Group of companies:

Neue Marktchancen über das innovativeTrainings- und Technologietransfer-Netzwerk TTN

Deutsch-Tschechischer Workshop

5.- 8. Dezember 2006 in Prag CZ

New market opportunities created by the innovative Training and Technology Transfer Network TTN

Group of companies:

Idee und Initiative Zusammenarbeit mit Osteuropa im

Zeichen der europäischen Integration

Erschließung strategischer Partner-schaften mit Hochschulen und Industrie

Plattform für Technologieaustausch, insbesondere neuester Forschungs-ergebnisse aus Deutschland (vor allem OptoNet e.V.) und Osteuropa

FuE Ergebnisse und Potenziale im gemeinsamen Interesse verknüpfen

Know-how Transfer über Training und industrielle Anwenderprojekte europaweit umsetzen

Initiatoren: BMBF, OptoNet e.V. undVision Control GmbH

Idea and initiative cooperation with Eastern Europe in

the character of the European integration

opening up of strategic partnerships with universities and industry

platform for technology exchange, particularly latest research results from Germany (primarily OptoNet e.V.) and Eastern Europe

connect R&D results and potentials in common interest

realize know-how transfer about training and industrial user projects Europe-wide

initiators: BMBF, OptoNet e.V. andVision Control GmbH

Group of companies:

Bedeutung TTN Begriff: „Trainings- und

Technologietransfer-Netzwerk TTN“

Head-to-head Transfer

„Transfer“-Brücke zwischen Deutschland und Osteuropa schaffen

Entwicklung eines gemeinsamen Ost-West Know-hows

bi- und multilaterale Expertentreffen, Workshops und Konferenzen

Anwenderprojekte zwischen Wissenschaft und Praxis generieren

innovativer Vorsprung durch gemeinsame FuE Projekte für Wirtschaft nutzbar machen

unabhängiges Kompetenznetzwerk

Meaning of TTN term: “Training and Technology

Transfer Network - TTN”

head-to-head transfer

create a “transfer bridge” between Germany and Eastern Europe

development of a common East-West know-how

bi- and multilateral expert meetings, workshops and conferences

generate user projects between science and practice

make projection by common R&D projects more innovative utilizable for economy

independent competence network

Group of companies:

Grundlage TTNBMBF

Unterstützung beim Aufbau der TTNs

OptoNet e.V.

Kompetenznetz Optische Technologien

Vision Control

Einbindung der Vision Academy als Aus- und Weiterbildungs-institution für Bildverarbeitung und Optische Technologien

Künftige Einbeziehung von weiteren Know-how Trägern aus Deutschland wie FhG Allianz und VDMA.

Background TTNBMBF

supporting initial phase of TTN

OptoNet e.V.

competence net of visual technologies (Thuringia)

Vision Control

imbedding the Vision Academy as education institution for image processing and visual technologies

Inclusion of additional know-how carrier from Germany like FhG Allianz and VDMA in the future.

Group of companies:

Ziele der TTNsTransfer-Fokus:

Anwendung Optischer Technologie und Bildverarbeitung für die Qualitätsinspektion der Industrie

Struktur:

Information und Weiterbildung für Industrie in Verbindung mit deutschen und osteuropäischen Partnern

gemeinsame Erschließung von Anwenderpotential und Generierung von Anwenderprojekten

begleitender Trainingssupport für Qualitätsführung von QM-Personal in Zusammenhang mit der Einführung von technischen BV-gestützten Lösungen

Targets of TTNsTransfer-Focus:

application of optical technology and image processing for the quality inspection of industry

Structure:

information and further education for industry in contact with German and East European partners

common opening up of user potential and generation of user projects

accompanying training support for quality tracking of quality management staff in connection with the insertion of technical machine vision supported solutions

Group of companies:

Planned TTN

Europe

Warschau

Budapest

Prag

Gdansk

Krakow

Kaunas

partner contacts:

Warsaw University of Technology

MTA SZTAKI, Budapest

Czech Technical University Prague

Technical University of Gdansk

University of Mining and Metallurgy Krakow

Kaunas University of Technology

Group of companies:

Netzwerk der TTNs verbinden der TTNs zu einem

Netzwerk und Einbindung in deutsche und osteuropäische Netzwerke

Eigendynamik durch Multiplikatoren wie IHK, AHK, Industrie und Hochschulen forcieren

offen für weitere Partner

Partner für FuE Projekte in Osteuropa

multilaterale Applikationsprojekte zur Erschließung neuer Anwendungen in der Industrie

Einführung und Implementierung der Ergebnisse

Network of TTNs connect the TTNs to a network and

imbedding into German and East European networks

push momentum by multipliers like IHK, AHK, industry and universities

open to further partners

Partner for R&D projects in Eastern Europe

multilateral application projects for the opening up of new applications in the industry

insertion and implementation of the results

Group of companies:

Vorzüge der TTNs TTNs vereinen deutsches und

osteuropäisches Know-how

Informationen über moderne Methoden in Maschine Vision und optische Technologie

Transferprozesse sach- und fachkundig durch akademische Partner durchführen

Wissenstransfer durch das Know-how von OptoNet e.V., Vision Academy und osteuropäischen Partner

neueste Ergebnisse aus FuE sind für die Industrie auf kürzestem Weg verfügbar

Preferences of TTNs TTNs combine German and Eastern

European know-how

information about modern methods in machine vision and optical technology

Realisation of transfer processes with academic partners competent and with knowledge of the subject

knowledge transfer by the know-how of OptoNet e.V., Vision Academy and Eastern European partners

latest results from R&D are available for the industry on a short way

Group of companies:

Instrumente der TTNs Webportal

Newsletter

Informationsveranstaltungen / Workshops

Ziel :

Verteilung von Informationen und F/E Projektergebnissen aus optonet, VDMA, Fraunhofer und anderen deutschen Netzwerken

Instruments of TTNs Internet portal

Newsletter

Information Sessions / Workshops

Target:

distribution of information and R&D results from optonet e.V., VDMA, Fraunhofer and other german networks

Group of companies:

Maßnahmen der TTNs Startveranstaltung mit der Polish

Association for Image Processing

Schwerpunkt: Forschungsaktivitäten von OptoNet e.V. und Deutschland präsentieren

Informationen über neue Projekte

TTN Konzept abstimmen und fertig stellen als Pilotprojekt

Zusammenarbeit mit den IHK und AHK zur Erschließung von Kooperation mit der regionalen Wirtschaft

Vorbereitung eines konsortialen Agreements

Activities of TTNs start event with the Polish Association

for Image Processing

main emphasis: to present research activities of OptoNet e.V. and Germany

information about new projects

tune and finish TTN strategy as a pilot project

cooperation with the IHK (German Chamber of Commerce) and AHK for the opening up of cooperation with the regional economy

preparations for a consortial agreement

Group of companies:

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Joachim Lange

Vision Academy GmbH / Vision Projekt GmbH

Konrad-Zuse-Str. 15

99099 Erfurt, Germany

Tel. +49 (0) 361/ 42 62 180 ; Fax +49(0) 361/ 42 62 183

Mail: j.lange@vision-academy.org

j.lange@vision-projekt.de

Many thanks for your attention!