Nautic Hötzinger Pummererstr. 10 A-4020 Linz Tel. 0664/3831509 … · 2018. 2. 15. · Nautic Hötzinger Pummererstr. 10 A-4020 Linz Tel. 0664/3831509 . 1. . Nautic Hötzinger Pummererstr

1

www.zodiac-nautic.com

Nautic HötzingerPummererstr. 10A-4020 LinzTel. 0664/3831509www.schlauchbootshop.com email: [email protected]

2

120 Jahre in der Luft und auf dem Wasser

Zodiac Nautic findet seinen Ursprung in der “Société française de ballons dirigeables et d’aviation Zodiac” (FranzösischeGesellschaft für Luftschiffe und Luftfahrt Zodiac), Spezialist in der Herstellung von Prallluftschiffen. Einer ihrer Ingenieure,Pierre Debroutelle, erfand in den 30er Jahren die ersten Schlauchboot-Prototypen für die Luftwaffe der französischen Marine,die nach innovativen und einfachen Lösungen für den Militärtransport suchte.

Dieser Übergang von der Luft aufs Wasser brachte Zodiac seinen Weltruf ein. In den 60er Jahren orientierte sich die Firmaan der Freizeitindustrie, um die Begeisterung der Urlauber für die Freizeitschifffahrt zu begleiten.

Durch eine konkurrenzlose Erfahrung gestärkt und am Ursprung grosserNeuerungen im Bereich der Schlauchboote ist Zodiac Nautic heute Vorreiter inBezug auf Produkte und Serviceleistungen, in Übereinstimmung mit den neuestenTrends.

Werden Sie Teil der Legende !

3

Beiboote (Tender)

● Welcher Tender für Ihre Yacht?........................................Seite 36-39

● Cadet..............................................................................Seite 40-41

● Cadet Fastroller...............................................................Seite 42-43

● Cadet RIB........................................................................Seite 44-45

● Cadet RIB Alu..................................................................Seite 46-47

● Cadet Compact................................................................Seite 48-49

Zodiac Connected Boat..............................................................Seite 50

RIBs (Festrumpfschlauchboote)

● Pro „New Generation“........................................................Seite 4-7

● Open................................................................................Seite 8-13

● Pro.................................................................................Seite 14-15

● Pro Open........................................................................Seite 16-17

● Medline..........................................................................Seite 18-21

● N-ZO...............................................................................Seite 22-27

Zerlegbare Schlauchboote

● Classic & Futura - Welcher Boden?...................................Seite 28-29

● Classic.............................................................................Seite 30-31

● Futura.............................................................................Seite 32-33

Mark II Heritage...................................................................Seite 34-35

Inhaltsverzeichnis

Scannen Sie einfach diesen QR-Code und Sie haben Zugriffauf aktuelle Boots- und Zubehörpreise.

Pro 5.5 / 7

5

GERÄUMIGER DECKSBEREICH. GroßzügigeDecksfläche für eine außergewöhnlicheModularität. Vielfältige Stauraumkapazitätunder Deck und ein bemerkenswerterTankinhalt für größtmögliche Autonomie.

ABNEHMBARER SCHLAUCHKÖRPER MITGROßEM DURCHMESSER. Praktikabilität,Stabilität und eine beruhigende Sicherheit anDeck.

NEUE STOSSFESTE HECKKONEN. Flexibles,stossfestes Material. Einfacher Zugang zurBadeleiter.

SELBSTLENZENDES DECK (WENN UNBELADEN).Benutzerfreundlichkeit: Sicherheit und einfacheWartung.

POLYESTER-RUMPF IN TIEFER V-FORM:Komfort und hohe Stabilität bei rauemSeegang.

Konfigurieren Sie ihr persönliches Pro „À-la-Carte“ANPASSUNGSFÄHIGKEIT: Tauchen, Angeln, zu Arbeitszwecken oder zu Freizeitaktivitäten. Stellen Sie die Ausgestaltung Ihres Bootes Ihrem Programm und Ihren

Vorlieben entsprechend zusammen: Ihr Pro passt sich an! ZWECKMÄSSIGKEIT: Von allen geschätzt: die Pro-Modelle sind mit abnehmbaren Schlauchkörpernausgestattet, die ihre Wartung erleichtern. Ihr modulares Deck bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten, je nach Verwendungszweck des RIBs.

Pro „À-la-Carte“

Konfigurieren Sie Ihr Zodiac Pro mitdem leistungsfähigen Konfigurator.

6

Pro 7

Pro 5.5

Pro - Ausstattungsvarianten

7

Technische Daten Pro 5.5 Pro 7Länge Außen / Innen in m 5,40 / 4,25 6,75 / 5,71Breite Außen / Innen in m 2,54 / 1,39 2,54 / 1,39Schlauchdurchmesser in m 57,5 57,5Zul. Personenzahl CE Kat. C (CE Kat. B) 12 16 (5)Zul. Nutzlast in kg CE Kat. C (CE Kat. B) 1550 1960 (1160)Gesamtgewicht in kg 365 790Luftkammern 5 5CE-Kategorie C C (B)

Zul. Motorleistung kW (PS) 85 (115)Langschaft

187 (250)Ultralangschaft

Doppelmotorisierung 96 (125)Langschaft

Zul. Motorgewicht in kg 225 307 / 2 x 244

Standardausstattung

Rumpf: Schlauchkörper: Standard-Ausstattung:● Polyester-Rumpf in tiefer V-Form● Eingeformtes, selbstlenzendes Deck (bei leerem Deck)

in den Farben hellgrau oder dunkelgrau● Ankerstaufach, kann verriegelt werden● Hinteres Unter-Deck-Staufach, + 1 Bugstaufach● 2 Lenzventile mit hoher Leistung● 1 Bug-Verankerungspoller● 2 Heckklampen● Technischer Bereich● 1 Bug-D-Ring● 2 Schleppringe

● Abnehmbarer Schlauchkörper- Strongan™ Duotex™ Gewebe 2 x 1100 Decitex- Hypalon™-Neopren™ Gewebe (Version NEO)

● Polyester-Trittfläche im Bug incl. Ankerrolle● Stossfeste Heckkonen● Halbversenkte Ventile● Doppelte Sicherheitsleine● Anti-Rutsch-Patch● Scheuerschutzleiste mit breitem Profil● 4 Handgriffe Außen

● Eingebauter Kraftstofftank + Kraftstoff-Wasserabscheider:- 100 Liter (Pro 5.5)- 200 Liter (Pro 7)

● Batteriehauptschalter● Badeleiter● Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Pro - Technische Daten und Ausstattung

Open 7

Produktvideo

9

ABNEHMBARER SCHLAUCHKÖRPERMIT GROßEM DURCHMESSER.Praktikabilität, Stabilität und eineberuhigende Sicherheit an Deck.

NEUE STOSSFESTE HECKKONEN. Flexibles,stossfestes Material. Einfacher Zugang zurBadeleiter.

SELBSTLENZENDES DECK (WENN UNBELADEN).Benutzerfreundlichkeit: Sicherheit und einfacheWartung.

POLYESTER-RUMPF IN TIEFER V-FORM:Komfort und hohe Stabilität bei rauemSeegang.

All-IN-ONE „Das SUV der Meere“Ein abenteuerlicher Stil mit glatten Linien, ein perfektes ergonomisches Cockpit, ein aussergewöhnlich verstärkter Rumpf mit tiefem V, der Kontrolle und

Stabilität in gefährlichem und rauhem Seegang bietet, OPEN 7 ist das SUV der Meere.

Als regelrechtes „Schweizer Armeemesser“ bietet dieser „Cross-Over“ eine aussergewöhnliche Modularität und meistert jede Art von Aktivität mit Leichtigkeit.Die Staufächer auf dem Deck werden die Ausrüstung für Ihre Wasser-basierten Hobbies „willkommen heißen” und können in bequeme Sitze für einen

Familienausflug oder in Stauraum für Angelausflüge mit Freunden umgewandelt werden. Das Open 7 eignet sich für das trailern auf jeder Straße und istvollkommen autark, um neue Orte zu erkunden. Zu guter Letzt markiert die Arbeit am Design und seine Stilentwicklung definitiv das Aufkommen einer

neuen Generation der Pro Open Serie von Zodiac Nautic.

Open 7

GROSSE GERÄUMIGKEIT AN DECK Eine maximierte Nutzfläche für mehrBewegungsfreiheit auf dem Deck. Aussergewöhnliche Stauraumkapazität(1250 Liter) und ein grosser Kraftstofftank für mehr Autonomie.

MODULARITÄT Das Deckslayout kann ganznach Ihren Wünschen zugeschnitten werden:Mit komfortablen Sitzplätzen für einenFamilienausflug oder in ein offenes Deck füreine Angeltour mit Freunden.

10

Open 7 - Neuer Look, Neues Design für die Open Range

11

Technische Daten Open 7Länge Außen / Innen in m 6,95 / 5,73Breite Außen / Innen in m 2,54 / 1,39Schlauchdurchmesser in m 57,5Zul. Personenzahl CE Kat. C (CE Kat. B) 16 (7)Zul. Nutzlast in kg CE Kat. C (CE Kat. B) 1990 (1400)Gesamtgewicht in kg 910Luftkammern 5CE-Kategorie C (B)

Zul. Motorleistung kW (PS) 187 (250)Ultralangschaft

Zul. Motorgewicht in kg 300

StandardausstattungRumpf: Schlauchkörper: Standard-Ausstattung:● Polyester-Rumpf in tiefer V-Form● Eingeformtes, selbstlenzendes Deck (bei leerem Deck)● Anker- und Bugstaufach● 2 Unter-Deck-Staufächer● 4 Staufächer im Heckbereich● 2 Lenzventile mit hoher Leistung● 1 Bug-Verankerungspoller● 1 Bug D-Ring● 2 Heckklampen● 2 Schleppringe

● Abnehmbarer Schlauchkörper- Hypalon™-Neopren™ Gewebe

● Polyester-Trittfläche im Bug incl. Ankerrolle● Stossfeste Heckkonen● Halbversenkte Ventile● Doppelte Sicherheitsleine● Scheuerschutzleiste mit breitem Profil● 4 Handgriffe Außen

● 200 Liter Kraftstofftank + Kraftstoff-Wasserabscheider● Batteriehauptschalter● Badeleiter● Konsole mit Windschutzscheibe nach vorne kippbar inkl.

vordere nach oben öffnende Schiebeluke sowie:● - 12V/USB Buchse, Becherhalter, 3 Kippschalter● - große Armaturenbrettfläche, 2 kleine Staufächer● Bolster für Fahrer / Beifahrer inkl. Stauraum● Hecksitze inkl. abnehmbare Rückenlehnen● Bilgenpumpe● Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Open 7 - Technische Daten und Ausstattung

12

Konsole nach vorne kippbar, nach oben öffnende Schiebeluke Ein perfektes ergonomisches Cockpit. Hintere Sitzbank und Rückenlehne zu 100 % abnehmbar.

STAURAUMDie Optimierung der Stauräume an Deck, die durch die breiteFrontluke, die sich pneumatisch vertikal öffnet, zugänglich sind,bieten einen grosszügigen Bereich für Ihr Lieblings-Equipment(Wasserski, Angelruten, Tauchausrüstung, Wakeboards,Sonnendeckkissen, Sicherheits-ausrüstung). Wählen Sie je nachLust und Laune die Aktivität aus, die Sie praktizieren wollen.

PERFORMANCEMit einer exzellenten Seefestigkeit, die ihm der tiefgehendeRumpf in V-Form verleiht und einer optimierten Decksflächefür bessere Bewegungsfreiheit an Bord bietet das Open einenhohen Navigations- komfort. Perfektes Gleichgewicht zwischenLeistungsstärke und Komfort. Mit diesem Boot können Sie inSicherheit mit Freunden Ihre Leidenschaft für das Meer teilen.

MODULARITÄTDas Open ist ein regelrechtes “Schweizer Messer” und passtsich allen Aktivitäten mit Leichtigkeit an. Es wird als das Cross-Over der Meere angesehen. Die Vielseitigkeit dieses RIBs ist inallen Details durchdacht worden, damit Sie Ihre sportlichenLeidenschaften ohne Limits ausleben können. Seine Konzeptionerlaubt selbst mit aufgeblasenem Schlauchkörper einen leichtenTransport und passt sich Ihren Leidenschaften an: Ausflüge,Angeln, Wasserski, Wakeboard, Sonnenbaden, etc.

Open 7 - Stauraum, Performace und Modularität

Open 7

14

Das Meer bringt stets die Persönlichkeit des Skippers ans Licht: Jeder hat seine eigene Art, auf dem Meer zu Navigieren, Herausforderungen zu suchen und Freudedaran zu empfinden auf dem Wasser zu sein. Zodiac bietet Ihnen mit seiner PRO-Serie „maßgeschneiderte“ Lösungen an, mit denen Sie Ihr Boot genau nach Ihreneigenen Wünschen gestalten können. Sie entwerfen Ihr eigenes Boot, wählen Sie die Farbe des Rumpfes und des Schlauchkörpers, die Form der Konsole, dasBolstermodell und die ideale Ausstattung für Ihre Bedürfnisse.

Die Zodiac PRO sorgen für Veränderung: keine Serienboote mehr! Sie geben den Ton an.

Pro

PRO

15

Technische Daten Pro 420 Pro 500 Pro 550 Pro 650 Pro 750 Pro 850Länge Außen / Innen in m 4,20 / 2,90 4,70 / 3,38 5,20 / 4,02 6,30 / 4,17 7,50 / 6,16 8,50 / 7,45Breite Außen / Innen in m 1,90 / 0,95 2,05 / 1,05 2,20 / 1,20 2,50 / 1,35 2,90 / 1,65 3,00 / 1,85Schlauchdurchmesser in m 0,455 0,50 0,50 0,575 0,60 0,6Zul. PersonenzahlCE Kat. C (CE Kat. B) 7 9 12 15 (5) 16 (7) 20 (10)

Zul. Nutzlast in kgCE Kat. C (CE Kat. B) 780 1060 1150 1740 (1020) 1830 (1155) 2800 (2050)

Gesamtgewicht in kg 181 230 315 570 860 1.350Luftkammern 3 5 5 5 5 7CE Kategorie C C C C (B) C (B) C (B)


52 (70)Langschaft

67 (90)Langschaft





223 (300)Super-Ultralangschaft

Doppelmotorisierung 166 (225)Ultralangschaft

Zul. Motorgewicht in kg 115 125 200 240 / 2 x 175 300 / 2 x 225 393 / 2 x 272

StandardausstattungRumpf: Schlauchkörper: Standard-Ausstattung:● Polyester-Rumpf in tiefer V-Form● Eingeformtes rutschfestes Deck

(selbstlenzend bei Pro 650/750/850)● 1 Bug-D-Ring● 2 Schleppringe● Bugstauraum abschließbar● Eingeformtes Bug-Staufach (Pro 750)● Lenzventil(e) mit hoher Leistung● 2 Heckklampen (Pro 750/850)● Heckstaufach (Pro 650/750/850)● Bug-Ankerstaufach mit Ankerhalterung (Pro 850)● 1 Seilpoller am Bug (Pro 850)

● Abnehmbarer Schlauchkörper- Strongan™ Duotex™ Gewebe 2 x 1100 Decitex- Hypalon™-Neopren™ Gewebe (Version NEO)

● Easy-Push-Ventile● Süllrand + Sicherheitsleine● Anti-Rutsch-Belag● Spritzwasserabweisende Rundum-Scheuerleiste mit breitem

Profil● 4 Handgriffe Außen (6 bei Pro 750/850)● 1 Handgriff Innen (2 bei Pro 850)● Verstärkte Heckkonen

● Eingebauter Kraftstofftank + Kraftstoff-Wasserabscheider: - 97 Liter bei Pro 550 - 180 Liter bei Pro 650 - 310 Liter bei Pro 750 - 400 Liter bei Pro 850● Elektr. Verkabelung mit Batterie Hauptschaltern &

Stromkreisunterbrechern (750/850)● Herausnehmbares Bugstaufach (550/650/850)● 1 Bilgenpumpe (Pro 550/650)● 2 Bilgenpumpen (Pro 750/850)● Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Pro - Technische Daten und Ausstattung

16

Das Design der Pro-Open-Serie zeigt eine Art, das Meer zu erleben, ein perfektes Gleichgewicht zwischen Leistung und Komfort.Mit seiner ausgezeichneten Wasserlage durch seinen Rumpf in tiefer V-Form, ein Ergebnis der Erfahrung von Zodiac Nautic, und seinem Deck, welches für eineoptimale Bewegung an Bord sorgt, bietet das Pro Open einen einzigartigen Komfort.Durch seine Bauart ist es einfach zu transportieren, sogar mit aufgeblasenen Schlauchkörpern, und passt sich wunderbar all Ihren Wünschen an: Ausflüge, Angeln,Wasserski, Wakeboard, Sonnenbaden…Mit diesen Booten können Sie Ihre Leidenschaft für den Wassersport sorglos mit Ihrer Familie und Ihren Freunden teilen. Das ist Ihr Moment!

Pro Open

PRO OPEN

17

Technische Daten Pro Open 550 Pro Open 650Länge Außen / Innen in m 5,50 / 3,35 6,50 / 4,95Breite Außen / Innen in m 2,50 / 1,35 2,50 / 1,35Schlauchdurchmesser in m 0,575 0,575Zul. Personenzahl CE Kat. C (CE Kat. B) 11 13 (5)Zul. Nutzlast in kg CE Kat. C (CE Kat. B) 1450 1600 (1075)Gesamtgewicht in kg 440 670Luftkammern 5 5CE-Kategorie C C (B)



Doppelmotorisierung 59 (80) - Langschaft

Zul. Motorgewicht in kg 195 240 / 2 x 175

StandardausstattungRumpf: Schlauchkörper: Standard-Ausstattung:● Polyester-Rumpf in tiefer V-Form● Eingeformtes rutschfestes Deck● Selbstlenzendes Cockpit● 1 Bugring● 1 Seilpoller am Bug● 2 Klampen im Heck● Zentrales Staufach● Eingeteilter Bug-Stauraum:

- Ankerstaufach + herausnehmbarer Behälter● 2 Heckstauräume● 2 Lenzklappen

● Abnehmbarer Schlauchkörper● - Strongan™ Duotex™ Gewebe

2 x 1100 Decitex- Hypalon™-Neopren™ Gewebe(NEO-Version)

● Bugrolle aus Polyester● Easy-Push-Ventile● Sicherheitsleine● 4 Außengriffe● Extra breite Rundum-Scheuerleiste● Kurze Heckkonen

● Klappare Steuerkonsole inklusive: - Lenksystem● Hydraulisches Lenksystem (Pro Open 650)● Pilot-/Co-Pilot-Bolster inklusive:

- Fußstützen - Handlauf - 4 Angelruten-Halterungen - Staufach● Windschutzscheibe● Handlauf aus Edelstahl● Konsolentüren● Navigationslichter

● Einbaukraftstofftank mit Anzeige(75 l (550) / 120 l (650))

● Badeleiter● Bilgenpumpe● Batterieschalter● 3 Sitzplätze im Heck, mittlerer Sitz

verstellbar ( Pro Open 550)● Variables Positions-Eisfach (54 Liter) mit

Sitz-Polster (Pro Open 650)● Hecksitze mit abnehmbarer Rückenlehne

(Pro Open 650)● Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz,

Eignerhandbuch

Pro Open - Technische Daten und Ausstattung

Medline

Produktvideo

19

Seit der Überarbeitung der Modelle im Jahre 2012 wurden die Abmessungen und das Gewicht jedes Modells der Medline-Reihe dahingehend optimiert um einausgezeichnetes Gewichts-/Leistungsverhältnis und um eine optimale Motorisierung zur erreichen aber auch um die Handhabung zu optimieren.

Die Decksgestaltung gewährleistet eine außergewöhnliche Ergonomie und Modularität:Die Bewegung an Bord ist einfach, die Sonnendecks sind geräumig und einfach einzurichten, das Achterdeck ist bequem und beruhigend. Sonnenbaden, Essenoder Schwimmen: Es könnte nicht leichter sein!

Medline

Medline

20

Medline - Color Edition

Medline 500 Medline 580 Medline 660

Die Color Edition - Für alle Medline-Fans, die sich von der Masse abheben möchten. (Auch als Medline 740 lieferbar.)

21

Technische Daten Medline 500 Medline 580 Medline 660 Medline 740 Medline 850Länge Außen / Innen in m 5,00 / 4,06 5,80 / 4,91 6,60 / 5,74 7,34 / 6,16 8,50 / 7,45Breite Außen / Innen in m 2,24 / 1,25 2,54 / 1,44 2,54 / 1,39 2,90 / 1,67 3,00 / 1,85Schlauchdurchmesser in m 0,5 0,55 0,58 0,60 0,60Zul. Personenzahl CE Kat. C (CE Kat. B) 9 12 14 16 (6) 15 (8)

Zul. Nutzlast in kg CE Kat. C (CE Kat. B) 1232 1420 1490 1730 (980) 2130 (1605)Gesamtgewicht in kg 353 601 826 1.000 1.600Luftkammern 5 5 5 5 7CE Kategorie C C C C (B) C (B)







Zul. Motorgewicht in kg 191 244 282 294 380 / 2 x 272

StandardausstattungRumpf: Schlauchkörper: Standard-Ausstattung:● Polyester-Rumpf in tiefer V-Form● Rutschfestes eingeformtes Deck● Selbstlenzedes Cockpit● Großes Bugstaufach (wasserdicht) (500-

580)● Großes Bugstaufach mit

Ankerstaukasten (660-850)● Heck-Stauraum mit Sitz (wasserdicht)● Elektrische Bilgenpumpe (580-850)● Kraftstofftank 90 Liter (500 - 580)● Kraftstofftank 200 Liter (660)● Kraftstofftank 300 Liter (740)● Kraftstofftank 400 Liter (850)

● Abnehmbarer Schlauchkörper- Strongan™ Duotex™ Gewebe2 x 1100 Decitex- Hypalon™-Neopren™ Gewebe(NEO-Version)

● Easy-Push-Ventile● Handläufe mit Gewebeüberzug● Außengriffe● Extra breite Profilscheuerleiste● Stumpfe Heckkonen● Bugrolle mit integrierter● Festmacherklampe

● Steuerkonsole mit Lenkrad,Windschutzscheibe und Handlauf

● Kippbare Konsole mit Stauraum (740)● Hydraulische Steuerung (580 - 850)● Pilot / Co-Pilot Sitz mit Rückenlehne (500)● Hecksitzbank mit herabklappbarer

Rückenlehne als Sonnenliege (580-740)● Arbeitsbereich (580-850)● Spülbecken (850)● Heck-Badeplattform (740 - 850)● Badeleiter● Aufstiegsgriffe

● Edelstahlmast mit Ringbefestigung fürWasserski + Navigationslichter (850)

● Erweiterte integrierte Badeplattform (740)● Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz,

Eignerhandbuch

Medline - Technische Daten und Ausstattung

22

N-ZO

Produktvideo

23

DesignNach dem Erfolg des N-ZO 700 hat Zodiac® erneut den berühmten italienischen Designer Vittorio Garroni beauftragt, Boote mit exklusivem Design zu entwerfen.Diese neuen Boote entsprechen auch einem präzisen Lastenheft, um den von den Yachtfahrern am häufigsten geäußerten Anforderungen gerecht zu werden.Wir wollten sichere und zugleich komfortable Boote bauen. Mehrere Zodiac®-Innovationen kommen auf diesen Booten zum Einsatz.

SicherheitDas semirigid Boote besonders viel Sicherheit bieten, ist eine Tatsache. Die N-ZO-Reihe nutzt die Erfahrung von Zodiac® im Rumpfbau und bietet zwei Innovationen:Die neue Technologie wurde an der Zodiac® GFK-Rumpfschale umgesetzt, ausgestattet mit einem V-Rumpf, welcher unübertroffene Fahreigenschaften und Handlingbietet. Die großzügige Bordhöhe durch die Größe der Schlauchkörper und die spezielle Rumpfstruktur machen den Innenraum zu einer echten Wohlfühlinsel fürseine Passagiere.

SpaßDie neuen N-ZO sind Boote, die Freude machen, die man teilen sollte. Dem Komfort der Passagiere, auf dem Wasser wie vor Anker, wurde besondere Aufmerksamkeitgewidmet. Drei Innovationen wurden an Deck vorgenommen:Das Raummanagement an Bord wurde optimiert. Die Deckslinie wurde umgestaltet, um für mehr Bewegungsfreiheit an Bord zu sorgen und die Bewegung zuerleichtern. Eine neue Konsole, die so genannte „Air Console“, ermöglicht es, den am Boden genutzten Raum maximal zu reduzieren, dadurch steht mehr Platz zurVerfügung. Die Komfortbereiche wurden vergrößert. Alle N-ZO-Modelle verfügen über einen großen Hecksalon, der zahlreiche Sitzplätze und einen direkten Zugangzur Badefläche hinten bietet.

Alle N-ZO-Modelle sind modulierbar. Die N-ZO-Reihe ist vorne mit einem neuen Sonnenliegensystem ausgestattet, dem „Reverse & Sun“, mit dem eine breiteSonnenliege innerhalb von wenigen Sekunden eingerichtet warden kann, indem einfach die Struktur aufgeklappt wird. Die neue N-ZO-Reihe bietet Boote diezugleich schön, maritim, geräumig, intelligent und besonders sicher sind.

N-ZO

Konfigurieren Sie Ihr Zodiac N-ZO mitdem leistungsfähigen Konfigurator.

Custom-StyleIhnen ist das Standard-Design nicht individuell genug! Stellen Sie sich Ihr Zodiac N-ZO farblich ganz nach IhrenVorstellungen mit dem einzigartigen N-ZO-Konfigurator zusammen.

24

N-ZO 600 / 680 / 760 - Die perfekte Synthese

N-ZO600 / 680 / 760

25

StandardausstattungRumpf: Schlauchkörper: Ausstattung:● Polyester-Rumpf in tiefer V-Form● Rutschfestes eingeformtes Deck● Polyester-Bugrolle● Kraftstofftank

- (130 l für 600, 240 l für 680, 300 l für 760)● Anker- und Bugstaufach● Sitz vor Konsole mit Staufach (600-680)● Wasserdichtes Staufach im Heck mit Sitzen● Badeplattform im Heck● Hecksitzgruppe (seitliche Sitzbänke)● Selbstlenzendes Cockpit● Elektrische Bilgenpumpe● Abdeckung Motorwanne (600-680)● 4 Festmacherklampen

● Abnehmbarer Schlauchkörper(2 Halb-Schlauchkörper) in weis/grau,Hypalon™-Neopren™ Gewebe

● Versenkbare Ventile● Extra breite Profilscheuerleiste

Deck:● Bug-Polster● Hecksitzgruppe und Polsterung

Rückenlehne● LED-Lichter (680-760)● Arbeitsbereich mit Waschbecken● Klappbarer Teak-Tisch, hinten (600-680)● Ski-Zugmast mit Querstrebe● Ausziehbare klappbare Badeleiter● Navigationsbeleuchtung

Fahrerstand:● N-ZO 600 & 680: Air Konsole

- Panorama Windschutzscheibe / Handlauf - Hydraulisches Steuersystem - Zigarettenanzünder-Anschluss● N-ZO 760: Konsole mit Innenraum

- Tür- Panorama Windschutzscheibe / Handlauf

- Hydraulisches Steuersystem - Zigarettenanzünder-Anschluss

Sonstiges:● Navigationslichter● Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz,

Eignerhandbuch

N-ZO 600 / 680 / 760 - Technische Daten und Ausstattung

Technische Daten N-ZO 600 N-ZO 680 N-ZO 760Länge Außen / Innen in m 5,99 / 5,03 6,80 / 5,82 7,60 / 6,38Breite Außen / Innen in m 2,54 / 1,30 2,54 / 1,30 3,04 / 1,70Schlauchdurchmesser in m 0,60 0,60 0,65Zul. Personenzahl CE Kat. C (CE Kat. B) 12 14 18 (7)

Zul. Nutzlast in kg CE Kat. C (CE Kat. B) 1262 1480 2052 (1256)

Gesamtgewicht in kg 930 1080 1.530Luftkammern 6 6 6CE Kategorie C C C (B)

Zul. Motorleistung kW (PS) 110 (150)Ultralangschaft




Zul. Motorgewicht in kg 234 300 393 / 2 x 234

26

N-ZO 700 Cabin

N-ZO 700 Cabin

27

Technische Daten N-ZO 700 CabinLänge Außen / Innen in m 6,99 / 6,37Breite Außen / Innen in m 3,21 / 2,40Schlauchdurchmesser in m 0,65Zul. Personenzahl CE Kat. C (CE Kat. B) 12 (7)

Zul. Nutzlast in kg CE Kat. C (CE Kat. B) 1470 (1150)

Gesamtgewicht in kg 1489Luftkammern 6CE Kategorie C (B)

Zul. Motorleistung kW (PS)221 (300)

Super-UltralangschaftDoppelmotorisierung 110 (150)

Ultralangschaft

Zul. Motorgewicht in kg 393 / 2 x 258

StandardausstattungRumpf: Schlauchkörper: Ausstattung:● Polyester-Rumpf in tiefer V-Form● Rutschfestes eingeformtes Deck● Polyester-Bugrolle● Kraftstofftank 300 l● Kraftstoff-/Wasserabscheider● Selbstlenzendes Cockpit● 2 automatisches Bilgenpumpen● Ankerstaufach● Elektrische Ankerwinde + Anker● 1 Bugöse● 2 Heckösen● 2 versenkbare Belegklampen (Bug)● 2 feste Belegklampen (Heck)● Elektrische Verkabelung● Halter für Feuerlöscher

● Abnehmbarer Schlauchkörper(2 Halb-Schlauchkörper) in weis/grau,Hypalon™-Neopren™ Gewebe

● Versenkbare Ventile● 2 Handläufe● Extra breite Profilscheuerleiste

Deck:● Rücksitz-Polsterkissen für Heckbereich● Kombinierter Picknicktisch-/ Sonnendeck-

Polster für den Heckbereich● Sonnendeck-Polster für den Bugbereich● Bugreling● U-förmige Sitzgruppe● LED-Deckbeleuchtung● Arbeitsbereich mit Spüle und Wasserhahn● Badeleiter● Handdusche mit Süsswassertank (77 l)

Fahrerstand:● Panorama Windschutzscheibe m. Handlauf● Hydraulisches Steuersystem

Kabine:● Polsterung im Kabinenbereich (Sitzkissen /

Rückenlehne) / Platz für 4 - 5 Personen● 3 Staufächer unter den Sitzen● Seetoilette + 43 l Abwassertank● 2 seitliche Kabinenfenster + 1 Deckluke● Innenbeleuchtung (4 Spots)● Kabinenspiegel● Holztreppe für Kabine

Sonstiges:● Navigationslichter● Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz,

Eignerhandbuch

N-ZO 700 Cabin - Technische Daten und Ausstattung

ClassicFutura

29

Classic - FuturaAlu >AluminiumbodenSolide + einfach zu warten

Aluminiumboden:aussergewöhnlicheHaltbarkeit!

Mit seineraussergewöhnlichenWiderstandsfähigkeitgegen alle Arten vonStössen ist dieser Bodendie erste Wahl beiTauchern und Fans vonHochleistungsbooten.

Optimale Funktionalität:Der Boden lässt sich imHandumdrehen einbauenund zur schnelleneinfachen Wartungkomplett zerlegen.

Für Ihre Sicherheit,Bequemlichkeit und Platzgibt es eine integrierteProfilschiene, an der alleAusrüstungsgegenständesicher befestigt werdenkönnen.

ClassicSolid >MarinesperrholzbodenWirtschaftlich + Einfach

Mit dem Solid Boden könnenSie beruhigt in See stechen.

Durch sein bewährtes, robustesSystem aus Marine-Sperrholzeignet sich dieser Bodenoptimal für Tagesausflüge undAngeltouren.

Der Aluminiumrahmengarantiert jahrelangezuverlässige Dienste auch beiintensivem Einsatz. Die Stabilerutschfeste Oberflächen-bearbeitung ist besondersinteressant für Angler, weil siezusammen mit den integriertenProfilschienen, die eineVerstellung der Bankpositionermöglichen und an der alleAusrüstungsgegenstände sicherbefestigt werden können, fürsicheren Halt sorgt (Zodiac-Patent)

FuturaFR >Fastroller H2P-BodenLeicht + Kompakt

Der H2P-Boden ist eine genialeKonstruktion!

Er besteht aus tausendenkreuzförmig angeordnetenFallmaschen aus Polyesterfädenund wird auf einen so hohenDruck aufgepumpt, dass ergenauso hart und stabil wird wieein herkömmlicher Holzboden.

Seine exklusive, rutschfesteOberfläche ist patentiert undermöglicht Navigation beihöchster Sicherheit.

Durch seine kleine und kompakteGrösse lässt sich der leichteBoden einfach transportieren undan engen Plätzen verstauen.

Dieser praktische H2P-Boden istmit Befestigungspunktenausgestattet, an denenverschiedene Zubehörteile undGegenstände festgemacht werdenkönnen.

Classic & Futura - Welcher Boden für welchen Einsatzzweck?

30

Das CLASSIC ist das Ergebnis von über 70 Jahren Erfahrung und hat all seine Eigenschaften beibehalten, die den Ruf eines Zodiac ausmachen: Sicherheit, Stabilitätund Solidität. Es ist ganz einfach zu steuern und ist sehr geräumig. Sein Luftkiel und sein grosser Schlauchkörper optimieren das Fahrverhalten, erleichtern dieGleitfahrt und erhöhen die Stabilität des Bootes.

Das Classic passt leicht in den Kofferraum oder auf das Dach Ihres Autos und folgt Ihnen überall hin. Es lässt sich imHandumdrehen auf- und abbauen. Die bewährte Qualität kommt bei Anglern wie Sonnenanbetern gleichermassen gut an.

Classic

CLASSIC

31

Technische Daten Classic Mark I Classic Mark II C Classic Mark IILänge Außen / Innen in m 3,50 / 2,30 3,80 / 2,55 4,20 / 2,95Breite Außen / Innen in m 1,61 / 0,77 1,83 / 0,92 1,83 / 0,92Schlauchdurchmesser in m 0,425 0,455 0,455Zul. Personenzahl 5 6 7Zul. Nutzlast in kg 590 750 840Gesamtgewicht in kg ALU (SOLID) 64 (61) 77 (74) 87 (83)Luftkammern 3 + 1 3 + 1 3 + 1CE Kategorie C C C

Zul. Motorleistung kW (PS) 19 (25)Normalschaft

26 (35)Normalschaft

30 (40)Normalschaft

Zul. Motorgewicht in kg 75 85 95

Packmasse in m 1,3 x 0,6 x 0,40,9 x 0,6 x 0,2

1,5 x 0,7 x 0,41,0 x 0,6 x 0,2

1,5 x 0,7 x 0,41,0 x 0,7 x 0,2

Standardausstattung

Rumpf: Schlauchkörper: Standard-Ausstattung:

● Verschiedene Böden zur Auswahl:- Schnell montierbares Marine-Sperrholz-Bodensystem mit integrierten Profilschienen- Schnell montierbares Aluminium-Bodensystem mit integrierten Profilschienen

● Luftkiel● Alu-Motordruckplatte● 2 Lenzventile

● Strongan™ Duotex™ Gewebe 2 x 1100 Decitex● Easy-Push-Ventile● Süllrand + Sicherheitsleine aus Polyamid● Spritzwasser abweisende Rundum-Scheuerleiste mit

breitem Profil● 1 Buggriff● 4 Tragegriffe● 2 Schleppringe aus Edelstahl● Verstärkte Heckkonen

● Abnehmbarer Bugstausack● Aufnahmevorrichtung für Lenkung● Aufnahmevorrichtung für Heckräder● Flaggenstock mit Wimpel● 2 Transporttaschen● 2 Paddel● Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Classic - Technische Daten und Ausstattung

32

Der Futura-Rumpf (ein Zodiac-Patent) ist ein Ergebnis der Technologie von Zodiac. Er besteht aus dem Schlauchkörper, einem Luftkiel und zwei zusätzlichenauswechselbaren und perfekt proportionierten Speedschläuchen unter dem Boot. Der Rumpf ruht beim Fahren nahezu ausschliesslich auf diesen Speedschläuchen:Die auf dem Wasser aufliegende Fläche ist kleiner und der Auftrieb wird erhöht - das Ergebnis sind eine besonders angenehme Navigation und ein noch nie gekanntesFahrgefühl!

Zum Demontieren dieser Ausstattungselemente und des verstellbaren Fahrerstands ist kein Werkzeug erforderlich. Das Boot kommt auch voll beladen leicht undschnell in Gleitfahrt. Es ist für den Bootsführer und für die Passagiere ausgesprochen komfortabel.

Futura

FUTURA

33

Futura - Technische Daten und Ausstattung

Technische Daten Mark II C FuturaAlu

Mark II C FuturaFR

Mark II FuturaAlu

Mark II FuturaFR

Mark III FuturaAlu

Mark III FuturaFR

Länge Außen / Innen in m 3,70 / 2,60 3,70 / 2,60 4,10 / 3,00 4,10 / 3,00 4,50 / 3,40 4,50 / 3,40Breite Außen / Innen in m 1,99 / 0,89 1,99 / 0,89 1,99 / 0,89 1,99 / 0,89 2,05 / 0,90 2,05 / 0,90Schlauchdurchmesser in m 0,55 0,55 0,55 0,55 0,575 0,575Zul. Personenzahl 6 5 7 6 9 8Zul. Nutzlast in kg 860 800 1.100 1.000 1.280 1.200Gesamtgewicht in kg 97 72 102 75 116 81Luftkammern 3 + 2 + 1 3 + 2 + 1 + 1 4 + 2 + 1 4 + 2 + 1 + 1 5 + 2 + 1 5 + 2 + 1 + 1CE Kategorie C C C C C C

Zul. Motorleistung kW (PS) 30 / 40Normalschaft

19 / 25Normalschaft

37 / 50Langschaft

22 / 30Langschaft

45/ 60Langschaft

30 / 40Langschaft

Zul. Motorgewicht in kg 92 72 115 75 120 95

Packmasse in m 1,4 x 0,8 x 0,71,0 x 0,6 x 0,2

1,4 x 0,8 x 0,70,8 x 0,8 x 0,1

1,4 x 0,8 x 0,71,0 x 0,7 x 0,2

1,4 x 0,8 x 0,70,8 x 0,8 x 0,1

1,4 x 0,8 x 0,71,0 x 0,8 x 0,2

1,4 x 0,8 x 0,70,8 x 0,8 x 0,1

Standardausstattung


● Verschiedene Böden zur Auswahl:- Schnell montierbares Aluminium-Bodensystem mit integrierten Profilschienen (Alu)

- Aufblasbarer H2P -Luftboden (FR)● Luftkiel● Futura-Rumpf mit 2 auswechselbaren Speedschläuchen● Alu-Motordruckplatte● 2 Lenzventile

● Strongan™ Duotex™ Gewebe 2 x 1100 Decitex● Polyester Bugrolle● Easy-Push-Ventile● Süllrand + Sicherheitsleine aus Polyamid● Spritzwasser abweisende Rundum-Scheuerleiste mit

breitem Profil● 1 Buggriff● 2 Handgriffe Innen● 4 Tragegriffe● 2 Schleppringe aus Edelstahl● Verstärkte Heckkonen

● Abnehmbarer Bugstausack● Aufnahmevorrichtung für Lenkung● Aufnahmevorrichtung für Heckräder● Flaggenstock mit Wimpel● 2 Transporttaschen● 2 Paddel● Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Version Pack:● Mini-Steuerkonsole für Sitzbank auf Schienen

- Lenksystem, Lenkkabel und Lenkrad● 2 verstellbare Sitzbänke auf Schienen

Heritage

35

Technische Daten Mark II HERITAGELänge Außen / Innen in m 4,20 / 2,95Breite Außen / Innen in m 1,83 / 0,92Schlauchdurchmesser in m 0,455Zul. Personenzahl 7Zul. Nutzlast in kg 840Gesamtgewicht in kg ca. 130Luftkammern 3 + 1CE Kategorie C

Zul. Motorleistung kW (PS) 30 (40)Normalschaft / Optional: Langschaft

Zul. Motorgewicht in kg 95

Packmasse in m(ohne Heritage-Ausstattung)

1,5 x 0,7 x 0,41,0 x 0,7 x 0,2

Standardausstattung

Zusätzliche Standard-Ausstattung gegenüber Classic:

● Abnehmbares Bug-Spritzverdeck mit Reißverschluss● Armaturenbrett m. 2 Windschutzscheiben und Lenksystem

- Audio-System FUSION RA 205, Antenne, Lautsprecher- Dosenhalter, Rückspiegel, Handschuhfach

● Batteriekasten● Rücken an Rücken Sitze, wandelbar zur Sonnenliege● Zodiac Flagge● 2 Transporttaschen● 2 Stechpaddel, Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Als Erfinder des aufblasbaren Bootes und Partner für alle Abenteurer, hat Zodiac Nautic dazu beigetragen, das Meer noch attraktiver und sicherer zu machen.Anlässlich seines 120. Geburtstages und der Filmpremiere L' Odysseé, eine Biografie von Captain Cousteau, ist Zodiac Nautic begeistert, eine Neuauflage seinesKultbootes der 70er Jahre vorstellen zu können: das “Mark II HERITAGE”!

Dieses ist ein Tribut an das raffinierte Design des Originals, mit seinem einzigartigen schwarzen Süllrand und dem eleganten Armaturenbrett erinnert es an denLook von klassischen Automobilen. Dieses außergewöhnliche Boot wird in unserem Werk in Frankreich mit Sorgfalt hergestellt.

Mark II HERITAGE

Cadet

37

Wie möchten Sie das Boot an Bord?

Als Packtasche inder Backskiste?

An Deck oder derhinteren Plattform?

An Davits?

Welchen Boden bevorzugen Sie?

LattenbodenAluminium-boden

Hochdruck-Luftboden

FestrumpfMit umklappbaremHeckspiegel

RIB

Bevorzugen Sie ein besonders leichtes Beiboot?

Welche Gewebeart bevorzugen Sie?

STRONGANSaisonaler GebrauchVerschweißte Nähte

HYPALON-NEOPRENIntenvsiver GebrauchPermant der UV-Strahlung ausgesetzt

Cadet 200 Roll Up

Welcher Tender für Ihre Yacht?

Die Wahl des optimalen Beibootes für Ihre Yacht und Ihre Ansprüchen in Bezug auf das Fahrgebiet ist ein unverzichtbarer Teil Ihrer Vorbereitungsmaßnahmen inpunkto Sicherheit.

Dabei müssen zahlreiche Kriterien Berücksichtigt werden: natürlich Länge und Kapazität, aber auch der für die Lagerung erforderliche Platz, Gewicht und Art desBodens… Die einzigartige Erfahrung von Zodiac in diesem Bereich ermöglichte den Bau einer Linie von idealen Beibooten, die sich perfekt den jeweiligenAnforderungen anpassen. Der Weltmarktführer kann Ihnen unter seinen 30 Modellen ganz sicher eine geeignete Lösung für Ihre Bedürfnisse bieten.

39

Sie können die Ausführung wählen, die am besten Ihren Bedürfnissen entspricht

Cadet

Cadet Fastroller

Cadet RIB

Cadet Compact

Cadet Alu RIB

40

Das kompakte und leicht im Cockpit-Staufach unterzubringende CADET ist ein kleines Beiboot das sich vor größeren nicht zu verstecken braucht. Sein Schlauchsystemin „banana-shape“-Form mit progressiver Kapazität bietet mehr Stabilität. Beim Material zur Herstellung der Schlauchkörper setzt Zodiac Nautic - bereits seitJahrzehnten - auf allerbeste Qualität „made in Germany“ .Somit bietet die CADET-Baureihe eine besonders lange Lebensdauer und gewährleistet Ihren Besitzerneinen hohen Sicherheitsstandard.

Die Technik zur Verschweißung der Schlauchgewebe im „Thermobonding“-Verfahren sorgt für einen perfekte und strapazierfähige Verbindung. Sie können zwischenverschieden Böden wählen: Die Aero mit aufblasbarem H2P-Boden kombinieren Komfort und Leichtigkeit. Die leistungsstarken Aluminiummodelle (Serie Alu)haben Luftkiele für schnelleres Erreichen der Gleitfahrt und bessere Manövrierbarkeit. Der Lattenboden (Serie Roll Up) vervollständigt das Beiboot bei aufgeblasenemSchlauchkörper. Es kann in einer Tasche verstaut werden, ohne dass die Latten entfernt werden müssen.

● Schlauchkörper mitprogressivem Durchmesser:+ Stabilität

● Verschiedene Böden zurAuswahl: Lattenrollboden,Aluminiumboden,Hochdruckluftboden

● Besonders geräumigeSitzgelegenheiten

● Robustheit und Langlebigkeit● In Deutschland produziertes

Schlauchgewebe

Cadet 200 Roll Up

Cadet 270 Aero

Cadet 310 Alu

Cadet 230 Roll Up

Cadet

41

Technische Daten 200Roll Up

230Roll Up

270Roll Up

200Aero

230Aero

270Aero

310Aero

350Aero

270Alu

310Alu

350Alu

Länge Außen / Innen in m 2,00 / 1,26 2,30 / 1,44 2,70 / 1,75 2,00 / 1,26 2,30 / 1,44 2,70 / 1,75 3,10 / 2,20 3,50 / 2,58 2,70 / 1,75 3,10 / 2,20 3,50 / 2,58Breite Außen / Innen in m 1,34 / 0,62 1,34 / 0,62 1,53 / 0,68 1,34 / 0,62 1,34 / 0,62 1,53 / 0,68 1,55 / 0,68 1,72 / 0,83 1,53 / 0,68 1,55 / 0,68 1,72 / 0,83Schlauchdurchmesser in m 0,36 0,36 0,43 0,36 0,36 0,43 0,44 0,45 0,43 0,44 0,45Zul. Personenzahl 2 3 3 + 1 2 3 3 + 1 5 6 3 + 1 5 6Zul. Nutzlast in kg 180 270 370 210 300 420 570 620 450 600 650Gesamtgewicht in kg 20 22 29 20 24 31 35 42 37 49 67Luftkammern 2 2 3 2 + 1 2 + 1 + 1 3 + 1 + 1 3 + 1 + 1 3 + 1 + 1 3 + 1 3 + 1 3 + 1CE Kategorie - - D - - D C C D C C


3 (4)Normalschaft

3 (4)Normalschaft

2 (3)Normalschaft

3 (4)Normalschaft

4,5 (6)Normalschaft

8 (10)Normalschaft

12 (15)Normalschaft

6 (8)Normalschaft

12 (15)Normalschaft

15 (20)Normalschaft

Zul. Motorgewicht in kg 18 27 27 18 27 27 52 55 42 55 55Packmasse in m 1,1 x 0,6 x 0,3 1,1 x 0,6 x 0,3 1,1 x 0,5 x 0,4 1,1 x 0,5 x 0,3 1,0 x 0,6 x 0,3 1,2 x 0,6 x 0,4 1,2 x 0,6 x 0,3 1,2 x 0,7 x 0,3 1,1 x 0,7 x 0,4 1,1 x 0,7 x 0,4 1,3 x 0,6 x 0,3

Standardausstattung


● Verschiedene Böden stehen zur Auswahl:- Latten-Boden (Roll Up)- Aluminium-Boden (Alu)- H2P-Hochdruck-Boden (Aero)

● Luftkiel (Alu / Aero)● 2 Alu-Längsholme (Alu)● Alu-Motordruckplatte● 1 Verschluss-Lenzer

● Strongan Bootshaut● Easy-Push-Ventile● Handlauf● Ruderfixierungen● 2 „Safe-Clic“-Ruderbesätze● Verstärkte Rundum-Scheuerleiste● 1 Buggriff● 2 Tragegriffe● 2 Schleppösen● Verstärkte Heckkonen

● Herausnehmbare Sitzbank aus Aluminium● Befestigungsgurt für Kraftstofftank (ab Cadet 270 Aero)● Verstärkte Aluminium-Ruder● Transporttasche (2 Stück 350 Alu)● Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Cadet - Technische Daten und Ausstattung

42

Kompaktheit, unübertroffene Ladekapazität, Robustheit und elegantes Aussehen - die Cadet Fastroller sind Beiboote „par excellence“. Der Acti-V-Rumpf bringtsogar bei einem kleinen Motor mehr Leistung. Das Kielprofil sorgt für gute Steuerbarkeit und präzise Manövrierbarkeit. Die CADET FASTROLLER sind serienmässigmit einer schnell herausnehmbaren Sitzducht, „Safe-Clic“ Ruderdollen und einem von innen zu bedienenden Lenzventil ausgestattet.

Dank dem aus der Zodiac Technologie entwickeltem H2P-Konzept lässt sich das Boot leicht aufbauen. Diese Eigenschaft verleiht dem Rumpf eine Steifheit, welchedie Leistungen des Bootes merklich verbessert. Der Schlauchkörper in „banana-shape“-Form verleiht ihm ein elegantes und tolles Aussehen.

● Extrabreiter Schlauchdurchmesser:+ Stabilität

● Aufblasbarer H2P-Luftboden● Schneller Aufbau● Aufblasbarer H2P-Luftkiel● Sehr geräumig

Cadet Fastroller

Cadet 325 FR

43

Cadet 325 Fastroller

Technische Daten 285 FR 325 FR 360 FRLänge Außen / Innen in m 2,85 / 1,91 3,25 / 2,29 3,60 / 2,67Breite Außen / Innen in m 1,68 / 0,78 1,68 / 0,78 1,74 / 0,84Schlauchdurchmesser in m 0,45 0,45 0,45Zul. Personenzahl 4 5 6Zul. Nutzlast in kg 450 490 750Gesamtgewicht in kg 35 38 44Luftkammern 2 + 1 3 + 1 3 + 1CE Kategorie D C C


8 (10)Normalschaft

12 (15)Normalschaft

Zul. Motorgewicht in kg 42 52 55Packmasse in m 1,2 x 0,6 x 0,4 1,2 x 0,6 x 0,4 1,2 x 0,7 x 0,5

Standardausstattung


● Herausnehmbarer H2P-Hochdruckluft-Boden● H2P-Luftkiel● Anti-Skidding-Fin-Profile● Alu-Motordruckplatte● 1 Verschluss-Lenzer

● Strongan Bootshaut● Easy-Push-Ventile● Handlauf● Ruderfixierungen● 2 „Safe-Clic“-Ruderbesätze● Verstärkte Rundum-Scheuerleiste● 1 Buggriff● 2 Tragegriffe● 2 Schleppösen● Verstärkte Heckkonen

● Herausnehmbare „Quick Release“ Sitzbank● Befestigungsgurt für Kraftstofftank● Verstärkte Aluminium-Ruder● Transporttasche● Hochdruckblasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Cadet Fastroller - Technische Daten und Ausstattung

44

Die Schlauchkörper mit progressivem Durchmesser, die an der Heckseite breiter sind, ermöglichen es diesen Festrumpf Schlauchbooten, das Gewicht der soverlässlichen und bequemen 4-Takt-Motoren besser zu tragen. Diese Reserve an Schwimmfähigkeit, kombiniert mit einem Polyester-Rumpf in V-Form, verleihtden Cadet RIB-Booten eine beeindruckende Tragfähigkeit, welche die von herkömmlichen Beibooten um 50 % übertrifft. Die grossen Schlauchkörper mit denverkürzten Heckkonen gewährleisten eine erstaunliche Stabilität, die selbst bei rauem Meer dafür sorgt, dass sich das Boot präzise steuern lässt.

Seine grosse Geräumigkeit, sein flaches Deck (auf dem bei dem Modellen 340 und 390 eine Steuerkonsole angebracht werden kann) sowie das Bugstaufach (beiRIB 310 , 340 & 390) gewährleisten ein leichtes Ein- und Aussteigen und einen einzigartigen Komfort.

Cadet RIB

● Extrabreiter Schlauchdurchmesser:+ Stabilität

● Bootshaut Auswahl: Strongan oderHypalon-Neopren

● Große Geräumigkeit● Hypalon-Neopren Gewebe in weiss

erhältlich● Eingebaute Hubösen zur

Verwendung des Hubgeschirrs● Gute Fahrleistungen● Eingeformtes rutschfestes

Deck

Cadet 290 RIB

Cadet 340 RIB

Cadet 260 RIB

45

Technische Daten Cadet 260 RIB Cadet 290 RIB Cadet 310 RIB Cadet 340 RIB Cadet 390 RIBLänge Außen / Innen in m 2,60 / 1,72 2,90 / 1,95 3,10 / 2,20 3,40 / 2,48 3,90 / 2,90Breite Außen / Innen in m 1,56 / 0,70 1,56 / 0,70 1,72 / 0,80 1,72 / 0,80 1,90 / 0,95Schlauchdurchmesser in m 0,42 0,42 0,45 0,45 0,46Zul. Personenzahl 3 4 5 6 7Zul. Nutzlast in kg 400 450 480 610 780Gesamtgewicht in kg Strongan (NEO) 52 (54) 71 (75) 87 (91) 93 (97) (181)Luftkammern 3 3 3 3 3CE Kategorie D D C C C


11 (15)Normalschaft

15 (20)Normalschaft

18 (25)Normalschaft

37 (50)Langschaft

Zul. Motorgewicht in kg 40 45 60 85 115Packmasse in m 2,2 x 1,0 x 0,5 2,4 x 1,1 x 0,5 2,7 x 1,2 x 0,5 3,0 x 1,3 x 0,6 3,7 x 1,3 x 0,7

Standardausstattung


● Polyester Rumpf in abgeflachter V-Form● Eingeformtes rutschfestes Deck● Bugstaufach (310/340/390)● 1 Bug-D-Ring● 3 eingebaute Hubösen (260/290)● 4 eingebaute Hubösen (310/340/390)● Befestigungsgurt für Kraftstofftank● Alu-Motordruckplatte● 1 Lenzventil● 1 Lenzventil mit gr. Durchflussmenge (390)

● Strongan oder Neopren-Hypalon (NEO-Version) Bootshaut● Easy-Push-Ventile● Handlauf● Scheuerleiste mit breitem Profil● 2 klappbare Ruderbesätze (260-340)● 2 Ruderfixierungen (260-340)● 2 Schleppringe aus Edelstahl● 2 Tragegriffe● Verstärkte Heckkonen

● Herausnehmbare „Quick Release“ Sitzbank● Verstärkte Aluminium-Ruder (260-340)● Stechpaddel (390)● Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Cadet RIB - Technische Daten und Ausstattung

46

Zodiac Nautic vervollständigt sein Tender Sortiment mit einer neuen Serie von Aluminium-Rumpf-Tendern.

Diese ultraleichten Beiboote sind einfach zu handhaben und schonen durch ihr geringes Gewicht die Davits Ihrer Yacht. Die Schlauchkörper mit großem Durchmessersorgen für Stabilität und gewährleisten, daß Sie schnell und einfach in Gleitfahrt kommen, so daß alles in Ihrem Boot sicher und trocken bleibt. Das Strongan-Gewebemit geschweißten Nähten sorgt für garantierte Zuverlässigkeit bei allen Witterungsbedingungen.

5 Modelle mit innen angeschrägtem Boden 240/270/300/330/3604 Modelle mit geradem Doppelboden und Bugstaufach 300 DL/330 DL/360 DL/390 DL

Die Standardausrüstung beinhaltet eine Sitzbanktasche und eine Trockentasche (Dry-Bag).

Cadet RIB ALU

Cadet 270 RIB ALU

● Leichter ALU-Rumpf● Extrabreiter

Schlauchdurchmesser:+ Stabilität

● Große Geräumigkeit● Eingebaute Hubösen zur

Verwendung des Hubgeschirrs● Gute Fahrleistungen● Rutschfestes Deck

47

Technische Daten 240 RIBALU

270 RIBALU

300 RIBALU

330 RIBALU

360 RIBALU

300 RIBALU DL

330 RIBALU DL

360 RIBALU DL

390 RIBALU DL

Länge Außen / Innen in m 2,43 / 1,66 2,73 x 1,80 3,03 / 2,10 3,33 / 2,30 3,63 x 2,70 3,03 / 2,10 3,33 / 2,30 3,63 / 2,70 3,93 / 3,00Breite Außen / Innen in m 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78 1,67 / 0,78Schlauchdurchmesser in m 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41Zul. Personenzahl 3 4 4 + 1 5 6 5 6 6 7Zul. Nutzlast in kg 298 396 496 551 608 463 548 558 643Gesamtgewicht in kg 33 37 43 47 50 58 62 68 74Luftkammern 3 3 3 3 3 3 3 3 3CE Kategorie D C C C C C C C C

Zul. Motorleistung kW (PS) 4,4 (6)Normalschaft

7,3 (10)Normalschaft

11 (15)Normalschaft

11 (15)Normalschaft

22 (30)Normalschaft

11 (15)Normalschaft

11 (15)Normalschaft

22 (30)Normalschaft

22 (30)Normalschaft

Zul. Motorgewicht in kg 33 51 56 56 89 56 56 89 89Packmasse in m

Standardausstattung


● Pulverbeschichteter Aluminiumrumpf● Anti-Rutsch-Deck● Kielschutzleiste über die gesamte Kiellänge● Motordruckplatte am Heckspiegel● Hebepunkte und Schleppösen● Befestigungspunkte für Hebegeschirr● Bugstaufach (DL)

● Strongan Bootshaut● Easy-Push-Ventile● Handgriffe aus Bootsgewebe● Ruderfixierungen● 2 „Safe-Clic“-Ruderbesätze● Reflektierende Scheuerschutzleiste● Verstärkte Heckkonen

● Herausnehmbare Sitzbank aus Aluminium● Sitzbanktasche mit integriertem Sitzkissen● Wasserdichter Stausack● Verstärkte Aluminium-Ruder● Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

Cadet RIB ALU - Technische Daten und Ausstattung

48

Dank seines klappbaren Heckspiegels, eine Exklusivität von Zodiac, nimmt das Boot sobald die Luft abgelassen ist, nur sehr wenig Raum in Anspruch und lässt sichin einer speziellen Tasche verstauen.

Mittels dieser mit Griffen versehenen Tasche kann das Boot ganz einfach Transportiert werden auf dem Autodach oder bei grösseren Autos im Kofferraum. DasAufbauen Ihres Schlauchbootes erfordert nur ganz wenig Zeit und ist ganz einfach: Aufpumpen, die Ruder anbringen und ab ins Wasser!

Der Rumpf ist dank der zu seiner Herstellung eingesetzten RIMTEC Technologie (Reinforced Injection Molding Technology) äusserst leicht und bietet hohen Komfort,Fahrkomfort, eine gute Stabilität und ein ausgezeichnetes Fahrverhalten auf dem Meer. Die hohe Innenbordhöhe sorgt für perfekte Ergonomie im Sitzen undverbesserte Sicherheit.

Cadet 250 Compact

● Bootshaut Auswahl: Stronganoder Hypalon-Neopren

● RIMTEC Polyesterrumpf● Hypalon-Neopren-Gewebe

Versionen in weiss erhältlich● Progressiver

Schlauchdurchmesser● Flache Aufbewahrung in Tasche● Äußerst einfacher Transport● Einfache Lagerung und Bedienung● Hoher Fahrkomfort

Cadet Compact

49

Cadet Compact - Technische Daten und Ausstattung

Technische Daten Cadet 250 Compact Cadet 300 CompactLänge Außen / Innen in m 2,50 / 1,62 3,00 / 2,02Breite Außen / Innen in m 1,56 / 0,70 1,56 / 0,70Schlauchdurchmesser in m 0,42 0,42Zul. Personenzahl 3 4Zul. Nutzlast in kg 400 450Gesamtgewicht in kg Strongan (NEO) 38 (40) 48 (50)Luftkammern 2 2CE Kategorie D C


8 (10)Normalschaft

Zul. Motorgewicht in kg 42 52Packmasse in m 1,8 x 0,9 x 0,3 2,2 x 0,9 x 0,3

Standardausstattung


● RIMTEC-Rumpf in abgeflachter V-Form● Eingeformtes rutschfestes Deck● Klappbare Heckspiegel aus Marine-Sperrholz● 1 Bug-D.-Ring● 3 Hubösen● Befestigungsgurt für Kraftstofftank● Alu-Motordruckplatte● Lenzventil

● Strongan oder Hypalon-Neopren Bootshaut● Easy-Push-Ventile● Handlauf● 2 klappbare Ruderbesätze● Scheuerleiste mit breitem Profil● 1 Buggriff● 2 Ruderfixierungen● 2 Schleppringe aus Edelstahl● 2 Tragegriffe● Verstärkte Heckkonen

● Herausnehmbare „Quick Release“ Sitzbank● Transporttasche● Verstärkte Aluminium-Ruder● Blasebalg, Reparatursatz, Eignerhandbuch

50

Connected Boat

Für weitere Infos scannen Siediesen QR-Code.

Alle angegebenen Abmessungen in diesem Katalog haben eine Toleranz von +/- 3 %, ausgenommen die Gewichtsangaben deren Toleranz +/- 5 % beträgt. (1) Der angegebene Wert der zulässigen Nutzlast wurde gemäss ISO-Norm errechnet.Bei maximaler Zuladung sollte vorsichtig gefahren werden. (2) Die maximal zulässige Leistung ist dem Typenschild zu entnehmen. Diese Leistung Ihres Bootes darf unter keinen Umständen überschritten werden. (3) Zulässiges Motorengwicht:Trockengewicht nach Katalogangaben des Motorherstellers. (4) Die in diesem Katalog gezeigten Modelle sind bisweilen mit auf Wunsch erhältlichem Zubehör ausgestattet. Bitte informieren Sie sich über die Standardausstattung bei Ihremjeweiligen Zodiac-Fachhändler. Zodiac ist stets um die Qualität seiner Produkte bemüht und behält sich deshalb das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Veränderungen an in diesem Katalog vorgestellten Modellen vorzunehmen oder dieseaus dem Angebot zu nehmen. Die Fotos der in diesem Katalog dargestellten Modelle sind vertraglich nicht bindend. Zodiac empfiehlt, immer Rettungswesten an Bord zu tragen; es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, die jeweiligen gesetzlichenVorschriften in Ihrem Navigationsgebiet zu befolgen. Bildrechte:© Zodiac © Bernard Biancotto © Studio Graphique Lezard

www.zodiac-nautic.com

Documents

Nautic Hötzinger Pummererstr. 10 A-4020 Linz Tel. 0664/3831509 … · 2018. 2. 15. · Nautic Hötzinger Pummererstr. 10 A-4020 Linz Tel. 0664/3831509 . 1. . Nautic Hötzinger Pummererstr