Sichere, komfortable und intelligente Erwärmung

Erwärmung durch GebläseluftMistral-Air®

© 2

013

The

Surg

ical

Com

pany

Gro

up •

INT/

P078

-DE/

0-08

/13

Mistral-Air® Gebläseluft-Wärmesystem

Mistral-Air® Erwärmung durch Gebläseluft

Sichere,

komfortable

und intelligente

Erwärmung

Mistral-Air® Wärmedecken und -anzüge sind sicher, da sie den Anforderungen an

die Patientensicherheit erfüllen: nicht allergisch, nicht brennbar und nicht fusselnd.

Das breite Mistral-Air® Sortiment bietet für jede Anwendung eine Vielzahl von

Wärmedecken. Patienten können damit vor, während und nach der Operation

optimal gewärmt werden.

Die Wärmedecken und –anzüge sind aus hochwertigen Vlies-Materialien gefertigt,

extra breit und verfügen über große Einstecklaschen, die den höchsten Komfort

und eine optimale Wärmekapazität bieten.

Die Mistral-Air® Wärmedecken und das Mistral-Air® Plus Wärmegerät sind

aufeinander abgestimmt. Dies gewährleistet eine intelligente Erwärmung;

optimale Leistung durch gleichmäßige Wärmeverteilung über die gesamte Decke.

Mistral-Air® Plus Wärmegerät

Mistral-Air® Decken Plus

Mistral-Air® Reflektionsdecken

Mistral-Air® Spezialdecken

Die Mistral-Air® Decken Plus verwenden eine kontrolliert diffundierende Schicht,

welche ein Schweben der Decke verhindert und zusätzlich ein höheres Luftvolumen am

Patienten ermöglicht. Durch sogenannte Verteilungspunkte innerhalb der Decke wird

eine Blockierung von Teilbereichen erschwert und eine hervorragende Wärmeverteilung

erzielt. Einfache Positionierung und Benutzerfreundlichkeit durch das einzigartige

Design und die mehrfachen Luftanschlüsse machen dies zu einem Premiumprodukt.

Die Mistral-Air® Reflektionsdecken sind mit einer reflektierenden Oberschicht

ausgestattet, die die Wärmekapazität steigert und die vom Patienten abgestrahlte

Körperwärme zurückgibt, wodurch die Körpertemperatur aufrechterhalten wird.

Die reflektierende Technologie erlaubt auch passive Nutzung für die prä- und

postoperativen Phasen.

Die Mistral-Air® Spezialdecken sind für einzigartige Operationen entwickelt und bieten

mehrere Möglichkeiten für die Positionierung. Die Operationsdecken sind auch steril

erhältlich.

Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen

Das Mistral-Air® Plus Wärmegerät ist äußerst leistungsstark, laufruhig und erreicht

in nur 60 Sekunden eine konstante Temperatur am Patienten. Die Standard-

Ausgangstemperatur von 38°C gewährleistet den sofortigen Beginn der Therapie und

verringert die Gefahr eines menschlichen Fehlers.

Zusätzlich zum Übertemperaturalarm ist der Untertemperaturalarm ein serienmässig

eingebauter Sicherheitsfaktor, der gewährleistet, dass die eingestellte Temperatur an

den Patienten abgegeben wird.

Der erstklassige HEPA-Filter sorgt für sauberere Luft, als die meisten der OP

Lüftungsanlagen und ist sehr einfach zu wechseln.

Mistral-Air® Wärmeanzug

Der Mistral-Air® Wärmeanzug ist der nächste Schritt in der Patientenerwärmung. Dieser

veränderbare Wärmeanzug eignet sich für längere Operationen mit “hohem Risiko auf

Hypothermie”. Es ermöglicht Patientenerwärmung auch beim komplexen Positionieren

des Patienten. Der Mistral-Air® Wärmeanzug kann vor, während und nach der Operation

eingesetzt werden und ersetzt den Patientenkittel, extra Baumwolldecken und

Gebläseluft-Wärmedecken.

Beeldschermweg 6F 3821 AH Amersfoort The Netherlandswww.the37company.com

Mission der The 37CompanyUnser Kerngeschäft ist: 37°C, eine konstante gesunde Körpertemperatur bei Patienten aufrecht erhalten. Die The 37Company arbeitet mit angesehenen Medizinern zusammen, um eine kontinuierliche Innovation und eine Verbesserung des Patienten-Outcomes zu erreichen, sowie die Kosten im Gesundheitswesen zu reduzieren. Dies wird gewährleistet durch Schulung, Fortbildung und wirtschaftlich gerechtfertigte, erstklassige Produkte.

Fluido® und Mistral-Air® sind eingetragene Marken der The Surgical Company International B.V.Fluido® Produkte sind durch folgende europäische Patente geschützt: 1313521 und 1446179.Mistral-Air® Decken Plus sind durch folgendes amerikanisches Patent geschützt: 12/342,933Weitere Patenten sind angemeldet.

Thermoflect® ist eine eingetragene Marke der Encompass Group, LLC.

Weitere Produkte der The 37Company:Fluido®AirGuard System

High Flow Blut- und FlüssigkeitserwärmungFluido®Irrigation

FlüssigkeitserwärmungVirtual37Temperaturmanagement-Tool

Thermoflect®

Wärmereflektionstechnologie

© 2

013

The

Surg

ical

Com

pany

Gro

up •

INT/

P078

-DE/

0-08

/13

The Surgical Company GmbHSiemensstrasse 3147533 Kleve

Kontakt:

Technische Änderungen vorbehalten

T 02821 896752F 02821 896753kontakt@tsc-deutschland.dewww.tsc-deutschland.de

Beeldschermweg 6F, 3821 AH Amersfoort, The Netherlands. T +31 (0)33 450 72 50, F +31 (0)33 450 72 60

info@the37company.com, www.the37company.com VAT No. NL 8111.49.948.B.03 Chamber of Commerce (Amersfoort) No. 31029240

Mistral-Air® Wärmedecken Plus haben sogenannte „deflection dots“ und eine angepasste Permeabilität, dies sorgt für eine kontrollierte Diffusion der warmen Luft, was zu einer erhöhten Leistung führt, ohne Zugluft oder Schweben.

MA2220Ganzkörperdecke für ErwachsenePlus 2180 x 1270mm

MA2230Ganzkörperdecke für Kinder Plus

1450 x 1020mm

MA2240Neugeborenendecke Plus

1270 x 640mm

MA2250Unterkörperdecke Plus

1270 x 1020mm

MA2260Oberkörperdecke Plus

2010 x 760mm

MA2265Halbe Oberkörperdecke Plus

1600 x 760mm

MA2270Torsodecke Plus

1240 x 760mm

MA2400Ganzkörper-Unterlegdecke Plus

2200 x 900mm

MA2450Halbe Unterlegdecke Plus

1680 x 900mm

Intelligent

Komfortabel

Sicher

Mistral-Air® Wärmedecken Plus wurden entwickelt, um Ihnen maximale Benutzerfreundlichkeit und Komfort für den Patienten zu bieten, mittels Klebeband und Streifen für eine optimale Fixierung, zusätzliche Lufteinlässe und weiches Flies-Material.

Mistral-Air® Wärmedecken Plus sind aus leichtem Material hergestellt, was Stauraum und Entsorgung reduziert.

Mistral-Air® Wärmedecken Plus erfüllen die Anforderungen an die Patientensicherheit: sie sind nicht-allergisch, nicht brennbar und nicht-fusselnd.

LochstreifenLufteinlässe U-förmiger Halsausschnitt

„Deflection Dots“ Klebeband

Mistral-Air® Wärmedecken Plus

Beeldschermweg 6F, 3821 AH Amersfoort, The Netherlands. T +31 (0)33 450 72 50, F +31 (0)33 450 72 60

info@the37company.com, www.the37company.com VAT No. NL 8111.49.948.B.03 Chamber of Commerce (Amersfoort) No. 31029240

Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen

Mistral-Air® Plus-Wärmegerät

Artikelnummer

Spannung, Frequenz, Stromstärke

Durchschnittliche Leistung

Abmessungen

Gewicht

Schlauchlänge

Stromkabellänge

Solltemperatur

Filter (HEPA)

Garantie

IEC-Klassifizierung 60601-1

IEC-Klassifizierung 60529

Klassifizierung 93/42/EWG & 2007/47/EC

Artikelnummer

Abmessungen Stange

Abmessungen Sockel

Rollen

Abmessungen Korb

Gewicht

Mistral-Air® Ständer mit Korb

MA1100-EU

220-240VAC, 50/60Hz, 3A

525W

276mm x 385mm x 239mm

Ca. 6,0kg

1,8 m

4,0 m

32ºC, 38ºC, 43ºC oder Umgebungsluft

0,3µm 99,99% / 0,2µm 99,86%

2 Jahre

Klasse I, Type Body Floating (BF)

IP21

Klasse IIb

MA5100-C

675mm Höhe, 25mm

600mm

5 Latexfrei, mit Bremsen

195mm x 295mm x 250mm

Ca. 6,7 kg

© 2

013

The

Surg

ical

Com

pany

Gro

up •

INT/

P077

-DE/

1-10

/13

Mistral-Air® Geräte

MA0320Ganzkörperdecke für Erwachsene

2180 x 1270mm

MA0330Ganzkörperdecke für Kinder

1450 x 1020mm

MA0340Neugeborenendecke

850 x 760mm

MA0350Unterkörperdecke

1420 x 1020mm

MA0360Oberkörperdecke

2000 x 760mm

MA0365Halbe Oberkörperdecke

1600 x 760mm

MA0400Ganzkörper-Unterlegdecke

2150 x 1020mm

MA0450Halbe Unterlegdecke

1630 x 1020mm

MA0290 / (280)Operationsdecke (steril)

2200 x 1270mm

MA0285AHalbe Operationsdecke

1650 x 1270mm

MA0510Wärmeschlauch

1750 x 150mm

Mistral-Air® Spezialdecken

Mistral-Air® Reflektionsdecken