Embed Size (px)
Citation preview
‘ mit mobilen Maschinen
MECHANISCHE BEARBEITUNG VOR ORT
02 www.hydratight.com · www.injectaseal.de
Mit mobilen Maschinen führen wir jegliche Art
mechanischer Bearbeitungen vor Ort aus. Unabhängig
von der Größe oder Art des zu bearbeitenden Bauteils
werden mobile Bearbeitungsmaschinen zum Drehen,
Bohren, Fräsen oder Spindeln beim Kunden vor Ort
eingesetzt.
Die Bauteile bleiben vor Ort
Die Maschinen kommen zum Werkstück
�
�
�
�
�
�
De-/Montagekosten werden gesenkt
Transportkosten entfallen
Stillstandzeiten verkürzen sich erheblich
Anlagensicherheit vergrößern
Vorteile
Drehtechnik
Mobile innenspanende Dreheinheit
Plandrehen einer Dichtfläche
Dreheinheit mit einem Durchmesser von 2200 mm
Mobile Dichtflächenbearbeitung
MECHANISCHE BEARBEITUNG VOR ORT
Anwendungen
Die mobilen Dreheinheiten können innen- oder
aussenspanend an dem Werkstück befestigt werden.
Falls keine Möglichkeiten zum Spannen gegeben sind,
werden Hilfskonstruktionen zur Befestigung der
Maschine in firmeneigenen Werkstätten hergestellt.
Neben hochqualifizierten Technikern stehen eine
Vielzahl von innen- und aussenspannenden
Drehmaschinen zur Planbearbeitung an Bauteilen zur
Verfügung.
Dichtflächenbearbeitung an einem Druckbehälter
�
�
�
�
�
�
�
�
Drehen bis zu einem Durchmesser von 5500 mm
Flanschdichtflächen abdrehen
Wärmetauscherdichtflächen abdrehen
Profile drehen
Schweißnahtvorbereitung
(z.B. Linse, RTJ, Glatt, Nut-Feder)
(z.B. Bündelplatten)
Wellenbearbeitungen
Armaturen
Rohre trennen
Mobile Dichtflächenbearbeitung
Verfügbarkeit
Plandrehen mittels Kombination von aussen-spannender Maschine und 2 - Achsen Fräseinheit
04 www.hydratight.com · www.injectaseal.de
Umsetzung
Frästechnik
Fräsen der Querstege an einem Wärmetauscher.
Nach dem Bearbeiten der Dichtflächen von
Wärmetauschers können die Querstege mit einer
mobilen Fräsmaschine nachgearbeitet werden
(S. Bild unten links).
Fräsen von Zahnkränzen
Fräsen einer axialen Nut in einen Rohrstutzen.
Zum Aufbau dieser mobilen Fräsmaschine stand
lediglich der Stutzen-Innendurchmesser zur
Verfügung. Um eine möglichst kleine Bauhöhe zu
erreichen, wurde die Zustellung in y-Achse über eine
Schräge realisiert.
Die Umsetzung von Fräsaufgaben vor Ort, mit
mobilen Fräsmaschinen, bei vorhandenen Frei-
heiten und Spannmöglichkeiten, sind bis zu einer
Ebenheitstoleranz von ca. 0,1 mm/Meter und einer
Oberflächengüte von Ra 3,5 μm realisierbar.
Fräsen von Maschinenfundamentplatten
Anwendungsbeispiele
�
�
�
�
�
�
�
Trennbleche an Behälterböden
Fräsen von Maschinenfundamentplatten
Auftragsschweißungen
Kühlerdichtflächen
Kalanderständer
Passfedernuten
Pressentische
Fräsen einer axialen Nut in einen RohrstutzenFräsen von Passfedernuten
MECHANISCHE BEARBEITUNG VOR ORT
Verfügbarkeit
Zur Verfügung stehen unter anderem mobile zwei-,
oder dreiachsige Fräsmaschinen. Für die Antriebe
können wahlweise Hydraulik-, Elektro-, oder
Luftmotoren je nach geforderter Spanleistung
eingesetzt werden.
Mobile dreiachsige Fräseinheit
Mit einer hohen Fertigungsgeschwindigkeit und
einer hohen Prozesssicherheit eignet sich dieses
Verfahren besonders für die Bearbeitung von
hochwertigen und teuren Bauteile in der Industrie.
Für diese Verfahrensweise sind Werkzeug-
maschinen mit dynamischen Vorschubantrieben und
geeigneten 3D-CNC-Steuerungen erforderlich.
Hydratight Injectaseal bietet Ihnen erfahrene Techniker
mit dem entsprechenden Know-How für den
betrieblichen Einsatz der Gewindefräsmaschine.
Das Gewindefräsen bietet Ihnen
zahlreiche Vorteile und ein breites
Einsatzspektrum
Es erlaubt den universeller Einsatz bei fast allen lang-
oder kurzspanenden Werkstoffen auch bei Problem-
werkstoffen.
Mit einem einzigen Werkzeug werden Sackloch- und
Durchgangsgewinde als Rechts- bzw. Linksgewinde
problemlos gefertigt.
Eine kostengünstige Alternative zur konventionellen
Herstellung von Innengewinden.
Beliebige Toleranzlagen der Gewinde
Kurzfristig verfügbar, leichte Bauart
Hohe Prozesssicherheit
Kurze Späne, kein Spanstau
Hohe Zeitvorteil gegenüber
konventionellen Maschinen
�
�
�
�
�
Innengewindefertigung an einer Turbine
mit einer mobilen Gewindefräsmaschine.
Mobile Gewindefräsmaschine
Gewindefräsen mit mobilen Maschinen
Sonderanwendungen
06 www.hydratight.com · www.injectaseal.de
Bearbeitung von Lagersitzen an einer Turbine
Längsbohrung in 120 mm starkes VollmaterialBohren und Aufspindeln Durchmesser 180 mm
Mit einer umfangreichen Palette von transportablen
Maschinen sowie
Vor-Ort-Bearbeitungen an den ver-
schiedensten Bauteilen mit vergleichbarer Qualität zu
stationären Bearbeitung durchgeführt.
Leistungen:
Stehbolzen ausbohren
Reiben von Bohrungen
Ausspindeln von Lagerbuchsen- und -schilden
Herstellen von Passungen für Lagerungen
Achseln fluchtend spindeln
hochqualifizierten Ingenieuren und
Technikern werden von Hydratight Injectaseal span-
abhebende
Ausbohren und Gewindeschneiden
Bohren in Vollmaterial bis Ø 150 mm
Aufbohren bis Ø 900 mm
�
�
�
�
��
��
��
��
Bohr- / Spindeltechnik
Einbringen einer Bohrung im Durchmesserbereich vom 150 mm an einem Hochofenmantel
Längsbohrung im Durchmesserbereich vom 25 mm
Ausstattung
Durch die Verwendung von modularen Kompo-
nenten bei Bohr- und Spindeleinheiten können
Bearbeitungen mit verschiedensten Durchmessern
und Bearbeitungslängen flexibel umgesetzt werden.
Qualifizierte Techniker, eine große, sehr felixbele
Werkstatt und die modulare Bauweise unserer
Bearbeitungsteile ermöglichen es uns, auch
komplexe Problemlösungen kurzfristig anzubieten.
Leistungen:
schnell
flexibel
zuverlässig
�
�
�Aufspindeln einer Kranlagerbohrung
Umsetzung
Spindelarbeiten an einem Turbinengehäuse
Bohr- / Spindeltechnik
MECHANISCHE BEARBEITUNG VOR ORT
Aufspindeln einer Bohrung an einer Rohrleitung
08 ‘www.hydratight.com · www.injectaseal.de
Schleiftechnik
Leistungen:
�
�
�
Schleifen von Laufringbandagen
Schleifen von Mannlochdichtflächen
Schleifen von Dichtleisten
Eine Voraussetzung für die optimale Drehofen-
verfügbarkei sind einwandfreie Laufring- und
Stützrollengeometrien. Die meisten Produktions-
ausfälle an Drehöfen, sowie Kalzinier-, Kühl- und
Trockentrommeln entstehen durch Schäden an
Laufringen und -rollen, wie z. B. mangelhafte
Oberflächen, zu hohe Maßabweichungen oder andere
Ve rsch le iße rsche inungen . Konven t i one l l e
Reparaturen der Laufringe bedeuten lange Ausfall- und
Stillstandszeiten bzw. Produktionsausfälle und hohe
Kosten. Diese Oberflächenschäden an Laufringen
können durch den Einsatz der mobilen Schleifgeräte
von Hydratight Injectaseal bei laufendem Betrieb
behoben werden.
Vorteile:
Erhöhung der Anlagenverfügbarkeit
Erhöhung der Einsatzdauer
Erhöhung der Lebensdauer
Sanierung bei laufendem Betrieb
Senkung der Betriebskosten
Vermeidung von Gefügestörungen
.
A
a
A
a
A
��
��
��
�
��
�
Schleifarbeiten vor Ort
Durch das Beschleifen wird die Oberflächengüte in den Originalzustand zurückgeführt. Im Anschluss an die Schleifarbeiten wird die Qualität durch ein Meß- bzw. Abnahmeprotokoll dokumentiert.
Mobile Schleifeinheit zur Bearbeitung von Laufringen Korrigieren der Oberflächen von Laufringen
Mobile Schleifeinheit mit Schleifdruckregulierung
über Federkräfte und eine "Dreipunkt"Anlage
09
MECHANISCHE BEARBEITUNG VOR ORT
Der umfangreiche Bestand der Firma D.L. Ricci an
Rohrtrennungs- und Schweißnahtvorbereitungs-
maschinen bietet die perfekte Lösung für jegliche
Anwendungen. Von der kleinsten bis hin zur größten
Aufgabe gibt es eine passende Lösung. Die patentierte
Lagertechnologie der D.L. Ricci Maschinen ermöglicht
eine enorm einfache Einrichtung und einen robusten,
sicheren Betrieb.
Rohrtrennung und Schweißnahtvorbereitung
Sonderanwendungen
Die transportablen Maschinen von D.L. Ricci sind zum
marktführenden Industriestandard geworden
Schweißlippentrennung vor Ort
Leistungen:.
�
�
Flexible innen- und aussenspannende Maschinen
für Trennarbeiten und Schweißnahtprofilierung
Einsatzbereit für Onshore, Offshore und Subsea
Vorbereitung für SchweißnahtverbindungenAnpassungsarbeiten zum Verbinden von Rohren
Herstellung von V-Nähten, J-Nähten und anderen
Profilen ist möglich
10 www.hydratight.com · www.injectaseal.de
Sonderanwendungen
Die Umsetzung von Sonderanwendungen mit kurzen Vorlaufzeiten sind möglich
Für Sonderanwendungen bzw. kundenspezifische
Problemlösungen, für die unser umfangreicher
Maschinenpark keine adäquate Lösung bieten sollte,
ist es uns dennoch kurzfristig möglich individuell
entwickelte Maschinensysteme und Lösungen
anbieten zu können.
Die Möglichkeiten von Vor-Ort-Bearbeitungen sind
vielfältig.
Umsetzung von Sonderanwendungen mit kurzen Vorlaufzeiten durch:
�
�
�
Verfügbarkeit von
modularen Maschinenkomponenten
odifikationen in eigenen WerkstättenM
umfangreiches Know-How
unserer Techniker und Ingenieure
Verkaufs- und Verleihservice
Eine umfangreiche Produktpalette von Maschinen und Dienstleistungen
Hydratight Injectaseal bietet den größten Bestand an marktführenden Maschinen und Ausrüstungen zur Lösung aller gängigen Kundenanforderungen
Diese hervorragende Serviceleistung wird durch den gezielten Einsatz kompetenter Technikteams vor Ort unterstützt
Alle Produkte und Dienstleistungen entsprechen weltweiten Qualitätsstandards
Größte transportable Maschinenverleihflotte
�
�
�
�
Fräsen und Schleifen von ovalen Mannlochdichtflächen
Schweißlippentrennung an einer Flanschverbindung
Ausstechen eines Stutzen aneinem Behälter mit gleichzeitiger Schweißnahtvorbereitung
Leckageabdichtung während des Betriebes
�
�
Leckageabdichtung während des Betriebes verhindert
Produktionsausfälle und außerplanmäßige Betriebsstillstände
Kostengünstige und sichere Abdichtung von Flanschen,
Kopfdeckeln, Ventilen und Armaturen rund um die Uhr
11
WEITERE DIENSTLEISTUNGEN
Verschraubungs-Service
�
�
�
�
Herstellung und Entwicklung von Hydraulikwerkzeugen und Vorspannzylindern
Berechnung der Drehmoment/Vorspannkraft durch kompetente Techniker
Verkauf und Vermietung einer umfangreichen Produktpalette
Kompletter Bolting-Service vor Ort
Installation von Thermohülsen während des Betriebes
�
�
Einbau von Thermohülsen während des laufenden Betriebes, um die
Temperaturdatenerfassung ohne Produktionsausfall bereit zu stellen
Ideal um dem vorzeitigen Ausfall von Temperatursensoren durch zu
hohe Temperaturen, korrosiver oder ätzender Medien vorzubeugen
Anbohren von Rohrleitungen während des Betriebes
Hot-Tapping - Abgänge an druckführenden Leitungen setzen
Line-Stopping - Durchfluss an druckführenden Leitungen stoppen
Bypassing - an druckführenden Leitungen einbinden
�
�
� Umgehungsleitungen
Wärmetauscher und Kondensatoren Instandsetzung
�
�
�
Instandsetzung von Kondensator- und Wärmetauscherrohren vor Ort
De-/Montagekosten sowie Transportkosten senken
Schnelle Wiederherstellung des Kondensators und Wärmetauschers
Einfrieren von Rohrleitungen während des Betriebes
Dadurch sind
�
�
Pfropfenbildung durch das Vereisen einer Rohrleitung mit
flüssigem Stickstoff ohne Gefügeveränderung des Materials
Rohrleitungsmodifikationen mit minimaler Unterbrechung
ohne Entleerung der druckführenden Rohrleitungen möglich
Sicherheitsventilprüfung während des Betriebes
Prüfen von rein federbelasteten Proportional- oder Vollhub-
sicherheitsventilen sowie zusatzbelasteten Sicherheitsventilen
Ansprechdruck prüfen ohne den Betriebsdruck zu erhöhen,
ohne Instandhaltungsaufwand und ohne das Ventil auszubauen
�
�
Sichere und zuverlässige Verbindungen
Kontakt
HT/OSM/DE/03-10Material sourced from fully sustainable, managed forestsusing Elemental Chlorine Free fibre.
Sichere und zuverlässige Verbindungen
