARIENBELEUCHTUNGAb Seite 46 HighLine Premium LEDAb Seite 49 HighLine Classic LEDAb Seite 50 Zubehör Aquarienbeleuchtung

AQUARIENSTEUERUNGAb Seite 52 EAC Aquarium ControllerAb Seite 54 Zubehör EACAb Seite 56 IR Control Set

Aqua

rien

bele

ucht

ung

& S

teue

rung

40

Das smarte AquariumEasy Aquarium Control

Perfektes Doppel: Einerseits erlebt das Aquarium ein Comeback als modernes Design-Objekt, andererseits als smartes Hightech-Produkt. Das von OASE entwickelte System Easy Aquarium Control bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, Ihre Unterwasserwelt naturnah zu illuminieren und zu inszenieren – ganz bequem mit einer komfortablen und einfach zu bedienenden App (S. 45).

LIVING SMARTERW W W. L I V I N G S M A R T E R . A P P

41

42

Licht perfekt in Szene gesetzt HighLine Premium LED (S. 46)

Die HighLine Premium LED ist wasserdicht (IP68)und sorgt mit intelligentem Strommanagement für langlebige Dioden und konstante Helligkeit. Das Pflanzenwachstum wird damit optimal unterstützt. Zudem können Sie nahezu unbegrenzt viele Licht-farben simulieren, sogar mit mehreren Farben an unterschiedlichen Stellen entlang der LED. Noch dazu können Sie einen eigenen Tagesplan einstellen oder auf vorbereitete Licht- und Wetterszenarien zurück-greifen.

Mode OK /

WPS / Reset Status

43

Alles im FlussStreamMax Premium + Pump Controller (ab S. 80)

Mit der Pumpe StreamMax Premium und dem dazu gehörigen Pump Controller bieten Sie den Bewohnern Ihres Aquariums auch naturgetreue Wasserbewegun-

gen. Diese können aus vielfältigen Voreinstellungen ausgewählt oder manuell eingerichtet werden. Mittels

Anbindung an das EAC System bietet die Pumpe auch die Option auf individuelle Tagespläne. Darin lassen sich auch Strömungspausen zur Fütterung einstellen. Das Ergebnis:

entspannte Nahrungsaufnahme und eine gute Wasser-qualität, da das Futter nicht abtreibt und versickert.

Alles unter KontrolleEAC Aquarium Controller (S. 52)

Als Herzstück des Systems sorgt der Controller für die perfekte Steuerung der angeschlossenen EAC Geräte. Selbst wenn Sie im Urlaub oder unterwegs sind, hält

Sie das System per Nachricht auf dem Laufenden, bevor Ihre Unterwasserwelt aus der Balance gerät. OASE ent-

wickelt stetig neue Innovationen für das EAC System und stellt Ihnen diese durch regelmäßige

Updates zur Verfügung.

44

Manchmal sind es kleine Dinge, die Gutes einfach besser machen. So begeistert das smarte System Easy Aquarium Control nicht nur erfahrene Aquarianer, sondern auch diejenigen, die die Faszination der Unterwasserwelt gerade für sich entdecken.

Smarte Steuerung – zu Hause und von unterwegs, Ihre App für iOS und AndroidBequem vom Sofa aus die Lichtstimmung des Aquariums anpassen oder über den Browser nach dem Rechten schauen, wenn Sie unterwegs sind. Mit dem EAC System haben Sie immer und überall Zugriff auf Ihre Unter-wasserwelt.

Einfache Technikfü r eine entspannte Bedienung

Jetzt die kostenlose Easy Control App von OASE downloaden.

JETZT APP LADEN

Google Play

JETZT APP LADEN

App Store

Jetzt die kostenlose Easy Control App

Google Play

45

46

Naturgetreue LichteffekteOptimal für die verschiedenen Lichtbedürfnisse von Tieren und Pflanzen

Satte FarbenVier LED-Farben (Neutralweiß, Kaltweiß, Royal-

blau, Rot) schaffen ein breites Farbspektrum

Langlebige Qualität100 % wasserdichte Verbauung (IP68) schützt LEDs vor Außeneinflüssen – und Anwender vor Neuanschaffungen

SegmentsteuerbarSegmente individuell in Farbe und Intensität steuerbar

Konstante HelligkeitDank modernster Lichtstromtechnik bleiben die

OASE HighLine Premium LEDs nahezu über die gesamte Lebensdauer gleich hell

Modernste ModuleNeueste LED-Technik mit hoher Energieeffizienz

Optimale AusleuchtungDie LEDs schaffen die ideale Beleuchtung für Aquarienwelten

Von einfach bis individuellVerschiedene Steuerungsmöglichkeiten ermöglichen die Verwirklichung individueller Ansprüche

HIGHLINE PREMIUM LED

HIGHLINE PREMIUM LED KIT TECHNISCHE DATEN

Premium LED Kit HighLine 125

HighLine 175

HighLine 200

HighLine 300

HighLine 400

Einzelbestandteile2 x Modell 45

1 x Trafo1 x Adapter

2 x Modell 651 x Trafo

1 x Adapter




Energieeffizienzklasse Leuchte *1 A

Kit-Preis / ST € 325,95 359,95 484,95 569,95 669,95

Artikelnr. 77229 77230 77231 77232 77233

*Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetasucht werden.

Licht perfekt in Szene gesetzt

HIG

HLIN

E PR

EMIU

M LE

DAQ

UARI

ENBE

LEUC

HTUN

G &

STE

UERU

NG

OASE HighLine Premium LED

100%

80%

60%

40%

20%

0%

nm650350 400 450 500 550 600 700 750

Photosynthese Wirkungsspektrum

Wellenlänge

Relativer Lichtstrom

Relativer Lichtstrom

Lebensdauer

OASE HighLinePremium LED

Herkömmliche LED

Inkl.Preisvorteil

47

Easy Aquarium Control (EAC):Beleuchtungsabläufe per App vorein-stellen oder spontan steuern: mit dem superschnellen EAC Aquarium Controller.

PRODUKTDETAILS

HIGHLINE PREMIUM LED TECHNISCHE DATEN

Modell 45 65 80 100 120Leistungsaufnahme Leuchte 30 W 47 W 67 W 83 W 105 W

Energieeffizienzklasse Leuchte *1 A


Schutzart IP 68

Nennspannung 24 V / DC

Abmessungen (L x B x H) mm 440 x 100 x 15 640 x 100 x 15 830 x 100 x 15 1040 x 100 x 15 1330 x 100 x 15

Universaladapter Länge min. mm 410 610 800 1000 1300

Universaladapter Länge max. mm 610 810 1000 1200 1500


Nettogewicht kg 1,00 1,20 1,40 1,60 1,90

Garantie (+ Anforderungsgarantie) * Jahre 3 + 1

EAC-fähig Ja


Leuchtmittelart High Power SMD LEDs

LED Bestückung weiß (4000 K), weiß (6000 K), rot, royalblau

Lichtstrom alle an lm 1020 1670 2370 2980 3760

Lichtstrom neutralweiß lm 460 750 1080 1370 1800

Lichtstrom kaltweiß lm 440 730 1040 1360 1820

Lichtstrom rot lm 70 110 160 210 270

Wellenlänge rotes Licht nm 660

Lichtstrom blau lm 80 130 170 230 300

Wellenlänge blaues Licht nm 470




UVP / ST € 119,95 139,95 169,95 219,95 269,95

Artikelnr. 33892 33893 33894 33895 33896



Top Produkteigenschaften• Die LEDs werden mit vorprogrammiertem

Lichtszenario geliefert und lassen sich nach Wunsch mit dem EAC Aquarium Controller oder dem IR Control Set neu einstellen

• Für gesundes Pflanzenwachstum: breites Farbspektrum und naturgetreue Sonnenlicht-simulation

• Ideale Lichtausbeute bis zur letzten Stunde - dank ausgefeiltem Wärmemanagement und Konstant-Lichtstromtechnik

Licht auf Knopfdruck:Reguliert die Farbe und Helligkeit von bis zu sechs LEDs: das IR Control Set mit handlicher Fernbedienung und voreinge-stellten Tagesplänen (Seite 56).

Das Installationszubehör:Zusätzlich erhältlich: Swing-Adapter für die LED-Installation über offenen Becken und das Seilaufhängungsset für die De-cke. Der Universaladapter ist im Liefer-umfang enthalten (Seite 50).

HIG

HLIN

E PR

EMIU

M LE

DAQ

UARI

ENBE

LEUC

HTUN

G &

STE

UERU

NG

48

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

& S

TEUE

RUNG

λ (nm)

%

49

Farbspektrum HighLine Classic LED daylight

PraktischEin- / Ausschalten über Kippschalter am Kabel

EnergieeffizientModerne LED-Technik mit Energie-effizienzklasse A+

Naturnahe FarbwiedergabeAuf Tiere und Pflanzen ideal abgestimm-tes Tageslichtspektrum

Optimale AusleuchtungVollspektrum des Sonnenlichts für gutes Pflanzenwachstum

Langlebig & sicherLEDs sicher und 100 % wasserdicht (IP68) in Glasröhre verbaut

Zubehör75717 T5/T8 AdapterUVP / ST 7,95 €

HIGHLINE CLASSIC LED TECHNISCHE DATEN

Modell daylight 40 daylight 60 daylight 70 daylight 100 daylight 120Leistungsaufnahme Leuchte 8 W 12 W 16 W 18 W 28 W

Energieeffizienzklasse Leuchte *1 A++ A+


Schutzart IP 68

Nennspannung 220 - 240 V / 50/60 Hz

Abmessungen (Ø x H) mm 24 x 400 24 x 600 24 x 700 24 x 1015 24 x 1200


Nettogewicht kg 0,30 0,40 0,60 0,70

Garantie * Jahre 2


Leuchtmittelart LED

Anzahl einzelner LEDs ST 42 45 90

Lichtstrom lm 900 1300 1650 1820 2950

Lichtfarbe Tageslichtweiß

Farbtemperatur K 6500


UVP / ST € 25,95 29,95 35,95 39,95 49,95

Artikelnr. 70181 70183 48254 48255 48256



HIGHLINE CLASSIC LED – LED-AQUARIEN-BELEUCHTUNG

Ins rechte Licht gerückt

Top Produkteigenschaften• Auf Tiere und Pflanzen abgestimmtes

Tageslichtspektrum

• 100 % wasserdicht (IP68)

• Energieeffizient

HIG

HLIN

E CL

ASSI

C LE

DAQ

UARI

ENBE

LEUC

HTUN

G &

STE

UERU

NG

50

VERBINDUNGSTECHNIK HIGHLINE PREMIUM LED TECHNISCHE DATEN

Modell Power AdapterStromkabellänge m 0,20

Anzahl Kabeleingänge ST 2

Anzahl Kabelausgänge ST 1


Passend für Alle HighLine Premium LEDs

Nettogewicht kg 0,18


Beschreibung• Für den Betrieb von mehreren HighLine Premium LED an einem EAC Aquarium Controller oder IR Control Set

• Übersteigt die Leistungsaufnahme der angeschlossenen Geräte 120 W, benötigt man einen Power Adapter,

um einen weiteren EAC Transformer 120 W anzuschließen

UVP / ST € 19,95

Artikelnr. 33898


ZUBEHÖR AQUARIENBELEUCHTUNG

INSTALLATIONSZUBEHÖR HIGHLINE PREMIUM LED TECHNISCHE DATEN

Modell Swing Adapter Seilau� ängungssetNettogewicht kg 0,20 0,06



Beschreibung

• Für die Installation der HighLine Premium LED

über offenen Aquarien

• Inklusive Kabelführung

• Set, bestehend aus Drahtseil und Adapter für eine

sichere Deckenmontage der HighLine Premium LED

• Adapter wird direkt an dem im Lieferumfang ent-

haltenen Universaladapter befestigt

UVP / ST € 24,95 49,95

Artikelnr. 33917 33918


VERBINDUNGSTECHNIK HIGHLINE PREMIUM LED TECHNISCHE DATEN

Modell T5/T8 AdapterNettogewicht kg 0,07

Passend für Fast alle LEDs


Beschreibung• Universeller Adapter für T5- und T8-LED-Leuchten

• Zum Integrieren der Classic LEDs in Abdeckungen mit Leuchtstoffröhrentechnik

• Für alle herkömmlichen LEDs anwendbar

UVP / ST € 7,95

Artikelnr. 75717


ZUBE

HÖR

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

& S

TEUE

RUNG

51

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

& S

TEUE

RUNG

52

Fünf Geräte – eine SteuerungSmarte Verbindungstechnik bündelt bis zu fünf Easy Aquarium Control (EAC) Geräte – weitere Geräte können über einen Y-Adapter eingebunden werden

Schnell verbundenVereinfachte Controller-Anbindung: per standardisierter WPS-Taste an jedem Modem den Controller sekundenschnell mit dem Heim-netzwerk verbinden Smartes System

Geräte per kostenloser App unkom-pliziert mit Tablet oder Smartphone

über das WLAN steuern

Kompakt gebautDas modulare System mit verschie-

densten Funktionen passt perfekt in den Unterschrank der HighLine

Aquarien

Weltweit erreichbarVon Kapstadt bis Köln: das

Aquarium über die OASE Cloud steuern

Mit WarnfunktionBevor die Unterwasserwelt aus dem Gleichgewicht gerät, warnt der Controller rechtzeitig – z. B. bei Ausfall der Strömungspumpen

EAC AQUARIUM CONTROLLER

Alles unter Kontrolle

EAC

AQUA

RIUM

CON

TROL

LER

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

& S

TEUE

RUNG

53

EAC AQUARIUM CONTROLLER TECHNISCHE DATEN

ModellAbmessungen (L x B x H) mm 194 x 124 x 60


Leistungsaufnahme W 2





EAC-fähig Ja

Netzwerktauglichkeit Router

UVP / ST € 249,95

Artikelnr. 33885


Empfohlene Zusatzprodukte33919 StreamMax Pump ControllerUVP / ST 199,95 €33948 StreamMax Premium 2000UVP / ST 39,95 €33949 StreamMax Premium 4000UVP / ST 69,95 €33955 StreamMax Premium 5000UVP / ST 89,95 €33892 HighLine Premium LED 45UVP / ST 119,95 €33893 HighLine Premium LED 65UVP / ST 139,95 €33894 HighLine Premium LED 80UVP / ST 169,95 €33895 HighLine Premium LED 100UVP / ST 219,95 €33896 HighLine Premium LED 120UVP / ST 269,95 €

PRODUKTDETAILS

Top Produkteigenschaften• Modulsystem zur simplen Steuerung des

perfekt abgestimmten Aquariums

• Controller ganz einfach per App steuern

• Bis zu fünf EAC-fähige Geräte über den Control-ler regulieren, z. B. die HighLine Premium LED

WLAN-Verbindung:Verbindet sich in Sekundenschnelle mit dem Heimnetzwerk und steuert via App die Aquarientechnik an.

Mit Warnfunktion:Die integrierte Warnfunktion benachrich-tigt Sie rechtzeitig, ehe das Öko-System des Aquariums aus dem Gleichgewicht gerät, z. B. bei einer blockierten Pumpe.

EAC

AQUA

RIUM

CON

TROL

LER

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

& S

TEUE

RUNG

54

ZUBEHÖR EAC

EAC TRANSFORMER TECHNISCHE DATEN

Modell EAC TransformerAbmessungen (L x B x H) mm 150 x 75 x 25

Nennspannung (primär, sekundär) 220 - 240 V / 50/60 Hz, 24 V / DC




Kabellänge 24 V-Gerät (primär / sekundär) m 1,50 / 1,20



Beschreibung

• Essenzielles Zubehör für den EAC Aquarium Controller per App und das IR Control Set per Fernbedienung

• Anschluss einfach und direkt an die HighLine Premium LEDs

• Kompakt und schnell an jedes Gerät anschließen

• Hierbei immer die maximale Aufnahmekapazität der einzelnen Transformer an unsere HighLine Premium

LEDs oder StreamMax Strömungspumpen beachten

UVP / ST € 89,95

Artikelnr. 33888


VERBINDUNGSTECHNIK EAC TECHNISCHE DATEN

Modell EAC Y-AdapterStromkabellänge m 0,20




Passend für EAC Geräte



Beschreibung• Für den Betrieb mehrerer EAC-Produkte an einem Ausgang des EAC Aquarium Controllers

• Ebenfalls geeignet für den Direktbetrieb von zwei HighLine Premium LEDs an einem EAC

Transformer 120 W (max. Aufnahmekapazität des Transformers beachten!)

UVP / ST € 19,95

Artikelnr. 33897


ZUBE

HÖR

EAC

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

& S

TEUE

RUNG

55

AQUA

RIEN

BELE

UCHT

UNG

& S

TEUE

RUNG

56

Cleveres DesignDas Empfängermodul lässt sich an der Außenwand des Unterschran-kes diskret fixieren

Praktische SteuerungMit dem IR Control Set bis zu sechs HighLine Premium LEDs von einem Ort aus regulieren

Auffällig unauffälligHandlich, klein und unauffällig:

Das kleine IR Control Set macht immer eine gute Figur

In ReichweiteDie Beleuchtung kann bequem vom Sofa per Infrarot-Fernbedienung erfolgen

GewitterfunktionSimuliert einen stimmungsvollen

Gewittereffekt mit Lichtblitzen

Einfache BedienungFarbauswahl, Helligkeit und Lichtszenario samt

Tagesablauf mühelos mit der Fernbedienung einstellen

IR CONTROL SET

Individuelle Anpassungen der Tagesszenarien:

- Starten Sie den Tagesplan, indem Sie die gewünschte Taste drücken. Damit bestimmen Sie Ihre individuelle tägliche Startzeit.

- Jederzeit lassen sich Szenarien wie Gewittereffekt oder die Dimmung der Beleuchtung einfach per Tastendruck abrufen.

- Individuell einstellbar auf die besonderen Bedürfnisse Ihrer Aquarienbewohner.

Ein Knopfdruck – vielfältige LichtszenarienEin Knopfdruck – vielfältige Lichtszenarien

IR C

ONTR

OL S

ETAQ

UARI

ENBE

LEUC

HTUN

G &

STE

UERU

NG

57

Cleveres DesignDas Empfängermodul lässt sich an der Außenwand des Unterschran-kes diskret fixieren

Praktische SteuerungMit dem IR Control Set bis zu sechs HighLine Premium LEDs von einem Ort aus regulieren

Auffällig unauffälligHandlich, klein und unauffällig:

Das kleine IR Control Set macht immer eine gute Figur

In ReichweiteDie Beleuchtung kann bequem vom Sofa per Infrarot-Fernbedienung erfolgen

GewitterfunktionSimuliert einen stimmungsvollen

Gewittereffekt mit Lichtblitzen

Einfache BedienungFarbauswahl, Helligkeit und Lichtszenario samt

Tagesablauf mühelos mit der Fernbedienung einstellen

IR CONTROL SET TECHNISCHE DATEN

Modell IR Control Set Abmessungen (L x B x H) mm 97 x 45 x 23


Leistungsaufnahme W 0,5







UVP / ST € 69,95

Artikelnr. 33886


Zubehör33892 HighLine Premium LED 45UVP / ST 119,95 €33893 HighLine Premium LED 65UVP / ST 139,95 €33894 HighLine Premium LED 80UVP / ST 169,95 €33895 HighLine Premium LED 100UVP / ST 219,95 €33896 HighLine Premium LED 120UVP / ST 269,95 €33888 EAC Transformer 120 WUVP / ST 89,95 €

33898 HighLine Premium LED Power Adapter

UVP / ST 19,95 €33897 EAC Y-AdapterUVP / ST 19,95 €

Lieferumfang:Inklusive Infrarot-Empfänger, Fernbedie-nung und Y-Adapter für den Anschluss von zwei LEDs. Benötigtes Zubehör: EAC Transformer und nach Bedarf ein Power Adapter.

PRODUKTDETAILS

Top Produkteigenschaften• Steuert bis zu sechs HighLine Premium LEDs

gleichzeitig

• Mit Dimmer, Farbauswahl und voreingestellten Tagesszenarien

• Fernbedienung wird diskret am Außenschrank fixiert

Tagesszenarien:Wählen Sie aus einem von vier vorpro-grammierten Tagesprogrammen: Ge-sellschaftsaquarium, Amazonas, Malawi oder Aquascapingbecken – mit und ohne Mondlicht.

Verschiedene Lichtfarben:Auswahl zwischen drei verschiedenen Tageslichtfarben (Warmweiß, Neutral-weiß, Kaltweiß) und zwei verschiedenen Mondlichtintensitäten.

IR C

ONTR

OL S

ETAQ

UARI

ENBE

LEUC

HTUN

G &

STE

UERU

NG

58

Aqua

rien

filt

er

59

SAUBERES WASSER UND MAXIMALER KOMFORT

In Sachen sauberes Wasser sind Filter der wichtigste Helfer in Ihrem Aquarium. Sie sorgen nicht nur für nachhaltig klares Wasser und damit gute Sicht, sie schaffen vielmehr optimale Lebensbedingungen für alle Aquarienbewohner.

Ein lästiges Übel für viele Aquarienbesitzer ist oft die Filterreinigung – neben dem Wasserwechsel eine der wichtigsten und häufigsten Pflichten.

Hier bietet OASE clevere Lösungen: Der BioMaster ist nicht nur bequem im Aquarienunterschrank zu verste-cken, sondern ist auch besonders komfortabel und einfach zu reinigen. Der Vorfilter lässt sich komplett entnehmen, einfach ausspülen und wieder einsetzen – eine saubere Sache.

Auch der neue BioStyle Hängefilter glänzt mit beson-derem Komfort bei der Reinigung: Das Design-Highlight macht nicht nur an nahezu allen Aquarien eine gute Figur, sondern glänzt auch durch besonderen Komfort bei der Reinigung: Die Filterkartusche des Kraftpakets kann einfach von außen entnommen und ausgespült werden.

INNENFILTERAb Seite 61 BioCompactAb Seite 62 BioPlus

AUSSENFILTERAb Seite 65 FiltoSmartAb Seite 68 BioMaster

HÄNGEFILTERAb Seite 70 BioStyle

Aqua

rien

filt

er

NEU

NEU

60

UNSER INNENFILTERPROGRAMM IM ÜBERBLICK:

BioC

ompa

ct 5

0 |

BioP

lus 5

0 |

BioP

lus T

herm

o 50

50 l

BioC

ompa

ct 2

5

25 l

BioP

lus 1

00 |

BioP

lus T

herm

o 10

0

100 l

BioP

lus 2

00 |

BioP

lus T

herm

o 20

0

200 l

BIOCOMPACT BIOPLUS/BIOPLUS THERMO

Für kleine Aquarien und Paludarien: • Ideal für Nano-Aquarien von 25 bis 50 Liter mit wenig Tierbesatz

und Paludarien

• Effektive Filterung auf kleinstem Raum

• Kann auch liegend installiert werden

Für hohe Ansprüche an Filterleistung und Komfort: • Innen-Eckfilter mit integrierten Ausströmdüsen

• Für mittelgroße Aquarien von 50 bis 200 Litern mit höheren Ansprüchen an die Filterleistung

• Unauffällig und einfach zu reinigen

• Mit oder ohne Regelheizer erhältlich

INNE

NFILT

ERAQ

UARI

ENFI

LTER

61

BIOCOMPACT TECHNISCHE DATEN

Modell 25 50Geeignet für Aquarien bis max. l 25 50

Abmessungen (L x B x H) mm 50 x 51 x 116 85 x 51 x 116

Nennspannung 230 V / 50 Hz



Nettogewicht kg 0,19 0,27

Garantie * Jahre 3

Liter pro Stunde max. l/h 240

Meter Wassersäule max. m 0,40

Filtervolumen l 0,1 0,2


Geeignet für Meerwasser Ja

UVP / ST € 20,95 21,95



SparsamExtrem leise und energiesparsame PumpeRegulierbar

Die Wasserdurchflussmenge lässt sich am Wasserdiffusor individuell regulieren

Optimale FiltrationDer feine Aktivkohleschwamm im BioCompact 25 sorgt für eine effektive Wasserfilterung. Beim BioCompact 50 lässt sich die im Lieferumfang enthaltene Aktivkohle auch gegen andere Filtermedien tauschen, denn die Kammer ist individuell befüllbar

EffizientGroße Filteroberfläche auf kleinstem Raum für eine effektive Wasserfilterung

FlexibelDa er auch liegend installiert

werden kann, auch für den Einsatz in Paludarien geeignet

Top Produkteigenschaften• Individuell regulierbare Wasserdurchfluss-

menge

• Effektive Wasserfilterung für kleine Aquarien und Paludarien bei kompakter Größe

• Komplettset – sofort einsatzbereit

Effektiv auf kleinem Raum

BIOCOMPACT 25 UND 50 – AQUARIEN-INNENFILTER

AQUA

RIEN

FILT

ERIN

NENF

ILTER

62

Auf WunschInklusive integrierten Regelhei-zers HeatUp beim BioPlus Thermo – beim BioPlus auch nachrüstbar

UnauffälligKein störendes Ausström-rohr, sondern integrierte regulierbare Ausströmdüsen

SparsamExtrem leise und energiesparende Pumpe Praktisch

Saughalter zur einfachen Befestigung in der Aquariumsecke

Volle PowerDas hohe Volumen der Filter-

schwämme sorgt für effektive mechanische und biologische Filtration. Das feine optionale

Filtervlies filtriert auch die letzten Trübungen und sorgt für glasklares

Wasser

EasyClean-MechanismusKompakte Filtereinheit, die ganz

unkompliziert zur Reinigung entnom-men wird – die Pumpeneinheit bleibt

an Ort und Stelle

PlatzsparendDiskret in der Ecke des Aquariums platziert, für ungestörte Blicke auf

die Unterwasserwelt

BIOPLUS 50 BIS 200 – AQUARIEN-ECK-INNENFILTER

Gut versteckt und komfortabel zu reinigenGut versteckt und komfortabel zu reinigen

AQUA

RIEN

FILT

ERIN

NENF

ILTER

63

BIOPLUS BIOPLUS THERMO TECHNISCHE DATEN

Modell 50 100 200 Thermo 50

Thermo 100

Thermo 200

Geeignet für Aquarien bis max. l 50 100 200 50 100 200

Abmessungen (L x B x H) mm 120 x 110 x 210 120 x 110 x 270 120 x 110 x 330 120 x 110 x 210 120 x 110 x 270 120 x 110 x 330


Leistungsaufnahme W 5 6 7 -

Leistungsaufnahme Filter + Heizer - 5 + 50 W 6 + 100 W 7 + 200 W

Stromkabellänge m 1,50 -

Nettogewicht kg 0,57 0,65 0,72 0,75 0,84 0,94


Liter pro Stunde max. l/h 350 500 650 350 500 650

Meter Wassersäule max. m 0,40 0,60 0,90 0,40 0,60 0,90

Filtervolumen l 0,3 0,5 0,7 0,3 0,5 0,7



UVP / ST € 31,95 42,95 52,95 47,95 67,95 77,95

Artikelnr. 42233 42234 42235 42236 42237 42238


Filtermedien:Filterschäume modular entnehmbar – ideal für ein zeitversetztes, bakterien-schonendes Reinigen.

Einfache Reinigung:Die Magnethalterung ermöglicht das komfortable Abnehmen und Anbringen der Filterkassetten.

Flexibel:Flexibler Wechsel zwischen Ausströmdü-sen und Wasserauslass für eine optimal abgestimmte Oberflächenbewegung.

PRODUKTDETAILS

Top Produkteigenschaften• Komplettset: erhältlich mit oder ohne inte-

grierten Regelheizer HeatUp – beim BioPlus auch nachrüstbar – , für ungestörte Blicke auf die Unterwasserwelt

• Integrierte Ausströmdüsen: Gleichmäßige Oberflächenbewegung beugt Biofilmbildung vor und sorgt für eine Sauerstoffanreicherung

• Besonders einfache Reinigung: Nur die Filter-einheit wird entnommen

AQUA

RIEN

FILT

ERIN

NENF

ILTER

64

UNSER AUSSENFILTERPROGRAMM IM ÜBERBLICK:

Filto

Smar

t 100

| Fi

ltoSm

art T

herm

o 10

0

Filto

Smar

t 60

Filto

Smar

t 200

| Fi

ltoSm

art T

herm

o 20

0

BioM

aste

r 250

| Bi

oMas

ter T

herm

o 25

0

Filto

Smar

t 300

| Fi

ltoSm

art T

herm

o 30

0

BioM

aste

r 350

| Bi

oMas

ter T

herm

o 35

0

BioM

aste

r 600

| Bi

oMas

ter T

herm

o 60

0

BioM

aste

r 850

| Bi

oMas

ter T

herm

o 85

0

300 l

350 l600 l 850 l

FILTOSMART/FILTOSMART THERMO BIOMASTER/BIOMASTER THERMO

Clever und kompakt:• Einsteigerfilter für kleine und mittelgroße Aquarien von 60 bis

300 Litern mit mittelstarkem Fischbesatz

• Hohes Filtervolumen und viel Platz im Becken dank der vollen Power eines Außenfilters

• Mit oder ohne Regelheizer erhältlich*

Für höchste Ansprüche an den Komfort: • Die Komfort-Sensation unter den Außenfiltern für Aquarien

zwischen 250 und 850 Litern mit starkem Fischbesatz

• Keine lästige Komplettreinigung mehr dank EasyClean-Vorfiltermodul

• Diskrete, hocheffiziente Filtertechnik außerhalb des Aquariums

• Mit oder ohne Regelheizer erhältlich

100 l200 l

60 l

250 l

*Gilt nur für FiltoSmart 100 – 300 bzw. FiltoSmart Thermo 100 – 300

AUSS

ENFI

LTER

AQUA

RIEN

FILT

ER

65

FILTOSMART TECHNISCHE DATEN

Modell 60Geeignet für Aquarien bis max. l 60

Abmessungen (L x B x H) mm 150 x 90 x 164





Garantie * Jahre 3



Schlauch (Anzahl / Länge) 1 ST / 1 m

Anschluss für Schläuche ø (innen/außen) 8 / 12 mm

Filtervolumen l 0,5

Vorfiltervolumen l 0,28



UVP / ST € 58,95

Artikelnr. 42663


Komplettset für einen schnellen StartInklusive Filtermedien, Schläu-chen, Adapter, Ansaug- und Aus-strömerrohr sowie Wasserdiffusor

SmartEin Außenfilter auch für kleinere Aquarien bis 60 Liter

PraktischSelbstentlüftungsfunktion für den unkomplizierten Betrieb

PlatzsparendNeben oder hinter dem Aquarium platzierbar. Mit der optional er-hältlichen Halterung auch an der Aquarienwand zu befestigen

Zubehör45051 Halterung FiltoSmart 60

UVP / ST 6,95 €

Top Produkteigenschaften• Glasklares Wasser dank mehrstufiger mecha-

nisch-biologischer Filterung

• Große Filteroberfläche bei kompakter Größe

• Geringer Energieverbrauch und leiser Betrieb

FILTOSMART 60 - AUSSENFILTERClever für kleine Aquarien

AQUA

RIEN

FILT

ERAU

SSEN

FILT

ER

66

AbsperrautomatikKein ungewünschter Wasseraustritt bei der Filterreinigung

Individuell regulierbarWasserdurchfluss-menge am Ein- und Auslaufadapter ein-stellbar

Optimale StandflächeSicherer und stabiler Standfuß

Leistungsstarke KombinationMechanische und biologische

Filterung, für klares und gesundes Aquarienwasser

EffektivGroße Filteroberfläche bei

kompakter Größe

Einfach zu öffnenEasyClick-

Öffnungsmechanismus

Individuelle TemperaturAuf Wunsch inklusive

Regelheizer HeatUp beim FiltoSmart Thermo – mittels

ThermoFit beim FiltoSmart auch einfach nachrüstbar

SparsamLaufruhige und energiesparende

Pumpe ohne störende Geräusche

Inklusive AnschlusssetFix und fertig zur Installation sowie mit praktischer Selbstentlüf-tungsfunktion

FILTOSMART 100 BIS 300 – AUSSENFILTER

Komfort und Flexibilität für mittelgroße Aquarien

AQUA

RIEN

FILT

ERAU

SSEN

FILT

ER

67

Zubehör45047 ThermoFit FiltoSmart 100UVP / ST 10,95 €45048 ThermoFit FiltoSmart 200UVP / ST 10,95 €45050 ThermoFit FiltoSmart 300UVP / ST 10,95 €

Komplettset für einen schnellen Start:Inklusive Filtermedien, Schläuchen, Adapter, Durchflussregler, Ansaug- und Ausströmerrohr sowie Wasserdiffusor.

FiltoSmart 200 / 300:Mehr Komfort dank Tragegriff.

PRODUKTDETAILS

FILTOSMART FILTOSMART THERMO TECHNISCHE DATEN

Modell 100 200 300 Thermo 100

Thermo 200

Thermo 300

Geeignet für Aquarien bis max. l 100 200 300 100 200 300

Abmessungen (L x B x H) mm 205 x 139 x 260 288 x 179 x 337 288 x 179 x 428 205 x 139 x 260 288 x 179 x 337 288 x 179 x 428


Leistungsaufnahme W 11 17 23 -

Leistungsaufnahme Filter + Heizer - 11 + 100 W 17 + 200 W 23 + 300 W


Nettogewicht kg 2,00 4,13 4,82 2,25 4,40 5,12

Garantie * Jahre 3


Meter Wassersäule max. m 1,10 1,30 1,10 1,30

Schlauch (Anzahl / Länge) 1 ST / 2,5 m

Anschluss für Schläuche ø (innen/außen) 12 / 16 mm 16 / 22 mm 12 / 16 mm 16 / 22 mm

Filtervolumen l 1,3 4,2 6,4 1,3 4,2 6,4

Vorfiltervolumen l 0,70 1,50 0,70 1,50



UVP / ST € 84,95 94,95 107,95 115,95 125,95 142,95

Artikelnr. 42664 42665 42666 42667 42668 42669


**Beim Erwerb eines FiltoSmart Thermo inklusive Heizer!

€

Bis zu5,– € Preisvorteil**

Top Produkteigenschaften• Glasklares Wasser dank großer Filteroberfläche

mit mehrstufiger mechanisch-biologischer Filterung

• Absperrautomatik verhindert unerwü nschten Wasseraustritt bei Filterreinigung

• Inklusive Regelheizer HeatUp erhältlich – auch nachrü stbar!

AQUA

RIEN

FILT

ERAU

SSEN

FILT

ER

68

EasyClean-Vorfiltermodul

Kein lästiges Ausbauen des Filters mehr – das Vorfiltermodul wird einfach entnom-men, ausgespült und wieder eingesetzt

Praktisch

Entlüftungsbutton zur effektiven Wasseransaugung – für einen schnellen und einfachen Start bei der Installation und nach der Reinigung

Sicher

Absperrmechanismus und Sicherheitsverriegelung verhin-dern ungewollten Wasseraustritt, z. B. bei der Entnahme des Vorfiltermoduls

Optimale Filtration

Feiner 45-ppi-Vorfilter-schwamm für optimale mechanische Filtration des Grobschmutzes und längere Standzeit der biologischen Medien

Viel Filtervolumen

Die Kombination aus me-chanischer und hoch-

effektiver biologischer Filterung durch Hel-X sorgt

für gesundes und klares Aquarienwasser

Sparsam

Laufruhige und energie-sparende Pumpe ohne

störende Geräusche

Gut reguliert

Durchflussregulierung am Filter oder auch per

Adapter-Set

Auf Wunsch

Inklusive integrierten Regelheizers HeatUp beim BioMaster Thermo – auch nachrüstbar

Lorem ipsum

BIOMASTER 250 BIS 850 – AUSSEN-FILTER

Für höchste Ansprüche – engineered in GermanyFür höchste Ansprüche – engineered in Germany

AQUA

RIEN

FILT

ERAU

SSEN

FILT

ER

69

Komplettset für einen schnellen Start:Inklusive Filtermedien, Schläuchen, Adapter, Durchflussregler, Ansaug- und Ausströmerrohr sowie Wasserdiffusor.

PRODUKTDETAILS

Bis zu5,– € Preisvorteil**

Hohes Filtervolumen:Die optimal aufeinander abgestimmte Kombination aus hocheffektiver bio-logischer Filterung durch Hel-X sowie mechanisch-biologischer Reinigung durch Filterschwämme sorgt für gesundes und klares Aquarienwasser.

Top Produkteigenschaften• EasyClean-Vorfiltermodul für eine extrem

vereinfachte Filterreinigung und Top-Komfort

• Erhältlich mit oder ohne integrierten Regel-heizer HeatUp: für ein optimales Tempera-turniveau, mehr Sicherheit und ungestörte Blicke auf die Unterwasserwelt ohne sichtbare Technik

• Perfekte Wasserqualität durch hohes Filter-volumen; Filterung durch Hel-X und Filter-schwämme

NEU NEU

BIOMASTER BIOMASTER THERMO TECHNISCHE DATEN

Modell 250 350 600 850 Thermo250

Thermo350

Thermo600

Thermo850

Geeignet für Aquarien bis max. l 250 350 600 850 250 350 600 850


240 x 240 x 425

240 x 240 x 480

240 x 240 x 535

240 x 240 x 370

240 x 240 x 425

240 x 240 x 480

240 x 240 x 535


Leistungsaufnahme W 15 18 22 32 -

Leistungsaufnahme Filter + Heizer - 15 + 150 W 18 + 200 W 22 + 300 W 32 + 400 W

Stromkabellänge m 1,50 -

Nettogewicht kg 5,10 5,40 6,40 5,40 5,20 5,60 6,20 5,70


Liter pro Stunde max. l/h 900 1100 1250 1550 900 1100 1250 1550

Meter Wassersäule max. m 1,30 1,40 1,80 2,20 1,30 1,40 1,80 2,20



Filtervolumen l 4,4 5,6 6,8 8 4,4 5,6 6,8 8

Vorfiltervolumen l 0,40 0,50 0,60 0,40 0,50 0,60



UVP / ST € 169,95 189,95 239,95 284,95 189,95 209,95 259,95 299,95

Artikelnr. 42733 42734 42735 77106 42737 42738 42739 77108


**Beim Erwerb eines BioMaster Thermo inklusive Heizer!

AQUA

RIEN

FILT

ERAU

SSEN

FILT

ER

70

Wartung leicht gemacht

Ein Indikator zeigt an, wann es Zeit ist, die Filterkartusche zu reinigen oder zu tauschen

Leise

Angenehm ruhig im Betrieb

Anpassungsfähig

Einfach installiert dank des flexibel ausrichtbaren Abstand-halters

Flexibel

Teleskopierbares Ansaugrohr

Dreistufige Filtration

Mechanisch-biologische und chemische Reinigung

Von sanft bis kraftvoll

Stufenlos regulierbare Wasserdurchflussmenge

BIOSTYLE – HÄNGEFILTER

Modernes Design trifft Kraft

HÄN

GEFI

LTER

AQUA

RIEN

FILT

ER

71

Einzigartiges DesignEin wohlgeformter Filter in modernem, zeitlosen Design: Die angenehm zurück-haltende Formensprache des BioStyle macht ihn zu einem zeitlosen Klassiker im Aquarium.

PRODUKTDETAILS

Perfekter Sitz:Die justierbaren Abstandhalter sorgen dafür, dass sich der BioStyle Hängefilter optimal in das Aquarium einpasst. Das transparente Ansaugrohr ist zudem tele-skopierbar.

Top Produkteigenschaften• Kompakter Hängefilter, der sich perfekt in

das Aquarium einpassen lässt

• Leicht und unkompliziert zu reinigen – inklusive Indikator für den Kartuschentausch

• Inklusive dreier verschiedener Filtermedien: Schaum, Vlies und Karbon

Zwei Filterphasen für optimale Reinigung:Biologische und mechanische Reinigung plus Features, wie zum Beispiel der ent-nehmbaren Filterkartusche, die die Pflege enorm vereinfachen, sind das große Plus des BioStyle Hängefilter.

NEU NEU NEU NEU NEU NEU

BIOSTYLE TECHNISCHE DATEN

ModellBioStyle

75 dunkel-blau

BioStyle 115 dunkel-

blau

BioStyle 180 dunkel-

blau

BioStyle 75

grau

BioStyle 115

grau

BioStyle 180

grauAbmessungen (L x B x H) mm 154 x 156 x 212 154 x 230 x 212 154 x 304 x 212 154 x 156 x 212 154 x 230 x 212 154 x 304 x 212


Leistungsaufnahme W 5 6 7 5 6 7


Nettogewicht kg 0,80 1,02 1,27 0,80 1,02 1,27

Garantie * Jahre 3


Meter Wassersäule max. m -

Filtervolumen l 1,1 1,9 2,7 1,1 1,9 2,7



UVP / ST € 29,95 39,95 49,95 29,95 39,95 49,95

Artikelnr. 84076 84077 84078 84079 84080 84081


HÄN

GEFI

LTER

AQUA

RIEN

FILT

ER

72

ERSATZFILTERSCHWÄMME & -MEDIEN

BioPlus

Artikelnr. Bezeichnung UVP / ST

46656 Filterschaum BioPlus 30 ppi 5,95 €

45264 Filtervlies Set BioPlus weiß 5,95 €

45263 Schaum BioPlus 20ppi blau 5,95 €

48024 Carbon Filterschaum Set 4 BioPlus 13,95 €

BioMaster


46481 Vorfi lterschaum Set 4 BioMaster 30ppi 10,95 €



48022Carbon Vorfi lter-schaum Set 4 Bio-Master

15,95 €




48023Carbon Vorfi lter-schaum Set 6 Bio-Master

20,95 €

45269 Schaum BioMaster 20ppi blau 8,95 €

45270 Schaum BioMaster 30ppi orange 8,95 €

45271 Hel-X 13 BioMedium 800 ml 11,95 €

FiltoSmart


45101 Carbon Filtermaterial 2 x 130 g 8,95 €

45102 Filterschaum Set FiltoSmart 60 10,95 €




45103 Keramik Filtermaterial 420 g 10,95 €

BioCompact


45099 Filterschaum Set BioCompact 25 8,95 €

45100 Filterschaum Set BioCompact 50 8,95 €

45101 Carbon Filtermaterial 2 x 130 g 8,95 €

BioStyle


83935 Kartusche BioBooster BioStyle 3,95 €

83930 Einwegkartusche Set 2 BioStyle 5,95 €

83931 Einwegkartusche Set 4 BioStyle 9,95 €

83932 Carbon Kartusche Booster BioStyle 9,95 €

83934 Phosphat-Binder Kart. Booster BioStyle 9,95 €

83933 Nitrat-Entferner Kart. Booster BioStyle 9,95 €

83936 Filterschaum Set 2 BioStyle 30ppi orange 3,95 €

83937 Filterschaum Set 4 BioStyle 30ppi orange 5,95 €

NEU

ERSA

TZTE

ILFI

LTER

SCHW

ÄMM

E &

-MED

IEN

AQUA

RIEN

FILT

ER

73

Ein funktionierender Filter ist nicht nur entscheidend für die Wasserqualität des Aquariums, sondern sichert das Überleben der Bewohner: Er hält – in Kombination mit einem Teilwasserwechsel – das Ökosystem Aquarium im Gleichgewicht, erzeugt Strömung, nimmt trübende Stoffe auf und reichert das Wasser mit Sauerstoff an. Die Aus-scheidungen der Aquarienbewohner werden durch die im Filtersubstrat ansiedelnden Bakterien zu unschädlichen Verbindungen abgebaut.

Grundlage bei der Auswahl eines Aquarienfilters ist zunächst die Größe des Aquariums, bemessen an der Wasser-menge. Generell gilt: besser ein zu groß bemessenes Filtersystem wählen als ein zu kleines. Ihr Fachhändler liefert Ihnen wertvolle Tipps und hilft Ihnen bei der richtigen Auswahl. Da der Filter Tag und Nacht laufen muss, sind zu-dem eine sehr gute Qualität und ein leise laufendes Gerät besonders wichtig.

RATGEBER AQUARIENFILTER Fleißige Reinigungskraft im Aquarium

Ein neuer Filter sollte zunächst etwa zwei bis drei Wochen parallel zum alten Filter laufen und die beiden Filter sollten nicht direkt gegeneinander ausgetauscht werden, denn in den Neugeräten muss sich die Filterbiologie aus Bakterien und Co. erst au� auen, die für den Abbau von Ammoniak und Nitrit verantwortlich ist.

Tipp!

Ein neues Aquarium sollte erst zwei bis drei Wochen „eingefahren“ werden, bevor die Fischeeingesetzt werden. Ebenfalls ist wichtig, dass der Fischbesatz dann nur langsam gesteigert

wird, damit der Kreislauf in Schwung kommt.

Tipp!

DIE WASSERREINIGUNG IM AQUARIENFILTER ERFOLGT IN VERSCHIEDENEN STUFEN.

Mechanisch: Entfernung von Schwebsto� en und gröberen Schmutzpartikeln, wie z. B. Futterresten, Pfl anzenteilen und Kot

Biologisch: Im Filter angesiedelte Bakterien und Kleinstlebewesen ernähren sich von organischen Sto� en und wandeln diese so um oder entfernen sie komplett aus dem Kreislauf

InnenfilterEin Innenfilter wird innerhalb des Beckens platziert und eignet sich vor allem für sehr kleine Aquarien bis 200 Liter, wenn außerhalb des Beckens kein Platz vorhanden ist, oder auch als zusätzlicher Filter. Ein Vorteil ist, dass keine sichtbaren Schlauchverbindungen das op-tische Gesamtbild stören, falls kein Kanal für Schläuche vorhanden ist.

AußenfilterAußenfilter werden außerhalb des Beckens platziert. Der Filter arbeitet meist mit unterschiedlichen Filtermedien in mehreren Schichten. Er eignet sich für Becken ab 54 Litern und hat den ent-scheidenden Vorteil, dass er von außen einfach zugänglich ist. Optisch natürlich eine elegante Lösung, denn die Außenfilter lassen sich z. B. gut in einem Unterschrank verstecken. Außenfilter bestechen durch eine hohe Filterleistung und eine lange Standzeit.

RATG

EBER

AQUA

RIEN

FILT

ER

74

Pum

pen

75

Immer in Bewegung: Optimale Wasserzirkulation und -förderung mit den OptiMax Aquarienpumpen

Gesunde Tiere und Pflanzen sind das A und O eines jeden Aquariums und die beste Voraussetzung dafür, das kleine Biotop in vollen Zügen zu genießen. Eine gute Wasserqualität mit konstanter Wasserbewegung sorgt dafür, dass Ihr kleines Biotop dauerhaft gesund und ansehnlich bleibt. Die OptiMax-Serie erfüllt alle Ansprüche, die an moderne Aquarienpumpen gestellt werden: Perfekt für eine optimale Wasserzirkulation und -förderung in Aquarien, überzeugt sie durch besonders kompakte Größen für eine optimale, kaum sichtbare Platzierung. Der leise Betrieb schont Tiere und Menschen gleicher-maßen, und der niedrige Energieverbrauch spart dauerhaft Strom und damit bares Geld. Die OptiMax Aquarienpumpen sind robust und langlebig und verfügen allesamt über eine individuell regulierbare Wasserdurchflussmenge.

Für eine optimale Versorgung der Aquarien bewohner und -pflanzen mit Sauerstoff sorgen die OxyMax Be-lüfterpumpen: Sie verfügen über eine regulierbare Luft abgabemenge, das Sprudelbild ist einstellbar und sie arbeiten angenehm leise – und das als sofort ein-satzbereites Komplettset.

STRÖMUNGSPUMPENAb Seite 78 StreamMax

AQUARIENPUMPENAb Seite 83 OptiMax

BELÜFTERPUMPENAb Seite 86 OxyMax

Pum

pen

76

UNSER PUMPENPROGRAMM IM ÜBERBLICK:

OPTIMAX 300 UND 500

OPTIMAX 800 BIS 5000

Klein und kompakt:• Wasserförderung im

Unterwassereinsatz

• Für Süß- und Meerwasseraquaristik

Flexible Kraftpakete:• Wasserförderung im Unterwassereinsatz oder Trockenaufstellung

• Für Süß- und Meerwasseraquaristik

OXYMAX 100 / 200 / 400

Für das Plus an Sauerstoff:• Für die zusätzliche Versorgung von Fischen und Pflanzen

mit Sauerstoff

• Ideal zur Unterstützung des Filters, da auch die kleinen Mikroorganismen in den Filterschwämmen vom Sauerstoff profitieren

• Erhältlich in drei Größen mit 100, 200 oder 400 l/h

OPTIMAX

Modell 300 500 800 1000 2000 3000 4000 5000Liter pro Stunde max. 300 l / h 500 l / h 800 l / h 1000 l / h 2000 l / h 2800 l / h 4400 l / h 5000 l / h

Meter Wassersäule max. 0,6 m 0,8 m 1 m 1,3 m 2,4 m 3 m

Leistungsaufnahme 5 W 7 W 12 W 31,5 W 55 W 80 W 82 W

PUM

PENP

ROGR

AMM

PUM

PEN

77

PUM

PEN

78

Stufenlose AnpassungDie Durchflussmenge des Wassers lässt sich mühelos an die individuellen Bedürfnisse der Tiere und Pflanzen anpassen

Vorteilhafte BauartDie Pumpe läuft leise und benötigt kaum Wartung

Variable StrömungMit dem Strömungsadap-ter können verschiedene natürliche Wasserbewe-gungen erzeugt werden

Spart GeldGeringer Stromverbrauch

bei maximaler Pumpenleistung

Schafft (Spiel-)RaumDie handliche Pumpe spart Platz und lässt

sich diskret verstecken, z. B. hinter der Deko

Fester HaltVier Saughalter zur Befestigung im Lieferum-

fang enthalten – Magnethalterung als Zubehör erhältlich

Anschließen und los: verschiedene Wasserbewegungen erzeugen STREAMMAX CLASSIC – STRÖMUNGSPUMPEN

PUM

PEN

STRÖ

MUN

GSPU

MPE

N

79

Fester Halt:Vier hochwertige Saughalter sind schnell montiert und geben der StreamMax Classic optimalen Halt.

PRODUKTDETAILS

Top Produkteigenschaften• Adapter ermöglicht verschiedene Ausström-

winkel

• Erzeugt naturgetreue Wasserbewegungen in Süß- und Salzwasser-Aquarien

• Energieeffizient, extrem geräuscharm, kaum Wartungen nötig

STREAMMAX CLASSIC TECHNISCHE DATEN

Modell 2000 4000 5000Abmessungen (L x B x H) mm 100 x 60 x 60 120 x 68 x 78

Durchmesser Strömungsauslass mm 37 47


Leistungsaufnahme W 3,5 5 10



Garantie * Jahre 3

Liter pro Stunde min. l/h 1500 2400 3600

Liter pro Stunde max. l/h 2000 4000 5000



UVP / ST € 29,95 59,95 79,95

Artikelnr. 33956 33973 33978


Zubehör33985 StreamMax MagnethalterungUVP / ST 19,95 €33986 StreamMax AnsaugschutzUVP / ST 9,95 €

Ganz natürlich:Der Strömungsadapter kreiert breite und schmale Strömungsbilder; so können unterschiedliche Wasserbewegungen für Süß- und Meerwasser erzeugt werden.

Variable Strömungen:Die stufenlose Einstellung des Wasser-durchflusses ermöglicht unterschiedliche Strömungsstärken.

Optionales Zubehör:Die Magnethalterung zum Umrüsten der StreamMax Classic Befestigung im Aqua-rium. Die Magnethalterung hält bei einer Wandstärke bis 15 mm die Strömungs-pumpe verlässlich am Beckenrand des Aquariums fest. Ihre Tiere können durch den Ansaugschutz nicht in das Innere der Pumpe gelangen.

PUM

PEN

STRÖ

MUN

GSPU

MPE

N

80

Dezente TechnikHandlich und kompakt fügt sich die Pumpe in jede Unterwasser-Szenerie

Leise & pflegeleichtDie Pumpe läuft leise im Wohnzimmer und benötigt kaum Wartungen

Bequeme BedienungSteuerbar direkt über den Pump Controller – oder zusammen mit dem EAC Aquarium Controller per App

FlexibelDie flexible Befestigung ermöglicht

horizontale und vertikale Verstell-möglichkeiten

Kompromisslose Performance

Starke Pumpenleistung bei wenig Stromver-

brauch: Das spart Geld!

Anti-Rutsch-EffektEine starke Magnethalterung

fixiert die Pumpe dauerhaft am Aquarium

STREAMMAX PREMIUM – STRÖMUNGSPUMPEN

Alles im Fluss

PUM

PEN

STRÖ

MUN

GSPU

MPE

N

81

EAC Aquarium Controller:Mit dem Controller ganz einfach vorpro-grammierte Strömungsprofile auswählen oder nach Wunsch anpassen.

Der Pump Controller:Alles unter Kontrolle: Direkt am Controller lassen sich vorprogrammierte Strömungs-profile auswählen.

PRODUKTDETAILS

Top Produkteigenschaften• Strömungen mit Pump Controller regulie-

ren oder vorprogrammierte Tagesszenarien abrufen

• Erzeugt naturgetreue Wasserbewegungen in Süßwasser- und Salzwasser-Aquarien

• Spart Energie, läuft ruhig, ist wartungsarm: Das macht eine Qualitätspumpe aus

STREAMMAX PREMIUM TECHNISCHE DATEN

Modell 2000 4000 5000Abmessungen (L x B x H) mm 115 x 60 x 60 135 x 68 x 78

Durchmesser Strömungsauslass mm 37 47

Nennspannung 12 V / AC

Leistungsaufnahme W 3,5 6 7,5


Passend für Pump Controller



EAC-fähig Ja

Liter pro Stunde min. l/h 1200 1800 2600




UVP / ST € 39,95 69,95 89,95

Artikelnr. 33948 33949 33955


Zubehör33919 StreamMax Pump Controller

UVP / ST 199,95 €

33986 StreamMax Ansaugschutz

UVP / ST 9,95 €

Ganz natürlich:Der Strömungsadapter kreiert breite und schmale Strömungsbilder; so können unterschiedliche Wasserbewegungen für Süß- und Meerwasser erzeugt werden.

Sicher:Ihre Tiere können durch den Ansaug-schutz nicht in das Innere der Pumpe gelangen (optionales Zubehör).

PUM

PEN

STRÖ

MUN

GSPU

MPE

N

82

Komfortabel bedienbarBis zu zwei StreamMax Premium Strömungspumpen über den Controller regulieren

Direkt startklarVorprogrammierte Strömungsprofile für den Betrieb der Pumpen am Controller auswählen

Platzsparend stapelbarPump Controller und weitere Geräte

verbinden und stapeln, das kompakte Set im Unterschrank dezent platzieren

Erreichbar per AppPumpen über das WLAN regulieren –

ganz einfach, durch den Anschluss an den EAC Aquarium Controller

Entspannt fütternPumpen per Knopfdruck auf mini-malen Wasserdurchfluss zur Fütterungszeit stellen

Der direkteste Draht zur StreamMax Premium

Top Produkteigenschaften• Direkt am Controller StreamMax Premium

steuern, mit EAC auch per App

• Vielfältige Strömungsprofile voreingestellt und einfach abrufbar

• Per Tastendruck: minimalen Wasserdurchfluss zur Fütterungszeit einstellen

STREAMMAX PUMP CONTROLLER TECHNISCHE DATEN


Nennspannung Netzteil 220 - 240 V / 50/60 Hz, 24 V / DC

Nennspannung Steuerung 24 V / DC, 12 V / AC







EAC-fähig Ja

UVP / ST € 199,95

Artikelnr. 33919


Empfohlene Zusatzprodukte33948 StreamMax Premium 2000UVP / ST 39,95 €33949 StreamMax Premium 4000UVP / ST 69,95 €33955 StreamMax Premium 5000UVP / ST 89,95 €

STREAMMAX PUMP CONTROLLER

STRE

AMM

AX P

REM

IUM

ZUB

EHÖR

PUM

PEN

83

OPTIMAX TECHNISCHE DATEN

Modell 300 500Abmessungen (L x B x H) mm 55 x 42 x 60





Garantie * Jahre 3

Liter pro Stunde max. l/h 300 500

Meter Wassersäule max. m 0,60 0,80

Anschluss Druckseite -

Anschluss Druckseite mm 13

Anschluss Saugseite -

Anschluss Saugseite mm 13



Aufstellungsart nur getaucht aufstellbar

UVP / ST € 16,95 23,95



Einfach regulierbarDie Wasserdurchflussmenge lässt sich ganz unkompliziert anpassen

EinsatzortInnerhalb des Aquariums und nur unter Wasser einsetzbar

EffizientFördert Wasser besonders effizient

Gut bewegtIdeal für eine effiziente Wasserzirkulation oder um einen Aquarienfilter zu betreiben

PraktischZwei Saughalter zur Befesti-

gung an Ort und Stelle

Kompakte BauformDie OptiMax 300 und 500 sind besonders leicht zu verstecken

Top Produkteigenschaften• Regulierbare Wasserdurchflussmenge

• Platzsparende Größe

• Energiesparend

OPTIMAX 300 UND 500 – AQUARIEN-PUMPEN

Kleine Kraftpakete

PUM

PEN

AQUA

RIEN

PUM

PEN

84

RegulierbarDie Wasserdurchflussmenge lässt sich ganz unkompliziert und stufenlos anpassen

EinsatzortDie Aquarienpumpen können sowohl getaucht als auch trocken aufgestellt werden

VerlässlichExtrem leistungsstark und zuverlässig im Dauereinsatz

Hart im NehmenLaufruhig und robust

MultifunktionalIdeal für eine effiziente

Wasserzirkulation oder um einen Aquarienfilter

zu betreiben

Top EnergiebilanzNiedriger Stromverbrauch

bei hoher Pumpenleistung

PraktischVier Saughalter zur Befestigung

OPTIMAX 800 BIS 5000 – AQUARIEN-PUMPEN

Über und unter Wasser stark

PUM

PEN

AQUA

RIEN

PUM

PEN

85

OPTIMAX TECHNISCHE DATEN

Modell 800 1000 2000 3000 4000 5000Abmessungen (L x B x H) mm 77 x 52 x 80 140 x 95 x 136


Leistungsaufnahme W 7 12 32 55 80 82


Nettogewicht kg 0,32 0,37 1,01 1,23 1,22

Garantie * Jahre 3


Meter Wassersäule max. m 1,00 1,30 2,40 3,00

Anschluss Druckseite - G 1"

Anschluss Druckseite mm 17

Anschluss Saugseite - G 1"

Anschluss Saugseite mm 19 17



Aufstellungsart getaucht u. trocken aufstellbar

UVP / ST € 28,95 33,95 74,95 94,95 129,95 159,95

Artikelnr. 42655 42656 42657 42658 42659 42660


PRODUKTDETAILS

Flexibel einsetzbar:Geeignet für Süßwasser- und Meerwas-serbecken.

Robust und laufruhig:Dank optimiertem Rotordesign arbeitet die Pumpe besonders laufruhig und ver-fügt über eine lange Lebensdauer.

Top Produkteigenschaften• Extrem leistungsstark und zuverlässig

• Getaucht und trocken aufstellbar

• Regulierbare Wasserdurchflussmenge

PUM

PEN

AQUA

RIEN

PUM

PEN

86

OXYMAX TECHNISCHE DATEN

Modell 100 200 400Abmessungen (L x B x H) mm 150 x 90 x 70


Leistungsaufnahme W 3,5 4



Garantie * Jahre 3


Schlauch (Anzahl / Länge) 1 ST / 2 m 2 ST / 2 m


Schutzart IP X4



UVP / ST € 29,95 34,95 39,95

Artikelnr. 41848 41849 41850


Flexible InstallationStehend oder hängend

ZuverlässigPermanente Sauerstoffzufuhr

RegulierbarDie Luftabgabemenge lässt sich unkompliziert anpassen

IndividuellDas Sprudelbild lässt sich am Luftausströmer einstellen

LaufruhigAngenehm leise

Funktionsgeräusche

Komplettset für den schnellen AnschlussInkl. Schlauch und Luftausströmer

Zubehör44659 Schlauch OxyMax 4/6 mmUVP / ST 3,95 €44656 Ausströmer OxyMaxUVP / ST 4,95 €

Top Produkteigenschaften• Regulierbare Luftmenge

• Laufruhig und robust

• Komplettset – sofort einsatzbereit

OXYMAX 100 BIS 400 – BELÜFTER-PUMPEN

Sauerstoff für Aquarienbewohner und Pflanzen

PUM

PEN

LUFT

PUM

PEN

87

PUM

PEN

88

Zube

hör

89

1. UV-Vorklärgeräte sorgen für klares, keimfreies Aquarienwasser durch UV-Be-strahlung – ideal, um Krankheiten der Aquarienbewohner vor zubeugen. Aber der Einsatz eines ClearTronic UV-Vorklärgeräts lohnt sich auch aus optischen Gründen: Algen und Trübungen werden effektiv bekämpft und so erhält man eine klare Sicht auf die wunderbare Wasserwelt.

2. Aquarienheizer sorgen für eine gleichmäßige Temperatur des Wassers, damit sich die Bewohner des Kleinods stets wohlfühlen und bei bester Gesundheit sind. Aber auch anspruchsvolle Pflanzen gedeihen besser mit dem Boden-heizkabel HeatUp Basis, denn die Wurzeln werden so optimal mit Nährstoffen versorgt.

3. Futterautomaten sorgen für die regelmäßige Versorgung der Aquarienbe-wohner mit Futter, auch wenn Sie mal nicht zu Hause sind: Mit bis zu zwölf Futterladungen täglich versorgt der FishGuard Futterautomat Ihre Lieblinge und schützt das Futter darüber hinaus vor Feuchtigkeit.

4. Wasserwechsel leicht gemacht: Zu den oft lästigen Pflichten eines Aquarien-besitzers gehört der Wasserwechsel – mit dem Aqua In-Out Set von OASE ist alles nur noch halb so schlimm. Das Eimerschleppen ist nicht mehr nötig, denn die leistungsstarke Pumpe befördert das Schmutzwasser über einen 10 Meter langen Schlauch direkt in den Ausguss und frisches Wasser wieder in das Aquarium hinein.

5. Reinigungszubehör: Hand anlegen heißt es für die meisten Aquarienbesitzer, wenn es um Reinigung und Pflege geht: Die Aquarienpflanzen wollen gestutzt, die Scheiben gereinigt und die Schläuche gepflegt werden. Für all die kleinen Aufgaben rund um die Wasserwunderwelt hält OASE das passende Zubehör bereit.

WAS BRAUCHEN TIERE UND PFLANZEN NOCH ZUM GLÜCKLICHSEIN?

ZUBEHÖR

UVC-VORKLÄRGERÄTAb Seite 90 ClearTronic

REGELHEIZERAb Seite 92 HeatUp

BODENHEIZKABELAb Seite 93 HeatUp Basis

THERMOSTATAb Seite 94 HeatControl

FUTTERAUTOMATAb Seite 96 FishGuard

WASSERWECHSELSYSTEMAb Seite 97 Aqua In-Out Set

ENTCHLORERAb Seite 98 Dechlorinator

ZUBEHÖR/DEKORATIONAb Seite 100 Reinigungszubehör/Flex Rück-

wände/Künstliche Steine & Wurzeln

Zube

hör

NEU

90

CLEARTRONIC TECHNISCHE DATEN

Modell 7 W 9 W 11 WGeeignet für Aquarien bis max. l 250 400 600



Leistungsaufnahme W 11 12 14

UVC-Leistung W 7 9 11



Garantie * Jahre 2

Schutzart IP 24


Max. Betriebsdruck bar 0,5

Zulässige Wassertemperatur max. °C 35



UVP / ST € 79,95 84,95 89,95

Artikelnr. 43177 43178 43179


HochwirksamBekämpft schwimmende schädliche Bak-terien und Keime – gebundene, nützliche Reinigungsbakterien werden nicht erfasst

Klares WasserBeseitigt durch Algen und Bakterien verursachte Trübungen

Sicher100 % VDE geprüfte Sicher-heit vor Augenschädigungen

HochwertigTop-Verarbeitung mit schlag-festem Kunststoffgehäuse

InklusiveHochwertiges UVC-Leuchtmittel und umfangreiches Anschlusszubehör

UnkompliziertSchnellverschluss für einfachen Leuchtmittel-

wechsel und zur Quarzglasreinigung

Zubehör57111 Ersatzlampe UVC 7 WUVP / ST 19,95 €54984 Ersatzlampe UVC 9 WUVP / ST 21,95 €56112 Ersatzlampe UVC 11 WUVP / ST 25,95 €

Top Produkteigenschaften• Klares, keimfreies Aquarienwasser durch

Bestrahlung mit UVC

• Platzsparend und leicht zu verstecken

• Sicher, geprüft und top verarbeitet

CLEARTRONIC – UVC-VORKLÄRGERÄTEKeine Chance für Bakterien, Keime und Trübstoffe

ZUBE

HÖR

UVC

-VOR

KLÄR

GERÄ

TE

91

ZUBE

HÖR

bv

92

NEU

HEATUP TECHNISCHE DATEN

Modell 25 50 75 100 150 200 250 300 400Abmessungen (Ø x H) mm 23 x 205 23 x 205 23 x 245 23 x 245 23 x 315 23 x 315 23 x 370 23 x 370 23 x 440


Leistungsaufnahme W 25 50 75 100 150 200 250 300 400


Nettogewicht kg 0,20 0,22 0,25 0,25 0,28 0,28

Garantie * Jahre 3



UVP / ST € 19,95 20,95 21,95 24,95 25,95 26,95 27,95 29,95 44,95

Artikelnr. 42698 42699 42701 42703 42705 42708 42712 42713 77107


**Patent erteilt in Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien und USA

Präzise: patentiertes** Steuerungssystem ermöglicht genaues Nachjustieren der Temperatur (+/ – 3 °C)

SensibelGleichmäßiges Temperaturniveau dank patentierter Bimetalltechnik

Unter WasserPerfekt für den getauchten Einsatz

RobustHochwertige Verarbeitung für den Einsatz im Dauerbetrieb

FunktionskontrolleAnzeige der Heizfunktion durch die aktivierte

Kontrollleuchte

Einfache InstallationInklusive Halterung

SicherMit temperaturbeständigem

Quarzglas

bv

Top Produkteigenschaften• Gleichmäßiges Temperaturniveau

• Ideal für den Dauereinsatz dank hochwertiger Verarbeitung

• Patentiertes** Steuerungssystem

HEATUP 25 BIS 400 – REGELHEIZERZuverlässig warm

ZUBE

HÖR

REGE

LHEI

ZER

93

HEATUP BASIS TECHNISCHE DATEN

Modell 10 15 20Kabellänge gesamt m 3,6

Kabellänge kalt m 1,0

Nennspannung (primär, sekundär) 230 V / 50/60 Hz, 12 V / AC


Leistungsaufnahme W 10 15 20

Garantie * Jahre 3



UVP / ST € 39,95 44,95 49,95

Artikelnr. 42715 42716 42718


Sicher

12-V-Technik und hochwertige Silikonkabel

Volle Flexibilität

Gesamtkabellänge von 3,6 Metern inkl. 1 Meter Kaltkabel

Alles inklusive

Komplettset aus 12-V-Netzteil, Saugnäpfen und Befestigungsclips Optional

HeatControl mit automatischer Temperatursteuerung

Vielseitig

Ideal für anspruchsvolle Aquarien, Terrarien und

Paludarien

Plug-and-Play

Einfache Installation

Gut versorgt

Pflanzenwurzeln werden durch natürliche Wasserzirkulation

optimal mit Nährstoffen versorgt

Top Produkteigenschaften• Fördert die natürliche Zirkulation des Wassers

• Unterstützt die Nährstoffzufuhr an den Pflanzenwurzeln für besseres Wachstum

• Sichere 12-V-Technik

HEATUP BASIS – BODENHEIZKABELFür anspruchsvolle Aquarienpflanzen

ZUBE

HÖR

BODE

NHEI

ZKAB

EL

94

HEATCONTROL TECHNISCHE DATEN






Garantie * Jahre 3

Temperatur min. °C 4,0

Temperatur max. °C 35,0

Kabellänge Sensor m 2,00

UVP / ST € 49,95

Artikelnr. 42723


Präzise

Externes Thermometer für die Einhaltung der idealen Temperatur

Gut sichtbar

Das große LED-Display zeigt die Temperatur leicht lesbar an

Konstant

Der 2 Meter lange Temperaturfühler ermöglicht eine genaue und konstante

Messung

Flexibel

Kann auf Deckel oder Wand des Beckens angebracht werden

Vielseitig

Anschluss an beliebige Heizelemente bis 600 W möglich – z.B. mit HeatUp oder HeatUp Basis

Top Produkteigenschaften• Präzise Temperaturkontrolle für Aquarien und

Terrarien

• Ideal zur Steuerung der HeatUp Basis Boden-heizkabel

• Einfache Kontrolle per LED-Display

HEATCONTROL – ELEKTRONISCHES THERMOSTAT

Volle Kontrolle: die ideale Temperatur

ZUBE

HÖR

ELEK

TRON

ISCH

ES TH

ERM

OSTA

T

95

Für die Aquarienbewohner ist eine artgerechte, gleichmäßige und vor allem konstante Wassertemperatur be-sonders wichtig – je weniger Schwankungen sie erdulden müssen, desto besser, denn diese bedeuten Stress: Steigt die Wassertemperatur an, steigt auch die Stoffwechselaktivität der Fische erheblich. Auch der Sauer-stoffgehalt des Wassers ist temperaturabhängig – je wärmer das Wasser, desto weniger Sauerstoff kann es aufnehmen. Und so entsteht ein gefährlicher Kreislauf: Bei steigender Temperatur nimmt der Stoffwechsel der Bewohner zu, der Sauerstoffgehalt des Wassers jedoch ab – so entsteht für die Aquarienbewohner schnell eine lebensbedrohliche Situation. Die meisten Zierfische benötigen ca. 25 °C Wassertemperatur, um gesund und fit zu sein. Lassen Sie sich auch hier unbedingt von Ihrem Fachhändler über die optimalen Lebensbedingungen auf-klären.

Regelbare Stabheizer sind eine gute Lösung, denn Temperaturschwankungen werden durch sie zuverlässig aus-geglichen. Bodenheizungen sind zudem ideal bei anspruchsvollen Wasserpflanzen. Wichtig sind ein zuverlässi-ges Thermometer und die regelmäßige Kontrolle der Temperatur, um eine gesunde und konstante Lebensumge-bung der Aquarienbewohner sicherzustellen.

RATGEBER –AQUARIENHEIZUNG

RATG

EBER

ZUBE

HÖR

96

FISHGUARD TECHNISCHE DATEN


Batterie (nicht im Lieferumfang) 4 x 1,5 V AA


Garantie * Jahre 3

Geeignet für Futterinhalt bis max. cm³ 125



UVP / ST € 39,95

Artikelnr. 42720


Optimal geschütztEin ausgeklügelter Mechanismus

mit Spezialabdichtung schützt das Futter vor Feuchtigkeit

Flexibel einsetzbarGeeignet für Süßwasser- und

Meerwasserbecken sowie TerrarienZuverlässigSicherer Batteriebetrieb – Netzteil als Zubehör erhältlich: naht-loser Wechsel auf Batteriebetrieb bei Stromausfall gewährleistet

UnkompliziertDie Programmierung ist dank übersichtlichem LCD-Display besonders einfach

ProgrammierbarBis zu viermal täglich mit maximal drei Dosierungen pro Fütterung – bis zu zwölf Futterladungen täglich und damit ideal für große, fischrei-che Aquarien

PraktischHalterung zur Befestigung an der Aquarienwand für offene Aquarien oder Terrarien optional erhältlich

Zubehör45052 Netzteil FishGuardUVP / ST 9,95 €45053 Halterung FishGuardUVP / ST 6,95 €

Top Produkteigenschaften• Bis zu zwölf Futterladungen täglich

• Sichere Stromversorgung

• Optimal vor Feuchtigkeit geschützt

FISHGUARD – FUTTERAUTOMATRund um die Uhr optimal versorgt

ZUBE

HÖR

FUTT

ERAU

TOM

AT

97

AQUA IN-OUT SET TECHNISCHE DATEN

Modell 800Abmessungen (L x B x H) mm 78 x 52 x 88





Garantie * Jahre 3





Aufstellungsart getaucht u. trocken aufstellbar



UVP / ST € 47,95

Artikelnr. 42722


Flexibel einsetzbarGeeignet für Süßwasser- und Meerwasserbecken

InklusiveZuverlässige, effiziente Pumpe fördert altes Wasser aus dem Aquarium her-aus und frisches Wasser wieder in das Aquarium hinein

SicherAnsaugschutz mit regulier-barer Öffnung schützt die Tiere vor Verletzungen

KomplettInklusive 10 Meter langen Schlauchs und Schlauchbefestigung

PraktischWasserwechsel ohne

lästiges Eimerschleppen

EinfachSchneller und unkomplizierter

Wasserwechsel für eine bessere Wasserqualität

Top Produkteigenschaften• Schneller und unkomplizierter Wasserwechsel

• Flexibel und sicher

• Komplettset mit Pumpe und Schlauch

AQUA IN-OUT SET – WASSERWECHSEL-SYSTEM

Sicheres Leitungswasser für Fische und Pflanzen

ZUBE

HÖR

WAS

SERW

ECHS

ELSY

STEM

98

DECHLORINATOR TECHNISCHE DATEN



Senkung Wasserwerte Senkung Chlor


Anschluss 2 x 19 mm / ¾"

Druckleistung min. bar 0,5

Druckleistung max. bar -

Aufstellungsart nur trocken aufstellbar

Filtervolumen l 200.000

UVP / ST € 99,95

Artikelnr. 48790

Top Produkteigenschaften• Bindet zuverlässig Chlor und Schwermetalle

aus dem Füllwasser

• Ausreichend zur Aufbereitung von 200.000 Liter Leitungswasser

• Ideal zur Befüllung und Nachspeisung von Teichen und Aquarien

DECHLORINATOR – ENTCHLORER

ZuverlässigBindet Chlor und Schwer-metalle sofort

ErgiebigAusreichend zur Aufbereitung von 200.000 Liter Wasser

Top-QualitätEnthält Hochleistungs-Aktivkohle höchster GüteSicher

Die Lebensversicherung im Fall temporärer Chlorung

Einfache Anwendung¾"-Schnellkupplung im Lieferumfang enthalten

Sicheres Leitungswasser für Fische und Pflanzen

ZUBE

HÖR

DEC

HLOR

INAT

OR

99

ZUBE

HÖR

100

Magnet-Scheibenreiniger

• Schwimmender Magnet-Scheibenreiniger: Aquarium reinigen ohne "nasse" Hände

• Entfernt Algen leicht

• Für Süß- und Meerwasser geeignet

Artikelnr. BezeichnungAbmessungen (L x B x H) Nettogewicht Glasstärke UVP / ST

mm kg mm €

43954 Magnet-Scheibenreiniger 5 mm 58 x 52 x 35 0,12 5 10,95

43955 Magnet-Scheibenreiniger 10 mm 96 x 55 x 37 0,16 10 17,95

Aquarium Scheibenreiniger

• Entfernt Algen mühelos und ohne Kratzen

• Ergonomische Form

• Für Süß- und Meerwasser geeignet. Nach Nutzung in Meerwasser gründlich mit klarem Wasser abspülen

Artikelnr. BezeichnungAbmessungen (L x B) Nettogewicht UVP / ST

mm kg €

43956 Aquarium Scheibenreiniger 290 x 75 0,20 10,95

Artikelnr. BezeichnungSet aus Nettogewicht UVP / ST

kg €

44712 Ersatzkopf Set Aquarium Schei-benreiniger

2 x Ersatzklinge1 x Ersatzschaber 0,01 4,95

Digitales Thermometer

• Von außen auf das Aquarium aufklebbar

• Hohe Messgenauigkeit und leicht lesbar

• Inklusive Batterie

Artikelnr. BezeichnungAbmessungen (L x B x H) Nettogewicht UVP / ST

mm kg €

43957 Digitales Thermometer 60 x 18 x 48 0,03 13,95

biOrb Mulmsauger

• Reinigungszubehör für die kleinen Aufgaben rund um die Wasserwunderwelt

• Übernimmt das Aus- und Einpumpen von Wasser, so ist der Wasserwechsel ganz einfach

• Praktisch im Handling: dreimal pumpen und das Wasser wird aus dem Becken gesaugt

Artikelnr. BezeichnungAbmessungen (L x B x H) Nettogewicht UVP / ST

mm kg €

46025 biOrb Mulmsauger 145 x 45 x 353 0,15 12,95

REINIGUNGS- UND SONSTIGES ZUBEHÖR

ZUBE

HÖR

REIN

IGUN

GSZU

BEHÖ

R

101

Spiralbürste

• Geeignet für Schläuche mit einem Innendurchmesser von 9 mm bis maximal 25 mm

• Für Süß- und Meerwasser geeignet. Nach Nutzung in Meerwasser gründlich mit klarem Wasser abspülen.

Artikelnr. Bezeichnung

Abmessungen Bürste (L x D) Länge Nettogewicht UVP / ST

mm mm kg €

43964 Spiralbürste 50 x 30 1500 0,06 6,95

NEU

Fischnetze

• Strapazierfähiger Aquarienkescher

• Schwarzer Stoff für leichteren Fischfang

• Für Süß- und Meerwasser geeignet. Nach Nutzung in Meerwasser gründlich mit klarem Wasser abspülen.

Artikelnr. Bezeichnung

Abmessungen (L x B)

Stiellänge max. Nettogewicht Maschenweite UVP / ST

mm cm kg mm €

43958 Fischnetz 8 cm 80 x 65 21 0,04 0,9 1,45

43959 Fischnetz 10 cm 105 x 90 24 0,05 0,9 1,95

43960 Fischnetz 15 cm 160 x 130 32 0,09 0,9 2,45

43961 Fischnetz 20 cm 210 x 160 33 0,10 0,9 2,95

Pfl anzenwerkzeuge

• Pflanzen-Werkzeuge für die Pflanzenpflege im Aquarium und Terrarium

• Für Süßwasser geeignet

Artikelnr. BezeichnungLänge Nettoge-

wicht UVP / ST

mm kg €

70472 Pflanzen-Pinzette 165 0,05 12,95

70471 Pflanzen-Schere 255 0,10 19,95

ZUBE

HÖR

REIN

IGUN

GSZU

BEHÖ

R

102

RÜCKWANDKLEBER TECHNISCHE DATEN





UVP / ST € 14,95

Artikelnr. 71147

Top Produkteigenschaften• Extrem flexibel und schnell in jedem Aqua-

rium einsetzbar

• Einfache Anwendung: mühelos Rückwände auf Wunschgröße zurechtschneiden

• Für den 3D-Effekt die Rückwand mit unseren Steinimitaten verkleben

FLEX RÜCKWÄNDEDas Rückgrat eines Aquariums

FLEX RÜCKWAND TECHNISCHE DATEN

ModellSand-stein

S

Sand-stein

M

Sand-stein

L

Sand-stein

XL

Schie-fer S

Schie-fer M

Schie-fer L

Schie-fer XL

Abmessungen (L x B x H) mm 700 x 500 x 2 1000 x 500 x 2 1200 x 600 x 2 1600 x 600 x 2 700 x 500 x 2 1000 x 500 x 2 1200 x 600 x 2 1600 x 600 x 2

Nettogewicht kg 0,63 0,70 1,33 1,77 0,64 0,83 1,30 1,94



UVP / ST € 99,95 129,95 149,95 199,95 99,95 129,95 149,95 199,95

Artikelnr. 70758 70759 70760 33989 70761 70762 70763 33988

ZUBE

HÖR

FLEX

RÜC

KWÄN

DE

103

Rock Module Technische Daten

Artikelnr. ModellUVP / ST Abmessungen

(L x B x H)mm€

34025 Schieferformation A 59,95

470 x 250 x 100

34022 Sandsteinformation A 59,95

34026 Schieferformation B 59,95

440 x 250 x 130

34023 Sandsteinformation B 59,95

34027 Schieferformation C 59,95

360 x 280 x 150

34024 Sandsteinformation C 59,95

Künstliche Wurzeln Technische Daten

Artikelnr. ModellUVP / ST Abmessungen

(L x B x H)mm€

34028 Flussholz M 49,95 252 x 155 x 350

34029 Flussholz L 59,95 342 x 248 x 505

34039 Flussholz Zweige Set 3 22,95 350 x 85 x 55

Dekokleber

Artikelnr. ModellAbmessungen (L x B x H)mm

Nettogewichtg

Geeignet für Süßwasser

Geeignet für Meerwasser

UVP / ST

€

70243 Dekokleber 115 g 200 x 30 x 30 0,11 Ja Ja 14,95

KÜNSTLICHE STEINE & WURZELN

STEI

NE &

WUR

ZELN

ZUBE

HÖR

104

Wei

tere

nüt

zlic

he In

form

atio

nen

105

Weitere nützliche Informationen – alles, was sonst noch wichtig ist, im Überblick

Auf den folgenden Seiten erhalten Sie viele wichtige Zusatzinformationen: Lesen Sie alles rund um unsere Garantie sowie die Verlängerungsgarantie. Bei der Auswahl der optimalen Produkte helfen unsere detaillierten Pumpendiagramme. Für die schnelle Orientierung finden Sie außerdem eine Produktübersicht hier im Katalog. Weitere nützliche und topaktuelle Informationen zu Produkten und Aktionen rund um OASE Aquaristik finden Sie jederzeit unter www.oase.com

WISSENSWERTESAb Seite 106 PumpenkennlinienAb Seite 107 GarantieAb Seite 108 Produktübersicht

Wei

tere

nüt

zlic

he In

form

atio

nen

106

Q (l/h)

H (m

Ws)

2000 4000 6000500030001000

1,4

3,0

2,5

2,0

1,5

1

OptiMax 2000 – 5000

Q (l/h)

H (m

Ws)

200 400 600 800 900700500300100 1000 1100

1,4

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

OptiMax 300 – 1000

Q (l/h)

H (m

Ws)

200 400 600 800 1000 1200

1,4

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

FiltoSmart / FiltoSmart Thermo 60 – 300

Q (l/h)

H (m

Ws)

200 400 600 800 1000 1200

2,0

1,8

1,6

1,4

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

BioMaster / BioMaster Thermo 250 – 8502,2

1400 1600

850

PUMPENKENNLINIEN

PUM

PENK

ENNL

INIE

N IM

VER

GLEI

CHW

EITE

RE N

ÜTZL

ICHE

INFO

RMAT

IONE

N

107

GARANTIEGARANTIE

Die OASE GmbH übernimmt eine Herstellergarantie zu den unten stehenden Bedingungen, deren jeweilige Dauer produktbezogen gekennzeichnet ist. Diese liegt in Textform dem Gerät zusätzlich bei. Der Lauf der jeweiligen Garantiedauer beginnt mit dem erstmaligen Neukauf von einem OASE-Fachhändler, der von einem OASE-Fach-händler oder von OASE selbst das Produkt nachweislich erworben hat. Bei einem Weiterverkauf beginnt die Garantiefrist nicht von neuem zu laufen.

Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit weder verlängert noch erneuert, noch entstehen auf Garantieleistungen gesetzliche Gewährleistungsansprüche.Sobald der Inhalt der Garantie nicht speziell angegeben ist, gewährt OASE eine Garantie im nachbenannten Umfang: Voraussetzung für die Inanspruchnahme jeder Garantie von OASE, auch der Verlängerungsgarantie, ist, dass der Kunde bei einem Teiletausch/einer Reparatur bzw. bei jedweder Nachbesserung ausschließlich nur OASE-Original-Ersatzteile fachgerecht eingebaut hat. Jede OASE-Garantie entfällt bei Einsatz von Produkten fremder Hersteller. Wir leisten eine Garantie nach unserer Wahl durch unentgeltliche Reparatur bzw. kostenlose Lieferung von originalen Ersatzteilen oder aber eines gleichwertigen Ersatzgerätes. Sollte der betreffende Typ nicht mehr hergestellt werden, behalten wir uns nach eigener Wahl vor, ein Ersatzgerät aus unserem Sortiment zu liefern, das dem beanstandeten Typ so nah wie möglich kommt. Die Erstattung von Aufwendungen für Aus- und Einbau, Überprüfung, Forderungen nach entgangenem Gewinn und Schadenersatz sowie Rückabwicklungsansprüche sind von der Garantie ebenso wenig erfasst wie weitergehende Ansprüche auf Schadenersatz für Verluste gleich welcher Art, die durch das Gerät und seinen Gebrauch verursacht wurden.

Die Garantie gilt nur für das Land, in dem der Kunde das Gerät von einem OASE-Fachhändler gekauft hat. Galabauer, Bauunternehmer, Gärtner, Poolbauer, Unterneh-men des Gebäudemanagements, Aquarien-Einrichter und Aquascaper gelten nicht als Wiederverkäufer bzw. Fachhändler im Sinne der Garantiebedingungen. Für diese Garantie gilt nach diesen Bedingungen deutsches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der vereinten Nationen über Verträge über den inter nationalen Warenkauf (CISG). Die gesetzlichen Rechte als Käufer insbesondere aus der Gewährleistung werden durch diese Garantie nicht berührt.

Mängel oder Schäden, die durch einen fehlerhaften Einbau oder Bedienungsfehler sowie mangelnde Pflege bzw. durch die Verwendung ungeeigneter Putz- mittel oder unterlassene Wartung, nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch, Beschädigung, Stoß, Frosteinwirkung etc., Steckerabschneiden, Kabelkürzen, Kalkablagerungen oder unsachgemäße Reparaturversuchen verursacht wurden, fallen nicht unter den Garantieschutz. Insofern verweisen wir bezüglich des sachgemäßen Gebrauchs auf die Gebrauchsanweisung, deren Einhaltung Grundvoraussetzung für die Inanspruchnahme der Garantie ist. Verschleißteile, wie z.B. Leuchtmittel, sind ausdrücklich nicht Bestandteil von Garantien, sie sind in den Gebrauchsanweisungen der Produkte angegeben.

Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den OASE-Händler, der Ihnen das Produkt verkauft hat. Sollte diese Möglichkeit nicht bestehen, können danach Ansprüche aus der Garantie gegenüber der OASE GmbH, Tecklenburger Str. 161, 48477 Hörstel, Deutschland, dadurch geltend gemacht werden, dass Sie an uns frachtfrei und auf Ihr Transportrisiko das beanstandete Produkt mit einer Kopie des Original-Kaufbelegs des OASE-Fachhändlers, der Garantieurkunde im Original sowie der schriftlichen Angabe des beanstandeten Fehlers senden.

Ein Verzeichnis der OASE-Fachhändler finden Sie unter: www.oase.com

VERLÄNGERUNGSGARANTIEVERLÄNGERTE OASE-GARANTIE AUF ANFORDERUNG

Wir verlängern unsere einmal ausgelobte Herstellergarantie zu denselben Garantiebedingungen in den speziell ausgelobten Fällen herstellerseitig und nur auf besondere Anforderung hin produktbezogen wahlweise um ein Jahr oder alternativ in gesondert gekennzeichneten Fällen um zusätzlich zwei Jahre Garantiezeit, dies regelmäßig nur nach Anforderung.

Die Verlängerungsgarantie gewähren wir ausschließlich Endkunden, die das Produkt nicht gewerblich weiterveräußern (mithin nur dem Erstkäufer). Galabauer, Bau-unternehmer, Gärtner, Poolbauer, Unternehmen des Gebäudemanagements, Aquarien-Einrichter und Aquascaper gelten nicht als Wiederverkäufer bzw. Fachhändler im Sinne der Garantiebedingungen.

Der Lauf der Garantiefrist beginnt mit dem Ablauf der Erstgarantie unter der Voraussetzung, dass das Produkt nachweislich bei einem OASE-Fachhändler erworben wurde. Bei einem Weiterverkauf beginnt die Garantiezeit daher nicht zu einem späteren Zeitpunkt und auch nicht von neuem zu laufen.

Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit weder verlängert noch erneuert. Die Garantieleistung erstreckt sich nach Wahl von OASE auf die unentgeltliche Reparatur des defekten Teiles oder auf die Ersatzlieferung eines vergleichbaren / gleichwertigen Produktes unter Ausschluss weitergehender Ansprüche. Zusätzlich übernehmen wir im Garantiefall die angemessenen Kosten der Ein- und Rücksendung des mangelhaften Produktes. Darüber hinausgehende Ansprüche sind ausge-schlossen.

Die gesetzlichen Rechte des Käufers werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Garantiegeber ist die OASE GmbH, Postfach 2069, 48469 Hörstel.

Die Verlängerungsgarantie kann wahlweise durch Online-Registrierung unter http://www.oase.com/de/garantie oder via OASE-Hotline (+49) 05454 933949 - 10 (zu Ihrem jeweiligen Tarif aus dem deutschen Festnetz und/oder Ihrem Mobilfunknetztarif) unter Vorlage einer Kopie des Original-Kaufbeleges erworben werden. OASE erhebt Ihre Daten mangels abweichender Vereinbarung ausschließlich zur Abwicklung der beschriebenen Garantie, insbesondere zur Sicherstellung Ihrer Identität und zum Nachweis des Kaufgegenstandes und Kaufzeitpunktes. Diese Daten werden ausschließlich von OASE ver-wendet und an keine Dritten übermittelt.

DATENSCHUTZ

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, soweit dies für die Durchführung und Abwicklung des Vertrags erforderlich ist. Außerdem möchten wir Sie gerne per Post, E-Mail, Telefon und Fax über neue Produkte informieren. Wir werden Sie dazu an entsprechender Stelle noch um Ihre ausdrückliche Einwilligung bitten, soweit dies erforderlich ist. Sie können uns jederzeit mitteilen, wenn Sie das nicht mehr wünschen, indem Sie uns unter unserer Hotline (+49) 05454 933949 - 10 kontaktieren.

Wenn Sie bei uns Waren einkaufen, werden wir Ihnen in Zukunft Informations-E-Mails für ähnliche Waren zusenden. Auch wenn eine Einwilligung insoweit nicht erforderlich ist, können Sie aber jederzeit von uns verlangen, keine solchen Informations-E-Mails mehr zu erhalten. Wenden Sie sich dazu bitte per Mail an [email protected].

Ansonsten beachten Sie bitte unsere Datenschutzerklärung unter www.oase.com/datenschutz

OAS

E G

ARAN

TIE

WEI

TERE

NÜT

ZLIC

HE IN

FORM

ATIO

NEN

108

ALPHABETISCHE PRODUKTÜBERSICHT

Arikelnr. Beschreibung S.

42722 Aqua In-Out Set 800 97

43956 Aquarium Scheibenreiniger 100

44656 Ausströmer OxyMax 86

84100 Baby Flakes 150 ml 22

70244 Beleuchtungskit HighLine 125 Classic LED 35





42661 BioCompact 25 61


42733 BioMaster 250 68




42737 BioMaster Thermo 250 68




42233 BioPlus 50 62

42234 BioPlus 100 62

42235 BioPlus 200 62

42236 BioPlus Thermo 50 62



46025 biOrb Mulmsauger 100

84076 BioStyle 75 dunkelblau 70

84079 BioStyle 75 grau 70





45101 Carbon Filtermaterial 2 x 130 g 72

48024 Carbon Filterschaum Set 4 BioPlus 72

83932 Carbon Kartusche Booster BioStyle 72

48022 Carbon Vorfi lterschaum Set 4 BioMaster 72


84147 Cichlid Granulate M 250 ml 25






43177 ClearTronic 7 W 90




84111 Colour Flakes 150 ml 23




84115 Colour Granulate 150 ml 23




84093 Daily Flakes 150 ml 20




84097 Daily Flakes 5 l 20

84101 Daily Granulate 150 ml 20


84098 Daily Micro Flakes 150 ml 20


48790 Dechlorinator 98

70243 Dekokleber 115 g 103

43957 Digitales Thermometer 100

33885 EAC Aquarium Controller 52

33888 EAC Transformer 120 W 54

33897 EAC Y-Adapter 54

83930 Einwegkartusche Set 2 BioStyle 72


44712 Ersatzkopf Set Aquarium Scheibenreiniger 100

57111 Ersatzlampe UVC 7 W 90



46656 Filterschaum BioPlus 30 ppi 72

83936 Filterschaum Set 2 BioStyle 30ppi orange 72


45099 Filterschaum Set BioCompact 25 72


45102 Filterschaum Set FiltoSmart 60 72




45264 Filtervlies Set BioPlus weiß 72

42663 FiltoSmart 60 65




42667 FiltoSmart Thermo 100 66



PROD

UKTÜ

BERS

ICHT

WEI

TERE

NÜT

ZLIC

HE IN

FORM

ATIO

NEN

109



43958 Fischnetz 8 cm 101




42720 FishGuard 96

70760 Flex Rückwand Sandstein L 102

70759 Flex Rückwand Sandstein M 102

70758 Flex Rückwand Sandstein S 102

33989 Flex Rückwand Sandstein XL 102

70763 Flex Rückwand Schiefer L 102

70762 Flex Rückwand Schiefer M 102

70761 Flex Rückwand Schiefer S 102

33988 Flex Rückwand Schiefer XL 102

34029 Flussholz L 103

34028 Flussholz M 103

34039 Flussholz Zweige Set 3 103

45051 Halterung FiltoSmart 60 65

45053 Halterung FishGuard 96

42723 HeatControl 94

42698 HeatUp 25 92

42699 HeatUp 50 92

42701 HeatUp 75 92

42703 HeatUp 100 92

42705 HeatUp 150 92

42708 HeatUp 200 92

42712 HeatUp 250 92

42713 HeatUp 300 92

77107 HeatUp 400 92

42715 HeatUp Basis 10 W 93



45271 Hel-X 13 BioMedium 800 ml 72

70167 HighLine 125 anthrazit 32

70168 HighLine 125 Eiche 32

77229 HighLine 125 Premium LED Set 46

70185 HighLine 125 Regalboden 34

70166 HighLine 125 weiß 32











78218 HighLine 200 schwarz 32














70181 HighLine Classic LED daylight 40 49





33892 HighLine Premium LED 45 47





33898 HighLine Premium LED Power Adapter 50

33918 HighLine Premium LED Seilau ängungsset 50

33917 HighLine Premium LED Swing Adapter 50

45045 HighLine Schubelement 34

33886 IR Control Set 56

83935 Kartusche BioBooster BioStyle 72

45103 Keramik Filtermaterial 420 g 72

43955 Magnet-Scheibenreiniger 10 mm 100


84119 Micro Colour Granulate 150 ml 23


45052 Netzteil FishGuard 96

83933 Nitrat-Entferner Kart. Booster BioStyle 72

42653 OptiMax 300 83

42654 OptiMax 500 83

42655 OptiMax 800 84

42656 OptiMax 1000 84

42657 OptiMax 2000 84

42658 OptiMax 3000 84

42659 OptiMax 4000 84

42660 OptiMax 5000 84

41848 OxyMax 100 86

PROD

UKTÜ

BERS

ICHT

WEI

TERE

NÜT

ZLIC

HE IN

FORM

ATIO

NEN

110



41849 OxyMax 200 86

41850 OxyMax 400 86

70472 Pfl anzen-Pinzette 101

70471 Pfl anzen-Schere 101

83934 Phosphat-Binder Kart. Booster BioStyle 72




71147 Rückwandkleber 75 g 102

34022 Sandsteinformation A 103

34023 Sandsteinformation B 103

34024 Sandsteinformation C 103

45269 Schaum BioMaster 20ppi blau 72

45270 Schaum BioMaster 30ppi orange 72

45263 Schaum BioPlus 20ppi blau 72

34025 Schieferformation A 103

34026 Schieferformation B 103

34027 Schieferformation C 103

44659 Schlauch OxyMax 4/6 mm 86

84144 Shrimp Granulate 150 ml 20

84145 Shrimp Veggie Granulate 150 ml 21





43964 Spiralbürste 101

33986 StreamMax Ansaugschutz 79

33956 StreamMax Classic 2000 78



33985 StreamMax Magnethalterung 79

33948 StreamMax Premium 2000 80



33919 StreamMax Pump Controller 82

73333 StyleLine 85 Aquarium schwarz 28

73334 StyleLine 85 Aquarium weiß 28

73328 StyleLine 85 schwarz Set 28

73323 StyleLine 85 Unterschrank schwarz 28

73324 StyleLine 85 Unterschrank weiß 28

73327 StyleLine 85 weiß Set 28





PROD

UKTÜ

BERS

ICHT

WEI

TERE

NÜT

ZLIC

HE IN

FORM

ATIO

NEN Arikelnr. Beschreibung S.









75717 T5/T8 Adapter 50

45047 ThermoFit FiltoSmart 100 67






84132 Veggie Granulate 150 ml 21






84138 Veggie Tabs 5 l 21

46481 Vorfi lterschaum Set 4 BioMaster 30ppi 72






111

PRODUKTÜBERSICHT NACH ARTIKELNR.


33885 EAC Aquarium Controller 52

33886 IR Control Set 56

33888 EAC Transformer 120 W 54






33897 EAC Y-Adapter 54

33898 HighLine Premium LED Power Adapter 50

33917 HighLine Premium LED Swing Adapter 50

33918 HighLine Premium LED Seilau ängungsset 50

33919 StreamMax Pump Controller 82







33985 StreamMax Magnethalterung 79

33986 StreamMax Ansaugschutz 79

33988 Flex Rückwand Schiefer XL 102

33989 Flex Rückwand Sandstein XL 102

34022 Sandsteinformation A 103

34023 Sandsteinformation B 103

34024 Sandsteinformation C 103

34025 Schieferformation A 103

34026 Schieferformation B 103

34027 Schieferformation C 103

34028 Flussholz M 103

34029 Flussholz L 103

34039 Flussholz Zweige Set 3 103

41848 OxyMax 100 86

41849 OxyMax 200 86

41850 OxyMax 400 86

42233 BioPlus 50 62

42234 BioPlus 100 62

42235 BioPlus 200 62




42653 OptiMax 300 83

42654 OptiMax 500 83

42655 OptiMax 800 84

42656 OptiMax 1000 84

42657 OptiMax 2000 84


42658 OptiMax 3000 84

42659 OptiMax 4000 84

42660 OptiMax 5000 84










42698 HeatUp 25 92

42699 HeatUp 50 92

42701 HeatUp 75 92

42703 HeatUp 100 92

42705 HeatUp 150 92

42708 HeatUp 200 92

42712 HeatUp 250 92

42713 HeatUp 300 92




42720 FishGuard 96

42722 Aqua In-Out Set 800 97

42723 HeatControl 94












43956 Aquarium Scheibenreiniger 100

43957 Digitales Thermometer 100





43964 Spiralbürste 101

44656 Ausströmer OxyMax 86

44659 Schlauch OxyMax 4/6 mm 86

PROD

UKTÜ

BERS

ICHT

WEI

TERE

NÜT

ZLIC

HE IN

FORM

ATIO

NEN

112



44712 Ersatzkopf Set Aquarium Scheibenreiniger 100

45045 HighLine Schubelement 34





45051 Halterung FiltoSmart 60 65

45052 Netzteil FishGuard 96

45053 Halterung FishGuard 96



45101 Carbon Filtermaterial 2 x 130 g 72


45103 Keramik Filtermaterial 420 g 72




45263 Schaum BioPlus 20ppi blau 72

45264 Filtervlies Set BioPlus weiß 72





45269 Schaum BioMaster 20ppi blau 72

45270 Schaum BioMaster 30ppi orange 72

45271 Hel-X 13 BioMedium 800 ml 72

46025 biOrb Mulmsauger 100





46656 Filterschaum BioPlus 30 ppi 72



48024 Carbon Filterschaum Set 4 BioPlus 72




48790 Dechlorinator 98
























70243 Dekokleber 115 g 103






70471 Pfl anzen-Schere 101

70472 Pfl anzen-Pinzette 101

70758 Flex Rückwand Sandstein S 102

70759 Flex Rückwand Sandstein M 102

70760 Flex Rückwand Sandstein L 102

70761 Flex Rückwand Schiefer S 102

70762 Flex Rückwand Schiefer M 102

70763 Flex Rückwand Schiefer L 102

71147 Rückwandkleber 75 g 102













75717 T5/T8 Adapter 50


77107 HeatUp 400 92


PROD

UKTÜ

BERS

ICHT

WEI

TERE

NÜT

ZLIC

HE IN

FORM

ATIO

NEN

113



















83932 Carbon Kartusche Booster BioStyle 72

83933 Nitrat-Entferner Kart. Booster BioStyle 72

83934 Phosphat-Binder Kart. Booster BioStyle 72

83935 Kartusche BioBooster BioStyle 72













84097 Daily Flakes 5 l 20



84100 Baby Flakes 150 ml 22











PROD

UKTÜ

BERS

ICHT

WEI

TERE

NÜT

ZLIC

HE IN

FORM

ATIO

NENArikelnr. Beschreibung S.















84138 Veggie Tabs 5 l 21





84144 Shrimp Granulate 150 ml 20

84145 Shrimp Veggie Granulate 150 ml 21







114

NotizenN

otiz

enW

eite

re n

ützl

iche

Info

rmat

ione

n

Besuchen Sie uns jetzt auf www.oase.com

INSPIRATION UND INFORMATION HABEN EINE NEUE DIGITALE HEIMAT.

Ihr OASE Händler:

6221

5/08

-20

OA

Die

auf

geze

igte

n /

ange

bote

nen

Prod

ukte

sin

d au

ssch

ließl

ich

für d

en je

wei

ls b

esch

riebe

nen

Eins

atzz

wec

k be

stim

mt.

Kata

loga

bbild

unge

n st

elle

n ke

ine

Prod

uktb

esch

reib

ung

im S

inne

ver

trag

lich

gesc

huld

eter

Eig

ensc

haft

en d

ar. G

erin

gfüg

ige

Ab

wei

chun

gen

unse

rer P

rodu

kte

von

den

Abge

licht

eten

beg

ründ

en a

usdr

ückl

ich

kein

en M

ange

l. M

it de

m E

rsch

eine

n di

eses

Kat

alog

es s

ind

säm

tlich

e äl

tere

Kat

alog

vers

ione

n un

gülti

g. E

ine

Nut

zung

uns

erer

Bild

date

n is

t nur

nac

h un

sere

r vor

herig

en

schr

iftlic

hen

Gen

ehm

igun

g du

rch

OAS

E er

laub

t. Es

gel

ten

unse

re a

llgem

eine

n Ve

rkau

fsbe

ding

unge

n, d

ie S

ie u

nter

ww

w.o

ase.

com

ein

sehe

n un

d he

runt

erla

den

könn

en!

Weitere Informationen erhalten Sie unter:www.oase.com oder OASE Hotline (+49) 5454 933949 - 10 (zu Ihrem jeweiligen Tarif aus dem deutschen Festnetz und/oder Ihrem Mobilfunknetztarif.)

carbon neutralnatureOffice.com | DE-836-JMVDHQB

print production

Documents

MD PG $KT-PKIA2020-21DE-$KP-TITEL-$PG … · 2020. 9. 1. · optimale Protein-Fett-Verhältnis der Leckerbissen hält die Fische topfit. Durch das langsame Quellverhalten der Flakes