MultifunktionsMultifunktions- ---Spieltisch 12 in ... · Multifunktionstisch 12 in 1 Bedienungsanleitung KUNDENDIENSTKUNDENDIENST 3 0180 – 5003325 (€ 0,14/Min. Festnetz, max

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ����

    ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ !�

    ���������

    ������������ �

    "#��$��%$�&�

    � ���!�’��’�(��’’))���� � �***��+���������������,���-.���+�����.�����������/������0���1������ .+2�����,���-.��! �

    �����������������������

    ��������������� ��� �

    ))))����3�45$�

    6�5��&%$ �

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+����?����222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222������2� �����4"�&’���B"8&%?!��&’�4!5��+!$�)������3���4��#+�#� %�"�2��������B��C#���#�:���+���%+��#���A�8$��!�)����#�����&’#!�*���*�5CD�)���(��#�55!�*���)����� ���!�#���!&’#�!�)�+7*���55���?��)��2����������#��?��)����5���#�������)���E!+"�#C#�!�)�)� ��,�&’��’��#��’������+����*��)!�&’*�$8’�#2��+��A��)!%#���#���&’#�$8��)���*�?��7"�&’���B�7�+!&’�*�� �*��#2���+5�#�,���5�#�)����5�A��)!%#�"+�*��:��"�3��!)��’+7� �1�7�+&’#���,���7�##��)����+&’$�"*��)���B��7�+!&’�’��?�����!�)�A$"�*���$��5+#�����2���������"� �#!�*���#�(��#+�)#��"�)���A��)!%#��2�(�?+’����,�������)+’���?���)������

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � .�� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+����?���=�����*�����"�����)�7����#��:��5��#���#1�7�# #��7�+&’#���,���)����+&’$�"*��)�7��&’���7������!$7+!�&’��##�2��

    ��2��2��2��2 ���� ���"���"���"���" ���� (�4��&’�!�*(�4��&’�!�*(�4��&’�!�*(�4��&’�!�* ���� ��4+’"��4+’"��4+’"��4+’" ����

    ����� ���

    ,��#��?+�)� ��

    ������ ��� ���

    ��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+���&%�M�,

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � �� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � �� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+���&%�M�,&’��7���/S..92��&’#���,���)+� +!$1�)+���)�����#�����#���+!7���!�)�#��&%�����#1�7�:���,���)���3�"4!�#��"+*��+!$%"�7��2��,�#4���,���)+��>�&%�M��!�)�)+�����&’#��������?����B�����""��>��?����B�����""��>��?����� ����� ,�&%�M�+!$�)�5�4!�+55��*���#4#��� ,"�)��>�&%�M����&’2�,�#4���,���)+$8��)���,"�)��

    >�&%�M�,���4!�58� ���� ,���%�����?��#����� ���C�)��!�*��� :����’�5��2�

    �� ,�#4��� ,��� $8�� )��� �!#4!�*� )��� ���&’$!D7+""�

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � �� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

    )2� �!�&’� )��� @!�$� ������ 8�4�� ?��)� 7��#�55#1� ?�"&’��� � �+5� +"�� ���#��� ��#?�)��� )������&’���#�� �)��� )��� ���#��� ���?!�$� ?C’"��� %+��2� �+� � *�*�����&’�� ��+5� 5!��� )��� @+’"�+���’5��2��������@+’"��&’#�?�&’��"#�7���G�)�5�,+#42 �

    �2� �+&’� ��)�� ������ G�)��� ,+#4��� ’+#� G�)��� ��+5� )+�� ��& ’#1� )��� ,��#��� 4!� ?�&’��"�2� ����7��)�����#�*������4�&’#�+!$�)���,��#��?�&’��"��+&’� ����5�,+#4�7�)�!#�#���&’#�)������4�&’#�$8��+""���+&’$�"*��)���,C#4�2�

    $2� �+�� ��+51� ?�"&’��� )+�� ���?!�$��&’#� ’+#1� 5!��� ������ A���#���� �5� ��+�)� $+""��1�:��"���#����)+�����?!�$��&’#�+��)���B�*���

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��� 7��T��7��T��7��T���#�)+���*�*�7��1�?����)���(+""�5 ��)��#����)���.����,#+�*��)���B�*�����87��O!��#2�����,#�+$��$8��������!�7���&’#�*#���R>�7 ��T���#�)+��R��&’���&’��3�!"T2�����(+""1�)���)!�&’�������R>�7��T�:�5����&’�*��&’������?��)1� ?��)�:�5�B�*�������*�?��$��2��

    / 9� R��#���(+""T�+2� ���� (+""�?��)�$8��R#�#T� ��%"C�#1�?���� ���+7��"!#� �# �"""��*#� !�)� :���%������ )���3�*!����5�’��

    �����&’#�?��)���%+��2��72� @��)�)���(+""�4?��&’�������5�����!�)�)����C&’�#���� ����,#+�*��+"��R#�#T���%"C�#1�?��)�������

    )��� �C&’�#"��*��)�� �&%�� *�"�*#1� !�)� ���� ,C�)��+7?��&’#2��

    $2� ,�""#�� )+�� ��5���!#� �’��� L!�#�55!�*� )��� �!�����"��# !�*� �)��� )��� ,&’��)���&’#���� .��,�%!�)��� 87���&’���#��1� ?��)� )+�� ��+51� ?�"&’��� )��� ���4I*��!�*� :��!��+&’#� ’+#1� 5�#�����5���&’���&’���3�!"�7�"�*#2��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � .�� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

    7����$"!����� /42(2� ,&’?C55�� �5� ����+!592� (��� ���+&’ #!�*� )������ ��*�"� %+��� ��������O!+"�$�%+#����+!�*��+#� ���� +#&’� ���5+"�7�*�����1�)+�$�%���� ,

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � �� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � �� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��C"$#�� *� �

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��� ��>��+!$�#�""#2��+�+!$�$�"*���4!���##��’���)���A$��)��! �)��C!$��2�����4?��#�����’����#�%�5

    � � B��D��/"+�*�9���&’+)�� ��!&’� $8�� )��� *��D�� ��&’+)�� 58����� )��� 7����#�� *��+� �#��� �+’5��7�)��*!�*��� *�*�7�������2� �!�� 5I&’#��� ,��� ����� *��D�� ��&’+)�� �

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ��� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+��

  • !"#�$!�%#����#��&’������� � (�)���!�*�+�"��#!�*�

    ����������,�����������,�����������,�����������,����� � ���� �����-���..�� /0��1����2�3��#��#41�5+62�0��1�����2��7�"$!�%*� 78’���9 � � ����:�&�;"+���"4�5�#�3!����� �,&’�+!7��1���#��"�*�&’��7� � �#+"" �L!7�’I� � >�"41�A+