Mediadaten 2018 | Media Information 2018 · Globales Dreamteam Rikke Svane und Finckenstein TSF Revolution im Reagenzglas Genomische Selektion in der Pferdezucht Väter im Visier

Mediadaten 2018 | Media Information 2018

1

www.pferd-und-sport.de

Nr. 05Mai 2017 ISSN 2191-821XC 1792 E

5,50 €

Zucht und Sport in Schleswig-Holstein und Hamburg

JUBILÄUMS-

GEWINN-SPIEL 1987-2017

30 Jahre Pferd+Sport

A

Jubimeih_0517.indd 1 19.04.17 09:37

ISSN 1865-1232 | 69221 | Preis: € 5,– | Februar 2017 | 4191813705001 02 | www.dertrakehner.de

No. 2 | Februar 2017

Globales DreamteamRikke Svane und Finckenstein TSF

Revolution im ReagenzglasGenomische Selektion in der Pferdezucht

Väter im VisierNachzuchtbewertungen

Markantes ProfilZukunft der Vermarktung

Der Tradition verbunden. Die Zukunft im Blick.

TRAKEHNER_0217.indd 1 19.01.17 14:56

A 12148 62. JAHRGANG11/16

Hubertus Cup 2017Wolfshotline Schleswig-Holstein

ROTWILDZÄHLUNG EIN PILOTPROJEKT

RathmannVerlag

2

Inhaltsverzeichnis | Contents

Allgemeine Verlagsangaben | General Company Information 3

Pferd+Sport in Schleswig-Holstein und Hamburg 4

Der Trakehner – Offizielles Organ des Trakehner Verbandes 10

Jäger in Schleswig-Holstein 16

Online-Werbeformen | Online Advertising 22

Sonderleistungen | Additional Services 26

Information zur digitalen Datenanlieferung | Digital Data Transfer 28

Allgemeine Geschäftsbedingungen | General Terms and Conditions 30



Nr. 07Juli 2016

ISSN 2191-821XC 1792 E

5,10 E

4196939705102

07

07

2. Juli

PSB-Elite-stutenschau

Padenstedt

Holsteiner PferdetageÜberzeugende Sieger

Preis der BestenVier Medaillen für Holsteins Nachwuchs

Geniales DuoMeteor-Preis für Peper und Stut

Dschuhle_0716.indd 120.06.16 10:11

ISSN 1865-1232 | 69221 | Preis: € 5,– | März 2016 | 4191813705001 03 | www.dertrakehner.de

No. 03 | März 2016

Sportlicher Zuwachs • Spezialblut in ZahlenVor der Entscheidung • HLP-Reform polarisiertDaten für den Züchter • Exterieur-ZuchtwertschätzungAussagen ohne Umweg • Embryo-Transfer bei Pferden


TRAKEHNER_0316.indd 1

18.02.16 16:42

Zucht und Sport in Schleswig-Holstein

und Hamburg


Nr. 06Juni 2016

ISSN 2191-821XC 1792 E

5,10 E

7./8. Juni

Holsteiner

Pferdetage

Sport

Top-Sport beim Hamburger Derby

Zucht

Hengstpräsentation in Elmshorn

Jungzüchter

Landestitel für Steinburg

Juhne_0616.indd 1

18.05.16 09:33

ISSN 1865-1232 | 69221 | Preis: € 5,– | Juli 2016 | 4191813705001 07 | www.dertrakehner.de

No. 07 | Juli 2016

Sterne für SaviolaSieg beim CIC3* Barborovko

Hymne für SambuccaNationenpreissieg im CICO3*

Sichtung für YoungsterSpringinitiative erfolgreich

Punkte für die Prämie

Zentrale Stuteneintragungen 2016



21.06.16 15:57

MITTEILUNGSBLATT MIT ABDRUCK DER AMTLICHEN VERLAUTBARUNGEN

A 12148 62. JAHRGANG03/16

IN SCHLESWIG-HOLSTEIN

Schleswig-Holsteinischer LandesjägertagDer neue LJV-Vorstand im Porträt

DIE FANGJAGD

8.-10. April Holstenhallen Neumünster

mit Jagdveranstaltungsbörse

Jaeger_0316_01-17.indd 1

01.03.16 09:16

MITTEILUNGSBLATT MIT ABDRUCK DER AMTLICHEN VERLAUTBARUNGEN

A 12148 62. JAHRGANG06/16

Infektionskrankheiten beim RaubwildLandesjägertag – Teil 2

HUNDEAUSBILDUNG AN DER ENTE

Jaeger_0616.indd 1

30.05.16 14:36

3

Verlag | Publishing House RathmannVerlag GmbH & Co. KGBraunstraße 20, 24145 Kiel

Fon | Phone+49-(0)431-88812-21 oder/or -31

Fax | Fax+49-(0)431-8882-88

Internet | Internetwww.rathmann-verlag.de

FTP | FTPNach Rücksprache mit dem Verlag möglich. Please contact us.

Banken | Bank Details

Förde SparkasseKto.-Nr. 1 000 274 108, BLZ 210 501 70IBAN: DE94 2105 0170 1000 2741 08BIC: NOLADE21KIE

Postbank HamburgKto.-Nr. 75 165 203, BLZ 200 100 20IBAN: DE66 2001 0020 0075 1652 03BIC: PBNKDEFF

Gläubiger ID: DE15ZZZ00000673170USt-IdNr. DE 249450042St.Nr. 2028274504

Zahlungsbedingungen | Term of PaymentRechnungsbetrag zahlbar innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum. Bei Zahlung innerhalb von 5 Tagen 2% Skonto. Auslandsaufträge gegen Vorkasse.Payment within 10 days from date of invoice. 2% cash discount for payment within 5 days. Out of country advertisers: advance payment.

Kontakt | Contact

Anzeigenleitung | Head of SalesPhilip RathmannFon: +49-(0)431-88812-32eMail: [email protected]

Anzeigenberatung | Media ConsultantMalina BlunckFon: +49-(0)431-88812-30eMail: [email protected]

Ken-Christian HorstFon: +49-(0)431-88812-31eMail: [email protected]

Beke KütenbrinkFon: +49-(0)431-88812-21eMail: [email protected]

Allgemeine Verlagsangaben | General Informations

RathmannVerlag

Pferd+Sport in Schleswig-Holstein und Hamburg

Pferd+SportDas Holsteiner Pferd gehört zu den bes-ten Springpferdezuchten der Welt. Der Verbandshengst Casall verabschiedete sich 2017 unter seinem Reiter Rolf-Göran Bengtsson mit seinem Etappensieg der Glo-bal Champions Tour beim Hamburger Derby topfit aus dem großen Sport. Holsteinische Reiter und Ausbilder haben einen hervor-ragenden Ruf, viele bedeutende Pferde und Reiter prägen den Reitsport im Land. Internationale Top-Veranstaltungen wie das Deutsche Spring- und Dressur-Derby in Hamburg oder die VR Classics in Neumüns-ter vervollständigen das Bild Schleswig-Holsteins und Hamburgs als Pferdeland bzw. -stadt. Als offizielles Organ der Zucht-verbände sowie der Reit- und Fahrvereine auf Landesebene ist Pferd+Sport das Ma-gazin für Züchter, Reiter und Pferdefreunde im Land und über die Grenzen hinaus. Sie schätzen die regionalen, nationalen und internationalen Turnierberichte, Ausschrei-bungen, sachkundige Fachthemen, aktuelle Nachrichten ‚unserer’ Züchter, Reiter und Pferde und die umfassende Berichterstat-tung in einem modernen Layout. Schles-wig-Holstein hat die höchste Pferdedichte

pro Einwohner mit idealen Zucht- und Trainingsbedingungen für den Pferdesport (geschätzter Jahresumsatz rund ums Pferd: ca. 650 Mio. Euro). Durch die internati-onale Popularität des Holsteiner Pferdes verschicken wir ca. 7,5% der Auflage in das weltweite Ausland.

Strukturdaten (Leserumfrage 2016)• Ø 2,6 Leser pro Ausgabe • 93,5% sind StammleserInnen• 79% der Abonnenten sind Frauen• 54% der Leser sind zw. 15-40 Jahre alt• 77% besitzen ein eigenes Haus bzw. Hof • 66% sind Turnierreiter, 35% Freizeitreiter• 63% der Leser nutzen das Internet• 88% sagen, dass die platzierten Anzeigen

sie informieren und interessieren

Organe | OrgansVerband der Züchter des Holsteiner Pferdes e.V., Pferdestammbuch Schleswig-Holstein/ Hamburg e.V., Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V., Landesverband der Reit- und Fahrvereine Hamburg e.V.

Jahrgang/Jahr | volume/year32. Jahrgang / 2018

Erscheinungsweise | Frequency of publicationmonatlich, am vierten Donnerstag des Vormonatsmonthly, 4th Thursday of the previous month

Auflage | CirculationIVW-geprüft II. Quartal 2017 | IVW-verifiedVerkaufte Auflage | sold copies: 11.016 Verbreitete Auflage | total circulation: 11.777Druckauflage | production run: 12.319

Bezugspreis | Purchase PriceJahresabonnement | annual subscription inkl. MwSt. | incl. VATInland | GER € 66,00MIt Reitausweis | with rider’s pas € 48,00Ausland | other countries € 107,80Einzelverkaufspreis | cover price € 5,50

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 30, gültig ab 1. Januar 2018.Ad rate card no 30 applies, valid from 1st of January 2018.

Die Auflage von Pferd+Sport wird regelmäßig IVW geprüft. (IVW=Informationsgemeinschaft zur Fest-

stellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.)

1


Nr. 05Mai 2017 ISSN 2191-821XC 1792 E

5,50 €


JUBILÄUMS-GEWINN-

SPIEL1987-2017

30 Jahre Pferd+Sport

A

Jubimeih_0517.indd 1

19.04.17 09:374

Beilagen & Beikleber | Inserts

Beilagen | Inserts Preis pro 1.000 Expl. inkl. VersandPrice per 1.000 copies incl. postage

Gewicht | Weight Preis | Rate

bis | up to 25 g € 160,00

je weitere 5 g | every add. 5 g € 10,50

Beikleber | Fixed Inserts

Volumen | Volume Preis | Rate

4 Seiten | Pages € 2.700,00



Nicht rabattfähig | No discountAlle Preise zzgl. MwSt. | All prices excl. VAT.Formate: Postkarte bis Heftformat | Size: postcard to magazine size

Anzeigenschluss und Liefertermin | Order & delivery dates. Terminplan auf S. 7 | schedule on page 7

Anlieferungsort | Point of deliveryABC Industriebuchbinderei GmbH, Baeyerstraße 22, 24536 NeumünsterFon: +49-(0)4321-90240

Beilagenhinweis | Please noteBitte senden Sie uns den Titel der Beilage als JPG oder PDF bis 10 Tage vor dem Erscheinungstermin an [email protected] send the insert cover page as PDF file at the delivery date to [email protected].

Kosten für die Druckvorstufe | Charges for prepressWir behalten uns vor, Korrekturarbeiten bei technisch nicht einwandfrei angelieferten Daten gesondert zu berechnen.Extra charges for correction of submitted data which were technically inadequate.

Technische Daten

Heftformat 215 x 280 mmSatzspiegel 188 x 245 mmAnschnitt-Format 3 mm Beschnittzugabe

Druckverfahren Inhalt Rollenoffset, glänzend gestrichen, Papier-klasse P3 (aufgebessertes LWC-Papier)Umschlag Bogenoffset, holzfrei, glänzend gestrichen, Bilderdruck, Papierklasse P1

Farbe CMYK (Euroskala nach DIN 16539)Rasterweite60 I/cm (150 Ipi)Max. Flächendeckung Inhalt: 300 %, Umschlag: 320 %Max. SchwarzInhalt: 97 %, Umschlag: 97 %

Technical data and further information in English on page 6.

5

Pferd+Sport

Pferd+SportHolsteiner horses are one of the best show-jumping breeds in the world. Local riders and trainers have an outstandig reputation, and equestrianism in Schleswig-Holstein has always been greatly influenced by famous names. The picture of Schleswig-Holstein and Hamburg as a horse country and town, respectively, is completed by international horse shows like the German Showjumping and Dressage Derby (Ham-burg) and the VR Classics in Neumünster. Pferd+Sport is indispensable and essential, as it is the official journal of the horse breed societies and the riding and carriage driving associations in Schleswig-Holstein and Hamburg. Breeders, riders, and horse lovers appreciate the horse show reports, schedules and announcements, competent features and subject-based topics, current news and comprehensive coverage in a modern lay-out. Good to know: Schleswig-Holstein, the German state with the highest horse density per capita, provides ideal breeding and trai-ning conditions for horse sports (estimated annual revenue in the horse industry: about 650 m Euro). The international popularity of

the Holsteiner horse is also reflected in the number of magazine copies shipped abroad all over the world, which comes up to 7.5 % of the total circulation.

Structual Data (readers’ survey January 2010/2016)• every issue is read by 2,6 persons • up to 33,000 readers per issue• 93 % are regular readers• 79 % of all subsribers are women• 54 % of the readers are 15 to 40 years old• 77 % have an own private home or a

private courtyard • 66 % are tournament riders• 35 % leisure riders• 63 % are using the internet • 88 % say that the ads placed in the

magazine are informative and interesting

Technical data

Magazine size215 x 280 mmType area188 x 245 mmTrimAll edges 3 mm trim

Printing processContentrotary offset, glossy coated(improved LWC-paper)Coversheet-fed offset, wood-free, glossy coated paper, art print

ColourCMYK (Euroscale according to DIN 16539)Screen ruling60 I/cm (150 Ipi)Total area coveragecontent: 300 %, cover: 320 %Max. blackcontent: 97 %, cover: 97 %


6

Specials und Themen | Theme shedule

7

Pferd+Sport

Ausgabe Thema Special Inhalt Jan | Jan Führanlagen, Aquatrainer & Co. Jungpferdeausbildung JahresrückblickFeb | Feb Perfekte Paddocks Die Fohlenzeit VR Classics, Zuchtwerte, HengstschauenMrz | Mar Weide & Zäune Fütterung von Stute & Fohlen HengststationierungApr | Apr Hansepferd Hamburg Technische Helfer rund ums Pferd Körung Pferdestammbuch SH/HH, VR ClassicsMai | May Schöner Wohnen - Komfortzone Pferdestall Plagegeister adé! Der Bewegungsapparat, Hamburger DerbyJun | June Anhänger & Transporter Zäumungen & Gebisse Hamburger Derby, Holsteiner PferdetageJul | July Auf gutem Grund: Reitplatzbau Sportpferdefütterung Hamburger DerbyAug | Aug Motorisierte Hofhelfer Rundum gesund! Holsteiner PferdetageSep | Sept Gut gesattelt! Einstreu & Boxenmatten Bundeschampionate und LandesmeisterschaftenOkt | Oct Fütterung im Winter Stalltechnik im Winter Richtig versichert, Holsteiner Körung, BuChaNov | Nov Reitanlagenbau Abwechslung für die Winterarbeit Holsteiner Körung, Landesmeister 2018Dez | Dec Weihnachtsgewinnspiel Sicherheit für Pferd & Reiter Holsteiner Körung

Terminplan | Shedule AusgabeIssue

ErscheinungstagPublication day

AnzeigenschlussClosing date

DruckunterlagenschlussDelivery date

Jan | Jan 23.12.2017 28.11.2017 11.12.2017Feb | Feb 25.01.2018 28.12.2017 10.01.2018Mrz | Mar 28.02.2018 25.01.2018 12.02.2018Apr | Apr 22.03.2018 22.02.2018 12.03.2018Mai | May 26.04.2018 22.03.2018 10.04.2018Jun | June 24.05.2018 22.04.2018 10.05.2018Jul | July 28.06.2018 24.05.2018 11.06.2018Aug | Aug 26.07.2018 27.06.2018 10.07.2018Sep | Sept 23.08.2018 26.07.2018 10.08.2018Okt | Oct 27.09.2018 23.08.2018 10.09.2018Nov | Nov 25.10.2018 27.09.2018 11.10.2018Dez | Dec 22.11.2018 25.10.2018 12.11.2018

1


Nr. 07Juli 2017 ISSN 2191-821XC 1792 E

5,50 €

NICHT VERPASSEN1. Juli: PSB- Stutenschau Padenstedt

HOLSTEINER VERBANDEmotionaler Abschied von Casall AskHAMBURGER DERBYAlles über die Sieger und Platzierten

PREIS DER BESTENDer Nachwuchs gewinnt vier Medaillen


Juleh_0717_01.indd 1

14.06.17 09:34

Größe | Size

Satzspiegel-FormatType area

Anschnitt-FormatBleed

Redaktioneller Teil / Gelbe SeitenEditorial Section / Yellow Pages

AnzeigenteilClassified section

Breite x Höhe in mmWidth x Height in mm


s/w | b/w 2c/3c 4c s/w | b/w 2c/3c 4c

2/1 398 245 430 280 4.396,– 5.090,– 5.565,– 3.899,– 4.472,– 5.115,–

1/1 188 245 215 280 2.198,– 2.545,– 2.783,– 1.949,– 2.236,– 2.557,–

3/4 hoch | vert. 140 245 153 2801.699,– 2.048,– 2.303,– 1.467,– 1.752,– 2.089,–

3/4 quer | horiz. 188 184 215 210

2/3 hoch | vert. 124 245 137 2801.516,– 1.771– 1.935,– 1.299,– 1.508,– 1.735,–

2/3 quer | horiz. 188 163 215 187

1/2 hoch | vert. 92 245 105 2801.134,– 1.389,– 1.557,– 975,– 1.179,– 1.410,–

1/2 quer | horiz. 188 123 215 140

1/3 hoch | vert. 60 245 73 280758,– 921,– 1.039,– 652,– 784,– 934,–

1/3 quer | horiz. 188 82 215 93

1/4 hoch | vert. 44 245 57 280

567,– 728,– 848,– 488,– 618,– 776,– 1/4 hoch | vert. 92 123 105 140

1/4 quer | horiz. 188 61 215 70

1/8 hoch | vert. 44 123 - -

284,– 364,– 424,– 244,– 309,– 388,– 1/8 quer | horiz. 92 61 - -

1/8 quer | horiz. 188 31 - -

Anzeigenpreise und -formate 2018 | Ad Specifications and Rates 2018 in Euro (zzgl. gesetzl. MwSt.) | in Euro (excl. VAT)


8


8

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Zuschläge | Surcharges10% für Sonderplatzierungenfor premium positions

Farbige Anzeigen | Colour ads werden seitenanteilig berechnet | are char-ged on a pro rata basis depending on size.

Umschlagseiten | Cover pages2. Umschlagseite Inside front cover € 2.930,00 3. Umschlagseite Inside back cover € 2.830,00 4. Umschlagseite Outside back cover € 2.930,00

Ausschreibungen | Approved Horse Show Schedules Pro Seite | per page: € 265,00

Fließtexte | Running TextBis zu 20 Worte € 10,– inkl. MwSt.Jedes weitere Wort € 1,– inkl. MwSt. 20 words € 10,- incl. VAT, each additional word € 1,- incl. VAT.

Private Fotoanzeige | Private photo ad€ 49,00 inkl. MwSt. | incl. VAT

Chiffregebühr | Cipher surcharge € 12,00 inkl. MwSt. | incl. VAT

Rabatte | DiscountsMalstaffel | Frequency Discounts 3 Anzeigen | Ads = 3 % 6 Anzeigen | Ads = 6 % 9 Anzeigen | Ads = 9 %12 Anzeigen | Ads = 12 %

Für Hengsthalter | for stallion owner10 % Züchterrabatt auf Deckanzeigen 10 % discount on stallion ads

Kombinationsrabatt | Combination discountauf Anfrage | Please contact us

Spalten | columnsRedaktioneller Teil / Gelbe Seiten

Editorial ection / Yellow PagesAnzeigenteil

Classified section

bei 4-spaltigem Satz | 4-column

1-spaltig | 1-column (44 mm Breite | Width) € 2,32 € 2,00







9

Millimeterpreise | Price per millimetre zzgl. gesetzl. MwSt. | excl. VAT

Pferd+Sport

Der Trakehner

Offizielles Organ des Trakehner Verbandes

Der TrakehnerDas ostpreußische Warmblutpferd Trakehner Abstammung repräsentiert die älteste und edelste deutsche Reitpferderasse. Bis heute nehmen die Trakehner innerhalb der Reitpferdezuchten eine Ausnahmestellung ein. Als Veredler sind Trakehner Hengste in den Landeszuchten gefragt, als Spitzensportler sind Trakehner Pferde vor allem in den Disziplinen Dressur und Vielseitigkeit begehrt. Einzigartig in der Welt ist der Mythos Trakehner – ihre Geschichte, ihr Schicksal und die Menschen, die diese Pferde durch die Jahrhunderte begleitet und ihre Entwicklung geprägt haben. Sie machen das moderne ostpreußische Pferd Trakehner Abstammung zu einem weltweit einmaligen lebendigen Kulturgut. „Der Trakehner“ als offizielles Organ des Trakehner Verbandes ist bundesweit und über die Grenzen hinaus das Magazin für Züchter, Reiter und Freunde des Trakehner Pferdes.

Strukturdaten (Leserumfrage 2016)• Ø 2,8 Leser pro Ausgabe • 68% der Abonnenten sind Frauen• 91% der Leser sind über 31 Jahre alt• 82% besitzen ein eigenes Haus bzw.

einen privaten Hof• 63% der Leser nutzen das Internet • 88% sagen, dass die platzierten Anzeigen

sie informieren und interessieren

Organ | OrganTrakehner Verband e.V.

Jahrgang/Jahr | volume/year13. Jahrgang/2018

Erscheinungsweise | Frequency of publicationMonatlich, immer am letzten Werktag des Vormonats Monthly, on the last weekday of the previous month

Auflage | CirculationIVW-geprüft II. Quartal 2017 | IVW-verifiedVerkaufte Auflage | sold copies: 3.541 Verbreitete Auflage | total circulation: 3.944Druckauflage | production run: 4.195

Bezugspreis | Purchase PriceJahresabonnement | annual subscription inkl. MwSt. | incl. VATInland | GER € 60,00Ausland | other countries € 103,00Einzelverkaufspreis | cover price € 5,00


Die Auflage von Der Trakehner wird regelmäßig IVW geprüft. (IVW=Informationsgemeinschaft zur Fest-

stellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.)


No. 2 | Februar 2017Globales DreamteamRikke Svane und Finckenstein TSF

Revolution im ReagenzglasGenomische Selektion in der PferdezuchtVäter im VisierNachzuchtbewertungen

Markantes ProfilZukunft der VermarktungDer Tradition verbunden. Die Zukunft im Blick.


19.01.17 14:5610




bis | up to 25 g € 160,00








Anzeigenschluss und Liefertermin | Order & delivery dates. Terminplan auf S. 13 | schedule on page 13

Anlieferungsort | Point of deliverySilber Druck oHG, Am Waldstrauch 1, 34266 NiestetalFon: +49-(0)561-52007-0



Technische Daten


Druckverfahren Inhalt Bogenoffset, matt gestrichen, Papierklasse P2Umschlag Bogenoffset, holzfrei, glänzend gestrichen, Bilderdruck, Papierklasse P1

Farbe CMYK (Euroskala nach DIN 16539)Rasterweite60 I/cm (150 Ipi)Max. Flächendeckung Inhalt: 320 %, Umschlag: 320 %Max. SchwarzInhalt: 97 %, Umschlag: 97 %


11

Der Trakehner

Der TrakehnerThe East Prussian Warmblood Horse of Trakehner origin represents the oldest and most noble German warmblood breed. Even today, the Trakehners retain a special posi-tion, among the German warmblood breeds as well as worldwide. Trakehner stallions are sought-after improvers for regional warmblood breeds and Trakehner horses are valued as top performers in competiton, especially in dressage and eventing. The myth of the Trakehners stands unrivalled throughout the world – their history, their fate, and the humans who accompanied these horses through the centuries and were responsible for the way the breed deve-loped. The unique status of the modern East Prussian horse of Trakehner origin as a living object of cultural value is due to this very special quality, in addition to all the attributes in breeding and competition. In Germany and abroad, “Der Trakehner”, the official organ of the Trakehner Verband is a must-read for breeders, riders, and fanciers of the Trakehner horse.

Structual Data (readers’ survey 2016)• every issue is read by 2,8 persons• 68% of all subsribers are women• 91% of the readers are over 31 years old• 82% have an own private home or a

private courtyard• 63% our readers using the internet• 88% say that the ads placed in

the magazine are informative and interesting.

Technical data

Magazine size215 x 280 mmType area188 x 245 mmTrimAll edges 3 mm trim

Printing processContentsheet-fed offset, dull coated paperCoversheet-fed offset, wood-free, glossy coated paper, art print

ColourCMYK (Euroscale according to DIN 16539)Screen ruling60 I/cm (150 Ipi)Total area coveragecontent: 320 %, cover: 320 %Max. blackcontent: 97 %, cover: 97 %

Der Trakehner

12

Specials und Themen | Theme shedule

13

Ausgabe Thema Special Inhalt Jan | Jan Führanlagen, Aquatrainer & Co. Jungpferdeausbildung Jahres- und SportrückblickFeb | Feb Perfekte Paddocks Die Fohlenzeit Münster-Handorf, ZuchtwertschätzungMrz | Mar Weide & Zäune Fütterung von Stute & Fohlen FrühjahrskörungApr | Apr Hansepferd Hamburg Technische Helfer rund ums Pferd Hengstleistungsprüfungen, SichtungenMai | May Schöner Wohnen - Komfortzone Pferdestall Plagegeister adé! Der Bewegungsapparat des Pferdes, Hamburger DerbyJun | June Anhänger & Transporter Zäumungen & Gebisse Sichtungen, Förderungen, Hamburger Derby Jul | July Auf gutem Grund: Reitplatzbau Sportpferdefütterung Hamburger DerbyAug | Aug Motorisierte Hofhelfer Rundum gesund! Bundesturnier Hannover, StuteneintragungenSep | Sept Gut gesattelt! Einstreu & Boxenmatten Bundeschampionate, BundesturnierOkt | Oct Fütterung im Winter Stalltechnik im Winter Richtig versichert, BuCha, Trakehner HengstmarktNov | Nov Reitanlagenbau Abwechslung für die Winterarbeit Trakehner HengstmarktDez | Dec Weihnachtsgewinnspiel Sicherheit für Pferd & Reiter Hengst des Jahres, Trakehner Hengstmarkt

Terminplan | Shedule AusgabeIssue




Jan | Jan 29.12.2017 02.12.2017 11.12.2017Feb | Feb 31.01.2018 29.12.2017 10.01.2018Mrz | Mar 28.02.2018 31.01.2018 12.02.2018Apr | Apr 30.03.2018 28.02.2018 12.03.2018Mai | May 30.04.2018 30.03.2018 10.04.2018Jun | June 31.05.2018 30.04.2018 10.05.2018Jul | July 29.06.2018 31.05.2018 11.06.2018Aug | Aug 31.07.2008 29.06.2018 10.07.2018Sep | Sept 31.08.2018 31.07.2008 10.08.2018Okt | Oct 28.09.2018 31.08.2018 10.09.2018Nov | Nov 31.10.2018 28.09.2018 11.10.2018Dez | Dec 30.11.2018 31.10.2018 12.11.2018


No. 2 | Februar 2017Globales DreamteamRikke Svane und Finckenstein TSF

Revolution im ReagenzglasGenomische Selektion in der PferdezuchtVäter im VisierNachzuchtbewertungen

Markantes ProfilZukunft der VermarktungDer Tradition verbunden. Die Zukunft im Blick.


19.01.17 14:56

Der Trakehner

Größe | Size



Redaktioneller Teil / Gelbe SeitenEditorial Section / Yellow Pages



Breite x Höhe in mmWidth x Height in mm s/w | b/w 2c/3c 4c s/w | b/w 2c/3c 4c

2/1 398 245 430 280 2.048,– 2.976,– 3.728,– 1.872,– 2.624,– 3.552,–

1/1 188 245 215 280 1.024,– 1.488,– 1.864,– 936,– 1.312,– 1.776,–

3/4 hoch | vert. 140 245 153 280770,– 1.129,– 1.400,– 702,– 984,– 1.332,–

3/4 quer | horiz. 188 184 215 210

2/3 hoch | vert. 124 245 137 280680,– 987,– 1.232,– 618,– 864,– 1.170,–

2/3 quer | horiz. 188 163 215 187

1/2 hoch | vert. 92 245 105 280512,– 744,– 932,– 468,– 656,– 888,–

1/2 quer | horiz. 188 123 215 140

1/3 hoch | vert. 60 245 73 280342,– 495,– 618,– 309,– 432,– 585,–

1/3 quer | horiz. 188 82 215 93

1/4 hoch | vert. 44 245 57 280

257,– 373,– 467,– 234,– 328,– 444,– 1/4 hoch | vert. 92 123 105 140

1/4 quer | horiz. 188 61 215 70

1/8 hoch | vert. 44 123 - -

129,– 187,– 234,– 117,– 164,– 222,– 1/8 quer | horiz. 92 61 - -

1/8 quer | horiz. 188 31 - -


14

Der Trakehner

14

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x


Farbige Anzeigen | Colour ads werden seitenanteilig berechnet | are char-ged on a pro rata basis depending on size.


Fließtexte | Running TextBis zu 20 Worte € 10,– inkl. MwSt.Jedes weitere Wort € 1,– inkl. MwSt. 20 words € 10,- incl. VAT, each additional word € 1,- incl. VAT.

Private Fotoanzeige | Private photo ad€ 49,00 inkl. MwSt. | incl. VAT


Rabatte | DiscountsMalstaffel | Frequency Discounts 3 Anzeigen | Ads = 3 % 6 Anzeigen | Ads = 6 % 9 Anzeigen | Ads = 9 %12 Anzeigen | Ads = 12 %

Für Hengsthalter | for stallion owner10 % Züchterrabatt auf Deckanzeigen 10 % discount on stallion ads


Spalten | columnsRedaktioneller TeilEditorial Section










15


Der Trakehner

Jäger in Schleswig-Holstein

Offizielles Organ des Landesjagdverbandes Schleswig-Holstein e.V.

Der Jäger in Schleswig-HolsteinDas Magazin „Jäger in Schleswig- Holstein“ ist das offizielle Organ des Landesjagdverbandes Schleswig-Holstein e.V.. Die Verbandszeitung präsentiert sich monatlich aktuell und informativ, mit zwei Doppel-Ausgaben (im Juli und August bzw. Dezember und Januar) ihrer Leserschaft. Rund 17.000 Mitglieder (zzgl. freie Abonnenten, Behörden, etc.) werden so Monat für Monat über die neuesten amtlichen Verlautbarungen, Ereignisse, Diskussionen, Ergebnisse und Termine des Landesverbandes und der Kreisjägerschaften informiert. Interessante Berichte von Profis verfasst und Neuigkeiten aus den Kreisjägerschaften und Hegeringen zeichnen das Magazin aus.Mit dem Magazin Jäger in Schleswig-Holstein, können sie effektiv und zielstrebig die kaufkräftige Leserschaft der Jäger erreichen.

Organ | OrganLandesjagdverband Schleswig-Holstein e.V.

Jahrgang/Jahr | volume/year63. Jahrgang/2018

Erscheinungsweise | Frequency of publicationmonatlich, am 2. Mittwoch des Monats, Doppelausgabe Juli/August und Dezember/Januarmonthly, 2nd Wednesday of the month, double issue July/August and December/January

Auflage | CirculationIVW-geprüft II. Quartal 2017 | IVW-verifiedVerkaufte Auflage | sold copies: 14.875 Verbreitete Auflage | total circulation: 15.152 Druckauflage | production run: 15.558

Bezugspreis | Purchase PriceJahresabonnement | annual subscription inkl. MwSt. | incl. VATInland | GER € 29,50Ausland | other countries € 39,50Einzelverkaufspreis | cover price € 2,95


Die Auflage von Jäger in Schleswig-Holstein wird regelmäßig IVW geprüft.

(IVW=Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.)

A 12148 62. JAHRGANG11/16



16




bis | up to 25 g € 105,00








Anzeigenschluss und Liefertermin | Order & delivery dates. Terminplan auf S. 19 schedule on page 19

Anlieferungsort | Point of deliveryFrankDruck GmbH & Co.KG, Industriestraße 20, 24211 Preetz



Technische Daten


Druckverfahren 4/4-farbig Rollenoffset, Farbabdeckung Skala=60%

Papier80g/m² f’holzfrei mattgestrichen Bilderdruck UPM Star 1,2H. FSC Mix Credit GFA_COC-002502 / Licence C115061, nach Vorgabe des Papierherstellers.

Farbe CMYK (Euroskala nach DIN 16539)Rasterweite60 I/cm (150 Ipi)Max. Flächendeckung 300 %Max. Schwarz97 %


17

Jäger

JÄGER in Schleswig-Holstein The magazine “Jäger in Schleswig-Holstein” is the official organ of the regional Hun-ting Association of Schleswig-Holstein. It appears monthly, with 2 Double-Issues in July/August and December/January. Almost 17.000 members plus free subscribers get informed about official statements, events and dates. Interesting articles and news out of the “hunters world” make “Jäger in Schleswig-Holstein” to an interesting magazine to contact your aiming group.

Technical data Magazine size215 x 280 mmType area188 x 245 mmTrimAll edges 3 mm trim

Printing processreel-fed offset, wood-free, dull coated paper, UPM Star 1,2H. FSC Mix Credit GFA_COC-002502 / Licence C115061

ColourCMYK (Euroscale according to DIN 16539)Screen ruling60 I/cm (150Ipi)Total area coverage300 %Max. black97 %


18

Terminplan | Shedule Ausgabe Issue




Feb | Feb 14.02.2018 11.01.2018 25.01.2018

Mrz | Mar 14.03.2018 14.02.2018 28.02.2018

Apr | Apr 11.04.2018 14.03.2018 22.03.2018

Mai | May 09.05.2018 11.04.2018 26.04.2018

Jun | June 13.06.2018 09.05.2018 24.05.2018

Jul/Aug | July/Aug 11.07.2018 13.06.2018 28.06.2018

Sep | Sept 08.09.2018 11.08.2018 23.08.2018

Okt | Oct 12.10.2018 08.09.2018 27.09.2018

Nov | Nov 10.11.2018 12.10.2018 25.10.2018

Dez/Jan | Dec/Jan 14.12.2018 14.11.2018 22.11.2018

A 12148 62. JAHRGANG11/16



Jäger

Satzspiegel | Type area Anschnitt | Bleed



Formate | Sizes in mm

398 x 245430 x 280

44 x 24557 x 280

188 x 245215 x 280

92 x 123105 x 140

188 x 61215 x 70

44 x 123--

92 x 61--

188 x 31--

140 x 245153 x 280

188 x 184215 x 210

2/1

1/4 hoch 1/4 hoch 1/4 quer 1/8 hoch 1/8 quer 1/8 quer

124 x 245137 x 280

188 x 163215 x 187

2/3 hoch 2/3 quer

92 x 245105 x 280

188 x 123215 x 140

1/2 hoch 1/2 quer

60 x 24573 x 280

188 x 82215 x 93

1/3 hoch 1/3 quer

1/1 3/4 hoch 3/4 quer

Größe | Size



Redaktioneller Teil / AnzeigenteilEditorial Section / Classified section


Breite x Höhe in mmWidth x Height in mm s/w | b/w 2c 3c 4c

2/1 398 245 430 280 3.590,– 4.140– 4.690,– 5.190,–

1/1 188 245 215 280 1.800,– 2.075,– 2.350,– 2.600,–

3/4 hoch | vert. 140 245 153 2801.360,– 1.570,– 1.770,– 1.955,–

3/4 quer | horiz. 188 184 215 210

2/3 hoch | vert. 124 245 137 2801.200,– 1.385,– 1.575,– 1.730,–

2/3 quer | horiz. 188 163 215 187

1/2 hoch | vert. 92 245 105 280905,– 1.040,– 1.180,– 1.300,–

1/2 quer | horiz. 188 123 215 140

1/3 hoch | vert. 60 245 73 280605,– 695,– 790,– 870,–

1/3 quer | horiz. 188 82 215 93

1/4 hoch | vert. 44 245 57 280

455,– 525,– 595,– 660,– 1/4 hoch | vert. 92 123 105 140

1/4 quer | horiz. 188 61 215 70

1/8 hoch | vert. 44 123 - -

224,– 265,– 300,– 335,– 1/8 quer | horiz. 92 61 - -

1/8 quer | horiz. 188 31 - -


20


20

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x


Farbige Anzeigen | Colour ads werden seitenanteilig berechnet (>1/4 Seite pro Zusatzfarbe:30% Aufschlag) | are charged on a pro rata basis depending on size (> 1/4 page 30% surcharge for additional colour)


„Büchsenmacher-Seite“ | „gunsmith“-page92 x 30 mm € 90,00 inkl. MwSt.

Fließtexte | Running Text28 Zeichen, 1sp. € 4,00 zzgl. MwSt.28 letters, 1 column € 4,00 excl. VAT


Rabatte | DiscountsMalstaffel | Frequency Discounts 3 Anzeigen | Ads = 5 % 6 Anzeigen | Ads = 10 %10 Anzeigen | Ads = 15 %


Spalten | columnsRedaktioneller TeilEditorial Section










21


Jäger


22

Online-Werbeflächen www.pferd-und-sport.de | Online advertising www.pferd-und-sport.de

1


Nr. 07Juli 2017 ISSN 2191-821XC 1792 E

5,50 €

NICHT VERPASSEN1. Juli: PSB- Stutenschau Padenstedt

HOLSTEINER VERBANDEmotionaler Abschied von Casall AskHAMBURGER DERBYAlles über die Sieger und Platzierten

PREIS DER BESTENDer Nachwuchs gewinnt vier Medaillen


Juleh_0717_01.indd 1

14.06.17 09:34


Als offizielles Organ des Holsteiner Verbandes, des Pferdestammbuches und der Pferdesportverbände Schleswig-Holstein und Hamburg liegen uns die norddeutschen Reiter, Züchter und Pferde auch im digitalen Bereich besonders am Herzen.

Neben topaktuellen News aus der Welt aus den Bereichen Sport und Zucht bieten wir unseren Usern daher täglich die aktuellsten Meldungen, interessante Themen sowie die wichtigsten Termine aus unseren Reitvereinen.

Mit ClipMyHorse.TV haben wir seit 2017 einen erstklassigen Partner gewinnen können, um auch ausgewählte regionale Turniere im Livestream zu übertragen.

Der neue Ergebnisdienst ermöglicht es zusätzlich, dass alle aktuellen Turnierergebnisse aus Hamburg und Schleswig-Holstein online eingesehen werden können. So ist jeder Pferdeinteressierte immer bestens

informiert und kann das regionale und internationale Turniergeschehen ganz bequem auf einen Blick verfolgen.

Die Kleinanzeigen und Leseproben der aktuellen Printausgabe und ausgewählte Themenbereiche zu aktuellen Veranstal-tungen runden das Komplettpaket ab und machen unsere Website somit zu einem hervorragenden Werbeträger für Ihre Produkte, Leistungen und Veranstaltungen.


Pferd+Sport is indispensable and essential, as it is the official journal of the horse breed societies and the riding and carriage driving associations in Schleswig-Holstein and Hamburg. Riders, horse breeders as well as riding clubs need to be up to date in the modern digital world and this exactly describes our goal.

Providing equestrian news, classifieds, film clips of horseshows and competitions, and extracts of current and previous issues of the print magazines, the interesting and

very diverse website is an outstanding advertising media in addition to the print editions.

In co-operation with ClipMyHorse.TV, Pferd+Sport offers a live stream service from regional horseshows for spectators from all over the world. A real time result service allows the user to find starter and result lists especially from the regional equestrian events in Schleswig-Holstein and Hamburg. Always up to date: with the Pferd+Sport website you‘ll always be best informed about the news, dates and specials!

Nutzungsdaten Stand August 2017

Page ImpressionsØ 125.000 pro Monat | per month

Unique UserØ 36.500 pro Monat | per month

NewsletterCa. 8.000 Abonnenten | subscribers

23

Online

Nr. | No.

Werbemittel | Online ads

Größen in Pixel | Size in Pixel

Platzierung | Placement

Preis pro Monat | Price per month zzgl. gesetzl. MwSt. | excl. VAT

1a Skyscraper 160 x 300 Thema, Im Fokus, Wissen, Livestream € 250,-

1b Skyscraper XL 160 x 600 Thema, Im Fokus, Wissen, Livestream € 300,-

2

Head Banner - Verlinkung zur Homepage oder - Verlinkung zu einer Advertorialseite | - linked to own homepage or- linked to an advertorialpage

1600 x 400 Startseite | Welcome page, Im Fokus, Livestream € 700,-

3 Medium Head Banner 1400 x 140 Startseite | Welcome page, Thema € 350,-

4 Medium Rectangle 720 x 405 Startseite | Welcome page, Thema, Im Fokus, Wissen € 350,-

5 Banner XL 1400 x 140, mobil: 720 x 360 Startseite | Welcome page € 350,-

6 Super Banner 940 x 140, mobil: 720 x 280 Thema, Im Fokus, Wissen € 240,-

7 Half Banner 680 x 140, mobil: 720 x 220 Startseite | Welcome page € 180,-

8 Button 320 x 140 Startseite | Welcome page € 100,-

9 Werbebanner im Navigationsmenü 300 x 300 Navigationsmenü € 250,-

10 Video/Bewegtbildmp4, Breite | Width: 720px, h264 codiert

Startseite | Welcome page, Thema, Im Fokus, Wissenauf Anfrage | Please contact us.

11 E-Mail Newsletter (Text, Bild, Video oder Banner)

auf Anfrage | Please contact us.

Newsletterauf Anfrage | Please contact us.

12 News Advertorial Text und Foto Startseite | Welcome page, Newsauf Anfrage | Please contact us.

13Werbebanner 8er-Team | Online ad 8er-Team

300 x 300 Please contact us.

Positionierung zwischen den Teammitgliedern | Placement between teammembers

550,- € (01.06. - 31.11.2018)


Online Werbung - Preise und Formate 2018 | Online ads - Specifications and Rates 2018

24

Den Werbeanzeigen liegt ein responsives Webdesign zugrunde. Das bedeutet, dass die Werbeanzeigen in Abhängigkeit von der jeweiligen Browsergröße skaliert werden. Die angegebenen Pixelmaße beziehen sich demnach auf das Maximum der jeweiligen Anzeige. Weitere Formate und Platzierungsmöglichkeiten auf Anfrage. Bitte senden Sie uns Ihren Banner als JPEG-oder GIF-Datei zu (72 dpi). Rabatte bei mehrfach Schaltungen sind möglich. Sprechen Sie uns gerne an.

The advertisements are at the basis of a responsive web design. So the ads depending on the respective browser size. The pixel measures refer to the maximum of the respective display. For further sizes and placements please contact us. Please send us your banner as JPEG or GIF file (72 dpi).Frequency Discount for multiple ads on request.

Newsletter | NewsletterDer wöchentlich erscheinende Newsletter informiert unsere Kunden ganz direkt über die wichtigsten Ereignisse der Woche aus der Holsteiner und Trakehner Szene. Rund 8.500 Pferdeinteressierte können Sie so über gezieltes E-Mail-Marketing erreichen.Our weekly newsletter informs our customers about the most important news and eventsfrom the Holsteiner and Trakehner scene. So around 8.000 subscribers were reached via e-mail four times a month.

25

Online

1b

1a

Skyscraper XL160 x 600 pixel

Skyscraper160 x 300 pixel

Head Banner 1600 x 400 pixel

2 34

5 7

6

10

Medium Head Banner1400 x 140 pixel

Medium Rectangle720 x 405 pixel

VideoBreite I Width 720 px.

Banner XL1400 x 140 pixel

Half Banner 680 x 140 pixel

News Advertorial (Text + Foto)

Werbebanner 8er-Team 300 x 300 pixel

8

Button 320 x 140 pixel

Super Banner940 x 140 pixel

12 13

26

Leistungen | Additional Services

Als leistungsfähiges Unternehmen haben wir über Jahre die besten Partner zu einem Netzwerk bester Qualität zusammenführen können. Unsere Fähigkeiten stellen wir daher gern auch außerhalb unserer Magazine in Ihren Dienst. Printmedien, Pressearbeit, Agenturservice und Veran-staltungen – keine Hürde ist uns zu hoch.

Gern unterstützen wir Sie in folgenden Bereichen:• Gestaltung von Print- und

Onlinewerbemitteln• Gestaltung von Magazinen und Katalogen • Gestaltung von Plakaten, Flyern und

Einladungskarten• Entwicklung Ihres Logos und Ihrer CI • Erstellung crossmedialer Werbepläne und

Kampagnen• Anzeigenakquise und -verwaltung • Erstellung und Versand von

Pressemitteilungen und Newslettern• Aufbau eines Presseverteilers• Organisation von Druck und Versand Ihrer

Werbemittel • Unterstürzung bei der Durchführung und

Planung von Veranstaltungen

As a full performance company we have developed an extremely efficient network in cooperation with our partners. Consequently, we are able to prove our competence outside an environment where we are able to demonstrate our skills and knowledge on a daily basis. We offer complete agency services in all areas from brochure and catalogues to menu designs, from promotion products to digital media applications and event management - for us, no task is too difficult to cope with!

We support you in the following areas:• design and creation of printed and online

advertising material and publications • design and creation of magazines and

catalogues• design and creation of posters,

advertisements and invitation cards• conception, development and design

of logos and CI campaigns• conception and development of

cross-media strategies and advertising campaigns

• acquisition and administration of printed advertising

• editing and dispatch of press releases and newsletters

• development and maintenance of press distribution lists

• organizing print, package and delivery of advertising material

• support for the realization of special events

Referenzen | References

philharmonisches

orchesterKIEL*

KONZERTE2013/2014

Konzertheft 2013_theaterkiel.indd 1 04.06.13 14:52

hengststationdirk ahlmannHENGSTE 2017

calmando

Ahlmann_Katalog 2017.indd 1 05.01.17 12:21

hengststationdirk ahlmannHENGSTE 2016

charleston

Ahlmann_Katalog 2016.indd 1 14.01.16 09:12

1Basis-Lehrgang

CELLAGON_Lehrgang 1:Layout 1 03.01.2011 16:43 Uhr Seite U1

Basis-Lehrgang 2


Basis-Lehrgang 3


Philharmonisches Orchester KielDaniel Carlberg

(Dirigent)

Sonntag | 2. April 2017 | 18 Uhr | Kieler SchlossKarten an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter (0431) 901 901 · www.theater-kiel.de

zwei stummfilme mit live-orchester

DIE EXTRAKONZERTE

IDLE

CLASS

THE

KIDU N D

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CS1617_CHAPLIN_Plakat.pdf 1 01.03.17 12:27

SINATRAT R I B U T E

Philharmonisches Orchester KielGeorg Fritzsch

(Dirigent)

Sonntag | 30. OKTOBER 2016 | 18 Uhr | Kieler SchlossKarten an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter (0431) 901 901 · www.theater-kiel.de

DIE EXTRAKONZERTE

Tom Gaebel

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CS_SINATRA_Plakat Kopie.pdf 1 14.09.16 10:01

Unsere Fördergemeinschaft „Holsteiner Masters“ besteht aus Unternehmern und Entscheidern verschiedener Wirtschaftsbranchen. Gemeinsam leisten wir einen enorm wichtigen Beitrag für die Pferdesportförderung in Schleswig-Holstein und Norddeutschland.

FOTO

: REI

TSP

OR

TFO

TO.D

E

WWW.HOLSTEINER-MASTERS.DE

REITSPORTFÖRDERUNGIN NORDDEUTSCHLAND

HM-Anzeige A5.indd 1 20.05.16 09:38

sparkassen-arena-kiel

8.-11.okt

baltichorseshow

www.baltic-horse-show.de

DOKUMENTATION

2016 Braunstraße 20 | 24145 Kiel Telefon 0431-888 12 13 Fax 0431-982 87 15 Mobil 0176-668 536 86 [email protected] www.holsteiner-masters.de

LINA PREUSSGESCHÄFTSFÜHRERIN

Informationen: Claudia FuhsT 0160-7727090 · [email protected]

S E G E L T Ö R N

EINLADUNG

Artemis – luxuriöser DreimasterEnde der neunziger Jahre baute der heutige Eigentümer den imposanten Großsegler zu einer luxuriösen Bark um und renovierte diesen mehrfach. Großzügige Salonbereiche mit edlen Teakhölzern, komfortable Kabinen sowie Sonnendecks mit Liegestühlen vermitteln an Bord Kreuzfahrt-Atmosphäre. Die Dreimastbark verbindet Nostalgie mit Luxus und bietet den idealen Rahmen für anspruchs-volle Gäste.

Fakten:Tagestörns: 120 PersonenLänge: 59 mBreite: 7 mTiefgang: 3,5 mSegelfläche: 1.050 m²

27

Service

sparkassen-arena-kiel

6.-9.10.2016

baltichorseshow

www.baltic-horse-show.de

Philharmonie KielKonzertheft

Philharmonie KielPlakate „Con Spirito“

May & Co. ImmobilienGeschäftsausstattung, Schreibblöcke, Logo

Hengststation AhlmannHengstkataloge

CellagonMitarbeiter-Broschüren

Baltic Horse ShowBroschüren, Beilagen

Holsteiner MastersBroschüren, Visitenkarten, Einladungen, Siegel

may & co. wohn- und gewerbebauten gmbh · lindenstraße 54 · 25524 itzehoe · tel. 048 21-735 30 · fax 048 21-71 74 [email protected] · www.may-gruppe.de · handelsregister amtsgericht pinneberg · hrb 0512 iz

geschäftsführer: sabine heinsohn, michael may · bankverbindung: sparkasse westholstein · konto 2000 628 · blz 222 500 20

may & co. wohn- und gewerbebauten gmbh · lindenstraße 54 · 25524 itzehoe

MAY_Briefbogen_RZ 02.12.2008 14:40 Uhr Seite 1

wir suchen grundstücke für sb-märkte , fachmärkte und einkaufszentren.

www.may-gruppe.de

projekt datum

MAY_Schreibblock_RZ 02.12.2008 14:44 Uhr Seite 1

datum

ansprechpartner

betreff

mit der bitte um:

korrektur

bemerkungen · notizen

bearbeitung

rückgabe

kenntnisnahme

rücksprache · anruf

mit dank zurück

zum verbleib

in erledigung ihres schreibens vom

in erledigung unseres gesprächs vom

may & co. wohn- und gewerbebauten gmbh · lindenstraße 54 · 25524 itzehoetel. 048 21-735 30 · fax 048 21-71 74 30 · [email protected] · www.may-gruppe.de

wir suchen grundstücke für sb-märkte , fachmärkte und einkaufszentren.

michael may

may & co. wohn- und gewerbebauten gmbhlindenstraße 54 · 25524 itzehoe · tel. 048 21-735 30 · fax 048 21-71 74 30mobil 0171-723 59 12 · [email protected] · www.may-gruppe.de

MAY_V-Karte_may_RZ 02.12.2008 14:49 Uhr Seite 1

Informationen zur Datenlieferung | Information on data delivery

Anlieferung der Daten als pdfBitte liefern Sie uns PDF-Dateien Version 1.3, generiert mit Acrobat Distiller, und verwenden Sie folgende Farbprofile für Ihre Destiller-Settings: ISO Coated v2 300% (ECI) für Pferd+Sport und Jäger in SH und PSO Coated v3 für Der Trakehner. Die Profile finden Sie auf www.eci.org/de/downloads als Download. Sie sind plattformunabhängig und können in unserem Workflow problemlos verarbeitet werden. Außerdem bietet Ihnen dieses Format die Möglichkeit, die Daten vor der Anlieferung zu prüfen. Diese Formate sind grundsätzlich vorzuziehen. Allerdings gibt es für uns keine Möglichkeit, Änderungen an den Daten vorzunehmen. Liefern Sie bitte ausschließlich Compositedaten.

Anlieferung der Daten als offene DateiWir sind in der Lage, offene (native) Dateien für folgende Macintosh-Anwendungen zu verarbeiten: Indesign, Illustrator, Photoshop. Alle Elemente in Ihrem Dokument müssen den CMYK-Modus aufweisen. Bei Verwendung von Elementen im RGB- oder LAB-Modus oder von Schmuckfarben (HKS, Pantone usw.) können

bei der PDF-Generierung ungewollte Farbverschiebungen auftreten, für die wir keine Haftung übernehmen.

SchriftenBei Versand von offenen Programmdateien bitte alle verwendeten Schriften, ein-gesetzte Bilder und Grafiken mitliefern. Achten Sie auch auf Schriften, die von eingesetzten Dateien verwendet werden. Keine elektronische Schriftenmodifikation vornehmen, d.h. stellen Sie Fett- oder Kursivstellungen nicht über das Schriftstil-Menü ein, sondern verwenden Sie immer die entsprechende Originalschrift. Wichtig: Wir weisen darauf hin, dass die Weitergabe von Originalschriften die Urheberrechte der Schriftendesigner verletzt und somit nicht rechtens ist. Es ist legal, Schriften in geschlossenen Dateien wie PDF einzubetten.

Auflösung der BilderFarbbilder in 305 dpiGraubilder in 305 dpiStrichbilder mindestens 800 dpiBitte verwenden Sie keine Haarlinien.

Lieferung per E-MailPferd+Sport: [email protected] Trakehner: [email protected]äger in SH: [email protected]

Lieferung per FTPNach Rücksprache mit dem Verlag möglich.

DokumentenaufbauDie Anzeige im gebuchten Format aufbauen. Bei Anzeigen im Anschnitt bitte eine Beschnittzugabe von 3 mm je Außenkante anlegen.

WichtigZur Kontrolle bitte immer einen Ausdruck beilegen bzw. per Fax zusenden mit Angabe zur gewünschten Farbigkeit!

Kosten für die DruckvorstufeWir behalten uns vor, Korrekturarbeiten bei technisch nicht einwandfrei angelieferten Daten gesondert mit € 65,- / Stunde zzgl. ges. MwSt. zu berechnen. Bei technischen Rückfragen zur Datenübernahme erreichen Sie uns unter der Telefonnummer +49-(0)431-8881237.

28

Supplying PDF FilesHigh-resolution, print optimized PDF files (version 1.3) created through Acrobat Distiller are platform independent, cause the least problems and are the most convenient for our workflow. Please use the following colour profiles for your destiller-settings: ISO Coated v2 300% (ECI) for Pferd+Sport and Jäger in SH and PSO Coated v3 for Der Trakehner. Profile download: www.eci.org/de/downloads. Moreover, these formats are preferable as they offer the client the possibility to check the files prior to submission. We, however, can make no modifications to the material submitted. Please submit only composite CMYK files (not separated).

Supplying Native FilesWe can process native files created with the Macintosh applications Adobe Indesign, Adobe Illustrator and Adobe Photoshop.Please note that all data elements have to be in CMYK-mode. For technical problems because of supplied data with elements in RGB- or LAB-mode or special colours we do not assume any liability.

FontsPlease include all fonts and graphics you have used when supplying native files. Take also care of fonts used by EPS files. Do not use electronic font modifications, but use the original font. Important: We would like to point out that the distribution of original fonts is illegal as it infringes the designers’ copyright.

Resolution4 colour images: 305 dpi.Greyscale images: 305 dpi.Bitmapped or lineart: at least 800 dpi.Do not use hairlines.

Colour ModeCheck the colour mode of your documents and images prior to storage. All elements in your file must be CMYK (Euroscale), as we can not accept RGB or LAB. Spot colours are not acceptable, either. This applies to native and PDF files.

Sending via e-mailPferd+Sport: [email protected] Trakehner: [email protected]äger in SH: [email protected]

Sending via FTPPossible on request – please contact us

Ad buildingBuild the ad according to the size you have booked. Make sure there is a 3 mm bleed all around the PDF.

Important!Please submit or fax a printout stating the desired colour!

Charges for prepressWe reserve the right to charge 65,- € per hour (plus VAT) at extra cost for the correction of submitted data which are technically inadequate. For technical information on data transfer please call +49 431-8881237.

29

Service

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften

1. Diese Bedingungen sind Bestandteil sämtlicher Angebote und Verträge des Verlages über die Veröffentlichung von Anzeigen und Fremdbeilagen in einer Druckschrift zum Zwecke der Verbreitung. Abweichende und ergänzende Geschäftsbedingungen des Auftraggebers erkennt der Verlag nicht an.

2. „Anzeigenauftrag“ im Sinne der nachfolgenden Allgemeinen Geschäfts bedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungtreibenden oder sonstigen Inserenten in einer Druckschrift zum Zwecke der Verbreitung.

3. Der Auftraggeber muss die Anzeigen spätestens innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss zur Veröffentlichung abrufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so muss der Auftraggeber die restlichen Anzeigen innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abrufen, sofern die erste Anzeige innerhalb der in Satz 1 genannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird.

4. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Paragraph 3 genannten Frist auch über die im Auftrag genannte Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.

5. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobereich des Verlages beruht.

6. Bei der Errechnung der Abnahmemenge werden Text-Millimeterzeilen dem Preis entsprechend in Anzeigen-Millimeter umgerechnet.

7. Aufträge für Anzeigen und Fremdbeilagen, die

erklärtermaßen ausschließlich in bestimmten Nummern, bestimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht werden sollen, müssen so rechtzeitig beim Verlag eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor Anzeigenschluss mitgeteilt werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen ist. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf.

8. Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mindestens drei Seiten an den Text und nicht an andere Anzeigen angrenzen. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht.

9. Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildunterlagen. Dem Auftraggeber obliegt es, den Verlag von Ansprüchen Dritter freizustellen, die diesen aus der Ausführung des Auftrages, auch wenn er sistiert sein sollte, gegen den Verlag erwachsen. Der Verlag ist nicht verpflichtet, Aufträge und Anzeigen daraufhin zu prüfen, ob durch sie Rechte Dritter beeinträchtigt werden. Erscheinen sistierte Anzeigen , so stehen auch dem Auftraggeber daraus keinerlei Ansprüche gegen den Verlag zu. Der Verlag wendet bei Entgegennahme und Prüfung der Anzeigentexte die geschäftsübliche Sorgfalt an, haftet jedoch nicht, wenn er von den Auftraggebern irregeführt oder getäuscht wird. Durch Erteilung eines Anzeigenauftrages verpflichtet sich der Inserent, die Kosten einer Gegendarstellung, die sich auf tatsächliche Behauptungen der veröffentlichten Anzeige bezieht, zu tragen, und zwar nach Maßgabe des jeweils gültigen Anzeigentarifs.

10. Der Verlag behält sich bis zur Veröffentlichung einer Anzeige ein Rücktrittsrecht aus wichtigem Grund vor, falls ein Auftrag wegen seines Inhalts, seiner Form oder der Herkunft gegen das Gesetz, behördliche Bestimmungen oder gegen die für den Verlag maßgeblichen Grundsätze wie beispielsweise die religiöse oder politische Neutralität verstößt. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annahmestellen oder Vertretern aufgegeben werden.Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage

eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zeitung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.

11. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar ungeeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druckunterlagen gegebenen Möglichkeiten.

12.Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Minderung der Vergütung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Minderung der Vergütung oder ein Rücktrittsrecht vom Auftrag. Reklamationen müssen – außer bei nicht offensichtlichen Mängeln – innerhalb von vier Wochen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden. Zu Schadensersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund, ist der Verlag nur verpflichtet, soweit ihm, seinen leitenden Angestellten oder seinen Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fallen. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Verlag nur, soweit es sich um eine den Vertragszweck gefährdende Verletzung vertragswesentlicher Pflichten handelt. In diesen Fällen ist die Haftung auf typische, bei Vertragsschluss vorhersehbare Schäden begrenzt.Soweit der Auftraggeber Unternehmer ist, ist die Haftung des Verlages für grobes Verschulden seiner Erfüllungsgehilfen beschränkt auf die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Des Weiteren ist die Haftung auf Ersatz des typischen vorhersehbaren Schadens begrenzt. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.Die Haftung für die Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit wird von diesen Bestimmungen nicht berührt.

13. Korrekturabzüge werden nur auf ausdrücklichen

30

Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrekturen, die ihm innerhalb der bei Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.

14. Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.

15. Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, wird die Rechnung sofort, möglichst aber vierzehn Tage nach Veröffentlichung der Anzeige, übersandt.Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezahlen, sofern nicht im Einzelnen eine andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige Zahlungen werden nach der Preisliste gewährt.

16.Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann die Ausführung weiterer Aufträge verweigern, solange der Auftraggeber mit der Bezahlung der Rechnungen von bereits erschienenen Anzeigen in Verzug ist. Ferner hat der Verlag ein Rücktrittsrecht, wenn der Auftraggeber aus vorhergehenden Aufträgen in Zahlungsverzug ist.Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers kann der Verlag, ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel, die Durchführung des Auftrages von der Vorauszahlung der Vergütung abhängig machen.

17. Der Verlag liefert mit Rechnung einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Belegseiten oder vollständige Belegnummern nach einheitlichen Richtlinien des Verlages geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verlages über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige.

18. Kosten für die Anfertigung bestellter Druckstöcke, Filme, Aufsichtsvorlagen und Zeichnungen sowie für vom Auftraggeber gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen.

19. Aus einer Auflagenminderung kann bei einem Abschluss über mehrere Anzeigen ein Anspruch auf Minderung der Vergütung hergeleitet werden, wenn im Gesamtdurchschnitt des mit der ersten Anzeige beginnenden Insertionsjahres die in der Preisliste oder auf andere Weise genannte durchschnittliche Auflage oder – wenn eine Auflage nicht genannt ist – die durchschnittlich verkaufte (bei Fachzeitschriften gegebenenfalls die durchschnittlich tatsächlich verbreitete) Auflage des vergangenen Kalenderjahres unterschritten wird. Eine Auflagen minderung ist nur dann ein zur Minderung der Vergütung berechtigter Mangel, wenn er bei einer Auflage bis zu 50.000 Exemplaren 20 v. H., bei einer Auflage bis zu 100.000 Exemplaren 15 v. H., bei einer Auflage bis zu 500.000 10 v. H., bei einer Auflage über 500.000 Exemplaren 5 v. H. beträgt. Darüber hinaus sind bei Abschlüssen Ansprüche auf Vergütungsminderung ausgeschlossen, wenn der Verlag dem Auftraggeber von dem Absinken der Auflage so rechtzeitig Kenntnis gegeben hat, dass dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurücktreten konnte.

20. Bei Zifferanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Weitergabe der Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannes an. Einschreibebriefe und Eilbriefe werden nur auf dem normalen Postwege weitergeleitet. Wertvolle Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu verpflichtet zu sein.21. Druckvorlagen werden nur auf besondere Aufforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Erscheinen der jeweiligen Anzeige, sofern nicht ausdrücklich eine andere Vereinbarung getroffen worden ist.

22. Neue Anzeigenpreise treten mit dem aus der Preisliste ersichtlichen Zeitpunkt in Kraft. Dies gilt auch für laufende Rahmenverträge (Abschlüsse).

23. Die gewerbliche Verwertung von Zuschriften auf Anzeigen durch Dritte ist nicht gestattet.

24. Die Werbungsmittler sind verpflichtet, sich in ihren Angeboten, Verträgen und Abrechnungen mit den Werbetreibenden an die Preisliste des Verlages zu halten. Die vom Verlag gewährte Mittlungsvergütung darf an die Auftraggeber weder ganz noch teilweise weitergegeben werden.

25.Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages.Soweit der Auftraggeber Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist ausschließlicher Gerichtsstand der Sitz des Verlages. Ist der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt oder hat der Auftraggeber nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt aus dem Geltungsbereich des Gesetzes verlegt, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart.

Zusätzliche Geschäftsbedingungen des Verlages

a) Mit der Erteilung eines Anzeigenauftrages erkennt der Auftraggeber die Allgemeinen und die Zusätzlichen Geschäftsbedingungen sowie die Preisliste des Verlages an. Bei privaten Anzeigenaufträgen gilt dies, wenn der Auftraggeber nach Hinweis auf die Anwendung der Geschäftsbedingungen den Auftrag ohne Widerspruch erteilt. Die Zusätzlichen Geschäftsbedingungen gehen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor.

b) Weitergehende Schadenersatzansprüche bei Anzeigen, sowie Schadenersatz ansprüche bei Beilagen, gleich aus welchem Rechtsgrunde, sind ausgeschlossen, es sei denn es läge Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit der gesetzlichen Vertreter des Verlages oder seiner leitenden Angestellten vor. Soweit es die Gesetze zwingend vorsehen, haftet der Verlag auch für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit seiner Erfüllungsgehilfen. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist in jedem Falle ausgeschlossen. Der Schadenersatz ist der Höhe nach, soweit dies gesetzlich zulässig ist, in erster Linie auf eine Ersatzanzeige, hilfsweise auf den Wert der Anzeige, bei Beilagen auf den Herstellungswert der Beilagen beschränkt.

c) Anzeigenbelege bzw. -Ausschnitte werden nach einheitlichen Richtlinien des Verlages geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so wird auf Wunsch statt dessen eine rechtsverbindliche Aufnahmebescheinigung des Verlages über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige ausgestellt.

d) Neue Anzeigenpreise treten mit dem aus der Preisliste ersichtlichen Zeitpunkt in Kraft. Dies gilt auch für laufende Rahmenverträge (Abschlüsse) und Anzeigen aufträge. Für Einzelaufträge, die vor Bekanntgabe der neuen Preisliste erteilt wurden, gilt der alte Preis, sofern die Anzeige oder Beilage innerhalb von vier Monaten erscheinen sollte.

31

Service

www.rathmann-verlag.de

Documents

Mediadaten 2018 | Media Information 2018 · Globales Dreamteam Rikke Svane und Finckenstein TSF Revolution im Reagenzglas Genomische Selektion in der Pferdezucht Väter im Visier