42
Kaffeevollautomat modell ROYAL OFFICE Type SUP 015V GEBRAUCH UND WARTUNG

modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Kaffeevollautomat

modell

ROYAL OFFICEType SUP 015V

GEB

RAU

CH U

ND

WAR

TUN

G

Page 2: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

INHALTSVERZEICHNIS

Page 3: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

HAUPTBESTANDTEILE

Page 4: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

2 - ALLGEMEINE INFORMATIONEN

2.1 Vorwort

2.2 Verwendungszweck des Automaten

1 - EINLEITUNG

1.1 Vorwort

1.2 Verwendete Symbole

Page 5: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

2.3 Weitere Gefahren 2.4 Kennzeichnung des Herstellers

2.5 Technische Daten

Page 6: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

3 - TRANSPORT UND AUFBEWAHRUNG

Transport

Aufbewahrung

4 - SICHERHEIT

4.1 Allgemeine Sicherheitsvorschriften

Page 7: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

4.2 Kompetenzen der Bediener

4.3 Eingebaute Sicherheitsvorrichtungen

4.4 Kontrolle der Funktionstüchtigkeit des Sicherheitsmikroschalters

Page 8: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

5 - BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE

5.1 Hauptsteuerungen

Hauptschalter

Ausgabephase

Programmierphase

Bedienfeld

Page 9: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

6 - AUFSTELLUNG

6.1 Verzeichnis der mitgelieferten Zubehörteile

6.2 Positionierung

6.3 Elektrischer Anschluss

6.4 Anbringen des Schilds “kurze Anweisungen”

Page 10: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

7 - PROGRAMMIERUNG

Page 11: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Vending-Funktionen

Page 12: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

AUDIT RESET-Funktionen

Page 13: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 14: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

AUDIT INIT-Funktionen

Page 15: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 16: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Einstellungen

Sprachwahl

Page 17: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Temperatureinstellung Espresso

Temperatureinstellung Kaffee

Page 18: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Vorbrühen

Mengenprogrammierung

Page 19: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Entkalkung

Einstellung der Wasserhärte

���������������

���������

�� ��������

��� �����

Page 20: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Spülfunktion

Vormahlen

Funktion Zähleranzeige

Änderung Zugangscode

Page 21: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Zahlungssysteme

Timer

Page 22: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 23: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 24: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 25: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 26: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Reinigungszyklus

Entkalken

Page 27: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

8 - GEBRAUCH DES AUTOMATEN

8.1 Zustände des Automaten

Ausgeschaltet und vom Stromnetz isoliert

Eingeschaltet

In Bereitschaftsbetrieb

8.2 Empfehlungen und Hinweise

Längerer Stillstand

Kontrolle der Temperatur

Kaffeemangel im Bohnenbehälter

Wassermangel im Tank

Leeren des Kaffeesatzbehälters

Page 28: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

8.3 Erstes Einschalten des Automaten

Füllen des Bohnenbehälters

Füllen des Wassertanks

Montage der Platte des abschließbaren Deckels

Page 29: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Mahlgradeinstellung

Entlüften des Wasserkreislaufs

Page 30: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

TassenfüllmengeKaffeemischungen

8.4 Getränkeausgabe

Einstellung der Ausgabeeinheit

Page 31: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

8.5 Anzeigen und Anzeichen besonderer Situationen

Elektronische Kontrolle des Kaffeemangels

Schutz gegen Verunreinigungen des Bohnenkaffees

Elektronische Kontrolle des Wassermangels

Kaffeeausgabe

Heisswasserentnahme

Page 32: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

9 - WARTUNG

9.1 Vorwort

9.2 Reinigung und Wartung

Wassertank / Abtropfschale / Kaffeesatzbehälter / Kaffeeausgabesystem / Maschine

Page 33: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Brühgruppe

Page 34: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 35: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Mahlwerk (Abb.12)

Page 36: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Entkalkung

Page 37: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

Automatische Entkalkung

Beseitigung der Entkalkungsmeldung

Page 38: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

10 - AUFBEWAHRUNG

11 - ABBAU DES AUTOMATEN

12 – STÖRUNGEN UND DEREN BEHEBUNG

13 - VARIANTEN

Page 39: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

14 PLANMÄSSIGE WARTUNG

14.1 Störungen und deren Behebung

Page 40: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1

BEMERKUNG

Page 41: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1
Page 42: modell ROYAL OFFICE - Kaffeeautomaten...'HXWVFK INHALTSVERZEICHNIS +$837%(67$1'7(,/( (,1)h+581* ,16 +$1'%8&+ 9RUZRUW 9HUZHQGHWH 6\PEROH $//(*(0(,1( ,1)250$7,21(1