Embed Size (px)
Citation preview
6 Oktober 2009
MenschenDatenAngebote
T h e m a
Fünftagewoche
Schuljahr Unterrichtsbeginn Allerheiligen Weihnachtsferien
2009/2010 Montag, 14.09.2009 31.10.09 – 03.11.09 24.12.09 – 06.01.10
2010/2011 Montag, 13.09.2010 30.10.10 – 03.11.10 24.12.10 – 09.01.112011/2012 Montag, 12.09.2011 29.10.11 – 02.11.11 24.12.11 – 08.01.12
Schuljahr Winterferien Osterferien Unterrichtsende2009/2010 13.02.10 – 21.02.10 27.03.10 – 05.04.10 Freitag, 11.06.20102010/2011 05.03.11 – 13.03.11 16.04.11 – 25.04.11 Donnerstag, 16.06.20112011/2012 18.02.12 – 26.02.12 31.03.12 – 09.04.12 Freitag, 15.06.2012
Sechstagewoche
Schuljahr Unterrichtsbeginn Allerheiligen Weihnachtsferien2009/2010 Montag, 14.09.2009 01.11.09 – 03.11.09 24.12.09 – 06.01.102010/2011 Montag, 13.09.2010 31.10.10 – 03.11.10 24.12.10 – 09.01.112011/2012 Montag, 12.09.2011 30.10.11 – 02.11.11 24.12.11 – 08.01.12
Schuljahr Winterferien Osterferien Unterrichtsende2009/2010 14.02.10 – 21.02.10 28.03.10 – 05.04.10 Samstag, 12.06.20102010/2011 06.03.11 – 13.03.11 17.04.11 – 25.04.11 Donnerstag, 16.06.20112011/2012 19.02.12 – 26.02.12 01.04.12 – 09.04.12 Samstag, 16.06.2012
Schulkalender 2009/2010 bis 2010/2011
7Oktober 2009
Sep. 0
9O
kt.
09
Nov.
09
Dez. 0
9Ja
n. 1
0F
eb
. 10
Mär. 1
0A
pri
l 10
Mai 10
Jun
i 10
Juli 1
0A
ug. 1
0
Di
1D
o
1So
1
Di
1Fr
1
Mo
1M
o
1D
o
1Sa
1
Di
1D
o
1So
1
Mi
2Fr
2
Mo
2M
i 2
Sa
2D
i 2
Di
2Fr
2
So
2M
i 2
Fr
2M
o
2
Do
3Sa
3
Di
3D
o
3So
3
Mi
3M
i 3
Sa
3M
o
3D
o
3Sa
3
Di
3
Fr
4So
4
Mi
4Fr
4
Mo
4D
o
4D
o
4O
ster
n
4D
i 4
Fr
4So
4
Mi
4
Sa
5M
o
5D
o
5Sa
5
Di
5Fr
5
Fr
5M
o
5M
i 5
Sa
5M
o
5D
o
5
So
6D
i 6
Fr
6So
6
Mi
6Sa
6
Sa
6D
i 6
Do
6So
6
Di
6Fr
6
Mo
7M
i 7
Sa
7M
o
7 *
Do
7So
7
So
7M
i 7
Fr
7M
o
7M
i 7
Sa
7
Di
8D
o
8So
8
Di
8Fr
8
Mo
8M
o
8D
o
8Sa
8
Di
8D
o
8So
8
Mi
9Fr
9
Mo
9M
i 9
Sa
9D
i 9
Di
9Fr
9
So
9M
i 9
Fr
9M
o
9
Do
10
Sa
10
Di
10
Do
10
So
10
Mi
10
Mi
10
Sa
10
Mo
10
Do
10
Sa
10
Di
10
Fr
11
So
11
Mi
11
Fr
11
Mo
11
Unsinn. 1
1D
o
11
So
11
Di
11
Fr
11
So
11
Mi
11
Sa
12
Mo
12
Do
12
Sa
12
Di
12
Fr
12
Fr
12
Mo
12
Mi
12
Sa
12
Mo
12
Do
12
So
13
Di
13
Fr
13
So
13
Mi
13
Sa
13
Sa
13
Di
13
Do
13
So
13
Di
13
Fr
13
Mo
14
Mi
14
Sa
14
Mo
14
Do
14
So
14
So
14
Mi
14
Fr
14
Mo
14
Mi
14
Sa
14
Di
15
Do
15
So
15
Di
15
Fr
15
Mo
15
Mo
15
Do
15
Sa
15
Di
15
Do
15
So
15
Mi
16
Fr
16
Mo
16
Mi
16
Sa
16
Fasc
hin
g 16
Di
16
Fr
16
So
16
Mi
16
Fr
16
Mo
16
Do
17
Sa
17
Di
17
Do
17
So
17
Asc
her
m. 1
7M
i 17
Sa
17
Mo
17
Do
17
Sa
17
Di
17
Fr
18
So
18
Mi
18
Fr
18
Mo
18
Do
18
Do
18
So
18
Di
18
Fr
18
So
18
Mi
18
Sa
19
Mo
19
Do
19
Sa
19
Di
19
Fr
19
Fr
19
Mo
19
Mi
19
Sa
19
Mo
19
Do
19
So
20
Di
20
Fr
20
So
20
Mi
20
Sa
20
Sa
20
Di
20
Do
20
So
20
Di
20
Fr
20
Mo
21
Mi
21
Sa
21
Mo
21
Do
21
So
21
So
21
Mi
21
Fr
21
Mo
21
Mi
21
Sa
21
Di
22
Do
22
So
22
Di
22
Fr
22
Mo
22
Mo
22
Do
22
Sa
22
Di
22
Do
22
So
22
Mi
23
Fr
23
Mo
23
Mi
23
Sa
23
Di
23
Di
23
Fr
23
Pfi n
gste
n 2
3M
i 23
Fr
23
Mo
23
Do
24
Sa
24
Di
24
Do
24
So
24
Mi
24
Mi
24
Sa
24
Mo
24
Do
24
Sa
24
Di
24
Fr
25
So
25
Mi
25
Fr
25
Mo
25
Do
25
Do
25
So
25
Di
25
Fr
25
So
25
Mi
25
Sa
26
Mo
26
Do
26
Sa
26
Di
26
Fr
26
Fr
26
Mo
26
Mi
26
Sa
26
Mo
26
Do
26
So
27
Di
27
Fr
27
So
27
Mi
27
Sa
27
Sa
27
Di
27
Do
27
So
27
Di
27
Fr
27
Mo
28
Mi
28
Sa
28
Mo
28
Do
28
So
28
Pal
mso
n. 2
8M
i 28
Fr
28
Mo
28
Mi
28
Sa
28
Di
29
Do
29
So
29
Di
29
Fr
29
Mo
29
Do
29
Sa
29
Di
29
Do
29
So
29
Mi
30
Fr
30
Mo
30
Mi
30
Sa
30
Di
30
Fr
30
So
30
Mi
30
Fr
30
Mo
30
Sa
31
Do
31
So
31
Mi
31
Mo
31
Sa
31
Di
31
* M
onta
g, 7
. Dez
ember
2009, i
st s
chulfr
ei (
Fenst
erta
g).
Schu
ljahr
200
9/20
10
8 Oktober 2009
KindergärtenKindergartenjahr 2009/2010
AnzahlVeränderungen
gegenüber dem Vorjahr
Direktionen 8 ± 0
Führungskräfte 8 ± 0
- davon mit unbefristetem Arbeitsvertrag 7 - 1- davon amtsführende Führungskräfte 1 + 1
Kindergärten 258 + 2
Abteilungen 551 + 16
Kinder 11.795 + 505
Kindergärtnerinnen 738 + 25,5
Pädagogische Mitarbeiterinnen 554 + 8,5
NB: Die Zahl der besuchenden Kinder erfährt im Laufe des Jahres durch Austritte eingeschriebener Kinder (soweit diese Plätze
nicht wieder aus den Wartelisten besetzt werden) immer wieder geringfügige Veränderungen.
Deutschsprachige Schulen staatlicher ArtSchuljahr 2009/2010
AnzahlVeränderungen
gegenüber dem Vorjahr
Grundschulsprengel 10 ± 0
Schulsprengel 45 ± 0
Mittelschuldirektionen 3 ± 0
Oberschuldirektionen 25 - 1
Schulführungskräfte 94
- Grundschulsprengel 10- Schulsprengel 45- Mittelschuldirektionen 3- Oberschuldirektionen 24- Inspektorinnen und Inspektoren 6- Schulführungskräfte in besonderen Situationen 6
GrundschulenAnzahl
Veränderungen
gegenüber dem Vorjahr
Schulstellen 272 ± 0
- davon mit weniger als 5 Klassen 152 + 9Klassen 1.360 - 19
Schüler/innen 20.171 - 150
- davon in der 1. Klasse 4.005 + 171Den Schulen aufgrund des Landesplansolls
zugewiesene Lehrstellen2.548,3 - 54
- für Klassenlehrer/innen 1.916,0 - 32- für Integrationslehrer/innen 156,2 - 13- für Lehrpersonen der 2. Sprache 320,6 - 6- für Religionslehrer/innen 155,5 - 3
9Oktober 2009
Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 1) 2.415 - 85
- Klassenlehrer/innen 1.902 - 76- Integrationslehrer/innen 129 + 8- Lehrpersonen der 2. Sprache 251 - 7- Religionslehrer/innen 133 - 10- Lehrpersonen in Teilzeit 415 - 5
Dienstaustritte 77 + 20
- defi nitiv 64 + 15- Pension/Teilzeit 13 + 5
Neuaufnahmen von Lehrpersonen 61 - 103
- Klassenlehrer/innen 36 - 101- Integrationslehrer/innen 14 + 4- Lehrpersonen der 2. Sprache 11 + 7- Religionslehrer/innen 0 - 13
Mobilität von Lehrpersonen
mit unbefristetem Arbeitsvertrag530 + 147
Versetzungen/Übertritte 219 + 70Verwendungen und provisorische Zuweisungen für ein Jahr 311 + 77
Supplenzen 2) 765 - 2
MittelschulenAnzahl
Veränderungen
gegenüber dem Vorjahr
Schulstellen 57 ± 0
Klassen 625 - 1
Schüler/innen 12.283 + 32
- davon in der 1. Klasse 3.967 - 198Den Schulen aufgrund des Landesplansolls
zugewiesene Lehrstellen1.513,81 - 7,55
- für Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.068,57 - 4,49- für Integrationslehrer/innen 179,14 - 7,31- für Lehrpersonen der 2. Sprache 196,50 + 1,21- für Religionslehrer/innen 69,60 + 3,04
Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 1) 1.312 - 2
- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.009 - 7- Integrationslehrer/innen 68 + 2- Lehrpersonen der 2. Sprache 175 - 9- Religionslehrer/innen 60 + 12- Lehrpersonen in Teilzeit 259 + 35
Dienstaustritte 30 + 4
- defi nitiv 23 + 1- Pension/Teilzeit 7 + 3
Neuaufnahmen von Lehrpersonen 45 - 29
- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 29 - 33- Integrationslehrer/innen 2 + 2- Lehrpersonen der 2. Sprache 8 - 1- Religionslehrer/innen 6 + 3
Mobilität von Lehrpersonen
mit unbefristetem Arbeitsvertrag284 + 20
Versetzungen/Übertritte 87 - 47Verwendungen und provisorische Zuweisungen für ein Jahr 197 + 67
Supplenzen 2) 675 - 2
10 Oktober 2009
OberschulenAnzahl
Veränderungen
gegenüber dem Vorjahr
Schulstellen 27 - 1
Klassen 656 + 10
Schüler/innen 13.274 + 429
- davon in der 1. Klasse 2.894 - 199Den Schulen aufgrund des Landesplansolls
zugewiesene Lehrstellen1.518,28 + 86
- für Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.251,40 + 66- für Integrationslehrer/innen 81,27 + 14- für Lehrpersonen der 2. Sprache 148,05 + 5- für Religionslehrer/innen 37,56 + 1
Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 1) 1.299 - 19
- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.092 - 25- Integrationslehrer/innen 23 + 1- Lehrpersonen der 2. Sprache 150 ± 0- Religionslehrer/innen 34 + 5- Lehrpersonen in Teilzeit 336 + 64
Dienstaustritte 28 + 4
- defi nitiv 21 + 4- Pension/Teilzeit 7 ± 0
Neuaufnahmen von Lehrpersonen
mit unbefristetem Arbeitsvertrag45 - 17
- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 31 - 23- Integrationslehrer/innen 4 + 4- Lehrpersonen der 2. Sprache 5 - 3- Religionslehrer/innen 5 + 5
Mobilität von Lehrpersonen
mit unbefristetem Arbeitsvertrag259 + 25
Versetzungen/Übertritte 111 + 6Verwendungen und provisorische Zuweisungen für ein Jahr 148 + 19
Supplenzen 2) 609 + 12
1) inklusive Neuaufnahmen und Lehrpersonen im Wartestand
2) insgesamt – Stand: August 2009
11Oktober 2009
Verz
eich
nis
der d
euts
chsp
rach
igen
Kin
derg
arte
ndire
ktio
nen
Kin
derg
art
en
jah
r 2009/2
010
KG
DD
irekto
r/in
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
Bo
zen
Christ
ine
Ober
hofe
r W
eger
39100 B
oze
nBre
nner
str.
30471 9
82200 /
0471 3
23518
972959
kgd.b
oze
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Bri
xen
Dr.
Ber
nhar
d S
tein
hau
ser
39042 B
rixe
nBah
nhofs
tr. 1
80472 8
21275
821273
kgd.b
rixe
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Bru
neck
Olg
a Pe
dev
illa
Obw
egs
39031 B
runec
kR
athau
spla
tz 1
00474 5
82340 /
0474 5
82341
582349
kgd.b
runec
k@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Lan
aH
erta
Kuntn
er39011 L
ana
Fran
z-H
öfl e
r-St
r. 2/a
0473 5
64570 /
0473 5
61286
565004
kgd.la
na@
schule
.sued
tiro
l.it
Mera
nM
arth
a Eber
har
t Sc
hro
tt39012 M
eran
Sandpla
tz 1
0/5
0473 2
52250 /
0473 2
52251
252259
kgd.m
eran
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mü
hlb
ach
Hild
e Kofl e
r D
olli
ana
39037 M
ühlb
ach
Mat
hia
s-Pe
rger
-Str. 1
0472 8
49785 /
0472 8
49876
886514
kgd.m
ueh
lbac
h@
schule
.sued
tiro
l.it
Neu
mark
tD
r. Bea
trix
Aig
ner
39044 N
eum
arkt
Fran
z-Bonat
ti-P
latz
2/3
0471 8
24120
824129
kgd.n
eum
arkt
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Sch
lan
ders
Mar
ianne
Holz
eise
n B
auer
39028 S
chla
nder
sSc
hla
nder
sburg
str.
60473 7
36170 /
0473 7
36171
736179
kgd.sch
lander
s@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Verz
eich
nis
der d
euts
chsp
rach
igen
Gru
ndsc
huls
pren
gel,
stuf
enüb
ergr
eife
nden
Sch
ulsp
reng
el u
nd M
ittel
schu
len
Sch
uljah
r 2009/2
010
Grun
dsch
ulsp
reng
elG
SP
Sch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
GS
P A
uer
Dr.
Ulrik
e H
ofe
r39040 A
uer
Hau
ptp
latz
50471 8
10436
810970
gsd.a
uer
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
GS
P B
ozen
Dr.
Ange
lika
Ebner
Kollm
ann
39100 B
oze
nM
arie
npla
tz 1
0471 9
76233
0471 3
00685
325876
gsd.b
oze
n1@
schule
.sued
tiro
l.it
GS
P B
rixen
Dr.
Mar
ianna
Fisc
hnal
ler
Stöck
l39042 B
rixe
nD
ante
stra
ße
39
0472 8
30851
802185
gsd.b
rixe
n1@
schule
.sued
tiro
l.it
GS
P B
runeck
Dr.
Elis
abet
h B
rugg
er B
randle
chner
39031 B
runec
kG
alile
o-G
alile
i-St
raße
50474 4
11120
554610
gsd.b
runec
k@sc
hule
.sued
tiro
l.it
GS
P E
pp
an
Dr.
Fran
z Le
may
r39057 E
ppan
Han
s-W
eber
-Tyr
ol-P
latz
10471 6
62219
661082
gsd.e
ppan
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
GSP
Kla
use
n I
Dr. V
eren
a Sc
hen
k39043 K
lause
nO
ber
stad
t 72
0472 8
47552
523749
gsd.k
lause
n1@
schule
.sued
tiro
l.it
GSP
Kla
use
n II
Dr.
Annam
aria
May
r39043 K
lause
nSe
ebeg
g 38
0472 8
47319
847051
gsd.k
lause
n2@
schule
.sued
tiro
l.it
GS
P L
an
aD
r. Kar
l Sper
gser
39011 L
ana
And
reas
-Hofe
r-St
raße
27
0473 5
61397
569429
gsd.la
na1
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
GSP
Neu
mar
ktD
r. R
enat
e H
erbst
(A
mts
führu
ng)
39044 N
eum
arkt
Bozn
erst
r. 19
0471 8
12140
812677
gsd.n
eum
arkt
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
GS
P V
ah
rnD
r. Si
egfr
ied S
chro
tt (
Direk
tions
auftra
g)39040 V
ahrn
Sale
rnst
raße
10472 8
33949
208042
gsd.v
ahrn
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
12 Oktober 2009
Stuf
enüb
ergr
eife
nde
Schu
lspr
enge
lS
SP
Sch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
SS
P A
hrn
tal
Dr.
Ulrik
e H
ohr
3903
0 St
.Joha
nn/A
hrnt
alSt
. Johan
n 1
58
0474 6
71287
671297
ssp.a
hrn
tal@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P A
lgu
nd
Dr.
Rosa
Mar
ia N
ieder
mai
r39022 A
lgund
Stei
nac
hst
r. 22
0473 4
48542
446665
ssp.a
lgund@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P B
ozen
/Eu
rop
aD
r. H
eidi N
ieder
kofl e
r
Imper
iale
39100 B
oze
nEuro
paa
llee
50471 9
18603
934997
ssp.b
oze
neu
ropa@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P B
ozen
/Gri
es
Dr.
Christ
ian G
allm
etze
r39100 B
oze
nA
rman
do-D
iaz-
Str.
38
0471 2
71867
287546
ssp.b
oze
ngr
ies@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P B
ozen
/
Sta
dtz
en
tru
m
Dr.
Ingr
id P
erto
ll39100 B
oze
nLe
ona
rdo-d
a-V
inci
-Str. 1
30471 9
79428
975175
ssp.b
oze
nst
adt@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P B
rixen
/Milla
nd
Dr.
Elis
abet
h F
löss
39042 B
rixe
nFi
schzu
chtw
eg 5
0472 8
33313
838035
ssp.b
rixe
nm
illan
d@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P B
run
eck I
Dr.
Mar
kus
Falk
enst
einer
39031 B
runec
kJo
sef-Fe
rrar
i-St
r. 14
0474 5
55997
555114
ssp.b
runec
k1@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P B
run
eck I
ID
r. R
einhold
Fal
kenst
einer
39031 B
runec
kEnrico
-Fer
mi-St
r. 2
0474 5
55868
554580
ssp.b
runec
k2@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P D
eu
tsch
no
fen
Dr.
Mar
ia A
nna
Trie
nbac
her
Seeh
ause
r
39050 D
euts
chnofe
nSc
hlo
ss-T
hurn
-Str. 6
0471 6
16548
617420
ssp.d
euts
chnofe
n@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P E
pp
an
Dr.
Mar
tin S
itzm
ann
39057 E
ppan
Kap
uzi
ner
str.
21
0471 6
62585
662567
ssp.e
ppan
2@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P G
rau
nD
r. M
onik
a T
hal
er39027 S
t. Val
entin
a.d
.H.
Kirch
gass
e 27
0473 6
34610
634226
ssp.g
raun@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P I
nn
ich
en
Dr.
Alo
isia
Ober
stei
ner
39038 Innic
hen
Frei
singe
r St
r. 13
0474 9
13202
914353
ssp.in
nic
hen
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P K
alt
ern
Dr.
Bar
bar
a Pe
rtoll
39052 K
alte
rnPat
erbic
hl 1
0471 9
63107
964334
ssp.k
alte
rn@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P K
arn
eid
Dr.
Gab
riel
a Engl
39053 B
lum
auSt
aats
str.
42
0471 3
53102
353069
ssp.k
arnei
d@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P L
aas
Dr.
Mar
tina
Rai
ner
39023 L
aas
Schulw
eg 8
0473 6
26549
628514
ssp.la
as@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P L
an
aD
r. R
einhar
d L
adurn
er39011 L
ana
Fran
z-H
öfl e
r-St
r. 1
0473 5
61244
561316
ssp.la
na2
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P L
ats
ch
Dr. W
erner
Altst
ätte
r39021 L
atsc
hPuin
tweg
10473 6
23254
622259
ssp.la
tsch
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P L
eif
ers
Dr.
Ren
ate
Her
bst
Quirin
i39055 L
eife
rsSc
hulz
one
10
0471 9
51689
951450
ssp.le
ifers
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P M
als
Dr.
Andre
as B
ord
iga
39024 M
als
Staa
tsst
r. 11
0473 8
31172
845620
ssp.m
als@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P M
era
n/
Ob
erm
ais
Dr.
Urs
ula
Puly
er39012 M
eran
Bru
nnen
pla
tz 2
4/A
0473 2
30318
210813
ssp.
mer
anober
mai
s@sc
hule
.sue
dtir
ol.it
SS
P M
era
n/S
tad
tD
r. Brigi
tte
Ött
l39012 M
eran
Car
l-W
olf-
Str.
30
0473 4
46151
446212
ssp.m
eran
stad
t@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P M
era
n/
Un
term
ais
Dr.
Eva
Dora
Ober
leiter
39012 M
eran
Mat
teott
istr. 4
20473 2
37626
237053
ssp.
mer
anun
term
ais@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P M
üh
lbach
Dr.
Christ
ian W
alch
er39037 M
ühlb
ach
Schulh
ausp
latz
10472 8
49795
849859
ssp.m
ueh
lbac
h@
schule
.sued
tiro
l.it
13Oktober 2009
SS
PS
ch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
SS
P N
atu
rns
Dr.
Christ
ian K
ölle
man
n39025 N
aturn
sFe
ldga
sse
30473 6
67187
666310
ssp.n
aturn
s@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P N
on
sberg
Dr.
Christ
oph Jose
f Kofl e
r39010 S
t. Fe
lixH
olz
weg
12
0463 8
86144
885500
ssp.n
onsb
erg@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P O
lan
gD
r. W
altr
aud M
air
Stift
er39030 O
lang
Kan
.-M
ichae
l-G
amper
-
Weg
5
0474 4
96168
498325
ssp.o
lang@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P P
rad
Dr. V
eren
a R
inner
39026 P
rad a
m
Stilf
serjoch
Reu
tweg
36
0473 6
16017
618542
ssp.p
rad@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P R
itte
nD
r. G
iova
nni F
rigo
39054 K
loben
stei
nA
m B
ahnhof 2
0471 3
56446
356074
ssp.ritte
n@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
an
d in
Tau
fers
Dr.
Christ
ian D
apunt
39032 S
and In T
aufe
rsM
ühle
n, P
farr
e 1
0474 6
78089
678558
ssp.san
din
taufe
rs@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
arn
tal
Dr. W
erner
Jose
f M
air
39058 S
arnth
ein
Sam
erst
raße
30471 6
23171
622630
ssp.sar
nta
l@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
ch
lan
ders
Dr.
Rei
nhar
d Z
ange
rle
39028 S
chla
nder
sD
r.-V
öge
le-S
traß
e 20
0473 7
30075
730497
ssp.sch
lander
s@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
ch
lern
Dr.
Edith R
aban
ser
39040 K
aste
lruth
Pan
ider
stra
ße
9/1
0471 7
06363
708922
ssp.sch
lern
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
ch
lud
ern
sD
r. G
ertr
ud V
erdorf
er39020 S
chlu
der
ns
Schulg
asse
13
0473 6
15146
615146
ssp.sch
luder
ns@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
t. L
eo
nh
ard
in
Pass
eie
r
Dr.
Alo
is G
ufl e
r39015 S
t. Le
onhar
d/
Pas
s.
Gom
ion 1
50473 6
56182
656818
ssp.stleo
nhar
d@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
t. M
art
in in
Pass
eie
r
Dr.
Christ
ine
Koppel
stät
ter
39010 S
t. M
artin/P
ass.
Mal
erw
eg 1
0473 6
41001
641764
ssp.stm
artin@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
terz
ing I
Dr.
Rola
nd T
hal
er39049 S
terz
ing
Neu
stad
t 28
0472 7
65324
767104
ssp.ste
rzin
g1@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
terz
ing I
ID
r. Eils
abet
h S
chei
ber
Salz
burg
er
39049 S
terz
ing
Eduar
d-P
loner
-Str
aße
27
0472 7
65855
762091
ssp.ste
rzin
g2@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P S
terz
ing I
IID
r. M
aria
nna
Bla
sbic
hle
r39049 S
terz
ing
Eduar
d-P
loner
-Str
aße
27
0472 7
65350
762161
ssp.ste
rzin
g3@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P T
erl
an
Dr. W
ilhel
m P
rünst
er39018 T
erla
nH
aupts
traß
e 7
0471 2
57255
257194
ssp.te
rlan
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P T
ob
lach
Dr.
Annem
arie
Ober
hofe
r39034 T
obla
chG
ebr.-
Bau
r-St
raße
70474 9
72124
972248
ssp.to
bla
ch@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P T
ram
inD
r. Kurt
Gas
ser
39040 T
ram
inM
indel
hei
mer
Str
aße
12
0471 8
60195
861055
ssp.tr
amin
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P T
sch
ögglb
erg
Dr.
Sigr
un F
alke
nst
einer
39050 Jen
esie
nSc
hra
nn 4
0471 3
54418
363058
ssp.ts
choeg
glber
g@sc
hule
.sued
tirol.it
SS
P U
lten
Dr.
Eva
Mar
ia
Schw
elle
nsa
ttl H
anny
39016 S
t. W
alburg
/
Ulten
Hau
pts
traß
e 172/B
0473 7
95306
795162
ssp.u
lten
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
SS
P V
intl
Dr.
Kar
lhei
nz
Bac
hm
ann
39030 V
intl
Kirch
weg
80472 8
69373
869049
ssp.v
intl@
schule
.sued
tiro
l.it
SS
P W
els
berg
Dr.
Jose
f Wat
schin
ger
39035 W
elsb
erg-
Taiste
n
Schlo
ssw
eg 1
40474 9
44086
946661
ssp.w
elsb
erg@
schule
.sued
tiro
l.it
14 Oktober 2009
Mitt
elsc
hule
nM
itte
lsch
ule
n s
taatl
ich
er
Art
Sch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
Mit
tels
ch
ule
Bri
xen
„O
swald
Vo
n W
olk
en
stein
“
Dr.
Rosw
itha
Dan
der
39042 B
rixe
nD
ante
str.
39
0472 8
31472
802114
ms.bx-
wolk
enst
ein@
schule
.sued
tiro
l.it
Mit
tels
ch
ule
Kla
use
nD
r. A
nna
Mar
ia K
lam
mer
39043 K
lause
nBah
nhofs
tr. 1
00472 8
47478
847049
ms.kl
ause
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Mit
tels
ch
ule
Neu
mark
t
un
d S
ekti
on
Salu
rn
Dr.
Mic
hae
la D
orf
man
n39044 N
eum
arkt
Bozn
erst
r. 19
0471 8
12170
820146
ms.neu
mar
kt@
schule
.sued
tiro
l.it
Gle
ich
gest
ellte
Gru
nd
- u
nd
Mit
tels
ch
ule
nS
ch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
Gru
nd
sch
ule
„F
reie
Wald
orf
sch
ule
Bri
xen
“
Dr.
Ger
da
Am
ort
(päd
agogi
sche
Leiter
in)
39042 B
rixe
nV
intler
weg
22
0472 8
32344
0472 8
52123
272691
wal
dorf
brixe
n@
hotm
ail.c
om
Mit
tels
ch
ule
Bo
zen
„S
t.
An
ton
ius“
PP.
Fra
nzis
kan
er
Dr. W
olfg
ang
Mal
siner
39100 B
oze
nV
intler
str.
23
0471 9
76775
328801
fran
zisk
aner
gym
nas
ium
@pro
vinz.
bz.
it
Mit
tels
ch
ule
Bri
xen
„V
inzen
tin
um
“
Mag
. Christ
oph S
trag
eneg
g39042 B
rixe
nBre
nner
str.
37
0472 8
21604
801015
schule
@vi
nze
ntinum
.it
Mit
tels
ch
ule
Bru
neck
„U
rsu
lin
en
“
Dr.
Ern
a H
olz
er39031 B
runec
kT
schurt
schen
thal
er
Par
k 1
0474 5
54443
530634
info
@urs
ulin
en.it
Mit
tels
ch
ule
St.
Pau
ls/E
pp
an
„M
ari
en
gart
en
“
Dr.
M. S
r. A
nci
lla W
iese
r39050 S
t. Pau
ls/
Eppan
Schlo
ss-W
arth
-
Weg
31
0471 6
62188
660959
info
@m
arie
nga
rten
.it
MS.
Mar
ienga
rten
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mit
tels
ch
ule
Mü
hlb
ach
„H
erz
-Jesu
-In
stit
ut“
Sr. M
aria R
egin
a –
Hild
a Raine
r39037 M
ühlb
ach
Pust
erta
lers
tr. 2
0472 8
49727
849846
her
zjes
uin
stitut@
dnet
.it
15Oktober 2009
Verz
eich
nis
der d
euts
chsp
rach
igen
Obe
rsch
ulen
Sch
uljah
r 2009/2
010
Ob
ers
ch
ule
n s
taatl
ich
er
Art
Sch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
Hu
m. G
ym
nasi
um
„W
alt
her
vo
n d
er
Vo
gelw
eid
e“
Bo
zen
Dr.
Ferr
ucc
io D
elle
Cav
e39100 B
oze
nA
rman
do-D
iaz-
Str.
34
0471 2
70225
260851
hg.
boze
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Hu
m. G
ym
. „B
ed
a W
eb
er“
Mera
nD
r. H
erm
ann R
affe
iner
39012 M
eran
Ren
nw
eg 3
0473 2
31090
230328
hg.
mer
an@
schule
.sued
tiro
l.it
Hum
. Gym
. „N
ikola
us
Cusa
nus“
Bru
neck
Dr. W
erner
Spore
r (A
mts
führu
ng)
39031 B
runec
kJo
sef-Fe
rrar
i-St
r. 10
0474 5
54034
550933
hg.
bru
nec
k@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Realg
ym
nasi
um
Bo
zen
Dr.
Erw
in F
isch
er39100 B
oze
nFa
genst
r. 10
0471 2
88407
282511
rg.b
oze
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Realg
ym
. „A
lbert
Ein
stein
“ M
era
nD
r. Fr
anz
Jose
f O
ber
stal
ler
39012 M
eran
Car
l-W
olf-
Str.
36
0473 2
03151
203169
rg.m
eran
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
mit a
nge
schlo
ssen
er G
ewer
beo
ber
schule
„Osk
ar v
on M
iller
“ M
eran
39012 M
eran
Ott
o-H
uber
-Str. 7
40473 2
00489
206296
Realg
ym
. „J. P
h. F
allm
era
yer“
Bri
xen
Dr.
Geb
har
d K
irch
ler
39042 B
rixe
nD
ante
str.
39/E
0472 8
30893
837740
rg.b
rixe
n@
schule
.sued
tiro
l.it
mit a
nge
glie
der
ter
Gew
erbeo
ber
schule
39042 B
rixe
nD
ante
str.
39/E
0472 8
30893
837740
rg.b
rixe
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Realg
ym
nasi
um
un
d
Han
dels
ob
ers
ch
ule
Ste
rzin
g
Dr.
Andre
as M
eran
er39049 S
terz
ing
St.- M
arga
reth
en-
Str.
10
0472 7
65958
0472 7
65613
767074
rg.ste
rzin
g@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Realg
ym
nasi
um
Bru
neck
Dr.
Mar
tina
Adam
i39031 B
runec
kJo
sef-Fe
rrar
i-St
r. 10
0474 5
55150
539812
rg.b
runec
k@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Päd. G
ym
nasi
um
„Jo
sef Ferr
ari
“ M
era
nD
r. A
nto
n L
adurn
er39012 M
eran
Ver
distr. 8
0473 2
30028
234418
pae
dgy
m.m
eran
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Päd. G
ym
nasi
um
„Jo
sef G
ass
er“
Bri
xen
Dr.
Gre
gor
Bei
kirc
her
39042 B
rixe
nIg
naz
-Mad
er-S
tr. 3
0472 2
00883
830982
pae
dgy
m.b
rixe
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Päd
. Gym
nasi
um
Bru
neck
Dr.
Mar
tha
Mai
r39031 B
runec
kTs
chur
tsche
ntha
ler P
ark 1
0474 5
55167
554032
pae
dgy
m.b
runec
k@sc
hule
.sued
tirol.it
Han
dels
ob
ers
ch
ule
„H
ein
rich
Ku
nte
r“ B
ozen
Dr.
Bar
bar
a Po
bitze
r39100 B
oze
nG
unts
chnas
tr. 1
0471 2
81054
282312
hob.b
oze
n@
schule
.sued
tiro
l.it
mit A
ußen
stel
le39100 B
oze
nC
adorn
astr. 1
2A
0471 2
61065
266025
Handels
obers
chule
„Fra
nz
Kafk
a“ M
era
nD
r. Fe
rdin
and P
atsc
hei
der
39012 M
eran
Ren
nw
eg 3
0473 2
37545
211504
hob.m
eran
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Han
dels
ob
ers
ch
ule
Bri
xen
und
Obe
rsch
ule
für W
erbe
grap
hik
und
Soziales
Dr.
Mar
kus
Lien
sber
ger
39042 B
rixe
nFi
schzu
chtw
eg 3
0472 8
33628
0472 8
33632
837680
hob.b
rixe
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Han
dels
ob
ers
ch
ule
Bru
neck
Dr.
Johan
n G
eorg
Rogg
er39031 B
runec
kJo
sef-Fe
rrar
i-St
r. 12
0474 5
55125
550826
hob.b
runec
k@sc
hule
.sued
tiro
l.it
mit a
nge
schlo
ssen
er L
ehra
nst
alt
für
Wir
tsch
aft
und T
ourism
us
Innic
hen
39038 Innic
hen
Frei
singe
rstr. 1
3/A
0474 9
13332
912906
lew
it.in
nic
hen
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Ob
ers
ch
ule
Sch
lan
ders
–
Realg
ym
nasi
um
, Han
dels
ob
ers
ch
ule
,
Gew
erb
eo
bers
ch
ule
Dr.
Her
ber
t R
affe
iner
39028 S
chla
nder
sPla
wen
npar
k 3
0473 7
30097
730764
Ober
schule
.Sch
lander
s@sc
hule
.
sued
tiro
l.it
Rea
lgym
nas
ium
39028 S
chla
nder
sFr
anzi
skuss
tr. 6
0473 7
30004
620202
Han
del
sober
schule
39028 S
chla
nder
sPla
wen
npar
k 3
0473 7
30097
730764
Gew
erbeo
ber
schule
39028 S
chla
nder
sPro
tzen
weg
8/b
0473 7
37950
737999
Ob
ers
ch
ulz
en
tru
m M
als
„C
lau
dia
vo
n M
ed
ici“
– H
an
dels
ob
ers
ch
ule
,
Leh
ran
stalt
fü
r S
ozia
les,
Sp
ort
ob
ers
ch
ule
Dr.
Gust
av T
schen
ett
39024 M
als
Staa
tsst
r. 9
0473 8
31259
831910
hob.m
als@
schule
.sued
tiro
l.it
16 Oktober 2009
Ob
ers
ch
ule
n s
taatl
ich
er
Art
Sch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
Ob
ers
ch
ule
fü
r G
eo
mete
r
„P
ete
r A
nic
h“
Bo
zen
Dr.
Ingr
id K
eim
39100 B
oze
nFa
genst
r. 8
0471 2
87406
0471 2
60843
260854
ofg
.boze
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Fach
ob
ers
ch
ule
fü
r S
ozia
les
„M
ari
e C
uri
e“
Mera
n
Dr. V
eronik
a R
ieder
39012 M
eran
Maz
zinip
latz
10473 2
01213
201214
fos.m
eran
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Ob
ers
ch
ule
fü
r L
an
dw
irts
ch
aft
Au
er
Dr.
Fran
z Tu
tzer
39040 A
uer
Schlo
ssw
eg 1
00471 8
10538
810537
ofl .
auer
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
mit a
nge
schlo
ssen
er H
andel
sober
schule
39040 A
uer
Bild
stöck
lweg
12
0471 8
10534
810817
hob.a
uer
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Gew
erb
eobers
chule
„M
ax V
alie
r“ B
oze
nD
r. Bar
bar
a W
illim
ek39100 B
oze
nSo
rren
tost
r. 20
0471 5
62800
562880
gob.b
oze
n@
schule
.sued
tiro
l.it
mit a
nge
schlo
ssen
er L
ehra
nst
alt
für
Indust
rie
und H
andw
erk
„Johan
n K
ravo
gl“
Gew
erb
eo
bers
ch
ule
Bru
neck
Dr. W
erner
Spore
r39031 B
runec
kJo
sef-Fe
rrar
i-St
r. 22
0474 5
55602
555604
gob.b
runec
k@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Leh
ran
stalt
fü
r W
irts
ch
aft
un
d
To
uri
smu
s „R
ob
ert
Gast
ein
er“
Bo
zen
Dr.
Mar
ia B
rigi
tte
Mer
aner
39100 B
oze
nR
oen
str.
12
0471 2
72490
283401
lew
it.b
oze
n@
schule
.sued
tiro
l.it
mit a
nge
schlo
ssen
er L
ehra
nst
alt
für
Sozi
ales
Boze
n
0471 2
72486
Leh
ran
stalt
fü
r W
irts
ch
aft
un
d
To
uri
smu
s „P
ete
r M
itte
rho
fer“
Mera
n
Dr.
Mar
tin H
olz
ner
39012 M
eran
Gal
ileo-G
alile
i-St
r. 33
0473 2
36353
236403
lew
it.m
eran
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Leh
ran
stalt
fü
r W
irts
ch
aft
, To
uri
smu
s
un
d S
ozia
les
San
d in
Tau
fers
Dr.
Man
fred
Nie
der
bac
her
3903
2 Sa
nd in
Tau
fers
Pfa
rre
10474 6
78166
679404
lew
it.san
d@
schule
.sued
tiro
l.it
Gle
ich
gest
ellte
Ob
ers
ch
ule
nS
ch
ulf
üh
run
gsk
raft
Ort
Ad
ress
eTele
fon
Fax
E-M
ail
Hu
m. G
ym
. „P
P. F
ran
zis
kan
er“
Bo
zen
Dr. W
olfg
ang
Mal
siner
39100 B
oze
nV
intler
str.
23
0471 9
76775
328801
fran
zisk
aner
gym
nas
ium
@pro
vinz.bz.it
Hu
m. G
ym
. „V
inzen
tin
um
“ B
rixen
Mag
. Christ
oph S
trag
eneg
g39042 B
rixe
nBre
nner
str.
37
0472 8
21604
801015
schule
@vi
nze
ntinum
.it
Päd
. Gym
nasi
um
„S
t. M
ari
a“
Bo
zen
Dr.
Hei
di H
intn
er39100 B
oze
nW
ange
rgas
se 9
10471 9
72859
941542
Pg.
Stm
aria
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Lan
desh
ote
lfach
sch
ule
„K
ais
erh
of“
Mera
n
Dr.
Jose
f Pal
er39012 M
eran
Frei
hei
tsst
r. 155
0473 2
03200
0473 2
03203
447070
info
@ka
iser
hof.i
t
- G
leic
hge
stel
lte
Fach
rich
tung: R
esta
ura
nt-
fach
frau
/-fa
chm
ann (
3-jäh
rig)
- G
leic
hge
stel
lte
Fach
rich
tung: H
ote
lkau
f-
frau
/-ka
ufm
ann (
4. u
nd 5
. Kla
sse)
Beru
fsb
ild
un
gsz
en
tru
m B
run
eck
Dr.
Sigf
ried
Ste
inm
air
39031 B
runec
kTo
blw
eg 6
0474 5
73411
573499
LBS.
bru
nec
k@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Hote
lfach
schule
:
- G
leic
hge
stel
lte
Fach
rich
tung: R
esta
ura
nt-
fach
frau
/-fa
chm
ann (
3-jäh
rig)
- G
leic
hge
stel
lte
Fach
rich
tung: H
ote
lkau
f-
frau
/-ka
ufm
ann (
4. u
nd 5
. Kla
sse)
Die
tenhei
mer
str.
21
0474 4
14086
414929
17Oktober 2009
Asse
ssor
at fü
r die
deu
tsch
e Sc
hule
, Ber
ufsb
ildun
g un
d Ku
ltur
Deut
sche
s Sc
hula
mt
V
erz
eic
hn
is d
er
Mit
arb
eit
eri
nn
en
un
d M
itarb
eit
er
– S
tan
d: O
kto
ber
2009
Bü
ro L
an
desr
äti
n
Kass
latt
er
Mu
r D
r. S
ab
ina
Landes
rätin für
Bild
ung
und d
euts
che
Kultur
0471 4
13333
Sabin
a.Kas
slat
ter-
Mur@
pro
vinz.
bz.
it
Ku
cera
Dr. J
oh
an
nes
Pers
önlic
her
Ref
eren
t0471 4
13335
Johan
nes
.Kuce
ra@
pro
vinz.
bz.
it
Sekre
tari
at
0471 4
13334/3
6Sa
bin
a.Kas
slat
ter-
Mur@
pro
vinz.
bz.
it
Bü
ro S
ch
ula
mts
leit
er
Hö
llri
gl D
r. P
ete
rSc
hula
mts
leiter
für
die
deu
tsch
e Sc
hule
0471 4
17510
Pete
r.Hoel
lrig
l@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Gass
er
Su
san
ne
Sekr
etar
iat, Ver
sand v
on D
ruck
sach
en d
es S
chula
mte
s und d
es
Päd
agogi
schen
Inst
ituts
0471 4
17511
Susa
nne.G
asse
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Ho
fer
Dr. E
lisa
beth
Öffe
ntlic
hke
itsa
rbei
t, Le
ktore
nar
bei
t, IN
FO-R
edak
tion
0471 4
17513
Elis
abet
h.H
ofe
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Su
mm
ere
r D
r. T
ho
mas
Öffe
ntlic
hke
itsa
rbei
t, Le
ktore
nar
bei
t, IN
FO-R
edak
tion
0471 4
17512
Thom
as.S
um
mer
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Bü
ro A
bte
ilu
ngsd
irekto
r
Pern
stic
h D
r. A
rth
ur
stel
lver
tret
ender
Sch
ula
mts
leiter
, Abte
ilungs
direk
tor
0471 4
17520
Art
hur.P
ernst
ich@
schule
.sued
tiro
l.it
Gu
twen
ger
Eva
Am
tsw
artin, P
ort
ierd
ienst
0471 4
17692
Eva
.Gutw
enge
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mo
ran
dell N
iko
lau
sA
mts
war
t, Po
rtie
rdie
nst
0471 4
17692
Nik
ola
us.M
ora
ndel
l@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pert
inger
Joach
im
Sekr
etar
iat,
Sich
erhei
tsbea
uftra
gter
, Ver
wah
rer
0471 4
17521
Joac
him
.Per
tinge
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pre
mst
aller
Pau
l Fa
hre
r, A
mts
war
t, Po
rtie
rdie
nst
0471 4
17523
Pau
l.Pre
mst
alle
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Sart
or
Mic
hela
Se
kret
aria
t, A
rbei
tsze
iter
fass
ung, M
ater
iala
nfo
rder
ung: S
chula
mt
und
Kin
der
gart
endirek
tionen
0471 4
17522
Mic
hel
a.Sa
rtor@
schule
.sued
tiro
l.it
Serv
icest
ellen
Ko
ord
inato
r
Rech
tsb
era
tun
g u
nd
Rech
tsen
twic
klu
ng
Pern
stic
h D
r. A
rthur
Date
nsc
hu
tzSc
hw
arze
r D
r. Kla
us
Vert
ragsv
erh
an
dlu
ngen
Mat
znel
ler
Dr.
Alb
rech
t
Öff
en
tlic
hkeit
sarb
eit
Sum
mer
er D
r. Thom
as
ED
V –
Ele
ktr
on
isch
e V
erw
alt
un
gEst
felle
r R
ag. A
nto
n
Ko
nta
kts
tellen
Sch
üle
rtra
nsp
ort
Ober
par
leiter
Dr. W
olfg
ang, C
hiz
zali
Kost
ner
Dr.
Evi
Sch
üle
rvers
ich
eru
ng
Schw
arze
r D
r. Kla
us,
Insa
m D
r. M
irja
m
Fam
ilie
nfö
rderu
ng
Par
igge
r R
ag. J
ohan
n,
Lage
der
Dr.
Elis
abet
h,
Stock
ner
Car
men
Verw
alt
un
gsp
ers
on
al d
er
Sch
ule
nPe
rnst
ich D
r. A
rthur,
Pert
inge
r Jo
achim
, Sar
tor
Mic
hel
a
Pen
sio
nen
un
d A
bfe
rtig
un
gM
atzn
elle
r D
r. A
lbre
cht,
Sab
bat
ini I
seppi D
r. Bar
bar
a, F
leisch
man
n M
ayr
Doris
18 Oktober 2009
Insp
ekto
rat
für
Gru
nd
- u
nd
Seku
nd
ars
ch
ule
n
Alb
er
Mag. C
hri
stia
nIn
spek
tor
für
den
Rel
igio
nsu
nte
rric
ht
0471 4
17620/2
1C
hrist
ian.A
lber
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Bru
nn
bau
er
Dr. E
va M
ari
aIn
spek
torin für
den
tec
hnisch
-ber
ufs
bild
enden
Ber
eich
, Sch
ule
-Wir
tsch
aft,
Übungs
fi rm
en, O
rien
tier
ung
0471 4
17620/2
1Eva
-Mar
ia.B
runnbau
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Du
regger
Dr. J
ose
f In
spek
tor
für
den
spra
chlic
h-e
xpre
ssiv
en B
erei
ch0471 4
17620/2
1Jo
sef.D
ure
gger
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Herb
st S
pö
ttl D
r. M
art
a
Insp
ekto
rin für
den
mat
hem
atisch
-nat
urw
isse
nsc
haf
tlic
hen
Ber
eich
,
dig
ital
e M
edie
n, B
egab
ungs
- und B
egab
tenfö
rder
ung
0471 4
17620/2
1M
arta
.Her
bst
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mari
an
i D
r. M
arc
oIn
spek
tor
für
die
Zw
eite
Spra
che
0471 4
17620/2
1M
arco
.Mar
iani@
schule
.sued
tiro
l.it
Math
à D
r. H
elm
uth
Insp
ekto
r fü
r die
Unte
rstu
fe0471 4
17620/2
1H
elm
uth
.Mat
ha@
schule
.sued
tiro
l.it
Pir
ch
er
Wegle
iter
Dr. U
lrik
e
Insp
ekto
rin für
die
Unte
rstu
fe0471 4
17620/2
1U
lrik
e.P
irch
er-W
egle
iter
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Verw
alt
un
gsp
ers
on
al
Batt
iste
l D
r. G
ian
luca
Über
setz
ungs
arbei
ten, M
itar
bei
t bei
Pro
jekt
en0471 4
17632
Gia
nlu
ca.B
attist
el@
schule
.sued
tiro
l.it
Hu
ber
Dr. U
lrik
eEU
-Ser
vice
-Ste
lle, F
rem
dsp
rach
en-
und R
edew
ettb
ewer
b0471 4
17639
Ulrik
e.H
uber
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Go
ss K
orn
pro
bst
Agn
es
Sekr
etar
iat
0471 4
17621
Agn
es.G
oss
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Haas
Pro
fan
ter
Ch
rist
ine
Sekr
etar
iat
0471 4
17621
Christ
ine.H
aas@
schule
.sued
tiro
l.it
Lin
tner
Kath
rin
Sekr
etar
iat
0471 4
17645
Kat
hrin.L
intn
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Riz
zo
li L
egam
e S
ab
rin
aSe
kret
aria
t0471 4
17620
Sabrina.
Riz
zoli@
schule
.sued
tiro
l.it
Inst
itu
tio
nelle P
roje
kte
Haller
Dr. A
rmin
dig
ital
e M
edie
n, K
oord
inie
rung
der
War
tung
von D
idak
tik-
PC
s0471 4
17641
Arm
in.H
alle
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Hilb
er
Dr. W
alt
er
Mark
us
Landes
koord
inat
or
der
Übungs
fi rm
en, L
eite
r der
ASÜ
S (A
uto
nom
en
Serv
ices
telle
der
Übungs
fi rm
en in
Südtiro
l),
Zusa
mm
enar
bei
t Sc
hule
-Wir
tsch
aft
0474 5
38354
Wal
ter-
Mar
kus.H
ilber
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Tasc
hle
r H
erb
ert
Öffe
ntlic
hke
itsa
rbei
t, IN
FO-R
edak
tion, E
U-P
roje
kte
0471 4
17640
Her
ber
t.Tas
chle
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Kin
derg
art
en
insp
ekto
rat
Mess
ner
Dr. C
hri
sta
Insp
ekto
rin, K
oord
inie
rung
der
Direk
tionen
,
Beg
leitung
von Innova
tionsv
orh
aben
und E
valu
atio
n
0471 4
17650
Christ
a.M
essn
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Verw
alt
un
gsp
ers
on
al
Geis
er
Joh
an
na
Sekr
etar
iat,
Som
mer
kinder
gärt
en, s
tatist
isch
e Erh
ebunge
n0471 4
17651
Johan
na.
Gei
ser@
schule
.sued
tiro
l.it
Perw
an
ger
Marg
it
Sekr
etar
iat,
Fort
bild
ung
und A
rbei
tsgr
uppen
, Über
stunden
und U
rlau
be
0471 4
17652
Mar
git.P
erw
ange
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pilse
r B
rau
nh
ofe
r C
lau
dia
Mitbes
tim
mungs
grem
ien, Z
eits
chrift W
IR, K
inder
gart
ench
ronik
0471 4
17653
Cla
udia
.Pils
er@
schule
.sued
tiro
l.it
19Oktober 2009
Die
nst
stelle f
ür
Un
ters
tütz
un
g u
nd
Bera
tun
g
Nie
ders
tätt
er
Dr. H
eid
i O
ttilia
Insp
ekto
rin für
Inte
grat
ion u
nd S
chulb
erat
ung, L
eite
rin d
er D
ienst
stel
le0471 4
17660/6
1H
eidi-O
ttilia.
Nie
der
stae
tter
@sc
hule
.sued
tirol.it
Verw
alt
un
gsp
ers
on
al
Pfe
ifer
Dr. V
ero
nik
a
stel
lver
tret
ende
Leiter
in, D
aten
ban
k: K
inder
, Sch
üle
r/in
nen
mit
Funkt
ionsd
iagn
ose
, Mitar
bei
t bei
der
Ers
tellu
ng
von S
telle
nplä
nen
der
Mitar
bei
ter/
innen
für
Inte
grat
ion, A
nka
uf beh
inder
tensp
ezifi
scher
Hilf
smitte
l
0471 4
17660/6
1Ver
onik
a.Pfe
ifer@
schule
.sued
tiro
l.it
Asc
hb
ach
er
Rit
a
Sekr
etar
iat
0471 4
17661
Rita.
Asc
hbac
her
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Ho
ffer
Sco
la S
ilvia
Mitar
bei
t bei
der
Beg
uta
chtu
ng
der
Pro
jekt
antr
äge
zur
Ges
undhei
ts-
förd
erung, S
ekre
tariat
der
Arb
eits
gruppen
im Inte
grat
ionsb
erei
ch u
nd d
er
Som
mer
akad
emie
0471 4
17667
Silv
ia.H
offe
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Kö
llem
an
n H
elg
aM
itar
bei
t bei
der
Ers
tellu
ng
von S
telle
nplä
nen
der
Mitar
bei
ter/
innen
für
Inte
grat
ion u
nd im
Ber
eich
Ver
kehrs
erzi
ehung
0471 4
17662
Hel
ga.K
oel
lem
ann@
schule
.sued
tiro
l.it
Ste
iner
Dr. M
ich
aela
Öffe
ntlic
hke
itsa
rbei
t, Koord
inie
rung
von F
ort
bild
ungs
vera
nst
altu
nge
n d
er
Die
nst
stel
le, i
nst
itutionel
le A
ufg
aben
in d
er G
esundhei
tsfö
rder
ung
0471 4
17664
Mic
hae
la.S
tein
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Gesu
nd
heit
sfö
rderu
ng
Regele
Dr. B
rigit
tein
stitutionel
le A
ufg
aben
in d
er G
esundhei
tsfö
rder
ung
0471 4
17670
Brigi
tte.R
egel
e@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Begab
un
gs-
un
d B
egab
ten
förd
eru
ng
Do
bla
nd
er
Sig
lin
de
Beg
abungs
- und B
egab
tenfö
rder
ung
0471 4
17666
Sigl
inde.D
obla
nder
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Verk
eh
rserz
ieh
un
g u
nd
Mo
bilit
äts
bild
un
g
Mo
ran
di P
ao
loVer
kehrs
erzi
ehung
in a
llen S
chulstu
fen
0471 4
17642
Pao
lo.M
ora
ndi@
schule
.sued
tiro
l.it
Am
t fü
r S
ch
ulo
rdn
un
g 1
6.1
Sch
warz
er
Dr. K
lau
s A
mts
direk
tor,
Ausa
rbei
tung
von V
erw
altu
ngs
maß
nah
men
im B
erei
ch
Schulo
rdnung, S
chulref
orm
, Rec
hts
ber
atung, A
usa
rbei
tung: L
andes
gese
tze,
Durc
hfü
hru
ngs
vero
rdnunge
n
0471 4
17530
Kla
us.Sc
hw
arze
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Cla
ra W
ern
er
Stat
istisc
he
Dat
en, S
ekre
tariat
: Lan
des
schulrat
, Lan
des
bei
räte
der
Elter
n u
nd
der
Sch
üle
r/in
nen
0471 4
17532
Wer
ner
.Cla
ra@
schule
.sued
tiro
l.it
Els
ler
An
nem
ari
e
Post
auslau
f, Ver
tret
ung
im P
erso
nal
pro
toko
ll0471 4
17534
Annem
arie
.Elsle
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Inn
erh
ofe
r W
inkle
r A
nn
aliese
Pers
onal
pro
toko
ll, Ver
tret
ung
im P
ost
auslau
f0471 4
17535
Annal
iese
.Inner
hofe
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Insa
m D
r. M
irja
m
Rec
hts
entw
ickl
ung, R
echts
ber
atung, M
itbes
tim
mungs
grem
ien d
er S
chule
n,
Ausa
rbei
tung
von V
erw
altu
ngs
maß
nah
men
, Sch
üle
raufs
icht
und H
aftu
ng
0471 4
17540
Mirja
m.In
sam
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Lin
ter
Elisa
beth
Po
stei
nla
uf und S
achpro
toko
ll, Ver
tret
ung
in d
er S
chriftgu
tver
wal
tung
0471 4
17536
Elis
abet
h.L
inte
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mair
Dr. A
lois
Schulref
orm
, Rec
hts
ber
atung, S
chüle
r- u
nd S
chüle
rinnen
char
ta,
Rau
chve
rbot,
Mitar
bei
t im
Ber
eich
Sch
ulo
rdnung
0471 4
17533
Alo
is.M
air@
schule
.sued
tiro
l.it
Marc
hett
i E
len
a
Schriftgu
tver
wal
tung, S
ekre
tariat
der
Ska
rtie
rungs
kom
mission, V
ertr
etung
im P
ost
einla
uf und S
achpro
toko
ll
0471 4
17537
Ele
na.
Mar
chet
ti@
schule
.sued
tiro
l.it
Pla
ner
Elm
ar
Sekr
etar
iat,
Stel
lver
tret
ung
inte
rner
Ben
utz
erbet
reuer
0471 4
17531
Elm
ar.P
laner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pra
ckw
iese
r M
art
ina
Pers
onal
pro
toko
ll, Ver
tret
ung
im P
ost
auslau
f0471 4
17538
Mar
tina.
Pra
ckw
iese
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Rie
der
Ru
ngger
Th
ere
sia
Schriftgu
tver
wal
tung, V
ertr
etung
im P
erso
nal
pro
toko
ll und P
ost
auslau
f0471 4
17539
Ther
esia
.Rie
der
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
20 Oktober 2009
Am
t fü
r S
ch
ulv
erw
alt
un
g 1
6.2
Ob
erp
arl
eit
er
Dr. W
olf
gan
g
Am
tsdirek
tor
0471 4
17550
Wolfg
ang.
Ober
par
leiter
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Th
alm
an
n K
nap
p U
lrik
est
ellv
ertr
eten
de
Am
tsdirek
torin, V
erte
ilungs
pla
n d
er O
ber
schule
n,
Kla
ssen
bild
ung, S
telle
npla
n u
nd M
obilitä
t des
Leh
rper
sonal
s der
Ober
schule
0471 4
17555
Ulrik
e.T
hal
man
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Ch
izzali K
ost
ner
Dr. E
vi
Schüle
r und S
chüle
rinnen
mit M
igra
tionsh
inte
rgru
nd, S
chule
insc
hre
ibunge
n,
0471 4
17553
Evi
.Chiz
zali@
schule
.sued
tiro
l.it
Schulk
alen
der
, Abko
mm
andie
runge
n
Cu
rti C
hecch
i C
arm
en
Kla
ssen
bild
ung, S
telle
npla
n u
nd M
obilitä
t des
Leh
rper
sonal
s der
Mitt
elsc
hule
0471 4
17557
Car
men
.Curt
i@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Dalleast
e T
izia
na
Sekr
etar
iat,
Kle
in-
und B
ergs
chule
n, K
lass
enbild
ung, S
telle
npla
n u
nd
Mobili
tät
des
Leh
rper
sonal
s der
Gru
ndsc
hule
0471 4
17551
Tiz
iana.
Dal
leas
te@
schule
.sued
tiro
l.it
Ho
fman
n D
r. G
erd
A
ben
dsc
hule
0471 4
17556
Ger
d.H
ofm
ann@
schule
.sued
tiro
l.it
Mit
term
air
Mo
nik
a
Sekr
etar
iat,
Kle
in-
und B
ergs
chule
n, K
lass
enbild
ung, S
telle
npla
n u
nd
Mobili
tät
des
Leh
rper
sonal
s der
Gru
ndsc
hule
0471 4
17552
Monik
a.M
itte
rmai
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
To
nin
a T
an
ja
Kla
ssen
bild
ung, S
telle
npla
n u
nd M
obili
tät
des
Leh
rper
sonal
s der
Ober
schule
, Aben
dsc
hule
, Ausw
ertu
ng
der
Sch
üle
rdat
en
0471 4
17558
Tanja
.Tonin
a@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Win
degger
Dr. E
dit
hSc
hul- u
nd B
ildungs
pfl i
cht,
Wei
tere
ntw
ickl
ung
des
Sch
üle
rinfo
syst
ems,
Priva
tsch
ule
n, E
lter
nunte
rric
ht,
Schulv
erte
ilungs
pla
n, A
ben
dsc
hule
0471 4
17554
Edith.W
indeg
ger@
schule
.sued
tiro
l.it
Am
t fü
r A
ufn
ah
me u
nd
Lau
fbah
n d
es
Leh
rpers
on
als
16.3
Tsc
hig
g D
r. S
tep
han
A
mts
direk
tor,
stel
lver
tret
ender
Abte
ilungs
direk
tor
0471 4
17570
Step
han
.Tsc
hig
g@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Zerz
er
Walt
rau
d
stel
lver
tret
ende
Am
tsdirek
torin, A
ufn
ahm
e des
Leh
rper
sonal
s, R
angl
iste
n,
Ein
stufu
ng
und L
aufb
ahn d
er R
elig
ionsleh
rer/
innen
alle
r Sc
hulstu
fen
0471 4
17579
Wal
trau
d.Z
erze
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Bau
er
Do
ris
Ane
rken
nung
auß
erpla
nmäß
iger
Die
nste
, Ein
stuf
ung
und L
aufb
ahne
ntw
ickl
ung
des
Leh
rper
sona
ls a
n G
rund
schu
len, E
rhöhu
ng d
er L
andes
zula
ge: S
upple
nten
an G
rund
schu
len
0471 4
17573
Doris.Bau
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Fu
rggle
r T
imp
fl er
Ch
rist
a
Eins
tufu
ng u
nd B
ienn
alsp
rüng
e de
r Sc
hulfü
hrun
gskr
äfte
, Ane
rken
nung
auß
erpl
anm
äßiger
Diens
te, E
instuf
ung
und
Lauf
bahn
entw
icklun
g de
s Le
hrpe
rsona
ls an
Gru
ndsc
hulen
0471 4
17580
Christ
a.Fu
rggl
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Gais
er
Dip
oli D
agm
ar
Ran
gliste
n, A
ufn
ahm
e des
Leh
rper
sonal
s, Erh
öhung
der
Lan
des
zula
ge,
Zw
eisp
rach
igke
itsz
ula
ge,
0471 4
17575
Dag
mar
.Gai
ser@
schule
.sued
tiro
l.it
Gru
ber
Bo
nett
i S
ab
ine
Ane
rken
nung
auß
erplan
mäß
iger D
iens
te, E
instuf
ung,
Lauf
bahn
entw
icklung
des
Leh
rper
sona
ls
an M
ittel- u
nd O
bers
chulen
, Einstuf
ung un
d Bi
enna
lsprü
nge
der F
ühru
ngsk
räfte
0471 4
17574
Sabin
e.G
ruber
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Leit
ner
Joch
en
Er
höhu
ng d
er L
andes
zula
ge: S
upple
nten
an
Mitt
el- un
d O
ber
schu
len
für
die
2. u
nd 3
. Geh
alts
positio
n, A
nerk
ennu
ng a
ußer
pla
nmäß
iger
Die
nste
, Ein
stuf
ung
und L
aufb
ahne
ntw
ickl
ung
des
Leh
rper
sona
ls a
n M
ittel
- un
d O
ber
schu
len
0471 4
17576
Joch
en.L
eitn
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Lo
ngh
i M
art
a
Sekr
etar
iat, A
ufna
hme
des Le
hrpe
rsona
ls, D
iens
taus
züge
für Le
hrpe
rsone
n an
Mitt
el-
und
Obe
rsch
ulen
, Ran
glist
en, E
rhöhu
ng d
er L
ande
szul
age, Z
wei
spra
chigke
itszu
lage
0471 4
17571
Mar
ta.L
ongh
i@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pla
ickn
er
Dr. I
ngri
d
Ane
rken
nung
von
Ber
ufse
ignu
ngen
und
aus
länd
isch
en S
tudie
ntite
ln, D
irekt
ore
n-
und L
ehre
rwet
tbew
erbe, R
angliste
n, A
ufna
hme
der
Sch
ulfü
hrun
gskr
äfte
0471 4
17577
Ingr
id.P
laic
kner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pri
stin
ger
Rit
aA
ufn
ahm
e des
Leh
rper
sonal
s, R
angl
iste
n, W
ieder
aufn
ahm
e in
die
Sta
mm
rolle
0471 4
17578
Rita.
Prist
inge
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
zu
r Z
eit
un
bese
tzt
Sekr
etar
iat, A
ufna
hme
des Le
hrpe
rson
als, D
iens
taus
züge
für L
ehrp
erso
nen
an M
ittel- u
nd
Obe
rsch
ulen
, Leh
rbef
ähigu
ngsz
eugn
isse
und W
ettb
ewer
bsbe
sche
inigu
ngen
, Ran
glisten
0471 4
17572
21Oktober 2009
Am
t fü
r V
erw
alt
un
g d
es
Leh
rpers
on
als
16.4
Matz
neller
Dr. A
lbre
ch
t A
mts
direk
tor,
Kolle
ktiv
vert
räge
, Die
nst
rech
t Le
hrp
erso
nal
und
Schulfü
hru
ngs
kräf
te, S
chüle
rbew
ertu
ng, P
rüfu
nge
n
0471 4
17590
Alb
rech
t.Mat
znel
ler@
schule
.sued
tiro
l.it
Fle
isch
man
n M
ayr
Do
ris
stel
lver
tret
ende
Am
tsdirek
torin, A
bw
esen
hei
ten: L
ehrp
erso
nal
und
Schulfü
hru
ngs
kräf
te, Z
usa
tzre
nte
, Koef
fi zie
nte
n, S
chüle
rbew
ertu
ng,
Neb
enbes
chäf
tigu
ng, F
ests
tellu
ng
der
Eig
nung
für
den
Die
nst
0471 4
17593
Doris.Fl
eisc
hm
ann@
schule
.sued
tiro
l.it
Card
inali D
r. L
uca
Unv
erei
nbar
keit, N
eben
bes
chäf
tigun
g, Z
usat
zauf
träg
e, Z
usat
zren
te,
Leistu
ngsp
räm
ien
des
Leh
rper
sona
ls, s
taat
liche
Absc
hlus
sprü
fung
der
Ober
schu
le
0471 4
17596
Luca
.Car
din
ali@
schule
.sued
tiro
l.it
Gro
sso
Carm
en
Se
kret
aria
t, A
ußen
die
nst
e der
Sch
ulfü
hru
ngs
kräf
te, B
ildungs
nac
hw
eise
,
Form
ula
rwes
en
0471 4
17592
Car
men
.Gro
sso@
schule
.sued
tiro
l.it
Hin
tere
gger
Joh
an
na
Sekr
etar
iat,
Außen
die
nst
e der
Sch
ulfü
hru
ngs
kräf
te, B
ildungs
nac
hw
eise
,
Form
ula
rwes
en
0471 4
17591
Johan
na.
Hin
tere
gger
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Ob
exer
Kari
nU
nfallm
eldu
ngen
, Abw
esen
heite
n: L
ehrp
erso
nal, S
chul
führ
ungs
kräf
te, B
ildun
gsur
laub
0471 4
17594
Kar
in.O
bex
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Sab
bati
ni Is
ep
pi D
r. B
arb
ara
D
ienst
rech
t: Le
hrp
erso
nal
und S
chulfü
hru
ngs
kräf
te, V
ergü
tung
von S
chäd
en
am e
igen
en F
ahrz
eug
im A
ußen
die
nst
, Diszi
plin
arve
rfah
ren, U
nver
einbar
keit
mit d
em U
mfe
ld, D
ienst
aust
ritt
e
0471 4
17595
Bar
bar
a.Sa
bbat
ini@
schule
.sued
tiro
l.it
Am
t fü
r S
ch
ulfi
nan
zie
run
g 1
6.5
Pari
gger
Rag. J
oh
an
n
Am
tsdirek
tor
0471 4
17600
Han
s.Par
igge
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Est
feller
Rag. A
nto
nst
ellv
ertr
eten
der
Am
tsdirek
tor,
Ber
atung: B
uch
hal
tung
in S
chule
n,
direk
te A
nkä
ufe
ED
V
0471 4
17603
Anto
n.E
stfe
ller@
schule
.sued
tiro
l.it
Au
thie
r M
ari
on
Se
kret
aria
t, A
usz
ahlu
nge
n, S
chulsport
vera
nst
altu
nge
n0471 4
17601
Mar
ion.A
uth
ier@
schule
.sued
tiro
l.it
Fis
ch
naller
No
rbert
Ei
nricht
ung
Obe
rsch
ulen
, dire
kte
Ank
äufe
, Mat
erial S
chul
sport
, Rei
nigu
ngsv
ertr
äge
0471 4
17604
Norb
ert.F
isch
nal
ler@
schule
.sued
tiro
l.it
Hin
tere
gger
Patt
is D
an
iela
Se
kret
aria
t, A
usz
ahlu
nge
n0471 4
17602
Dan
iela
.Pat
tis@
schule
.sued
tiro
l.it
Laged
er
Dr. E
lisa
beth
Fi
nan
zier
ung
Schule
n, P
riva
tsch
ule
n u
nd P
ädag
ogi
sches
Inst
itut,
Über
prü
fung
der
Buch
hal
tung
von S
chule
n
0471 4
17605
Elis
abet
h.L
aged
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Pallè D
r. D
eb
ora
h
Rau
mpro
gram
me
und S
chulräu
me, B
eitr
äge
für
den
Ber
eich
Kin
der
gart
en,
Ber
atung
bei
Sch
ulb
aute
n
0471 4
17606
Deb
ora
h.P
alle
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Sto
ckn
er
Carm
en
Ver
wal
tung
Außen
die
nst
kontinge
nt, Ver
träg
e Sc
hula
mt
0471 4
17607
Car
men
.Sto
ckner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Tsc
hager
Rag. G
eo
rg
Ver
trag
s- u
nd s
teuer
rech
tlic
he
Frag
en, V
ertr
äge
des
Sch
ula
mte
s fü
r den
Ber
eich
Fort
bild
ung
und d
er D
ienst
stel
len, A
usz
ahlu
nge
n
0471 4
17608
Geo
rg.T
schag
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Sch
uls
po
rt
Vo
n G
reb
mer
Mag. E
du
ard
Förd
erung
von S
port
und B
eweg
ung, S
chulsport
0471 4
17624
Eduar
d.V
onG
rebm
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Co
nte
r C
hri
stia
n
Sekr
etar
iat Sc
hulsport
, ED
V-Pro
gram
me
Schu
lsport
vera
nsta
ltung
en, IBB-B
etre
uer
0471 4
17611
Christ
ian.C
onte
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pre
mst
aller
Ric
hard
A
mts
war
t, M
itar
bei
t bei
Sch
ulsport
vera
nst
altu
nge
n0471 4
17612
Ric
har
d.P
rem
stal
ler@
schule
.sued
tiro
l.it
Weit
hale
r R
ola
nd
A
uftr
äge
und
Buc
hhaltu
ng fü
r de
n Sc
hulsp
ort
, Sek
reta
riat Sc
hulsp
ort
vera
nsta
ltung
en0471 4
17615
Rola
nd.W
eith
aler
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Den
det
ailli
erte
n G
esch
äfts
vert
eilu
ngs
pla
n d
es D
euts
chen
Sch
ula
mte
s fi n
den
Sie
unte
r: w
ww
.pro
vinz.
bz.
it/s
chula
mt
Die
Mitar
bei
terinnen
und M
itar
bei
ter
des
Sch
ula
mte
s in
der
Die
nst
stel
le für
Unte
rstü
tzung
und B
erat
ung, d
ie in
den
Päd
agogi
schen
Ber
atungs
zentr
en (
PBZ
) ar
bei
ten, s
ind in
die
ser
List
e nic
ht
ange
führt
. Si
e sc
hei
nen
im V
erze
ichnis d
er P
BZ
auf.
22 Oktober 2009
Päda
gogi
sche
s In
stitu
tV
erz
eic
hn
is d
er
Mit
arb
eit
eri
nn
en
un
d M
itarb
eit
er
– S
tan
d: O
kto
ber
2009
Dir
ekti
on
un
d V
erw
alt
un
g B
ozen
– F
ax 0
471 4
17259
Mera
ner
Dr. R
ud
olf
D
irek
tor
0471 4
17220
Rudolf.
Mer
aner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
An
hau
s M
arg
ot
Direk
tionss
ekre
tariat
, Pe
rsonal
verw
altu
ng
0471 4
17221
Mar
got.A
nhau
s@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Egger
Ren
ate
Fort
bild
ung: B
eauftra
gunge
n u
nd A
bre
chnunge
n v
on S
emin
aren
und
Ker
ngr
uppen
0471 4
17225
Ren
ate.E
gger
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Lan
tsch
ner
Bri
git
taÖ
ffentlic
hke
itsa
rbei
t, A
rbei
tsze
iter
fass
ung, IN
FO-R
edak
tion
0471 4
17246
Brigi
tta.
Lants
chner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mu
ch
a A
nd
rea
Tät
igke
itsp
lan u
nd T
ätig
keitsb
eric
ht:
Pro
jekt
verw
altu
ng
0471 4
17222
Andre
a.M
uch
a@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Ob
ert
egger
Julia
Sekr
etar
iat
der
Spra
chen
zentr
en0471 4
17249
Julia
.Ober
tegg
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Ob
kir
ch
er
Dr. R
aim
un
dPIS
A S
tudie
2009, I
nte
rreg
-Pro
jekt
0471 4
17229
Rai
mund.O
bki
rcher
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pic
hle
r M
ari
a G
ab
riela
Tät
igke
itsp
lan u
nd T
ätig
keitsb
eric
ht; Ver
öffe
ntlic
hunge
n d
es P
ädag
ogi
schen
Inst
ituts
0471 4
17226
Mar
ia-G
abriel
a.Pic
hle
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Piz
zo
Mari
na
Port
ierd
ienst
, Ver
teilu
ng
der
Ver
öffe
ntlic
hunge
n0471 4
17227
Mar
ina.
Piz
zo@
schule
.sued
tiro
l.it
Ro
tten
stein
er
Ch
rist
ina
Buch
hal
tung, B
esch
lüss
e des
Direk
torium
s0471 4
17223
Christ
ina.
Rott
enst
einer
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Scri
nzi C
hri
stia
n
Buch
hal
tung, A
bre
chnung
der
Pro
jekt
e, C
om
pute
rbet
reuung
am P
I0471 4
17224
Christ
ian.S
crin
zi@
schule
.sued
tiro
l.it
Päd
ago
gis
ch
e F
ach
bib
lio
thek –
Fax 0
471 4
17259
Asp
mair
Dr. M
ath
ild
eLe
iter
in d
er B
iblio
thek
, Koord
inie
rung
Bib
lioth
eksleh
rgän
ge0471 4
17638
Mat
hild
e.A
spm
air@
schule
.sued
tiro
l.it
Pla
ttn
er
Tan
jaM
itar
bei
t in
der
Bib
lioth
ek0471 4
17228
Tanja
.Pla
ttner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Fo
rtb
ild
un
gsa
kad
em
ie S
ch
loss
Rech
ten
thal,
Tra
min
– F
ax 0
471 8
64299
Ob
erh
ofe
r D
r. M
on
ika
Leiter
in d
er F
ort
bild
ungs
akad
emie
, Lei
terin d
er S
ervi
cest
elle
„Fo
rtbild
ung“
,
Ges
amtk
oord
inat
ion b
ei d
er E
rste
llung
des
jährl
ichen
Lan
des
pla
ns
der
Fort
bild
ung
0471 8
64211
Monik
a.O
ber
hofe
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Egger
Häu
sl G
erl
ind
eFo
rtbild
ungs
akad
emie
: Rez
eption, S
tatist
iken
zum
Bild
ungs
hau
s, Konta
kte
zu
War
tungs
fi rm
en
0471 8
64203
Ger
linde.E
gger
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Fra
iner
Ste
fan
ie
Kurs
sekr
etar
iat
des
Päd
agogi
schen
Inst
ituts
: Bea
rbei
tung
der
Anm
eldunge
n,
Ver
sand d
er D
etai
lpro
gram
me;
Gra
fi k: I
NFO
, Lan
des
pla
n d
er F
ort
bild
ung
0471 8
64201
Stef
anie
.Fra
iner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Hu
f K
ieb
ach
er
An
na
Kurs
sekr
etar
iat
des
Deu
tsch
en S
chula
mte
s: sc
hriftlic
he
Res
ervi
erung
der
Bild
ungs
häu
ser
für
die
Sem
inar
e der
Die
nst
stel
le für
Unte
rstü
tzung
und
Ber
atung, B
earb
eitu
ng
der
Anm
eldunge
n, V
ersa
nd d
er D
etai
lpro
gram
me,
Zusa
mm
enst
ellu
ng
und V
ersa
nd d
er K
urs
map
pen
, Nac
hber
eitu
ng
der
Sem
inar
e, S
tatist
ik d
er F
ort
bild
ung
0471 8
64204
Anna.
Huf@
schule
.sued
tiro
l.it
23Oktober 2009
Malo
jer
An
na
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Hau
smei
ster
in, V
orb
erei
tung
der
Sem
inar
räum
e,
Pfl e
ge d
er A
ußen
anla
ge
0471 8
64203
Anna.
Mal
oje
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mayr
Sie
glin
de
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Ver
wal
tung
des
Sem
inar
kale
nder
s und O
rgan
isat
ion
des
Sem
inar
bet
rieb
es, R
ezep
tion; I
NFO
-Red
aktion
0471 8
64211
Sieg
linde.M
ayr@
schule
.sued
tiro
l.it
Mo
ser
Walt
rau
dKurs
sekr
etar
iat
des
Päd
agogi
schen
Inst
ituts
: Bea
rbei
tung
der
Anm
eldunge
n,
Ver
sand d
er D
etai
lpro
gram
me
0471 8
64201
Wal
trau
d.M
ose
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pla
nk S
alz
bu
rger
Ch
rist
ine
Kurs
sekr
etar
iat
des
Päd
agogi
schen
Inst
ituts
: Bea
rbei
tung
der
Anm
eldunge
n,
Nac
hber
eitu
ng
der
Sem
inar
e, S
tatist
ik d
er F
ort
bild
ung
0471 8
64202
Christ
ine.P
lank-
Salz
burg
er@
schule
.sued
tiro
l.it
Zw
erg
er
Web
er
Ch
rist
ine
Kurs
sekr
etar
iat
des
Päd
agogi
schen
Inst
ituts
: Zusa
mm
enst
ellu
ng
und V
ersa
nd
der
Kurs
map
pen
, sch
riftlic
he
Res
ervi
erung
der
Bild
ungs
häu
ser
für
die
Sem
inar
e des
Päd
agogi
schen
Inst
ituts
0471 8
64204
Christ
ine.Z
wer
ger@
schule
.sued
tiro
l.it
Kin
derg
art
en
päd
ago
gik
– F
ax 0
471 4
17259
Gam
per
Ch
rist
ine
Kin
der
gart
en: P
lanung, O
rgan
isat
ion u
nd K
oord
inat
ion d
er F
ort
bild
ung;
Mitar
bei
t bei
der
Um
setz
ung
des
Bild
ungs
pla
nes
0471 4
17236
Christ
ine.G
amper
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Mo
nso
rno
Dr. M
art
ina
Kin
der
gart
en: R
edak
tion W
IR, g
esch
lech
terb
ewuss
te P
ädag
ogi
k, frü
hki
ndlic
he
Päd
agogi
k und M
edie
npäd
agogi
k
0471 4
17238
Mar
tina.
Monso
rno@
schule
.sued
tiro
l.it
Sch
ullia
n D
r. S
ilke
Kin
der
gart
en: S
pra
chlic
he
Bild
ung
und in
terk
ulture
lle B
ildung
0471 4
17240
Silk
e.S
chulli
an@
schule
.sued
tiro
l.it
Bera
tun
g z
ur
Un
terr
ich
tsen
twic
klu
ng –
Fax 0
471 4
17259
Fre
ien
stein
To
rggle
r D
r. A
stri
dBer
atung
zur
Unte
rric
hts
entw
ickl
ung, O
rien
tier
ungs
päd
agogi
k, M
ater
ialie
n
für
die
Rec
hts
- und W
irts
chaf
tsfä
cher
0471 4
17264
Ast
rid.F
reie
nst
ein@
schule
.sued
tiro
l.it
Fach
did
akti
k –
Fax 0
471 4
17259
An
gere
r D
r. H
ara
ldBild
ungs
serv
er „
blik
k“, e
Lear
nin
g, k
om
munik
atio
ns-
und
info
rmat
ionst
echnolo
gisc
he
Bild
ung
(KIT
)
0471 4
17230
Har
ald.A
nge
rer@
schule
.sued
tiro
l.it
Bra
un
ho
fer
Dr. M
ari
aD
idak
tisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Mat
hem
atik
0471 4
17266
Mar
ia.B
raunhofe
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Lan
er
Ch
rist
ian
Bild
ungs
serv
er „
blik
k“, e
Lear
nin
g, U
nte
rric
hts
entw
ickl
ung, k
om
munik
atio
ns-
und in
form
atio
nst
echnolo
gisc
he
Bild
ung
(KIT
)
0471 4
17242
Christ
ian.L
aner
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Pic
hle
r D
r. W
alt
er
Did
aktisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ges
chic
hte
0471 4
17233
Wal
ter.P
ichle
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Teu
tsch
Dr. A
lexan
dra
Did
aktis
che
Ber
atun
g un
d U
nter
stüt
zung
von
Initi
ativ
en –
Nat
urw
isse
nsch
afte
n0471 4
17267
Ale
xandra
.Teu
tsch
@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Zan
ella D
r. M
on
ica
Did
aktis
che
Ber
atun
g un
d U
nter
stüt
zung
von
Initi
ativ
en –
Nat
urw
isse
nsch
afte
n0471 4
17239
Monic
a.Z
anel
la@
schule
.sued
tiro
l.it
24 Oktober 2009
Fach
did
akti
k S
pra
ch
en
– F
ax 0
471 4
17259
Batt
elin
i G
ian
fran
co
Kla
ssen
par
tner
schaf
ten, P
roje
kt „
Sett
iman
a A
zzurr
a“339 1
090345
sett
iman
aazz
urr
a@ya
hoo.it
Can
gia
no
Pezzè R
ita
Imple
men
tation L
ehrb
uch
Ita
lienisch
/Zw
eite
Spra
che
– G
rundsc
hule
0471 4
17248
Rita.
Can
gian
o@
schule
.sued
tiol.it
Cao
n D
r. J
ola
nd
aD
idak
tisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ital
ienisch
/Zw
eite
Spra
che
0471 4
17232
Jola
nda.
Cao
n@
schule
.sued
tiro
l.it
Della C
roce D
r. B
arb
ara
D
idak
tisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ital
ienisch
/Zw
eite
Spra
che, O
ber
schule
0471 4
17248
bar
bar
a@ac
tive
web
s.it
Do
rdi D
r. C
lau
dia
D
idak
tisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ital
ienisch
/Zw
eite
Spra
che
0471 4
17248
Cla
udia
.Dord
i@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Kara
dar
Dr. M
ari
on
D
idak
tisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ers
tspra
che
Deu
tsch
, Mitte
lsch
ule
0471 4
17648
Mar
ion.K
arad
ar@
schule
.sued
tiro
l.it
Neu
lich
ed
l D
r. P
risk
a
Did
aktisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ers
tspra
che
Deu
tsch
, Ober
schule
0471 4
17646
Prisk
a.N
eulic
hed
l@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Nit
z E
lisa
beth
D
idak
tisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ers
tspra
che
Deu
tsch
, Gru
ndsc
hule
0471 4
17244
Elis
abet
h.N
itz@
schule
.sued
tiro
l.it
Ro
man
i S
ilvio
Kla
ssen
par
tner
schaf
ten, P
roje
kt „
Sett
iman
a A
zzurr
a“349 1
525907
sett
iman
aazz
urr
a@ya
hoo.it
Sart
or
Dr. A
dri
an
aD
idak
tisc
he
Ber
atung
Ital
ienisch
/Zw
eite
Spra
che:
Zw
eits
pra
chja
hr
und A
ust
ausc
hpro
jekt
e
347 8
827231
Adrian
a.Sa
rtor@
schule
.sued
tiro
l.it
Sib
illa
Dr. C
hri
stia
n
Koord
inie
rung
der
Fort
bild
ung
für
Ital
ienisch
/Zw
eite
Spra
che
328 2
299664
Christ
ian.S
ibill
a@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Terz
er
Dr. I
ren
e
Did
aktisc
he
Ber
atung
und U
nte
rstü
tzung
von Initia
tive
n –
Ers
tspra
che
Deu
tsch
, Ober
schule
0471 4
17647
Iren
e.T
erze
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Ko
mp
ete
nzzen
tru
m K
ind
er
mit
Mig
rati
on
shin
terg
run
d –
Fax 0
471 4
17259
Nie
derf
rin
iger
Dr. I
nge
Kom
pet
enzz
entr
um
Inte
grat
ion v
on K
inder
n u
nd Juge
ndlic
hen
mit
Mig
rationsh
inte
rgru
nd, L
eite
rin d
er S
pra
chen
zentr
en
0471 4
17241
Inge
-Elis
abet
h.N
ieder
frin
iger
@sc
hule
.
sued
tiro
l.it
Ho
fer
Dr. F
ried
rich
Kom
pet
enzz
entr
um
Inte
grat
ion v
on K
inder
n u
nd Juge
ndlic
hen
mit
Mig
rationsh
inte
rgru
nd
0471 4
17257
Frie
drich
.Hofe
r@sc
hule
.sued
tiro
l.it
Rap
o M
ag. L
jub
ica
Inte
rkulture
lle M
edia
tion
0471 4
17219
Ljubic
a.R
apo@
schule
.sued
tiro
l.it
Mitar
bei
terinnen
und M
itar
bei
ter
des
Päd
agogi
schen
Inst
ituts
, die
in d
en P
ädag
ogi
schen
Ber
atungs
zentr
en (
PBZ
) ar
bei
ten, s
ind in
der
oben
steh
enden
Liste
nic
ht
ange
führt
.
Sie
schei
nen
in d
er L
iste
der
PBZ
auf.
25Oktober 2009
Pädagogische Beratungszentren (PBZ)Bozen, Brixen, Bruneck, Meran, Schlanders
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des PBZ sind Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner für:
Lehrerinnen und Lehrer, pädagogische Fachkräfte im Kindergarten, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für In-
tegration von Kindern, Schülerinnen und Schülern mit Behinderung, Schülerinnen und Schüler, Eltern und
Erziehungs berechtigte, Führungskräfte in Kindergarten und Schule.
Die PBZ bieten: Beratung, Begleitung und Information bei erzieherischen, schulischen und integrationsspezi-
fischen Fragestellungen; Beratung zur Unterrichtsentwicklung; Unterstützung bei Initiativen zur Gesundheits-
förderung; Unterstützung bei Schulentwicklungsprozessen; Supervision; Coaching.
Pädagogisches Beratungszentrum Bozen
Amba-Alagi-Straße 10, 39100 Bozen, Tel. 0471 417676, Fax 0471 417669
Leitung: Dr. Hannelore Winkler
Gesundheitsförderung
Dr. Brigitte Regele 0471 417670 [email protected]
Dr. Georg Vescoli 0471 477671 [email protected]
Integrationsberatung
Maria Luise Reckla 0471 417675 [email protected]
Dr. Hannelore Winkler 0471 417676 [email protected]
Schulberatung
Dr. Anna Elisabeth Ebensperger 0471 417672 [email protected]
Dr. Karin Pernstich Hell 0471 417674 [email protected]
Supervision und Coaching
Christine Gasser 0471 417673 [email protected]
Schulentwicklung und Coaching
Dr. Verena Zwerger Bonell 0471 417247 [email protected]
Unterrichtsentwicklung
Karin Tanzer 0471 963107
(SSP Kaltern)
Unterrichtsentwicklung/Montessoripädagogik
Dr. Elfriede Fritsche 0471 417235 [email protected]
Zweite Sprache
Dr. Werther Ceccon 0471 257255
(SSP Terlan)
Sprachenzentren
Dr. Lanfranco Di Genio 0471 417265 [email protected]
Dr. Luisella Marchetto 0471 824166 [email protected]
Dr. Marcella Perisutti 0471 417268 [email protected]
26 Oktober 2009
Pädagogisches Beratungszentrum Meran
Sandplatz 10, 39012 Meran, Tel. 0473 252248, Fax 0473 252289
Leitung: Annalies Tumpfer
Gesundheitsförderung
Annalies Tumpfer 0473 252248 [email protected]
Integrationsberatung
Dr. Rosemarie Schenk 0473 252247 [email protected]
Schulberatung
Dr. Evelyn Matscher 0473 252238 [email protected]
Supervision und Coaching
Christine Gasser 0471 417673 [email protected]
Schulentwicklung
Dr. Elisabeth Mairhofer 0473 252294 [email protected]
Unterrichtsentwicklung
Dr. Maria Angelika Janz 0473 252295 [email protected]
Sprachenzentrum
Dr. Verena Mitterer 0473 252207 [email protected]
Dr. Lanfranco Di Genio 0473 252286 [email protected]
Englisch
Dr. Carlotte Ranigler 0473 252203 [email protected]
Pädagogisches Beratungszentrum Schlanders
Schlandersburgstraße 6, 39028 Schlanders, Tel. 0473 736110, Fax 0473 736119
Leitung: Dr. Ingrid Karlegger
Gesundheitsförderung
Annalies Tumpfer 0473 252248 [email protected]
Integrationsberatung
Dr. Ingrid Karlegger 0473 736110 [email protected]
Schulberatung
Dr. Daniela Nagl 0473 736112 [email protected]
Dr. Christiane Pircher 0473 736112 [email protected]
Supervision und Coaching
Christine Gasser 0471 417673 [email protected]
Schulentwicklung
Dr. Andrea Perger 0473 736146 [email protected]
Unterrichtsentwicklung
Dr. Eleonora Gufl er 0473 736126 Eleonora.Gufl [email protected]
Zweite Sprache
Dr. Luciana Coletti (Grundschule) 0473 739626 [email protected]
Dr. Marco Piaia (Mittelschule) 0473 446151 [email protected]
Sprachenzentrum
Dr. Waltraud Plagg 0473 730004
(RG Schlanders)
27Oktober 2009
Pädagogisches Beratungszentrum Brixen
Vintlerstraße 34, 39042 Brixen, Tel. 0472 251571, Fax 0472 251572
Leitung: Dr. Renate Heissl-Deporta
Gesundheitsförderung
Mag. Theodor Seeber 0474 582352 [email protected]
Integrationsberatung
Dr. Renate Heissl-Deporta 0472 251571 [email protected]
Schulberatung
Dr. Roswitha Raifer 0472 801022 [email protected]
Schulentwicklung
Dr. Alexander Plattner 0472 251574 [email protected]
Unterrichtsentwicklung
Ingrid Harder 0472 251573 [email protected]
Sprachenzentrum
Dr. Klara Oberhollenzer 0472 278221 [email protected]
Supervision und Coaching
Christine Gasser 0471 417673 [email protected]
Pädagogisches Beratungszentrum Bruneck
Rathausplatz 10, 39031 Bruneck, Tel. 0474 582350, Fax 0474 582359
Leitung: Dr. Wolfgang Grüner
Gesundheitsförderung und Supervision
Mag. Theodor Seeber 0474 582352 [email protected]
Integrationsberatung, Supervision und Coaching
Dr. Wolfgang Grüner 0474 582350 [email protected]
Schulberatung
Dr. Johann Schwingshackl 0474 582351 [email protected]
Unterrichtsentwicklung
Dr. Helene Dorner 0474 582354 [email protected]
Dr. Ruth Oberrauch 0474 530839 [email protected]
Zweite Sprache
Dr. Oriana Primucci 320 1785829 [email protected]
Sprachenzentrum
Dr. Angelika Prey 0474 582190 [email protected]
Naturwissenschaften und Umwelterziehung
Dr. Johann Guggenberger 0474 582353 [email protected]
28 Oktober 2009
Projektbegleiterinnen im Kindergarten 2009/2010Name Projekt
Frei-
stellungDirektion Telefon
Anita Krapf Sprachliche Bildung 100% KGD Bozen 0471 982200
Adelheid Aichner Kinder und Erwachsene in die Welt des Theaters begleiten 100% KGD Brixen 0472 821275
Karin Neumair Konzeptionsentwicklung 100% KGD Bruneck 0474 582340
Ulrike Pliger Dirler Zirkus – eine Herausforderung für Bewegungs-
und Sinneserfahrungen
50% KGD Lana 0473 564570
Andrea Untersulzner Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit, Medienbildung,
Leitung und Mitarbeit von/in Arbeitsgruppen,
Leitung der Direktionsbibliothek,
Unterstützung des Direktionsteams
50% KGD Lana 0473 564570
Reinelde Kugler Frühe kindliche Bildungsprozesse 50% KGD Meran 0473 252250
Dr. Sabine Kugler Co-konstruierende Kommunikation und Interaktion,
Mitgestaltung von Entwicklungsprozessen
100% KGD Meran 0473 252250
Dr. Silvia Franzelin Globales Lernen 50% KGD Mühlbach 0472 849785
Dr. Bernadette
Grießmair
Mit Kindern Übergänge gut bewältigen,
das einzelne Kind im Blick, Konfl ikte selber lösen,
Gesundheitsförderung
50% KGD Mühlbach 0472 849785
Sabine Giuntini Medien und Medienbildung, Arbeitssicherheit 100% KGD Neumarkt 0471 824120
Kathia Wegher Sprachliche Bildung im Kindergarten 100% KGD Neumarkt 0471 824120
Gerda Paulmichl Mobile Integrationskindergärtnerin 50% KGD Schlanders 0473 736170
Ulrike Sprenger Interkulturelle Bildung 100% KGD Schlanders 0473 736170
Gabriele Überegger Beobachtung, Beratung, Begleitung 50% KGD Schlanders 0473 736170
29Oktober 2009
Landesbeirat für die Evaluationder deutschsprachigen Schule
Der Landesbeirat für die Evaluation der Qualität des Schulsystems der deutschsprachigen Schule wurde mit Beschluss der Landesregierung vom 28. Jänner 2008, Nr. 171, für die Dauer von vier Jahren erneuert.
NameAusgewählt aus dem Dreiervorschlag
der/des folgenden Institution/Gremiums
Internes bzw. externes
Mitglied (*)
Dr. Barbara Moroder(Vorsitzende)
Institut für Wirtschaftsförderung der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen
externes Mitglied
Dr. Rudolf Meraner(stellvertretender Vorsitzender)
Pädagogisches Institut für die deutsche Sprachgruppe internes Mitglied
Prof. Dr. Johann Drumbl Freie Universität Bozen externes MitgliedDr. Petra Eisenstecken Deutsche Sektion des Landesschulrates internes MitgliedDr. Martin Holzner Landesbeirat der Schülerinnen und Schüler für die
deutschsprachige Schuleinternes Mitglied
Dr. Marta Herbst Spöttl Deutsches Schulamt internes MitgliedMag. Werner Pramstrahler Arbeitsförderungsinstitut externes MitgliedDr. Maria Sparber Landesbeirat der Eltern für die deutschsprachige Schule externes MitgliedDr. Walter Weiss Südtiroler Gemeindenverband externes Mitglied
*) Laut Artikel 3 Absatz 3, des Dekretes des Landeshauptmanns vom 4. Juni 2003, Nr. 22 „Durchführungsverordnung über die Aufgaben, den
Sitz und die Organisation der Landesbeiräte für die Evaluation der Qualität des Schulsystems und der diesbezüglichen Dienststellen“ werden
fünf Mitglieder des Landesbeirates für die Evaluation der der deutschsprachigen Schule aus Personen ausgewählt, die nicht dem Personal der
Südtiroler Schule und deren Verwaltung, der Pädagogischen Institute des Landes oder der Landesverwaltung angehören oder in den letzten fünf
Jahren angehörten. Der Einfachheit halber wird für diese Voraussetzung die Bezeichnung „extern“ verwendet.
Evaluationsstelle39100 Bozen, Freiheitsstraße 15 – Fax 0471 417258
Fachleute der Evaluationsstelle Telefon E-Mail
Dr. Franz Hilpold, Koordinator 0471 417250 [email protected]
Dr. Helmuth von Dellemann 0471 417253 [email protected]
Dr. Mara Fink 0471 417254 [email protected]
Dr. Veronika Fink Rabanser 0471 417255 [email protected]
Dr. Bernhard Hölzl 0471 417252 [email protected]
Sekretariat der Evaluationsstelle Telefon E-Mail
Manuela Fritz 0471 417251 [email protected]
30 Oktober 2009
Mitglieder des LandesschulratesVierjahresperiode 2006/2007–2009/2010
Kategorie Deutsche Sektion Italienische Sektion Ladinische Sektion
Landesräte/Landesrätin Sabina Kasslatter Mur Christian Tommasini Florian MussnerSchulamtsleiter/in Peter Höllrigl Claudia Vidoni Roland VerraInspektoren/Inspektorinnen und Schuldirektoren/Schuldirektorinnen
Reinhold FalkensteinerKarl SpergserFranz LemayrFranz Tutzer
Maria Daria PenitentiMarco MarianiRenza Celli*
nicht besetzt
Lehrpersonen Verena AignerCornelia BruggerMeinrad BrunnerJohann ClementiMarkus DapuntPetra EisensteckenChristoph Hartung von HartungenHubert KainzVinzenz MatznellerAlbert PlatterAnnamaria SchwarzChristoph SeeberErich SparerMartha VerdorferKarin Maria ViglRoswitha von Marsoner
Andrea FelisAdriana FidentiSandro FraternaliSara Pozzi
Elisabeth BaurHeinrich VidesottIrene Maria ZingerleHannelore Insam*
Lehrpersonender Zweiten Sprache
Rita CangianoAlessandra Spada
Friedrich HoferRenate Kaute
Verwaltungspersonal Irene WeisPersonal für die Erziehung und Betreuung der Schüler/innenmit Behinderung
nicht besetzt
Eltern Sabrina FrickMaria KrössKatia Squeo MayrMonika Thaler
Giuseppe PertosaGiovanni Cretti
Giuseppina Gius
Schüler/innen Georg Kofl erTobias TavellaBenedikt Wieser
Raphael Cavallari Nicole Insam
Religionslehrer/innen des Bischöfl ichen Ordinariats
Angelika Platter Patrizia Corrá* Verena Niederegger*
Berufsschullehrer/innen Renate Ausserbrunner Peter Litturi* Andreas Tomasini*Vertreter/innen der Gemeinden Franz Lintner Tiziano Botteselle Bruno Senoner*Vertreter/innen der Wirtschafts- und Arbeitswelt
Barbara Moroder Michele Buonerba Edith Trebo*
Lehrpersonen der gleich gestellten, der gleichrangigen und der gesetzlich anerkannten Schulen
Reinhard Pichler Mario Slanzi*
Vertreter/innen der Bildungswissenschaftlichen Fakultät der Freien Universität Bozen
Siegfried Baur Nicola Lupoli* Paul Videsott*
Vertreter/innen der Südtiroler Heime Heinz Torggler Mauro De Santi* Andrea Tardivo*
* gehören nicht dem Plenum, sondern nur der jeweiligen Sektion an
Mit dem laufenden Schuljahr endet die Vierjahresperiode 2006/2007 bis 2009/2010 des Landesschulrates.Im Frühjahr 2010 sind die Neuwahlen für die Vierjahresperiode 2010/2011 bis 2013/2014 durchzuführen.
31Oktober 2009
Auch im neuen Schuljahr gibt es wieder die Möglichkeit, am euro-
päischen Programm für Lebenslanges Lernen (LLP) teilzunehmen.
Das Programm deckt mit den sektoralen Programmen Comenius
(Schulbildung), Leonardo da Vinci (berufliche Bildung), Erasmus
(Hochschulbildung) und Grundtvig (Erwachsenenbildung) alle Be-
reiche der Aus- und Fortbildung ab. Das Programm richtet sich an
Kindergärten, Schulen, Lehrpersonen und Schulführungskräfte.
Comenius – Partnerschaft,Fortbildung und AssistenzzeitIm Mittelpunkt der zweijährigen Comenius-Schulpartnerschaften
stehen der Austausch und die Zusammenarbeit zu einem selbst
gewählten Thema zwischen Schulen und Kindergärten. In dieser
Zeit werden Besuche zwischen beteiligten Lehrenden und Ler-
nenden durchgeführt. Es gibt zwei Arten von Partnerschaften. Bei
einer bilateralen Zusammenarbeit wird die Partnerschaft mit nur
einer Institution im Ausland geknüpft. Diese dient hauptsächlich
zum Vertiefen einer Fremdsprache. Es ist ein Schüleraustausch
von mindestens zehn Tagen vorgesehen. Bei einer multilatera-
len Partnerschaft hingegen sind mindestens zwei weitere Part-
nerschulen im Ausland beteiligt. Hier ist das Verwenden einer
Fremdsprache nicht zwingend vorgeschrieben. Zur Anbahnung
einer Schulpartnerschaft kann ein vorbereitender Besuch bei ei-
ner der zukünftigen Partnerschulen gefördert werden. Für das
Jahr 2010 ist auch der individuelle Austausch für Schülerinnen
und Schüler der Sekundarstufe vorgesehen. Diese können für
einen längeren Zeitraum eine der ausländischen Partnerschulen
besuchen und dort am Unterricht teilnehmen.
Interessant ist Comenius aber nicht nur für Schulklassen, sondern
auch für Lehrpersonen. Im Rahmen der Comenius-Lehrerfort-
bildung gibt es die Möglichkeit, Fortbildungen im Ausland zu be-
suchen, wobei aus einer eigens dafür eingerichteten Datenbank
ausgewählt werden kann. Lehrpersonen, die noch in der Aus-
bildung sind, haben die Möglichkeit, mit Hilfe eines Stipendiums
für drei bis zehn Monate als Assistentin oder als Assistent an
einer Schule im Ausland zu arbeiten. Umgekehrt können auch
Südtiroler Schulen eine solche Lehrperson anfordern, ohne dass
dabei Personalkosten anfallen.
Chancen nützenPartnerschaft, Mobilität und Fortbildungen in Europa
Studienbesuche für SchulführungskräfteStudienbesuche dienen der beruflichen Weiterbildung und er-
möglichen den internationalen Erfahrungsaustausch. Dabei han-
delt es sich um einen kurzen Auslandsaufenthalt von drei bis fünf
Tagen. Ziel ist die Verbesserung und Aktualisierung der Kennt-
nisse über das Bildungs- und Berufsbildungswesen in Europa.
Die Studienbesuche richten sich an Schulführungskräfte für die
allgemeine und berufliche Bildung. Die genauen Einreichtermi-
ne für die Ansuchen stehen noch nicht fest, werden den Schu-
len aber mitgeteilt.
E-TwinningE-Twinning verfolgt das Ziel, die Zusammenarbeit zwischen den
europäischen Schulen mit einfachen Mitteln zu stärken und da-
bei den Einsatz der modernen Kommunikations- und Informa-
tionstechnologien zu fördern. Mindestens zwei Schulen gehen
eine Partnerschaft ein, arbeiten an einem gemeinsamen Projekt
und tauschen Ideen und Erfahrungen aus. Kommuniziert wird
hauptsächlich über das Internet. Die Partnerschaften können
jederzeit geknüpft werden.
Ulrike Huber, EU-Servicestelle am Schulamt
Infos und AntragsformulareItalienische Nationalagentur: www.programmallp.it
Plattform E-twinning: www.etwinning.net
Deutsches Schulamt: EU-Servicestelle,
[email protected], Tel. 0471 417639,
www.provinz.bz.it/schulamt/service/europa.asp
Österreichische Nationalagentur:
www.lebenslanges-lernen.at
Deutsche Nationalagentur: www.kmk-pad.org
Achtung: Bindend sind nur die Angaben/Formulare der italienischen
Nationalagentur! Comenius-Partnerschaften oder Assistenzzeiten,
die in dieser Antragsrunde eingereicht werden (voraussichtlich Jän-
ner/Februar 2010), können erst im Schuljahr 2010/2011 beginnen.
32 Oktober 2009
Nicht die Wettbewerbe selbst, sondern vielmehr das Sam-
meln wichtiger Erfahrungen und das Kennenlernen anderer
Lern- und Sichtweisen sollen bei den Schülerwettbewerben
im Vordergrund stehen. Nachdem viele Schülerinnen und
Schüler in den letzten Jahren an den Wettbewerben teilge-
nommen haben, hoffen die Veranstaltungsteams auch heuer
auf zahlreiche motivierte Teilnehmer und Teilnehmerinnen.
Nachfolgend eine Aufstellung der im Schuljahr 2009/2010
stattfi ndenden Wettbewerbe.
Allgemeinbildender Bereich
Fremdsprachenwettbewerbe
• für die allgemeinbildenden Oberschulen
Anmeldung: Voranmeldung der Schulen im Herbst 2009,
namentliche Meldung Teilnehmerinnen und Teilnehmer bis
Anfang Februar 2010
Termin: Dienstag, 16. März 2010, Innsbruck
• für die berufsbildenden Oberschulen
Anmeldung: bis Februar 2010
Termin: voraussichtlich März 2010, Innsbruck
Die Termine werden den Schulen durch Mitteilungen des
Schulamtsleiters zur Kenntnis gebracht.
Infos: Ulrike Huber, Schulinspektorat, Tel. 0471 417639
Redewettbewerb
Anmeldung für die vorbereitenden Kurse: bis 26. September 2009
Vorbereitende Kurse: ab Oktober 2009
Zusatzangebot für die Teilnehmer/innen: Trainingscamp in
Brixen am 27. und 28. Februar 2010
Anmeldung: 11. Jänner bis 12. Februar 2010
Termin: Freitag, 5. März 2010 im Landhaus 1, Bozen
Die Termine werden den Schulen durch Mitteilungen des
Schulamtsleiters und Faltblätter zur Kenntnis gebracht.
Infos: Priska Neulichedl, Koordinatorin des Redewett-
bewerbes, Tel. 0471 417646
Wichtige Erfahrungen sammelnSchülerwettbewerbe im Schuljahr 2009/2010
Wettbewerb Politische Bildung
Für den Wettbewerb Politische Bildung wird für das Schuljahr
2009/2010 ein neues Konzept erstellt. Weitere Details dazu
und die Termine werden den Schulen durch Mitteilungen des
Schulamtsleiters zur Kenntnis gebracht.
Infos: Walter Pichler, Leiter der Arbeitsgruppe „Wettbewerb
Politische Bildung“ am Pädagogischen Institut und Ansprech-
person im Bereich Geschichte, Tel. 0471 417233;
Astrid Freienstein, Ansprechperson im Bereich Rechts- und
Wirtschaftskunde, Pädagogisches Institut, Tel. 0471 417264;
Gesamtleitung: Eva Maria Brunnbauer, Inspektorin für den
technisch-berufsbildenden Bereich, Tel. 0471 417620/21
Philosophie-Olympiade
Schulinterne Ausscheidungen: Jänner/Februar 2010
Landesausscheidung mit vorangehender Mini-Akademie:
Donnerstag, 4. März 2010
Essayschreiben: Freitag, 5. März 2010
Bewertung durch die Jury: Freitag 5. und Samstag 6. März 2010
Nationale Ausscheidung: April 2010
Österreichische Ausscheidung: April 2010
Internationaler Bewerb: 3. Maiwoche 2010
Infos: Josef Reier, Lehrer am Realgymnasium Brixen und
unter www.schule.suedtirol.it/rg-bx/projekte
Mathematisch-naturwissenschaftlicher Bereich
Chemie-Olympiade
Termin Landeswettbewerb: Anfang/Mitte Mai 2010
Anmeldung: siehe eigene Mitteilung
Infos: Roswitha Maurer, Lehrerin an der Gewerbeoberschule
Bruneck, allgemeine Infos zu den Wettbewerben der letzten
Schuljahre auf http://www.oecho.at
33Oktober 2009
Olimpiadi di Chimica
Regionale Ausscheidung: Ende April/Anfang Mai 2010
eigene Mitteilung folgt
Infos: Roswitha Maurer, Lehrerin an der Gewerbeoberschule
Bruneck; allgemeine Infos zu den Wettbewerben der letzten
Schuljahre auf http://pianetachimica.it/giochi/giochi_chi.htm
Olimpiadi delle Scienze Naturali
Termine noch nicht bekannt; eigene Mitteilung folgt
Infos: Monica Zanella, Pädagogisches Institut; allgemeine Infos
unter www.anisn.it
Olimpiadi di Fisica
Termin Schulausscheidung: Freitag, 11. Dezember 2009
Termin „Provinz-Test“: Februar 2010
Infos: Klaus Überbacher, Lehrer am Realgymnasium Meran;
allgemeine Infos zu den Wettbewerben in den letzten Schul-
jahren auf www.cadnet.marche.it/olifis/index.htm
Olimpiadi di Informatica
Termine noch nicht bekannt
Infos: Alfredo Lochmann, [email protected] und
Karl Lunger, [email protected], Lehrpersonen an der Ge-
werbeoberschule Bozen
Anmeldung zu den Vorbereitungskursen für die Regionalaus-
scheidung bitte an einen der beiden Koordinatoren richten.
Allgemeine Infos: www.olimpiadi-informatica.it.
Olimpiadi di Matematica
Termin: 1. Wettbewerb auf Schulebene am 18. November 2009
Anmeldung: bis 15. Oktober 2009 online unter
http://olimpiadi.dm.unibo.it/scuole
Infos: Marta Herbst, Inspektorin für den mathematisch-
naturwissenschaftlichen Bereich, Tel. 0471 417620/21
Känguru der Mathematik
Termin: voraussichtlich 18. März 2010
Für Schülerinnen und Schüler von der 3. Klasse Grundschule
bis zur 5. Klasse Oberschule.
Genaueres wird den Schulen im November in einer eigenen
Mitteilung zur Kenntnis gebracht.
Infos: Marta Herbst, Inspektorin für den mathematisch-
naturwissenschaftlichen Bereich, Tel. 0471 417620/21
Schwerpunkt Wirtschaft-Beruf
Enterprise – European Business Game
Termin Landesfinale: Anfang Mai 2010
Termin Europafinale: Anfang Juli 2010 in Frankreich
Infos: Eva Maria Brunnbauer, Inspektorin für den technisch-
berufsbildenden Bereich, Tel. 0471 417620/21
WIFO-Wettbewerb: Ideen = Zukunft
Gewinnt mit euren Ideen zu innovativen Produkten oder
Dienstleistungen für die Südtiroler Wirtschaft!
Anmeldung bis Mittwoch, 20. Jänner 2010
Einsendeschluss: Mittwoch, 31. März 2010
Infos: WIFO – Wirtschaftsforschungsinstitut und Handels-
kammer, Alberta Mahlknecht, Tel. 0471 945707,
Wettbewerb Qualitätsmarke
Übungsfirma – Bewerb 2010
Anmeldung bis Montag, 30. November 2009
Abgabe der schriftlichen Unterlagen: Freitag, 9. April 2010
Bekanntgabe der Ergebnisse: ab Dientag, 27. April 2010
Infos: Walter Markus Hilber;
[email protected]; Autonome Service-
stelle der Übungsfirmen Südtirol. Sitz: Handelsoberschule
Bruneck Tel. 0474 538354, [email protected],
www.schule.suedtirol.it/asues
BA Businessplan-Wettbewerb
„next generation vol. 4“
Für Projektgruppen der 3., 4. und 5. Jahrgänge der Handelsober-
schulen und Lehranstalten für Wirtschaft und Tourismus. Der
Businessplan-Wettbewerb wird in zwei Kategorien gegliedert:
1. Kategorie: Realer Markt
2. Kategorie: Ideenwettbewerb
Genaueres wird den Schulen in einer eigenen Mitteilung zur
Kenntnis gebracht.
Infos: Walter Markus Hilber;
[email protected]; Autonome Service-
stelle der Übungsfirmen Südtirol. Sitz: Handelsoberschule
Bruneck Tel. 0474 538354, [email protected],
www.schule.suedtirol.it/asues
