MONSTER 770 MONSTER 770 CUT - Maschio Gaspardo · mm de diamètre qui se trouvent devant le rotor (et non alignées), facilitent au maximum l’introducti on du produit, en évitant

Presse a BaLLes rOnDes a ChaMBre VariaBLe

MONSTER 770MONSTER 770 CUT

Le meilleur pour les professionnels de la récolte

LA SOLUTION POUR LES ENTREPRENEURS ET LES GRANDES ENTREPRISES AGRICOLES

PRODUCTIVITÉ ÉLEVÉE, TECHNOLOGIE ET EFFICACITE

MONSTER 770, PRESSE A BALLES RONDES A CHAMBRE VARIABLE

MONSTER 770 CUT, PRESSE A BALLES RONDES A CHAMBRE VARIABLE ET SYSTEME DE COUPE

La gamme MONSTER a été créée afi n de sati sfaire les uti lisateurs les plus exigeants : grâce à sa précision technique, le travail dans le champ est facilité et les temps morts et de manutenti on sont réduits.

Cett e presse à balles rondes permet d’obtenir plusieurs résultats avec des produits diff érents. Sa grande adaptabilité permet d’obtenir des balles de diamètre, densité et poids variable.

LA SOLUTION IDEALE POUR LES GRANDES ENTREPRISES DʼELEVAGECe modèle amplifi e les avantages de la version de base: elle permet de couper le produit avant qu’il ne soit pressé.

2

MONSTER 770, 770 CUT

stOCKPaiLLe FOin

COeur tenDre

LiaGe FiLet

LiaGe FiCeLLe

PRE-COUPAGE

LA SOLUTION POUR LES ENTREPRENEURS ET LES GRANDES ENTREPRISES AGRICOLES

PAILLE FOIN

PRODUCTIVITÉ ÉLEVÉE, TECHNOLOGIE ET EFFICACITE

MONSTER 770, PRESSE A BALLES RONDES A CHAMBRE VARIABLE

MONSTER 770 CUT, PRESSE A BALLES RONDES A CHAMBRE VARIABLE ET SYSTEME DE COUPE

Chambre variable avec système de courroies et rouleaux.

Possibilité de gérer le coeur de la balle “tendre et dure” grâce aux deux tendeurs.

La gamme MONSTER a été créée afi n de sati sfaire les uti lisateurs les plus exigeants : grâce à sa précision technique, le travail dans le champ est facilité et les temps morts et de manutenti on sont réduits.

8090

100110

120140

150160

8090

100110

120140

150160

170

MAXPOIDS

MAX

PRESSIONMAX

MAX170 cm

170

POIDS

PRESSION

170 cm80 cm

PressiOn

Le bras tendeur externe à la chambre de compression mainti ent toujours les courroies sous tension, même pour les balles avec le plus peti t diamètre, ce qui protége les fourrages plus délicats (par exemple : luzerne)

Le tendeur permet de créer une préchambre principale du diamètre souhaité (diamètre du cœur de la balle réglable)

3


Le système de coupe du MONSTER 770 CUT permet d’acti ver l’acti on hydraulique des couteaux à parti r de la cabine du tracteur, avec la possibilité de choisir la longueur de la fi bre (7 ou 14 cm). Un amorti sseur hydropneumati que protège les lames de n’importe quel choc, avec des éléments extérieurs qui s’introduisent dans le rotor.

AMENEUR ROTATIF AMENEUR ROTATIF AVEC SYSTEME DE COUPE

4


IMMAGINE DI FONDO BALLA DI FIENO

SYSTEME DE LIAGELes machines MONSTER 770 et 770 CUT sont disponibles avec un système de liage fi celle, fi let,

ou avec les deux soluti ons, afi n de répondre aux exigences d’économie ou de producti vité maximale .

système de coupe du fi let à guilloti ne et réarmement éléctrique

IMMAGINE DI FONDO BALLA DI FIENO

Bobine de fi let facile à charger, munie de zone de stockage. Dans l’espace où se trouve le lieur, il est possible de stocker une seconde bobine.

5


Lubrifi cati on automati que des chaînes d’entraînements

Graissage automati que centralisé de série

parti colare

LA TRANSMISSION EST REPARTIE SUR LES DEUX COTES DE LA MACHINE, CE QUI PERMET UN EQUILIBREPARFAIT DU TRAVAIL

6


SEQUENCE POUR LE DEBOURRAGE

OK!

La machine MONSTER est dotée d’un sYsteMe anti BOurraGe. Ceci permet d’éviter les pertes de temps et de descendre du tracteur. Ce système est directement commandé de la cabine.

stOP!

7


L’unitée centrale de commande, équipée d'un écran couleur, permet le contrôle global de toutes les opérati ons de pressage et de liage, en gardant des dimensions très réduites et en évitant les encombrements inuti les, ainsi que le manque de visibilité de l’opérateur. • 20 programmes disponibles (10 de ces programmes

peuvent être modifi és par l’opérateur/uti lisateur)• Programme d’urgence : la machine est prédisposée pour

travailler également suite à un dysfoncti onnement de l'écran• Carte SD présente pour décharger les données de travail et

mett re à jour le soft ware.• Surgeon très prati que pour placer le boiti er électronique

dans la cabine du tracteur

GESTION ET CONTROLE SIMPLES ET FONCTIONNELS

8


Boiti er électrique dérivé du secteur de l’automobile installé dans la machine

Lecture et réglage de la pression de la balle directement de la cabine du tracteur

9


rOuLeau tasse anDaine aVeC rOtatiOn LiBre : il compacte la parti e supérieure de l’andaine et grâce au pick-up placé en dessous, facilite l’accès du produit vers l’ameneur rotati f

Dents MOntÉes sur ressOrts : chaque dent est montée sur un ressort pour éviter des dommages en cas de chocs avec des cailloux ou d’autres éléments présents sur la superfi cie du terrain.

Vis De reCentraGe : Les 2 vis de recentrage de 250 mm de diamètre qui se trouvent devant le rotor (et non alignées), facilitent au maximum l’introducti on du produit, en évitant les bouchons.

rOues De JauGes De PiCK-uP PiVOtantes : elles permett ent de suivre les andaines conti nues sur les fourrières, en faisant face aux trajectoires tournantes qui dérivent du batt age de terrains avec des bords irréguliers. L’hauteur du pick-up est réglable grâce à un système d’axes sur les roues ; durant le transport sur la route, celles-ci peuvent être stockées dans un logement approprié pour réduire l’encombrement routi er

PiCK-uP avec un diamètre externe de 590 mm pour faciliter la récolte. Le système de mouvement à cames permet d’acquérir une vitesse d’introducti on dans l’ameneur supérieure à l’introducti on de la récolte. Ceci favorise le traitement des produits broyés sans aucune perte.

10


ACCESSOIRES

ejecteur

Capteur de remplissage et balancement de la chambre de compression

Kit faux couteaux

11


Les il

lustra

tions

, les d

escri

ption

s et le

s don

nées

n’en

gage

nt ab

solum

ent p

as. M

asch

io Ga

spard

o Spa

se ré

serve

le dr

oit de

mod

ifier le

s cara

ctéris

tique

s de s

es m

atérie

ls san

s préa

vis.

Sur ce

rtaines

photo

s et im

ages, e

n raiso

n d’ex

igence

s grap

hiques

et d’u

n beso

in de c

lareté,

les pro

tection

s “CE”

ne son

t pas re

présen

tées.

CONCESSIONAIRE:MASCHIO GASPARDO S.p.A.

Site de productionVia Mussons, 7I - 33075 Morsano al Tagliamento (PN) ItalyTel. +39 0434 695410 - Fax +39 0434 695425

MASCHIO GASPARDO France

Rue Denis Papin 45240LA FERTE SAINT AUBINTel. 02.38.64.12.12Fax. 02.38.64.66.79

[email protected] - www.maschionet.com

Siège socialVia Marcello, 7335011 Campodarsego - Padova - ItalyTel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900

e-mail: [email protected] - http://www.maschionet.com

11-1

1 C

od. W

0022

6282

R -

Dip

artim

ento

Mar

ketin

g M

asch

io G

aspa

rdo

CaraCteristiques teChniques uM MOnster 770 MOnster 770 CutChambre Variable VariableDimensions de la balle mt de 0.80 à 1.70 de 0.80 à 1.70Courroies 5 Courroies agraphées 5 Courroies agraphéesP.D.F. g/min 540 540Système de coupe (couteaux) NR / 15 (0 - 7 - 15)Largeur de coupe cm 7 ou 14Puissance nécessaire Kw (hp) 59 (80) 74 (100) Largeur du pick up (DIN 11220) cm 200 200Barres porte-dents/dents par barre 4/28 4/28Distance entre dents mm 65 65Liage ficelle/filet Pendant configuration Pendant configurationLubrification automatique des chaines d’entraînements

De série De série

Pneus de série 15.0/55-17 15.0/55-17Pneus en option 19.0/45-17 19.0/45-17Ameneur Rotatif RotatifCardan Grandangle avec limiteur automatique Grandangle avec limiteur automatiqueTension électrique 12 V 12 VDistributeurs nécessaires 2 distributeurs double effet 2 distributeurs double effet Timon Réglable en hauteur Réglable en hauteur

DiMensiOnsLargeur avec pneus cm 238 (250) 238 (250)Hauteur cm 264 264Longueur cm 455 455Poids à vide Kg 3100 3300

Documents

MONSTER 770 MONSTER 770 CUT - Maschio Gaspardo · mm de diamètre qui se trouvent devant le rotor (et non alignées), facilitent au maximum l’introducti on du produit, en évitant