n Sie ein em m März n 10 - 17 Uhr - Kanalblatt

Tel. 0 43 31/8 79 52 · www.szenguleit.com © a

rebo

Nr. 202/03 • März 2015

Terrassendächer und Kaltwintergärten Aufbau ohne Montagekosten

Nelson Park

Servicebüro Westerrönfeld Gorch-Fock-Weg 8 24784 Westerrönfeld 0 43 31 / 86 83 30 www.nelsonpark-td.de

Frühjahrsaktion

WES

TER

RÖ

NFE

LD •

OS

TER

RÖ

NFE

LD •

SC

HA

CH

T-A

UD

OR

F •

RD

-SÜ

D •

BO

VEN

AU

• R

AD

E •

OS

TEN

FELD

• E

HLE

RS

DO

RF

• S

TEIN

WEH

R •

OH

E •

SC

HÜ

LLD

OR

F •

HA

ßMO

OR

• H

ÖB

EK •

JEV

ENS

TED

T

mehr über unser aktuellen Angebote auf Seite 2

Büdelsdorf • Neue Dorfstraße 68 Tel.: 0 43 31 - 35 06 0 www.teppich-hof.com

www.teppich-hof.comwww.teppich-hof.comwww.teppich-hof.com

Büdelsdorf Tel.: 0 43 31 - 35 06 0 www.teppich-hof.com

www.teppich-hof.comwww.teppich-hof.comAuswahl riesige

Seite 2

Auswahlriesige Auswahl

mehr über unser aktuellen Angebote auf

Die Profi s für Bodenbeläge Co.

für mehr über unser aktuellen Angebote auf Seite 2

mehr über unser aktuellen Angebote auf Seite 2

Bodenbeläge Co.&

Teppich-Hof Knutzen GmbH

Wir laden Sie ein

zu unserem

Frühlingsfest vom

13. - 15. März

von 10 - 17 Uhr

Büdelsdorf Neue Dorfstr. 68

0 43 31 - 35 06 23

EckernfördeRendsburger Str. 122

0 43 51 - 76 95 60

SchleswigLattenkamp 3-4 0 46 21 - 27 88 0

Alle Angebote gelten vom 01.03. - 31.03.2015. Technische Änderungen, drucktechnische Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise verstehen sich in Euro, inkl. gesetz. MwSt. Alle Angebote solange der Vorrat reicht.

Teppich-Hof Knutzen GmbH

Super- Spar-Aktion*

Sie sparen

35 jetzt nurjetzt nurjetzt nur

12,95

statt 19,951919,,9595

pro m²

Dänisches Flachgewebe

* nur Lagerware

Bei uns wird Bei uns wird

SERVICE

Wir verleihen Parkettschleifmaschinen.*

Laminat verlegen leicht gemacht - wir verleihen kostenlos das dazugehörige Werkzeug und

verraten Ihnen Tipps und Kniffe.

Beim Neukauf von Matratzen liefern wir kostenlos zu Ihnen nach Hause und entsorgen

unentgeltlich Ihre alten Matratzen.

* z.Zt. nur am Standort Büdelsdorf

Wir verlegen Ihren bei uns gekauften Bodenbelag ab 2,95 €.

Wir verleihen Teppichboden-Reinigungs-geräte. Falls die nicht mehr helfen, haben wir auch das Gerät zum Entfernen von Altbelag

für Sie im Verleih.

Unsicher wie der neue Teppich bei Ihnen da-heim aussieht? Echte Teppiche präsentieren wir

Ihnen in Ihren eigenen 4 Wänden.

groß geschrieben

Ab Mitte März führt die Abfallwirt-schaftsgesellschaft Rendsburg-Eckernförde (AWR) ihre kosten-losen Sammlungen von Baum- und Strauchschnitt nacheinander in allen Orten des Kreisgebietes durch. Den Termin für Ihren Wohnort ent-nehmen Sie bitte der Tabelle.

Ast- und Strauchwerk, wie es beim Zurückschneiden von Bäumen

und Sträuchern anfällt, muss für die Sammlungen zu handlichen Bündeln verschnürt sein. Die ein-zelnen Bündel dürfen dabei nicht länger als 1,50 m und nicht schwe-rer als 15 kg sein. Das sperrige Ast- und Strauchwerk sollten Sie am Abfuhrtag bis spätestens 7:00 Uhr am Straßenrand bereitstellen.

Äste und Stämme von mehr als 10 cm Durchmesser werden bei

dieser Sammlung nicht mitgenom-men, ebenso wie Baumstümpfe. Solche Pflanzenabfälle können Sie gegen ein geringes Entgelt bei den AWR-Recyclinghöfen oder einer Kompostierungsanla-ge abgeben.

Auch kleinvolumiger Gartenab-fall wird bei dieser Sammlung nicht mitgenommen. Er gehört in die Bio(Energie)tonne oder, falls diese bereits zu voll ist, in AWR-Bioabfallsäcke, die Sie am Tag der Biotonnenabfuhr in beliebi-ger Anzahl neben Ihre Biotonne stellen können. Der Bioabfallsack ist bei vielen AWR-Verkaufsstellen, bei den AWR-Recyclinghöfen und bei der AWR in Borgstedt für 1,20 € pro Stück erhältlich. Die AWR-Verkaufsstellen in Ihrer Nähe fin-den Sie auf der Internetseite der AWR (www.awr.de) unter Bera-tung & Service / Verkaufsstellen & Angebote.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.awr.de oder bei dem Service-Telefon (04331) 345-123 montags bis freitags von 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr.

Strauchschnittsammlungen der AWR beginnen Mitte März

Bovenau 01.04.2015Hassmoor 20.03.2015Jevenstedt 16.05.2015Ostenfeld 24.04.2015Osterrönfeld 24.04.2015Rade/RD - alle Ortsteile außer Rader Insel 24.04.2015Rade/RD - Rader Insel 27.03.2015Rendsburg - alle Straßen au-ßer Bischofskamp, Stadtmoor, Thiesberg 27.03.2015Schacht-Audorf - außer Rader Insel 24.04.2015Schacht-Audorf - Rader Insel 27.03.2015Schülldorf 24.04.2015Schülp/RD 16.05.2015Westerrönfeld 24.04.2015

Abfuhrtermine

Hörsysteme ab 0,- €* z.B. Siemens vol lDIGITAL

*zzgl. 10,- € gesetzl. Zuzahlung pro Hörsystem bei Anspruchsberechtigung durch eine gesetzl. Krankenkasse

Rendsburg · Wallstraße 38 · fon 43 73 555Fockbek · Disshorn 2a · fon 148410

Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr · Sa. 10:00-13:00 Uhrw w w. d k- h o e r e n . d e

NEU: Fono Forte Hörtraining – Wir informieren Sie gerne!

mtl. jeden 2. Dienstag um 17.00 Uhr ein unabhängiges Beratungs- u.Informationsgespräch in Zusammenarbeit mit dem REHA-Zentrum für Hörgeschädigte in Rendsburg. (Um telefon. Anmeldung wird gebeten)

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

Vorwort

Der Frühling naht. Das erste Früh-lingswochenende konnten wir schon genießen. Viele Menschen waren in der Natur unterwegs. Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Die Sehnsucht nach Sonne und Wärme machte sich vieler Orts bemerk-bar.

Im Frühjahr planen auch viele ein Haus zu gestalten und zu bauen, oder Sanierungs- sowie Reno-vierungsarbeiten an Haus oder Wohnung vorzunehmen. In dieser Ausgabe finden Sie einige Tipps sowie Anzeigen, um Ihre Bauvor-haben realisieren zu können.

Gefühlt war letzte Woche erst Weihnachten, doch Anfang April feiern wir schon das Osterfest. In vielen Gemeinden wird vorher das Osterfeuer entszündet und gefeiert. Termine finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.

Foto: www.jevenstedter-fotowelten.de

Viele Vereine und Verbände hiel-ten seit der letzten Ausgabe ihre Jahreshauptversammlungen ab. Es wurde diskutiert, genehmigt und gewählt. Allen neu gewählten Vorständen wünschen wir ein gu-tes Gelingen beim Führen ihrer Vereine.

Ich wünsche Ihnen nun ein frohes Osterfest, viel Spaß beim Lesen und den Kindern schöne Oster-ferien

Ihre

Heike Strahl Bezirks-Generalvertretung JENS WERKE

Dorfstraße 41 · 24784 Westerrönfeld Telefon 04331 145518

Maienbeeck 33 · 24576 Bad Bramstedt Telefon 04192 9684

Schmiedekoppel 23 | 24242 Felde | Telefon: 0 43 40 - 40 33 77(Klein-Nordsee-Gewerbegebiet) | [email protected]

Kinan Aldakhl Kieferorthopäde

Dr. med. dent. Christiane Langwieler Master of Science Kieferorthopädie

Rendsburg: 04331 - 20 39 10 · Kiel: 0431 - 580 86 9 · www.h-g-e.com

Elektro · Heizung · Sanitär · Solar

SERVICE

GmbHHaus- Gebäude- Elektrotechnik

Frohe Ostern wünscht:

Kanalblatt März 2015 3

Gute Vorsätze direkt in die Tat um-setzen und in diesem Jahr Pfunde purzeln lassen?

Dann durchstarten unter dem Motto: „Tausche Hüftgold gegen Wohlbefinden“.

Schon 30 Minuten zwei- bis drei-mal pro Woche im CaloryCoach Bewegungszirkel reichen aus, um den Stoffwechsel anzukurbeln, die Muskeln aufzubauen und das Gewebe zu straffen. Die hydrau-lischen Geräte passen sich indi-viduellen Bedürfnissen an, lassen sich einfach bedienen und das Training ist für jede Frau mach-bar. „Die meisten Frauen sind froh, endlich einen Sport gefunden zu haben, den sie mühelos in den All-tag zwischen Familie, Haushalt und Beruf einbauen können und schät-zen die persönliche Betreuung auf dem Weg zum Wunschgewicht. So ging es auch Tanja Jakobus aus Rendsburg. Nach diversen Abneh-mversuchen im herkömmlichen Fitnessstudio, meldete sie sich im Juli 2014 spontan bei Calory-Coach an und hat seitdem 17 kg abgenommen!

„Die Bedürfnisse sind unter-

schiedlich. Viele möchten abneh-men, den Rücken stärken, haben künstliche Knie- oder Hüftgelen-ke oder wollen ihre Fitness ver-bessern“, weiß Institutsinhaberin Sabine Westphal, die seit 6 Jahren erfolgreich das CaloryCoach Ins-titut im Rotenhöfer Weg leitet. Das Training unter Gleichgesinnten in familiärer Atmosphäre steht im Vordergrund: Hier sind Frauen un-ter sich, haben Spaß und tauschen sich aus. Nebenbei lernen sie sich bewusst zu ernähren: ohne Verbo-te, ohne Jojo-Effekt und mit ganz viel Spaß!

Unverbindliche Informationen bei CaloryCoach Rendsburg, Roten-höfer Weg 98-100, Tel.: 04331-70 837 90, www.calorycoach.de

CaloryCoach - Bewegung + gesunde Ernährung Speziell für Frauen!

Die Freude, an einer gelunge-nen Feier teilnehmen zu können, bleibt im fortgeschrittenen Alter erhalten. Damit ältere Menschen auch mit körperlichen Einschränkun-gen Gelegenheit bekommen, zu mitreißender Swing-, Schlager-und Jazzmusik zu feiern, mitei-nander zu reden, zu tanzen und Spaß zu haben, veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Rendsbur-ger Pflegeheime, bestehend aus dem Seniorenheim Küster, dem Caritashaus St. Vincenz, der Se-niorenwohnanlage Neue Heimat und der Büdelsdorfer Senioren-wohnanlage am Park, zusammen mit der VHS schon zum elften Mal eine schwungvolle Ü-70 Party. Un-terstützt werden die Veranstalter von den örtlichen Serviceclubs, der Stadt Rendsburg, der Stiftung Hospital zum Heiligen Geist und wechselnden Spendern.Vor elf Jahren begann die Ära der

Rendsburger Ü-70-Party. Damals wie heute war das Ziel Seniorin-nen und Senioren, egal ob sie zu Hause oder in einer Pflegeeinrich-tung leben, zum Feiern zusammen zu bringen. Dies ist in all den Jah-ren eindrucksvoll mit jeweils rund 300 Gästen.Am 30. April ab 15 Uhr wird un-ter dem Motto „Tanz in den Mai“ im festlich geschmückten Hohen Arsenal zu Live-Musik des Quar-tetts Jazzin Four und mit typischen kulinarischen Spezialitäten wieder Einiges auf die Beine gestellt. Der Eintritt zu dieser öffentlichen Veranstaltung ist frei, um eine Spende wird aber gerne gebeten.Aufgrund der großen Resonanz bitten die Veranstalter um vorheri-ge Anmeldung zur Ü 70 Party bei:VHS-GeschäftsstelleNiederes ArsenalTel.: 04331 20 88 [email protected]

Ü-70 Party

Neue Abnehmpowerdank Stoffwechsel-Aktivierung

• Ihr Weg zur Wohlfühlfigur• Persönliches Ernährungscoaching• 2-3 x pro Woche 30 Min. Training• Speziell für Frauen

Sie haben die Wahl … Ab jetzt gibt es 3 Wege zum Ziel:· das klassische CaloryCoach-Abnehmprogramm!· das KILO-CRASH-Programm/Essen nach Plan!· die CaloryCoach-HCG-Stoffwechselkur/ der Schnellstart!

Jetzt anmelden!

CaloryCoach-Institut Rendsburg | Rotenhöfer Weg 98-100 gegenüber Hagebaumarkt | 24768 Rendsburg Tel. 04331 – 70 837 90 | www.calorycoach.de Da krieg‘ ich die Kurve.

*

Bewiesen!Bis -10 kg in10 Wochen*

*Ergebnis der CaloryCoach-

Abnehmstudie 2009

Passbilder für ALLE!Sofort zum Mitnehmen!

RD Druck & Verlagshaus OHGNikolaus-Otto-Straße 12

24783 OsterrönfeldTel.: (04331) 84 03 66 Fax: (04331) 84 03 68

[email protected] · www.rd-druck.de DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf Tel.: 0

4331 949447

4 Kanalblatt März 2015

Blick über den Kanal

DRUCK VERLAGSHAUS&

Nikolaus-Otto-Straße1224783 OsterrönfeldTel.: (04331) 84 03 66Fax: (04331) 84 03 68

Corporate Design• Logoentwicklung• Gestaltung von

Geschäftsdrucksachen• Visitenkarten• Kuverts• Formulare• Briefpapier• Erstellung von Anzeigen

für Kampagnen

Digitaldruck• Personalisierungen• Serienbriefe• Grußkarten• Einladungen• Speisekarten• Tischkarten

Bücher und Magazine• Firmenbroschüren• Infobroschüren• Festschriften• Chroniken• Abiturzeitungen• Schülerzeitungen

Verkaufsförderung• Prospekte• Präsentationsmappen• Kataloge• Flyer• Werbeordner• Imagebroschüren

Werbepräsente• Schreibunterlagen• Kalender• Notizblocks• Haftnotizheftchen

Werbetechnik• Folienbeschriftung• Schaufensterbeschriftung• Aufkleber• KFZ-Beschriftung• Bandenwerbung• Fahnen• Beachflags• Roll-Up Systeme• Banner

RD Druck- & Verlagshaus OHG · [email protected] · www.rd-druck.de

Flensburg

SchleswigHusum

Neumünster

Kiel

Heide

Itzehoe

Lübeck

Rendsburg(Osterrönfeld)

RD Druck- & Verlagshaus OHG

Liebe Bürgerinnen und Bürger Jevenstedts,

auch in diesem Jahr findet wieder die Aktion „Sauberes Schleswig-Holstein“ im Rahmen der landes-weiten Aktion statt. Zum „Schiet-sammeln“ treffen wir uns am

Samstag, 28. März 2015 um 09:30 Uhr beim Feuerwehrge-rätehaus Jevenstedt, um 09:30 Uhr beim Feuerwehrge-rätehaus Nienkattbek undum 09:30 Uhr beim Feuerwehrge-rätehaus Schwabe.

Der Abtransport des Unrats und die Bereitstellung der Kraftfahr-zeuge erfolgt wie in den Vorjah-ren. Selbstverständlich wird auch daran gedacht, dass die Mägen hungrig und die Kehlen durstig sind. Nach der „erfolgreichen Sammelaktion“ werden um 11:30 Uhr in „Möhls Gasthof“ für alle

Teilnehmer Suppe und Getränke gereicht. Sponsor ist „nordisch-net“. Vor Baubeginn des Glasfa-sernetzes können sich bisher Un-entschlossene vor Ort informieren und sich immer noch anmelden. Für Kinder wird außerdem eine Hüpfburg aufgebaut. Auf der Gemeinderatssitzung im Januar wurde beschlossen, das Jevenstedter Freibad in einem Ab-schnitt zu sanieren. Trotz der ho-hen Kosten von voraussichtlich ca. 490.000 € hat sich die Gemeinde-vertretung zu diesem Schritt ent-schlossen, um vor allem Kindern und Jugendlichen und unserer Schule weiterhin die Möglichkeit zu bieten, diese besondere Form der Freizeitgestaltung zu nutzen. Jevenstedts Wohnqualität soll er-halten bleiben.Dazu gehört auch die Weiterent-wicklung des Bebauungsplanes Nr. 17 „Poststraße/Hölln“. Die Entstehung von weiteren Einfa-milienhäusern und der Bau von altengerechten Wohnungen ist bedarfsgerecht und hat schon vie-le Interessenten gefunden. Nach

dem Entwurf- und Auslegungs-beschluss ist dann formal noch die Satzung zu verabschieden, so dass in der zweiten Jahreshälfte Planungssicherheit gegeben ist.Positiv beantwortet wurde eine Anfrage, die die Gemeindever-tretung an den Innenminister des Landes Schleswig-Holstein ge-stellt hat. Uns wurde schriftlich zu-gesichert, dass nicht geplant sei, die Polizeistation in Jevenstedt zu schließen.Am 18.02.2015 verstarb der Di-rigent unseres Musikzuges Kay Krügel. Kay war seit 2008 Mitglied

unserer Wehr und hat durch sein herausragendes Engagement die Bekanntheit des Musikzuges weit über die Gemeindegrenzen hin-aus gesteigert. Wir haben einen Freund verloren, danken ihm für alles, was er für uns getan hat, und werden sein Andenken immer in Ehren halten. Seiner Familie gilt unser ganzes Mitgefühl.Mit freundlichen Grüßen

Dieter BackhausBürgermeister

Die

Öffe

ntlic

he B

ibliothek auf Rädern

BDerucherbuskommt!

..BDerucherbuskommt!

..

Fahrbücherei Schleswig-HolsteinFahrplan 2015

Der Bücherbus der Fahrbücherei kommt . . .

in? wann? wo? Donnerstag, 02. April 2015Rade 17:10 - 17:30 Alte Dorfstr., Dorfplatz

Montag, 16. März + Mittwoch!! 08. April 2015Schülp 09:50 - 10:05 KindergartenSchülp 10:05 - 10:20 DorfkrugJevenstedt 10:30 - 10:50 KindergartenJevenstedt 11:30 - 11:55 Sparkasse

Schülp 16:00 - 16:25 Schmiedestr. 14 aJevenstedt 16:30 - 16:45 Reuterweide, Im WinkelJevenstedt 16:50 - 17.05 Schülper Str., RoggenkoppelJevenstedt 17:10 - 17:40 Sparkasse

. . . und bringt Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs und CD-Roms. Weitere Haltestellen können Sie gerne unter der Tel.-Nr.: 04331 - 125 425 erfragen.

Kirche St. Georg Jevenstedt

15.03. 19.00 Uhr Abendgottesdienst; Pastor Ranck22.03. 10.00 Uhr Gottesdienst - Abschluss Kinderbibelwo- che; Pastor Kempermann02.04. 19.00 Uhr Gründonnerstag - Feierabendmahl; Pastor Ranck03.04. 15.00 Uhr Karfreitag - Gottesdienst zur Sterbestun- de Jesu; Pastor Kempermann04.04. 23.00 Uhr Feier der Osternacht mit Taufen; Pastor Ranck06.04. 10.00 Uhr Ostermontag - Familiengottesdienst; Pastor Ranck12.04. 10.00 Uhr Familien-Gottesdienst mit Kirchkaffee; Pastor i. R. Jochims18.04. 18.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Jev. I, Pastor Kempermann19.04. 10.00 Uhr Konfirmation Jev.I; Pastor Kempermann

Kreuzkirche Schülp

29.03. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Ranck05.04. 10.00 Uhr Osergottesdienst; Pastor Kempermann


Gemeinde Jevenstedt

Spanferkel vom HolzkohlegrillImbisswagen verleih

TOP Party-Service mit tollen AngebotenFragen kostet nichts, wir beraten Sie gerne Dorfstrasse 18, 24808 Jevenstedt, 04337/421

oder in jeder Rendsburger Filiale

Am Donner tag, dem 26. Februar konnten sich schon zahlreiche Gäste vom Können des Männergesangver-eins bei der öffent-lichen Generalpro-be überzeugen.Doch das offiziel-le 144. Sängerfest am 28. Februar übertrag alle Erwartungen. Rund 100 Gäste waren in Möhl's Gast-hof gekommen um zunächst dem Gesang der Männer unter der Lei-tung von Ester Kunze zu lauschen. Erstmalig trat auch der Jevensted-ter Jungschor, ebenfalls unter der Leitung von Ester Kunze, auf.Zwischendurch unterhielt die The-atergruppe des Vereins die Gäste mit dem plattdeutschen Stück "De Kurschadden". Ebenso wurden langjährige Mit-glieder geehrt:

für 10 Jahre: Hans-Werner Pahlfür 20 Jahre: Klaus Przywarra und Karl-Josef Schmittingerfür 25 Jahre: Eckard Tietgen, der druch sein Alter (mind. 65 Jahre) gleichzeitig Ehrenmitglied wurde.für 40 Jahre: Rolf Lindemann und Klaus Sievers

Nach den Gesangsdarbietungen, Theaterstück und Ehrungen wur-de bis 2 Uhr fleißig ds Tanzbein geschwungen.

Männergesangverein Jevenstedt feierte 144. Sängerfest

Am Sonntag, dem 07. Juni 2015 unternimmt der CDU Ortsverein Jevenstedt ein Tagesfahrt nach Hamburg. Abfahrt ist um 10.00 Uhr, Möhl´s GasthofFachkundige Tourenbegleiter ent-führen uns in die Welt der Logistik, die wir so noch nie erlebt haben! Mit dem Bus und Begleitfahrzeug mit blinkenden Warnleuchten di-rekt auf die Terminals! Ein faszi-nierender Blick hinter die Kulissen des Hamburger Hafens. 360 Tage, 24 Stunden am Tag höchste Prä-zision in der Abfertigung - damit gehört der Hamburger Hafen zu den produktivsten Häfen der Welt.Uns werden das gewaltige Areal

des Hafens, die neueste Genera-tion der Containerbrücken und die computergesteuerten fahrer-losen Transportplattformen an einem der modernsten Container Terminals der Welt gezeigt - Alten-werder."Auge in Auge mit den Giganten" vermittelt höchst interessante In-formationen und Eindrücke selbst für diejenigen, die bisher dachten, sie würden den Hamburger Hafen gut kennen.Kosten: 30,- Euro

Anmeldungen bis zum 30.03.2015 bei Jochen Hüttmann unter 04331-84100 od. 04337-1535!

„Auge in Auge mit den Giganten“ – die etwas andere Hanfenrundfahrt

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Im Namen des Vorstandes der VHS-Jevenstedt lade ich Sie herzlich ein zur Jahreshauptversammlung am:

Montag den 23.03.2015 um 19:30 Uhr

ins Kulturzentrum im Amtshaus in Jevenstedt.

Wir würden uns freuen, wenn wir viele Mitglieder begrüßen können. Herzlich Willkommen sind auch Nichtmitglieder der

VHS, Freunde und Bekannte. Auch in diesem Jahr werden uns die Kinder aus dem

Flötenkurs von Frau Kalz mit Frühlingsliedern erfreuen.

Mit freundlichen Grüßen Erika Krüger, 1. Vorsitzende

VHS JEVENSTEDT e.V.

Fa. Willi Rohwer · 24808 Jevenstedtwww.willirohwer.de · Tel. 0 43 37-91 71-0

• Fahrräder: jetzt aussuchen!

• Rasenmäher: jetzt an Wartung denken!

• Am 18. April 2015 Stihl-Test-Tag

Auf in den Frühling

18.


Gemeinde Jevenstedt

Basen – Fasten - Energie – HeilkosttageVom 30.April - 03. Mai -2015

Villa Drachenflügel in Schülldorf.

Basenfasten ist eine milde Form des Fastens. Lebensmittel die im Körper sauer verstoffwechselt werden, wie z.B. Fleisch, Käse, Brot u. Genussmittel bleiben für eine Woche im Kühlschrank. Die Basentage werden begleitet mit täglicher Bauchmassage, Wickeln, Schröpf-massagen, Bewegung und Entspannung. Für sie wird gekocht. Wir beginnen mit dem Frühstück und beschließen die Tage mit einem Abendessen.Ihre Anmeldung ist bis 10. April nötig.

Gesunder Darm – Gesundes LebenSchröpfmassagen u. BeratungsgesprächeKurse und Einzeltermine erfahren sie direkt bei uns.

Wir freuen uns auf Sie und heißen Sie willkommen.Anmeldung bei Doris Greve-Lorenzen (diplo. Fachberaterin für Darmgesundheit) 04331 - 88244 www.alvus.de oder der Gesund-heitsbildung Jevenstedt 04337-1539

Im Hause von Vollbrecht und Pohl Haustechnik herrschte reges Trei-ben als die Senioren des DRK Je-venstedt auf Einladung von Firma Heino Voss, Sanitär und Heizung, zu Besuch kamen.32 rüstige Senioren haben sich über den heutigen Standard im Bereich Sanitär und Badausstat-tung im Alter informiert. Die Firma Vollbrecht und Pohl Haustechnik beliefern die örtlichen Firmen mit Material aus den Bereichen Heizung, Sanitär, Elektro, Klima/Lüftung sowie Dachtechnik. Nach der Begrüßung durch Frau Maren Looft (Fa. H. Voss) gab es eine kur-ze Einführung zum Thema sanitäre Hilfsmittel im Alltag. Es wurden die neusten Entwicklungen für Senio-ren im Sanitärbereich vorgestellt. Hierzu gehörte auch, dass eine jüngere Teilnehmerin in einen Demonstrations-Anzug für „Alte“ gesteckt wurde. So konnte nach-gestellt werden, wie man sich im Alter mit eingeschränkter Beweg-lichkeit und Sehbehinderungen fühlen und bewegen muss. Nach der Besichtigung der Ausstellung in kleinen Gruppen wurde zu Kaf-

fee und Kuchen einge-laden.

Das DRK Jevenstedt veranstaltet jeden 2. Montag im Monat einen Seniorennach-mittag mit verschie-densten Themen. Der nächste Termin ist am Montag, den 09. März

um 15 Uhr in der Schule am Och-senweg (Mensa). Hier wird es bei Kaffee und Kuchen eine Moden-schau geben. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei-kommen und genießen.Der DRK-Mittagstisch bietet am 05. März Mehlbüddel mit allem was dazu gehört incl. einem Ver-teiler zum Preis von 7,50 Euro. Anmeldungen direkt bei Möhls (Tel. 331) oder bei A. Plikat (Tel. 04337-91 99 99).Weiter lädt der DRK Ortsverein Jevenstedt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am 11. März um 19 Uhr in Möhl´s Gasthof ein. Nach der Versammlung und einem Imbiss werden die Wackel-tenöre aus Bovenau für Unterhal-tung sorgen.Und … Hamburg ist immer eine Reise wert! Am 30. April 2015 wird es einen Ausflug nach Hamburg geben. Geplant sind eine Füh-rung durch die neue Hamburger Hafencity und eine Führung durch das Hamburger Rathaus. Anmel-dungen nimmt Maike Schlüter Tel. 04337-485 entgegen.

DRK Senioren aus Jevenstedt zu Besuch bei Vollbrecht u. Pohl

Am Barbüschen I 324808 [email protected]

Tel.: (04337) 913125Fax: (04337) 913126

Mobil: (0179) 9411163

• Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965

15. 3. 1965 50 Jahre 15. 3. 2015

„Tag der offenen Tür“

Fr., 27. 3., Sa., 28. 3., u. So., 29. 3. 2015, 10–18 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Eva Foltas · 24816 StafstedtTelefon 04875 - 424 · Fax 247eMail: [email protected]

Diplom-Physikerin Eva Foltas

– Individuelle Lösungen– Hochwertige Ausführung– Ausstellung– Montage / Kundendienst– Kostenlose Beratung vor Ort

– Markisen – Insektenschutz– Rollläden – Garagentore

www.elektro-poeppel.deItzehoer Chaussee 21 · 24808 Jevenstedt

Tel.: 0 43 37 / 91 99 52 · E-Mail: [email protected]

Ihr Fachgeschäft vor OrtVerkauf BeratungReparatur Installation

Elektro-PöppelTV, HiFi, Video, Telecom, PC Multimedia, Haus-geräte, Elektro-Anlagen – eigener Kundendienst

www.kanalblatt.com


Gemeinde Jevenstedt

Heizung • Sanitär • Bauklempnerei

MeisterbetriebTel. 0 43 37 - 3 32 • Fax 0 43 37 - 4 59Itzehoer Chaussee 14 - 24808 Jevenstedt

www.heino-voss.de

Mit guten Vorsätzen in das neue Jahr – dieses Motto galt im Feb-ruar auch für die D-Jugend-Kicker (Jahrgänge 2002/2003) des TuS Jevenstedt. Denn zum Start in die Vorbereitung auf die Frühjahrsse-rie absolvierte der frisch geba-ckene Kreisligist drei Trainingsein-heiten der ganz besonderen Art.Mit dem Ziel, den Kindern Beweg-lichkeit, Koordination, Kräftigung der Muskulatur und richtiges Dehnen effektiv, professionell und vor allem mit der nötigen Portion Spaß schmackhaft zu machen, engagierte das Trainergespann Helge Meyer/Matthias Nickels die staatlich geprüfte Physiotherapeu-tin Anke Knittler. Zwar klagt sie in ihrer Praxis am Tinnstückenweg in Jevenstedt kei-nesfalls über Langeweile, erklärte sich aber spontan bereit, mit den Kindern zu trainieren. An drei Don-nerstagen in Folge machte sie die Jungs und Mädels fit und zeigte ihnen Übungen, die von den Kids mit großem Eifer selbständig aus-geführt werden konnten.

Besonders aufmerksam waren die Kinder schon deshalb, weil sie je-weils eine Übung als „Pate“ zuge-wiesen bekamen. So verfügt die D-Jugend von der Jevenau fortan über ein Potpourri vieler wert-voller Übungen, die den Training-salltag künftig bereichern. Die Übungseinheiten haben nämlich eindrucksvoll gezeigt, dass richtige Dehnung, Haltung und Körperspannung in Zeiten von Smartphone, Playstation & Co. sehr wichtig und nicht zu ver-nachlässigen sind. Ab und an war das „Gejammer“ bei den Kräfti-gungsübungen - gerade am Ter-raband – zwar deutlich zu hören, doch die Freude siegte über den inneren Schweinehund und das ganze Team zeigte sich rundum zufrieden und motiviert! Im Übri-gen auch die Eltern, denn die Stars von Morgen haben wohl selten so gut geschlafen, wie an diesen drei Donnerstagen im Februar 2015.

Der TuS Jevenstedt sagt „Danke Anke“!

TuS Jevenstedt D-Jugend:

Neue Trainingsmethoden dank der Unterstützung von Physiotherapeutin Anke Knittler

peugeot.de

Abb. enthält Sonderausstattung.

2

LEASINGRATE

DER NEUEPEUGEOT 308 GT

DER NEUE PEUGEOT 308 SW GT

€ 308,– mtl.1

für den neuen PEUGEOT 308 SW GT

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert5,8; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 134. CO2-Effizienzklasse: B.Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltendenFassung.

Der neue PEUGEOT 308 SW GT• 18“-Felgen • Klimaautomatik 2 Zonen• Sportstoßfänger hinten • Keyless-System• Navigationssystem • LED-Scheinwerfer• Kunstleder/ Alcantara-Polsterung

1 2.990,– € Anzahlung, Fahrleistung 10.000 km/Jahr, Laufzeit 48 Monate. EinLeasingangebot der PEUGEOT BANK, Geschäftsbereich der Banque PSA FinanceS.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für denPEUGEOT 308 SW GT THP 205 STOP&START. Das Angebot gilt für Privatkundenbei Vertragsabschluss bis 31.03.2015. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB.22 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des optiway-GarantiePlus-Vertrages bis max. 80.000 km/ 5 Jahre. Die Angebote gelten fürVerträge von Privatkunden und Kleingewerbe. Über alle Detailbedingungeninformieren wir Sie gerne.

Neue Schulstraße 20 • 24808 JevenstedtTelefon (0 43 37) 919 21 19 • Fax (0 43 37) 919 22 03

Mobil: 01 76 - 201 340 64 • Mail: [email protected]

Jetzt in unseren neuen Räumen mit

Fliesenausstellung


Gemeinde Jevenstedt

Wie in jeden Jahr begann die Jah-reshauptversammlung im Hotel Hansen mit einem dreistimmig gesungenen Lied. Spätestens da merkte man, dass es sich um die Versammlung eines Chores han-delte. Bemerkenswert ist die re-gelmäßige Anwesenheit von 85 % der aktiven Sängerinnen und des "harten Kerns" passiver Mitglie-der. Nach einer Gedenkminute für die in 2014 und Anfang 2015 verstorbenen Sängerinnen Käthe Otto, Ilse Pampel und Ellen Gosch eröffnete die 1. Vorsitzende Dorte Hanschmann die satzungsgemä-ße Tagesordnung. Es gab aus der Mitgliederversammlung heraus keine Aufreger über die Arbeit des Vorstandes und der Chorleite-rin. Selbst der unbeliebteste, aber auch der spannendste Tagesord-nungspunkt "Wahlen" verlief un-spektakulär. Der deutliche Ruf nach Wiederwahl stieß auf offene Ohren mit dem guten Ende, dass der "alte" geschäftsführende Vor-stand auch der "neue" sein wird: 1. Vorsitzende Dorte Hanschmann,

2. Vorsitzende Annegrit Sievers, Schriftführerin Helga Martens, Kassenwartin Christa Trumpke, Beisitzerin Gisela Mohles. Es ist auch ein Vertrauensbeweis für die zurückliegende gute Arbeit. Der Chor besteht seit 1974. Aus dieser Zeit bis heute, also fast 41 Jahre, gibt es noch 5 Sängerinnen: Karin Hansen, Marianne Fischer, Astrid Borschtschow, Ilse Peter-sen und Dorte Hanschmann. Das war Anlass genug, die Damen zu ehren und ihre Bindung an den Chor zu würdigen. Gisela Mohles erhielt für 25 Jahre treue Mitglied-schaft eine Urkunde. Eine Ehrung besonderer Art erfuhr Eleonore Knabe für ihre Verdienste in der Chorarbeit. Sie wurde drittes Eh-renmitglied nach Gerda Waburg und Hans Matzen. Der Ausblick auf das Jahr 2015, von der Chorlei-terin Isolde Hehn vorgestellt, ver-spricht viel Arbeit. Mit dem guten Gefühl, dass für Sängerinnen viel Arbeit mit purer Freude am Singen gleichzusetzen ist, endete die Jah-reshauptversammlung.

Rendsburger Frauenchor e.V.

Teilnahme an der Jahreshauptversammlung Ehrensache

Ein Konzert mit Tango und Ver-wandtem, nicht nur aus den Ge-burtsländern des Tangos Argen-tinien und Uruguay, findet am Freitag dem 27.3.2015 um 19 Uhr an Bord des Salonmotorschiff „MS Stadt Kiel“ statt. Die vier Musiker von WAGNERS SALONQUARTETT haben für das Programm im be-sonders die Klassiker des Tango wie, A Media Luz, El Choclo und Por una Cabeza von Carlos Gar-del, Le Pera und Rodríguez aus-gewählt und verzichten bewusst auf das Bandonion. So war es bei den alten, ursprünglichen Tango-Canciones üblich da sich die Stim-men in der damaligen Zeit ohne die Möglichkeit der elektrischen Verstärkung mit dem dominanten Bandonion nicht gut mischten. Der Tango, die Musik die auch heute noch für Leidenschaft und südamerikanisches Lebensge-fühl steht, ist bereits um 1910 über Frankreich nach Deutsch-

land gekommen und hat hier die Musik der 20-er und 30-er Jahre bereichert. Auch Melodien dieser Zeit sind daher im Programm zu finden. Nach 1945 entdeckte Finn-land den Tango und entwickelte sich zur nördlichsten Tangohoch-burg. Ein paar finnische Tangos runden daher das Programm ab.

Fr. 27.3.15, 19 Uhr, Salonmotor-schiff „MS Stadt Kiel“ Kiel, Anleger Seegartenbrücke (keine Fahrt)

Eintritt 16 Euro. Vorverkauf, Bestel-lung und Auskünfte: musicbuero crescendo, Tel & Fax: 04521 / 74528 Kiel: Buchhandlung Erichsen Tel: 0431 / 983050Altenholz Stift: Tabak Petersen, Tel: 0431 / 323290

Konzertkasse und Einlass ab 18.00 Uhr, Kostenpflichtiges Parken ist am Kreuzfahrtterminal möglich.

Die Welt des Tango – Wagners Salonquartett

Fenster, Haustüren,Rollläden u.v.m.

Fenster, Haustüren,Rollläden u.v.m.

Wärmeschutzverglasung undBasis-Sicherheitspaket im Standard

Fa. Michael SchnödewindNeuer Aspel · 24783 OsterrönfeldTel. 04331-80893 · Fax 04331-868931

Wärmeschutzverglasung und Basis-Sicherheitspaketim Standard / Altbausanierung zu Festpreisen



Für Unterhaltsverpflichtete lohnt sich seit Januar 2015 eine Über-prüfung der Höhe ihrer Unter-haltszahlungen. Dies resultiert daraus, dass sich zum 1. Januar 2015 zwar die Selbstbehaltssätze erhöht haben, nicht jedoch die Zahlbeträge für die Kinder.

Wie der Unterhaltsverpflichtete weiß, handelt es sich bei dem Selbstbehalt um denjenigen Be-trag, der dem Unterhaltspflichti-gen hinsichtlich seiner Zahlungs-verpflichtung in jedem Falle ver-bleiben muss.

Der Selbstbehalt des Unterhalts-pflichtigen beträgt gegenüber minderjährigen Kindern und Kin-dern bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres, sofern diese noch der allgemeinbildenden Schullauf-bahn nachgehen und bei einem ihrer Elternteile ihren Lebensmit-telpunkt haben, nunmehr 1.080,-- Euro anstatt vorher 1.000,-- Euro.

Für Nichterwerbstätige hat sich der Selbstbehalt von 800,-- Euro auf 880,-- Euro erhöht.

Gegenüber des getrennt lebenden Ehegatten und des geschiedenen Ehegatten hat sich der Selbstbe-halt von 1.100,-- Euro auf 1.200,-- Euro erhöht.

Volljährigen Kindern gegenüber, die nicht der allgemeinbildenden Schullaufbahn nachgehen und auch nicht im Haushalt eines der Elternteile leben, hat sich der Selbstbehalt von 1.200,-- Euro auf 1.300,-- Euro erhöht. Gegenüber den Eltern beträgt der Selbstbehalt nunmehr 1.800,-- Euro anstatt vorher 1.600,-- Euro.

Die Erhöhung der Selbstbehal-te gibt dem Betroffenen einen Abänderungsgrund von Titeln (Beschlüsse, Urteile, Jugend-amtsurkunden) an die Hand; er muss nunmehr weniger zahlen. Das aber tritt nur dann ein, wenn er die bisherigen Titel gerichtlich abändern lässt. Es lohnt sich also, den Unterhalt neu berechnen zu lassen.

Hierbei sollten Sie sich von einem Fachanwalt für Familienrecht Ih-res Vertrauens beraten lassen.

Der Anwaltstipp

Zahlen Sie zu viel Unterhalt?

Dietmar BrameshuberFachanwalt für Familienrecht

in Sozietät Dr. Fürsen · Meier · Brameshuber

Rendsburg, Jungfernstieg 10Telefon: 04331- 333 060

[email protected]

DR. FÜRSEN · MEIER · BRAMESHUBER Rechtsanwälte Fachanwälte

Das Leben besteht

nicht nur aus

schwarz und weiß.

Bestattungsvorsorge

hilft Ihnen und Ihren

Angehörigen Ihre

persönlichen Wünsche

umzusetzen.

Wir sind für Sie da.

Tag & Nacht

04331 - 22987

Kostenlose Vorsorge

ÖHLING

BESTATTUNGEN

Erlerne DEIN Instrument mit Spaß!

Überraschend günstige Beiträge - vergleichen Sie.

Musikunterricht für Blech- und Holzblasinstrumente, Gitarre, Keyboard, Klavier und Schlagzeug.

Osterrönfeld

Unser Osterangebot:Lammfleisch, Lammkeule,Lammrucken1A-Qualität

24784 Westerrönfeld • Dorfstr. 75 • Tel. (04331) 87988 u. 88006

Inh. Sönke Peters

Sönke Bosholm · Dorfstraße 31 · 24783 OsterrönfeldS (0 43 31) 8 80 42

Backshop - Postagentur- Lotto

Täglich frisch!!! Brötchen, Brote und Kuchen von der Bäckerei Richmann & Neu


Anwaltstipp

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!

Wie schön mitzuerleben, wenn An-fang März bei über 10° C die Na-tur erwacht: die Vögel zwitschern, die Frühlingsboten Schneeglöck-chen und Krokusse sprießen aus dem Boden. Die Menschen erledigen erste Gartenarbeiten und begegnen sich bei längeren Spaziergängen am Kanal und in unserer schönen Umgebung. Ich erinnere an die Jahre, als man sich beim Schnee räumen getroffen und Punsch getrunken hat.

Am 5. März hat der Bauausschuss der weiteren Sanierung der Was-serleitungen zugestimmt, und zwar in der Dorfstraße und in der Hermann-Löns-Straße. Aufgrund dieser Maßnahmen können wir unsere Wasserversorgung ein Stück weiter sichern. Weiterhin hat der Bauausschuss der Sanierung unserer Tingleffhalle zugestimmt, unter der Voraussetzung, dass es dafür Zuschüsse gibt. Die Anträge auf Förderung sind bei der Aktiv Region gestellt. Die Tingleffhalle wird oft regional und überregional als Veranstaltungsort genutzt und deshalb hoffen wir auf finanzielle Unterstützung.

Am 6. März konnten wir unter Beteiligung vieler Kinder und Gemeindevertreter das Richt-fest unserer neuen U3-Gruppe im Kommunalen Kindergarten feiern. Der passend gedichtete Richtspruch des Zimmermeisters Gotthard Krieck von Firma Hans Krey, fand großen Anklang sowohl bei den Kindern als auch bei den Erwachsenen. Kinderpunsch, Kaf-fee und Negerküsse trugen zum Gelingen dieses schönen Festes bei. Ich danke allen Beteiligten für die schnelle und reibungslose Planung, aber auch für die fach-männische Handwerkskunst, die zum Fortschritt dieses Bauwerks beigetragen haben. Ich bin zuver-

sichtlich, dass der Einweihungs-termin 1. Mai eingehalten werden kann. Genauso hoffnungsvoll bin ich, dass die Kosten im vorgege-benen Rahmen von 300.000 € ein-gehalten werden.

Am 21. März benötigen unsere Handballer der 1. Herrenmann-schaft unsere Unterstützung in der Heidesandhalle, wenn es um den Aufstieg in die Oberliga geht. Durch lautstarkes Anfeuern kön-nen wir Westerrönfelder zeigen, dass wir hinter unseren Jungs vom Heidesand stehen. Ich drü-cke schon jetzt die Daumen.

Am Freitag, dem 27. März gastiert um 20 Uhr die Niederdeutsche Bühne in der Tingleffhalle. Ich freue mich auf ein paar unterhalt-same Stunden und das Treffen mit vielen „alten“ Bekannten. Karten sind im Vorverkauf oder an der Abendkasse erhältlich.

Hinweisen möchte ich auf den Termin am 28. März um 9.00 Uhr bei der Feuerwehr, wenn es heißt „Unser sauberes Schleswig-Hol-stein“ - in Westerrönfeld nennen wir es einfach Schietsammeln. Ich hoffe auf rege Beteiligung; im Anschluss gibt es wieder leckere Erbsensuppe und Getränke zur Stärkung.

Am 1. April wird auch der Bereich westlich von der Lindenallee zur Zone 30 erklärt. Das bedeutet an-dere Vorfahrtsregelungen und Ge-schwindigkeitsreduzierung. Ich bitte die Anlieger von Eckgrund-stücken die Sichtdreiecke frei zu halten, damit diese Umstellung reibungslos ablaufen kann.

Das Osterfeuer der Jugendfeuer-wehr findet traditionell am Oster-sonnabend statt, in diesem Jahr al-so am 4. April. Schauen Sie vorbei

und unterstützen Sie die Mädels und Jungs. Die Jugendfeuerwehr wird sich über rege Beteiligung freuen.

Nun steht es fest: die Dorfwoche findet vom 26. Juni - 5. Juli statt. Das Dorfwochenkomitee hat sich mit den Vereinen und Verbänden auf dieses Datum und den Veran-staltungsort rund um die Schule geeinigt. Ich hoffe schon jetzt auf gutes Wetter und rege Beteiligung aus der Bevölkerung.

Mit freundlichen Grüßen

Hans-Otto SchülldorfBürgermeister

15.03. 10.00 Uhr Konfirmandenvorstellungsgottesdienst, Pastorin Westphal18.03. 17.00 Uhr V. Passionsandacht22.03. 10.00 Uhr Gottesdienst; Prädikantin V. Cornils 11.30 Uhr Kindergottesdienst; Pastor Zimmermann-- Stock und Team25.03. 17.00 Uhr VI. Passionsandacht29.03. 18.00 Uhr Abendgottesdienst; Pastorin Westphal01.04. 17.00 Uhr VII Passionsandacht02.04. 18.00 Uhr Feierabendmahl für Groß und Klein im Ge- meindehaus; Pastorin Westphal03.04. 10.00 Uhr Gottesdienst am Karfreitag; Pastor Zimmermann-Stock05.04. 06.00 Uhr Osterfrühgottesdienst mit Taufen, anschl. Osterfrühstück; Pastorin Westphal und Pastor Zimmermann-Stock 10.00 Uhr Andacht zum Osterfest im Haus Hog‘n Dor, Pastor Zimmermann-Stock

Jeden Dienstag (außer in den Ferien):16.30 - 18.00 Uhr STERNSTUNDE im Gemeindehaus (Schulkinder)

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde

Westerrönfeld

MGS Mobiler Gartengeräte Service

Garten-Forst-Kommunalgeräte

Der Frühling kommt!Rasenmäher-Inspektion inkl. Hol-Bring-Service

ab 20,- €Telefon

0173 - 650 48 18Ralf Sauck24784 WesterrönfeldBüro: Heischwinkel 6Werkstatt: Itzehoer Ch. 84Mo - Do. 08.00 - 18.00 Uhr und Fr. 08.00 - 15.00 Uhr


Gemeinde Westerrönfeld

„Grüß Gott mit hellem Klang“, dirigiert vom Chorleiter Martin Michael Seifert, war für die Mit-glieder der „Liedertafel“ Wester-rönfeld der traditionelle Beginn ihrer Jahreshauptversammlung. In seinem Grußwort dankte Bür-germeister Hans-Otto Schülldorf für das Engagement und Mit-wirken der „Liedertafel“ bei den Veranstaltungen der Gemeinde. Insbesondere betonte er dabei den Beitrag des Chores zur Ge-staltung der Gedenkfeier zum Volkstrauertag.

Der Vorsitzende Thomas Böttcher ließ dann das vergangene Jahr Revue passieren und berichtete im Einzelnen zu den Aktivitäten, Abordnungen und den 12 Auftrit-ten/Ständchen der „Liedertafel“ zu runden Geburtstagen, Festen, Veranstaltungen, Feiertagen, im Haus Hog`n Dor und einer gol-denen Hochzeit.

Martin Michael Seifert betonte in seiner Rückschau den gelunge-nen Chorauftritt bei der „Nacht der Chöre“ in der Rendsburger Marienkirche und beim Konzert in der Westerrönfelder Lutherkirche. Protokollarisches von der letzten Jahreshauptversammlung wurde

durch Schriftführer Claus D. Bartel-sen souverän vorgetragen und von der Versammlung genehmigt. Die Kassenprüfer bescheinigten dem Kassenwart Siegfried Fleckenstein solide und vorbildliche Kassenfüh-rung. Bei den Wahlen wurden neu gewählt Uwe Hansen als Kassen-prüfer und für den Festausschuss Jörg Müller, Konrad Blohm , Karl-Heinz Held und Werner Thie-demann. Den ausscheidenden Festausschussmitgliedern Ingo Böttcher und Stefan Auner dankte der Vorsitzende im Namen aller Mitglieder für 12 Jahre ehrenamt-liches Mitwirken und Gestalten vieler großer und kleiner Feste, Geburtstagsrunden, Wanderun-gen und Versammlungen.

Zu Ehrenmitglieder wurden Her-bert Rohwer und Claus Detlev Bartelsen ernannt. Beide sind über 50 und 40 Jahre aktive Sänger und C.-D. Bartelsen war 1. und 2. Vorsitzender und ist langjähriges Vorstandsmitglied im Männerge-sangverein.

Für die Teilnahme an allen Übungsabenden in 2014 wurden Hans Knutz und Herbert Rohwer mit Sängerwasser versorgt. Diri-gentenwasser erhielten für be-sondere Verdienste Ottokar Auner, Jörg Müller und Klaus Brügmann. Ein herzliches Dankeschön gab es auch für die Organisatoren und Veranstalter der Feriensingen, in

Oha durch Werner Thiedemann, in Schülp durch Jörg Müller, in Oster-rönfeld durch Chorsprecher Peter Zielke und in Westerrönfeld durch Karl-Heinz Held.

In seinem Ausblick nannte Thomas Böttcher die Teilnahme des Cho-res im Rahmen der Dorfwoche, bei der „Nacht der Chöre“ wäh-rend des Rendsburger Herbstes sowie einen Liederabend in Wes-terrönfeld und das Stiftungsfest an-läßlich 110 Jahre MGV „Liederta-fel“ Westerrönfeld

Die „Liedertafel“, derzeit 44 akti-ve Mitglieder, freut sich über je-de neue Männerstimme im Chor. Übungsabende sind immer diens-tags, 20.00 Uhr, im Jugendraum der Tingleffhalle in Westerrönfeld.Wer den Männergesangverein und sein ehrenamtliches Wirken für die Gemeinde unterstützen möchte kann auch jederzeit för-derndes Mitglied werden. Fragen und Auskünfte zur aktiven oder passiven Mitgliedschaft im MGV „Liedertafel“ Westerrönfeld be-antwortet gerne Thomas Böttcher, unter 04331-849905 erreichbar.

Jahreshauptversammlung des MGV "Liedertafel" Westerrönfeld v. 1905 e.V.

Suche:

Kleinkind und seine Eltern suchen:Haus mit Grundstück in Schacht-Audorf und Umgebung, Wfl. ab 120m², Grundstück bis 1000 m². Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0177 427 935 8

Junge Fam. sucht zu sof. 4 - 5 Zi.-Whg. od. kl. Haus zu mieten bis 700,- € WM Tel.: 04331-3373688

3-Zi.-Whg. od. kl. Haus, ebener-dig, m. Stellplatz für Pkw u. Wohn-mobil, in Westerrönfeld zu mieten ges. Tel.: 04321-2523666

Biete:Hochzeitsauto - weißer Merce-des Benz Bj. 1969, m. Chauffeur für Hochzeiten und andere Fest-lichkeiten zu verm. Tel.: 04331 - 9458265

Torten/Kuchen für alle Ihre schönsten Feste (z.B. Geburtsta-ge, Hochzeit, Konfirmation, Taufe u.a.) von/für privat nach Hausfrau-enart gebacken. Lieferung auch an Sonn- und Feiertagen aus Je-venstedt möglich. Tel. 04337-694 (www.lecker-tortenhaus.de)

Portugal - Ferienwhg. m. Garten, priv. Atmosphäre, viel Natur, Ruhe, Erholung. Ferien 15,- €/Nacht, gern auch langfristig (z.B. Überwinte-

rung) 280,- €/Monat max. 2 Pers., Nähere Infos: [email protected] od. 00351-265-894028 abends

Ferienwhg. in Westerrönfeld, bis 3 Pers. zu verm. Tel.: 0162-9132059

Schöne, sonnige Ferienwhg. mit Kanalblick für bis zu 4 Pers. in W'feld zu verm. Tel. 04331/849315 oder www.ferienwohnung-familie-brammer.de

Damp, Ferienwhg. für bis zu 4 Personen, Tel. 04331/57406 oder unter www.fewo-ostsee-damp.de.

Neues Ferienhaus in Osterrön-feld www.ferienhaus-osterroen-feld.de

Div. Damen-Trachtenbeklei-

dung Gr. 36/38 und Schuhe Gr. 37 zu verk. Tel.: 04331-88461

Gebrauchtes Herrenrad, ab-zugeben, Preis VHS Tel.: 04331-36121

1 Bett (Kiefer) 90 x 200 cm mit passendem Lattenrost, 2 Bü-cherregale 1 x 2 m, 1 Holzkom-mode, 2 ältere Damenfahrrä-der, 1 Nordic-Walking-Gerät, 1 Esstisch, 1 Couchtisch, 4 Stühle, für 10 € pro Stück sowie div. Bücher, Flohmarktartikel und Bekleidung zu verkaufen. Tel.: 04331-4386800

Fiesta schwarz; EZ 07/2008; 92.000 km gel.; 51 kW (69 PS); Schaltgetriebe; Nichtr.-Fahrzeug; Scheckheftgepflegt; TÜV neu; Preis 4.550,00 € VHB. Kontakt: 0151-40752021.

Kleinanzeigen



Die AWO, das DRK und der SoVDladen zu einer gemeinsamen Ur-laubsfahrt ein!

Wir fahren vom20. bis 25. August 2015

nach Ernst/Mosel

Folgender Ablauf ist geplant:1. Tag: Do., 20. August: Anreise in den Weinort Ernst an der Mosel. Im Hotel Pollmanns werden wir mit einem Willkommenstrunk bereits erwartet. Nach der Zimmerverga-be genießen wir das gemeinsame Abendessen.2. Tag: Fr., 21. August: Ausflug Hunsrück und MoselschifffahrtNach dem Frühstück starten wir unseren Tagesausflug mit einer Schifffahrt nach Beilstein. Mit ei-nem ortskundigen Reiseführer besichtigen wir den Ort und fah-ren weiter nach Bremm-Calmont, zur steilsten Weinlage der Mosel. Wir fahren weiter entlang der Mo-selschleife mit einem kurzen Auf-enthalt an der Klosterruine Stuben. Es geht weiter nach Alf, um hier den Ausblick von der Marienburg auf die Mosel zu genießen. Bevor es ins Hotel zurückgeht, unter-nehmen wir noch einen geführten Rundgang durch Cochem.3. Tag: Sa., 22. August: TrierWir fahren in die älteste Stadt Deutschlands, einst Residenz sechs römischer Kaiser und wich-tigste Metropole ganz Westeuro-pas. Der Stadtführer wird uns auf

einem Rundgang durch Trier die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zeigen. Danach können wir über unsere Zeit frei verfügen.Am Abend treffen wir uns zu einer Weinprobe im Gewölbekeller un-seres Hotels.4. Tag: So., 23. August: EifelDie einzigartige Landschaft der Vulkaneifel entdecken wir auf einer Rundfahrt. Der Reiseleiter wird uns alles über diese reizvolle Region erzählen.5. Tag: Mo., 24. August: Luxem-burg - Über Echternach fahren wir in das benachbarte Luxemburg. Die gleichnamige Hauptstadt, deren Altstadt seit 1994 zum UNESCO Weltkulturerbe zählt, lernen wir während einer Stadt-rundfahrt kennen. Im Anschluss geht es zurück in unser Hotel.6. Tag: Di., 25. August: Rückrei-se - Nach erlebnisreichen Tagen heißt es Abschied nehmen. Wir fahren zurück nach Westerrönfeld.

Der Reisepreis beträgt 519.- € pro Person im DoppelzimmerEinzelzimmerzuschlag 59.- €

Ein gültiger Personalausweis ist erforderlich.

Weitere Informationen und Anmel-dungen bei: Ursula SauckDanziger Weg 2024784 WesterrönfeldTel.: 04331 / 89 4 59

Gemeinsame Urlaubsfahrt der AWO, des DRK und des SoVD

Kameradschaftsverein Westerrönfeld e.V. informiert:

Wie in jedem Jahr wurde auch 2015 erfolgreich um den Ver-einsmeistertitel geschossen. Al-le Schüten gaben ihr Bestes. Es fehlte manchmal nur ein Zehntel zum Glück. Der Schießwart Hei-no Götsche und die 2. Schieß-wartin Andrea Conrad über-reichten die Pokale und Urkun-den. Der Schießwart bedankte sich bei allen Schützen für den reibungslosen Ablauf sowie für die gute Zusammenarbeit aller Mitglieder und wünschte weiter-hin "Gut Schuss". Nur einem gu-ten Miteinander kann der Verein wachsen. Das wünschen wir uns auch für das Jahr 2015.Die glücklichen und erfolgrei-chen Gewinner sind:KK-Schützen Alterskl. Da-men: 1. Andrea Conrad, 2. Birgit Brammer, 3. Silvia JachowKK-Senioren Damen: 1. Karina Kiewald, 2. Elke Brammer, 3. An-nemarie WachholzLG-Schützen Alterskl. Da-men: 1. Andrea Conrad, 2. Silvia Jachow, 3. Birgit BrammerLG-Senioren Damen: 1. Anne-marie Wachholz, 2. Karina Kie-

wald, 3. Elke BrammerLG-Jugend: 1. Marcel Ploog, 2. Malte FrahmKK-Alterskl.-Herren: 1. Uwe Jäger, 2. Bert KiewaldKK Senioren C+D: 1. Werner Cordsen, 2. Klaus Engellandt, 3. Hans WarnholzLG-Alterskl.-Senioren: 1. Uwe Jäger, 2. Heino Götsche, 3. Bert KiewaldDen Johannes-Kruse-Pokal ge-wann Uwe Jäger. Der Reservis-ten-Marschgruppen-Pokal ging an Andrea Conrad.Allen Gewinnern herzlichen Glückwunsch sowie an alle Schützen weiterhin "Gut Schuss".

Termine des Vereins:26.03. Annemarie-Wachholz-Pokal SchießenOstern kein Schießen09.04. Groß-Pokal (SV/RK/MK) Rendsburg Schießen16.04. Anneliese-Sieck-Pokal Schießen

Mit kameradschaftlichen GrüßenElke Brammer

Am 1. März fand in Revensdorf die Deligiertenversammlung der Schützen des Kreises Rendsburg-Eckernförde statt. Gleichzeit war der Kreisschützentag. Der 1. Vor-sitzende vom SSC Fockbek nahm die Ehrungen sowie die Prokla-

mation der neuen Kreiskönige vor. Die glücklichen Majestäten für zwei Jahre sind Elke Brammer vom Kameradschaftsverein Wes-terrönfeld e.V. und Wolf Rüdiger Gloy vom Schützenverein Rickert.

Kreisschützenkönigin kommt aus Westerrönfeld

Roth GbR

Neue und gebrauchteElektrohaushalts- und

GastrogeräteErsatzteilservice

Reparatur-Dienstleistungfür alle MarkenElektro- und

HandwerkstechnischeDienstleistung

Dorfstraße 1624790 Schülldorf

0 43 31/9 17 [email protected]

Hinter jedem Winter steckt ein zitternder

Frühling und hinter dem

Schleier der Nacht verbirgt sich ein

lächelnder Morgen

Khalil Gibran



Der Blumenladen in der Dorfstra-ße 74 in Westerrönfeld ist vielen ein Begriff - Viola Blumen & Ge-schenke. Hier findet man für jeden Anlass die passenden Blumen sowie Zubehör wie Übertöpfe, Vasen oder Deko-Stecker für den Garten.

Am 1. April 2015 feiert Lisa Fab-ricius ihr 10-jähriges Firmenjubi-

läum. Hier zu lädt sie alle Kunden und die, die es werden möchten zu einem Umtrunk mit kleiner Über-raschung ein.

Auf diesem Wege möchte sich Li-sa Fabricius bei ihren Kunden für die 10-jährige Treue bedanken, und freut sich Sie am Jubiläumstag von 08.00 - 12.00 Uhr begrüßen zu dürfen.

10 Jahre Viola - Blumen und Geschenke

Die AWO und das DRK laden ihre Mitglieder sowie alle interessierten Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde zu einer gemeinsamen Tagesfahrt ein!

Wir fahren am

Dienstag, 28. April 2015 in die Vier- und Marschlanden

Folgender Ablauf ist geplant:08.00 Uhr Abfahrt in W'feld von den bekannten Haltestellen11.00 Uhr Ankunft in Hamburg-Moorfleet. Hier erwartet uns eine Gästeführerin, die uns wissenswertes zum ersten Teil unserer Rund-fahrt erzählen wird. Um12.15 Uhr Einkehr zum gemeinsamen Mittagessen in der Gaststätte „Zum Elbdeich“. Um ca.13.45 Uhr Beginn des zweiten Teils der Rundfahrt mit Besuch eines Blumenbetriebes in Kirchwerder16.00 Uhr Einkehr zum Kaffeetrinken im „Goldenen Kringel“. Ca.17.00 Uhr Antritt der Heimreise19.00 Uhr Ankunft in Westerrönfeld

Der Fahrpreis beträgt für Mitglieder 35,00 € und für Gäste 39,00 €

Folgende Leistungen sind im Fahrpreis enthalten:Fahrt im modernen Reisebus, Mittagessen, geführte Rundfahrt, Kaf-feegedeckAnmeldungen nehmen bis zum 23. April 2015 gerne entgegen:

Ursula Sauck Tel. 89 4 59 Frauke Lassen Tel. 84 00 66

Es freuen sich auf eine rege Teilnahme und einen schönen Tag

AWO und DRK fahren in die Vier- und Marschlanden

Am 6. März wurde im Kindergar-ten "Zauberwald" gefeiert. Der Neubau für die U3-Gruppe konnte gerichtet werden. Nach dem die Gemeinde zusam-men mit dem Kommunalen und Evangelischen Kindergarten fest-gestellt hatte, dass zu wenig Kin-dergartenplätze für die U3-Kinder in der Gemeinde angeboten wer-den können, entschloss sich die Gemeinde für den Neubau eines Gruppenraumes für U3-Kinder.In Zusammenarbeit mit dem Ar-chitekturbüro Hansen wurde das Projekt umgesetzt. Wenn das Wet-ter mitspielt, ist ein Einzug zum 01. Mai geplant.Bürgermeister Hans-Otto Schüll-dorf überreichte an die Kinder

die Richtkrone, an der diesesmal keine Schnaps- sondern ei-ne Milchflasche be-festigt war.Den Richtspruch hielt Gotthard Krieck von der Zimmerei Hans Krey.

Neue Räume für U3-Kinder Richtfest im Kindergarten Zauberwald

C 180, EZ 02/05, 110 Tkm, grau, Automatik, elektr. FH, Multifunktionslenkrad, Tempomat, Klimaautomatik, uvm. 8.850,- €C 220 T CDI, EZ 05/10, 72 Tkm, schw. LM-Felgen, Navi u. DVD, Klimaautomatik, Bordcomputer, DPF, Standheizung, uvm. 17.450,- €

• Ästhetische Zahnheilkunde

• Implantologie

• Kinderzahnheilkunde

• Parodontosebehandlung

• Prävention/Prophylaxe

• Zahnersatz/Prothetik



Mit einem deutlichen 28:14 ge-gen die HSG Eider Harde konnte die mD1 der HSG Schülp-Wes-terrönfeld-Rendsburg die Kreis-meisterschaft 2014/2015 des KHV Rendsburg/Eckernförde für sich entscheiden. Bereits das Hinspiel konnte die Mannschaft mit 24:21 gewinnen, sodass die Ausgangs-lage für die HSG Eider Harde im direkten Vergleich ohnehin schwer genug war.Leicht ersatzgeschwächt hatte die Mannschaft von der anderen Ka-nalseite zu keinem Zeitpunkt "eine

Hand am Pott". Herzlichen Glückwunsch an un-sere mD1, die bereits vor 2 Jah-ren gegen den gleichen Gegner (damals noch HSG Hohn-Elsdorf) in einem Entscheidungsspiel mit 7-Meter Werfen knapp die Kreis-meisterschaft der E-Jugend ver-passte.Die Jungs haben jetzt auch noch die Chance, den A-Pokal der Krei-soberliga zu gewinnen, bevor es im April in einem Vorrundentur-nier um die Landesmeisterschaft geht.

mD1 gewinnt Kreismeisterschaft – Revanche geglückt

Das 2. Fischräuchern war wieder ein voller Erfolg, die Forellen ka-men gut an und wurden alle ver-kauft.

Mitte Februar wurden die vom 1. Vorsitzenden, Gerald Marggraff, hergestellten Entenhäuschen im und am See aufgebaut.Beim 3. Hechtangeln konnten insgesamt 10 Angler 12 Teilwei-se schwere Hechte an Land ziehen. Den 1. Platz belegte Timo Rehmer, gefolgt von Jan Marggraff und Ar-ne Wittmaack.Das Nistkästen reini-gen musste mangels

Beteiligung der Jugendlichen ausfallen.Kommende Veranstaltungen:29.03. Heinrich-Dencker-Ge-

dächtnisangeln, Vereins-gewässer.04.04. Fischräuchern am Vereinsheim11.04. Senioren Ü50 Ba-deteichangeln12.04. Jugend Badeteich-angeln17.04. Freundschaftsan-geln mit dem Kamerad-schaftsverein, Vereinsge-

wässer.Mit freundlichem Petri HeilDieter SchedlerProtokollführer

ASV Pose 69 Westerrönfeld e.V. informiert

Glas- u. RahmenreinigungTeppich- u. PolsterreinigungSchnee- u. EisbeseitigungBrandschadenbeseitigungWasserschadenbeseitigungDachrinnenreinigungUnterhaltsreinigungFassadenreinigungHausmeisterserviceGartenpflegeBauendreinigungReinigung Privathaushalte

Info-Telefon: 0 43 31 - 20 100 36Werner-von-Siemens-Str. 35 • 24783 Osterrönfeld

[email protected]

Reparatur und Service aller Fabrikate TÜV und AU Reifenservice Autogas und Erdgas

Lindenallee 3124784 Westerrönfeld

Shell-StationReinhard Klein

Telefon 04331 80404Telefax 04331 88644

Viola Blumen & Geschenke

Lisa FabriciusDorfstraße 7424784 WesterrönfeldTelefon 0 43 31 - 86 85 513Telefax 0 43 31 - 43 66 19

Schnitt- und TopfblumenPflanzen und Dekorativesfür Haus und Garten



Mit ihrem Kosmet ik-institut für Naturkos-metik hat sich Victoria Sandel An-fang März selbständig g e m a c h t .

In der Neuen Schulstraße 3 in Je-venstedt behandelt sie ihre Kun-dinnen und Kunden mit hochwer-tigen Naturprodukten, die auf der Meereskosmetik der Firma Oce-anWell aus Kiel basieren. Victoria Sandel achtet darauf, dass alle Kosmetikprodukte zertifiziert sind. Die Produktlinie von Ocean-Well setzt ihren Schwerpunkt auf die Braunalge Lamaria Sacchari-na. Diese Alge ist ein wahres Wirk-stoffwunder. Sie ist Feuchtigkeits-spender, verbessert den Zellstoff-wechsel der Haut und steckt voller Mineralien und Spurenelemente.

Bei der Fußpflege verwendet Vic-toria Sandel die zertifizierte Na-turprodukte der Firma Peclavus. Victoria Sandel ist nicht nur staat-lich anerkannte Kosmetikerin so-wie Fachfußpflegerin. Sie ist auch ayurvedische Massage-Prakti-kerin. Mit ihren ayurvedischen Massageangeboten sorgt sie für Entspannung pur.Sie möchten gern mit Ihren Freun-dinnen ein Beauty-Abend verbrin-gen? Auf Ihren Wunsch wird der Abend gemeinsam zusammenge-stellt. Genießen Sie Entspannung, Wellness und Beauty in Ihren eige-nen vier Wänden.Ob Tages-, Abend- oder Braut-Make up auch hier verwendet Victoria Sandel ausschließlich Naturprodukte. So sorgt Sie für Ihr Wohlfühlerlebnis und Ihr grünes Gewissen.Terminvereinbarungen können sie unter 0157-33170455 vornehmen.

Victoria Sandel – Institut für Naturkosmetik und Fußpflege

Die NbR ist am Freitag, dem 27. März 2014 wieder zu Gast in der Tingleffhalle. Mit dabei, wie in den Jahren zuvor, der Einheimische Klaus Woldt – Sohni –Dieser Abend wird wieder einer der kulturellen Höhepunkte in Westerrönfeld.Klaus Woldt sagt immer: „Das ist mein Highlight in der Theater-spielzeit.“ Aber auch die Mitspie-ler wollen gerne in der Tingleff-halle dabei sein und freuen sich riesig auf diesen Abend.

Je oller, je doller

Ein sturer Rentner, der seinen Kin-dern und Mitmenschen das Leben schwer macht. Absolut nicht ins Rentnerparadies will. Aber auch die melancholische Seite kommt in dieser Komodie nicht zu kurz.

Kommt einfach hin, am 27. März 2015 um 20.00 Uhr in die Tingleff-halle. Sohni hat alles wieder vor-bereitet. Essen und Trinken, gesel-liges Miteinander.

Karten im Vorverkauf 7,50 Euro beiHEM-Tankstelle Rath

Riechmann und NeuSchaffer und PetersShell Tankstelle KleinSportheim „Heide-kroog“Selbstverständlich gibt es auch an der Abendkasse noch Karten.

Je oller, je doller – die NbR spielt in Westerrönfeld

Ostersonntag, 05. April 2015Bärlauchcremesüppchen mit geräucherten Lachsstreifen 3,50 €

PPP

I Osterbratenteller vom Lamm und Rind an Rotweinjus mit Fingermöhren und Röstinchen 9,60 €

II Gebratenes Schweinefilet auf grünem und weißen Spargelragout mit Kroketten 10,50 €

PPP

Holunderblütencreme an Erdbeerpüree

Ostermontag, 06. April 2015Karotten – Ingwersuppe mit süß-sauren Hähnchenbruststreifen 3,50 €

PPP

I Gefüllte Putenroulade mit Frischkäse & Spinat an Kräuterrahm, dazu buntes Gemüse und Kroketten 9,60 €

II Lachsforelle gefüllt an Rieslingsauce mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat 10,50 €

PPP

Holunderblütencreme an Erdbeerpüree

Wir bitten um Tischreservierung!Restaurant Friesenstube

Vielseitiges Osterfrühstück am Ostersonntag und Ostermontag

Kommen Sie mit Ihrer Familie zu uns in die Friesenstube und genießen

Sie ein üppiges, gemütliches Osterfrühstück zwischen 08.00 – 11.00 Uhr.

Für Ihre Kinder unter 8 Jahren hat der Osterhase im Garten am Ostersonntag etwas

Leckeres versteckt.

OsterfrühstückPreis pro Erwachsene 11,90 €Preis pro Kind unter 8 Jahren 6,50 €

- WIR BITTEN UM ANMELDUNG -

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie HomfeldtReservierung bitte unter: 04331/80 91-186

Hog’n Dor 1 [email protected] Westerrönfeld www.restaurantfriesenstube.de



Liebe Osterrönfelderinnen, liebe Osterrönfelder!

Die Tage werden merklich länger und man freut sich auf die wär-meren Temperaturen. in Oster-rönfeld wollen wir am Samstag, den 28.03.2015 den traditionellen Frühjahrsputz durchführen. Treff-punkt wird um 09:30 Uhr am Feu-erwehrgerätehaus sein. Ich hoffe auf rege Beteiligung. Der Landesbetrieb für Straßenbau und Verkehr teilt mit, dass in der Zeit vom 28.03. – 20.04.2015 die Fahrbahndecke der Anschlussar-me Schacht-Audorf von und auf die A210 saniert wird. Die Fräs- und Asphaltierungsarbeiten müs-sen aus verkehrlichen und arbeits-schutzrechtlichen Bestimmungen innerhalb einer Vollsperrung, die in der Zeit vom 07.04.2015 – 15.04.2015 erfolgt, durchgeführt werden. Witterungsbedingt kann es zu Verschiebungen kommen. Der im Sanierungsgebiet befind-liche Pendlerparkplatz an der K76 wird für den Zeitraum ebenfalls gesperrt. Darüber hinaus wird es sicher auch zu Beeinträchtigungen

in der Ortsdurchfahrt Osterrönfeld kommen. Ich stelle immer wieder fest, dass der Bahnhaltepunkt in Schülldorf noch nicht überall bekannt ist. Außerdem wurde in diesem Zu-sammenhang eine neue Buslinie 14 eingesetzt, die halbstündig von Westerrönfeld durch Osterrönfeld nach Schülldorf pendelt. Man kann nur immer wieder dazu aufrufen, diese Infrastruktur zu nutzen, da-mit sie auch nachhaltig angeboten bleibt. Im Rahmen der Jahreshauptver-sammlung des OTSV durfte ich die Grüße der Gemeinde Os-terrönfeld überbringen. Die Jah-resberichte aus den einzelnen Sparten des Vereins zeigten, wie vielfältig das Angebot ist und sich nicht nur auf Fußball beschränkt. Wenn Sie sich sportlich betätigen möchten, dann informieren Sie sich direkt beim Verein oder auf der Internetseite www.otsv.info . Mir wird vermehrt berichtet, dass der Lärm, verursacht durch die Güterzüge, zugenommen hat. Die Bahn hatte mitgeteilt, dass die lauten Geräusche durch einen Ab-schleifvorgang an den Schienen entstanden sein soll. Im Moment wird an einer Lösung des Prob-lems gearbeitet. Ich habe mich noch einmal offiziell an die Bahn gewandt und werde eine Lösung einfordern. Die Sanierungsarbeiten an den

Viadukten beginnen in Kürze. Um die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten, werden die Un-terführungen eingehaust. Ins-besondere die Unterführung im Bereich des Aspelweg-Aukamp an der Wehrau wird hiervon be-troffen sein. Hinweisen möchte ich auf das von der Freiwilligen Feuerwehr Oster-rönfeld durchgeführte Osterfeuer am Samtstag, 04.04.2015 um 18:00 Uhr, hinter dem Bahndamm. Für

das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Ich darf dies zum Anlass nehmen und Ihnen allen ein frohes Oster-fest wünschen!

Mit freundlichen Grüßen Ihr

Bernd Sienknecht Bürgermeister

In der Zeit vom 01.01.2015 bis zu 28.02.2015 haben auf dem Stan-desamt Eiderkanal folgende Paare die Ehe bzw. Lebenspartnerschaft geschlossen.

16.01.2015Andrea Kühl geb. Rötzsch und Werner Green, Osterrönfeld

06.02.2015 Monika Schümann geb. Messningkat und Hans-Jürgen Lütje, Osten-feld/RD

07.02.2015Katharina Pahnke und Christian May, Husum

Standesamt Amt Eiderkanal

15.03. 10.00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Halver22.03. 10.00 Uhr Passionsgottesdienst mit Posaunenchor, Pastorin Halver29.03. 18.00 Uhr Abendgottesdienst, Pastor Friesicke-Öhler und KonfirmandInnen02.04. 18.00 Uhr Taizé-Gottesdienst mit Abendmahl am Gründonnerstag, Pastorin Halver mit dem Singkreis anschl. gemeinsames Abendessen vom Mitbring- buffet03.04. 10.00 Uhr Gottesdienst an Karfreitag, Pastor Friesicke-Öhler05.04. 10.00 Uhr Familiengottesdienst, Pastorin Halver mit den „Kirchenmäusen“ anschl. Ostereier suchen und Frühstück12.04. 10.00 Uhr Gottesdienst, Pastor i. R. Haeger19.04. 10.00 Uhr Gottesdienst, Pastor Friesicke-Öhler

AKTUELLE NACHRICHTEN

AUS DER KIRCHENGEMEINDE

ST. MICHAELIS OSTERRÖNFELD

VICTORIASANDEL

INSTITUT FÜRNATURKOSMETIKUND FUSSPFLEGE

• staatlich anerkannte Kosmetikerin • Fachfußpflegerin• ayurvedische Massage8 Praktikerin

Neue Schulstrasse .7@818 Jevenstedt

15w78..571@wwvictoria0sandel@gmail0com

www0fusspflege8sandel0com

Blumenhaus KläschenWehrautal 2 · 24783 Osterrönfeld

Telefon 0 43 31 / 8 81 09

Blumenund mehr ...

Verschenken

Sie

blumige

Frühlingsgrüße

Verschenken

Sie

blumige

Frühlingsgrüße


Gemeinde Osterrönfeld

„Gesund mit Biochemie nach Schüssler“ so lautete der Titel des Vortrages von Apotheker Dr. Peter Froese am 24. Februar 2015 auf EInladung der DRK Ortsgrup-pe Osterrönfeld.Thema waren die 12 sog. Schüs-sler Salze und deren Anwendung. Insgesamt waren 44 Teilnehmer/innen der Einladung in die Se-niorenbegegnungsstätte „Alter Bahnhof“ gefolgt. Interessiert und gebannt folgten die Zuhörer/innen den Ausführungen des Apothe-kers Dr. Peter Froese, Inhaber der Holsten Apotheke Schacht-Audorf. Schüssler lebte Ende des 19. Jahr-hunderts, dennoch waren viele seiner Entdeckungen seiner Zeit weit voraus. Beispielsweise ver-mutete Schüssler schon damals, das bestimmte Salze, eben die Schüssler-Salze, über Regelkreise in viele Körperfunktionen einge-bunden sind.Bevor Dr. Froese dazu überging, die 12 Grundsalze näher zu erläu-tern, erklärte er uns was eigentlich D6/D12 bedeutet. Zur Unterstüt-zung als auch Veranschaulichung der Thematik brachte er seinen Vortrag mittels eines Beamers an die Wand. So hatte jeder die Mög-lichkeit, ganz in Ruhe noch einmal das gerade gehörte, nachzulesen. Dr. Foese unterteilte die Salze in drei Kategorien. Zu den Akutmittel gehören Nr. 3 – „Die Feuerwehr“, Nr. 7 – „Der Krampflöser“ sowie die Nr. 5 – „Das Nervensalz“. Dann gibt es die Bindegewebsmittel, die da wären Nr. 1 – „Der Stabilisator“, Nr. 2 – „Das Knochensalz“, Nr. 11 – „Das Elastizitätsmittel“ und Nr. 12 – „Der Reiniger“. Zu guter Letzt dann die Stoffwechselmit-tel Nr. 4 – „Der Alleskönner“, Nr. 6 - „Der Entgifter“, Nr. 8 – „Der Flüsssigkeitsregulator, Nr. 9 – „Der Entsäuerer“ und die Nr. 10 – „Das Ausscheidungsmittel“. Dr. Froese wies jedoch auch darauf hin, dass bei akuten Krankheitszuständen die Schüssler-Salze niemals den

Gang zum Arzt ersetzen sondern lediglich unterstützend eingesetzt werden sollten.

Als Dr. Froese mit seinen Ausfüh-rungen am Ende angekommen war, stellte uns seine Mitarbeiterin, die Apothekerin Frau Martina Jo-hannsen, die Möglichkeiten über die Anwendung verschiedener Biochemischer Kuren vor. Sie wies jedoch auch darauf hin, dass die Salze individuell zusammenge-stellt werden können. Man sollte vorher jedoch das Beratungsge-spräch in seiner Apotheke suchen. Drei unterschiedliche Kuren hat uns Frau Johannsen erläutert u.a. die Energie-Plus-Kur, zur Rege-eration, Kräftigung, Stabilisierung und Entspannen. Auch wies sie auf die Stoffwechsel-Aktiv-Kur sowie die Schönheitskur hin. Am Ende des Abends standen Dr. Froese und Frau Johannsen für Fragen zum Thema zur Verfügung. Auch wurde Prospektmaterial an die Teilnehmer/innen ausgegeben, so dass man den Vortrag zu Hause noch einmal in Ruhe Revue passie-ren lassen konnte.Im Ganzen war der Abend ein gelungener Abend. Die DRK Orts-gruppe Osterrönfeld bedankt sich nochmal bei Dr. Peter Foese und seiner Mitarbeiterin Apothekerin Martina Johannsen für den infor-mativen und interessanten Vortrag. Claudia Rathje

Gesund mit Biochemie nach Schüssler

Am Nachmittag des 07.02.2015 trafen sich die Ehrenmitglieder der Feuerwehr Osterrönfeld auf Einladung der Wehrführung zu einem gemeinsamen Nachmittag.

Um die Verbundenheit der aktiven Wehr mit den Ehrenmitgliedern zu zeigen und zu fördern wird neben den sonstigen Veranstaltungen der Feuerwehr ein Nachmittag nur für unsere Ehrenmitglieder aus-gerichtet. Man trifft sich da zum Kaffee und Kuchen um über die alten Zeiten zu „schnacken“ und aber auch aktuelles und zukünfti-ges aus der Wehr zu erfahren. Das Highlight des Nachmittags war ei-ne Besichtigung der Firma „Max

Bögl“ am Schwerlasthafen. Die Fir-ma „Max Bögl“ ist seit kurzem in Osterrönfeld ansässig und fertigt dort sogenannte Hybrid-Wind-krafttürme und beschäftigt knapp 200 Mitarbeiter. Die Ehrenmitglie-der konnten sich so einen kleinen Eindruck über die Veränderungen im Bereich des Schwerlasthafens machen und auch erkennen was für neue Herausforderungen für die Feuerwehr entstanden sind.

Wir bedanken uns bei dem ge-lungenen Nachmittag bei den zahlreich erschienen Ehrenmit-gliedern und bei der Firma „Max Bögl“ für die Führung in ihrem Betrieb.

Ehrenmitgliedertreffen der Freiwilligen Feuerwehr Osterrönfeld

Ih r Party-Serv i ce 04 33 1 /8 80 58

Fleischerei Stocks OsterrönfeldOsterangebot

Rinderfilet -TK-aus Jevenstedter Schlachtung!!! kg 19,99Schweinefilet - frisch - kg 7,00Rinderrouladen - frisch - kg 7,00gemischtes Gulasch - frisch - 80% Rindfleisch!!! kg 6,00mageres Hackfleisch 80% Rindfleisch!!! kg 2,99kesselfrische Wiener kg 5,99



Vaasbüttel 3724594 Hohenwestedt

Tel. 0 48 71 / 777 - 0Fax 0 48 71 / 777 -19

[email protected]

Entsorgung von:Bauschutt • Bauabfall • PflanzenabfallGewerbeabfall • Sperrmüll • AsbestplattenAltholz • Silofolie • Altreifen • u.v.m.

Lieferung von:Gütekompost • OberbodenRindenmulch • MutterbodenKies • Recycling • u.v.m.

Container von 2 bis 40 m³

Baugeschäft Engfer

24813 Schülp/RDTel.: 0 43 31-20 10 53 / Fax: 0 43 31-20 10 54

www.baugeschaeft-engfer.de

schlüsselfertiges Bauen

NeubauUmbauSanierungen

Anja MertinAm See 43

24790 SchülldorfTel.: 04331 / 945 9026

Mobil: 01520 / 987 4026www.mertin-immobilien.de

HAUSVERKAUF OHNE KOSTEN FÜR SIE!!!Als kompetente Immobilienmaklerin finde ich den

richtigen Käufer für Ihre Immobilie. Nutzen Sie das Rundum-Sorglos-Paket

bei dem Verkauf Ihrer Immobilie ohne Kosten für Sie!Gern berate ich Sie unverbindlich.

Das 50-jährige Bestehen eines Unternehmens muss gefeiert wer-den. Daher lädt die Dipl.-Physike-rin Eva Foltas alle Kundinnen und Kunden sowie die, die sich über das passende Sonnenschutzsys-tem für Haus, Terrasse und Garten informieren wollen, zu einem Tag der offenen Tür ein.Vom 27. bis 29. März von je-weils 10.00 bis 18.00 Uhr fin-det in Stafstedt die Hausmesse statt. Unterstütz wird Frau Foltas von Lieferanten, die die Messe-neuheiten von der Fachmesse in Stuttgart vorstellen. Abgerundet wird der Tag der offenen Tür mit den Firmen bauXpert Struve aus Hamweddel, die Gewürzperle und Part of Life Photografie beide aus Stafstedt, Holzart & Design aus Luhnstedt sowie Design & Blume - Alex Pernat. Für das leibliche Wohl

sorgt das Team des Cafés "Ole School" aus Hohenwestedt.Ob Markisensysteme für Balkon oder Terrasse, Sonnenschutzsys-teme für Wintergärten, Fliegen-gitter für unliebsame Gäste oder freistehender Sonnenschutz für jeden wird das passende Son-nenschutzprogramm angeboten. Eva Foltas und ihre zwei erfahre-nen Monteure setzen die Wünsche der Kunden eins zu eins um. Bera-tung und Service stehen an erster Stelle bei Eva Foltas. Nicht nur an ihr Team sondern auch an ihre Produkte setzt sie hohe Qualitäts-ansprüche.Schauen Sie vorbei und sicheren sich günstige Preise.

50 Jahre Sonnenschutzsysteme Foltas Eva Foltas lädt ein zum Tag der offenen Tür mit Hausmesse

Witold LaskowskiFliesenverlegung

Schwabe 524808 JevenstedtTel: 04337 – 91 98 60Fax: 04337 – 91 94 32Mobil: 0173 – 201 45 [email protected]

Mein Name ist Frank Bunger. Ich bin 42 Jahre alt und als Freibe-rufler tätig. Ich bin der Mann, der Ihnen beiseite steht, wenn sie im Handwerklichen wie auch im Hausmeisterservice Hilfe benöti-gen. Ob Ihr Rasen regelmäßig ge-mäht werden muss, Ihr Zaun oder

Ihre Gartenhütte einen neuen Anstrich vertragen können oder einfach Ihre Möbel auf bzw. ab-bauen soll. Ich übernehme dies und noch viel mehr, sehr gerne für Sie. Terminvereinbarungen können sie unter 04329-9117891 oder 0175-6001533 vornehmen.

Handwerksservice Bunger – vertrauliche Kompetenz vor Ort


Bauen - Wohnen - Renovieren

www.schmidt-kuechen.de

Friedrichstädter Straße 26 - 24768 RendsburgTel.: ( 04331 ) 450 63

Schmidt-Kuechen Exclusiv Partnerhaus in Schleswig-Holstein

ENTDECKEN SIEDEN UNTERSCHIED !

GANZ SCHÖN HELLE!

Wir geben keine

ARCOS

Leuchtbödenkostenlos

6.400 €inkl. Elektrogeräte * * abhängig von Ausstattung und Umfang der Küche.

ARCOS

8.250 €inkl. Elektrogeräte *

wir geben alles !

60%EinzigartigeAuswahl:126FRONTFARBEN.

InLack,EchtholzoderHolzdekor,Schichtstoffmattoderglänzend.24KorpusfarbenohneMehrpreis!

vom 05. - 28. März

Ab sofort bietet Lingrön die Pla-nung und Umsetzung „Barriere-freier Außenanlagen“ an. Damit unterstützt das Garten-/Land-schaftsbau- und Steinsetzerun-ternehmen aus Jevenstedt Häus-lebauer und Eigenheimbesitzer darin, ihren Außenbereich auch bei Einschränkungen nutzen zu können.

Dabei gehe es nicht allein darum, ohne Schwellen oder Stufen aus-zukommen, unterstreicht Thorsten Lingrön. „Wir wollen unseren Kun-den ermöglichen, trotz einer wie

auch immer gearteten Einschrän-kung zu Hause das Draußensein zu genießen.“Es gibt viele Alltagssituationen, in denen das zum Tragen kommt. Das kann schon der Kinderwagen sein, der über Stufen oder schma-le Wege ins Haus gebracht werden muss. Auch zu schmale Pkw-Stell-plätze werden zur Hürde, wenn sie die Bewegungsfreiheit beim Ein- und Aussteigen erheblich einschränken. Wer trotz Rücken-problemen im Garten arbeiten möchte, dem kann dies über Hochbeete erhalten bleiben. Und wenn jemand auf kurzfristige Hilfe angewiesen ist, der lässt sich sei-nen Arbeits- oder Aufenthaltsbe-reich in Ruf- oder Sichtnähe zu den Angehörigen im Haus einrichten. „Die Bedürfnisse sind sehr unter-schiedlich. Daher klären wir diese in einem Vorgespräch anhand ei-ner von uns entwickelten Check-liste ab“, so Lingrön. Sie fließen dann in die bedarfsgerechte Ge-staltung der Außenanlagen ein. Bei der Planung orientiert sich Lin-grön an den Normen und Vorga-

ben, wie sie für den barrierefreien Wohnungsbau im öffentlichen Be-reich gelten.

Wer eine barrierefreie Außenanla-ge im Rahmen eines altersgerech-ten Umbaus plant, hat Chancen auf eine Förderung, beispielsweise durch die KfW oder die Inves-titionsbank. Wenn Kunden eine

solche Finanzierung beantragen, unterstützt Lingrön sie bei der Pla-nung der Außenanlagen entspre-chend der Förderungsvorgaben.Zum Portfolio des Jevenstedter Unternehmens gehören außer-dem klassische Pflasterarbeiten sowie die Spezialität von Lingrön, das Arbeiten mit Naturstein. Darü-ber hinaus bieten die Jevenstedter auch Services wie Rasenmähen oder Ausbesserungsarbeiten an. Und: Mit seinem Angebot „Ihr Außenbereich zum Wohlfühlen“ unterstützt Lingrön Eigenheimbe-sitzer dabei, persönliche Ideen à la „Terrasse wie in der Toskana“ oder „stylishe Auffahrt“ wahr wer-den zu lassen. Wer Inspirationen dafür sucht, fin-det unter www.lingroen-aussen-anlagen.de/ideen-fuer-draussen das Ideenportal „Wie’s draußen am schönsten wird“.LingrönNatursteinpflaster & Gestal-tung von AußenanlagenDorfstr. 42 • 24808 JevenstedtTel.: 04337-2 4337 0

Zu Hause das Draußensein genießen mit barrierefreien Außenanlagen

Breite Wege ohne Stufen oder Schwel-

len ermöglichen bereits einen barrie-

refreien Zugang zu Haus und Garten.

Bild: Lingrön

GlasschiebetürenGlasduschenSpiegel Ganzglastüren

Glasvordächer Glasfaltwände GanzglasanlagenAutomatiktüren

Wupper Glas + TürtechnikFehmarnstraße 1224782 BüdelsdorfTel. (04331)440384Fax. (04331)[email protected] www.wupper-glastechnik.de

© fotolia.com

Energieausweis kostenlos! Bei Erteilung eines Verkaufsauftrages für Ihre Immobilie übernehmen wir die Kosten für den notwendigen Energieausweis. Sprechen Sie uns an!

Immobilienservice Röhlingsplatz 1 · 24768 Rendsburg Telefon 04331 595–9111

www.s-immo.de

Marktführer der Region



Moderne Glasüberdachungen bieten Schutz, verdunkeln aber weder die Terrasse noch die sich anschließenden Räume. Versehen mit Seitenelementen entsteht ein idealer Wind- und Wetterschutz.Noch mehr Schutz bietet ein Kalt-wintergarten. Er ist eine interes-sante und preisgünstige Alterna-tive zum Wintergarten. Anders als dieser ist er weder beheizt noch isoliert. Vor allem bei südlich gele-genen Kaltwintergärten kann aber die natürliche Sonneneinstrahlung optimal genutzt werden. Er ist ein idealer Aufenthaltsort für Pflanzen,

die den Winter in unseren Breiten-graden nicht überleben würden.

Die Firma Nelson Park Terras-sendächer hat sich auf den Bau von Terrassendächern und Kalt-wintergärten spezialisiert und ist der Marktführer im Norden. Mit fundiertem Fachwissen und gro-ßem Erfahrungsschatz helfen und beraten die Techniker bei der Pla-nung und Gestaltung. Das Terras-sendach kann farblich an das Haus angepasst werden oder aber auch in reizvollem Kontrast stehen. Das Dach kann ein Pult-, Sattel- oder

Wa l m d a c h werden. Der neu geschaf-fene Raum wird neben der prakti-schen Nutz-barkeit zu ei-nem schönen Blickfang im Garten. Aus-gestattet mit Pflanzen und

Möbeln entsteht eine kleine Oase, in der man sich wohlfühlen kann.

Alle Terrassendächer und Kaltwin-tergärten werdenmillimetergenau und ausschließlich aus hochwer-tigen pulverbeschichteten Alumi-niumprofilen gefertigt. Verwendet wird Verbundsicherheitsglas. Es sind Tiefen bis zu 5,50 m möglich. In der Breite gibt es keine Begren-zung.

Je nach Bedingungen vor Ort kann das Terrassendach an die Haus-wand montiert werden oder am Dachvorstand. Auch eine Auf-Dach-Montage ist möglich. In diesem Fall werden einige Dachziegel gegen baugleiche Ziegel mit Halterungen aus-getauscht. Sollten Haus- und Wandanschluss nicht möglich sein, kann das Terrassendach auch freitragend gebaut wer-den.

Wenn Sie sich jetzt zum Bau eines Terrassendaches oder Kaltwintergartens entschlies-sen, können Sie bei der Firma Nelson Park Terrassendächer

die Montagekosten sparen.

Nelson Park Terrassendächer, Servicebüro Westerrönfeld,Gorch-Fock-Weg 8, 24784 Wes-terrönfeld, 0 43 31 / 86 83 30,www.nelsonpark-td.de.

Terrassendach: Jetzt bauen und Geld sparen

Franz-Liszt-Straße 2b Telefon 04331-9312324768 Rendsburg [email protected]

Sommeraktion 2015Bei Beauftragung einer Dachsanierung bis zum 31.10.2015 erhalten Sie entweder:eine Schornsteinverkleidungoder ein Veluxfenster Standartoder ggf. Zinkdachrinnenohne Berechnung kostenfrei dazu

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage ggf. Auftrag

Thomas ClausenFriedrichstädter Straße 87-9524768 RendsburgTelefon 04331 [email protected]

Ihr kompetenterBaustoffprofi vor Ort!

werbung.sh

Parkett, Laminat& Vinyl

Donnerstag26. März

2015

Jetzt anmelden!

Ladies‘ Workshop

20%* Rabatt auf

Parkett, Vinyl & Laminat

14. – 28. März 2015

*Ang

ebot

s- u

nd re

duzi

erte

War

e au

sges

chlo

ssen

.



Seit nunmehr 13 Jahren sind wir erfolgreich im privaten, gewerbli-chen und öffentlichen Bereich tä-tig. Während dieser Zeit konnten wir Erfahrungen sammeln, von de-nen Sie heute profitieren können. Alle Leistungen werden nach dem neusten Stand der Technik und in bester handwerklicher Qualität ausgeführt. Unser Team setzt Ih-re Wünsche pünktlich, kompetent und zuverlässig um.

Egal welche Materialien bei Ihrem Bauvorhaben verarbeitet werden sollen- ob Fliesen, Platten, Mosa-ik,- oder Betonwerkstein. – Spre-chen Sie mit uns über eine Badsa-nierung, Balkonsanierung oder Naturstein für die Terrasse, Fliesen für die Küche, neue Bodenfliesen im Wohnzimmer oder Treppen-fliesen. Ob klassisch, rustikal oder ganz modern – wir verwirklichen Ihre Ideen.

Heute schon an morgen denkenDiesen Anspruch sollten Sie insbe-sondere dann beherzigen, wenn bei Ihnen eine Neubaumaßnahme oder eine Renovierung Ihrer Woh-nung oder Ihres Hauses ansteht. Ihre Investition macht sich quasi doppelt bezahlt. Sofern Sie sich ein Wohnumfeld schaffen, dass nicht nur heute, sondern auch morgen noch Ihren Bedürfnissen entspricht. Damit Sie möglichst lange selbständig in Ihrer Umge-bung leben können, gestalten Sie Ihr zu Hause nutzerfreundlich und ohne Barrieren.Wir zeigen Ihnen Möglichkeiten, wie sich Barrierefreiheit, Bequem-

lichkeit und Design hervorragend kombinieren lassen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann würden wir uns freuen, wenn Sie bei uns in der Fliesenausstel-lung vorbei schauen.Unser Büro in der Neuen Schulst-raße 20 ist Montag und Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und Mitt-woch von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr besetzt. Während der Bürozeiten erreichen Sie uns telefonisch unter 04337-9192203. Außerdem können Sie uns täglich zwischen 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr telefonisch unter 0176-20134064 erreichen, gerne vereinbaren wir ein Termin mit Ihnen.

Jetzt in neuen Räumen mit Fliesenausstellung

Neubau von 10 Eigentumswohnungen

Dorfstraße 57Westerrönfeld

Verkaufsstart

2 bis 4 Zimmer57 bis 125 m²

ab 123.000,- EUR

Terrassen, Balkone, große DachterrassenFußbodenheizung moderne HaustechnikCarportstellplatz Aufzug

Planung Vermarktung

Paradeplatz 3

24768 Rendsburg

Friedrichstraße 34b

24594 Hohenwestedt

Tel.: 04871 - 76 158 0 E-Mail: [email protected]

Bedarfsausweis noch nicht vorhanden

Wenn es um Ihren Wohntraum geht:Vertrauen Sie den Finanzierungs-Spezialisten.

Wie auch immer Ihre Pläne aussehen: Wir von Dr. Klein bieten Ih-nen eine maßgeschneiderte Immobilienfinanzierung zu echten Top-Konditionen. Vereinbaren Sie noch heute ein persönliches Gespräch:

Ihr Baufinanzierungs-Spezialist vor Ort Max Mustermann

Musterstraße 12 • 12345 Musterhausen

Tel.: 01 23 / 45 67 89 • [email protected] www.drklein.de

Mehr Beratung ist mehr wert!

UNABHÄNGIG

QUALIFIZIERT

Baufinanzierungs-SpezialistVOR ORT

Foto oderQR-Code

Sven BargstädtFehmarnstraße 20 • 24782 BüdelsdorfTel.: 04331 / 43 70 02 • [email protected]



2,3 Millionen - so viele neue Bau-sparverträge wurden im letzten Jahr abgeschlossen, berichtet der Verband der privaten Bausparkas-sen. Bausparen liegt also weiter im Trend. Zwar dominiert noch der klassische Bausparvertrag, aber auch die Kombination aus Bau-sparvertrag und Annuitätendar-lehen gewinnt als Alternative zum Volltilgerdarlehen immer mehr an Bedeutung. Wir erklären, wann sich der Abschluss eines solchen Kombidarlehens lohnt.Günstiges Zinsniveau nutzen und Zinsänderungsrisiko minimierenIn Deutschland gibt es weiterhin günstige Baufinanzierungszinsen. Wer langfristig davon profitieren möchte, sollte sich deshalb bei der Finanzierung seines Eigen-heims für eine lange Zinsbindung und eine hohe Tilgung entschei-den. Möglich machen dies zum Beispiel Annuitätendarlehen mit einer Zinsbindung von mindes-tens 20 bis zu 35 Jahren, die häufig auch als Volltilgerdarlehen abge-schlossen werden.

Eine Kombination eines Darle-hens mit kürzerer Zinsbindung in Verbindung mit einem Bauspar-vertrag kann ebenfalls sehr vor-

teilhaft sein: Viele Bausparkassen haben ihre Darlehenszinssätze an das niedrigere Marktniveau an-gepasst. Zudem können Sie sich auch hier den aktuellen Zinssatz bis zum Ende der Zinsbindung sichern, so dass Ihre Immobilie dann vollständig abbezahlt ist und eine eventuell teurere Anschluss-finanzierung entfällt. Das Bau-spar-Kombidarlehen bietet aber noch weitere Vorzüge: So sind beispielsweise Sondertilgungen in der Bauspardarlehensphase jederzeit und in beliebiger Höhe möglich, ebenso wie die vorzei-tige vollständige Ablösung des Darlehens. Wer möchte, kann zu-sätzliche staatliche Förderungen wie KfW-Darlehen nutzen.Wer sich für ein Bauspar-Kombi-darlehen entscheidet, sichert sich das aktuell günstige Zinsniveau für eine lange Laufzeit. Möglich sind hierbei verschiedene Kombinati-onen: Möchten Sie Ihr Darlehen beispielsweise innerhalb von 20 Jahren vollständig zurückführen, können Sie einen Darlehensver-trag mit einer zehnjährigen Zins-bindung abschließen und dazu einen Bausparvertrag, der die dann noch offene Restschuld über weitere zehn Jahre tilgt. Sie können

sich aber auch für eine Kombinati-on über 13 und zwölf Jahre sowie 15 und 15 Jahre entscheiden, die Immobilienfinanzierung ist dann jeweils nach 25 oder 30 Jahren vollständig abbezahlt.Egal, ob es das klassische Annu-itätendarlehen oder die Bauspar-kombination sein soll - vor der Entscheidung für die passende Finanzierung sollte immer eine umfangreiche Beratung stehen. Unsere Finanzierungsexperten finden gern für Sie heraus, ob zum Beispiel das Bauspar-Kombinati-onsdarlehen die richtige Darle-

hensvariante für Sie ist. Sprechen Sie uns an, wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot und be-raten Sie gern ausführlich.

Ihr Ansprechpartner vor Ort:Sven Bargstädt, Henning Spilker und TeamTop-Finanz Konzepte GmbHFehmarnstr. 20 24782 BüdelsdorfTel.: 04331 / 43 70 02 Fax: 04331 / 43 70 25E-Mail: [email protected] Internet: www.drklein.de

Kombiniertes Bausparen: Zinssicher und günstig

13 Bauplätze für Einfamilienhäu-ser, Stadtvillen und Doppelhäu-ser werden im März im Bauge-biet Ohldörp in Osterrönfeld neu erschlossen. Somit kann die Bau-phase der Häuser ab April 2015 starten. Des weiteren entstehen 3 Wohneinheiten mit jeweils 8 Ei-gentumswohnungen. Die Gebäu-de sind alle mit einem Fahrstuhl ausgestattet.

Osterrönfeld liegt direkt am Nord-Ostsee-Kanal. Die Eisenbahn-hochbrücke mit der 100 Jahre alten Schwebefähre ist ein Wahr-zeichen der Gemeinde. Rund 5.000 Einwohner leben hier und das Dorfleben wird durch Aktivi-täten der Vereine und Verbände bereichert. Durch die vorhandenen Infra-struktur wie Kindergarten, kurze Wege zur Schule, Sportplatz und Schwimmbad ist Ohldörp das

ideale Wohngebiet für Familien. Durch die günstige Anbindung an die BAB A7 und der A210 nach Kiel sind Ballungszentren und Arbeits-plätze schnell erreichbar. Die Virtus Projektbau GmbH aus Rendsburg und der Grundstücks-investor Herr Thomsen von der Firma Thomsen Tiefbau setzen gemeinsam das Bauprojekt um. Nach Änderung des B-Plans be-steht jetzt auch die Möglichkeit Stadtvillen zu bauen. Mit dieser Änderung wird den Wünschen heutiger Bauherren folge geleistet.

Interessenten können sich gerne an

Virtus Projektbau GmbHFrau Melanie HompKönigstr. 9 - 24768 RendsburgTel.: 04331-338891-11 oder per E-Mail: [email protected]

wenden.

Neue Baugrundstücke in Ohldörp – besonders für Familien geeignet

Malerfachbetrieb

Dennis NeumannBollwerkstr. 1 • 24790 Schacht-AudorfTel. 0 43 31 6 97 99 30 • Fax 0 43 31 6 97 99 31 • Mobil 0176 70 37 58 09www.farbakzent.net • [email protected]

Spachtel-, Tupf- und Lasurtechnik

exclusive Wandbeschichtungen Dekorputze

Fassadengestaltung Bodenverlegung



Energetische Sanierung hat das Ziel, den Energiestandart einer Immobilie zu verbessern, um den Energiebedarf gemäß den Be-stimmungen der Energieeinspar-verordnung zu senken.Dabei sollte jedoch bedacht wer-den, dass eine bessere Dämmung lediglich an der Fassade vorzu-nehmen in der Regel nicht ganz allein den erwünschten Erfolg bringt, da die Wärme weiterhin durch zum Beispiel durch nicht gut isolierte Fenster entweichen kann. Um dies und auch mögliche nachfolgende Bauschäden, wie z.B. Schimmel zu vermeiden, soll-te man ein Haus bei der energe-tischen Sanierung immer als eine

Einheit betrachten und gegebe-nenfalls auch einen Energiebera-ter für die energetische Sanierung hinzuziehen.Bei älteren Immobilien zum Bei-spiel, ist es möglich, je nach Art und Umfang der Sanierungsmaß-nahme, eine Reduzierung von 50 bis 80 Prozent der bisherigen Energieverbrauchs zu erreichen. Weitere wichtige Vorteile der Sanierung sind, neben der deut-lichen Reduzierung der Ener-giekosten, die Verringerung von Feuchtigkeits- und Schimmelbe-fall, verbesserter Schallschutz, Steigerung des Wohnkomforts und ein wesentlicher Wertgewinn des Gebäudes, welcher ebenfalls nicht zu verachten ist. Unter die-sen Voraussetzungen kann man die Frage, ob sich eine thermi-sche Sanierung lohnt, mit einem definitiven Ja beantworten, denn laufende Kosten werden effektiv gesenkt.

Immo-Tipp:

Geld sparen mit energetischer Sanierung

Handwerks- & MontagehilfenGartenarbeitenHandwerksarbeiten

WinterserviceAlltagsserviceHausmeister-Service

EnkEndorf 9 / 24631 LangwEdELTEL. 04329/9117891fax 04329/9117891MobiL 0175/6001533eMail: [email protected]

All-Round-Handwerker Ser vice

ZwEi rEchTE händE für SiE

FRANK BUNGER

Möbel-Werksverkauf

jeden Freitag 10.00 – 18.00 Uhrjeden Samstag 10.00 – 13.00 Uhr

Hochwertige Massivholzmöbel inKiefer, Buche, Teakholz uvm.

Esstische, Stühle, Eckbänke, Schränke,Polstergarnituren, Schlafsofas, Ohrensessel,

Couchtische, Ecktische, KleinmöbelLieferung gegen Aufpreis möglich.

Alles immer zu stark reduzierten Preisenwww.nordseemoebel.de

KB 3/15

✃

GEGEN VORLAGE DIESER ANZEIGE GEWÄHREN WIR 10% EXTRA-RABATT

Möbelfabrik Burchardt Nielsen – Nordsee Möbelin 24787 Fockbek, Ringstraße 6

(Nähe Hobby Wohnwagen)

GötzeMalerfachbetrieb

seit 1948

Torben Götze · Malermeister

Caparol Farbstudio - Farbverkauf

Lindenallee 28a24784 Westerrönfeld

Telefon (0 43 31) 8 80 47



Seit dem Frühjahr 2014 beschäfti-gen sich die Mitglieder des Schul-verbandes mit der Möglichkeit zur Einführung einer Offenen Ganz-tagsschule (OGS) an der Grund- und Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf.In einer Vielzahl von Arbeitskreis-sitzungen, Besuchen benachbarter Offenen Ganztagsschulen, intensi-ver Beratung durch die Service-agentur „ganztägig lernen“ und zahlreiche Gespräche mit Vertre-tern der Vereine und Verbände, entstand nach und nach das Bild einer funktionierenden OGS an der Grund- und Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf. Die Schaffung umgebauter OGS-tauglicher Räume und die bauli-che Sanierung des sg. Südtraktes, in dem die OGS entstehen soll, wird mit 1.1 Mio € beziffert, die zukünf-tige Betrieb der OGS und der zu-sätzliche Einsatz eines Schulbusses zum Ende eines OGS Tages, wird Kosten von 115.000 € verursachen.Abzüglich möglicher Zuschüsse, sind für die Baumaßnahme zurzeit 350.000 € im Haushalt des Schul-verbandes nicht gedeckt, hinzu-kommen jährliche Mehrkosten von 70.000 € für den Betrieb der OGS.Die meisten Gemeinden des Schul-verbandes sehen sich zurzeit nicht in der Lage, diese zusätzlichen Finanzmittel für den Haushalt des Schulverbandes zur Verfügung zu stellen. Insbesondere unter dem Aspekt, dass zurzeit ein Finanzbe-trag von 2 Mio €, verteilt auf 5 Jahre für notwendige bauliche Sanierun-

gen an beiden Schulstandorten aufgebracht wird.Mit Unverständnis sehen wir die Po-sition des Landes, das eine finan-zielle Förderung des Projektes an enge zeitliche Bedingungen knüpft und nicht partnerschaftlich an ei-ner Lösung der Umsetzungsfragen mitarbeitet und auch nicht bereit ist, den möglichen Förderbetrag zu prüfen. So wird einer verantwor-tungsvollen Beschlussfassung der Boden entzogen.Wir wissen, dass die Einführung einer OGS an der Grund- und Ge-meinschaftsschule Schacht-Audorf eine Aufgabe ist, die uns auch zu-künftig begleiten wird. Alle betei-ligten Gemeinden des Schulver-bandes und die Schulleitung der Grund- und Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf sind sich einig, dass eine offene Ganztagsschule eingeführt werden muss. Für den Start der OGS zum Schul-jahr 2015/16 wir aber aus folgen-den Gründen zurzeit keine Grund-lage mehr gesehen:Der Vorgabe, des Bildungsministe-riums, bis zum November diesen Jahres Schlussrechnungen für den OGS Umbau vorzulegen, ist nicht realisierbarDie Kosten für den Umbau und bauliche Sanierung, die sich in den vergangene Wochen immer mehr konkretisierten, übersteigen die finanzielle Leistungskraft der be-teiligten Kommunen, ebenso die dauerhaft zusätzlichen Kosten für den Betrieb der OGS Für einen funktionierenden schu-

lischen Betrieb am Vormittag, ist eine zeitgemäße Sanierung der Bestandsräume, insbesondere in den Grundschulen unerlässlich, dies wird von den Schulleitungen seit Monaten angemahntEine weitere Verschiebung dieser Maßnahmen zugunsten einer OGS erscheint uns nicht mehr vertretbarDie parallele Umsetzung eines funktionierenden Betriebes für die Gemeinschaftsschule, die Offenen Ganztagsschule und die Reali-sierung notwendigster baulicher Sanierungsmaßnahmen in einem verantwortbaren Zeit- und Finanz-rahmen ist mit den vorhandenen finanziellen und organisatorischen Ressourcen nicht zu realisierenMehr Zeit ist notwendig, um eine sorgfältige und umfassende Ab-stimmung zu erreichenAus diesem Grunde erfolgt eine Neuausrichtung für Maßnahmen zur Optimierung des schulischen Betriebes an der Grund- und Ge-meinschaftsschule Schacht-Audorf und der Aukamp Schule, Osterrön-feldDer vorliegende Katalog der bau-lichen Sanierungsmaßnahmen er-hält seine alte Priorität zurückDieses Maßnahmen werden in dem vorgegebene finanziellem Rahmen realisiertDie Entwicklung einer OGS an der Grund- und Gemeinschaftsschule wird partnerschaftlich, wie bisher, mit allen Akteuren und insbeson-dere der Schulleitung weiterent-wickeltMit dem Bildungsministerium er-

folgt eine Klärung der Situation, mit dem Ziel, auch zukünftig eine För-derung der Maßnahme zu erhaltenMögliche Synergien, durch die Dorfentwicklung der Gemeinde Schacht-Audorf sollen in diesen Prozess einfließen.

Jürgen Liebsch, Schulverbandsvorsteher

Schulverband im Amt Eiderkanal

Neuausrichtung zur Einführung einer OGS an der Grund- und Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf

WERTBAU NORD GmbH & Co. KGWerner-von-Siemens-Str. 5224783 Osterrönfeld

Tel.: 04331 / 463 29 63Fax: 04331 / 463 29 [email protected]

K

Astrologe Banger

Die PersönlichkeitIhres KindesIhr Kind bringt mehr Eigenschaftenmit, als durch Erziehung erworbenwerden.

Tempera ment, ein-zigartige Stärken,besondere Talenteund individuelleSchwächen sindvon Anfang anaus dem Horoskopersichtlich.

Ihr von mir erstelltes Kinder-Horos-kop ist in kindgerechter Spracheverfasst. Es hilft Ihnen, Ihr Kind zuverstehen und angemessen mitseinen vielfältigen Entwicklungs-Möglichkeiten umzugehen.

Ca. 25 Seiten, mit Horoskop-Grafik,ansprechende Gestaltung, EUR 55,-.

Martin A. Banger www.12Zeichen.deTel / Fax: 04334 181000

eMail: [email protected]

Inh. Jens Striewski

Am Busbahnhof 24-2624784 Westerrönfeld

Telefon 04331 - 339 92 92Mobil 0174 - 187 58 81

www.EAS-Autop� ege.de


Amt Eiderkanal

Jahreshauptversammlung am Montag, 23.03.2015 um 18:45 Uhr im

Jugendzentrum Osterrönfeld, Alter Bahnhof 24

Tagesordnung

1) Begrüßen der Mitglieder und feststellen der Beschlussfähigkeit2) Genehmigung der Tagesordnung3) Berichte der Vorsitzenden und der Stellvertreterin4) Bericht der Kassenwartin5) Kassenprüfer berichten und Entlastung des Vorstandes6) Wahlena) Kassenprüfer7) Aktivitäten 20158) Jugendfahrt 20159) Bericht Jugendbeauftragter10)Renovierung Jugendzentrum11)Verschiedenes

Da wir einen Imbiss reichen, wird um Anmeldung gebeten.Telefon: 017655116072, 017655147375

Mit freundlichem GrußEuer Vorstand

Einladung zur Jahreshauptversammlung des freien Jugendtreffs Osterrönfeld

Freitag 20. März 14 – 20 Uhr

Veranstalter:Freier Jugendtreff Osterrönfeld, Alter Bahnhof 24

Wir haben unserer Bücherei auf-geräumt und umsortiert, dabei festgestellt, dass wir uns von so einigen Büchern trennen müssen. Kinderbücher, Krimis, Romane,

Sach- und Fachbücher u.v.m..Wer Lust hat, kann auch noch ein Stück Kuchen essen oder sich ein-fach mal nett bei uns unterhalten.Wir laden alle interessierten Bür-gerinnen und Bürger (dazu gehö-ren natürlich auch alle Kinder und Jugendliche) ein, unseren Bücher-flohmarkt zu besuchen.

Freier JugendtreffDer Vorstand

Bücherflohmarkt im Jugendzentrum Osterrönfeld

E

Ei

W

Gmi

fsic

vG

Fe

nl

Wurs

Gutitge

freuchviel

Gäs

eue

lad

st uan

te Lebr

utaufle

ste

Derw

du

undngeLaurac

f

iewe

un

d Bebounecht

Frhr

ng

Bierotene mwe

reiwOs

z

r wn

muserd

wilste

um

wird

ssden

ligerr

m

d

n.

gerön

O

nfe

Ost

ld

terfeeuueer

Heizung · Gas · Sanitär

Gasetechnik GmbH Haushalts-, Landwirtschafts- und GewerbetechnikHLG

Holmredder 14 · 24790 Schacht-Audorf 0 43 31 - 77 06 00 I 04331 - 770601

www.hlg-gasetechnik.de

Ohldörp 85a • 24783 Osterrönfeld

O’felderHotel & Restaurant

Wir richten individuell IhreFamilienfeier aus!

0 43 31-6 97 87 22



Frühlingsfestvom 13. - 15. März 2015von 10.00 - 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Alle Campingfreunde und Wohn-mobilisten und die, die es wer-den wollen, sind herzlich zum Frühlingsfest des Caravanpark Spann…an eingeladen. Vom 13. bis 15. März findet die Hausmes-se in der Zeit von 10 bis 17 Uhr auf dem Gelände des Caravanparks in der Werner-von-Siemens-Str. 1b und 2 in Osterrönfeld statt.

Alles was zum Campen benötigt wird, ist im Angebot des Caravan-parks vorhanden. Der hauseige-nen Zubehör-Shop wurde um die doppelte Verkaufsfläche erwei-tert, so dass jetzt eine Daueraus-stellung von Vorzelten der Firma DWT für den Camper zur Ver-fügung steht. Außer dem findet man hier alles vom Fliegennetz für die Tür, Geschirr oder Gas-flaschen. Zum Frühlingsfest gibt es auf das gesamte Zubehörsorti-ment 10 % Rabatt und auf Vorzelte 10 - 15 % Rabatt. Vorbeischauen lohnt sich also.

Des weiteren hat Familie Eichs-tedt in eine neue Werkstatthalle investiert. Hier wurden fünf neue Arbeitsplätze geschaffen, so dass die Aufträge schneller abgear-beitet werden können. In diesem Zusammenhang sucht der Cara-vanpark Spann…an noch einen Elektriker und Tischler. Bei Inter-esse senden Sie Ihre Bewerbung an den Caravanpark Spann…an in Osterrönfeld.Traditionell zum Frühlingsfest

werden auch die neuen Modelle der Wohnmobile und Wohnwa-gen den Gästen vorgestellt.Die Nordlicht Edition 2015 be-steht bei den Wohnmobilen aus dem LMC Breezer V 646 G. Der Breezer Van ist ein geräu-miges teilintregriertes Wohnmo-bil. Es ist ca. 10 cm schmaler als andere Wohnmobile und somit

ideal für zwei Mobil-Reisende ausgelegt: Ob Sie Liebespaar, beste Freunde, Sport-kameraden unterwegs sind oder einfach nur urlaubsreif, der Bree-zer Van ist gerne der Dritte im Bunde.Bei den Wohnwagen werden bei der Nord-licht Edition 2015 zwei Modelle präsentiert.

Zum einen der LMC Musica 490 E.Wie stellen Sie sich Ihren Traum-Caravan vor?Robust gegenüber allen äuße-ren Einflüssen, vielseitig in sei-nen Anwendungen und trotzdem stilvoll eingerichtet im gesamten Innenraum. Genau so ist der LMC Musica, und dabei von der Kupp-lung bis zu den Rückleuchten ganz und gar auf Ihren perfekten Urlaub eingestellt.Das zweite Modell ist der LMC Vivo 530 K. Dieses familien-freundliche Modell ist ausgestat-

tet mit Einzel- und Etagenbetten.Auch werden viele weitere Wohnwa-gen und Wohnmo-bile von LMC des Modelljahres 2015 auf dem Gelände präsentiert. Ebenso können Sie die neu-en Reisemobile des Jahrs 2015 von Hob-

by kennenlernen.Es muss ja auch nicht immer neu sein. Auf dem Gelände finden Sie auch über 150 gebrauchte Fahr-zeuge aller Marken sowie die Vorjahresmodelle von LMC und Hobby.Wer jedoch erstmal das Campen mit Wohnmobil oder Wohnwagen ausprobieren möchte, kann sich für seinen Urlaub das geeignete Gefährt mieten. Wenn Sie sich während des Frühlingsfestes für

einen Campingurlaub entschei-den, erhalten Sie 5 % Rabatt auf den Mietpreis. Sogar 10 % Rabatt erhalten Sie bei einer Mietdauer ab 3 Wochen.Da das Frühlingsfest beim Cara-vanpark Spann…an auch immer ein Familienfest ist, wird natür-lich auch wieder an die Kinder gedacht. Mit einer Hüpfburg und Kinderschminken wird für Kurz-weiligkeit gesorgt. Das Kinder-schminken wird an einem Tag vom Kindergarten Bargstedt und am anderen Tag von der Spiel-gruppe der ev. Kirche Osterrön-feld übernommen.Der Erlös aus Tombola, Wurst, Waffel und Getränkeverkauf wird an die beiden Einrichtungen ge-spendet.

Mittlerweile ist es auch zur Tradi-tion geworden, dass zu den Haus-messen im Frühjahr und Herbst der beliebte Hobbymarkt die Ausstellung abrundet. So können sich die Messebesucher auch wieder auf Aussteller von Kosme-tikartikeln, Bekleidung und Vor-werk Thermomix freuen.

Frühlingsfest vom 13. - 15. MärzHerzlich möchten wir Sie zu unserem diesjährigen Frühlingsfest

vom 13. - 15. März 2015 von 10 - 17 Uhr einladen!

Reisemobilcenter Rendsburgcaravanpark

herzlich möchten wir Sie zu unserem diesjährigen Frühlingsfest vom 13. - 15. März (10 - 17 Uhr) einladen.Dieses Jahr haben wir noch zwei Neuigkeiten für Sie:

• Wir haben eine zusätzliche Werkstatt gebaut, um Kundenaufträge noch schneller und noch besser ausführen zu können

• Unser Zubehörshop wurde vergrößert und bietet Ihnen damit noch mehr Auswahl

Ansonsten erwarten Sie bei uns:

• Vorstellung der „Nordlicht Edition 2015“ bestehend aus dem Wohn-mobil LMC Breezer V 646 G (teilintegriert mit Einzelbetten) und den beiden Wohnwagen LMC Musica 490 E (Einzelbetten und Rundsitzgruppe) und dem LMC Vivo 530 K (Einzelbetten und Kinderzimmer) mit einer TOP Ausstattung zu einem Spitzen Preis

• Präsentation vieler weiterer Wohnwagen und Wohnmobile von LMC Modelljahr 2015

• Vorstellung der neuen Hobby Reisemobile 2015• Angebot von über 150 gebrauchten Fahrzeugen aller Marken und

Vorjahresmodellen von LMC und Hobby• 10% auf Zubehör• 10% - 15% auf Vorzelte• 5% auf die Vermietung, ab 3 Wochen 10%• Super Werkstattangebote

Abgerundet wird unser Frühlingsfest mit einem tollen Frühlingsbasar sowie leckeren Bockwürstchen und Getränken. Auch für die kleinen Gäste ist natürlich wieder für Spiel und Spaß gesorgt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Vorzeltausstellung

Claus Dehring, war ein Mann der ersten Stunde, als sich Rolf Pe-tersen am 01.11.1972 mit seiner Heizungs- und Sanitärfirma selb-ständig gemacht hat. Nun nach 42 Jahren wurde Claus Dehring im Rahmen eines kleinen Betriebs-festes in den wohlverdienten Ru-hestand entlassen.Doch Dehring ist nicht nur ein langjähriger Mitarbeiter von Rolf Petersen, sondern auch Freund

und Servicmann. 18 Jahre beglei-tete er Rolf Petersen als "Schrau-ber" bei den Ralleys, die Rolf Pe-tersen erfolgreich in ganz Europa fuhr. "Jede Veranstaltung war ein Erlebnis", kann sich Claus Dehring erinnern. Seit ein paar Jahren fährt Rolf Petersen wieder Ralley, natür-lich nicht ohne seinen erfahrenen Servicemann Claus Dehring, der nun noch mehr Zeit in sein Hobby investieren kann.

Claus Dehring in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet

Nun ist es wieder soweit, der Schleswig-Holsteinische Gemein-detag, der Städteverband Schles-wig-Holstein und die Provinzial Versicherungen rufen zusammen mit der NDR 1 Welle Nord und dem Schleswig-Holstein Magazin wieder alle Städte und Gemein-den dazu auf, sich gemeinsam um ein sauberes Schleswig-Hol-stein mit Müllsammelaktionen und Frühjahrsputz in ihrem Stadt- und Gemeindegebiet zu beteiligen.Dieser Aktion zur Erhaltung der Umwelt möchte sich die Gemein-de Osterrönfeld gerne wieder mit möglichst vielen Helferinnen und Helfern anschließen.Ich würde mich freuen, wenn Sie sich auch in diesem Jahr wieder zahlreich an diesem Vorhaben der Gemeinde beteili-gen.

Treffpunkt für die freiwilligen Hel-ferinnen und Helfer ist am

Samstag, 28.03.2015, 09.30 Uhr,der Parkplatz vor dem Feuer-wehrgerätehaus in Osterrön-feld, Schulstraße 36.

Für Getränke und Süßigkeiten für die Kinder wird wie auch in den Jahren zuvor gesorgt. Zudem gibt es wieder einen kleinen Eintopf für jeden Teilnehmer. In der Hoffnung, dass Sie diese Aktion durch Ihre Teilnahme unter-stützen, verbleibe ich mit freund-lichen GrüßenIhr

Bernd SienknechtBürgermeister

Aktion „Unser sauberes Schleswig-Holstein“ am 28. März 2015

Austräger für Schülldorf zu sofort gesucht! Tel.: 04331 - 86 89 88

oder [email protected]

Am 26. Februar fand erstmalig in de Aukamp-Schule ein Lesefest statt. Am Nachmittag spielten die Sternenkinder ein Astrid-Lindg-ren-Theaterstück. Im Anschluss wurden die Kinder von den Rota-riern überrascht.Der 5. Erntedankmarkt der Rota-rier Club Rendsburg, Club Mittel-holstein und der St. Marien-Kirche in Rendsburg im Oktober letzten Jahres brachte einen Erlös von über 3.000,- €. Dieses Geld inver-stierten die Rotarier in Bücher, die an sieben Schulen den Schüleren der 2. bis 4. Klasse spendeten. Je-der Schüler erhielt sein eigenes

Exemplar. Insgesamt konnten die Rotarier 1.053 Bücher überrei-chen.Das Lesefest ging aber noch wei-ter. Die Schüler bekamen in ver-schiedenen Klassen Geschichten vorgelesen. Gleichzeitig war das Fest der Auftakt für eine Lese-Projektwoche. Manfred Schlüter und Simone Klages, kamen zu Autorenlesungen in die Schule. Darüber hinaus arbeiteten die Klassen individuell zum Thema Bücher. Die Kinder erfuhren wie Bücher entstehen, stellten ihre Lieblingsbücher vor und nutzten die Schulbücherei.

Lesefest in der Aukamp-Schule wurde mit Bücherspende gekrönt

Die Klassensprecher der 2. - 4. Klassen nahmen die Bücherspende für ihre Klas-

sen entgegen.



Haben Sie gesundheitliche Prob-leme und möchten die Möglich-keiten der Naturheilkunde ken-nenlernen?

Seit dem 01.03. ist Mira Brück in ihrer Praxis für Naturheilkunde für Sie da um Sie bei gesundheit-lichen Problemen zu unterstützen.In ruhiger und entspannter Atmos-phäre wird nach einem ausführli-chem Gespräch das passende Therapiekonzept für Sie erarbei-tet.

Ihre Praxisschwerpunkte sind :• die sanfte Wirbelsäulentherapie nach Dorn und Breuß• die Schmerztherapie durch Aku-pressur• die Bachblütentherapie• die energetische Heilmethode Reiki

Frau Brück ist Mitglied im Fach-verband Deutscher Heilpraktiker. Somit ist es für sie selbstverständ-lich, das regelmäßige Fachfortbil-

dungen in ihre Arbeit einfließen.

Termine können jederzeit unter 04331/6637264 vereinbart wer-den.Nähere Informationen finden Sie auch auf www.naturheilpraxis-mirabrueck.de

Praxis für NaturheilkundeMira BrückOstener Ring 824783 Osterrönfeld

Naturheilkunde bei gesundheitlichen Problemen

Die Siedlerfrauen der Siedlerge-meinde Amt Eiderkanal treffen sich seit vielen Jahren 2-mal im Monat, dienstags von 19 – 21 Uhr. Gruppenleiterin Ilse Stoß ist schon 44 Jahre in Osterrönfeld dabei. Und wenn die 12 Frauen sich zu Handarbeiten, zum Basteln oder auch bei weiteren Versammlun-gen im Ort treffen, steht auch im-mer ein kleines Sparschein parat. Seit über 10 Jahren wird das Geld hieraus an den Förderkreis für

krebskranke Kinder und Jugend-liche e.V. mit Hauptsitz in Kiel gespendet. Im 2jahres Rhythmus erfolgt im Bürgerzentrum „Alter Bahnhof“ eine Übergabe an Herrn Kruse vom Förderkreis. In diesem Jahr freute sich Herr Kruse über eine tolle Spendensumme in Höhe von 800,-€, die das Psychosoziale Team für die Anschaffung für Bas-tel- und Nähutensilien verwendet wird.

Frauengruppe der Siedlergemeinschaft Eiderkanal überreichte großzügige Spende

Kennen Sie die OWG? - Nein!? Wissen Sie wo-für OWG steht? – Nein!? Wissen Sie was die OWG für Osterrönfeld

tut? – Nein!? Dann sollten Sie die Jahreshaupt-versammlung am Freitag, dem 20. März um 18.00 Uhr im Bürgerzen-trum „Alter Bahnhof“ in Osterrön-feld besuchen und die Osterrön-felder Wählergemeinschaft ken-nenlernen. Neben den Themen einer üblichen JHV, können Sie erfahren: Wie Politik aus dem Ort

für den Ort gemacht wird; Welche Aufgabenvielfalt eine Gemeinde wahrzunehmen hat; Was derzeit in Osterrönfeld in der Umsetzung und in Planung ist. Es lohnt sich sogar doppelt. Denn es gibt auch Grünkohl für 8,50 €/Person und Getränke zum Selbst-kostenpreis. Daher bitten wir um eine Anmeldung für die weitere Planung unter Tel.: 830306!Die Tagesordnung und viele wei-tere Informationen sind zu finden auf www.osterroenfeld-online.deWie freuen uns auf unsere Mitglie-der und auf interessierte Gäste!Sven Bareiß und der Vorstand der OWG

Jahreshauptversammlung der OWG

fon: 04621 9632 - 0fax: 04621 9632 - 16

Stadtweg 4724837 Schleswig

Weltneuheit!Interaktives

3D-Anti-Schnarchkissen„Sissel Silencium“

Jetzt testen!

www.motion-center.de

fon: 04331 4670 - 0fax: 04331 4670 - 16

Büsumer Str. 32-3624768 Rendsburg

Unsere ÖffnungszeitenMo. bis Do. sind wir von 7.00 bis 19.00 Uhr, Fr. bis

16.30 Uhr und Sa. von 9 bis 12 Uhr für Sie da!

Unser Motto: Alles aus einer Hand

Kollunder Straße 13-15 · 24768 RendsburgTelefon (04331) 2 22 23 · (04331) 2 83 70

Telefax (04331) 5 58 12 · [email protected]

• R EPARATUREN ALLER ART• L ACKIERUNGEN• T ÜV / AU• M IETWAGEN-SERVICE• A BSCHLEPPDIENST• K AROSSERIE-ARBEITEN

Werkstattdes Vertrauens

2015

Karosserie & Lack

Polsterei Braun Inh: E. Frerichs

GmbH

• Gardinen• Neuanfertigung • Neubezug • Markisen • Rollläden • Autosattlerei • Planen

Fockbeker Chaussee 109 24768 RENDBSURG

Tel.: 043 31 / 7 52 52 • Fax 7 11 77 direktam Haus



Liebe Bürgerinnen und Bürger,

mit einem großen Interesse ha-ben ca. 150 Teilnehmer während der Einwohnerversammlung den Ausführungen der Projektplaner gelauscht und dabei erfahren, wie die Dorfstraße zukünftig an Attraktivität gewinnen kann. Die Auswertung von durchgeführten Workshops und Befragungen hat ergeben, dass gegenüber der Schule ein multifunktionales Haus als Mehrgenerationentreff reali-siert werden sollte. Die Dorfstra-ße selbst sollte möglichst in allen Bereichen barrierefrei umgebaut werden. Mit einer speziellen Pflas-terung an den Kreuzungspunkten könnte die Dorfstraße optisch auf-gewertet werden. Kritisch betrach-tet wurde die Planung hinsichtlich weiterer Parkplätze im Bereich der Schule und des Ärztehauses. Dafür sind Lösungsansätze vorhanden, die beim Ausbau der Dorfstraße berücksichtigt werden können. Mit dieser vorausschauenden Planung haben wir nun die Grundlagen ge-schaffen, um bei einer späteren Sanierung der Dorfstraße gestal-terische Vorschläge integrieren zu können. Auch besteht nach wie vor die Möglichkeit ein multi-

funktionales Gebäude gegenüber der Schule im Hinblick auf die Bedarfe hinsichtlich Realisierung einer offenen Ganztagsschule zu konzipieren. Zukünftige Beratun-gen im Schulverband und unseren gemeindlichen Gremien werden den Weg dafür aufzeigen. Unsere Gemeindevertreter werden am 19. März um 19:00 Uhr im Verwal-tungsgebäude u. a. Beschlüsse zur Entwicklung eines neuen Wohn-baugebietes und touristischen Entwicklung am NOK fassen. Sie sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.Bezüglich Neubau der Rader Hochbrücke, habe ich kürzlich an einem Gespräch bei dem Staatssekretär Dr. Nägele im Wirt-schaftsministerium teilgenommen. Er versicherte uns Anrainerbür-germeistern, dass er unsere For-derung nach einem verbesserten Lärmschutz ernst nimmt und alle Überlegungen dazu in der Pla-nungsphase berücksichtigt wer-den sollen. Deutlich vermittelt wur-de uns dieses Bestreben mit einer weiteren Einladung zu einem Ge-spräch mit dem Beauftragten Pla-nungsbüro DEGES Ende März in Schacht-Audorf.

Auch in diesem Jahr wollen wir wieder ein Osterfeuer veranstal-ten. Am 4. April gegen 19:00 Uhr wird das Osterfeuer am Bauhof-gelände (zu erreichen über die Rütgerstraße) angezündet. Für die Kinder bis 5 Jahre wird zur geselligen Einstimmung ab 18:00 Uhr wieder ein Ostereier sammeln veranstaltet.Doch zuvor wollen wir unseren Ort einem Frühjahrsputz unter-ziehen und mit der Aktion Saube-re Gemeinde unsere Wanderwe-ge von Unrat befreien. Ich würde mich freuen, wenn sich viele von Ihnen dafür am 28. März um 9:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus einfinden würden. Die Erfahrung zeigt, dass insbesondere Kinder ihren Spaß daran haben mit ihren Eltern oder Großeltern an dieser Aktion teilzunehmen. Am Ende der Reinigungsaktion wird gegen 12:00 Uhr ein Imbiss gereicht. Au-

ßerdem erhalten alle Teilnehmer ein kleines Dankeschön mit einem Verzehrbon für das Osterfeuer.Was sicherlich viele Gartenbesit-zer interessiert, die Anlieferung von nichtgewerblichen Buschwerk für das Osterfeuer kann einmalig am 21. März in der Zeit von 09:00 bis 16:00 Uhr über das Bauhofge-lände in der Rütgerstraße erfol-gen.

Abschließend wünsche ich Ihnen sonnige und erholsame Osterfei-ertage.


Eckard ReeseBürgermeister

Kirche St. Johannis - Schacht-Audorf

15.03. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastorin Kühnholz22.03. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese29.03. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastorin Kühnholz03.04. 10.00 Uhr Karfreitag - Gottesdienst mit heiligem Abendmahl; Pastor Friese05.04. 06.00 Uhr Ostersonntag - Gottesdienst, anschl. Osterfrühstück; Pastorin Kühnholz 10.00 Uhr Gottesdienst mit Chor; Pastor Friese12.04. 10.00 Uhr Konfirmation; Pastor Friese19.04. 10.00 Uhr Konfirmation; Pastor Friese

St. Jakobi-Kirche - Ostenfeld

22.03. 09.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese02.04. 19.30 Uhr Gründonnerstag - Gottesdienst mit Agape; Pastorin Kühnholz06.04. 10.00 Uhr Ostersmontag - Gottesdienst; Pastorin Kühnholz12.04. 10.00 Uhr Konfirmation; Pastorin Kühnholz

Kindergottesdienst jeden Samstag von 10.00 - 11.30 Uhr

Im April findet kein Kindergottesdienst statt.

Aktuelle Nachrichten aus der Ev.-Luth. Kirchengemeinde

St. Johannes

Inhaber:

G. Kalina Dachdeckermeister

24790 Schacht-Audorf

Friedrich-Ebert-Straße 33

Telefon (0 43 31) 91181

Telefax (0 43 31) 9 24 59

www.dachdeckerei-hantzsche.de- Solar- und Photovoltaikdachanlagen- Dachwärmeverlust - Analysen durch Wärmebildkamera


Gemeinde Schacht-Audorf

Die diesjährige Jahreshauptver-sammlung der Freiwilligen-Feu-erwehr Schacht-Audorf fand am Freitag, dem 06.02.2015, im Schu-lungsraum des Feuerwehrgerä-tehauses statt.Der Wehrführer begrüßte wäh-rend der Eröffnung der Sitzung 58 der 70 aktiven Feuerwehr-kameradinnen und Kameraden und stellte somit fest, dass die Mit-gliederversammlung beschlussfä-hig ist.Nach ein paar Grußworten des Bürgermeisters Herrn Reese, des Amtswehrführers Hartmut Rehling, des Leiters der Polizeidienststelle Herrn Bracklow und des stellvertr. Kreiswehrführers Fritz Kruse be-richtete der Wehrführer über ein einsatzreiches Jahr und die teilwei-se erfolgreiche Teilnahme an den verschiedensten Veranstaltungen in und um die Gemeinde Schacht-Audorf. Ein ganz wichtiges Ereig-nis im vergangenen Jahr war auch der Amtsfeuerwehrtag, den die Wehr ausgerichtet hat.Der stellvertr. Wehrführer, Jörg Martens, führte dann die insge-samt 48 Einsätze des Jahres 2014 genauer aus und hofft, dass das Jahr 2015 ein ruhigeres Jahr wird.Auch der Brandschutzerzieher, Frank Warweg, und der Jugend-wart, Jürgen Döhlert, konnten Po-sitives berichten. So hat es wieder zahlreiche Termine im Rahmen der Brandschutzerziehung in den

Schulen und Kinder-gärten gegeben.Auch die Jugend-feuerwehr konnte Dank ihres vielfälti-gen Angebotes an Aktivitäten und einer interessanten Jugend-ausbildung trotz des Wechsels von zwei Jugendlichen in die aktive Wehr am Ende des Jahres noch 21 Jugendliche in ihren Reihen zählen.Nach dem Bericht des Kassen-wartes, Bernd Jensen, über die fi-nanzielle Situation der Feuerwehr erfolgte die von den Kassenrevi-soren empfohlene Entlastung des Vorstandes.Auch Ehrungen und Beförderun-gen hat es zu dieser Jahreshaupt-versammlung gegeben. So wurde der Wehrführer für 20 jährige Mit-gliedschaft geehrt.Wilfried Gotthilf und Jürgen Döh-lert wurden durch Fritz Kruse als Vertreter des Kreisfeuerwehr-verbandes mit dem Brandschut-zehrenzeichen in Gold ausge-zeichnet.Nach erfolgreichem Probejahr wurden Sven Putzke und Raphael Nyame endgültig durch die Ver-sammlung aufgenommen.Zu Feuerwehrmännern bzw. Feu-erwehrfrau wurden ernannt Sonja Basse, Natascha Christochowitz

und Sebastian Ricke.Oberfeuerwehrmann / -frau wur-den Horst Behrens, Lea-Sophie Behrens, Ann-Christin Beitz, Frank Dose und Finja Harder.

Zum Löschmeister wurde Adrian Jensen befördert.Hier alle geehrten und beförder-ten Kameradinnen und Kamera-den.Mit überwältigender Mehrheit von 57 Stimmen wurde Bernd Jensen in seinem Amt als Kassenwart für die nächsten 6 Jahre bestätigt.Als neuer Atemschutzgerätewart

wurde Marc Schmidt und zu seinem Ver-treter Jannis Martens gewählt.Als neues Mitglied des Festausschusses wurde Robert Kell gewählt.Zum zweiten Kassen-revisor wurde Lasse Müller gewählt.Nachdem sich der Wehrführer bei den Anwesenden für

die Teilnahme bedankte, richte-te er im Namen der Feuerwehr Schacht-Audorf auch seinen ganz besonderen Dank an die Arbeit-geber der Kameradinnen und Kameraden, die immer wieder ohne Ersatzforderungen an die Gemeinde bereitwillig auf die Kameraden und Kameradinnen verzichten, wenn es mal wieder heißt: „Einsatz für die Freiwillige Feuerwehr Schacht-Audorf“

Hauke StelterFF Schacht-Audorf

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Schacht-Audorf

Carsten VehrsHüttenstr. 18-20 • 24790 Schacht-AudorfTelefon: 0 43 31/9 20 47Telefax: 0 43 31/9 21 53www.holz-garten-vehrs.de

Beratung Verkauf MontageParkett Carport Vinylböden GartenhäuserDielenböden HolzterrassenParkettschleifen Gartenzäune u. ToreTerrassenüberdachungen

15 % Rabatt auf alle Terrassendächer

Rabatt nur auf Materialkosten, Angebot gültig bis zum 04.04.2015

15

Jahre Wir haben Geburtstag

feiern Sie mit!Jeden Monat neue Angebote!

Hüttenstraße 18-2024790 Schacht-AudorfTel.: 04331/436460Fax : 04331/4376500ÖffnungszeitenMi., Do. und Fr. 10.00 - 18.00 UhrSa. 9.00 - 13.00 Uhr

Knaller des MonatsBodenfliese, Lärche 3,00 €/Stck

solange der Vorrat reicht

CARPORTS



Sie sind dem Krisengebiet ent-kommen, die Gefahr ist vorüber. Das Amt Eiderkanal sorgt für Verpflegung und ein Dach über dem Kopf. Nun heißt es für die 15 Asylbewerber und ihre Familien, sich in der neuen Umgebung ein-zufinden.

Aber wie, wenn die Sprache gänz-lich fremd ist? "Sprachunterricht ist für Flüchtlinge erst vorgese-

hen, wenn aus ihnen anerkannte Asylanten geworden sind", erklärt Christiane Evers, "das kann aber dauern und ist für das tägliche Leben heute viel zu spät".

Die ehrenamtliche Integrations-beauftragte des Amtes Eiderka-nal hat deshalb in eigener "Regie" einen speziellen Sprachunterricht organisiert. Zwei Mal pro Woche für 1 1/2 Stunden werden die Flüchtlinge an die deutsche Spra-che herangeführt. Herkunft, Alter und Adresse zu erklären gehören ebenso zu den Grundlagen, wie die Namen der Nahrungsmittel oder die Frage nach dem Weg zum Arzt.

Die Lehrräume stellt die Gemein-de Schacht-Audorf, für die Aufsto-ckung der benötigten Lehrmittel setzte sich die Volksbank-Raiffei-senbank im Kreis Rendsburg ein. Astrid Marxen, Baufinanzierungs-beraterin in Osterrönfeld, übergab einen Scheck über 750 Euro: "Hier ist schnelle und unkomplizierte Hilfe gefragt. Und wir freuen uns sehr, dazu einen kleinen Beitrag leisten zu dürfen". Und Marxen fügte hinzu: "wir sehen die Spen-de auch nicht nur als Unterstüt-zung für die Asylbewerber, son-dern auch als Kompliment an Frau Evers. Ihre Menschennähe, Wärme und Tatkraft hat uns begeistert und verdient jede Unterstützung".

Die Sprachbarriere durchbrechen VR-Bank unterstützt Sprachunterricht für Asylbewerber

750 Euro für Lehrmittel übergab VR-Baufinanziererin Astrid Marxen an Christi-

ane Evers, die als Integrationsbeauftragte u.a. Sprachkurse für Asylbewerber in

Schacht-Audorf organisiert

Am 20. Februar 2015 fand das traditionelle Skatturnier des SPD-Ortsvereins im Hotel „Audorfer Hof“ statt. Obwohl aus organisatori-schen Gründen die Bekanntma-chung nicht opti-mal verlief, konnte um 18.30 Uhr der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins, Swen Pintat, 24 Skatfreunde be-grüßen und gab anschließend an den Turnierleiter Hans-D. Knipp ab.Nach einem harmonischen Verlauf des Abends kam es dann gegen 23.00 Uhr zur Preisverteilung.

Als bester Einzelspieler konnte sich Johannes Harder über einen Fleischpreis freuen.

Beste Mannschaft wurde der Schrebergartenverein, der den Wanderpokal mittlerweile zum siebten Mal entgegen nehmen durfte.

Wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr - wie in den Jahren zuvor - wie-der mehr Skat-freunde zu unserer Einladung begrü-ßen zu können.

SPD-Ortverein

Preisskat des SPD Ortsvereins Schacht-Audorf



Der DRK Ortsverein Schacht-Audorf fährt am Donnerstag, dem 16. April zur Modenschau der Fa. ADLER-Moden nach Halstenbek.

Abfahrt ist um 08.00 Uhr ab Schacht-Audorf (Sammeltour). Der Preis beträgt 25,- € p. P. für Mitglieder und 30,- € für Gäste.

Anmeldung bist zum 01. April bei Friedel Rettstadt 04331-91266

DRK fährt zur Modenschau bei ADLER-Moden

Im März/April sind folgende Veranstaltungen in der Gemeinde Schacht-Audorf geplant:

28.03. Aktion "Saubere Gemeinde", Treffpunkt: 09.30 Uhr Feu-- erwehrgerätehaus, Friedhofstr. 29, ab ca. 12.00 Uhr Im- biss. Als kleines "Dankeschön" werde ich wieder Verzehr- bons für das Osterfeuer verteilen.

04.04. Osterfeuer auf dem Bauhofgelände Schacht-Audorf, Rütgersstraße 30 - gesellige Einstimmung ab 18.00 Uhr (Ostereier sammeln für Kinder bis 5 J.), - Osterfeuer gegen 19.00 Uhr

Wichtiger Hinweis: Die Anlieferung von nicht gewerblichem Buschwerk für das Osterfeuer kann einmalig am 21.03.2015 in der Zeit von 09.00 - 16.00 Uhr, Bauhofgelände in der Rütgersstraße 30, erfolgen.

Über eine rege Beteiligung an beiden Veranstaltungen würde ich mich sehr freuen und hoffe auf schönes Wetter für unsere Gemein-schaftsaktionen.


Eckard ReeseBürgermeister

Bekanntmachung der Gemeinde Schacht-Audorf

Das Amt Eiderkanal leistet bereits schon jetzt über aktive ehrenamt-liche Mitarbeiter auf verschiede-ne Weise Unterstützung bei der Flüchtlingshilfe. Sollten auch Sie Interesse an einer Patenschaft für eine Familie oder einer alleinste-henden Person haben, Lust an Kinderbetreuung, oder gar in der Lage sein, Deutsch- und Alphabe-tisierungskurse zu geben, würde sich das Amt Eiderkanal freuen, Sie in dem Team der ehrenamt-lichen Mitarbeiter begrüßen zu dürfen.

Auch Sachspenden sind herzlich willkommen. Da das Amt über kei-ne Lagerflächen verfügt, werden

die Sachspenden direkt an die Bedürftigen vermittelt. Die Anga-be einer genauen Abholadresse ist daher notwendig. Alle Anga-ben werden selbstverständlich vertraulich behandelt.

Über die Startseite des Amtes Ei-derkanal (www.amt-eiderkanal.de) gelanden Sie über einen Button auf die "Helferseite". Hier können Sie ein Kontaktformular mit Angabe Ihres Hilfeangebotes ausfüllen. Sollten Sie nicht über das Internet mit dem Amt in Ver-bindung treten können, dann er-reichen Sie das Amt Eiderkanal unter 04331 - 8471-0

Schnelle und unkomplizierte Flüchtlingshilfe im Amt Eiderkanal

Ein herzliches Dankeschön sagen wir allen Kindern, Enkelkindern, Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn für

die Glückwünsche, Blumen, Geschenke und den wunderschönen Girlanden von den Sportschützen und unseren Nachbarn zu unserer

Goldenen HochzeitWir danken Herrn Bürgermeister Sienknecht für die netten Worte,

Frau Pastorin Halver für den kirchlichen Segen sowie dem Team von „Kühl's Gasthof“ für die sehr gute Bewirtung.

Anke und Heinzer PetersenOsterrönfeld, im Februar 2015

6

Haus- u. Gebäudereinigung

Haushaltsau�ösung78

Entrümpelung9

Malerarbeiten von A bis Zwww.malerservice-struve.de

Wer uns findet, findet uns gut & fair!Gleich anrufen unter 01 70 / 99 40 111

Der Kindergarten "Die kleinen Störche" in Ostenfeld/RD lädt ein:

Wann: Sonntag, 29. März 2015

Wo: Alte Schule, Dorfstraße 8 24790 Ostenfeld/RD

Im Angebot sind gut erhaltene Spielsachen, Kinderkleigung (Gr. 56 - 176), Reitsachen, Sportbekleidung, Schuhe sowie Kinderwagen, Wipper etc.

Mit dem Verkauf von Kaffee, belegten Brötchen und Kuchen ist auch für das leibliche Wohl gesorgt.

Kinderflohmarkt in Ostenfeld



Veranstaltungen vom 15. März - 19. April 2015 mit freundlicher Unterstützung von www.termine-regional.de

Jevenstedt

jeden Montag: 19.30 Uhr Chorprobe des Män-

nergesangvereins Jevenstedt in Möhl's Gasthof

Montag, 16. März15.00 Uhr Stuhlgymnastik des

DRK in der Schule am Och-senweg

Dienstag, 17. März Theaterfahrt des Landfrauen-

vereins Legan und Umgebung nach Wahlstedt

Donnerstag, 19. Märzab 18.00 Uhr Plattdeutscher

Abend in Möhl's GasthofFreitag, 20. März19.30 Uhr Siegerehrung Gemein-

depokalschießen im Vereins-heim der Kyffhäuser Kame-radschaft

Sonntag, 22. März10.00 Uhr Nistkastenpflege der

CDU - BauhofMontag, 23. März19.30 Uhr JHV der VHS Je-

venstedt im AmtshausSamstag, 28. Märzab 09.30 Uhr Aktion "Sauberes

Dorf"; Treffp. Feuerwehrgerä-tehaus

Sonntag, 29. März08.30 Uhr Forellenangeln des

SAV Jevenstedt am See15.00 Uhr Musikcafé im Ge-

meindehaus der ev. Kirchen-gemeinde

Montag, 30. März19.30 Uhr JHV des Männerge-

sangvereins in Möhl's GasthofDonnerstag, 02. April12.00 Uhr Mittagstisch des DRK

in Möhl's GasthofMontag, 06. April10.00 Uhr Ostereier suchen am

Feuerwehrgerätehaus der FFW Nienkattbek

10.00 Uhr Ostereier suchen am Feuerwehrgerätehaus der FFW Schwabe

11.15 Uhr Ostereier sammeln des VHHG im Paradiesgarten

Dienstag, 07. April19.30 Uhr Mitgliederversamm-

lung der Gemeindewehr in Möhl's Gasthof

Dienstag, 14. April

19.30 Uhr Öffentliche Fraktions-sitzung der CDU in Napoleons Grill

Mittwoch, 15. April19.30 Uhr Pflegetipps - nicht

nur für Gartenhände, Vortrag in der Margarethenmühle; Landfrauenverein Legan und Umgebung

Donnerstag, 16. April19.30 Uhr Offene Gesprächsrun-

de der AWJ in Napoleons GrillFreitag, 17. April18.00 Uhr KreisLandFrauentag

im ConventGarten Rendsburg

Schülp

Montag, 16. März19.00 Uhr Dorf-Quizabend in der

SchuleMittwoch, 18. März19.30 Uhr JHV des DRK im

Schülper KroogFreitag, 27. März19.30 Uhr Oldtimerstammtisch

vom Automobilclub von Rendsburg e.V. im ADAC Schülper Kroog

Montag, 30. März14.30 Uhr Seniorennachmittag

der Gemeinde im Schülper Kroog

Samstag, 04. April18.30 Uhr Osterfeuer des Schül-

per SV auf dem SportplatzMontag, 06. April11.30 Uhr Ostereier suchen am

Feuerwehrgerätehaus der FFW Schülp

Dienstag, 07. April19.30 Uhr Feuerwehrdienst der

FFW SchülpMittwoch, 08. April16.00 Uhr Blutspenden des DRK

im SportheimFreitag, 10. April18.30 Uhr Schietsammeln der

Gemeinde am JevenbergSamstag, 11. April09.30 Uhr Frühjahrsputz des

Schülper SV auf dem Sport-platz

Montag, 13. April14.30 Uhr Frauenkreisnachmit-

tag in der Schülper Kirche18.00 Uhr Schietsammeln der

Gemeinde im Dorf; Treffp. Bauhof

Westerrönfeld

jeden Dienstag:20.00 Uhr Übungsabend des

MGV "Liedertafel" im Jugend-raum der Tingleffhalle

jeden Donnerstag:17.30 - 21.00 Uhr Übungsschie-

ßen des Schützenvereins RD im Vereinsh. Itzehoer Ch. 2

18.00 - 21.00 Uhr Übungsschie-ßen des Kameradschaftsver-eins Westerrönfeld e.V. im Vereinsheim Erikastr. 11

jeden Freitag:18.00 - 20.00 Uhr Radwandern -

Fit und gesund; Treffp.: Fuß-gängertunnerl Süd-Seite, SG Athletico Büdelsdorf

jeden Samstag:14.30 - 18.00 Uhr Übungsschie-

ßen des Schützenvereins RD im Vereinsh. Itzehoer Ch. 2

jeden Sonntag:09.00 - 12.00 Uhr Übungsschie-

ßen des Kameradschaftsver-eins Westerrönfeld e.V. im Vereinsheim Erikastr. 11

Mitwoch, 18. März19.30 Uhr Mitgliederversamm-

lung der SPD im Jugendraum der Tingleffhalle

Donnerstag, 19. März10.00 Uhr Andacht mit Pastor

Zimmermann-Stock im Haus Hog'n Dor

Freitag, 20. März17.00 Uhr JHV der AWO im Haus

Hog'n DorDienstag, 24. März14.30 Uhr Tanztee für Senioren

- kommen Sie gerne zu einem geselligen Nachmittag vorbei - Haus Hog'n Dor, Festsaal

Donnerstag, 26. März15.00 - 17.00 Uhr Bingo der

AWO in der TingleffhalleFreitag, 27. März09.00 - 13.00 Uhr Mode für

Senioren, Vorstellung und Erwerb der neuen Frühjahr- und Sommerkollektion der Fa. SeniorenShop im Haus Hog'n Dor, Festsaal

Samstag, 28. März Schietsammlen der Gemein-

de10.00 Uhr Fahrt des SoVD zum

"Mehlbüddel-Eeten" nach Weddingstedt; Abf. Itzehoer Chaussee

Mittwoch, 01. April15.00 Uhr Versammlung des So-

VD im SchützenheimDonnerstag, 02. April15.00 - 17.00 Uhr Bewegung

und Klönen der AWO in der Tingleffhalle

Samstag, 04. Aprilab 13.00 Uhr Forellen räuchern

des ASV "Pose 69" am Ver-einssee

17.00 Uhr Osterfeuer der Ju-gendfeuerwehr am Feuer-wehrgerätehaus

Montag, 06. April16.00 Uhr Oster-Andacht mit

Pastor Zimmermann-Stock im Haus Hog'n Dor

Donnerstag, 09. April15.00 - 17.00 Uhr Spiele-

nachmittag der AWO in der Tingleffhalle

Montag, 13. April14.30 Uhr Bingo für Senioren

(ohne Einsatz) mit kl. Preis-gewinnen - kommen Sie gerne zu einem geselligen Nachmit-tag vorbei - Haus Hog'n Dor

Donnerstag, 16. April10.00 Uhr Andacht mit Pastor

Zimmermann-Stock im Haus Hog'n Dor

Osterrönfeld

jeden Montag:14.30 - 16.30 Uhr Seniorenkreis

der Kirchengemeinde St. Mi-chaelis im Gemeindehaus Osterrönfeld

15.00 - 16.30 Uhr Kirchenmäu-se - ab 4 Jahre im Gemein-dehaus der Kirchengemeinde St. Michaelis. Anm. erforder-lich unter 88152 - Nicht in den Ferien!

jeden Dienstag:09.00 - 10.00 Uhr Seniorengym-

nastik des DRK Osterrönfeld mit Meike Wolf im Bürgerzen-trum "Alter Bahnhof"

13.30 Uhr Lebensmittelausga-be der Rendsburger Tafel im Bürgerzentrum "Alter Bahn-hof"

18.00 - 19.30 Uhr Kor für alle mit Chorleiter Jörg Paulsen. Singen begleitet von der Gi-tarre. Neue Sänger sind stets willkommen. Bürgerzentrum "Alter Bahnhof" kl. Saal

jeden Mittwoch:


Veranstaltungskalender

-

14.00 - 17.00 Uhr Seniorentreff Osterrönfeld in der Senioren-begegnungsstätte im Bürger-zentrum "Alter Bahnhof"

17.30 - 18.45 Uhr "Die Wilden …" Jugendorchesterprobe des Akkordeonorchesters der Mu-sikschule Fröhlich im Bürger-zentrum "Alter Bahnhof"

18.00 - 19.30 Uhr Singkreis für Erwachsene. Offen für san-gesfreudige Erwachsene im Gemeindehaus der Kirchen-gemeinde St. Michaelis

18.00 - 21.00 Uhr Klönschnack des HSV Fanclubs Osterrön-feld im Vereinsheim Werner-von-Siemens-Str. 13

jeden Freitag:09.00 - 10.00 Uhr Gymnastik für

Jedermann des DRK im Bür-gerzentrum "Alter Bahnhof"

Montag, 16. März15.00 - 19.30 Uhr Blutspenden

des DRK im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof"

Dienstag, 17. März19.00 - 21.00 Uhr Basteln und

Handarbeiten der Frauen-gruppe der Siedlergemein-schaft Eiderkanal im Bür-gerzentrum "Alter Bahnhof", Seniorenbegegnungsstätte

Freitag, 20. März JHV der OWG19.30 - 23.30 Uhr Bingo - Ver-

lottern von Fleischpreisen, Präsentkörben und Molkerei-produkten. Zusätzlich gibt es Sonderspiele. Reservierung von Plätzen unter 04331-88070, Kühl's Gasthof

Samstag, 21. März Theateraufführung der nbr im

Bürgerzentrum "Alter Bahn-hof"

Montag, 23. März18.45 Uhr JHV des Jugendtreffs

im JUZ "Alter Bahnhof"Donnerstag, 26. März15.00 - 17.00 Uhr Basteln der

AWO für Kinder aus Osterrön-feld ab 6 Jahre im JUZ "Alter Bahnhof"

Freitag, 27. März Kaffeenachmittag des SoVD

mit Bingo im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof" Seniorenbe-gegnungsstätte

Samstag, 28. März10.00 Uhr Sauberes Schl.-Holst.

- Schietsammeln der Gemein-de

14.00 - 16.00 Uhr Kindersa-chenmarkt mit Cafeteria im Gemeindehaus der Kirchen-gemeinde

Dienstag, 31. März19.00 - 21.00 Uhr Basteln und


Freitag, 03. April18.30 - 20.00 Uhr Mitglieder-

versammlung des Brieftau-benverein "Nordpfeil" in der Ostlandstr. 11

Samstag, 04. April18.00 Uhr Osterfeuer der FFW

hinterm BahndammMontag, 06. April Ostereier suchen am JUZ, Al-

ter BahnhofDienstag, 14. April19.00 - 21.00 Uhr Basteln und


Freitag, 17. April19.30 - 23.30 Uhr Bingo - Ver-

lottern von Fleischpreisen, Präsentkörben und Molkerei-produkten. Zusätzlich gibt es Sonderspiele. Reservierung von Plätzen unter 04331-88070 Kühl's Gasthof

Schacht-Audorf

jeden Dienstag:13.30 Uhr Lebensmittelausga-

be der Rendsburger Tafel im Gemeindesaal der Kirche St. Johannes in Schacht-Audorf

15.00 Uhr Gymnastik des DRK-Schacht-Audorf in der kleinen Turnhalle

jeden Mittwoch:09.30 - 10.30 Uhr GymAktiv im

Grünen auf der Sportanl. des TSV Vineta. Bei Regen in der Halle

Donnerstag, 19. März19.00 Uhr Gemeindevertreter-

sitzungSamstag, 21. März14.30 Uhr 1. Brandungsangeln

des ASV "Hol rut", Treffp. Pendlerparkplatz; AZ 16.00 - 22.00 Uhr

Samstag, 28. März Aktion "Saubere Gemeinde"

Treffp. FeuerwehrgerätehausDonnerstag, 16. April08.00 Uhr Modenschau bei AD-

LER-Moden in Halstenbek, Fahrt des DRK

Sonntag, 19. April10.00 Uhr 1. Gewässerreinigung;

Treffp. Audorfer Hof

Rade

Dienstag, 24. März19.00 Uhr FeuerwehrdienstSamstag, 28. März10.00 Uhr SchietsammelnDonnerstag, 02. April17.10 Uhr Bücherbus, DorfplatzSamstag, 04. April19.00 Uhr Osterfeuer

Bovenau

jeden Montag:18.00 - 20.00 Uhr Übungsschie-

ßen für Erw. des Sportschüt-zenvereins Bovenau

jeden Dienstag:18.15 - 20.00 Uhr Übungsschie-

ßen für Jugendl. des Sport-schützenvereins Bovenau

jeden Mittwoch:19.30 - 21.30 Uhr Handarbeits-

club des DRK im Horthaus der KiTa "Rappelkiste"

jeden Donnerstag:18.00 - 20.00 Uhr Übungsschie-

ßen für Erw. des Sportschüt-zenvereins Bovenau

Montag, 23. März16.30 Uhr Blutspenden des DRK

im BürgerzentrumSonntag, 12. April10.00 - 12.00 Uhr Frühschop-

pen/Frauenstammtisch der Gemeinde Bovenau im Bür-gerzentrum "Uns Huus"

10.00 - 13.00 Uhr Sparclub Treffen des Sparclubs im Bür-gerzentrum "Uns Huus"

Dienstag, 14. April19.30 - 22.00 Uhr Skatrunde im

Bürgerzentrum "Uns Huus"Freitag, 17. April19.30 JHV der Schiedsrichter

KFV RD-ECK im Bürgerzen-trum "Uns Huus"

Am Gründonnerstag, dem 02.04.2015 lädt die Kirchengemeinde St. Johannes Schacht- Audorf zur vierten Pilgertour in 2015 ganz herzlich ein.

Motto: „Pilgern zum Agapemahl“.

Die Tour beginnt mit einer Andacht um 17:45 Uhr in der St. Johannis-kirche, Schacht-Audorf Dorfstr.10

Der Pilgerweg führt durch Schacht-Audorf nach Ostenfeld und ist ca.6 Kilometer lang.

Gedanken und Sorgen werden in Form von Steinen symbolisch mit-getragen und an einer Stelle am Weg gemeinsam abgelegt.Um 19:30 Uhr beginnt in der St. Jakobikirche, Rader Weg in Ostenfeld die Agapefeier.Gäste die nur an der Feier teilnehmen möchten sind selbstverständ-lich genauso herzlich eingeladen.Leitung: Frau Pastorin Kühnholz Auskunft: Kirchenbüro 04331 91169

4. Pilgertour 2015

Am Ostersonntag, dem 05. April 2015, entzündet der TSV Schülldorf ein Osterfeuer auf dem Sportplatz in Schülldorf. Für die Kinder wird Stockbrot backen und Ostereier suchen angeboten. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl der Eltern gesorgt.

Osterfeuer in Schülldorf


-

Veranstaltungskalender

Es hat schon Tradition, das Fa-schingsfest vom TSV Vineta. Ungefähr 130 große und kleine „Kinder“ haben sich wieder vie-le Kostüme und Verkleidungen einfallen lassen, um einen tollen Nachmittag mit Spiel, Spaß und leckerem Kuchen und Kamelle zu verbringen. Nach der Polonaise und dem Mitmachlied „Theo, Theo ist fit…“ ging es mit (Tanz)Spielen wie die „Reise nach Jersusalem“,

dem „Eckentanz“ und dem „Hut-tanz“ weiter. DJ Katchi hatte für je-des Spiel tolle Lieder dabei. Zwi-schendurch wurden natürlich viele Kamelle geworfen und gesammelt und viel getanzt und gelacht. Die Narren hatten auch am gespende-ten Kuchenbüffet großen Appetit. Vineta bedankt sich bei allen Hel-fern und Kuchenspendern, die diesen schönen Nachmittag mög-lich gemacht haben.

Toller Narren-Nachmittag mit Vineta

Die Verantwortlichkeiten in der Fußball-Abteilung des TSV Vineta Audorf sind im Februar in einer Spartenversammlung neu geord-net worden. Matthias Kruse , der das Amt des Jugendwarts im letz-ten Jahr kommissarisch ausübte, ist aus beruflichen Gründen nicht mehr in der Lage, diese Aufga-be weiterhin wahrzunehmen. Als Nachfolger sind jetzt Stefan Bröse und Mirko Sienknecht sowie als stellvertretender Jugendwart Pa-trick Hoffmann gewählt worden.Zusammen mit Kai Jastremski und seinem Stellvertreter Mat-thias Kruse, den alten und neuen Senioren-Obleuten, werden sie sich bei Vineta um alle Belange

der Kicker kümmern. Vineta ist in der kommenden Saison wieder in allen Spielklassen vertreten – und alle Trainer werden dem Verein in der nächsten Saison weiterhin die Treue halten. Auch im Damen- und Mädchen-Fußball ist Vineta sehr gut aufgestellt. Die erste Damen-mannschaft spielt in der Saison 2014/15 in der Verbandsliga. Da die zweite Herrenmannschaft momentan eher schwach besetzt ist, werden hier – wie auch für al-le anderen Mannschaften – noch Spieler gesucht. Wer Interesse hat, bei Vineta zu spielen oder sich an-derweitig einbringen möchte, soll-te sich bei Kai Jastremski (E-Mail [email protected]) melden.

Neue Vertreter von und für Vinetas Fußball-Abteilung gewählt

v.l.n.r.: Mirko Sienknecht, Matthias Kruse, Kai Jastremski, Patrick Hoffmann, Stefan

Bröse

Der Umzug ist vollbracht. Heute hat die Tourist-Information Nord-Ostsee-Kanal & Ticket-Service ihre neuen Räumlichkeiten im Al-ten Rathaus am Altstädter Markt eröffnet. Nach über acht Jahren in der ehemaligen Buchhandlung Reichel in der Schiffbrücken Ga-lerie ist die Tourist-Info wieder im Herz der Altstadt zurück.

„Das ist eine tolle Lage in der Fuß-gänger Zone im Herzen der histo-rischen Altstadt Rendsburgs“ freut sich Monika Heise. Die langjährige Geschäftsführerin und ihr Team mit Gisela Ehler, Kerstin Piezon-ka, Renate Radzanowski, Susanne Tesche und Matthias Bruhn hatten die Neueröffnung am Altstädter Markt am Vormittag mit einem kleinen Empfang für die Nachbarn begangen. Besonderer Über-raschungsgast: Bürgermeister Pierre Gilgenast, der die Glück-wünsche der Stadt Rendsburg zur Neueröffnung überbrachte.

Insbesondere die hervorragende Unterstützung der Stadtverwal-tung habe es möglich gemacht, so Monika Heise, dass nach dem Inhaberwechsel der Buchhandlung ein erforderlich gewordener, ra-scher Umzug von der Schiffbrücken Galerie in das Alte Rathaus verwirk-licht werden konn-te. „Wir danken der ehemaligen B u c h h a n d l u n g Reichel und der Familie Vohs für acht erfolgreiche „Shop in Shop“-Jahre, aber nun freuen wir uns auf den neuen Standort.“, betonte sie.

Auf rund 60 Quadratmetern in hell durchfluteten lichten Räumen präsentiert sich eine moderne Geschäftsstelle, die Gästen und Einheimischen mit bewährtem

NEU: Tourist-Info und Kartenvorverkauf im Herzen der historischen Altstadt

Service ab sofort wieder mit Frei-zeittipps, Informationsbroschü-ren, Kartenmaterial, Reiselitera-tur, Souvenirs und Eintrittskarten für jede Veranstaltung innerhalb und außerhalb der Region zur Verfügung steht. Als Reise-Punkt der Nord-Ostsee-Bahn (NOB) werden nicht nur alle Tickets des

Schleswig-Holsteins-Tarifs verkauft. Schon in Kürze will die Tourist-Info als Reise-Punkt der Deutschen Bahn auch jegli-che Fahrkarten im Zugfernver-kehr anbieten. Zudem werden Schiffstouren von Kiel nach Göteburg mit der Stena-Line ebenfalls hier buchbar sein.

Mit dem Umzug einher geht ei-ne Erweiterung der Öffnungs-zeiten: Die Tourist-Info ist mon-tags bis freitags von 10 bis 17 Uhr und samstags von 10 bis 15

Uhr geöffnet.

Am Sonntag, den 26. April, lädt die Tourist-Information im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntag, „RD macht mobil“, zu einem „Tag der offenen Tür“ ein.

Das Team der Tourist-Info mit Geschäftsführerin Monika Heise (re) und Bürgermeister Pierre Gilgenast.



Ende Februar holt Torwart Se-bastian Grätsch den Hallen-Kreis-meister-Titel nach Audorf zurück. Beim letzten Audorfer Sieg im Jahr 1998 stand sein Vater Jockel Grätsch noch im Tor. Betont wer-den muss vorweg, dass die Schi-ris insgesamt sehr wenig eingreifen mussten: es war ein sehr faires Fuß-ballturnier.Dabei war der Start der Vineten in Osterrönfeld denkbar schlecht: nach einer Nie-derlage und einem Unentschieden bei insgesamt sechs Spielen hatte keiner mehr damit gerechnet, noch in den Titelkampf eingreifen zu können. Nachdem die anderen Mannschaften jedoch auch nicht immer hervorragend spielten (der OTSV spielte 3x Un-entschieden) fingen die Kicker an zu rechnen: ein Sieg mit zwei Toren Unterschied langte plötzlich noch zum Titelgewinn. Der spätere Torschüt-zenkönig Thomas Grüneberg (insge-samt neun Treffer) steuerte zum ab-schließenden 6:0 (!!) gegen den TSV Waabs zwei Tore bei, Mannschaftskapitän Marco Klauß, Mario Torres (zwei Treffer) und Christian Wöhlk waren eben-

falls nicht zu bremsen. So konnten die Ü33-Vineten mit 13 Punkten aufgrund des besseren Torver-hältnisses „die Tafel“ doch noch mit nach Hause nehmen und der SV Fleckeby kam „nur“ auf den zweiten Platz.

Obere Reihe v.l.n.r: Marco Klauß, Thomas Grüneberg, Chris-tian Wöhlk, Sven Pekron, Dirk Wendland. Untere Reihe v.l.n.r.: Dieter Peukert, Mario Torres, Jan Jensen, Sebastian Grätsch

Links: Marco Klauß, rechts Hans Blunck (Turnierleitung)bei der Übergabe der Wanderplakette

Vinetas Ü33 gewinnt die Kreishallenmeisterschaft 2014/15 Schon Monate vorher begannen

wir mit den Vorbereitungen: Jeden Freitag wurden bis zu drei Stunden Fußball gespielt!Am Sonntag, dem 25. Januar ver-anstalteten wir vom Jugendtreff Point ein eigenes Fußballturnier mit dem Jugendtreff aus Hanerau-Hademarschen.

Am Samstag, dem 31. Januar be-teiligten wir uns mit zwei Mann-schaften vom Jugendtreff Point am vereinsinternen Turnier vom TSV Vineta Audorf. Wir erzielten wie in den Jahren zuvor, den 3. und 5. Platz und gewannen jeweils einen Pizzagutschein und Cola.

Zu unserer großen Freude über-reichte uns der 1. Vorsitzende Frank Dekarz nach der Sieger-ehrung eine spende über 300,- €, die aus Teilen der Einnahmen der NOK Romantika 2014, von der Familie Bohn, Gaststätte Möhl's Je-venstedt, Firma Jakob und Tisch-lerei Dekarz gespendet wurden.

Ein erste Überle-gung der Jugendli-chen war, das Geld in neue Trikots zu investieren, da wir zur Zeit nur über einen Satz verfü-gen. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr Mitte Februar wur-den wir erneut überrascht: Aus dem Erlös der

Theaterveranstaltung der Nieder-deutschen Bühne erhielten wir ei-ne Spende über 200,- €, wofür wir neue Spiele anschaffen werden.Hiermit bedanken wir uns recht herzlichWiebke, Katrin, Susanne und die Jugendlichen vom Point

Point-Besucher sagen DANKE

Frühjahrsfest am 21. März von 10.00 – 16.00 Uhr - mit großer Tombola:

1. Preis: Fahrt mit der Color Fantasy - Kinderschminken, Luftballonkünstler - Rasenmäher-Geschicklichkeitsturnier - Wohnwagen-Ausstellung der Firma Thode - Fahrradausstellung der Firma Rossacker - kostenlose Gebrauchtwagen-Bewertung - Ausstellung der aktuellen Modellpalette - Kuchen, Waffeln, Bratwurst - und vieles mehr …

Foto: Steffen Armgardt



Zu der diesjährigen Jahreshaupt-versammlung des DRK-Ortsver-eines Bovenau am 25. Februar hatte es krankheitsbedingt viele Absagen - u. a. auch von den für 25-jährige Zugehörigkeit zu ehrenden Mitgliedern Maren Grimm, Inge Henningsen, An-ke Jakobs und Roswitha Rathjen - gegeben. Trotzdem konnte die 1. Vorsitzende Gerda van Heteren 21 Mitglieder willkommen heißen und informierte die Anwesenden zunächst über die Aktivitäten des vergangenen Jahres:Man führte zwei Blutspendeter-mine (im Frühjahr mit 55 und im Herbst mit 50 Spendern) sowie zwei Haus- und Straßensamm-lungen durch, beteiligte sich am Maifest der Gemeinde mit Waffeln backen, unternahm eine Halbta-gesfahrt zur Käserei Holtsee und Eckernförde, eine Ganztagesfahrt zu den Dithmarscher Kohltagen, die gut angenommen wurden. Von dem Erlös des Kaffee- und Kuchenverkaufs zum Bovenauer Jahrmarkt erhielten die Jugend-feuerwehren Ehlersdorf und Bo-venau sowie die Theatergruppe Chamäleon je 100 EUR als Spen-de. Der Rest ging in Kasse des Seniorenclubs. In diesem Zusam-menhang vertritt der Vorstand des DRK-Ortsvereines die Meinung, dass das durch eine dörfliche Ver-anstaltung erwirtschaftete Geld auch dem Dorf selbst bzw. seinen Vereinen zu Gute kommen solle. So werde man es auch in Zukunft handhaben. Die Leiterin des Seniorenclubs Karin Weber legte ihren ausführli-chen Bericht vor. Der Seniorenclub trifft sich an jedem 3. Mittwoch im Monat im Gemeindehaus der Kir-che bei Kaffee und Kuchen. Es werden Geschichten vorgelesen, Karten gespielt oder auch Bingo. Höhepunkte bilden das Auswärts-

kaffeetrinken sowie Theaterbesu-che usw. Zurzeit nehmen meistens 10 bis 15 Personen teil. Der Seni-orenclub würde sich sehr über eine größere Beteiligung freuen, ebenso auch der Häkelbüdelclub, der sich jeden Mittwoch von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr (neuerdings) im Horthaus trifft. Handarbeitsfreudi-ge Damen jeden Alters sind daher herzlich willkommen!Gerda van Heteren verkündete die Termine für das Jahr 2015: vom 13.02. bis 26.02. und vom 09.10. bis 22.10. Haus- und Stra-ßensammlungenam 23.03. und 06.07. Blutspenden30.05. - Beteiligung am Maifest der Gemeinde 28.05. – Halbtagesfahrt mit Kaffee-trinken nach Plön 02.09. – Tagesfahrt nach Warder mit Mittagessen und Schifffahrt auf dem Nordostseekanal mit Kaf-feetrinken.21.08. bis 23.08. – Jahrmarkt in Bovenau mit Kaffee- und Kuchen-verkauf02.12. - 15.00 Uhr – Adventsfeier für Mitglieder und Gäste in „Uns Huus“(und nicht mehr wie in den Vor-jahren im Gemeindehaus Kirche).Auch der Vorschlag einer Vor-tragsreihe wie z. B. zur Arbeit des DRK s und der eines Erste-Hilfe-Kurses fanden allgemeine Zustim-mung.Zum Abschluss bedankte sich die 1. Vorsitzende bei allen, die den Ortsverein so gut unterstützen. Ein besonderer Dank ging an das neue Mitglied Petra Trociewicz, die von Anfang an mit sehr viel Engagement dabei ist, für ihre ak-tive Mithilfe. Doch auch wenn der DRK-Ortsverein zurzeit gut aufge-stellt ist, wird es weiterhin die gro-ße Herausforderung der nächsten Jahre bleiben, sich um Nachwuchs zu bemühen.

Jahreshauptversammlung des DRK-Ortsvereins Bovenau

Garten- und Landschaftsbau Arbeiten in und mit der Natur • Planung und Gestaltung von Gärten • Pflege von Gärten und Gartenanlagen • Baumpflege und Baumfällung • Pflasterarbeiten • Carportbau • Mähen von Grünanlagen • kleinere Erd- und Baggerarbeiten • Vertikutieren

Andreas Koch I Mühlenweg 9 I 24796 BredenbekTelefon 04334 181804 I Mobil 0170 4544032

KochGebäudeservice

Ihr Dienstleister

rund ums Haus und Garten

Gebäudereinigung KommunalarbeitenGebäudeservice

Willkommen bei Ihrer Sparkasse!Wechseln Sie jetzt mit Ihrem Depot zu uns und erhalten Sie bis 250 €. Vereinbaren Sie gern einen Termin unter 04331 595-0, wir freuen uns auf Sie!

www.spk-mittelholstein.de


Gemeinde Bovenau

Der Förderverein Ev.-Luth. Bildungsarbeit des Kirchenkreises Rends-burg-Eckernförde lädt am Sonntag, den 8. März 2015, das sechste Mal zum beliebten Frühlingsmarkt für Kunsthandwerk und Hobby ein. Der Markt findet von 11 bis 17 Uhr im Bürgerhaus in Büdelsdorf, Am Markt 2, statt. Rund 30 Ausstellerinnen und Aussteller präsentieren verschiede-ne Arten von Kunsthandwerk und Hobby. Bei freiem Eintritt werden Holz-, Keramik-, Stein- und Papierarbeiten, Aquarelle, Schmuck, Seidenmalerei, Hüte, Wickelröcke, Strickarbeiten, Lampen, Hand-taschen, Osterdekorationen, Patchwork, Filz-, Stickerei- und Leinen-arbeiten, Kuscheltiere und vieles mehr angeboten. Zusätzlich gibt es einen Büchertisch. Die Cafeteria bietet einen Imbiss und selbst gebackene Kuchen, Kaffee und Tee an. Der Erlös aus der Cafeteria und dem Büchertisch kommt in diesem Jahr unter anderem der Ein-richtung von Spielgeräten nach dem Umzug der Familienbildungs-stätte, Am Margarethenhof 41, zugute. Olivia Schneider

Frühlingsmarkt im Bürgerhaus in Büdelsdorf

Er gilt als der derzeit am meiß-ten gespielte Musiker der Welt: Karl Jenkins. Noch vor Bach und Beethoven rangiert er am Spit-zenplatz, obwohl zeitgenössische Musik nicht immer hoch im Kurs steht. Anders ist es bei Jenins: Der walisische Komponist stürmt seit den 1980er Jahren die Herzen der Hörer, zunächst mit dem Dur Diamantenwerbung bekannt ge-wordenen Stück "Palladio", später durch großangelegte Oratorien. Dort verbindet der Keyboarder, Oboist, Saxophonist und Kompo-nist gerne Popmusik mit Sympho-nik, ethnischer Musik und geistli-cher Chormusik.Sein "Stabat Mater" nach einem

mittelalterlichen Hymnus neu ver-tont ist ein Passionsoratorium im durchaus neuen und faszinieren-den Klanggewand. Der Kantaten-chor Rendsburg übst seit einiger Zeit mit Begeisterung das eingäni-ge Chorwerk.Die Solistin des Konzertes, Sirin Partowi, kommt eigens aus Bonn angereist. Sie beherrscht neben dem klassischen Gesangsfach auch die Kunst der arabischen Musik und bringt eigens einen Flötisten mit, der auf einer spezi-ellen Flöte spielt.Begleitet wird Chor und Solisten von Mitgliedern der Kieler Phil-harmoniker

Sonntag, 22. März, 17.00 Uhr"Stabat Mater" von Karl JenkinsShirin Partowi (Bonn), AltKantatenchor St. Marien RendsburgMitglieder der Kieler Philhar-monikerLeitung: Volker LinhardtEintritt € 22,-/17,-/12,- (Schü-ler und Studenten Ermäßi-gung)Karten an der Abendkasse und im Vvk bei MusikMarkt Rendsburg

Kantatenchor singt "Stabat Mater" von Karl Jenkins

Die Kindertafel des Diakonischen Werkes und die Grundschule Mastbrook bitten um Unterstüt-zung. Gesucht werden gebrauch-te und benutzbare Schulranzen für Kinder aus Migrations- und Flücht-lingsfamilien für die Grundschule Mastbrook.

Die Schulranzen können im Se-kretariat der Grundschule Mast-brook oder bei der Rendsburger Kindertafel in der Bredstedterstr. 11 abgegeben werde. Olivia Schneider

Schulranzen für Flüchtlingskinder gesucht

26. Rader Heringsfestam 15., 22. und 29. März 2015

mit Festzelt11.00 – 16.30 Uhr

- Shanty Chor „Neptun am Kanal“- - Entertainer Klaus C. Schröder -

- Shanty Chor „Albatros“ - - Musiker Ralf Delfs im Duo -

- Big Band Eiderkanal -Jeden Freitag ab 18 Uhr kaltes / warmes Fischbuffet in der Aalkate.

Um Reservierung wird gebeten. - kein Ruhetag -

Schirnauer See 5 · 24790 Rade bei Rensburg · Tel. 04331 - 91561

… der Frühling zieht ein!Frühlingssymphonie im Grünen Raum

Am Samstag 28. März 2015 von 10 bis 16 Uhr

in Schacht-Audorf, Danziger Straße 21, Tel. 04331-92981Freue mich auf Ihren Besuch!

Ihre Petra PetersSchauen Sie auf meine Internetseite www.der-grueneraum.de

oder facebook

Werner-v.-Siemens-Str. 450 43 31/20 11 95

Markenräder in allen Größen zu fairen Preisen• Über 200 Räder

in der Ausstellung!• Riesiges

Ersatzteil- und Zubehörlager

• Für jeden das passende Bike

Öffnungszeiten:Mo + Di + Do 10–12 Uhr + 17–19 Uhr • Mi 17–19 UhrFr 10–12 Uhr + 15–18 Uhr • Sa 10–13 Uhr

24783 Osterrönfeld


Jahreshauptversammlung am26. März 2015 – 19.00 Uhr

Stefan SelentBauelemente

Fenster - Türen - Rollläden und mehr ! Gorch-Fock-Straße 32 - 24790 Schacht-AudorfTelefon 0 43 31 / 94 90 31 - Telefax 0 43 31 / 94 90 32

Fragen Sie uns als Fachbetrieb nach :

Unser Service:• Einbau • Reparatur• Kostenloses Ersatzfahrzeug• Hol- und Bringservice• Partner fast aller Versicherungen

Wir freuen uns auf Ihren BesuchFriedrichstädter Straße 1124768 RendsburgTel.: (04331) 4 34 07 90Fax : (04331) 4 34 07 [email protected]

Autoglas Möller GmbH & Co. KG

MetallgestaltungReparaturdienst

Armin Hefner

Werner-von-S iemens-Str. 38a24783 Osterrönfe ldPhone: 04331 - 66 95 27Fax: 04331 - 69 67 27E-MAIL: [email protected]: www.hefner-metallgestaltung.de

Heringhaus Malerbetrieb

Dorfstraße 5424790 OstenfeldTelefon 04331 - 93468www.maler-heringhaus.de

seit 1993

Die Jahreshauptversammlung des WVE findet am Donnerstag, dem 26. März 2015 um 19.00 Uhr in der Gaststätte "Nobiskrug", Kieler Straße in Rendsburg statt.

Tagesordnungspunkte:

1. Begrüßung2. Feststellung der Beschlussfähigkeit3. Ehrungen4. Protokoll der Versammlung vom 20.02.2014 5. Bericht 1. Vorsitzender6. Kassenbericht 7. Kassenprüfungsbericht8. Entlastung des Vorstandes9. Haushaltsplan 201510. Wahlen: - 2. Vorsitzender/de - Schriftführer/in - 2 Kassenprüfer/innen - 2 Beisitzer/innen11. Vorstellung der neuen Web-Seite12. 1. Mai 201513. Regattabegleitfahrt zur Kieler Woche am Freitag, dem 28.06.201514. BUS GBR I Werbeflächen15. Neue Wege beschreiten16. WVE-Messe 2016 hier: Neues Orgateam und Durchführung17. Verschiedenes

Wir freuen uns auf einen Abend mit reger Diskussion und konstruk-tiven Gesprächen mit den Kolleginnen und Kollegen.

Um auch ausreichend für das leibliche Wohl sorgen zu können, bitten wir um kurze Teilnahmebstätigung.

Frank Dekarz1. Vorsitzender

Einladung zur Jahreshauptversammlung des WVE

DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf Tel.: 0

4331 949447

Walter-Zeidler-Str. 19 • 24783 OsterrönfeldTel.: 0 43 31 - 8 71 43 • Fax: 0 43 31 - 8 73 85

E-mail: [email protected]

– Dachstühle

– Dachaufstockungen/Umbauten

– Dachgauben

– Holzbalkone

– Holzdecken

– Holzfußböden

– Carports

– Holzrahmenbau

– Dachfenster

– Giebelverkleidungen

– Innenausbau

– Beseitigung von Sturmschäden

– Dachsanierung

www.zimmerei-reinhard-runge.de

Die digitale Welt - verständlich erklärt. Heute: Redesign oder: Wann und warum wollte ich meine Homepage erneuern?

EDV-Systemhaus

Ihr kompetenter Partner für IT-Systeme, Netzwerktechnik und Telekommunikation

Wir kümmern uns um Ihre IT- und Kommunikationstechnik.

24 Stunden am Tag.

Service-Hotline 04331-696 10 10

www.syntaksis.de

Konzentrieren Sie sich einfach auf Ihr Geschäft.

Ist Ihre Website zwei Jahre alt oder älter? Dann wird es aber Zeit für ein Redesign! Sie denken jetzt: „Quatsch! Die Seite funktioniert doch!“

Eigentlich ist es wie beim Haus-bau:Als junges Paar plant man eine Familie und das passende Haus dazu: mit Kinderzimmern für zwei Kinder. Und dann tritt das Leben auf den Plan: ein 3. Baby kommt als Überraschung, man braucht ein größeres Auto, dafür eine grö-ßere Garage... - und für jede neue Lebenssituation wird an das Haus angebaut bzw. umgebaut. Inzwi-schen ist die Oma alleinstehend und würde auch gerne einziehen, die Räume platzen aus allen Näh-ten, ein weiterer Anbau wäre nötig aber hässlich - das Grundstück ist eh zu klein. Jeder würde sich jetzt über ein neues, größeres Haus Ge-danken machen…

Redesign bedeutet nicht einfach nur eine buntere Oberfläche. Dies sind wichtige Gründe, die ein Redesign nötig machen können: Ihr Unternehmen hat sich weiter-entwickelt.Wenn Unternehmen wachsen und/ oder sich verändern wird oft die vorhandene Präsenz erweitert und ausgebaut - meist ohne aber ohne strukturelles Konzept. Wie bei einem Haus, das mit mehreren Anbauten erweitert wurde, ist ir-gendwann ein sauberer Neuanfang die bessere Lösung.

Die Technik hat sich weiterentwi-ckeltHandys heißen immer häufiger Smartphones - und werden trotz des kleineren Displays immer häufiger zum Surfen genutzt. Und es gibt noch andere Formate wie Tablet-PCs oder Webbooks. Damit sich Ihr Unternehmen auch auf

neuen Ausgabemedien optimal präsentiert, können optische oder auch umfassende strukturelle An-passungen erforderlich sein.

Ihre Kunden haben sich weiter-entwickeltSie verfügen heute oft über DSL, moderne Computer, Tablet-PCs und diverse moderne Browser, die neue Features darstellen können und den Einsatz von responsive Webdesign sinnvoll machen. Mit den Möglichkeiten steigen auch die Ansprüche an Funktion und OptikUm attraktiv zu sein, sollte Ihre Website den heutigen Sehgewohn-heiten und Technikstandards ent-sprechen.

Parameter, nach denen Suchma-schinen arbeiten, verändern sich Suchmaschinen reagieren auf mo-derne Entwicklungen, z.B. berück-sichtigen sie Bewertungen in sozia-

len Netzwerken. Wenn Sie darauf nicht reagieren, merken Sie es bald bei der Suchmaschinenplatzierung

Träumen auch Sie von einem star-ken Auftritt? Brauchen Sie profes-sionelle Hilfe beim Redesign Ihrer Website? Nicht träumen! Kontakt aufnehmen!

www.die-netzwerkstatt.de

Die NetzWerkstatt GmbH & Co. KG

Geschäftsführer:Dirk Meinke und Sven ProbstAn der Schiffbrücke 224768 RendsburgFon: 04331-24700Fax: 04331-24701

Singen, schlemmen, stöbern heißt es am 15., 22. und 29. März wie-der in Rade bei Rendsburg. Drei Sonntage wird von 11.00-16.30 Uhr südlich des Nord-Ostsee-Ka-nals die Heringssaison gefeiert. Im Festzelt wird bei Live-Musik geklönt, getrunken und Hering in allen Variationen probiert. Auf dem Gelände der Fischerei Brauer fin-den die Besucher ei-ne große Auswahl an Delikatessen und Un-terhaltung. Außerdem bieten private Aussteller verschie-dene Produkte an.

Hans Brauer, Erfinder des He-ringsfestes, erklärt: „Jährlich zie-hen die Heringe im Frühjahr aus der Ostsee durch den Kanal, um im Brackwasser an den Ufern zu laichen. Für Heringsliebhaber ver-anstalten wir deshalb zum 26.Mal ein Fest rund um den frischen Fisch.“

Den Hering gibt es fangfrisch aus dem NOK für 2,50€ pro Kilo oder im Festzelt schmackhaft in allen

Variationen- als Bückling frisch aus dem Räucherofen, als Bismarck, als sauer eingelegten Hering, als Matjes oder frisch gebraten aus der großen Pfanne. Auch an

Nicht-Fischliebhaber ist gedacht. Am Nachmittag gibt es hausge-machte Kuchen und Torten.

Musikalische Unterhaltung bieten die Shantychöre „Neptun am Ka-nal“ und „Albatros“ aus Kiel, die Big Band Eiderkanal, Entertainer „Klausi Mausi“ Klaus C. Schröder und Ralf Delfs im Duo. Frühshop-pen und ein Fischmarkt gehören selbstverständlich dazu. Es kön-nen zum Beispiel maritime Deko-artikel, Ledertaschen, Schmuck, Gewürze, Obst, Süßigkeiten und vieles mehr erworben werden.

Die Fischerei Brauer ist ein Tradi-tionsunternehmen seit über 150 Jahren. Hans Heinrich fischt be-reits in siebter Generation auf dem Nord-Ostsee-Kanal bzw. vorher auf dem Schirnauer See. Heute werden rund 400 Hektar Wasser-fläche auf 16km bewirtschaftet.

Fischer Hans Brauer eröffnet Heringssaison im Nord-Ostsee-Kanal mit dem 26. Rader Heringsfest

Zu Beginn des Jahres 2015 hat P-Labor die neuen Geschäftsräume im 2-Grad-Concept-Stadthaus in Schleswig bezogen und damit nicht nur eine fantastische Mög-lichkeit geschaffen, die Produkte in der Praxis zu zeigen, sondern auch weitere Arbeitsplätze ge-schaffen. Die Besonderheit die-ses innovativen Neubaus liegt in seiner ökologischen Ausrichtung, denn es erzeugt durch seine hoch-moderne Bauweise mehr Energie, als es verbraucht.Der Showroom wird die Produk-te der Firma P-Labor und die der Partner erlebbar machen und Möglichkeiten direkt und live verdeutlichen.Das Büro und die ent-standene Ausstellung sind 120qm groß und liegen direkt am Ufer der Schlei.Die Außenwände des Büros lassen sich öff-nen und erzeugen da-durch eine ungeheure Spannung und Einma-ligkeit.

Durch direkte Bahn- und Autobahnan-bindung ist dieses Außenbüro auch von Fernreisenden gut zu erreichen. Die ersten Besucher konnten sich bereits Ende Januar von der atemberau-benden Atmosphäre verzaubern lassen.Die Firma P-Labor ge-

hört zu den international führen-den Unternehmen bei der Kon-zeptentwicklung, Lieferung und Installation von TV-Systemen. Die über 25-jährige Erfahrung garan-tiert einen reibungslosen Ablauf in allen Projekten. Der Kunde erhält interaktive TV-Systeme mit maß-geschneiderten Lösungen für die Hotelbranche, Krankenhäuser, Re-hakliniken, Senioreneinrichtungen und/ oder für Kreuzfahrtschiffe. Die interaktiven Hotel-TV-Systeme bieten mehr Komfort und aktuelle Information durch ein komplettes Infotainment-Programm.

P-Labor erweitert Geschäftsraum in Schleswig - neuer, innovativer Showroom für Kunden

Kirsten Lewandowski und Hauke Brauer expandie-

ren gemeinsam das Unternehmen.

Claus Volker Selck, Wehrautal 2, 24783 OsterrönfeldTel. 04331- 438 20 66, www.timeage.de, [email protected]

über 3000 Marken-Textilien im Angebot

Polo Shirt ab 9,90 Euro nettoSweat-Shirt ab 11,90 Euro nettoBestickung* ab 2,90 Euro netto

*zzgl. Logo Erstellung für die Automatenstickerei

Stickerei

Siebdruck

DirektFlock

Nikolaus-Otto-Straße 8d · 24783 OsterrönfeldTel.: 04331/123 48 50 · praxis@koepke-physiotherapie

alle Kassen

• Manuelle Therapie• Bobath Erwachsene• Manuelle Lymphdrainage• Fango und Massagen• Hausbesuche

zusätzliche Angebote

• Kinesiotape

44

Gemeinde Ostenfeld / Rade

HILFEEEE! Wir suchen Dich!!!Du möchtest gern Dein Taschengeld aufbessern und suchst dafür eine Job? Dann bewerb Dich bei uns - wir suchen Austräger für das Kanalblatt in folgenden Orten:

Schülldorf ab sofortRuf einfach an unter 04331 - 86 89 88 oder

bewerbDich per E-Mail unter [email protected]

Am 23.01. war es wieder soweit. Die aktiven Feuerwehrkameraden/-innen und Ehrenmitglieder, trafen sich zur Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Schülldorf im Haus der Jugend in Schülldorf. Wehrfüh-rer Manfred Kerstan begrüßte die Bürgermeisterin Heinke Desens, Amtswehrführer Hartmut Rehling, Fachbereichsleiter Finanzen Jan Rüther vom Amt Eiderkanal und weitere Gäste der Gemeindever-tretung. Zum letzten Mal verlas der Schrift-führer Werner Pöppel den Jahres-bericht. Pöppel hört nach 36 Jah-ren als Schriftführer auf. In seinem Jahresbericht ging Wehrführer Kerstan über die Aktivitäten und Einsätze im vergangen Jahr ein. Besonders erwähnte er den Ein-satz in Osterrönfeld am 18. Febru-ar. Dort brannte auf einem Bauern-hof eine Scheune. Die Feuerwehr Schülldorf unterstütze die Feuer-wehr Osterrönfeld mit dem Auf-bau der Löschwasserversorgung und den Atemschutzgeräteträger. Die Jugendfeuerwehr Amt Ei-derkanal besteht zurzeit aus 39 Jugendlichen, davon sind 11 aus Schülldorf. Dieses berichtete der Jugendwart Sven Kneesch. Der Funkbeauftragte Klaus Tinnefeld Berichte über die Funkübungen des Jahres und der Atemschutz-gerätewart Wolfgang Hass über die Aktivitäten der Atemschutzge-

räteträger. Gruppenführer Jürgen Beyer bedankte sich bei der Wett-kampfgruppe die am Amtsfeuer-wehrtag in Schacht-Audorf einen guten vierten Platz belegten. Der Kassenwart Joachim Hamann konnte aus dienstlichen Gründen an der Versammlung nicht teilneh-men. Seinen Bericht hielt Wehrfüh-rer Manfred Kerstan. Es gab keine Beanstandungen. Kassenprüfer Marc Bundtzen und Henry Kühl beantragten die Entlastung des Kassenwartes und des Vorstandes, die Einstimmig genehmigt wurde.

Bei den Wahlen wurden Joachim Hamann als Kassenwart, Anke Moser als Schriftführerin, Norman Klatt als Jugendwart und Christian Arp als stellv. Atemschutzgeräte-wart gewählt. Für den ausschei-den Kassenprüfer Marc Bundtzen wurde Lars Härtel gewählt. Die Feuerwehrmannanwärter Marvin Hamann, Björn Tappert und Christoph Ploß wurden nach ihrem Jahr als Anwärter in der Feu-erwehr aufgenommen. Gleichzei-tig wurden Hamann und Tappert zu Feuerwehrmännern befördert. Christoph Ploß konnte an der Versammlung nicht teilnehmen. Thomas Kmoch, Christian Hoyer und Lars Härtel dürfen sich nun Oberfeuerwehrmann nennen. Der stellv. Gruppenführer Klaus Tinnefeld ist nun Hauptfeuerwehr-

mann ** und der frisch gewählte Jugendwart Norman Klatt ist nun Hauptfeuerwehrmann ***.

Folgende Ehrungen sind durch den Wehrführer Kerstan und den Amtswehrführer Rehling ausge-sprochen worden:

Hauptfeuerwehrfrau*** Traute Paulsen für 25 JahreBrandmeister Wolfgang Hass und Claus Höhling für 30 JahreBrandmeister Johann Struck und Oberlöschmeister Werner Alberti für 40 Jahre.Der Oberfeuerwehrmann Hans Hermann Hargens gehört seit 50 Jahren der Wehr an.

Löschmeister Werner Poeppel wurde zum Ehrenmitglied der Feuerwehr Schülldorf ernannt und wechselt nun in die Riege der Eh-renmitglieder. “Auf euch ist immer Verlass“, so fing Bürgermeisterin Desens mit ihren Grußworten an. Sie überbrachte die Grüße der Gemeindevertretung und bedankte sich für die gute Zu-sammenarbeit in der Gemeinde. Bevor der Amtswehrführer das Wort ergreifen konnte, wurden er und Jan Rüther mit dem Ehrentel-ler der Feuerwehr Schülldorf für die gute Zusammenarbeit aus-gezeichnet. Rehling überbrachte die Grußworte der Feuerwehren des Amtes und hielt einen klei-nen Rückblick auf das alte Jahr. Nach den Grußworten stellte der Wehrführer die Sommerfahrt vor, die in diesem Jahr nach Walsrode in den Vogelpark führen soll. Nach Beendigung der Versammlung lud Manfred Kerstan alle Kameraden/-innen und die Gäste zu einem Im-biss ein.

Zahlreiche Ehrungen und Beförderungen auf der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Schülldorf

O’felderHotel & Restaurant

täglich wechselnder Mittagstisch

0 43 31-6 97 87 22


Gemeinde Schülldorf

Herausgeber:Verlagshaus Osterrönfeld OHGGeschäftsführende GesellschafterReiner Delfs, Torsten BogerNikolaus-Otto-Straße 1224783 OsterrönfeldTelefon: 04331- 86 89 88Telefax: 04331- 86 89 89Email: [email protected]

Leitung Anzeigen und Redaktion:Heike Strahl

Au�age:12.000 ExemplareDruck:RD Druck & Verlagshaus OHGNikolaus-Otto-Straße 1224783 Osterrönfeld

Das Kanalblatt ist ein Informations- und Mitteilungsblatt und erscheint immer um den 15. des Monats. Es wird kostenlos an alle erreich-baren Haushalte in den auf dem Titel angegebenen Orten verteilt. Sämtliche im Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher schriftlicher

Genehmigung des Verlags ander-weitig verwendet werden. Mit Namen und Signum des Verfassersgekennzeichnete Artikel sind nichtunbedingt Meinung der Redaktion.Herausgeber und Redaktion setzenvoraus, dass der Autor Inhaber derUrheber- und Verwertungsrechtehinsichtlich sämtlicher Bestand-teile der Einsendung ist.

Hier können Sie Preise im Gesamtwert von 60,– € gewinnen,

Meine Adresse:

Vorname/Name: Alter: Jahre

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon: E-Mail:

… wenn Sie den unter der Lupe dargestellten Ausschnitt der richtigen Anzeige zuordnen, die Sie in diesem KANALBLATT finden können. Dann schneiden Sie die gefundene Anzeige aus, tragen noch Ihre Ad-resse und Telefonnummer ein und geben das Ganze bis spätestens

02. April 2014 in dem Geschäft ab, dessen Adresse Sie nun aus der Anzeige ersehen. Oder Sie nehmen eine Postkarte zur Hand, kleben die Anzeige auf und ab damit!. Sie nehmen dann an der Verlosung teil und werden telefonisch benachrichtigt, wenn Sie gewonnen haben.

NATURKOSMETIKUND FUSSPFLEGE

• staatlich anerkannte Kosmetikerin • Fachfußpflegerin

✃

Eine selten so hohe Prominenten-Dichte weist der 9. Ball der Wirt-schaft am 28. März 2015, 18.30 Uhr im Hotel ConventGarten auf. Ihre verbindliche Zusage haben für die Schleswig-Holsteinische Landesregierung Finanzministerin Monika Heinold genauso abgege-ben, wie für den Kreis Rendsburg-Eckernförde Kreispräsident Lutz Clefsen, Bürgermeister Pierre Gil-genast, Ex-Innenminister Andreas Breitner sowie viele Abgeordnete des Landtages, Kreistages und der Rendsburger Ratsversamm-lung. Partner des alle zwei Jahre stattfindenden Balls ist in diesem Jahr die Rolf Petersen GmbH aus Osterrönfeld.

Die Gäste, aus allen Bereichen des öffentlichen Lebens, erwartet nach einer Einführung durch den Vorsit-zenden des Verbandes, Herrn Jens van der Walle, ein Grußwort des Bürgermeisters, Pierre Gilgenast sowie Musik von der Band „Agel-

ess“ und zur Begrüßung von den „Papa Hiebers Dixie Schieber“.Die Band "Ageless" wird von der Rolf Petersen GmbH gesponsert. "Ich habe diese Band schon zu vielen Betriebsfesten gebucht. Die sorgen dafür, dass die Tanzfläche nicht leer wird", so Rolf Petersen.„Auch in diesem Jahr möchte der

Unternehmensverband mit dem Erlös der Tombola soziales und ehrenamtliches Engagement in der Region unterstützen. In den vergangenen Jahren hat der Ball der Wirtschaft Projekte in der Region mit Spenden in Höhe von über 20.000 Euro unterstützen können. Es ist uns ein Anliegen,

das soziale Gleichgewicht in un-serer Region aufrecht zu erhal-ten. Der Erlös des diesjährigen Balles wird der Jugendfeuerwehr Rendsburg und dem Weisser Ring e.V. zugute kommen. Zwei Organi-sationen, die im Wirtschaftsraum Rendsburg durch hervorragen-de ehrenamtliche Arbeit für die Gesellschaft nicht wegzudenken sind“, so Jens van der Walle, Vor-sitzender des Unternehmensver-bandes Mittelholstein e.V. Neben Reisen, E-Bikes und Hub-schrauber Rundflügen warten interessante Sachspenden auf die Besucher im Rahmen der Tombo-la.Wer nicht auf der Gästeliste des Unternehmensverbandes steht, hat noch Gelegenheit einige we-nige Karten zum Preis von 45,00 Euro über die Verbandsgeschäfts-stelle in Rendsburg, Frau Sche-mutat, Telefon: 04331-142049, zu erhalten.

Unternehmensverband lädt zum 9. Ball der Wirtschaft in den ConventGarten ein Partner des diesjährigen Balls ist die Rolf Petersen GmbH Tombola-Erlös sollen der Jugendfeuerwehr Rendsburg und dem Weisser Ring e.V. zufließen

Freuen sich auf den 9. Unternehmerball: Jens van der Valle, Uwe Rath (Weißer

Ring), Gerrit Hilburger (FFW Rendsburg), Rolf Petersen und Michael Thomas

Fröhlich


Anzeigensuchspiel

DRUCK VERLAGSHAUDRUCK VERLAGSHAU&

NICHT MITUNS!

WERDEN SIEAUCH HÄUFIGÜBERSEHEN? • CORPORATE DESIGN

• OFFSETDRUCK• DIGITALDRUCK• BÜCHER & MAGAZINE• WERBEPRÄSENTE• WERBETECHNIK

RD Druck & Verlagshaus OHG

Tel.: (04331) 84 03 66www.rd-druck.de · [email protected]

März - April 2015

Widder

21.03. - 20.04.Beruflich ist dies nicht die Zeit für gewagte Experimente, sondern für geduldiges Vorgehen. Wichti-ge Entscheidungen sollten Sie also einige Nächte überschlafen. Wenn Sie jetzt gute Leistungen bringen, ist die Anerkennung so gut wie sicher.

Stier

21.04. - 20.05.Endlich gelingt es Ihnen, anste-hende Veränderungen vorzuneh-men. Mit Leichtigkeit bewältigen Sie Aufgaben, die Ihnen vor einer Weile noch unmöglich erschienen. Bemühen Sie sich um den Erfolg, den Sie sich erhoffen, werden Sie zu den Glückskindern dieser Zeit gehören.

Zwillinge

21.05. - 21.06.Jetzt können Sie klären, was Ihrem Vorankommen bisher im Wege stand. Mit Ihrer nervlichen Belast-barkeit ist es allerdings nicht weit her. Konfrontationen mit dem Chef oder mit dem Partner sollten Sie nicht unbedingt herausfordern.

Krebs

22.06. - 22.07.Auch wenn Ihre Kritik berechtigt ist, sollten Sie diese lieber für sich behalten. Ihnen bleibt nichts übrig, als für sich allein zu entscheiden. Lange Diskussionen mit allen Be-teiligten werden niemanden wei-terbringen.

Löwe

23.07. - 23.08.Diese Zeit ist für Partys und Ver-gnügen weitaus besser geeignet als für Lernen oder Pflichterfül-lung. Kleine Unstimmigkeiten mit dem Partner brauchen Sie nicht zu ernst zu nehmen. Das heißt aber nicht, dass Sie etwas unter den Tisch kehren sollten.

Jungfrau

24.08. - 23.09.Falls eine Verabredung nicht zu-stande kommt, heißt das noch lan-ge nicht, dass dem anderen nichts an Ihnen liegt. Sie brauchen auch nicht jedes kritische Wort, das an Sie gerichtet wird, gleich auf die Goldwaage zu legen.

Waage

24.09. - 22.10.Die Versuchung mag naheliegen, von einer besseren Zeit und groß-artigen neuen Zielen zu träumen - doch das wird Sie kaum weiter-bringen. Überlegen Sie lieber, wo Sie Ihren Forderungen mehr Nachdruck verleihen wollen.

Skorpion

23.10. - 22.11.Bringen rationale Argumente Sie nicht weiter, muss Ihr Herz Sie lei-ten. Auch aus dem Freundeskreis erhalten Sie Perspektiven, die Ih-nen neue Wege weisen. Steht eine Freundschaft auf der Kippe, liegt es an Ihnen, den alten Frieden wie-der herzustellen.

Schütze

23.11. - 21.12.Ihr momentaner Idealismus mag in der Liebe förderlich sein - für konkrete praktische Vorhaben bestimmt nicht. Unternehmen Sie also vor allem etwas zu Ihrem Ver-gnügen, am besten mit dem Part-ner oder guten Freunden.

Steinbock

22.12. - 20.01.Ihr harmonischer Einklang mit sich und Ihrer Umwelt wird auch von anderen wahrgenommen. Die Gelegenheit, neue Menschen ken-nenzulernen, ist günstig. Beruflich wird es Zeit, die zurückliegende Entwicklung zu überprüfen und kleine Korrekturen vorzunehmen.

Wassermann

21.01. - 21.02.Es wird Zeit, Ihren Standpunkt zu überdenken, bevor Sie durch Ihre Umwelt weiter dazu gedrängt wer-den. Beziehen Sie die Erwartun-gen anderer in Ihre Überlegungen mit ein, können Sie schon bald mit deren Unterstützung rechnen.

Fische

22.02. - 20.03.Was Sie lange aufgeschoben ha-ben, erledigt sich jetzt wie von selbst. Kaum ein Problem, für das Sie nicht zumindest eine theoreti-sche Lösung finden. Ihre Erfolge sprechen für sich. Lassen Sie sich aber nicht zu noch größeren Auf-gaben hinreißen.

Astrologe Martin A. Banger - Telefon 04334 - 18 10 00

Horoskop S

AbfallwirtschaftRendsburg-Eckernförde

… wer sonst!

Geld sparen mit der Biotonne

Mehr dazu unter www.awr.de.

awr.de

Markisen &

Beschattungs-systeme für Ihre

Wohnoase

TerrassendächerWintergärtenMarkisenWetterschutz

Ideen aus Glas & Aluminium

Alu-Matec Terrassendächer

Tel: 04331/ 70 85 100

Walter-Zeidler-Str. 15 - 24783 OsterrönfeldMail: [email protected] - Web: www.alu-matec.de

BeratungKonzept

MontageSicherheitGarantie

„Urlaub auf Neu Terrasse“

Documents

n Sie ein em m März n 10 - 17 Uhr - Kanalblatt