Neubürger entdecken die Zennstadt€¦ · eu Dom iz lwäht . N ich ton S lz br B ürgmist J nHablvo dn350 Arbi tspläz u damit v rbu n Gw - s t eur inah , wo d t ad N eu i nvs o

Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de

Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorfmit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf

Nr. 3 / 24. 2. 2017 / 32. Jahrgang

Die nächste

Ausgabe

erscheint am

10. März 2017

Neubürger entdecken die Zennstadt

LANGENZENN - Mit einemHauch Frühling auf Tischen undan den Wänden und jeder MengeInformationen über die Stadtge-schichte, Infrastruktur und Freizeitgestaltung empfing Bür-germeister Jürgen Habel AnfangFebruar die Neubürger der letz-ten sechs Monate im Bürgerhaus.Circa fünfzig der dreihundert„Neu Langenzenner“ folgten derEinladung und fühlten sich beiSekt und Selters in der neuenUmgebung sofort zuhause.Überwiegend aus dem Groß-raum Nürnberg-Fürth-Erlangenfanden die Neuankömmlinge denWeg in die Zennstadt, welchewegen der hervorragenden Infra-

struktur, der Anbindung zu denBallungszentren und bezahlba-ren Immobilienpreisen zu ihremneuen Domizil wählten.

Nicht ohne Stolz berichteteBürgermeister Jürgen Habel vonden 3500 Arbeitsplätzen unddamit verbundenen Gewerbe-steuereinnahmen, womit dieStadt Neuinvestitionen angehenkönne. Besonders für junge Fa-milien ist das Angebot der vierSchultypen und der Kindergar-ten- und Krippenplätze interes-sant. Des Weiteren sorgen mehrals 140 aktive Vereine für ausge-wogene Freizeitgestaltung underleichtern die sozialen Kontakteuntereinander. Besonders der

Weihnachtsmarkt und das Alt-stadtfest werden von den Verei-nen ausgerichtet, die Bürger-meister Habel als eine der tra-genden Säulen der Zennstadt be-zeichnete. Aber auch Kirchweih,Regional-, Trödel- und Hobby-märkte sorgen für Abwechslungvor Ort. Besonders die Freiwil-lige Feuerwehr leistet mit ihren50 aktiven Mitgliedern hervorra-gende Arbeit und wurde durchThomas Eberlein und FlorianHöpfert, den Vereinsvorständenanschaulich präsentiert. Gästesind bei den Übungen gerne will-kommen, denn der Vereinbraucht dringend Nachwuchs.Bereits mit zwölf Jahren kann

man bei der Jugendfeuerwehrbeitreten und seit kurzer Zeit gibtes auch eine Kinderfeuerwehr, abdem 8. Lebensjahr.

Bei der Stadtführung, die Bür-germeister Jürgen Habel selbstbegleitete, erfuhren die Neubür-ger von den zwei furchtbarenBränden, welche die Stadt fastgänzlich vernichteten. 1388brandschatzten die „NürnbergerHorden“ die Stadt, sodass nurnoch wenige Häuser und eine an-geschwärzte Madonna unver-sehrt blieben, weshalb fortanLangenzenn ein Wallfahrtsortwurde. 1720 erfolgte der zweiteverheerende Brand, auf Grunddessen das Rathaus neu gebautwerden musste. In der Trinitatis-kirche begrüßte Dekan Schusterals Vogt die Gäste und führtedurch die Kirche. Interessiertfolgten die Neubürger seinenzum Teil kuriosen Erläuterungenund staunten über die vielen ver-borgenen Schätze. Nächste Sta-tion war das Backhaus hinter derKirche, wo Klaus Roscher, der 3.Bürgermeister über das geplanteTheaterspektakel „Luther“ be-richtete.

Die Premiere ist am 2. Juni undbeide örtlichen Theatergruppen,die Hans-Sachs-Spielgruppe undKlosterhofspiele sind in einer Ge-meinschaftsproduktion, unter derLeitung von Gabriele Küffner fürBayerns größtes Lutherspektakelfleißig am Proben. Noch immerwerden männliche Statisten ge-sucht, welche an 20 Aufführungs-abenden bereit sind mit-zumachen.

Durch die Alte Zennstraße ginges zum Kulturhof, dem Spielortder Hans-Sachs-Spielgruppe undzur Jogurteria, die extra für dieNeubürger ihren Winterschlafunterbrochen hatte, und Eisspe-zialitäten anbot.

Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 24. 2. 2017

2

Neubürgerempfang„Lasst euch von Cadolzburg unterhalten“

CADOLZBURG (jm) - Mitdem Song von Robbie Williams„Let me entertain you“ (Lassteuch von mir unterhalten) eröff-nete die Sing- und MusikschuleSüdlicher Landkreis Fürth unterLeitung von Rainer Grasser denNeubürgerempfang in der Aulader Grundschule Cadolzburg.Der Titel zog sich wie ein roterFaden durch die Veranstaltung,der durchaus hätte heißen kön-nen „lasst euch von Cadolzburgunterhalten“. Und was der Marktso alles zu bieten hat, erklärteBürgermeister Bernd Obst ineiner launigen Rede und zwang-loser Atmosphäre den neu Hin-zugezogenen des letzten Jahres.„Herzlich willkommmen. Wir

freuen uns, dass Sie Cadolzburgzu Ihrem neuen Lebensmittel-punkt gewählt haben.“ Nebenden Sportvereinen Cadolzburgund Wachendorf, den Schüler-coaches, dem Seniorenbeirat,FFW Cadolzburg, dem Obst-und Gartenbauverein, deren Ver-treter an Stehtischen für Gesprä-che bereitstanden, stellte Obstauch die anwesenden Gemein-deräte kurz vor. Mit Rat und Tatstünden zudem sowohl er alsauch seine Sekretärin KerstinKern den Neubürgern zur Seite.Kulturamtsleiter MatthiasLange, Ansprechpartner „rundum die Kultur“ im Rathaus, wies

auf das neue Burgerlebnismu-seum sowie auf vielfältige undhochkarätige Veranstaltungender Burgfestspiele, der Pisendel-gesellschaft und der Volkshoch-schule hin. Um das Interesse zuwecken vor Ort einzukaufen,verteilte zudem der 2. Vorsit-zende des Handels- und Gewer-bevereins (HGV) Harald Peelen10 Euro-Gutscheine. Beim klei-nen „Einbürgerungstest“ konn-ten die Neubürger sodann ersteKenntnisse unter Beweis stellen.Gemeinsam galt es, alle 14 Orts-teile der Marktgemeinde aufzu-zählen.

Insgesamt 470 Bürger sind imJahr 2016 zugezogen, die meis-ten davon in das AWO-Pflege-heim bzw. betreutes Wohnen inEgersdorf, weshalb es dort nocheinen Extra-Empfang gebenwird. Außerdem hatten sichviele Eingeladene aufgrund derGrippewelle entschuldigen müs-sen. Der Markt zählt aktuell11.173 Einwohner, 235 mehr alsim Jahr 2015. Es gibt 2.800 so-zialversicherungpflichtige Ar-beitsplätze im Ort und 4,5 Mio.an Gewerbesteuereinnahmenwurden erwirtschaftet, so Obst.Ebenfalls seien genügend Kin-derbetreuungsplätze in Kitas,Hort und Krippen vorhanden.

Zum Schluss erwartete dieNeubürger noch ein besondererHöhepunkt: „Nächtwächter“Helmut Krämer vom Heimatver-ein präsentierte auf seine einzig-artige Art und Weise denHistorischen Markt und die Ca-dolzburg bei einem Rundgang.

Fürth, GustavstraßeParkplätze im Hof

Mit diesenSchuhen kan

n

das Frühjahrkommen

WACHENDORF - Ab dem 3. April 2017 gibtes wieder einen Zumbakurs beim TSV Wachen-dorf. Immer am Montag Abend um 19.00 Uhrtreffen wir uns für eine Stunde zum gemeinsamenAbtanzen bei lateinamerikanischer Musik im gro-ßen Saal der Mehrzweckhalle.

Der Kurs läuft über 9 Stunden und wendet sichan alle Tanzbegeisterten. Selbstverständlich sindauch Männer herzlich willkommen! Wer sichgern regelmäßig über längere Zeit sportlich betä-tigen möchte, findet beim TSVW viele interes-sante Möglichkeiten: Step, Fatburner,Fitness-Gymnastik, Damen- und Seniorengym-nastik, Gerätetraining, Fit mit Tanz für Damenund Herren über 50... sicher ist auch für Sie wasdabei! Der Kurs ist auch für Nichtmitglieder.

Infos oder Anmeldung bei Angelika Ackermannunter 09103/8481 oder Mail an [email protected] oder www.tsv-wachendorf.de.

Mit Zumba beimfit in den Frühling!


3


4

ZIRNDORF - Es ist wieder so-weit. Starkbierzeit heißt Bock-bierzeit – und das größteBockbierfest im Landkreis steigtin der Zirndorfer Paul-Metz-Halle.

Das Fest, bei dem der süffigeGerstensaft im Mittelpunktsteht, hat lange Tradition. Wäh-rend der Fastenzeit hatten einstdie bayerischen Mönche dieIdee, ein besonders kräftiges undnahrhaftes Bier zu brauen. Auchdie Tucher Bräu kommt dieserTradition nach und am Samstag,18. März kann dieses frisch ge-braute Bockbier beim namens-gleichen Fest gekostet werden.Damit dabei natürlich auch kräf-tig gefeiert werden kann, darfdie dazu passende Stimmungs-musik nicht fehlen. In diesemJahr ist die „BEST-Of-Band“dafür zuständig. Um den Gästeneinen Best-of-Abend zu garan-

tierten, ist das umfangreicheMusikangebot gespickt mitbayerischen Hits, den Filet -stücken aus Schlager und Rock,den Highlights aus den 70ernund 80ern, sowie die aktuell an-gesagten Titel aus den Charts.

Der Vorverkauf für das Zirn-dorfer Bockbierfest läuft bereits.

Da die Kartennachfrage erfah-rungsgemäß sehr groß ist, solltedieser unbedingt genutzt wer-den. Eintrittskarten zum Preisvon 9,-- € sind im KulturamtZirndorf erhältlich.

Für Gruppen ab 20 Personenist eine Tischreservierung mög-lich. Die drei stärksten Besu-chergruppen werden vonBürgermeister Thomas Zwingelmit einem kleinen Präsent aus-gezeichnet. Kartenbestellungenunter Tel. 0911 / 9600108 oderim Internet unter www.zirn-dorf.de/ticket

Zirndorfer Bockbierfest

Der 10-jährige Marco Nickelund seine 7-jährige SchwesterSarah vom SV-Burggrafenhoflassen aufhorchen.

Marco der schon seit 4 Jahrenvon sich reden macht und in denbayernweiten Ranglisten sichkontinuierlich nach oben arbei-tet, hat sich im abgelaufenenJahr die Titel des Bezirks sowiedes Nordbayrischen Meistersgeholt. Bei den bayerischenMeisterschaften schaffte er den

2. Platz und ist damit bayeri-scher Vizemeister. Das alles inder Altersklasse U11.

Zusammen mit seinem Dop-pelpartner aus München hat eran der deutschlandweiten Ger-man-Masters-Serie für U11erteilgenommen, deren Ziel es ist,sich für die Endrunde, die inof-fizielle deutsche Meisterschaft,zu qualifizieren. Das hat Marcogeschafft und wird mit seinemPartner im März bei der „Deut-schen“ in Mülheim an der Ruhrim Doppel aufschlagen.

Auf seinen Fersen ist schonseine 7 jährige Schwester Sarah,die nach nur einjährigem Trai-ning und Spielerfahrung sich beiden Bezirksmeisterschaften derKlasse U9 den Titel holte und inder gemischten Konkurrenzauch die Jung´s in die Schrankenwies.

Beide trainieren am Landes-leistungsstützpunkt ESV Flügel-rad sowie im Kadertraining derBertold-Brecht Sportschule inNürnberg.

Badminton-Geschwisteraus Burggrafenhof

Fliesenlegermeister• Erneuert Bäder, WC’s und Bodenbeläge

mit Fliesen, Platten, Mosaik und Naturwerkstein

• Estrich- und Verputzarbeiten können mit ausgeführt werden

Robert Ehemann • Oberfembacher Str. 12 • 90579 Langenzenn

Tel.: 09101/74 48 • Mobil: 0172/8 21 31 27

seit1998

Info-Abend der VHSfür Irlandreise

LANGENZENN - Info-Abend für die Reise Irland -Fáilte, grüne Insel am Freitag24.03.2017, 18.30 Uhr, in derGrundschule, Südflügel, EG,Raum 02., ohne Gebühr. DerDozent ist Harald Stinzing.

Schroffe Klippen, Ruinen kel-tischer Klöster, grüne Wiesenund Burgen der normannischenHerren. Besuchen Sie die ein-zigartige Klosterruine Clon-macnoise, schauen Sie von den"Cliffs of Moher" auf den to-senden Atlantik, fahren Sie mitüber die reizvolle Dingle Halb-

insel, die bizarre KüstenstraßeSlea Haed Drive und eine derschönsten Panoramastraßen,den "Ring of Kerry", erfahrenSie Irische Geschichte am"Rock of Cashel". Ein BesuchDublins mit der St. Patrick’sCathedral, dem Trinity Collegeund das Guinness Storehouserunden und schließen das Pro-gramm ab.

Natürlich darf ein Besucheiner der berühmten irischenWhiskeydestillerien nicht feh-len. Für diesen Info-Abend istkeine Anmeldung erforderlich.


5

Bekanntmachung desMarktes Ammerndorf

www.ammerndorf.de

Zum Geburtstag gratulieren wirLina Schweiger 90 Jahre 03.03.2017Waldemar Musialik 75 Jahre 03.03.2017

Möchten Sie in unserem Geburtstagskalender oder bei den Hochzeits-jubilaren nicht genannt werden, benachrichtigen Sie uns bitte rechtzeitig, d.h. mindestens 6 Wochen vor dem Ereignis, damit wir Sie aus der Listenehmen können.

Veranstaltungen - Termine März 201703.03. Kirchengemeinde Ammerndorf, Weltgebetstag-Gottesdienst zu

Philippinen, anschl. Gemeindehaus, 19:00

03.03. SPD, Jahreshauptversammlung, 18:45, Dreschmaschinenhaus

05.03. Arbeiterwohlfahrt OV Ammerndorf, Seniorencafé, 14:30, Feuer-wehr

05.03. VdK, Jahreshauptversammlung

07.03. SPD, Stammtisch, 16:00, San Marco

10.03. Kirchengemeinde Ammerndorf, Konfirmanden-Kreuz bastelnKontiki, 15:00

10.03. Kirchengemeinde Ammerndorf, Passionsgottesdienst, 19:30

11.03. Freie Wähler Ammerndorf e.V., Schlachtschüssel, 10:30, Ru-delshof (Schleifweg 1)

AltgerätesammlungDie Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner,Kühlgeräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgtnach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Land-ratsamtes Fürth.

Für den Abholtermin Dienstag, 07.03.2017, bittet das Landratsamt Fürthum Anmeldung bis spätestens Donnerstag 02.03.2016. Tel.: 0911/9773-1434, -1436, -1438.

Personalausweis/Reisepass rechtzeitig beantragenWir bitten Sie, rechtzeitig an die Beantragung Ihres neuen Personalaus-weises bzw. Reisepasses zu denken.Auskünfte unter Tel.: 09127/95 55 - 15

Markt AmmerndorfPassamt

Mitglieder bzw. Mitwirkende für den SeniorenbeiratSind Sie daran interessiert, die Belange älterer Mitbürgerinnen und Mit-bürger in Ammerndorf zu vertreten? Wenn ja, dann sind Sie herzlich ein-geladen, beim Seniorenbeirat in Ammerndorf mit zu machen. NähereInformationen erteilt Ihnen die Erste Vorsitzende des Seniorenbeirats, FrauElla Billmann unter der Rufnummer (09127 / 8426)

Alexander FritzErster Bürgermeister

Verunreinigungen durch HundekotIm Rathaus gehen immer wieder Anrufe von Bürgern ein, die sich über diestarke Verunreinigung der Wege in Ammerndorf durch Hundekot beschwe-ren. Darum möchten wir alle Hundebesitzer darauf hinweisen, dass sie die

„Hundehaufen“ ihrer Hunde entsorgen müssen. Zu diesem Zweck sind dievon der Gemeinde zur Verfügung gestellten Hundekottüten zu benutzen.Auch im Rathaus bekommen Sie Hundekottüten.Die Verwaltung weist darauf hin, dass der Hundekot Krankheitserreger undParasiten enthält und so vor allem für kleine Kinder ein hohes Gesund-heitsrisiko besteht. Lassen Sie durch Ihren Hund auch nicht die Wiesen und Äcker verunreini-gen.

Markt Ammerndorf

Mitteilung des WasserwartesIm Februar 2017 wurde ein Nitratwert von 1,23 mg/l gemessen; der zu-lässige Höchstwert beträgt 50 mg/l. Der Wasserhärtebereich für Ammerndorf ist 16,9 °dH. Dies entspricht Här-testufe 3.

Bürgerhaus AmmerndorfAm 18.03.2017 treffen sich die engagierten Damen und Herren der Orga-nisation Sternenzauber & Frühchenwunder – Hilfe für die Kleinsten undihre Familien – in der Zeit von 10.00 bis 17.00 Uhr im Bürgerhaus, um ge-meinsam zu nähen, zu stricken und zu basteln. Helfer bzw. Spender von Stoff, Wolle, Knöpfen u.ä. sind herzlich willkom-men. Auskünfte über Tel. 0160/90568647.

Die Schulkindbetreuung in AmmerndorfSeit dem Schuljahr 2003/2004 besteht die Schulkindbetreuung in Am-merndorf. Derzeit werden 26 Kinder von 2 ausgebildeten Erzieherinnen imBürgerhaus betreut. Nach der Schule können die Kinder verschiedeneSpielbereiche nutzen, um sich zu bewegen, zu basteln, zu bauen, Tisch-spiele zu spielen und sich auszutauschen.Jeden Tag kocht unsere Köchin ein frisches und abwechslungsreiches Mit-tagessen, das die Kinder im Bistro einnehmen.Ab 14.30 Uhr ist unsere Hausaufgabenzeit, in der das Personal auf Ruheachtet und die Kinder bei Fragen unterstützt.An hausaufgabenfreien Tagen sind regelmäßig Aktionen, die verschiedeneInhalte haben – wie z.B. Futterplätzchen herstellen, Zuckerhäuser bastelnoder in den Wald gehen.Informationen über Tel. 0160/90568647.

Staatliche Realschule Zirndorf informiert zumThema „Übertritt“

Die Realschule Zirndorf vermittelt eine umfassende allgemeine und be-rufsvorbereitende Bildung und eröffnet dadurch eine Vielfalt von attraktivenBerufen und weiterführenden schulischen Möglichkeiten. Im Schuljahr2016/2017 besuchen 925 Schülerinnen und Schüler die Staatliche Real-schule Zirndorf. Im Unterricht wechseln theoretische Überlegungen undpraktisches Tun. Verschiedene Wahlpflichtfächergruppen, die nach Inte-resse und Neigung belegt werden, erleichtern die Berufswahl, ohne dieSchüler vorzeitig festzulegen. Die Schülerinnen und Schüler erlernengrundlegende sprachliche Fertigkeiten, trainieren geistige Beweglichkeitund Kreativität. Damit sind sie gerüstet für das Leben und Arbeiten ineinem sich einigenden Europa.Die Realschule Zirndorf legt Wert auf eine solide Wissensvermittlung imUnterricht und Aktivitäten, die Teamfähigkeit ermöglichen, Kommunikati-onsfähigkeit schulen und das Schulleben fördern (wie z.B. Betriebsprak-tika, Bewerbertraining, Exkursionen, Schullandheimaufenthalte, Skilager,Abschlussfahrten, Schüleraustausch mit Frankreich, Theaterabende, Schü-lerzeitung u.a.)Die Schule erhielt in den letzten Jahren folgende Prädikate:

„Schule ohne Rassismus“, Schule mit Courage“ „Gute gesunde Schule“ „klasse.im.puls“

Melde- und Stördienststelle der Gemeindewerke Ammerndorf:während der Öffnungszeiten: Tel.: 09127/9555-0außerhalb der Öffnungszeiten: Tel.: 0152/56 36 14 73 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr

Do. 15:00 bis 18:00 Uhr


6

„MINT-freundliche und MINT-Schule“ MINT21 – Preis 2015 fur gelungene Projekte „Umweltschule in Europa“

Die Auszeichnung „MINT-freundliche und MINT-Schule“ wurde im Hinblickauf die nachhaltige Verbesserung des Unterrichts in Mathematik, Informa-tik, Naturwissenschaften und Technik verliehen. Das Zertifikat „klasse.im.puls“ erhielt die Realschule Zirndorf aufgrund der Teilnahme an einemMusikförderprojekt, welches das gemeinsame Musizieren und Singen inForm von Musikklassen fördert. Die beiden Zertifikate wirken auf den all-gemeinen Wertekonsens der Realschule Zirndorf.Im Bereich der Ganztagesschule sind derzeit zwei offene Ganztagesgrup-pen vorhanden. Die notwendige Mittagsverpflegung findet aktuell noch ineinem als Mensa umfunktioniertem Klassenzimmer statt. Das Catering er-folgt durch ein ortsansässiges Unternehmen. Ab dem Schuljahr 2017/18verfügt die Schule über eine derzeitig im Bau befindliche Mensa mit zu-sätzlichen Projekträumen.Wir freuen uns, Ihnen die Schule am Infoabend zu präsentieren:Infoabend: 09.03.2017 – 19.00 Uhr Aula der SchuleAnmeldetage: 08.05.2017, 08.00 Uhr – 12.00 Uhr u. 14.00 Uhr -

17.00 Uhr09.05.2017, 08.00 Uhr – 14.00 Uhr10.05.2017, 08.00 Uhr – 14.00 Uhr11.05.2017, 08.00 Uhr – 14.00 Uhr12.05.2017, 08.00 Uhr – 14.00 Uhr

Für die Anmeldung werden folgende Unterlagen benötigt:Übertrittszeugnis im Original, Geburtsurkunde, ggf. Sorgerechtsbeschluss,ggf. Bescheinigung über Legasthenie oder LRS.Zweige: Mathematisch-Naturwissenschaftlicher Zweig Wirtschaftlicher Zweig Sprachlicher Zweig (Französisch als Fremdsprache) Sozialer Zweig

Home: www.rs-zirndorf.deJakob-Wassermann-Str. 1, 90513 Zirndorf, Tel: 0911/96076-0, Fax:0911/9607679.

TSV AMMERNDORF 1924 e.V.

An alle aktiven und passiven Mitgliederundan alle Ehrenmitglieder des TSV Ammerndorf

EINLADUNG ZURJAHRESHAUPTVERSAMMLUNG 2017

Laut Beschluss der Vorstandschaft findet die Jahreshauptversammlungdes TSV Ammerndorf 1924 e.V. am

Sonntag, 19. März 2017 um 10.30 Uhrim Vereinsheim am Sportgelände, Bergstraße 21 statt.

Hierzu laden wir Sie herzlich ein.

Tagesordnung:1. Begrüßung 2. Gedenken an die verstorbenen Vereinsmitglieder3. Bericht des Vorstandes für das Jahr 20164. Kassenbericht 20165. Bericht der Revisoren6. Berichte der Abteilungen7. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 17.04.20168. Entlastung der Vorstandschaft9. Ehrungen

10. Wahl der Revisoren11. Anträge12. Anfragen und Anregungen

Anträge sind schriftlich bis Sonntag, 12. März 2017 an den 1. oder 2.Vorsitzenden zu richten.Die Vereinsverwaltung bittet alle Mitglieder durch Teilnahme an der Jah-reshauptversammlung ihr Interesse am Verein zu bekunden.Die Vorstandschaft des TSV Ammerndorf 1924 e.V.

Spende für krebskranke Kinder

SEUKENDORF - Am letztenAdventsmarkt 2016 in Seuken-dorf verkauften die Jusos Seu-k e n d o r f / H i l t m a n n s d o r fzusammen mit den beiden syri-schen Flüchtlingen Basel Alna-has und Agiad Allababidileckere selbstgemachte Falafel.Die Idee hierzu beruht auf derAuffassung der Jusos, dass einZusammenleben in einer Gesell-schaft nur durch geteilte Erleb-nisse und dem Kennenlernen deranderen Kulturen möglich ist.Und wie lässt sich ein solcherAustausch besser umsetzen alsmit köstlichem Essen. Die syri-schen Falafel fanden auf demAdventsmarkt großen Anklangund so kam die Überlegung auf,welche gemeinnützige Organisa-tion den Erlös dieser Aktion alsSpende erhalten sollte. Die Jusosschlugen eine Flüchtlingsinitia-tive vor, doch Basel und Agiad

waren da anderer Meinung: „FürFlüchtlinge wird in Deutschlandsehr viel gemacht, dafür sind wirsehr dankbar. Wir möchtengerne das Geld für Kinder inDeutschland spenden.“ Schnellwar die Elterninitiative krebs-kranker Kinder e.V. Nürnbergausfindig gemacht und so konn-ten die Jusos Seukendorf/Hilt-mannsdorf zusammen mit Baselund Agiad den Erlös von 150Euro stolz überreichen.

Bei diesem Treffen erfuhrendie Jugendlichen viel über dieArbeit, die der gemeinnützigeVerein leistet.

Um diese großartige Unterstüt-zung von Familien mit krebs-kranken Kindern aufrechtzu-erhalten, ist der Verein auf Spen-den angewiesen und deshalbfreuen sich die Jusos durch dieseAktion einen kleinen Beitragleisten zu können.

SEUKENDORF - Räder- undRollenmarkt des KindergartenKleine Strolche am Samstag,den 25.03.2017 in der Turnhalledes SV Seukendorf, Langenzen-ner Str. 60, 90556 Seukendorf.Wir verkaufen für Sie Fahrräder,Laufräder, Inliner, Roller, Kin-derwägen mit Zubehör, Bobby-cars, Outdoor-Spielwaren,Laufställe, Treppengitter, Reise-betten, Hochstühle, Autositzenach DIN, usw.

Warenabgabe am Samstag,

25.03.2017 von 11.00 bis 12.00Uhr, Verkauf von 14 bis 15 Uhr,Warenrückgabe von 16 bis 16.30Uhr. Um die Wartezeit zu ver-kürzen, bitte vorab Etiketten undListen unter www.kindergarten-seukendorf.de/downloads herun-terladen und ausgefülltmitbringen. Die Kundennum-mern und weitere Infos erhaltenSie bei Frau Wolf, Tel:0911/7903460. Fürs leiblicheWohl ist wie immer bestens ge-sorgt.

Räder- und Rollenmarkt

Pokalspiel der BasketballerBURGGRAFENHOF - Die

erste Mannschaft der Basket-baller vom SV Burggrafenhofauf der Erfolgsspur.

Im Ligabetrieb ist der Aufstei-ger nach 10 Spielen und 10 Sie-gen Tabellenführer und peiltwieder den Aufstieg an.

Im laufenden Bezirkpokal gab

es auch nur Siege am Samstagden 25.02.2017 um 14 Uhrkämpfen die Basketballer gegenTTV Neustadt wie 2016 um denEinzug ins Final Four des Be-zirkspokals.

Auf Gehts unterstützt unsereKorbjäger in der Halle an derAnsbacherstr. in Burggrafenhof.


7

Bekanntmachung derGemeinde Seukendorf

Erreichbar sind wir unter

www.seukendorf.deoder über den QR – Code

Protokollüber die 33. Sitzung des Gemeinderates Seukendorf 2014/2020 am 05.12.2016 imFeuerwehrhaus Seukendorf.

TOP 01 Genehmigung der Niederschrift Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift über die Gemeinderatssitzung vom07.11.2016.

TOP 02 Mitteilungen1. BGM Tiefel informiert über:

• die Elternbeiratswahl im Kindergarten,• den Kinobus für Senioren,• bevorstehende Termine

Gemeindeweihnachtsessen am 13. DezemberBauausschuss am 15. DezemberDillenberggruppe am 08. Dezember

• die Neuausschreibung des Kirchweih-Festwirts, • und bedankt sich bei den Marktbeschickern und der regen Teilnahme der Bevöl-

kerung am Seukendorfer Adventsmarkt.

TOP 03 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 40 "Heide II" mit gleichzeitigerÄnderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Veitsbronn

Die Gemeinde Veitsbronn plant die Ausweisung eines neuen Baugebietes nördlich derPuschendorfer Straße, westlich angrenzend zum bestehenden Baugebiet „Heide“. DieGesamtfläche des Baugebietes beträgt ca. 3,00 ha. Es entstehen ca. 49 Wohneinheiten,verteilt auf Mehrfamilienhäuser, Doppelhäuser und Einzelhäuser. Insgesamt ist mit einemEinwohnerzuwachs von ca. 150 Personen zu rechnen. Beschluss:Gem. § 4 Abs. 1 BauGB ist festzustellen, dass städtebauliche Belange der GemeindeSeukendorf nicht berührt werden. Insofern besteht mit der vorliegenden Planung derGemeinde Veitsbronn Einverständnis. Abstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 15Nein-Stimmen: 0Persönlich beteiligt: 0

TOP 04 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 21 "Sondergebiet Tankstelle ander B8" mit gleichzeitiger Änderung des Flächennutzungsplanes

1. BGM Tiefel erläutert, dass in der Zeit vom 18.07. bis 18.08.2016 die Beteiligung derTräger öffentlicher Belange sowie der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 2 BauGB durchgeführtwurde.Die hierzu eingegangenen Stellungnahmen werden von Herrn Küfner vom Architektur-büro RK Next im Einzelnen vorgestellt. Im Anschluss an die Abwägungsbeschlüsse ist der Feststellungs- bzw. Satzungsbe-schluss zu fassen. Beschluss:a) Die Änderung des Flächennutzungsplanes wird gem. § 6 Abs. 6 BauGB festgestellt.b) Der Bebauungsplan Nr. 21 "Sondergebiet Tankstelle an der B8" wird gem. § 10 Abs.1 BauGB als Satzung beschlossen. Abstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 15Nein-Stimmen: 1Persönlich beteiligt: 0Eine ausführliche Erläuterung über die eingegangenen Stellungnahmen und denBeschlüssen können Sie im Bürgerinformationssystem auf der gemeindlichenHomepage www.seukendorf.de entnehmen.

TOP 05 Straßenausbau im Bereich der neuen Tankstelle1. BGM Tiefel informiert, dass die Fa. Arcus Bauträger GmbH mit Schreiben vom21.11.2016 folgendes mitteilt:„Da die Zu- und Abfahrt bis Hinterkante Tankstellengrundstück bereits 2-spurig ausge-baut wird (siehe beiliegenden Plan IB Baier & Schwarzott vom Oktober 216) und somitbereits viele Flächen dauerhaft versiegelt werden, bitten wir auch im Sinne des Natur-schutzes, um Zustimmung der eingereichten Detailplanung mit einem weiterführenden1-spurigen Ausbau, da hier auch nur ein landwirtschaftlicher Verkehr stattfindet.“Anmerkung: Der Bereich für den 1-spurigen Ausbau ist im beil. Plan orange schraffiertund mit „Geltungsbereich Bebauungsplan“ bezeichnet. Seitens der Verwaltung bestehen keine Bedenken, wenn wie vorstehend der Ausbau„hinter den Festsetzungen“ des Bebauungsplanes zurückbleibt. Eine Änderung des Be-

bauungsplanes ist diesbezüglich nicht erforderlich, nachdem im Bebauungsplan keinegenauen Straßenbreiten definiert sind. Ing. Baier erläutert die Verhältnisse ausführlich anhand eines Planes. Beschluss:Mit dem Vorschlag der Fa. Arcus-Bauträger-GmbH besteht Einverständnis. Abstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 16Nein-Stimmen: 0Persönlich beteiligt: 0TOP 06 Bekanntgabe einer dringlichen Anordnung gem. Art. 37 Abs. 3 GO1. BGM Tiefel gibt eine dringliche Anordnung gem. Art. 37 Abs. 3 GO zur Vergabe derPlanung, Betreuung und Auswertung notwendig gewordenen Bodenuntersuchungen imBereich der geplanten Tankstelle bekannt.

TOP 07 2. Änderungssatzung der Friedhofs- und BestattungssatzungMit Schreiben vom 24.10.2016 stellte die SPD Fraktion den in der Anlage beigefügtenAntrag.Aufgrund des beigefügten Antrags schlägt die Verwaltung folgende Änderungssatzungvor:

2. Änderungssatzungder

Satzung der Gemeinde Seukendorf über die gemeindlichen Bestattungseinrich-tungen – Friedhofs- und Bestattungssatzung – vom 24.09.1999

Aufgrund der Art. 23 und 24 Abs. 1 Nr. 1 und 2 und Abs. 2 der Gemeindeordnung für denFreistaat Bayern in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. August 1998 (GVBl. S.796, BayRS2020-1-1-I) zuletzt geändert durch Gesetz vom 28. März 2000 (GVBl. S. 136)erlässt die Gemeinde Seukendorf mit Beschluss vom 05.12.2016 folgende

Änderungssatzung§ 1

Unter Abschnitt VI. Grabmal wird § 18 b neu eingefügt:§ 18 b

Herstellung der Grabmale und bauliche AnlagenEs dürfen nur Grabmale, Einfassungen, Abdeckplatten und sonstige Grabausstattungenaufgestellt werden, die nachweislich in der gesamten Wertschöpfungskette ohne aus-beuterische Kinderarbeit im Sinne von Art. 3 des Übereinkommens Nr. 182 der Interna-tionalen Arbeitsorganisation vom 17. Juni 1999 über das Verbot und unverzüglicheMaßnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit (BGBl. 2001 IIS. 1290, 1291) hergestellt worden sind. Art. 9 a BestG, Abs. 1 und 2 finden entsprechendAnwendung. Die Herstellung im Sinne dieses Artikels umfasst sämtliche Bearbeitungs-schritte von der Gewinnung des Natursteins, bis zum Endprodukt.

§ 2Diese Änderungssatzung tritt zum 01.01.2017 in Kraft.

Seukendorf,

Werner Tiefel1. Bürgermeister

Beschluss:Der Gemeinderat beschließt die 2. Änderungssatzung zur Satzung der Gemeinde Seu-kendorf über die gemeindlichen Bestattungseinrichtungen – Friedhofs- und Bestattungs-satzung in vorliegender Fassung. Abstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 16Nein-Stimmen: 0Persönlich beteiligt: 0

TOP 08 9. Änderungssatzung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwäs-serungssatzung

1. BGM Tiefel berichtet, dass auf Grundlage der vom Satzungsbüro Dr. Schulte / Röderdurchgeführten Neuerstellung des Anlagennachweises, sowie mit der damit verbunde-nen Kalkulation der Entwässerungsgebühr, sich eine Verbrauchsgebühr in Höhe von 3,02€/m³ ergibt.Der Finanzausschuss empfiehlt dem Gemeinderat einstimmig die Senkung der Entwäs-serungsgebühr von 3,95 €/m³ auf 3,02 €/m³ ab dem 01.01.2017 zu beschließen.

GEMEINDE SEUKENDORF9. Änderungssatzung der

Beitrags- und Gebührensatzung zurEntwässerungssatzung

der Gemeinde Seukendorf vom 18.10.1993Aufgrund der Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes erlässt die Gemeinde Seukendorf mit Beschluss vom 05.Dezember 2016 folgende

Änderungssatzung:§ 1

§ 10 Abs. 1 Satz 2 wird wie folgt geändert:„Die Gebühr beträgt 3,02 €/m³.“

§ 2Diese Änderungssatzung tritt am 01.01.2017 in Kraft


Seukendorf, GEMEINDE SEUKENDORF

Werner Tiefel1. Bürgermeister

Beschluss:Der Gemeinderat senkt die Entwässerungsgebühr zum 01.01.2017 von 3,95 €/m³ auf3,02 €/m³ und beschließt die 9. Änderungssatzung zur Beitrags- und Gebührensatzungzur Entwässerungssatzung der Gemeinde Seukendorf (BGS-WAS) in vorliegender Fas-sungAbstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 16Nein-Stimmen: 0Persönlich beteiligt: 0

TOP 09 Teilnahme an der Fairtrade-Towns KampagneDie Gemeinde Seukendorf beschließt an der Fairtrade-Towns Kampagne teilzunehmenund den Titel Fairtrade-Gemeinde anzustreben. Hierzu sollen die fünf Kriterien der Fairtrade-Towns Kampagne erfüllt werden.Fairtrade-Towns fördern gezielt den fairen Handel auf kommunaler Ebene und sind dasErgebnis einer erfolgreichen Vernetzung von Personen aus Zivilgesellschaft, Politik undWirtschaft, die sich für den fairen Handel in ihrer Heimat stark machen. Und das nichtohne Grund, denn das Thema fairer Handel liegt im Trend. In Deutschland wächst zu-nehmend das Bewusstsein für gerechte Produktionsbedingungen sowie soziale und um-weltschonende Herstellungs-und Handelsstrukturen.Auf kommunaler Ebene spielt der faire Handel in allen gesellschaftlichen Bereichen einewichtige Rolle, zunehmend auch bei der öffentlichen Beschaffung.Die folgenden fünf Kriterien, die das Engagement für den fairen Handel in allen Ebeneneiner Kommune widerspiegeln, sind für den Titel Fairtrade-Town nachweislich zu erfül-len:1. GemeinderatsbeschlussDie Kommune verabschiedet einen Ratsbeschluss zur Unterstützung des fairen Handels.Bei allen öffentlichen Sitzungen sowie im Büro des Bürgermeisters wird fair gehandelterKaffee und ein weiteres Produkt ausgeschenkt.2. SteuerungsgruppeEine lokale Steuerungsgruppe wird gebildet, die auf dem Weg zur Fairtrade-Town dieAktivitäten vor Ort koordiniert. Diese Gruppe besteht aus mindestens drei Personen ausden Bereichen Zivilgesellschaft, Politik und Wirtschaft.3. Fairtrade-Produkte im SortimentIn den lokalen Einzelhandelsgeschäften sowie in Cafes und Restaurants werden min-destens zwei Produkte aus fairem Handel angeboten. Richtwert ist hier die Einwohner-zahl der Kommune.4. ZivilgesellschaftProdukte aus fairem Handel werden in öffentlichen Einrichtungen wie Schulen, Vereinenund Kirchen verwendet. Darüber hinaus werden Bildungsaktivitäten zum Thema fairerHandel umgesetzt, oft im Rahmen weiterer Kampagnen von TransFair z. B. der KampagneFairtrade-Schools.

5. MedienDie örtlichen Medien (Lokalanzeiger) berichten über alle Aktivitäten auf dem Weg zurFairtrade-Town. In unserer unmittelbaren Umgebung sind die Städte Erlangen, Fürth und Nürnberg Fair-trade-Towns. Im Landkreis Fürth sind die Kommunen Zirndorf, Langenzenn und Roßtalbereits als Fairtrade Towns anerkannt. Cadolzburg, Oberasbach, Stein und der Landkreisselbst haben einen entsprechenden Antrag gestellt und werden demnächst ernannt.Die Fairtrade-Towns Kampagne bietet:• den Startschuss für ein faires, nachhaltiges Engagement in unserer Gemeinde• die Übernahme sozialer Verantwortung• die Positionierung als innovative und weltoffene Kommune• eine Vorbildfunktion für Bürgerinnen und Bürger• die Umsetzung von Aktivitäten im Rahmen der Lokalen Agenda 21• einen Impuls für das Thema nachhaltige Beschaffung• ein Netzwerk bestehender Fairtrade-Towns• eine internationale Vernetzung mit über 2200 Fairtrade-Kommunen in über 26 LändernBeschluss:Die Teilnahme an der Fairtrade-Kampagne wird zugestimmt. Es sind geeignete Maß-nahmen anzustreben, damit die Gemeinde mit dem Titel „Fairtrade-Gemeinde“ ausge-zeichnet wird. Damit auch die Bevölkerung, als auch die teilnehmenden Vereine und Organisationenbei gemeindlichen Veranstaltungen eingebunden werden, ist über den Lokalanzeigerentsprechend zu informieren. Abstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 13Nein-Stimmen: 3Persönlich beteiligt: 0TOP 10 Berücksichtigung ortsansässiger Unternehmen;

Antrag der FW-Fraktion1. BGM Tiefel berichtet, dass Seitens der Freien Wähler Fraktion ein „Antrag auf Berück-sichtigung ortsansässiger Unternehmen bei Ausschreibungen“ eingereicht wurde. Beschluss:Die Verwaltung erhält den Auftrag, auch weiterhin die ortsansässigen Firmen im mögli-chen und sinnvollen Rahmen bei der Umsetzung gemeindlicher Maßnahmen mit einzu-binden bzw. anzufragen.Abstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 16Nein-Stimmen: 0Persönlich beteiligt: 0

TOP 11 Städtebauförderung; Meldung zum Jahresprogramm 20171. BGM Tiefel informiert, dass die Gemeinde Seukendorf aufgefordert ist, ihren Bedarfan Städtebauförderungsmitteln in den Jahren 2017 bis 2019 mitzuteilen. Dazu wurdendie Bedarfsmitteilung, der Maßnahmenplan und die Begleitinformationen zur Städte-bauförderung fortgeschriebenErläuterungen zur BedarfsmitteilungBeabsichtigte Maßnahmen einschließlich vorliegender Bewilligungsanträge nach Prio-ritäten geordnet


9

Beschluss:Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Bedarfsmitteilung zum Städtebauförderungs-programm 2017. Der voraussichtliche Förderbedarf aus den Förderungsmaßnahmenentsprechend der erstellten Bedarfsmitteilung ist bei der Regierung von Mittelfrankenanzumelden.Abstimmungsergebnis:Ja-Stimmen: 16Nein-Stimmen: 0Persönlich beteiligt: 0

Zum Geburtstag gratulieren wirDie Gemeinde Seukendorf gratuliert folgenden Bürgerinnen und Bürgernrecht herzlich zum Geburtstag:

06.03. Herrn Erhard Trespe 75 Jahre07.03. Herrn Karl-Peter Nottrott 75 Jahre

Möchten sie keine Veröffentlichung ihres Geburtstages, wenden sie sichbitte mindestens 2 Monate vor ihrem Geburtstag an das Bürgeramt unterTel. 0911/75208-28.

Geburten in Seukendorf01. Februar 2017 Lara Eder, Eltern: Natalie Triebsch und Jörg Eder02. Februar 2017 Ariana Giulia Morent, Eltern: Sandra und Erich Morent

Möchten sie keine Veröffentlichung der Geburt Ihres Kindes, wenden siesich bitte direkt im Anschluss nach der Geburt an das Bürgeramt unter Tel.0911/75208-23.

Eheschließungen11.02.2017 Waschke Johannes und Schick Stefanie

Sterbefälle 04.02.2017 Depner Hilde

Veranstaltungen SeukendorfFebruarSa 25.02. Obst- und Gartenbauverein Heike Pöllmann

09.00 Uhr Baumschnittkurs bei 0911 / 9 75 70 78Fam. Pfund, Pfalzwiesenweg 6

MärzMi 01.03. Freie Wähler Otto Hegendörfer

Seukendorf / Hiltmannsdorf 0911 / 75 52 07Aschermittwochs-Rundschauund Öffentliche Fraktionssitzung im Alten Hof

Mi 01.03. CSU Andre Kraus19.00 Uhr Heringsessen am Ascher- 0911 / 801 66 80

mittwoch im Gasthaus "Zum Schinkenwirt"

Fr 03.03. CSU Andre Kraus"Stammtisch" CSU für alle - 0911 / 801 66 80im Gasthof "Rotes Ross"

Mo 06.03. AWO Ingrid Wrede14.00 Uhr Senioren-Zusammenkunft 0911 / 75 42 79

in Seukendorf im Helga OppeltGasthof "Rotes Ross" 0911 / 75 54 31

Do 09.03. Gemeinde Seukendorf Gem. Seukendorf13.30 Uhr Kinobus für Senioren 0911 / 752 08 - 23

mit Kaffee und KuchenFilmtitel: "Mein Blind Date mit dem Leben"

Vollzug der Wassergesetze Verordnung über die Festsetzung eines Überschwemmungsgebietesam Farrnbach (Gew. II. Ordnung) von Fluss-km 6,150 bis 9,950 im Be-reich der Marktgemeinde Cadolzburg und der Gemeinde Seukendorf,Landkreis Fürth

1. Nach § 76 Abs. 2 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) sind die Länder ver-

pflichtet, innerhalb der Hochwasserrisikogebiete die Überschwem-mungsgebiete für ein HQ100 und die zur Hochwasserentlastung und-rückhaltung beanspruchten Gebiete festzusetzen. Nach Art. 46 Abs.2 Satz 1 des Bayerischen Wassergesetzes (BayWG) ist als Bemes-sungshochwasser für das Überschwemmungsgebiet ein HQ100 zuwählen.Das HQ100 ist ein Hochwasserereignis, das mit einer Wahrscheinlich-keit 1/100 in einem Jahr erreicht oder überschritten wird bzw. das imstatistischen Durchschnitt in 100 Jahren einmal erreicht oder über-schritten wird. Da es sich um einen statistischen Wert handelt, kanndas Ereignis innerhalb von 100 Jahren auch mehrfach auftreten.

2. Das Landratsamt Fürth beabsichtigt daher, aufgrund der vorgelegtenKartierungen des Wasserwirtschaftsamts Nürnberg vom 18.04.2016ein Überschwemmungsgebiet am Farrnbach mittels Verordnunggemäß § 76 Abs. 2 WHG i. V. m. Art. 46 Abs. 3, Art. 63 und Art. 73BayWG festzusetzen, da der hier betrachtete Abschnitt des Farrnba-ches innerhalb des Hochwasserrisikogebiets nach § 73 Abs. 1 WHGi. V. m. § 73 Abs. 5 Satz 2 Nr. 1 WHG liegt.Vor dem Erlass der Rechtsverordnung hat das Landratsamt Fürth einAnhörungsverfahren entsprechend Art. 73 Bayer. Verwaltungsverfah-rensgesetzes (BayVwVfG) durchzuführen.

3. Das Vorhaben wird hiermit gemäß Art. 73 Abs. 3 BayWG in Verbindungmit Art. 73 Abs. 5 BayVwVfG bekanntgemacht.Die Planunterlagen, aus denen sich Umfang und Auswirkungen derFestsetzung des Überschwemmungsgebietes ergeben, liegen ab27.02.2017, für die Dauer eines Monats, bis einschließlich 31.03.2017bei der Verwaltungsgemeinschaft Veitsbronn, Nürnberger Straße 2,90587 Veitsbronn, Zimmer-Nr. 2.17 und im Landratsamt Fürth, Im Pin-derpark 2, 90513 Zirndorf, Zimmer-Nr. 1.44 während der üblichenDienststunden zur Einsichtnahme aus (Art. 73 Abs. 3 Satz 1BayVwVfG).

4. Jeder, dessen Belange durch die Festsetzung des Überschwem-mungsgebietes berührt werden, kann Einwendungen dagegen bisspätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist - das ist biseinschließlich 14.04.2017 - schriftlich oder zur Niederschrift bei derVerwaltungsgemeinschaft Veitsbronn, Nürnberger Straße 2, 90587Veitsbronn, Zimmer Nr. 2.17 oder beim Landratsamt Fürth, Im Pinder-park 2, 90513 Zirndorf, Zimmer-Nr. 1.44 erheben (Art. 73 Abs. 4 Satz1 BayVwVfG).Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlos-sen, die nicht auf einem besonderen privatrechtlichen Titel beruhen(Art. 73 Abs. 4 Satz 3 und 4 BayVwVfG).Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschrifts-listen unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texteeingereicht wurden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und An-schrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Verfahren zubezeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmächtigter bestelltist. Vertreter kann nur eine natürliche Person sein. Diese Angabenmüssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenenSeite enthalten sein (vgl. Art. 17 BayVwVfG).

5. Nach Ablauf der Einwendungsfrist werden die rechtzeitig erhobenenEinwendungen gegen den Plan und die Stellungnahmen der Behördenzu dem Plan mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, den Be-troffenen sowie den Personen, die Einwendungen erhoben haben,erörtert. Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden vondem Erörterungstermin benachrichtigt.Wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzuneh-men sind, können die Personen, die Einwendungen erhoben haben,von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung be-nachrichtigt werden bzw. kann die Zustellung der Entscheidung überdie Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden.

6. Bei Ausbleiben eines Beteiligten im Erörterungstermin kann auch ohneihn verhandelt werden.

7. Durch Einsichtnahme in den Plan, durch Erhebung von Einwendungenund durch Teilnahme am Erörterungstermin entstehende Aufwendun-gen werden nicht erstattet.

8. Der Inhalt dieser Bekanntmachung kann zusammen mit den maßgeb-lichen Unterlagen innerhalb der Monatsfrist auch im Internet unterwww-vg-veitsbronn-seukendorf.de eingesehen werden.

Seukendorf, 14.02.2017 KostrewaZweiter Bürgermeister


10

Vollzug der Wassergesetze und derAbwasserabgabengesetze

Einleitung von Oberflächenwasser aus dem Teilbereich der Bundes-straße B 8 von (Abschnitt 1800_Station 0,450 bis Abschnitt 1820_Sta-tion 2,475) über Absetzbecken und Regenrückhalteteiche bei Fl.Nr.872 und 877, Gmkg. Seukendorf in den Farrnbach (Gew. II.)

Der Bescheid des Landratsamtes Fürth vom 02.02.2017, Az. 412-9287/10-642.1-SchM liegt mit Rechtsbehelfsbelehrung ab 27.02.2017,zwei Wochen lang bis einschließlich 10.03.2017, während der allgemeinenDienststunden im Rathaus des Verwaltungsgemeinschaft Veitsbronn, Nürn-berger Str. 2, 90587 Veitsbronn, Zimmer 2.17 und im Landratsamt Fürth,Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf, Zimmer 1.43 zur Einsichtnahme aus.Der Bescheid des Landratsamtes Fürth vom 02.02.2017, Az. 412-9287/10-642.1-SchM wurde dem Träger des Vorhabens, den bekanntenBetroffenen und denjenigen, über deren Einwendungen entschiedenwurde, zugestellt.Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt der Bescheid gegenüber den übrigenBetroffenen als zugestellt (§ 15 Abs. 2, § 11 Abs. 2 Wasserhaushaltsgesetz(WHG) und Art. 74 Abs. 4 Satz 3 Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz(BayVwVfG)).Der Inhalt dieser Bekanntmachung kann innerhalb der Frist unter Ziffer 1auch im Internet unter www.vg-veitsbronn-seukendorf.de eingesehenwerden.Gegen den o. g. Bescheid kann binnen eines Monats nach seiner Bekannt-gabe Klage erhoben werden. Diesbezüglich wird auf die Rechtsbehelfs-belehrung verwiesen.

Veitsbronn, den 14.02.2017 KostrewaZweiter Bürgermeister

Frisch aus dem Automaten

HILTMANNSDORF - Dererste Besuch der Regionalinitia-tive “Gutes aus dem FurtherLand” im Jahr 2017 fuhrte dieMitglieder zu Familie Hanneloreund Willi Lammermann nachSeukendorf/Hiltmannsdorf. Zu-sammen mit Landrat MatthiasDießl informierten sie sich ubereine immer beliebter werdendeForm der Direktvermarktunglandwirtschaftlich erzeugter Pro-dukte: Der Verkauf der Warenmittels eines Automaten.

Familie Lammermann stellteim April 2016 die Automaten anihrem Hof auf. Der klare Vorteil:Der Verbraucher kann 24 Stun-den frische Produkte kaufen.Auf der anderen Seite werdenbei Familie Lammermann keineRessourcen fur den Verkauf ge-bunden - so kann die Familiealso ihren Betrieb weiterfuhren,ohne die Arbeit fur den Verkaufunterbrechen zu mussen.

Wie Hannelore Lammermannerklart, gibt es in dem Automa-ten eine breite Palette zu kaufen,die je nach Saison auch wech-selt: Musli, Joghurt, Kase, Eier,Kurbiskernprodukte, Frisch-

Von li.: Bettina Hechtel (Kreisbäuerin), Peter Köninger (Kreisob-mann), Werner Tiefel, Seukendorfs 1. Bürgermeister, Landrat Mat-thias Dießl und die Fa. Lämmermann

Mit frisch renovierten Räumenins neue Jahr.

Rufen Sie die Malerprofis

Melli-Beese-Straße 4 · 90768 Fürth

Tel. 0911 / 477 16 250

wurst und Wurstdosen,gerauchertes Fischfilet sowieKartoffel, Äpfel und Gemuseund in der Saison auch Spargelund Erdbeeren.

Ein Vorteil des Kaufs am Au-tomaten: Die Produkte habenkeinen Transportweg hinter sichund keine lange Zwischenlage-rung. Immer mehr landwirt-schaftliche Betriebe bieten ihreWaren an einem Automaten an.Hygiene und Komfort beim Ein-kauf stehen dabei im Vorder-grund. Fur die Kontrolle derAutomaten ist die Lebensmit-teluberwachung des Landrats-amtes zustandig.


11

Brautstyling –mit eleganter Hochzeitsfrisur

inklusive Make-up –für den schönsten Tag im Leben.

Rufen Sie uns an und vereinbahren Sie einen Termin:

09127-9054040

Braut-styling

Friseurstudio No Limit by Mirjam Pappenberger

Am Moosrangen 12, 90614 Ammerndorf

Ihre persönliche TraumhochzeitGehören Sie zu den glücklich

Verliebten, die sich demnächstdas Ja-Wort geben wollen?Herzlichen Glückwunsch!

Damit es ein unvergesslicher,einzigartiger Tag wird, bedarf eseiner koordinierten Planung undman sollte sich rechtzeitig Ge-danken machen, wie man dieseneinmaligen Tag gestaltenmöchte.

Gerade in der heutigen Zeit hatdie Ehe für viele Menschen einegroße Bedeutung, die Kraft undein sicheres Gefühl der Zusam-mengehörigkeit vermittelt, dieaber auch Verantwortung undvor allen Dingen Liebe und Ehr-lichkeit erfordert.

”Lieben heißt einen anderenMenschen so sehen zu können,wie Gott ihn gemeint hat” so einweiser Spruch von Dostojewski.Den geliebten Menschen so zunehmen, wie er ist, das ist die

große Kunst im Leben. Dazusind wohl beiderseitige Kom-promisse nötig, die man jedochfür einen geliebten Menschengerne eingeht. Für viele Braut-paare ist die kirchliche Trauungmit ihrem Glanz und Glamourder krönende Höhepunkt derHochzeit, sie hat aber auch einenviel tiefer gehenden Sinn.

Die kirchliche Hochzeit ist das

Zeichen der Liebe Gottes undeine Segnung. Gott soll seinenSegen für das Eheversprechengeben und seine schützendeHand immer über das Ehepaarhalten, damit Sie sich auf GottesHilfe und die Unterstützung derkirchlichen Gemeinde, sowieauf die Unterstützung der Ver-wandten und Freunde verlassenkönnen.

Jedes Paar hat so seine eigenenVorstellungen wie sie diesen be-sonderen Tag an dem sie in denHafen der Ehe einlaufen gestal-ten möchten. Im Vorfeld sind soeinige Sachen zu erledigen, wiez. B. die Auswahl der Kleidung,der Trauringe, des Brautstraußesund des Blumenschmuckes, dieWahl des Hochzeitsfotografenund der Hochzeitstorte, Musikfür die Trauung und Feier.

Die neuesten TrendsBekleidungshaus Murk zeigte

an 2 Tagen die neuesten Trends

der Braut- & Bräutigammode inder Ebrachtalhalle Wachenroth.

Ein voller Erfolg waren einmalmehr die Brautmodenschauendes Bekleidungshauses Murk inWachenroth. Die jeweils 2-stün-digen Shows waren voller High-lights. Live-Gesangsvorträge

Bild: Murk

Bild: Murk

Bild: Murk

Fortsetzung auf Seite 12 >>


12

Juwelier PauliMeisterwerkstatt

Uhren, Brillant-, GoldschmuckSeit 1899

Fürther Str. 13 • 90513 Zirndorf • Tel. 0911/60 62 21Geöffnet Mo.-Sa. 9-13 Uhr und 14-18 Uhr, Mi. und Sa. Nachmittag geschl.

www.blumen-hoenig.de

bringt´s

Inh.: Christine HönigCadolzburger Str. 790614 Ammerndorf

Tel.: 09127 / 6172Fax: 09127 / 577259

[email protected]

Individuelle Blumenfür Ihre Hochzeit

von Svenja und Oggi, modernerTanz und Hip-Hop, sowie Einla-gen aus Film und Musical sorg-ten für kurzweilige Unter-haltung. Im Mittelpunkt standenjedoch die Outfits für Braut undBräutigam. Über 50 Brautklei-

der und über 30 Anzüge undSmokings zeigten die neuestenTrends für das Jahr 2017 auf.

Bei den Brautkleidern imTrend: Eisprinzessinenkleiderbei denen vor allem die Röckeglitzern und funkeln. Der Kopf-schmuck ist mal natürlich mitBlüten, Stirn- oder Haarbändern,oder aber klassisch mit Diademund Schleier. Ein Revival habenKleider im Stil der 50er und60er Jahre mit auf Figur ge-schnittenen Taillen, sowie Petti-coats und Tüllröcken.

Für den Bräutigam aktuellsind Smokings und Anzüge inKaro-Optik, teils legere mit„Schiebermütze“ getragen.Farblich dominieren bei denAnzügen Blautöne in allenmöglichen Nuancen und Facet-ten. Der modemutige Bräutigamträgt dazu eine farblich abge-stimmte Fliege, sowie Hosenträ-ger. Nicht zu kurz kamen auchModen für die Festgäste undBlumenkinder. Ein großes Ge-winnspiel, sowie zahlreiche In-fostände zum Thema „Heirat“rundeten das Programm ab.Weitere Fotos unterwww.murk.de

Blumen für den schönstenTag

Bei Blumen Hönig in Am-merndorf erhalten sie traumhafteBrautsträuße, stilvollen Kirchen-schmuck, herrliche Tischdekora-tionen und eindrucksvollenAutoschmuck.

Eheringe und SchmuckUnsere Werbepartner stehen

Ihnen bei den Hochzeitsvorbe-reitungen zur Seite. Die Ehe-ringe sind das Symbol fürZusammengehörigkeit und dieUnendlichkeit der Liebe zuein-ander.

Der schönste Tag im Leben - Fortsetzung von Seite 11

Bild: Murk

Bild: Bäckerei Gräf


13

Planen Sie

Ihren

Hochzeitstisch

bei uns –

Gutscheine zum

Verschenken

Bei uns finden Sie in großer Auswahl:

� Geschenkartikel� Haushaltswaren� Elektro-Kleingeräte

90762 Fürth, Maxstraße 31, Tel. 0911\77 20 41, Fax 747819

Ihre persönliche Traumhochzeit

Unser Motto: Einfach scannen, drucken und erleben. 3D-Modelldruck, 3D-Industriedesign, 3D-Figuren

Halten Sie den Moment für die Ewigkeit fest.Egal ob Familienevent, Sportereignis oder

Businessanlass – verschaffen Sie sich einen Eindruck und lassen Sie sich inspirieren.

Druck Dich ausAlles ist machbar

AusdruckD! GmbH & Co. KG • Nürnberger Straße 40 • 90513 Zirndorf Tel. 0911-99946911 • E-Mail: [email protected] • www.ausdruckd.de

Beim Juwelier wird man beider Wahl aus dem umfangrei-chen Sortiment gerne beraten.

Bilder vom ProfifotografenProfessionelle Hochzeitsbilder

vom Fotografen gehören einfachdazu und somit hat man immer

eine tolle Erinnerung an diesenwichtigen Tag im Leben.

GeschenkeEinige Haushaltswarenge-

schäfte bieten speziell Hoch-zeitstische an. Bei Wolf amBahnhof in Fürth finden sie

Geschenkartikel alles Art.

Vielleicht wählen Sie eine Sän-gerin für ihre Hochzeit mit ihrenLiedern oder aber zur großenFeier am Abend für Unterhal-

Fortsetzung auf Seite 14 >>


14

Alle Vorbereitungen in Sachen Schönheit für Ihre Hochzeitkönnen Sie mit uns gemeinsam treffen. Wir verwöhnen Ihre

Haut, kümmern uns um ein perfektes Make-up und frisieren Sie –passend zu Ihrem Typ und ganz nach Ihren Wünschen.

Untere Ringstr. 1 • 90579 LangenzennTelefon 09101 902380 • www.hair-lounge-langenzenn.de

Öffnungszeiten: Di.-Do. 8-18 Uhr, Fr. 8-19 Uhr, Sa. 8-13 Uhr

ULRIKE KRIEGBAUM

Für IhrenschönstenTag!

UNSE

R HOCHZE

ITSS

ERVICE

Bild: Murk

Ihre persönliche TraumhochzeitFortsetzung von Seite 13

tung mit ausgewählter Musik,die Sie selbst bestimmen kön-nen!

Schon im Vorfeld sucht mandas passende Lokal für seineHochzeit aus. Die Gastronomenstehen bei der Auswahl und Zusammenstellung des Hoch-zeitsmenüs hilfreich bei.

Wie wäre es mit einer Reise,die Sie sich von Ihren Gästenschenken lassen! Hierfür könnenSie sich im kompetenten Reise-büro beraten lassen.

Zum perfekt passenden Braut-kleid gehört auch die Frisur, dieauf ihren Typ abgestimmt ist undihn ideal unterstreicht. Die Fri-

seure ihrer Wahl helfen und be-raten dabei. Alle Vorbereitungenin Sachen Schönheit für dieHochzeit können gemeinsam ge-troffen werden.

Gedanken wie die Hochzeits-torte aussehen und schmeckensoll, kann sich das Brautpaarnicht erst kurz vor der Hochzeitmachen. Die Bäckereien beratensie dabei, ob fruchtig, mit Scho-kolade, Marzipan, mit Figurenverziert, mehrstöckig. Die Viel-falt, die die Konditoren anbieten,machen die Auswahl schwer. Oftwerden die Hochzeitstorten nachvorgelegten Bildern ausgesucht.

Unsere Werbepartner stehenIhnen bei den Hochzeitsvorbe-reitungen zur Seite. Einen schö-

nen und unvergesslichen Tagsowie alles Gute für die gemein-same Zukunft wünscht das Teamdes Lokalanzeigers.


15

Seit mehr als einem Jahr istFürth jetzt Fairtrade-Town undnun ist es so weit: am Samstag,4. 3. 17 wird das WELTHAUSFürth in der Gustavstraße 31seine Türen öffnen – das erste inNordbayern und der Metropolre-gion.

Von 10 bis 16 Uhr haben Kun-dinnen und Kunden sowie alleInteressenten die Möglichkeit,das reichhaltige Angebot ausdem Fairen Handel und der fai-ren Mode kennen zu lernen.

Begleitend bieten wir an die-sem Tag Informationen und Ak-

tionen zu Projekten aus der Ar-beit des Weltladens und vonFARCAP faire Mode. Ein Ge-winn-Sudoku, Koch- und Kaf-feeworkshops und dieAusstellung „Make ChocolateFair!“ mit Schokoerlebnisquizwarten auf viele neugierige Be-sucher! Auch in den Folgewo-chen werden Aktionen undVorträge, eine Modenschau undAusstellung die Arbeit desWELTHAUSES zeigen.

Seit einigen Jahren suchten be-reits die Geschäftsinhaberin vonFARCAP, Elke Klemenz und

das Team des Eine-Welt-LadensFürth nach einem geeignetenObjekt, um ein „Zentrum desFairen Handels“ in Fürth eineHeimat unter einem gemeinsa-men Dach zu geben.

In der Altstadt sollte diesesHaus sein, zentral gelegen undnach Möglichkeit Raum bietenfür die Bildungsarbeit. Als dieSchließung des „Lim“hauses be-kannt wurde klopften FARCAPund Weltladen Fürth bei den Be-sitzerinnen des Hauses „Gustav-straße 31“ an – und freuten sich,als einige Wochen später die Zu-sage zum Mietverhältnis eintraf.

Das WELTHAUS Fürth sollein Ort des Dialogs, des FairenEinkaufs, der Solidarität und der

Begegnung werden. Im Erdge-schoss werden auf 160 m² dasreichhaltige und ansprechendeAngebot an Fairer Mode, Kunst-handwerk und Lebensmittelnaus dem Fairen Handel zu fin-den sein. Im ersten Stock kön-nen Schulungen, Vorträge undKurse zum globalen Lernenstattfinden. Bewusstsein schaf-fen für dringliche Fragen und dieglobalen Probleme unserer Zeit– dies möchten die Initiatorensowohl auf der Verkaufs- alsauch der Bildungsebene stärken.

Es soll aber auch einfach einzentraler Treffpunkt werden –und Ausdruck einer multikultu-rellen, lebendigen und v.a. FAI-REN Gesellschaft.

4. März: Eröffnung WELTHAUS Fürth

Spaß mit HundLANGENZENN - Haben Sie

Lust, mal etwas Neues auszu-probieren? Eine Aktivität, dieHund und Mensch Spaß macht,in der ein wenig Aktion genau sowie Präzision und perfekteKommunikation zwischenMensch und Hund gefragt sind?Die sowohl einfach als auch an-spruchsvoll sein kann undschnell von jederhund und jeder-mensch erlernt werden kann?Die abwechslungsreich undspannend ist und sich auf dem

Hundeplatz genau so wie im hei-mischen Garten ohne großenAufwand realisieren lässt?

Wie wär’s mit Rally Obedi-ence? Der Hundeverein amKlaushofer Weg in Langenzennbietet am Sonntag, den 26. 3.2017 ein Rally Obedience-Semi-nar für jedermann an.

Infos und Anmeldungen bis16. 3. 2017 unter Tel. 09103/719602 oder eMail: [email protected]. Teilnehmerzahlbegrenzt!

Steuerberater Roman Eggen

Dipl.-Kaufmann

Dambacher Str. 11, 90763 Fürth

Telefon 0911/97770-0

Fax 0911/97770-55

[email protected]


16

Meisterbetrieb mit eigener Reparaturwerkstatt

Ihr kompetenter Partner für Computersysteme, Netzwerk-,EDV-Anlagen, Webdesign, Telefon-, SAT-Anlagen, TV-Video-HiFiAn der Bleiche 9 90579 Langenzenn Tel. 09101/99590

www.flory-electronic.de www.shop-langenzenn.de

Sportlerehrung in Cadolzburg

In der Mehrzweckhalle desTSV Wachendorf fand die Sport-lerehrung 2016 des Marktes Ca-dolzburg statt.

Geehrt wurden unter anderemKreis- und Bezirksmeister, Mit-telfränkische Meister, Nordbaye-rische Meister und BayerischeMeister, sowie einen DeutschenMeister und den Weltmeister imKickboxen; bei den Mannschaf-ten Qualifikationen bzw. Auf-stiege in höhere Ligen, sowieauch in die Bayern- und Landes-liga.

Bürgermeister Bernd Obst be-tonte in seiner Begrüßungsrededass die Sportlerehrung einegroße Bedeutung für den Markthat und das hohe Ansehen, dasdem Sport in Cadolzburg zuge-messen wird. Er dankte allen, diein den Vereinen die Verantwor-tung tragen.

Seit Jahren erzielt Stella Schrü-fer große sportliche Erfolge. Sieerrang 2016 den BayerischenMeistertitel - in der Seniorklassebeim deutschen Seifenkisten-derby und auch im Beachvolley-ball wurde sie mit ihrer PartnerinMaike Hemmeter mittelfränki-sche Bezirksmeisterin (U15w).

Simon Schrüfer errang bei denSchul- und Jugendmeisterschaf-ten – Beachvolleyball 2016 mitdem Team„Fresche Eulen“(HSG – Jungen) den 1. Platz

Nina Röck (MTV Stadeln) er-zielte den 2. Platz bei den 1.Bayerischen Turn-Meisterschaf-ten im Gerätturn-5-Kampf.

Michael Bischoff (TSV Zirn-dorf) errang den 1. Platz bei denKreismeisterschaften Crosslauf2016 in der Altersklasse MännerM45 und Susanna Bischoff den

3. Platz bei der MittelfränkischenMeisterschaft 2016 in der Diszi-pin 100 m Lauf - Klasse JugendW14.

Auch die Judokas des TSV Wa-chendorf erzielten hervorragendeErgebnisse. Florian Pöll erzielteden 3. Platz bei der BayerischenEinzelmeisterschaft MU 21.Max Festner (MU 15) errang u.a. jeweils den 3. Platz bei derMittelfränkischen, Nordbayeri-schen und Bayerischen Einzel-meisterschaft. Michaela Festner(FU 20) erzielte u. a. den 1. Platzbei der Mittelfränkischen Einzel-meisterschaft.

Marlene Seltmann (FU 10) er-rang beim Alwin-Rauch-Pokal /Gedächtnisturnier Bezirk Mittel-franken den 3. Platz, ebensoSilas Hummer (MU 10) den 1.Platz, Emil Klingner (MU 10)den 3. Platz, Vincent Müller(MU 12), den 3. Platz, JanisMüller (MU 12) den 3. Platz,Nils Leidel (MU 12) den 3. Platz.

Kickboxer Günter Schönrockwurde 2016 in den Klassen Vete-rans (+35 und +45) Pointfighting

+80 kg und +85 kg) Baden-Württembergischer Meister,Meister beim Fibo Kwon Cup,Internationaler Deutscher Meis-ter, Deutscher Meister und Welt-meister in der offenenWeltmeisterschaft, sowie bei derWeltmeisterschaft in OrlandoUSA. Weiter errang er in denKlassen Veterans (+35) Point-fighting +80 kg und +85 kg je-weils den 2. Platz bei der offenenWeltmeisterschaft und bei derWeltmeisterschaft in OrlandoUSA mit seiner Mannschaft(Adults TEAM Pointfighting+90 kg) erzielte er den 2. Platz.

Die für den MotorsportclubDeberndorf startende ChristinaKiesl errang im Kart-Slalom,neben anderen Erfolgen den 1.Platz der NordbayerischenMeisterschaft 2016, ebensoLeon Ott, er errang den 2. Platzder Nordbayerischen Meister-schaft 2016.

Die Senioren Gerhard Kieslund Michael Kiesl errangen den1. Platz der NordbayerischenMeisterschaft 2016 und den 2.Platz.

Im Schach erzielte die Mann-schaft des TSV Cadolzburg denbisher größte Erfolg in der Ge-schichte der Schachabteilung:Die Jugend-Mannschaft U 20wurde 2015/2016 Bezirksju-gendmannschaftsmeister U 20 inder Bezirksliga 1 und erzielteden Aufstieg in die LandesligaNord.

Die 2. Mannschaft der Faust-ball-Herren erzielte 2016 in derHallen- und Feldsaison jeweilsden Aufstieg von der A-Klassein die Bezirksliga Mittelfranken.

Im Fußball erzielte die Mann-schaft U11 Gr. 2 den 1. Platz inder Spielklasse E-JuniorenKreisgruppe Nürnberg/Franken-höhe in der Saison 2015/2016und die C-Jugend MannschaftU15 erzielte den 1. Platz undwurde dadurch Meister derKreisgruppe 4, Kreis Nürn-berg/Frankenhöhe.

Im Tennis erzielte die Damen-mannschaft des TSV Cadolz-burg in Spielgemeinschaft mitdem TC Wilhermsdorf den Auf-stieg von der K3 in die K2.

Cadolzburger Handballerinnenerzielten herrvorragende Einzel-ergebnisse, wurden für Aus-wahlmannschaften nominiert.

Die Mannschaft weibliche B-Jugend der Jugendspielgemein-schaft Fürther Land (JSGFürther Land – StammvereineTS Altenberg 1946, Handball-club Cadolzburg, Handballge-meinschaft Zirndorf) wurde inder Saison 2015/2016 Meister inder Landesliga Nord und Vize-meister in der Bayerischen Lan-desliga.

Die Mannschaft weibliche C-Jugend der Jugendspielgemein-schaft Fürther Land errang2016/2017 die Qualifikation zurLandesliga.

Die Handball-Mannschaftweibliche B-Jugend der Jugend-spielgemeinschaft Fürther Landerrang 2016/2017 die Qualifika-tion zur Landesliga.

Die Mannschaft weibliche A-Jugend der Jugendspielgemein-schaft Fürther Land errang2016/2017 die Qualifikation zurBayernliga.

Die Sportler des Sportkegler-Verein Cadolzburg erzieltenschöne Ergebnisse:

Elisabeth Egerer wurde 2016bei den Seniorinnen A neben an-deren Erfolgen Kreismeisterin,Sabine Egerer wurde 2016 beiden Frauen Kreismeisterin,Sonja Kleinlein wurde in der Ju-gend U18w u.a. Kreismeisterin,

Wolfgang Behringer wurde2016 bei den Senioren A Kreis-meister.

Florian Weps und Timo Egererwurden 2016 beim TandemMänner Kreismeister.

Die Mannschaft SKC Cadolz-burg 5 erzielte in der Saison2015/2016 den Aufstieg von derC-Klasse Fürth in die B1 KlasseFürth.

Umrahmt wurde die Veranstal-tung mit einem bunten Pro-gramm, unterstützt durchDarbietungen der örtlichenTurn- und Sportvereine.


17

Ab sofort sendet Aischgrund TV nicht nur aus der Gegend zwischenBad Windsheim und Höchstadt, sondern zusätzlich auch aus IhrerRegion zwischen Obernzenn und Langenzenn.Alle wichtigen Themen wie Kultur, Wirtschaft, Events, Kirchweihen, Sehenswürdigkeiten, Freizeittipps usw. werden in den TV-Beiträgenbeleuchtet. Zusätzlich gibt es Talks mit interessanten Persönlichkeitensowie aktuelle Veranstaltungshinweise.Aischgrund TV + Zenngrund TV sehen Sie bei „Franken Fernse-hen“, dem Regionalsender für ganz Mittelfranken und die westlicheOberpfalz zu folgenden wöchentlichen Sendezeiten:

Aischgrund TV – ab jetzt neu mit aktuellenBerichten aus dem Zenngrund!

Aischgrund TV –ab jetzt neumit aktuellen Berichtenaus dem Zenngrund!

Citymanagement der Stadt Langenzenn berichtet:

Fr. 11:45, 14:45, 15:45 UhrSa. 14:45, 21:00 UhrSo. 15:30 Uhr

Die jeweils aktuelle Folge finden Sie auch immer in der Mediathekauf der Homepage von www.aischgrund.tv sowie aktuelle News, Videos und Bekanntmachungen zur Sendung unterwww.facebook.com/aischgrundtv. Schalten Sie ein und erlebenSie Langenzenn von einer anderen Seite. Wir würden uns freuen, wennwir Sie bei Zenngrund TV bald begrüßen dürfen!

Bei weiteren Informationen steht Ihnen das Citymanagementder Stadt Langenzenn unter Telefon 09101-703 103 oder perEmail [email protected] gerne zur Verfügung.

Mo. 17:30 UhrDi. 18:45 UhrMi. 8:45, 14:45, 20:30 UhrDo. 9:15, 20:45 Uhr

Fürther Landfrauentag mit „Wutbauer Willi“ZIRNDORF (jm) Bis auf den

letzten Platz gefüllt war diePaul-Metz-Halle in Zirndorfzum Landfrauentag des Bayeri-schen Bauernverbandes, der dentraditionellen Höhepunkt undAbschluss der Winterarbeit bil-det. Die Fürther KreisbäuerinBettina Hechtel konnte erneutviele Ehrengäste aus Kirche, Po-litik und Wirtschaft begrüßen,darunter Landrat Matthias Dießl,Zirndorfs zweite Bürgermeiste-rin Sandra Hauber und Land-tagsabgeordnete PetraGuttenberger. Statt Grußwortenstellten Bettina Hechtel und ihreneu gewählte StellvertreterinKatrin Ziegler den Rednern eineFrage, die sie kurz und prägnantauf der Bühne beantworten soll-ten. „Landfrauen leisten wert-volle Arbeit – ob beimHofmanagement, als Direktver-markter, im Ernährungssegmentoder bei der Kampagne Gutesaus dem Fürther Land“, sagteLandrat Matthias Dießl. Über-einstimmend bekräftigt wurdedabei das diesjährige Motto„Landfrauen tragen Verantwor-tung“.

Eine Saalspende in Höhe von1.510 Euro übergab BettinaHechtel anschließend an die 2.Vorsitzende Hannelore Schrei-ber von der Lebenshilfe Fürth.

Für das Hauptreferat konnteHerr Dr. Willi Kremer-Schil-

lings – bekannt als WutbauerWilli – gewonnen werden. Wit-zig, treffend und realistisch be-schreibt er, wie kritischgegenwärtig Bauern in der Öf-fentlichkeit wahrgenommenwerden und beleuchtete Lebens-mittelskandale, EU-Subventio-nen und Tierhaltung. „Wer einHähnchen für 2,79 Euro kauft,der gibt an der Supermarktkassedas Recht ab, sich über Massen-tierhaltung zu beschweren.“

Den im Allgemeinen eherwenig kommunikativen Land-wirten – den Meistern derSprachökonomie – empfahl er,neben anderen Weiterbildungenheutzutage auch Rhetorik-Semi-nare zu absolvieren. Er plädiertefür einen direkten Dialog mitden Verbrauchern auf Augen-höhe.

Für einen wunderbaren musi-kalischen Rahmen der Veranstal-tung sorgte der Landfrauenchorunter Leitung von Jennifer Eder.Unter den Besuchern befandsich auch Ehrenkreisbäuerin Na-nette Herz, die kürzlich ihren 90.Geburtstag feiern konnte und dieden Landfrauenchor vor 34 Jah-ren gegründet hatte.

1. Garagentrödel inAmmerndorf

Am 7. 5. 2017 findet der 1. Ga-ragentrödelmarkt in Ammern-dorf statt. Es darf in denGaragen, unter Carports, in denGärten und auf den Höfen getrö-delt werden.

Interessierte Verkäufer, diesich bis zum 02.04.17 anmelden,bekommen auf dem Lageplan,der weiträumig verteilt wird,einen Markierungspunkt.Anmeldungen sind möglich • im Briefkasten des Friseurstu-

dios „No Limit“ – Am Moos-rangen 12 – Ammerndorf

• im Briefkasten von Sabine´sPapiertüte – CadolzburgerStraße - Ammerndorf

• per Fax an 09127/570 116 oder

per Mail an [email protected]

• im Briefkasten der AWO Am-merndorf – An der Steige 9a -Ammerndorf

• im Briefkasten von FamilieKerschensteiner, Flurstraße 8 –AmmerndorfBei der Anmeldung bitte

Name, Adresse und Telefon-nummer angeben. Die Teilnah-megebühr in Höhe von 4 € wirdam 7. 5. direkt eingesammelt.

Der AWO-Ortsverein Am-merndorf freut sich auf einentollen Trödelsonntag. Falls Siemöchten, dürfen Sie uns natür-lich sehr gern unterstützen.

Rowena Praast


18

STAUBSAUGERCENTER OTTStaubsaugerservice & ZubehörVorwerk und gängige Modelle

Obere Bahnhofstr. 18, 90556 Cadolzurg Mobil: 0173/5 71 86 87, Termine nach telefonischer Vereinbarung!

Erweiterte Gesundheitsuntersuchungen im neuen AOK-Arzt-Netz-Vertrag

Ärzte-Netz Fürth Stadt und Landkreis und AOK Bayern

STADT FÜRTH UND LAND-KREIS FÜRTH – Die ‚Ärztege-nossenschaft Mittelfranken(ÄGM)‘ und die AOK Bayern –Die Gesundheitskasse habeneinen neuen Vertrag über eineinterdisziplinär-fachübergrei-fende Ärztenetzversorgung ein-schließlich erweiterter Gesund-heitsleistungen für die StadtFürth und den Landkreis Fürthgeschlossen. Dieser Vertrag stehtKunden der AOK Bayern offen,die im Einzugsgebiet der Ärzte-netze Fürth mit Landkreis(ÄNF) und Zirndorf (ZIF)wohnhaft sind und / oder dortihren medizinischen Versor-gungsschwerpunkt haben sowiesich in den Netzvertrag beieinem teilnehmenden Hausarzteingeschrieben haben. Durch dieengere Zusammenarbeit zwi-schen den in den Ärzte-Netzenorganisierten und teilnehmendenHaus- und Fachärzten, soll dieQualität und Wirtschaftlichkeitder Versorgung verbessert wer-den.

Dr. Franz Jobst, Vorsitzenderdes Ärzte-Netzes für die StadtFürth und Landkreis den Land-

kreis Fürth, beschreibt die Vor-teile für die Patienten so: „Wich-tigstes Ziel des ÄNF (ÄrztenetzFürth – Stadt und Land e.V.), derÄGM (ÄrztegenossenschaftMittelfranken) und der AOKBayern ist die Verbesserung dermedizinischen Versorgung unse-rer Patienten. Erreicht wird diesdurch eine verbesserte ärztlicheKommunikation mit Erfah-rungs- und Wissensaustausch,sowie einer engen Kooperationzwischen verschiedenen Fach-richtungen mit Steigerung vonEffizienz und Förderung derQualität der medizinischen Be-handlung. Von diesen leistungs-starken Partnern profitierenAOK-Versicherte.“

„Wer sich bei einem teilneh-menden Hausarzt kostenfrei inden Netzvertrag einschreibt, er-hält durch die enge Vernetzungzwischen Haus- und Fachärzteneine auf seine Bedürfnisse abge-stimmte Behandlung und ge-nießt Vorteile durch zusätzlicheMehrleistungen. AusführlicheErläuterungen gibt es bei derEinschreibung, so auch, welchezusätzlichen Leistungen wann

übernommen werden und sinn-voll sind. Die Teilnahme beginntmit dem Tag, der in dem Bestä-tigungsschreiben der AOK Bay-ern genannt ist“, ergänztAOK-Regionalleiter ManfredBeuke.

Die wichtigsten Vorteile desArztnetzes ÄGM für AOK-Ver-sicherte auf einen Blick sind

• Sportmedizinischer Basi-scheck – 1 x pro Jahr

• Erweiterte Gesundheitsunter-suchung ab dem 35. Lebens-jahr – 1 x pro Jahr

• Individuelle Impfberatung –1 x pro Jahr

• Praxen nehmen regelmäßigan Fort- und Weiterbildungs-maßnahmen teil

• Hilfe bei der Vermittlung vondringenden Facharztterminen

• Arriba-Risikountersuchung(Risikoermittlung einer Herz-infarkt und / oder Schlagan-fallerkrankung)

• Abgestimmte Arzneimittel-therapie, damit unerwünschteoder gar lebensgefährlicheWechselwirkungen von Me-dikamenten verhindert wer-den

• Präventive Sonographie Ab-domen - alle zwei Jahre

• Depressionstest PHQ-D –einmalig

• Präventives Belastungs-EKG- 1 x pro Jahr

• Poststationäres Überleitungs-management nach Kranken-hausbehandlung.

Detailinformationen bietet dasFaltblatt‚ Werden Sie Netzpa-

tient‘, das bei allen teilnehmen-den Ärzten und bei den AOK-Geschäftsstellen in Fürth undZirndorf, sowie den AOK-Sprechtagen in Cadolzburg,Langenzenn oder Roßtal erhält-lich ist.

„Wir sind sehr stolz auf unsereerweiterten Möglichkeiten, diePatienten innerhalb des Netzesarztübergreifend zu betreuen.Durch die enge Zusammenarbeitder 231 Mitglieder aus

31 Fachrichtungen wird diehohe Versorgungsqualität nochweiter gesteigert“, so Dr. FranzJobst. Wer mehr wissen will, er-hält weitere Informationen imInternet unter www.aenf.de undwww.gesundheit-in-fuerth.de.Dort findet man auch alle Part-ner im ÄNF.

2001 wurde das „ÄrztenetzFürth e.V.“ gegründet und hatschnell die notwendigen Struk-turen für eine Fachschaft über-greifende Zusammenarbeitgeschaffen. Inzwischen ist einleistungsfähiges und innovativesNetz entstanden, dessen Ärzteder tiefen Überzeugung sind, ineinem Ärztenetz besser undgleichzeitig wirtschaftlicher be-handeln zu können.

AOK-Versicherte können sichab sofort direkt bei ihrem amAOK-Netzvertrag teilnehmen-den Arzt einschreiben. WeitereInformationen gibt es bei denAOK-Geschäftsstellen in Fürthund Zirndorf oder telefonischunter 0911 7434-212 sowie beiallen teilnehmenden Ärzten.

Traumbäder mit3D-BADPLANUNG

Gas • Heizung • Solaranlagen • SanitärBauflaschnerei • Komplettbäder zum Festpreis

90579 Langenzenn • Untere Ringstr. 26 • Tel. 0 91 01/79 46 • Fax 0 91 01/66 37


19

Ein Vierteljahrhundert Vereinsvorstand

ZAUTENDORF - Auf diesesstolze Jubiläum brachte es Gün-ter Lang als 1. Vorsitzender desFeuerwehrvereines der freiwil-ligen Feuerwehr Zautendorf-Vogtsreichenbach. Nun, nacheinem Vierteljahrhundert gibt erdas Amt in jüngere Hände anseinen Nachfolger ThomasSpitzer aus Zautendorf ab.Leicht fiel ihm das nicht, dasswar seinem Rückblick an derJahreshauptversammlung derWehr unschwer zu entnehmen.In teilweise bewegten Wortenließ er seine Zeit als Vorsitzen-der Revue passieren und mankonnte ihm anmerken mit wie-viel Herzblut und Pflichtbe-wusstsein er sein Amt versah.Gern erinnere er sich an dieZeiten des 100jährigen Jubilä-ums im Jahr 2001, welchesdank des großartigen Zusam-menhaltes nicht nur in derWehr, sondern der gesamtenBevölkerung der beiden kleinenOrte ein voller Erfolg wurde.Schon aus gelebter Traditiondes Elternhauses sei er vor über40 Jahren zur Feuerwehr gegan-gen und wenn man gebrauchtwird, dann bringt man sich ein,auch und gerade als Vorsitzen-der. Er freute er sich, dass ihmnun mit Thomas Spitzer ausZautendorf ein „erfahrenderFeuerwehrler“ an die Spitze desgut 50 Mitglieder zählendenVereins nachfolgte. Ihm zurSeite stehen mit Andreas Rei-chert als 2. Vorsitzenden undder ebenfalls neu gewählten

Schriftführerin Stefanie Wahlzwei Vertreter der jüngeren Generation.

Zuvor hatte Lang einen Abrissdes abgelaufenen Vereinsjahresgegeben. Vom traditionellenTanz in den Mai über den Aus-flug nach Rothenburg o. d. Tau-ber bis zum Grillfest reichtesein Jahresbericht; eine beacht-liche „Veranstaltungsdichte“ füreinen so kleinen Verein. 1.Kommandant Jürgen Hofmann

v. l. n. r.: 1. Kommandant Jürgen Hofmann, 1. Bürgermeister Bernd Obst, Schriftführerin Stefanie Wahl,neuer 1. Vorsitzender Thomas Spitzer, scheidender Vorsitzender Günter Lang sowie Feuerwehrpfleger Jürgen Müller

wusste in seinem Jahresberichtgottlob von keinen größerenEinsätzen zu berichten, über-wiegend wurde die Wehr zuVerkehrsabsicherungen und Öl-spurbeseitigungen gerufen, da-neben fanden 13 Übungen und2 Schulungen statt.

1. Bürgermeister Bernd Obstsprach allen Aktiven seinenDank für den geleisteten Dienstaus. Er betonte, die Traditionder kleinen Ortsteilwehren sei

keinesfalls überholt, verfügensie doch über die im Notfall oftentscheidende Orts- und Detail-kenntnis um schnell und effi-zient helfen zu können,Kreisbrandmeister Erwin Kreßberichtete von den Bemühun-gen, den Digitalfunk weiter zuverbessern und Harald Krug-mann von der Stützpunktwehrin Cadolzburg führte aus, dassdie kleinen Ortsteilfeuerwehrenunerlässlich seien, um die ge-meinsame Schlagkraft der Feu-erwehr am Ort zu erhöhen.

Den Reigen der Grußwortebeendete der neue Feuerwehr-pfleger des MarktgemeinderatsJürgen Müller, der allen Dienst-leistenden ein stets offenes Ohrfür die Belange der Feuerwehranbot.

Das traditionelle fränkischeBüffet, in bewährter Maniervom Wirt Richard Hofmannund seinem Team zubereitet,bildete den Abschluss derrundum harmonischen Jahres-hauptversammlung.

Thomas Körber


20

ZIRNDORF - Genuss pur istseit nun 15 Jahren, die feineAdresse in Zirndorf, wenn es umWeine, Confiserie und Feinkostgeht.

Ganz nach dem viel verheißen-den Firmenmotto „Genießen Siedas Leben“ sorgen InhaberinGabriele Heid und TochterBianca Heckel mit den erlesen-sten Weinen und Spirituosen,edelsten Pralinen, Confiserieund ausgesuchten, internationa-len Feinkost-Spezialitäten fürdas leibliche Wohl ihrer Kund-schaft – die sich inzwischen weitüber die Ortsgrenzen hinaus insUmland erstreckt. Für Kenneredler Tropfen bieten die ausge-bildeten WeinfachberaterinnenHeid und Heckel zum Beispieleine große, gut sortierte Aus-

wahl deutscher, französischer,italienischer und spanischerWeine. Aber auch Sekt, Cham-pagner, Prosecco, Brände,Whisk(e)ys, Gin, Liköre,Grappa und etliche weitere Spi-rituosen finden sich im regelmä-ßig ergänzten und erweitertenSortiment. Auch Liebhaber fein-ster Süßigkeiten oder handgefer-tigter Trüffel und Pralinenwerden hier fündig. Zu den Lie-feranten der erlesenen Gaumen-freuden gehören bekannteNamen wie Lauenstein, Coppe-neur, Storath, Berger, Niedereg-ger uvm.

Neben Pasta, Sugos, Oliven-ölen, Kräuter und Gewürzen,Balsamico, Kaffee, Espresso undTee findet der Genießer aucheine große Auswahl besondererverschiedenste Designer-Pro-dukte von Ritzenhoff, Mila, ASAund anderen im Angebot. Undals besonderen Service bietet dasTeam von Genuss pur, nebenihrer stets ausführlichen undfachkompetenten Kunden- undProduktberatung, die Gestaltungvon Präsentkörben oder Ge-schenkverpackungen je nach in-dividuellem Kundenwunsch an.

Auch bietet Genuss pur am22.03.2017 wieder ein WhiskeyTasting an. Karten sind imLaden erhältlich.

Das Team von Genuss purfreut sich auf Ihren Besuch.

15 Jahre Genuss purNürnberger Str. 28 in Zirndorf | Tel. 0911

/961

5423 | w

ww.genuss-pur.com

Faschingsball mit ZDF-Hitparade

VINCENZENBRONN (jm)Zum neunten Mal luden dieFFW Vincenzenbronn und dieKärwaburschen und -madli zumtraditionellen Faschingsball indas Bürgerhaus ein, das kurznach dem Einlass schon voll be-setzt war. Höhepunkt desAbends war die Präsentation der„ZDF-Hitparade“ mit „DieterThomas-Heck“. Die Organisato-ren hatten keine Kosten undMühen gescheut, um die bestenStars, die sie sich leisten konn-ten, zu verpflichten. Große Hit-paraden-Stürmer wie Klaus &Klaus, die Jakob Sisters, Wen-

cke Myhre, Gottlieb Wendehals,Nickerbocker & Biene undDschingis Khan, interpretiertvon eigenen VincenzenbronnerTalenten, wurden begeistert vomPublikum gefeiert. Zahlreichekreative Kostümierungen er-schwerten der Jury anschließenddie Maskenprämierung, die aberletztlich das gruselige Hexen-meisterpaar (Birgit Loos undRobert Söhndel) für sich ent-scheiden konnte.Die Musikband„Saitenspringer“ und viele tanz-freudige Gäste sorgten bis in dieMorgenstunden für eine volleTanzfläche und beste Stimmung.


21

Wechsel in der Geschäftsführung

CADOLZBURG - Beim Evan-gelischen Gemeinde- und Wohl-tätigkeitsverein vollzog sich einewichtige Veränderung: Die bis-herige Geschäftsführerin, IrisBoyny (auf dem Foto in derMitte), beendete ihre Tätigkeit.Birgit Bayer-Tersch (auf demFoto ganz rechts) aus Fürthwurde in dieser Funktion zurNachfolgerein bestellt.

Anlässlich der Sitzung des Ver-waltungsrats am 25.1.17 dankte

der 1. Vorsitzende, Pfarrer Mi-chael Büttner, Frau Boyny fürihre überaus engagierte und kon-struktive Arbeit in den letztenzwei Jahren. In dieser Zeit hatteder Wohltätigkeitsverein um-fangreiche bauliche Vorhabenund strukturelle Veränderungenzu realisieren. Ein Anbau undviele Renovierungen in der Kin-dertagesstätte „Zur HeiligenHeid“ standen an. Verwirklichtwurden der Neubau eines Ge-

bäudes für zwei Krippengruppenund eine Tagespflege, die Um-gestaltung des Pflegeheims„Haus der Diakonie“ in zweiambulante Wohngruppen. Alldies führte zu einer grundle-gende Umgestaltung des Diako-niezentrums an der OberenBahnhofstraße in Cadolzburg.Zu guter Letzt wurden die ge-bäudlichen Veränderungen inder Verwaltung im Haus Schötz(Marktplatz 5) angepackt. All

dies erforderte viel Kraft, Hin-gabe, Verhandlungsgeschick undÜberzeugungsarbeit von FrauBoyny. Ihre Arbeit wurde all-seits geschätzt.

Mit Frau Bayer-Tersch wurdedurchPfarrer Büttner auch dieneue Geschäftsführerin vorge-stellt und willkommen geheißen,die ab März 2017 ihren Dienst inCadolzburg antritt. Mit der Ar-beit in der Diakonie ist sie schonlänger verbunden, da sie als Mit-glied des Verwaltungsrats imDiakonischen Werk Fürth seitJahren tätig ist. Auf sie wartetneben den alltäglichen Arbeitendie große Aufgabe, die neu ge-schaffenen Umstrukturierungenzusammen mit all den vielenMitarbeiterinnen und Mitarbei-tern sowie den anderen Verant-wortlichen so mit Leben zuerfüllen, dass sich sowohl dieanvertrauten kleinen Kinder alsauch die betagten, pflegebedürf-tigen und zu betreuenden Men-schen in den geschaffenen undveränderten Einrichtungen desEvangelischen Gemeinde- undWohltätigkeitsvereins richtigwohlfühlen können.

Rudolf Himpel

Mitglied des Verwaltungsrats


22

Durch den am Hang angeleg-ten Stauweiher war die Diffe-renz zwischen Unter- undOberwasser groß genug, um eingroßes Mühlrad einzubauen! Eswar bereits oberschlächtig, wiedas Hauszeichen verrät. Die re-lativ geringe Wasserführung des

Fischversorgung des burg- undmarkgräflichen Hofes angelegtworden. Die Mühlen warennachrangig und bloßes „Bei-werk“

Doch im 18. Jahrhundert wardie Fischzucht zunehmend un-rentabel geworden.

Die Reparaturkosten der Hoch-wasserschäden nach der Schnee-schmelze oder sommerlichenGewittergüssen überstiegen dieEinnahmen aus dem Fischver-kauf bei weitem.

Der Verkauf der Weiher solltezudem Geld in die fürstlicheKasse bringen. Begonnen wurde1744 mit dem GreimersdorferWeiher. Einen Teil des Weiher-grundes beanspruchte die Dorf-

gemeinde wegen ihrer alten Hut-rechte, den Rest erwarb sie inKonkurrenz zu Mitbietern um1150 Gulden. Von 17 MorgenFläche des Weihergrundstückswaren fünf Morgen dem MüllerBub als Gelände und für dasGraben des neuen Triebwerkka-nals, für ein neues Mühlrad undfür den Stillstand seiner Mühleüberlassen worden. 1781 wur-den schließlich die Weiher beider Schwader- und bei der Erz-leitenmühle verkauft. Sie solltenewig unverändert bei den Müh-len bleiben. Doch auch sie wur-den ausgetrocknet. Zuletzt wohlder der Schwadermühle kurz vor1806.

Hans Werner Kress

Folge 2

Ober- und unterschlächtige Mühlräder

Ein kleinindustrielles Unternehmen bei Keidenzell

Hauszeichen – oben: Hammerschmiede - unten: Schwadermühle

Farrnbachs ließ sich damit bes-ser ausnutzen als mit den unter-schlächtigen Rädern, die damalsnoch in der Erzleiten-, Schwa-der- und Greimersdorfer Mühleverwendet wurden. Dort warengroße, den ganzen Talraum aus-füllende Weiher primär zur

LangenzennerWald-gespräche

CADOLZBURG - „Der Jagd-genosse im 21. Jahrhundert -mehr als nur ein Gast beim Reh-essen!“ Nach diesem Vortragvon Prof. Dr. Erwin Hussendör-fer, Hochschule Weihenstephan-Triesdorf, folgt eine Diskussionmit den Jagdgenossenschaften,den Jägern und Vertretern desBauernverbandes sowie derForstbetriebsgemeinschaft Ans-bach/Fürth.

Die Veranstaltung findet imRahmen der „14. LangenzennerWaldgespräche“ am Montag,den 13. März 2017, um 19.30Uhr im Gasthaus „Zur Friedens-eiche“ in Cadolzburg; 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/8260,statt.


23

Gute Stimmung bei der Jahreshauptversammlungder SPD Ammerndorf am 2. Februar 2017

trum im letzten Jahr. In diesenMonaten wuchs die Zahl derMitglieder um glatte 25%.

Nicht nur im Gemeinderat warder Ortsverein aktiv. Auf allenParteiebenen, bis zum Landes-parteitag war er mit Delegiertendabei.

Einstimmig wurden MarlenLaurien als Vorsitzende, JürgenKotzbauer als stellvertretenderVorsitzender, Gudrun Schmuckals Kassiererin und Franz

Ehrungen, ein Parteibuch fürein weiteres Neumitglied, Neu-wahlen: Das waren nur 3 Stich-punkte der diesjährigenHauptversammlung.

Angefangen mit einer Besich-tigung der örtlichen Brauerei,über ein Osterfeuer, einer Bege-hung der Bürgerhaus-Baustelle,dem Weiherfest-Revival, demalljährlichen Herbstmarkt, biszum "Grusel-Wusel" an Hallo-ween reichte das Aktionsspek-

Schmuck als Schriftführer inihren Ämtern bestätigt. Unter-stützt wird dieser Vorstand vonnun 8 Beisitzern.

Eine positive Stimmung und

viel Motivation mündeten andiesem Abend zum Schluss ineine muntere Diskussion überdie aktuelle Gemeinde- undBundespolitik.


24

Ev. Kirchengemeinde AmmerndorfPfarrer Matthias Kietz, PfarramtRothenburger Str. 41, 90614 Ammerndorf, Tel. 09127/97 60, E-Mail: [email protected]üroöffnungszeiten:Mittwoch, 8.00 bis 14.00 UhrÖffnungszeiten Bücherei/Gemeindehaus:Di. 15.00 – 17.00 UhrDo. 16.00 – 18.00 UhrSo. 10.30 – 11.30 UhrMutter-Kind-Gruppe/Gemeindehaus:Di. 9.30 Uhr

Ev. Kirchengemeinde CadolzburgPfarrer Michael Büttner,Pfarramt Greimersdorfer Str. 1590556 Cadolzburg, Tel. 09103/8218Pfarrer Roland Balzer (Zautendorf),Pfarramt Burghof 5, 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/8241Diakon Andreas DünischGreimersdorfer Str. 1590556 CadolzburgTel. 09103 7772Mobil: 0160 1793419E-Mail: [email protected]

Kath. Kirchengemeinde St. OTTOPfarrer Andre Hermany, Pleikers -hofer Str. 12, 90556 Cadolzburg,Tel. 09103/797359Öffnungszeiten Bücherei:jeweils nach den Sonntagsgottesdiensten

Landeskirchliche GemeinschaftPrediger: I. Bender, 09103/8366

Kontakt:E. Paulini, Tel. 09103/902A. Schöner, Tel. 09103/82 50,Puchtastr. 27, 90556 Cadolzburg

Ev. Kirchengemeinde GroßhabersdorfPfarrer Otto Schrepfer,Pfarramt Am Kirchberg 1, 90613 Großhabersdorf,Tel. 09105/242

Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Katharina, SeukendorfPfarrerin Marion FraunholzPfarramt: Pfarrgasse 1, 90556 SeukendorfTel. 0911 / 75 17 20Fax 0911 / 75 68 921e-mail:[email protected]üroöffnungszeiten: Mo. 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr und Do.15.00 Uhr bis 18.00 UhrPosaunenchor am Mittwoch, 20.00 UhrFrau Christina Bauer

Mu-Ki-Gruppe: Teddybären am Donnerstag, 9.30-11.00 Uhr im Gemeindehaus

Ev. Kirchengemeinde LangenzennPfarramt Prinzregentenplatz 290579 Langenzenn Tel. 09101/20 25

Kath. Pfarrgemeinde St. MarienLangenzennPfarramt Breslauer Str. 290579 Langenzenn Tel. 09101/99 03 38

Unsere Kirchen-Gemeinden

Stadt Langenzenn testete Elektroauto

Besonders umweltfreundlichwaren die Mitarbeiter der StadtLangenzenn unterwegs. Sie tes-teten sie auf ihren Dienstfahrteneinen VW e-up!, den die N-ERGIE Aktiengesellschaft kos-tenfrei zur Verfüggung stellthatte.

Die N-ERGIE fördert und un-terstüttzt Elektromobilität seit

2008. Derzeit baut sie gemein-sam mit kommunalen Stadtwer-ken eine einheitliche Ladeinfra-struktur in Nordbayern auf undschafft dadurch eine wichtigeVoraussetzung für den Durch-bruch der Elektromobilität.Informationen zum Fahrzeug

Der VW e-up! unterscheidetsich optisch nicht von Modellen

mit Verbrennungsmotor. Dasrein elektrische Fahrzeug hateine Reichweite von bis zu 160Kilometern. Es besitzt einenElektromotor mit Lithium-Ionen-Batterie und erzeugt beimBremsen oder im antriebslosenRollen Energie. Diese wird zumLaden der Batterie während desFahrens genutzt.

Der e-up! kann sowohl aneiner üblichen Haushaltssteck-dose als auch an sogenanntenTyp2-Stationen geladen werden,wie sie die N-ERGIE beispiels-weise in der Schlossgartenstraßein Wilhermsdorf und am Rat-haus in Obermichelbach instal-liert hat. Die Ladezeit liegt jenach Ladestation zwischen achtund zwölf Stunden. „Die Kraft-stoffkosten liegen dabei deutlichunter den Kosten eines mit Ben-zin angetriebenen Autos“, be-richtet Dr. Alexander Nothaft,Kommunaler Kundenbetreuerbei der N-ERGIE. „100 Kilome-ter kosten bei einem Verbrauchvon etwa zwölf Kilowattstundenrund drei Euro.“

Die Stadtwerke Langenzennplanen für dieses Jahr E-Lade-stationen für Autos und Fahrrä-der im Stadtgebiet zuinstallieren.

AMMERNDORF - Konzertmit Klaus Ulsenheimer undBand, Aktionsabend „MeineStimme für Vernunft-Mittel-franken“

80 Gäste fanden sich im Bür-gerhaus ein, um ein Zeichen fürVielfalt, Engagement und Zu-sammenhalt zu setzen. Das Bür-gerhaus strahlte im ganzbesonderen Charme und dasTeam der SPD Ammerndorf be-wirtete die Gäste mit fränki-schen Köstlichkeiten.

Jeder Besucher konnte seinganz persönliches Statement aufVideo aufzeichnen.

Ehrengäste waren die Flücht-lingshelfer aus Ammerndorf unddie Feuerwehrmänner. Weil sichFÜR etwas zu engagieren vielschwieriger ist,, als gegen etwaszu hetzen.

Danke an die großartige Band(Harald Kirchdörfer (Gitarre),Martin Ulsenheimer (Bass),Martin Bergmann (Keyboard),Eric Obst (Schlagzeug) undKlaus Ulsenheimer und die vie-len fleißigen Hände.

Marlen Laurien

Weil Vernunftauch Spaß

machen kann...


25

für Ammerndorf, Cadolzburg,Großhabersdorf, Langenzenn

und Seukendorfmit den amtlichen Bekanntmachungen desMarktes Ammerndorf + Gem. Seukendorf

I M P R E S S U MHerausgeber: Satzstudio Graeber,Hans W. GraeberVerlag, Redaktion und Anzeigen:Die LokalanzeigerVerlag Hans W. GraeberMühlleite 32, 90579 Langenzenn-HeinersdorfTelefon 09102/2825Telefax 09102/993374e-mail: [email protected]: [email protected]

Grafik und Layout:Renate Graeber, Nadja Rockel

Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/Großhabersdorf/Langenzenn/SeukendorfAuflage 14100 Exemplare für jeden Haushalt im Markt Ammerndorf, im Markt Cadolzburg, in der Gemeinde Großhabersdorf,der Stadt Langenzenn und in der GemeindeSeukendorf mit allen zugehörigen OrtsteilenErscheinungsweise: 22x jährlich

Ausgabe: ZirndorfAuflage 13500 Exemplare für jedenHaushalt der Stadt Zirndorf mit allen zugehö-rigen Ortsteilen (Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichendorf, Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden, Weinzierlein)Erscheinungsweise: 22x jährlichBeilagen bis 20 g und Format DIN A4, Preise auf Anfrage.Gültig ist die Preisliste vom 1. 1. 2016.

Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich!

Verantwortlich für die Amtlichen Bekanntmachungen sind die jeweiligen Stadt- und Gemeindeverwaltungen.

Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftungübernommen.

Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonischaufgegebenen Anzeigen kann nicht übernom-men werden.Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht und dürfen ohne ausdrückliche Erlaubnis desVerlages nicht an Dritte weiter gegebenwerden.Den Lokalanzeiger finden Sie im Internetunter www.die-lokalanzeiger.de

Wir suchen für SOFORT eine tüchtige und fleißige Kollegin als

Sachbearbeiterin / InnendienstSie sollten eine sympathische und klare Stimme haben, Deutschperfekt sprechen und mit einem Lächeln telefonieren – derKundenkontakt muss Ihnen Spaß machen. Sie bearbeiten Bestellungen, erledigen Reklamationen und sprechen auch mitLieferanten. Sehr gerne dürfen Sie zur Generation 50+ gehö-ren - und mit einigen Kenntnissen im Bereich Büromaterialhaben Sie natürlich größere Chancen ........ Excel-, Word- undOutlookkenntnisse setzen wir voraus. Wir bieten einen interessanten und abwechslungsreichen Jobfür max 80 Stunden/Monat. Die Regel-Arbeitszeit ist Di 9:00-12:00, Mi 13:00 – 16:30, Do 9:00 – 16:30 und Fr 9:00 – 12:00.Flexibilität ist dabei sehr wichtig. Wenn Sie sich engagieren und menschlich in unser Team pas-sen dann freuen wir uns auf Sie als neue Kollegin. Interesse?Bewerbungen gerne auch per mail anBBS-Bürobedarf Steuernagel GbR, Veit-Stoß-Str.8, 90579 Langenzennwww.bbs-buerobedarf.de, mail: [email protected]

Stellen

Lust auf eine Karriere als Immobilienkauffrau/-mann?Die Tiefel Haus- und Grundstücksverwaltungs GmbH verwaltet undvermittelt seit über 20 Jahren im Großraum Nürnberg-Fürth-ErlangenImmobilien. Zu unseren Geschäftsbereichen gehören die Verwaltung,der Verkauf und die Vermietung von Wohn- und Gewerbeimmobilien.

Ausbildung zur/zum Immobilienkauffrau/-mann

zu besetzen ab 01.09.2017

StellenbeschreibungFür den Ausbildungsbeginn, 1. September 2017, suchen wir einen engagierten Auszubildenden m/w für den Ausbildungsberuf Immobilienkauffrau/-mann.Anforderungen: Guter Schulabschluss mit ordentlichen Noten,

mittlere Reife wünschenswert Hohes Engagement und Eigeninitiative Souveränes Auftreten Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit Fundierte MS-Office KenntnisseInteresse geweckt?Dann sende uns doch bitte gleich Deine ausführlichen Bewerbungs-unterlagen ausschließlich per E-Mail: [email protected]

AMMERNDORF - Am Sams-tag, den 11. März ab 13.00 Uhrlädt der Heimat- und Gartenbau-verein Ammerndorf zum Baum-schnittkurs, auch Sträucher- undWeinrebenschnitt ein. Die Lei-

Baumschnittkurstung hat KreisgartenfachberaterLars Fenzke. Treffpunkt ist imImkergarten von Thomas Dorn,Schlehenweg 2a. Die Teilnahmeist kostenlos. Bringen Sie eineGartenschere mit! HGV

AGENDA 2030 KINO imLandkreis Fürth

More than HoneyCADOLZBURG - Am Freitag,

10.03.2017, wird in den Ge-meindewerken Cadolzburg, Be-triebshof, Egersdorfer Str. 64,der Kinofilm „More thanHoney” gezeigt. Beginn ist19.00 Uhr. Anschließend findeteine Diskussion mit dem lang-jährigen 1. Vorstand des Imker-vereins Cadolzburg, KonradMüller, statt. Der Eintritt ist frei!

Fast 1 kg Honig essen dieDeutschen pro Person und Jahr.Die heimische Produktion reichtwegen der klimatischen Bedin-gungen nicht aus, um diesegroße Nachfrage zu decken.Daher wird ein großer Teil 80%des hierzulande verzehrten Ho-nigs aus Regionen dieser Weltimportiert, wo klimatisch undbotanisch optimale Bedingun-gen für mehrere Ernten pro Jahrherrschen.

Mit dem Kauf eines Fairtrade-Honigs werden Kleinbauernfa-milien unterstützt, die dieImkerei als überlebensnotwendi-gen Zusatzerwerb betreiben undihren Honig über Kooperativenim fairen Handel vermarkten.

Der Kinofim More than Honeyist ein Dokumentarfilm desSchweizer Regisseurs MarkusImhoof aus dem Jahr 2012, des-sen Thema das weltweite Bie-nensterben von Kalifornien bisChina ist.

Der Film wurde am 11. August2012 am Filmfestival von Lo-carno uraufgeführt und am 2.Oktober desselben Jahres amFilmfest Hamburg gezeigt.

Er wurde in der Schweiz zumerfolgreichsten Schweizer Kino-film des Jahres 2012 und zumerfolgreichsten Schweizer Do-kumentarfilm aller Zeiten.

Die internationale Koproduk-tion hat neben dem SchweizerFilmpreis auch in Deutschlandund Österreich die jeweilshöchste nationale Auszeichnungfür Dokumentarfilme gewonnen.


26

StellenAnlagenmechaniker für Sanitär-Hei-zung-Elektro ab sofort gesucht! Bewer-bung an www.inowatec-gmbh.de

Suchen für sofort Maschineneinstellerfür BOY Spritzgiessmaschinen 120 Std.Monat in Zdf. Tel. 0911/60 69 55.

Wir suchen zur Verstärkung unseresTeams eine zuverlässige Küchenkraft(Kochkenntnisse von Vorteil) für Di., Do., Fr.abends + Fr. vormittags. Gasthaus Wein-länder, Cadolzburg. Tel. 09103/8840.

Kfz-Mechatroniker (m/w) gesucht,Auto-Wehr, 90513 Zirndorf, Ansp. RainerWehr, Tel. 0911-603636.

Suche Putzhilfe, Dienstag und Freitagje 3-4h. TEL 0171 41 64 663.

Suchen Mitarbeiter/in, stundenweise fürReparaturen und Reinigung von Rollstühlen,Rollatoren usw. Tel. 09101/90 26 53.

Wir suchen Verstärkung für unserTeam der Event-Scheune auf der Kern-mühle! Für die Begleitung von Feiern undVeranstaltungen im Bereich Service + Kun-denbetreuung (überwiegend am Wochen-ende) suchen wir eine verantwortlicheMitarbeiterIn – vorerst 15 Std./ W. Wirhaben tolle Kunden, eine einzigartige Loca-tion und Freude an dem, was wir tun! Siehaben eine fundierte Ausbildung im BereichHauswirtschaft, Gastronomie/Hotellerie. Siesind kommunikativ, können gut organisierenund sind zeitlich flexibel. Wie wir legen SieWert auf konsequente Kundenorientierung,hochwertige Servicequalität und angenehmeTeamarbeit. Interesse? Dann freuen wir unsauf Ihre aussagekräftige Bewerbung:[email protected], EVENT-SCHEUNEKernmühle, Jutta Horneber, www.kernmu-ehle.de

Die EVENT-SCHEUNE der Kernmühlewächst: Für den Bereich Reinigung undPflege suchen wir eine MitarbeiterIn für 6 -10 Std./w. Arbeitszeiten flexibel. www.kern-muehle.de, Jutta Horneber, Tel. 0912757434, [email protected]

Gesucht... Aqua-Fitness Trainer/in zurVerstärkung meines Teams im Hallenbad91452 Wilhermsdorf. Info: 0170/3484008.

Suchen flexible, teamfähige Küchen-hilfe auf 450 € Basis. Arbeitszeiten Abendsund Wochenende. Grünen Baum / EgersdorfTel. 09103-7157-51.

Friseur/in auf 450-E-Basis oderTeilzeit für nachmittags nach

Langenzenn gesucht. Ulrike Kriegbaum,Tel. 09101/902380

Für unsere FilialenCadolzburg, Burgfarrnbach,

Kleinreuth suchen wir Fleischereifachverkäufer/-in

Voll- oder TeilzeitMetzgerei Weinländer

Tel. 09824/[email protected]


27

Kleinanzeigen können Sie bequem im Internet unter www.die-lokalanzeiger.de aufgeben odertelefonisch unter 0 91 02/28 25, per Fax 0 91 02/99 33 74.

Marktplatz

Neugestaltung, Renovierung,Instandhaltung, Urlaubservice im Haus, Hof & Garten.

Tel. 0157/73056443 u. 09103/8491.

Aluminium - Haustüren in exclusiv - hochwertiger Eigenfertigung -UW-Werte <1.0 möglich (-3glas).Elementebau FRANKEN in Greimersdorf.

Telefon 09 11/60 38 88www.elementebau-franken.de

Psychoth. (heilkundlich) erteilt Nach-hilfe in Engl., Franz. + Latein, auch beiADHS, beste Erfolge. Tel. 015152154723.

Hundesalon Pico Bello, Hundepflegealler Rassen, Cadolzburg, Rosenstr. 1, Tel.0 91 03/7 14 49 41. Internet: www.pico -bello-cut.de

Suche Gebrauchtmotorräder, Unfalloder auch Totalschaden,125er, oder Roller,zahle bar b. Abholung, alles anbieten auchohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085.

BAUMFÄLLARBEITEN, auch an pro-blematischen Stellen, Fällen-Entasten-Ab-transport, Fa. R. Vlach, Tel. 0911/601527,Mobil 0171/5311924.

KFZ BARANKAUF! PKW, LKW, Busse, Ge-ländewagen, Firmen- u. Nutzfahrzeuge,Wohnmobile, Leasing Rückläufer, Ablöse v.Finanzierungen. Auch mit erhbl. Mängeln,defekt o. Unfall. Abmeldung u. AbholungKOSTENLOS! Auto Steding Großweis-mannsdorf an der B14. 09127/9039559.

Energie der Edelsteine, Edelsteine, indi-vidueller Schmuck, Horoskope, Seminare,Beratung, auch Lebensituation. Mo-Do 14-18, Fr-Sa 10-12h, Cad. Hindenburgstr. 27a.

Übersetzungen Spanisch, Italienischschnell und zuverlässig. Tel. 09 11/86 99 74, Fax 09 11/4 46 93 38.

Angelika Vogt, HP (Psychotherapie),Raum und Zeit für Dich b. Ängsten, Depr.,Selbstwert-/Beziehungs-Prob., Cad.,Hin-denburgstr. 27a, 6269890.

Vorbereitung auf die Nachprüfung inMathematik, Rechnungswesen und Englisch.Beste Erfolge und Referenzen können nach-gewiesen werden. Während des Schuljahreserteile ich in den o.g. Fächern Unterricht.Tel. 09 11/86 99 74. Fax 09 11/4 46 93 38.

Qual. Nachhilfe in Mathe, Physik, Eng-lisch, RW von erf. Lehrer. Tel. 09 11/9649365, Mobil 0173/6443805.

Energie der Edelsteine, ALVITO Wasser-filter/-Verwirbler f. schadstoffärmstes Was-ser ist beste Basis f. Ihr Edelstein-Wasser.

Reiki, Kartenlegen, auch sof. am Telefon0911 608509.

Verkaufe unverregnetes Heu undStroh in Rund- und Quaderballen. Tel.09103 2114.

Hilf dir selbst ! Vietnam. Gesund-heitspflege. Freitag 03.03.17 um 19 h.www.energien-der-seele.de

Aqua-Fitness Kurse, Hallenbad Wil-hermsdorf. Einstieg jederzeit !!! Tel.0170/3484008.

Fränkische Kaffeerösterei große Maschinenausstellung, eigeneRep.werkstatt, Lagerverkauf mit

Retro-Cafébar und Gratis-Ausschank, ital. Feinkost, Wein & Confiserie, individuelle Geschenkkörbe, Kaffee- & Baristaseminare

Am Farrnbach 890556 Cadolzburg 09103/71332-0

Mo-Fr 8-18 UhrSa 9-13 Uhrwww.espressone.de

Wohnen in Wilhermsdorf, 4-Zi.-Whg.im 2-Fam.-Haus, EG, ca. 100 qm Wfl., Balk,Keller, Garage, in ruh. Lage, bezugsfertig,550 EUR + NK. Tel. 09101/9009424.Immobilien gesucht! Sie wollen selbstverkaufen oder kennen jemanden, der/dieverkaufen will? Für jeden Tipp aus der Metropolregion, der zu einem Vermittlungs-auftrag führt, zahle ich eine Prämie von200 - 400 €. [email protected] 911751130.

Haffnersgartenstraße 5

www.shop.antik-haeusla.de

Die nächste Ausgabe erscheint am 10. März 2017.

Der Redaktionsschluss istam 1. März 2017.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel.: 03944-36160

www.wm-aw.de (Fa.)

ImmobilienSchöne 3 Zi-DG-Whg, 3. OG, 75 m²,Bad, Gäste-WC, Kellerabteil, Stellplatz inVeitsbronn, Lilienstr. 11 ab 01.04.2017 zuvermieten. Kaltmiete 440,00, NK-Voraus-zahlung 150,00, Kaution 2 Monatsmieten.Keine Haustiere. Bei Interesse entwederMail an [email protected] oder 0157/59204697.Acker, Wald, Wiese, Garten zu kau-fen, oder pachten/mieten in Cadolz-burg Umgebung gesucht. 0173 9683302.

www.homestaging-wengler.de


Unsere Online-Ausgaben finden Sieab Erscheindatum auf unserer Website

www.die-lokalanzeiger.de

Gruppenreise ins Landder Drachen

CADOLZBURG - “Croeso i Gymru – Willkommen in Wales” begrüßtSie das Wappentier der Waliser an der Landesgrenze. Wandeln Sie mitden Mitreisenden auf den Spuren König Artus und entdecken Sie einewunderbare Landschaft mit sattgrünen Tälern, tiefblauen Seen undhistorischen Städten. Das Reisebüro am Marktplatz bietet in Zusam-menarbeit mit der VHC Cadolzburg eine begleitete Gruppenreise nachWales vom 22.05. - 29.05.2017 an. Erleben Sie eine Zugfahrt mitdem Snowdown Mountain Rail-way auf den höchsten Berg“Snowdown” des SnowdoniaNationalparks und genießeneinen wunderschönen Ausblick.Informationen zu dieser Reise er-halten Sie im Reisebüro amMarktplatz in Cadolzburg.Es sind noch ein paar Plätze frei,wir würden uns freuen Sie be-gleiten zu dürfen.

ANZEIGE

Die Keglerjugend ermitteltihre Kreismeister

CADOLZBURG - Die dies-jährigen Einzelkreismeister-schaften der U 14 - und U 18Jugend wurden in Cadolzburgherausgespielt. Sehr gute Ergeb-nisse auf der gepflegten Kegel-bahn konnten von denZuschauern bestaunt werden.Dabei taten sich besonders dieJugendkegler aus Markt Erlbachhervor, die in den vier Einzeldis-ziplinen gleich dreimal den Sie-ger stellten! Nur bei den U 18Mädels war Sonja Kleinlein ausCadolzburg unangefochten dieNummer 1 im Kreis Fürth. DerVerein Langenzenn stellt mitfünf Plätzen auf dem Siegerpo-dest das Team mit den meistenMedaillen.

Folgende Platzierungen gab es:bei den U14 Mädchen 1. PlatzSaskia List - SKK Markt Erl-bach, 2. Platz Sophia Miksch -Verein Fürth, 3. Platz Lisa Kraus- Keglerjugend Langenzenn.

Bei den U 14 Jungs 1. Platz:Michael Eder - SKK Markt Erl-bach, 2. Platz Joshua Koch -

Keglerjugend Langenzenn, 3.Platz Sandro Koch - Keglerju-gend Langenzenn.

Bei den U 18 Mädchen 1.Platz: Sonja Kleinlein - VereinCadolzburg, 2. Platz SusannePeiker - KC Weiherhof, 3. PlatzAnja Gsänger - KeglerjugendLangenzenn.

Bei den U 18 Jungs 1. PlatzSimon Frühwald - SKK MarktErlbach, 2. Platz Niklas Dossler- SKK Markt Erlbach, 3. PlatzFabian Koch - KeglerjugendLangenzenn.

Documents

Neubürger entdecken die Zennstadt€¦ · eu Dom iz lwäht . N ich ton S lz br B ürgmist J nHablvo dn350 Arbi tspläz u damit v rbu n Gw - s t eur inah , wo d t ad N eu i nvs o