Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

La solicitud de empleo en Alemania

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

Solicitud de empleo

• Hoja de cubierta • Carta de presentación• Foto• Curriculum vitae• Entrevista

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

o

Documentos para la solicitud de empleo

Carta de presentación

Curriculum Vitae

Certificados

Carpeta de solicitud

"Bewerbungs-mappe"

Opcionalmente:

Carta de presentación

Curriculum Vitae

Certificados

Carpeta de solicitud

"Bewerbungs-mappe"

=+ +

=+ + +Hoja de

cubierta / foto

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

En forma• precisa• corta• verídica

Carta de presentación

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

• Dirección

• Teléfono y correo electrónico

• Foto de portada

• Empleo solicitado

• Nombre de la empresa

La hoja de cubierta

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

La foto

© Fotos Franz Fender

Ejemplos:

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

El curriculum vitae

• En forma breve y precisa

• Un orden cronológico estricto (meses y años, por ejemplo

3/2010-6/2011)

• No dejar fechas vacías: tiempos de desempleo, baja de

maternidad, traslado a Alemania, tiempo de estudios de

alemán

• Fecha y firma

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

El curriculum vitae

• Nombre

• Dirección

• Teléfono

• Correo electrónico

Datos personales:

Fecha de nacimiento

Lugar de nacimiento

Estado civil

Hijos

Con carácter optativo: religión (p. ej. para empleo en hospital católico ...)

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

Experiencia laboral• Nombre del puesto actual

• Duración (mes/año de comienzo) - (mes/año de finalización)

• Nombre de la compañía y sector de actividad

• Tareas desempeñadas y responsabilidades

Estudios escolares y formación académica

El curriculum vitae

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

Otras cualificaciones

• Conocimientos lingüísticos

• Conocimientos de informática

• Cualificaciones obtenidas en seminarios o cursos

Otras actividades (afiliación a organizaciones estudiantiles o a cualquier otra

asociación deportiva, política o de otro tipo)

Intereses y aficiones

Citarlos en cierta medida

Otros: Períodos de estancias largas en el extranjero o de desempleo deben

indicarse de manera cronológica (orden de las fechas dependiendo de la edad y

carrera profesional).

El curriculum vitae

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

Deben adjuntarse:

Certificados (de todo lo que se ha indicado en el curriculum vitae)

• Fotocopia de la traducción del título

• Homologación del título (o decir que se está tramitando)

• Si no es necesaria una homologación, tal vez incluir un sumario del

contenido de las materias estudiadas

Cartas de trabajo (de experiencia laboral)

El curriculum vitae

Netzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ www.netzwerk-iq.de I © 2012

• www.migrationsportal.de

• Facebook-Seite: IQ-Alemania Fácil

Información