Upload
gernot
View
213
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
� ����.� �
2�� ���� �� �3����� 2��� � �� ��� ������#� ��� �� ��� .��� ������������ ����� �����$� ����� ��� �� /�������$��� 2���#��.�� ������������ ��������� #������ ��� ��� ���������$�������������� ���� /�������$� ��� / ���� /��� �� %�������$�� "�%���$� ��7#�������� 1��������� �� ���. ������� ���, F����$������ ����� #������2���#��.�� �� 0�����#�������� ����$� %�/���� � �� ��� 7����� �� ���������� �����$�.��G �. ��� ������, �� �����$���� / ��� ������� 2��� ��#�� ����3����� �� ����/��$� ��� =�$����� ����� �� ��� � ��������� � � �� ������#��� ������ �� ����� ���$��������� �� ��� ��� ��$� ���/ %������ 2�����������,=�#�� ��� 2���������� ��� �3�����
��.������ � ����� �$� �����.���� ������#��� �� �� ��� �����#����#��$��� ��������������� ���� ��� :� %���������� � �� ���� ��������� = / �� ����� ���������� ���, 2��� � �� �� $� ��� �������� �#�� ���!� �����#������ �����#�������$�� ��� � ��� ��� �� ������� ��� =������.�� � ��� � , �, ���������$���� �$���� ����/����� � ���������� ���������� �� ����� ��� �����.�� -�#� ��#�� / �������$���, ����� 0 ����� ��� ���� �� ��� �����/�������$�� �� �� ��� ��/�� K���/������ �� ��� ��� ��� ����������� ���� �� %��$��� ��� ����/����� � ���. ����/ ��������� )���� ���/��� 2���������� ����� �� ������ $� #��$��Z+ � �� ����� ���� ����������� ���� �����#�� ���������$�� �%���$��, ��� /����� �� #��� ��� ����.�� ���$� ��$��� ��� ������� �� ���� &���6�';� >9 �,(,�� �� ����� �3���� ����.�����
�� ���� ������� ������ � ����� �������#���� ��%��$������ ������ ����/ ������ � ��� �$�������$��� ��.����� ����!��� ���� �� #�������� ����� ��$�����$��� &:���B'� IA ��,N:�@%�'B� *?CI ��,(, ��%��$���� ��� �������� ��� ���������� ��� ��� � $� ������ 1���� ��� �$���$� ���������� 2����#��.��� �� ����� �� ��$������������/��� � 6�$���. ���� ��� 2� �$��� ��������#��. &���%';� *; �,N1���'C� *9I ��,(,
� C$�J ��#�� E ���%�#�
��� ����� ���� �� �$���$��� ������������� � �� ��� ����������%��� ��#���# ��� %��������� ���$���������.�� �� �����$� ��� ����������� �������� / ������� ��� ���G �. ��� �$.�� ��, 6��/ ��� ����� ��$����� 7����� ����� 6�$�������� ��$���� ���� �����$��� ��� ��� ��� ���������� ��# ��#��� � ��#��� �������� &��2��'B� A?C(,-���� ��� ��� �� �$.� �� �� ���.�%������ ��$� ��� ��� ��� ���� .� �������� .����$�������� ����� ������.��������� �� ��� ��!� �#����$� �� ��� .��G �. ������ ���#� �$���,��#�� ��� �$� �����.���� ��� ����
G �. �%������ .������ ��$� � � ���%������������ �������.�� �� ��� -���$������$� ����� �� &=���'C� 8*(#���$���, 2�� �������� �� ��� ������������� ��� -��$��� �������������� ��� �$� #��%��� ��� ��� ����#����� ����� ������ �� ��� ���$��� �� #�����$��� ������������ �� K����*''9 ��������D ���� ��� �����������.���� .�� ��� ���G �. ��� �$.� ��� � ����� ��� �������� ����/�D ��� ������ ����/ '?Q ��� �������� �� ��� �$��� #/ , �$��� #�/��$��� &2�$�'A�9**(, ���� ���� $� �� ��� 7 ��������
������ �$.� �� �� �� $��� -��.�/� ���$�����#� ��� *'BI #� *'';/����� �� �����������"���!� ��6���� � � �$�$�����$� *�;Q %�� K��� ��� �$��� �� ��� G������$��� F�������� ������� � .��G �. �#����� � / �$��� ���� I;Q �� %� A?Q $� ��.��&� ���';� A'B(, 7�������� ������� ����������$� #������ .�������� ����G �. �$� ��. ����,2�� ��$�� -����� ��� 6�$���.� ��
� $� ��� ����� ��$� ��������� .���G �. ����� ���#� �$�� � �� ��� ����������� #������ ���������$�� �� ���� .� �� ���� .����������� ��� / ���������� .��G �. ������ 7#$� �� ������������� � � "� ���� #��$���� �����$��� .��G �. ������ 7 �$� �� ����$� ���� ����/#�� ��� &� ���';� A''(,2�� ���G �. � ������� ��� ��� ����������� ��� #���������! �� ���3�#����� �� ���������������.�� &2���C>� C9 ��,N��2��'B� A?C(,� �� ���� ���������$�� �����������
� ��� �� � ��� �����# / � �3�.��
-�86�5:7�6��=�@8�76�� A* )*'''+ ; �, AII � AA9 �++
�� � ��� ������������
����� � ��� F���#�9��#�� � C���%�#� E �. ���=��� ��������.� �
� �� ����� �� ����������� ��� ��������
���� ������ ����� ���� ����� !���
2�%�, ���, K ��� 2���� 1����#� ���2�, ���, %��, "���� =��#� ��� ��� � ��-��$������$� ��� ����$� C> ?A >?�2�C*>I*� ��$���
67 � $���� 1��#!0��� � 8� ��� 9� 0
�+�
7##��� �� ��� �. ����� �� ���� �� ����������� � �$� ������� ����/���������� �3���� ������������ .������� ��� ������� / . ������ 5���$�� ��8��.�� ��$�/���� / ��.�����,
4 �� ���9���%�#� ���� M��� #��%�#� ���������� '�� ������ ����� ��� '������ ���%�#� � �����
2� ������� �� *'A'�� ��� ���� ��� ������ ���G �. �� ������� �� ������#�������$�� �� ��� ���G �. ��%������ ���������� ���# ����,������G �. �� � ���� ������$�� $�������$�� ������ ��� ��� � ����� ��������$��F����#������ "� ��#�� :������ �� �� �2F�2������ ���� ���, �� #��� � / � �#�� �������� 6��� � � 4 ��������� �������� ���� �� /, �,D
� ����� ��������$�� ���� .��������.�� )���� ��� �$.�$��� �� ����$������$��� ����������� �� ��������� �$� ��. ����+ #�/ ����$� PS)���� .�� %%�+ �� ����� �#�� ���F������ ��#����� M ���������� M$� ��$���,
� -�� #� ������ ���� "�$�������� � ��PS /, 0, � M#����������� M$���$�,
� �����"�$�������� � �� PS ��� �� ������$��� > ������ �� .��G �. ������:���$� ���� � ������ M� � ����$�#���#�� M���� �� ������,
2��� 7� ��� �������� �� �� ��� ���!��F������ �� ��� 7� �� .� � 0�� #����%� $�� � !����� ������ �� ��$� ���� $���� ��� ������ ��� �������� ���� ��� 7� ���� ��� ���� �� �� �� ������# � �� ��� #��������� ���� .�� %%�F���� ����$��� ����%������,2�� ������� �� ��$� ���� .�� %%��
��%��$� � !������ � �� �� � ���6���������/��� / ���� ��� ������ ��� �������.� ������$� ��� �#/ ����/��� ��� ��� ����� / ����������� ������#� ��� ����$��� .��G �. ������ ������ ���� ���������, 2 �$� ���� :���������� � � � �� ��� 6��������� ������������ 7� ���� �� ��� "������ ������� ���� � ����� �����$� / ��������$��� � ��� F��� ����� ���� 0 � �$.#����#�� �� ���� ���� ����������
������� ����"� ���� ��.�����$� � � ��������.����HH ��$��#�� �����,@# ��� � ����� �� #�� ��� �#��$���
�����#�������$��� � ��� 4 �������� ������� �#�� ������ ��# � ��$� � $� #���� ��� 4 ������� 8� ��� �� �����%�/���� �� ��� ��� 8��$� ��� ���7 ����#������ �� ���� .���������� ����� 1����#������ ��F������������ �� �� �����%��� .�� �� ���� .���� �$���,2�� ���/������ ���� ����� �� ���
��� ��! � �� ��� ������� "���!� �� ���������� �����#� � � � �������� =���� ��� ��%��$������ ����$�� � �� �$��,2� ����#�� #��� � ���/������������� � �D 2�� ���� .��� � ����� �#����� F��%������ #�� I?Q ��� 6����������������� #�� 9?Q ����$���#���#�� ��#�� ;?Q �� �.��, 2�� �����$���� ���#��#���� ��� ��$����!��� ��� ��� ������ ��� %������ �� ��� �������� 7������� )JI?Q � ;?Q U �9?Q+ �� �� � �%�� ������ "���!� �� ����# ���%������ �����-��� ��� / ������� ��������� ��� ��������������� ������������ 0������� ����# &1���C'� *IC(,2�� ����#�������� �� ������ � �� ���
6��������� �� ��� ��$� ����#���� �����%�������� �����$��� ���� ��� ������G �. �%�����HH, � ��� �� ��� ������������ � �� ��� ���� 7� ��� 2����� �� ������ 1���� �� �$.�� ���� ������$� ������$.� ���� �#�� ������� �� ���� ����6�����/ / ��.�����, 2� ��� ������G �. �%�����HH )7 ��#� � �� ��� ��� ���+��� ����#��� ��� #� / *B ���� .�� %�%�� ������� ��.��� ��� = /�� ����$��/���� ��� 1��� #���$�#���� �����$��, 7 �- �$� .��� �� � $� ��� ��%��$������7 ��#�� � �� 1������ ���� 7#�������#����$�� �������,��� ��� ����� �� �� ������%���
������ ��� �� ��� #������ ����� � ���$��� ��� �� �$.� ���� ���������� / .������� ��� �� ��/���� :�� ���� ��� � � ���� 8�$� �������� �� ���=�$������ �� � $� � � ��� 7 �#� ����%��� ���� / �$��� 7���#� ��=�$������ �� ��� ���������� ��#��.������, 2�/ �������� � � ��� � �������� ���� ������$� ����$����!��� 7 ��� �� ��� 7������ #�� $� ��.�����=�$������ ���� � $� /�� ��� %��#������$��� �������� �� ��� F����������� ��������� ������ ��� ��� ��������� ����� ���� )#�� 1��������� ��+� ��7 ����#������� )#�� 7 ���������� ��+ � �� �� 8������� �� F����������, ����� ��!�# � �� �� �. ���� ���
����$��� �$� �� �����# #/ , �������$�� #��� ��� ��%�/���� �� ��,
8 ��� ���%�#� �������%�#� ���� ������������� $�������#
8&� ��� >��� ����� ������%�#� ����� �� �� 0� �������� �� ������������ $�������#
��� � �� � $� ����������� ��� �������#��� �� ���G �. �� � /�� ������ � ��� �$� / �� �� ��� 7� ���2����� �� ��� -��$����� �$.� �� ������� 8� ���� ����� ��$���,����������.�� � �� ����������� �� 2����� ����� ��� � � 4 �������� ��� �����#�� ����, �� ���G �. �� ��� �������� ��$� 6�����/�� ���� ��$� �������������, =�$� ��� 7��������� ��� ���/������� ���� ����� �� #�$����#������� �����������, ��� .��� �������$� / ��$��� �*??Q �� J*??Q $� ��.��� ��� �� ���� ���� 6��������� /, �, ����������HH ���� ���� ���� �.��HH ���������#��, 2��� �����$��� ��� #���� � �����#��$�� ����$����� ��� ������������/ 4 �������� 8������ � � �� 7 ������������� ��� ���� .���� �� ����/� ���� � $� �� "����������� ��/����%��� . $����!��� � �� ��� %���/�%����.���� ��������� �$����.�� �����, ���.������ �������� ��� =���� �, �, �����2 �$�$��� �#�� ��� K���/���� ��� ���� ����� 8�$� ��� ��� ��$� �#��� ����$���#��N �� .������ ���� ����� ��6����HH ���������, �� �� ��� 2��� �� ����G �. �� ������� ��#���� / .��������� �����# / ���$� ������ ����$� ����� / � 0����� �� ��� 0�������� �� �������%������ ��/ �����, 2�� � ���������� ��$� � � ��� F��� �/ �� � �� ������������ 7�#�� �� ��� ���G �. �������� �� ��� �������� �������� / � ��������� �� ��� 2��� ��� �������� ������� ������ ����� ��� � �� � �� ��� ��� �$.� �� ��� ���G �. �����.����� ����� ����,
8&� >��� �����#������������ � �����
2�� �� �$.� �� ��$�����$��� "���!��)���� .���� ��$������ ��� =�$�������$,+ ��0���#�� � ��� � �$� ����F���/������ ����� ��� #����� ��� ��� "������ �� ��%������������� 0������� %������ ������ � �� ��� ������� ������� �����, 2�� ����� �� ��� ��� ���$�� ��$�/ �� �������� #�.���� � ��.�� �$�������.�� �� �$� � �� ���� .���������$���� �� ����� ����������� =����� ���$���# �� � 6���� ������ � ���7������� � � ����� �� . � ����� "��%����������� ���� �� ������ =�$������� �� ���� .��� ��� ##����� / �� �$.����� �� ��� ���� ����/������� � . �//������ �� ������ #��/��$���� �$� ��. ���� ��/� �, 0 ������ #����� ���%������ .����� / �������� ���$��� ��� ������ � � ������� ��$� .��� � ������$� ���������������$� ��� ��� ��� ���G �. �� � �� ��� ������ 6�����.���� ���� �#�� .���� ��%����������HH ������� 6������ ��# ����� ������� ������HH ����� ��� �� ����$������$�� 0��� ��� 7�#��� ���� F���.� ���� %�� ����� ��� ������$�� =�� ���������� 7�#��.���%��� %����$���$��$. �$,� �� ��� %�������� ���������� � ���
����$���� �� ��� �������� ���%������� ��� ��� ��� ���� �� �� �� �� ���$������$��� -��� ���� � ���������.��� #/ , � , �� � ��� 6���� ���� 2������� ��� ������ . ���������� ����� �� ����� �������� .������ #����/ �� �$� 7 �� �� 7##� ��� 7 ����� ��1����#������� � �����$��� �����, 2���������$�� :��� ������ �� #���� �������� ��� ���G �. �,������ ������$������ ��.���� �� #��
$����# ��� �� ��� � � ��$� ��� ���$���� ������D ����G������� �$� ���. ����� ����� 0�.��������� �#��� ������ 7�%�� ��� ���� ���#����� � � �����, ��%��$���� ����� ������$��� 2� �� �� 7�%�� �� ���$��� ��� ���3�#���������� 7 ����#������� �� 1������� ����$�� � ��� ���� .��� ������ �����/�� / .������, �� ��� ���� �� � $� �#���%����� ��$������ �� ��� 7������ �� 7�#��.������ ������� ��� ��������� � ����� / F��� ��� �$����� 1����������� ���� � ���� �# ������, 1������ �#� �� 7#$� �� #��� � !�������� "������ ��� ���� .� �#���� % ��$����� �#�/�� / .������� �� �� ��� 0���
�� � ��� #� / �������� K����� #������� ���� .��#��/�.��� ���� 8���� %������ � ��� ���������� ��! ��$�� �# ������$�� 7 �$� �� ��$� #���� ��� �������� ���� ������/����� ���� .�� �������� ��� &6�$��'A� '?(, 2�� :��� ������� �� ��� ���G �. �$� ��. �� � �� ������������ #��� ������ ���� 8��.����������$�.���� �� ��� ��%�/��������� 1������� ��� ��� �#�/%����$������ ����� �� ��� ���� .�� �$.�� �� ����!��%��!� � ���/ �/��, 2��:������� ��� ��� ��� ���G �. ������������#�� #���� � �������$� ���� �� ������� �������! � � ���� 8�$� �������� ����� �� � 6�����/ ���� -���� ������� ��/ �� ��� 7 �$� �� ������� �� ��� 7#�$� �� &6�$��'A� A>(,
8&4 ��������������!� ���
:�$����4 ��� ��$������$�� 0���������� �� 8����� � ����� ����< ���� ���� � $� / ����� ������ ������ /�������� ����� ���������� /
������� ��. $� ��.����� F���� �, 2��� �$� ����� � #��%��� ��� ������ ��� ������ * ���������� 8���� �� =���%��� .�������3 )*''*U*??� ��$� � �$.� ��� ���������� �� ��� ��%��$����������/� �� ������ ���G���� �� �� < ����� ��� ����������+ � �� �� �����#������� "� ��#� ������ $� ��� ������������$�� 6�����/ ��� ������� / �������� ���� / ����, 1��$��� / �� �� ��$�����$� ���� ���� 8����� �� �� � ���� �������� ������ ���%�����HH/���� ��� ���� ����� ��� @������������ �����$��� �������� � )��� �#�� � �� ��� �.� ���� 7����� ��� ����#��$��� =�$������� �� ��� -��� �� �. ����� 8�����$�������$� .������ �������� �����+,2�� 2�������/�� / �$��� ��� #�����
�������� 8����� �/�� �$� � �����/ ����� �����#�� K����/�� �����.��������� �������� �� ��� ���������!��$� ��.����� ����� ������ 7���� / ������� ��� �� ����� 6��� ��� ���� * / ���� ���, 2��� 7����� � ��� ���������� ������ ����� ��������$��7 ��� �#�� ���G �. � �� -�$� � ��� =���%��� .��� ��$��� / .������, 2���$� �����.�� ��#�� �� �� ��� / �� ���
�+�
���#� ��� #�� :���������� � ;,��<����� =
��������� �� � �� � �����
F�!�������� #����� .�� ������� �� ������ �� =��� ������ � ���������$������ ��& ������ ����� ������� ���� ������ #��� ��� =��� ��������� ��� �� "����6� ���.�� ������ ���# ����� ! .�#������& ��9�� �� ����� .�� ��� #��%�#� ���� ���� ������ 6����� 6�� ��� .�� ���������������� ���6��#��&
� ��� ��� ������� �. � ���������� ���� ��� ��� ������ ����������� ���9%�#� ���� ���. ���� ���� 31 N�� �� ��6)� �� ���� ������������ ������9���&
� ���!��������� �� ��� =��� ������ 6� ��� ! � ��#� ����9 ����������� �� � �������� � ��� �� ! '�������� ��� "������ 9�<���� 9 �� ���# ��!�� ������ &
� G�� ��� #������� ���6��#�� ��� ������ �� ���� ��� '���# �� ��� %.��9��� @�����!��� �� ?�!� #��� ��� ��� #������� � 5 .�6� ��������� �������&
� 5. ��� "� � ��6�� ��� �������� �� ������ �� ���� � ��� '�9 ��0� � ����� �� �6)����� ����� 6 �� ��� ���!������ ������� �������� ������ ��������*���� ���6��#���� ��� ��� ��� ���� � �� ����� �� ������9$*����� � �J�����&
���������� ���%�#� � ���%�#� ����� =��� ������� ���#�� �� #��������9��� =��� ������������� ���� �� ���� ��������� ��� ������� �. � �9��������� ����
67 � $���� 1��#!0��� � 8� ��� 9� 0
�+�
���� � ��� # !� ������ �� ������� ������ '����������� ���� >��� ����
���� � ������ � �� ���%�#� #���������
���������� ��� 8���� �� ����� �� �������$��� ����$��� �� �������$� ����������� ������ � $� ���. ����� 8������ 8���� ������ ��$����HH .��� &"���'>(���� ��� ����� ������ ���������� ��� �� G���$� ��� ��$�� � �� ��� ��$��� �� �� ��$� ��$�� ��$��� 4 ��������� 7���� ��� ���%����� ��, 2�� ������ �������� .��� ��� �����# �������$���$�������$� ������ ������HH, ��� #�� �/
��/ �������� 2 �$�$����� ������ �/%������ � � ������� ��� � � G������� ��� 7���� ����� ���%����� ����� "���#� �� �� ��� 8���� �, 2���� ������ ���� �� �� �� $��� ���=��� ��� ��� ������� ������� ��� �/#����$�� / / ������, 2�� �$� �������� ��� �� �. ����� 8��� ��� 0������������� -���, 2��� 1 �$.� ��%��$� ��� ������! � � ��� ���#�� � �/#����$�,
2� #��� �D -��� ��� �������$� ��������.��%����� � ��� 8���� ������������� ��� ��$� .���� ���� 8����� ���� $� ��$� ����� ���$��� "��� �� )�� ������ . �/�� � �/#����$�+ ��$� ��$�,
8&8 ��� ������ � �� ���%�#� #���������
2�� 8���� ��=��%��� .��� �� �����#�������� "� ��#�HH �� �� ����#�� ��������#������� �� �� ��� "��� �� ��:���� ��������� 2���%�������� �$�$����� /��� ���� 9,2� �������$� ��� ��������� I���������� �$�$��� ��� ���� ������� � �� ��� �. ���� 7����� ��8���� � *-�� ��������, 2� ����#�������� ���������� ����#�� ��� �� ���� . � ���G �. �� ) ��� ��� �#�� ��� ���#����#���� ����� ������ 7����� ��� �����+ �� 6����.��%����� ��������, ����� ���G �. � / ��������� �������� ������ 6���� �� � �.��� ��� 0�� ���� ������ �� ��������� 2 �$�$��� �#�� �������� ��� 2� �� ���� ���G �. �/�.� �� ��� ��� 2�������/�� / �$��� �������#��������� �� ��������� 8����� �� ���6���� �� ���/�� �� G� �������6���� �� ���, 2� ����#�� ��� � $�6�����# ��$� �� ������,
3 � ������� ��� ������%�#� ����� ���5 .�����#��� ��
2�� ����#��� �� ���G �. �� �������� .����� 6����� �� ������� ������ ������ ������� �� ����� ����� 7����� ���$� ��� �����#������� �� ��� �� �������� �����$��� #���� ��� ��� �� ���� �� �������� ��� � ���$������$��.��� .��G �. ���� �� �� / .������, ������� ������ �� � � ���� #� / �� -�$������� ��� �� ��� $������� 2��� ��� �����$��� ����., 2��� ��� ����� �� ��� ��������� � �� ����� ��������$��� ����.���� �����=������ � ��� �� �$�����$ 8����$�#���� *'>B � ����� &����>B� C(, ���� I/���� �� ��� "�$������ �� ���� �#����� ��� .��G �. ������ -�����% �.� ��� ���� .��� � #/ ,�������� �� 3�%�! �� � ��� ����#��$��� ���� ����/��� ��#��,���� A ��#� ������ ���� ���$���
��!� � �� ����������.�����/����� �
���� � (����)���� 6� �� �� ���%�#� #��������� �� � ��#����
���� � '� ����� ��� ������ �� 0� ���� �� (����)���� 6� ����
���� � (����)���� 6� ���� �� ������� ���� �� � ��#����
7 . �� �#�� ��� ������� F���� � ���"�$������ �� ���� ��� ��� ���� .����, 2� ��, ������������ ��� � ��������� -��� ����$���D 7� 7 �����% �. ��� ��� ����.�������� / ���$� �*A����������$� ���. ���$��#�� ���� ����� ���������� �� ��� 0�������!�.��������, 2� ����#��� �� ���� �� �����������.�����/������ #���� ��� ����� �. �� �������������, 2���$� ��� ��� ����.�������� G� ��� � ����������� ��$� ��$� ���$��#�� �� �����%��$������ 1��� )�+ #/ , 1�� )J+ / ��������, �����%��� ����# �$� ��� ����0 ��������� � �� ����� F���� � �� �����.��� ��� I < ������ �� ����� 8 ���?�;;,2�� F������$� ��� "�$������ ���
���� �� ��� ,�%���!������ )���� ;+��� � �$� ��� ������� 0 ������������ #����� 8����� ��� F��� �� ������� ��� ���������� #�� ����� 7���#�� �#�� ��� ���� �$���$�� "�$������� �$.� �� ��� ����� ��� ��� -�$� ������ � ����� �� ��� ��� �%��� ����/ �$��� 7���#� �� =�$������� ��� �$����� �� ��� 6�����# ��$� ���� %�����������, 2� ����#�� /��� / �� ���� �����!��� ��#�������� �� ��� 8������������ ��� �#�� � $� ����� ���������� �������� F���� � ��� "�$������ �� ���� ���*�9 < ������ ��� ��� ���� .���� �$� �,��� ����� ���%��� ��� ��� ���� ���
����#���� �� �������G �. �� �� ���� ������������ �� ����� �����.������� � ��� 7#$���/ �� ��� "� ���������/�� �� ��� ��� ���, ������������� �#�� ��� "� ���� ���� ��� ��� ���� ��� �� ��� � �����% #��. %�����$� �� �� ������ � � ��� ��� � ����#��.� �� �� ���� �� ���G�������� F���%�� �� �����������$�, =�$���� ��� �����#��� ����� ������ ������ #�� ���6���������� �� �������G �. �� �����#�� ���� �� �$� ��� ����#���� #�� ������$���/ �� ��� �. ����� "�$��������� $� �� ��� "� ���� ���� ����������� ��� ��� $�� ���� ��.����� / � �/ ����� �����/������ � 7#$���/ ����� "� ���� ���/ �/��, ���� > /������ �� "�$����.����� ��� / ���������/�� ����.��� � ��� ������� / ��. ����� "�$�������� �� ��� �� ��� ���� / ����� ���� �$���$��� F��������� �� �� ��� ���$��� > ������ )���,��� ��%��$������ ������ �#�� ���I,+� �� ��� ����������� K����� ��$� � �:�� ��� � � ��� "� ���� ���� ��#��.����,
�+�
���#� ��� #�� :���������� � ;,��<����� =
67 � $���� 1��#!0��� � 8� ��� 9� 0
�+'
���� � ���9(����)���#���� �� =��� ��������6����
���� � � !� ���� ����� �. ��� B� ������ ��� ���#� ������ B�������� )���
7 ������� ������
7&� "� ��!� ��� ������� ��� ������ ������!�� �� �� �� #���
2� ������� ����/��#�� ��� �� �������7#$��� #�$����#���� ����.����� ���� �����/����� 7������ �, �, ��� = /��#��� �� �$� ����� ��� ���� �$���$��8�$� �� ��� ���G �. � �� ��� 0�������!��� 0��#����$� �� 1��� / ��������� ���
#������� ��� � �.� �� ��/���� / ��.������� �� ����� ��� 7 �$� �� �� ��� 7#�$� �� �#����� �� ���.���, �����#��� 0��� .��� �����# ��$� ��� 4 �������� ������� ��� 0�������!� ���,-��� ������ � .��� �� ��� $���� ��� ����.������� ��� 8������������� ���/ #������� � #��%��� ��� ���� ��� =�$��������$� ����� ���� .�� 4 ������ / %������/�����, �� ��� ��#�� ��� �����7#�/� . � � �����, 0�������!� � � ���$� ���� � � ��� ���G �. �.��%������� ������ ���� ���� ���%����� � 6���� �� ���G �. �� / ����� ��� ��
� $� ���� ������� ����� ���$����!��, ��#�.��� ���� ����� ��$��� ����� $.��� ��� 7# ��$� �� ��� ���$���$���=�$������ ����� �#�� ��� �$���/ ��,-� .��� ��#�� �� ��� �����L 2��
��� ���$�����. �� � �� ����$� ���� ����� %������/������� ���������� ��=��������� .���� ����.����� � ��� ����������� ����� � ���� #�.���, ������������ ��� ��K �������HH�1����� �� �����. �� �� ������#��� �� 7#������#�.��� �� ���� 8����������#� ���� ��� ������ ���� ���� ������ 7#�/�%������ � ��$���� G���$� ������� � $����� � �$� 7������ ��� ����.� �� 7#������� � � �� ������$� / �#��%� ������ �� �� �� ��� ��������� 2��� �������$� #/ , �� =���������� � ������ �� / �%����$� ��� � �����, ������ ��� 1�������� .���� :�� ��� ����. ��� ������ ����� � .��� �� ����� ���������������$� 0����� �#�� ������.�HH #/ , ����� .�� %%��� ��� ���� ���� :�����#�����$�� �$, ��%��$���� ��� 7#����/ ����� ��� 7 ���� ��� #��������������.�� � #��%��� ��� �� �����$��� � ������ � / �� ��� �����,2��� ����� ��� 6�����$������ ����������$� � � ��� ���� �������� �� �#������� � $� ��� ��� F�������� �� �� �������� ���.�����,
7&� '������� �. ���F� �������������
���� ������ %��$� ��� ��� 0�������!� �� ����� ����!�� #/ , ��� �#��������� �� ��#��������� F����#���, 2� �����#�� � 6���� %� ���G �. � / $���/�� � �$�� ���������#�� / �������� �������� � #�� ��� ����.����� � � ��� ����G �. ������ � ��.���, �� �#����� ���� 8������������� ��� ����$��� F���� �/ ���� �� � $� ��� ����$�� 2����#�� �� ��� #�$����#���� ����.�����,2�� � ��� � $� � �� ��� ����.������/��� � ��� ��� ��$� ���$�� ��� 7#������������ / #��#�$���� �������� ��� ����������.�� ��� $���� ��� .��G �. ������� 7 #��� ��%��/� ������$� ��/ � ��%� �� / ������, 2� ���!� � ����� 2��� �� -��$���.����� ���� �������� ��� 0���� �$.� ����� �$.� �� ��� "�������� �$, �� ���������� ���#�/����� � ����� ������$����!�� F���� � #�� ��������$��� ��$������/ #�.����� &"���';� C ��,(,
�� ���� ����� � �/���%������ � �� ���:����� �� ��� ���.��$��� :� ����������� )���� B+ ���� �������� ������ ����!�� ��� ����D
� 7 ����������� ������� F�� �������.��$�� :� ��������� )��, � ������+�
� 7 !�� �� ��� 2� ����� *C ��� ����������� )2� $�� � ���#��.+�
� 7 ����#������ �� ������� F����#,"� ��#� )�������G �. �� )�6++�
� "�$������ �� ��� :����� ��� ���.���$��� :� ���������� )�����6+�
� "�$������ �� ��� ���/�������� ��8 ��� �.�� ������� , �����������)�����6+�
� "�$������ �� ��� -��� ��#� )�����6+�
7��������� ��# ��� ��� �$���/ �� ����$� ��$� ���$��� �� � #�� ���������� �������� �� ���� ��� ��$������#�����$� #��#�$�� ����� )���� �� ����� � ��� �$���/ �� ��������+, �� ���� ���$� �� 1� �� ��� 0�� ����#��$�� � �� ��� ���� � ���� �� �$� �� ��� �� . � �������� ����!�� � � �������� ��� �, �,���� ��� 7��/ ���� �#��%� ����,
; ������! ������%�#� ����#��� �� �� ?���� �� ����=��� ������
;&� ( ����� �� � �����K0� ���� �� ?���� ��������
2� ������� �� �� ����� ���/�� 8������� ���G �. �����.����� � �� ����������� ���� ��., 2�� ����� ����� ������������ ��$� �����������$� �����, 2��7 ����#�� � �� ����������� ��������� ��� ��� 1������ . �� �#�� ���� F����� ��� .���� ������ ��� $����$� � � ��� �����#���� 7#������ / ������� ������ ����� � ���� 7#������� &2�1�CI� C;��,N ��$.'*� **��,(, ������ ��� 0 �������� ��� �. �:��������� $� ��� ����#������ ��� ������� ����� �� ���� ���#�$� �� ���#�/��������� :������ ��� ������ 7 ���� �$,2� �� �� ����$� � ����� ����� G� �����
���� � >����� !J� �� �������������
���� � ?���� ��� ����� �. ��� (����)�������
����� ����� �� ��� ��� ��$� / ���������� ���� /�� ��, ��� ������ ��������� ��� =�$��������% � ��� � �� / � �� /�����/����� ��������#�� ���)���� C+� ��� ���#�$��� ��� #���� ��0��% �. ? � �$� ����� ����.��� �������� �� ��� 7#������ �� 9 ������������ ��% � �����$�� ���� ������������ �� �� 9 #�� ��� �� =�$������ ��.�� ���,6���� ��� � � ���� ��������� 1������
� . �� #�� ��� ��� ���� .� � � ������.������ ���� ���� -��./� ���$������ �� ������ �� ��� ���$������$���=�$������������ �#��������� �����$���������/ ���� � � ��� F��/ ��� ����$� ����� � �� ��������� ��� ��$����� �#��$�� #��, ��� ��$��� ���� ,�, ���������$��� �� ����!���� �����$���
#��%��� ��� ��� ��������� ����.��� ������,
;&� � ����� �� #��%�#� ����� ������#���. ���� � ��#� ���
2� ����������� � ��� �� �����������%��� ���� �3%����� ����� ����#���$��� 6��� ����� ����� �� �� ��� -��.�/� ���$������������� �� � ��%���$���7 ����, 7� ����.��� ���� ��� ������������ ��� ��%��$������ 1������ �� ����3%��������� �� �$�� &� �1�C'� A>9 �,(,-���� ��� $� ��.����� F����� �� �������.������ ��� � ����� �����. ������ ���� .��� ��� )���� '+, 2�� 7 �����
�+(
���#� ��� #�� :���������� � ;,��<����� =
67 � $���� 1��#!0��� � 8� ��� 9� 0
���
���� �� "�� ������� �� '� ���� C?�� ����� $��� ���E
���� �� @ �����6������� �� (����)���#����
���� �� ��� ��� ������� ��� ����� �� ����� (�6��� ��� �� #��������� ���
������� ��� ����#�������, �� ��� ����������� ���������� � #���� ��� F����� � �� ����.��� ��� C������ #�� �$.��$���, ������ ��#� �$�� ���� ������$� �� ���� ����/���� � � ��� �� "��$����G���� *'CIMCA �� ��� � *'C>MCB,
;&4 B��6���� �� ����D��� � ��� �� #��������
�� ��/ ������� ��� ��$���/� 6������%���$�� ����� F��� �/ ��� �#����� .��G �. ������ 7�%�� ��� ����/ �$��� 4 �������� �� 4 �������������� �� ��$� �������$�#��� .����� ����� ������� ����$��� ����$��� �� ������ � ������ �� ��� 7�%�� �������������� ����� �� � ���� ���6���� ��$� � .���� �����$� ������ � ����� ������, 2��� ������ ��� / 6�����6����� � �� ���/���� ���G �. �/�.���� ���� � $� ��������� &� ���';�A'B �,(, 2�� �� �������� "������� �� ���� $������HH � � �� /�� ����������� ���� ������ .�������� -�$� ������ ��� ���/ � ��� �� ��� 7#�$� ��%����� �� ��%��$���� ���������� �� ����� �� -�$� � ����#��$� �#�� ��� -���� ����� ��� ��� 6���� ���$��� �#�� ������� 0�.��� ��� �� /���,7 ������ ��� ����� ���������
%���������� 7���� �� � �#��� &7��'B(�� �������� ���%��� � �� ��� ��#�� ��$� �� ��� ���.������� �$.� �� ��:���� �� ����"�$����.����, -�� #��$����#��� ��� / ���$� ��� 6���� ���7 ������������� �������$� ��= ����$���� �� ����HH #���$��� )���� *?+ �� ���6�����# ��$� ���� ��$����!��� ����� ���� 6�����# ��$� ���� �� ��� F������������ ����%��� ��"�$����.����HH����� �#������� )���� **+,2�� ����� � � �� �� � �� *''; ���
7 ������ �� "�$����.���� �#���������� ��� .��G �. ����� �� �$.� �� ��"������.� �� ����� ������ #��$����#, 2��� ����� ��� ��� ��� 7 ����� �� ����� 7����� �� �� ���������� �� 7 ����������� ��.����N ������������ �� �$� �� ����� �����$�� ������ �� �$.�� �� ��� "������.�� �� ������$� ���.������ �� �����)���� *9+,
;&8 5 .�����#��� �. ���"�� ������� �����=��� ������� �� ��� �������� ��� "�����&
�� ���� *I �� *A ��� ���������/�� � ����� � ���������� ���������� �� ������ #����� ���� .%���� ��������,���.�� ��� � #�� ����� #���� �� 7������ ��� '?�� K���� �� ������ ���G�. ���� �� ��� ���������� � �� ��� ���������$������ �� � �� ��� �3%����$������ � ��� �� ��%���$��� 8� � � �� �������������� / �� �$.���, ���� �������G������$�� 7 ����������������� � ���"��!� ������ #���� ���� ����$������� ��� ��� 7 ������#�� �������#��,2� �������/��� #��� ������ ����� ��������$� �����/ � �� G��� ��� / �� =�$�������.��%������ / �� �$.���� �������� I < ����� ���� $���/�� / .������, ��� *''* ��� ���� ����������� ��� �� ��� #���������� ����������� � � $��� ��������!�� ������/&��$.'C(,��� ��� �$���/ �� ��� ��������$������
����� �� /������ ����� ����!�� ��� ����"�$����.���� ��� ��� �$����� 7#�������#���$��� ���� ��� ��%��$������� ���/� . � ���� ������������ �$�� �����, 2�� 0�������!� �����������$������HH � � �� #���� �� �������� ����� ����� �� � �� ���� ��� 7# ���$� ���� ���6���� ��������,-�� � ����*I ���������� �� �$� ��� � ��������������.������� �� ��� ��� #�� $�#������ ��� / � ������� 7#�/%��� ���� ����, 7 $� *''B� �� ��� ��7 ������������/����� �� ��$� ��$� ��� /������� �� ����� �$���/���/ �� ��/���� �$����:�� ��� ���� � ����#��� �� ��$� ����#�� � ����� 7 ���!�� ��$� ���� �� ��$� � ��� ������ ����� �� ��6���� ������,�$� ������� ����� �$� ��� �������
��� =�$������ � ��� �� ��%���$���7 ����, 7� ����� ����!�� .����� ����� F��� ��� / � ����� ����$�� 2���)��� ���%��� .���� �� �������%���� . �� ��%��/�����+ � �� ��� ���8� �� ��0�������� � ���������� ����,-���/��� ����.����� ��#������ #��� �$���#������� ��� �����G �. �� ������������HH �� ������� ��� ���� 4 ��������!��� �3%����#����� �� �� �#�� >?1�������, 2�� ����� �� �$.���� ��������%�/���$��� �� ������.����� ������ $� ���� � ������$� �� #��� ������ / �
���� �� "�� ������� ����� =��� ������� �� ��� ������
���� �� "�� ������� ����� =��� ������� �� ��� "�����
������� ��� ��������$������ � ��%���$���� ��� ���/� . � �� #����������� ���������� �� �$��, 7 �������$��� ����. �� �� �$� ��� �������� ����� 7 !�� �� ��� 2� �� � ����������, 8�������������$� ��� ��� F����/��� ��� ����� ��.���� 4 �����/��� ���� �$���/����#�� �����$� ����� � ������ ���� �������� � �� ���� )����*A+, 2�� �������� �� � / �� ��$� � � �� �� ����� �� ��������$�������������� � #���� G���$� ����� ��� ����� ������.���� ��$��� / ������ �� ���� ���������������� �� ��� ����� / ��.��"� �$� �� ��� . �/������� �$� ���. ���� ��� 7 ������$������ #�� ��� 7#��/%��� �� / �����,
: �� > ��� �� �������� ��� ���9���%�#� �����
��� ��� 2��� / � -��$���%������ �� #������ �$���� ��� �3����� ������������� ���$� �� ��� ������� ���#������ / .������, 0 � �����$��� :������# �� ��� � $�� �� ��� 2���#��. �� ������� � �� 7#� �� � �� ��� ���%���$��� 2����� �� �� ��� ���� ��� ��F����#�� �� ��� �� ������ 2��� ������ %�/����� ������������� ��� �$.��, 2��� ���� � �� ��� / #��������, � ��������$� � ��� ��� �3%��
��)
���#� ��� #�� :���������� � ;,��<����� =
67 � $���� 1��#!0��� � 8� ��� 9� 0
��*
��� 2��� �� ������ ��� ���� �� ��� ��������� �� = /�� #���� ����� ���#�� � $� ��� �����#� ������� 2���� ��� �� ���� �� ��� �3����� / .��#�������� � ��#���������$� �� ������� �5,2� ���� ��� %�/���� ���� � �#���
���� ������������ �� / ���0��% �.�#/ � ���� �� ��� �� � �� ���� ��$����� ��� ���� 7����� �$, ��#�� $� ����� �� ���� � $� � � �� ��� �. ��� #��������� ������ �� �� ��� ���$������ ��#���� 7. �����, ���� ������������$� ��� � � $� ��� �$� #�� ������� ���$�� 0����� � ��� �� �#�������$��� �� � $� �� ��� #������ ��� ���� ������� ���� ��� "����. �#� �#�����, � ������� ���� ��$� � � ��� ��/ � ��������$��� ����.�� �� ���� $.������ ��$�������#���� ����� ������� $� ��� %�/����� 7 �#���� ��� ��� ��� ����� ������!�� ���������� ���� �# ��.��.�� #������ ��� ���� ��$�,2� ����� �� �� ����� �. �����
���� �������� �� ��� 2� $��� ���� � �� -��$������$� �� )2�-+ �������� ��� ����������/��� � ��/��� ����$����� )�0+ ���� �� ���0��������#��� ��� ���.���$���.� �����.����.��� ��� )0F��+ ����.� � ��� �$.�� ���� ������ �� ������ � �� ������� 2���#��.#����#�� ���� ������� ��� �$� �� � ���������� � � �� -���$���, 2� ���� ��� ���2�����0F��)����$�� ����. �� ������ ����# �����+ �� ���#������ �� ��� ���������������#���� ��� ���������� ���� ����������� �� F��#���� �� ���� ����� 5������������1�� �� / � F��� �� �� &�:�1'C(,��/ �$��� � /�� � $� ������ ��� �������#����� �� ��� F��#��� 2� $��� ���$������ ��7������#� )F2�7+ �����:� %���#��� ��� 2� $��� �� ��� ���� ���� ����, 2��/�� �� ��� � $����#�#����#� ��2�- �� �� ������� ,
<��� ��
&7��'B( (�+��� 0�) ��!# +�� (��2�����7�������� ����$� ���� � ��� � ���� 2��,������ ������������$��� F����� / � 9I, 5��8�6 ��������/ ��� *''B�?B�I? #� ?C�?*�:����.� *''B,
&2�$�'A( ��%��� � ��'(�� ������$�� ������������ ��� �� �� �������, ��D 5��������� ����/�� )*''A+ A,
&2���C>( �������� ��'��� ���G �. ������� ����.��� �� �� ���3�#����� �� ���� .����#����$�, �������� / � 4 ��������-���$������$� �� ��, I� ������� � �� -���$������$� �� *'C>,
&2�1�CI( ������� ��'��) * �+ �!��� �� ������$���%�/���$�� ���G �. �����.������, ��D ���������� / � 7���������� �����$��� 7�$��� :�� 9?� *'CI,
&���%';( 2 ���� � ��� ������$��= / ����-��$�����.�� ����������, �������� / �"����$���� �� ���� ��%����.� ��� ��� �� $���-��$��� 9?9� ����� *'';,
&"���';( ��+��� � ��� � �/������ ����$����%������� � � ��� ��� �� ��� ���G �. ���, ��D ��� $��������� =�, *I,� *'';,
&"���'>( ��+��� � �� -�����.� �����#�������� �� �� ���G �. �������, �������� / �4 �������� -��$������$� �� ;� ��� ���� � �� -��$������$� �� *''>,
&:���B'( ��� � �� �� �� �������� ��������������� �� ����������%��� ��,��D 0���������/ ����� 9� *'B',
&:�@%�'B( ��� � �) 8��� +�# ���� ����)�%��+$� *�� ���� �� �� �$.� ��������/�� ��� �����$��� ����������%��� ���� ��� � �����% #��. 2� $�����, ��D��� ) ���+�� -�����.� ������$�� ��������� ��%��� ��� ������$�� ��������� ��� ��� ��, :�����#��� *''B,&1���C'( * �+ �!��� �� �����G �. ��, ��D8��� +�# ���) ����� -�����.� :���# $� ���������������, ������� � ��$��� *'C',
&1���'C( * �+ �!��� �� �� 2�� ����/ �3����������������� �� ����������, ������$�.������ ���3� �� 5���$�� � �� �1F�87, ����%�� ��� �� �+� -�����.� ���.������ �����.%������D �� 0F���F��#����������������� �1F�87, ���$� ��#���$�� ��
����������/��� � ��/��� ���$�������� 7�#��������$��� ��/��� ���$������$��� ��� � �, F,� "���� ��, 9� ���� *''C,
&��6�';( �� ���� :�) ����+�3�&� 4�� ����$����.���� ���.��� ����/�����, ��D ���. ��������� )*'';+ ;,
&����>B( ������ ����) ���& � ��� ����$��� ��� ��� �3%����� ��� 5����$���,=��8� =� S��. *'>B,
&� �1�C'( �!# ++��� ��) *� ��� �� ��� 7� ��� ����� ��� ���G �. ������ � �� ��������%������� �� ��������� ���#����$�D������ ���� �� ��� ���3�, ��D 8��� +�# ���)����� -�����.� :���# $� ��� �������������������� � ��$��� *'C',
&� ���';( �!# ++��� ��� 7����� �� ������� ���=�$�������� �$.� ���� �� ��� ������$���� � � ��� �#��� ��� ����$���� "��$������������ ���� .�������� �� ����� .�� %%�� �� :���� ��� ���G �. ���2���, ��� � ����� ������N � ��$��� *'';,
&=���'C( 6����!�� ,�� ��� ���G �. �%�������� �� -��.��$�.�� � ���� ����#��������� �� ��� � �����% #��. �� 0���� � *''* #�*''B, ��D ���-��$���.��G �. � )*''C+ B,
&��2��'B( �"�""���,�) �#�+� 0��2� 6�$���������������������/�% / � ������$� �� ����$������� 6�$���. �� �����������������, �� ��� ) ���+�� -�����.� �������$�� �������� ��%��� ��� ������$���������� ��� ��� ��, :�����#��� *''B,
&�:�1'C( �%�� ���� :�) ����� ��) ���!��� ��)
* �+ �!��� �� -�����.� ���.������ �����.%������D �� 0F���F��#����������������� �1F�87, ���$� ��#���$�� ������������/��� � ��/��� ���$�������� 7�#��������$��� ��/��� ���$������$��� ��� � �, F,� "���� ��, 9� ���� *''C,
&��$.'*( ���%&� ��� =�$����������.����� ����$���� ������� � �� ��� �����������%��� ��, ����$��������� )*''*+ >,
&��$.'C( ���%&� ��� �� �$.� �� ���� ��.��������$��� ����.��� � �� ��� �������������� ���������., F����������$� �� ���������� �� ��� 8���� ��� � ����� *''C,
&6�$��'A( �%��� ��� ���G �. �, ������ , �,*''A,