Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Beratung bequem von zu Hause und unterwegs
Neues Angebot per Video und Telefon:
D A S K U N D E N - J O U R N A L D E R S PA R D A - B A N K H A N N O V E R E G Februar–Apri l M onataf 2019
› WohnreportageHoch über den Dächern von Hannover
› Gewinnsparen Große Sonderverlosung im Mai 2019
SAH0119_01_Titel_K1_L.indd 1 16.01.19 12:01
Liebe Leserinnen, liebe Leser,ich weiß nicht, ob Sie auch ganz tradi-
tionell mit ein paar guten Vorsätzen ins
neue Jahr starten – und wie Ihre Zwi-
schenbilanz nach den ersten Wochen
aussieht. Wir jedenfalls haben uns für
2019 vorgenommen, unser Angebot für
Sie weiter auszubauen und an Ihrer Seite
zu sein, wann immer Sie uns brauchen.
Und wir haben schon einen ersten
Erfolg zu verzeichnen: Ihren nächsten
Beratungstermin können Sie ab sofort
bequem und einfach von zu Hause oder
unterwegs aus erledigen – per Video
und Telefon. Das bedeutet: Sie brauchen
künftig für eine quali�zierte Beratung
zu Themen wie Bau�nanzierung oder
Geldanlage nicht mehr extra in die
Filiale zu kommen und der persönliche
Kontakt bleibt bestehen. Probieren
Sie es am besten einfach mal aus und
vereinbaren Sie einen Termin. Mehr
zu unserem neuen Angebot lesen
Sie ab Seite 4.
Sie haben sich ebenfalls etwas fest
vorgenommen? Eine lange geplante
Reise? Eine größere Anscha�ung?
Eine Modernisierung der eigenen vier
Wände? Wie wir Ihnen auch dabei hel-
fen, sehen Sie auf den folgenden Seiten.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen
dieser Ausgabe Ihrer sparda aktuell!
3 Marktplatz
Online & Mobil 4 Unsere neue Video- und
Telefonberatung
Konto & Service 7 Kontaktlos bezahlen 8 Eine Karte perfekt fürs Reisen
Wünsche erfüllen9 Mehr finanzieller Freiraum
mit easyCredit
Wohnen & Leben10 Reportage: Dachausbau
in Hannover
Sparen & Anlegen12 Nachhaltige Geldanlage
Gewinnsparen 14 Sonderverlosung im Mai
STIFTUNG Sparda-Bank Hannover 15 Kunst und Kultur in der Region
2 Editorial
Oliver Unger, Bereichsleiter Vertriebsmanagement der Sparda-Bank Hannover eG.
Foto
s: Sp
arda
-Ban
k H
anno
ver (
2), i
Stoc
k (A
ndre
yPop
ov, E
va-K
atal
in, g
rem
lin, k
upic
oo, M
ario
Gut
i, M
artin
Dim
itrov
, Pet
ar
Che
rnae
v, P
eop
leIm
ages
, St
rato
sGia
nnik
os, T
ero
Vesa
lain
en),
Velu
x; Il
lust
ratio
n: iS
tock
(Vla
dysl
av B
obus
kyi);
Ab
bild
ung:
Sp
arda
-Ban
k H
anno
ver
S. 10
S. 4 S. 14
Inhalt
sparda aktuell gibt‘s auch
digital: Melden Sie sich ein-
fach für unseren Newsletter
an und verpassen Sie keine
Ausgabe mehr:
www.sparda-h.de/newsletter
Oliver Unger
SAH0119_02-Edi_03-Marktplat_K2_L.indd 2 18.01.19 12:55
3 Marktplatz 3
IMPRESSUM
Herausgeber: Sparda-Bank Hannover eGErnst-August-Platz 8, 30159 Hannover Telefon: 0511 3018-0
Gesamtkoordination: Unternehmenskommunikation der Sparda-Bank Hannover eG (verantwortlich)
Verlag: Verlag HMC Hamburg Media Company GmbH, Beim Strohhause 27, 20097 Hamburg
Telefon: 040 413639-0, E-Mail: [email protected]
Redaktion HMC: Martin Gielnik, Patrick Lindner (Ltg.), Madeline Roes, Ekkehard Briese, Daniela Hauke, Anja Klemm, Sven Lindner, Michael Reese, Sven Unger
Grafik: Melanie Gabriel, Nina Hagen, Stefanie Liebich
Titelfoto: iStock (Neustockimages), Sparda-Bank Hannover, HMC. Weitere Bildnachweise auf den einzelnen Seiten.
Alle Informationen und Darstellungen in dieser Ausgabe sind keine Anlage- oder Kaufempfehlung, sie sind ohne Gewähr und dienen lediglich dazu, Ihre selbstständige Anlage- oder Kaufentscheidung zu erleichtern. Bilder stellen lediglich Beispiele dar. Die Informationen in diesem Magazin wurden mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt; für die dauerhafte Richtigkeit kann jedoch keine Gewähr übernommen werden.
Kontoauszüge bequem online lesenExtra in die Filiale fahren, um eine Aus-
gabenübersicht zu erhalten? Machen Sie
es sich leichter und nutzen Sie unsere
SpardaPostbox: Zu Beginn eines jeden
Monats bekommen Sie übersichtlich
aufgelistet Ihren Kontoauszug mit allen
Umsätzen des Vormonats – sobald das
Dokument vorliegt, benachrichtigen wir
Sie hierüber per E-Mail. Die Postbox kön-
nen Sie direkt im SpardaNet-Banking
freischalten: Loggen Sie sich einfach ein
und klicken Sie zunächst das Post-Center
an und dann im Bereich „Kontoauszüge“
den Button „Postbox freischalten“.
Mit Blog und Newsletter auf dem Laufenden bleiben!
Neuigkeiten und nützliches Wissen rund ums liebe Geld und
Ihre Finanzen lesen Sie regelmäßig in unserem Blog. Zudem
erhalten Sie Einblicke in die Arbeit und Projekte der STIFTUNG
Sparda-Bank Hannover. Sie können die Blog-App kostenlos
im Apple App Store sowie im Google Play Store downloaden.
Weitere Infos unter: www.sparda-hblog.de
Unser E-Mail-Newsletter rundet das Angebot ab: Einmal
im Monat informieren wir Sie über neue Angebote, die ak-
tuellen Gewinnsparzahlen sowie die Highlights aus unserem
Blog und digitalen Magazin. Das �nden Sie übrigens unter
www.sparda-magazin.de Den Newsletter können Sie ganz
einfach hier abonnieren: www.sparda-h.de/newsletter
SAH0119_02-Edi_03-Marktplat_K3_L.indd 3 23.01.19 14:27
Mit der Video- und Telefonberatung an Ihrer Seite
Persönliche Bankberatung für zu Hause und unterwegs!Für Ihren nächsten Beratungstermin brauchen Sie nicht mehr unbedingt in die
Filiale zu kommen – wir kommen einfach zu Ihnen! Wie das geht, lesen Sie hier.
4 Online & Mobil
SAH0119_04-06_Beratungsangebot_07-kontaktlos-Bezahlen_K2_L.indd 4 18.01.19 10:15
Seit Jahresbeginn bietet Ihnen die Sparda-Bank Hannover
ein ganz neues digitales Angebot: Mit einem Team von
drei extra dafür ausgebildeten Mitarbeitern beraten wir Sie
jetzt auch per Video und Telefon. Und zwar genauso umfas-
send und individuell, wie Sie es aus Ihrer Filiale kennen. Der
Vorteil für Sie: Auch wenn Ihnen der Weg zur nächsten Filia-
le zu zeitraubend oder zu mühsam ist, brauchen Sie auf den
persönlichen Kontakt zu uns nicht zu verzichten. Sie können
sich zu den Themen Baufinanzierung, Geldanlage, Privatkre-
dit und zur Girokontoeröffnung beraten lassen.
Besonders flexibelDie Videoberatung ist komplett ortsunabhängig. Ob von zu
Hause oder von unterwegs – Sie entscheiden, wo Sie sich
beraten lassen möchten. Sie benötigen lediglich einen PC
oder ein mobiles Endgerät mit einem Mikrofon und gegebe-
nenfalls einer Webcam sowie eine ausreichend schnelle
Internetverbindung. Mehr Details zu den technischen
Anforderungen lesen Sie im Kasten rechts.
Sicher verbundenWährend der Videoberatung können Sie den Berater jederzeit
sehen. Zudem kann er Ihnen über den Bildschirm Extra-Infos
zeigen. Gut zu wissen: Sie bestimmen, ob Sie Ihr Bild freige-
ben möchten und der Berater Sie ebenfalls sehen kann oder
ob Sie lieber nur telefonieren möchten. Zum Schutz Ihrer
persönlichen Daten erfolgt der Datenaustausch über eine
verschlüsselte SSL-Verbindung auf einem besonders
geschützten Server.
Foto
s: iS
tock
(Neu
stoc
kim
ages
(2x)
), Sp
arda
-Ban
k H
anno
ver,
HM
C
Diese Technik brauchen Sie für die Videoberatung Anforderungen an Computer
(PC, Laptop, Netbook):
eine Webcam (bei gewünschter Livebild-
Übertragung)
eine schnelle Internetverbindung: mind. DSL
aktueller, gängiger Browser (Internet Explorer,
Mozilla Firefox, Safari, Google Chrome)
Anforderungen an mobile Endgeräte (Smartphones, Tablets):
eine Webcam (bei gewünschter Livebild-
Übertragung)
eine schnelle Internetverbindung: mind. DSL oder
eine entsprechende Mobilfunkanbindung
die GoToMeetingApp (kostenlos verfügbar im
iTunes Store bzw. Google Play Store)
Die Videoberatung im Test
Andrea Schmidt, Leitung Region Nord im Bereich
Geldanlage der Sparda-Bank Hannover
Wir Kollegen haben die neue Videoberatung
schon ausprobiert. Für mich war es sehr
spannend, einmal die Kundenperspektive
einzunehmen. Ich bin echt überzeugt von dieser
Art der Beratung und finde die Technik
dafür schon jetzt sehr ausgereift.
„
“
So sieht Ihr Bildschirm bei der Videoberatung aus: Der Berater kann bei
Bedarf z. B. Grafiken einblenden, um Sie umfassend zu informieren.
SAH0119_04-06_Beratungsangebot_07-kontaktlos-Bezahlen_K2_L.indd 5 18.01.19 10:15
Herr Liebchen, was sind die Vorteile der Videoberatung
für die Kunden der Sparda-Bank Hannover?
Ein wichtiger Faktor ist auf jeden Fall die zeitliche Unabhän-
gigkeit. Die Termine in unseren Filialen drängen sich zur
Feierabendzeit – sprich ab etwa 16 Uhr. Da kann es schon mal
eng werden für den eigenen Wunschtermin. Bei der Videobe-
ratung dagegen kann man sich während seiner Mittagspause
oder schon vormittags kurz zurückziehen, um einen Termin
wahrzunehmen. Ein weiterer großer Vorteil ist natürlich die
Flexibilität des Ortes. Ein Beispiel: Familien mit kleinen Kindern
brauchen nicht extra einen Babysitter zu engagieren, um in
Ruhe in die Filiale fahren zu können. Bei der Videoberatung zu
Hause kann der eine Partner vor dem Bildschirm sitzen und
der andere die Kleinen im Blick behalten und im Hintergrund
alles mitbekommen. Auch ältere Menschen, die vielleicht nicht
mehr so mobil sind, können sich den Weg in die Filiale sparen
und werden trotzdem ganz persönlich beraten.
So ein Termin per Video bedeutet wahrscheinlich auch für Sie
als Berater zunächst mal eine Umstellung, oder?
Das stimmt. Aber meine Kollegen und ich haben uns gut
vorbereitet. Zuerst haben wir uns ausführlich mit der Technik
vertraut gemacht. Dann hatten wir mehrtägige Schulungen
und haben gemeinsam mit einem Coach die unterschied-
lichsten Beratungssituationen durchgespielt. In einer internen
Testphase haben wir anschließend rund 80 Gespräche geführt.
Auf diese Weise konnten wir viele wertvolle Erfahrungen
sammeln – zum Beispiel wie wir vor der Kamera rüberkom-
men. Auch das räumliche Umfeld wurde entsprechend für uns
angepasst. Jeder von uns sitzt in einem abgeschlossenen Büro,
um die Kundengespräche ebenso diskret führen zu können
wie in der Filiale.
Was macht Ihnen an der neuen Aufgabe am meisten Spaß?
Ich mag die technischen Möglichkeiten. Sie sind keine
Spielerei, sondern helfen uns ganz konkret, wirklich persönlich
zu beraten. Wir können unseren Kunden während des
Gesprächs auf dem Bildschirm zum Beispiel Grafiken und
Kontobewegungen zeigen. Und wenn wir noch mal was aufs
Papier bringen wollen, um einen Sachverhalt zu veranschauli-
chen, haben wir sogar eine zweite Kamera parat.
Unsere BeratungszeitenVon Montag bis Donnerstag von 9 bis 18 Uhr sowie
Freitag von 9 bis 14 Uhr sind wir für Sie da.
www.sparda-h.de/terminvereinbarung
0511 3018 - 4533
Richard Liebchen,
Direktvertrieb
Sparda-Bank Hannover
Unser Videoberatungsteam (v. l. n. r.): Steffen Langenhop (Privatkredit, Geldanlage inklusive Wertpapierberatung, Girokontoeröffnung), Richard Liebchen (Baufinanzierung, Privatkredit, Girokontoeröffnung) und Holger Plehn (Geldanlage inklusive Wertpapierberatung, Girokontoeröffnung).
Interview zur Videoberatung
Foto
s: Sp
arda
-Ban
k H
anno
ver (
2x)
Die Videoberatung macht das Leben einfacher. Unsere Kunden sind in Sachen Ort und Zeit viel flexibler.
„“
6 Online & Mobil
SAH0119_04-06_Beratungsangebot_07-kontaktlos-Bezahlen_K2_L.indd 6 18.01.19 10:15
Foto
: iSt
ock
(and
resr
); A
bb
ildun
g: S
par
da-B
ank
Han
nove
r; Ill
ustr
atio
n: iS
tock
(im
age4
stoc
k)
Praktisch: Beim kontakt- losen Bezahlen brauchen Sie Ihre Karte gar nicht mehr aus der Hand zu geben und in das Lese-gerät einzustecken.
BankCard (Debitkarte) mit Kontaktlos-Funktion
Einfach Karte dranhalten – schon bezahlt!Kontaktloses Bezahlen geht jetzt auch mit
unserer BankCard (Debitkarte). Lesen Sie
hier, wie Sie die Funktion aktivieren.
B eim Bezahlen an der Kasse mühselig Kleingeld oder Bank-
noten abzählen? Es geht auch einfacher: Beim kontakt-
losen Bezahlen brauchen Sie nur Ihre Karte an das Lesegerät
zu halten und in Sekundenschnelle ist die Rechnung begli-
chen – bei Beträgen bis 25 Euro geht das sogar ohne Geheim-
zahl und Unter schrift.
Nach der Mastercard (Kreditkarte) zieht nun auch die
BankCard (Debitkarte) nach: Alle ab dem 1. Oktober 2018
neu ausgegebenen Karten sind dafür mit einem NFC-Chip
ausgestattet – zu erkennen am Funkwellensymbol auf der
Karte (siehe rechts).
So funktioniert die NFC-TechnikDie Abkürzung „NFC“ steht für „Near Field Communication“
(deutsch: Nahfeldkommunikation). Das ist ein internationaler
Übertragungsstandard zum kontaktlosen Austausch von
Daten über kurze Strecken. Die Kommunikation zwischen
der Karte und dem Lesegerät funktioniert maximal über eine
Entfernung von vier Zentimetern. Das schließt versehentliche
Zahlungen im Vorübergehen aus.
Ein kurzes Piepen oder ein opti-
sches Signal bestätigen die Zah-
lung. Bei vielen Händlern, etwa
Kaufhof, Karstadt, Aldi, Douglas,
Rossmann und Aral, ist das kontaktlose Bezahlen bereits
möglich. Um die Kontaktlosfunktion zu aktivieren, muss zum
Start lediglich ein Mal eine kontaktbehaftete Transaktion mit
der Karte im Lesegerät erfolgen. Mehr Informationen zur
BankCard (Debitkarte) finden Sie auf unserer Webseite unter
www.sparda-h.de/debitkarte
Konto & Service 7
Das Symbol für kontakt-
lose Anwendungen: vier
aneinander liegende
Bögen – die Funk wellen.
Rätsel lösen und 100 € gewinnen!
A Schuhteil
B Gewässerrand
C ugs.: SMS verschicken
D Ausflug zu Pferd
E verräterisch
F Zustimmung
G Aufwind, Thermik
H Lehnsessel
I beherzt, couragiert
J kurz für: auf das
K Explosionsauslösung
Einsendeschluss:
05.04.2019
Das Lösungswort:
Lösung an:Sparda-Bank Hannover eG, 30153 Hannover oder unterSpardaNet-Banking Service-Center Aufträge und Formulare Preisrätsel aus sparda aktuell
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
10
6
1
7
2
5
811
9 3A
B
C
D
E
F
G H J K
I
4
®
Lösu
ng a
us d
er N
ovem
ber
-Aus
gab
e: B
eweg
ungs
mel
der
SAH0119_04-06_Beratungsangebot_07-kontaktlos-Bezahlen_K2_L.indd 7 18.01.19 10:15
8 Konto & Service
Sicher auf Touren
Der Top-Begleiter für jede Reise Die Mastercard Platinum (Kreditkarte) ist mehr als ein inter-
national anerkanntes Zahlungsmittel. Wir verraten, warum
sie für jeden Urlaub der unverzichtbare Reisebegleiter ist.
Haben Sie schon Urlaubspläne für
dieses Jahr? „Im Mittelmeerraum
stehen derzeit Spanien, Griechenland
und die Türkei hoch im Kurs. Auf der
Fernstrecke liegen die USA, Thailand und
die Dominikanische Republik voll im
Trend“, sagt die TUI-Pressesprecherin
Anja Braun im Interview.
Wohin Ihr Weg auch führt – sobald
der Urlaub näher rückt, stellt sich bei
vielen eine kribbelige Vorfreude ein.
Dazu kommen Fragen wie: Bin ich im
Krankheitsfall im Ausland ausreichend
versichert? Und was passiert, wenn ich
die Reise gar nicht erst antreten kann?
Für alle Fälle gut versichertMit der Mastercard Platinum (Kreditkar-
te) müssen Sie sich über diese Fragen
keine Gedanken machen. Als Kartenin-
haber profitieren Sie nämlich von einer
integrierten Reisekranken- und Reise-
rücktrittsversicherung. Das Beste: Diese
Services sind Ihnen auch sicher, wenn
Sie Ihren Urlaub nicht mit Ihrer Kredit-
karte gebucht haben.
Mit Extrakomfort unterwegsHotel, Mietwagen, Flughafentransfer –
wer sich den organisatorischen Aufwand
für Reservierungen und Co. sparen will,
kann den Concierge-Service nutzen. Ein
weiteres Extra: Ihre Mastercard Platinum
(Kreditkarte) bietet Ihnen Zugang zu
über 600 Flughafen-Lounges weltweit.
Vor Ort rundum versorgt Abhängig vom Einsatz der Karte profi-
tieren Sie außerdem von einer Verkehrs-
mittel-Unfallversicherung und von einer
Reise-Rechtsschutzversicherung für Ihr
Mietfahrzeug. Neugierig geworden?
Die Mastercard Platinum (Kreditkarte)
erhalten Sie bereits für 150 Euro im Jahr.
Einfach telefonisch beantragen unter
0511 3018-0 Foto
s: iS
tock
(and
resr
, mon
keyb
usin
essi
mag
es, M
otio
n2C
once
pt, S
Han
sche
, So
lovy
ova,
Tom
asSe
reda
), A
bb
ildun
g: S
par
da-B
ank
Han
nove
r
Eine Kreditkarte, zahlreiche Vorteile:
Mit der Mastercard Platinum (Kredit-
karte) genießen Sie jede Menge
Extra-Services zum kleinen Preis.
SAH0119_08_Reisen_09-easyCredit_K1_L.indd 8 16.01.19 11:24
Foto
: iSt
ock
(Cec
ilie_
Arc
urs)
Wünsche erfüllen 9
Die Traumwohnung ist bezogen –
die Einrichtung könnte allerdings
noch den letzten Schliff vertragen. Das
alte Sofa zum Beispiel stammt noch aus
der Studenten-WG. Ab und zu möchte
man sich einfach etwas gönnen. Die
meisten Menschen haben zuweilen
Finanzierungsbedarf – nicht nur für
Notwendiges, sondern auch, um sich
mehr Lebensqualität zu schaffen.
Das ist völlig legitim und unabhän-
gig von der Gehaltsschicht. Laut dem
Schufa Kredit-Kompass 2018 nutzen
Verbraucher in Deutschland immer
mehr Ratenkredite (siehe rechts). Und
das besonders vorbildlich: 97,8 Prozent
der bei der Schufa gespeicherten
Kosumkredite wurden 2017 ordnungs-
gemäß zurückgezahlt.
Eine zusätzliche Reserve Gemeinsam mit unserem Partner Team-
Bank bieten wir Ihnen die Finanzierung
mit easyCredit. Ihr Vorteil: Wenn Sie
doch mehr Budget benötigen als ur-
sprünglich gedacht, können Sie Ihren
Kredit mit der easyCredit-Finanzreser-
ve ohne erneute Kreditentscheidung
jederzeit erweitern. Je nach Bonität
erhalten Sie bis zu 15.000 Euro zu-
Privatkredit: easyCredit
Mehr Freiraum für Ihre WünscheTräumen Sie noch oder genießen Sie schon? Wenn Sie für größere Pläne und Ausgaben
finanziellen Spielraum brauchen: Mit der easyCredit-Finanzreserve ist mehr für Sie drin.
sätzlich! Jetzt sogar zu noch besseren
Bedingungen:
› Statt bisher bis zu 9 Monate nach
Kreditaufnahme, ist die Finanzre-
serve bei regelmäßiger Überprü-
fung bis auf Weiteres abrufbar.
› Statt bisher mit 60 Monaten, ist die
Laufzeit der Finanzreserve mit 12
bis 84 Monaten frei wählbar.
Abrufen können Sie die zusätzliche
Summe im Kundenportal, per Telefon
oder einfach, sicher und bequem per
Smartphone über die kostenlose easy-
Credit-App: www.easycredit.de/app
Mehr über die Vorteile der flexiblen
Finanzierung mit easyCredit erfahren Sie
unter www.sparda-h.de/easycredit
neue Ratenkredite wurden
2017 in Deutschland aufge-
nommen. Das sind 4,4 Pro-
zent mehr als 2016.
8,01 Mio.
SAH0119_08_Reisen_09-easyCredit_K1_L.indd 9 16.01.19 11:24
Foto
s: VE
LUX
Fünf Geschosse hat das rote Backsteinhaus in der Südstadt Hannovers. Dagmar und Peter Habbel haben es sich ganz
oben gemütlich gemacht. Als die Wohneinheiten des Mehr-familienhauses 2008 modernisiert und in Eigentumswoh-nungen umgewandelt wurden, entschied sich das Lehrer- Ehepaar für den Kauf und Ausbau des Dachbodens. Auf Wunsch der neuen Eigentümer wurden die 230 Quadrat- meter in zwei separate Einheiten geteilt, die bei Bedarf ohne großen Aufwand zusammengelegt werden könnten: eine geräumige Wohnung mit zusätzlichem Platz auf der Terrasse für den Eigenbedarf, eine weitere zum Vermieten.
Es werde Licht!Für den Ausbau gab es eine entscheidende städtebauliche Voraussetzung: Ein Teil des Dachs durfte nicht mit Gauben oder Dacheinschnitten verändert werden. Es musste also ein baurechtlicher Kompromiss her. Dieser brachte im wörtlichen Sinne Licht ins Dunkel: Statt einer Gaube sorgt nun eine großzügige Verglasung für noch mehr lichte Weite. So wurde aus einer ehemals düsteren Ecke ein heller, offener Küchen-bereich. „Wenn wir beim Frühstück am Küchentisch über die Dächer Hannovers und die Parksilhouette gucken, ist das einfach toll“, schwärmt die Hausherrin: „Es fühlt sich immer ein bisschen nach Urlaub an!“
10 Wohnen & Leben
SpardaPlanModernisieren
Dem Himmel so nah
Hoch über den Dächern Hannovers haben
Dagmar und Peter Habbel einen ehemals
dunklen Dachboden in ein tageslicht-
durchflutetes Wohnparadies verwandelt.
1 Himmlisches Zuhause: Dank der au�altbaren Türelemente wird die Terrasse im Sommer zu einem weiteren Zimmer.
2 Elektrisch steuerbare Hitzeschutz-markisen an den Dachfenstern schützen im Sommer vor zu starkem Sonnenlicht.
3 Für einen separaten Arbeitsplatz hat das Ehepaar Habbel eine Galerie einbauen lassen, die über eine schlichte Stahltreppe erreichbar ist.
4 O�ene Übergänge und Raumtrenner aus Glas scha�en zusätzlich räumliche Weite.
1
SAH0119_10-11_Modernisieren_K2_L.indd 10 23.01.19 14:28
Mehr Weite, Komfort und gutes KlimaZahlreiche Fenster, offene Übergänge oder nur durch Glas- elemente getrennte Wohnbereiche ergeben ein lichtdurch-flutetes, weitflächiges Raumkonzept. Die Schrägen im Wohn- und Arbeitsbereich sind mit teilweise per Funk steuerbaren Klapp-Schwingfenstern und feststehenden Zusatzelementen des Fensterherstellers VELUX ausgestattet. Das dient nicht nur dem Ausblick, sondern auch einem rundum gesunden Raumklima. Vor allem im Winter wird das noch durch die im Fußboden integrierte Lüftungsanlage mit energiesparender Wärmerückgewinnung gesteigert. Effizient ist auch die Hei-zungsanlage: Die Gasetagenheizung wird mit modernster Brennwerttechnik betrieben, der Warmwasserspeicher durch eine Solaranlage unterstützt. Die Fußbodenheizung unter dem Eichenparkett erzeugt an kühlen Tagen eine kuschelige Wärme. „Und wir konnten auf die Stellfläche für Heizkörper verzichten“, freut sich Peter Habbel.
Rentabel finanzieren1.500 Euro pro Quadratmeter hat der Dachausbau die Habbels gekostet. Eine Investition, die sich für das Ehepaar längst bezahlt gemacht hat: mit bester Wohnqualität über den Dächern der Stadt.
Sie möchten sich auch Ihren Wohntraum erfüllen? Wir bieten Ihnen mit SpardaPlanModernisieren die passende Finanzierung dafür. Weitere Informationen dazu finden Sie auf unserer Webseite unter www.sparda-h.de/modernisierung
3
2
4
SAH0119_10-11_Modernisieren_K2_L.indd 11 23.01.19 14:28
12 Sparen & Anlegen
Nachhaltigkeit
Verantwortungsvoll Geld anlegenSie achten im Alltag auf nachhaltiges Handeln – warum
nicht auch bei der Geldanlage? Wir erklären, wie das geht.
G rünkohl im Winter, Spargel im Frühling, Erdbeeren im Sommer
und im Herbst Äpfel: Wer saisonales Obst und Gemüse aus Norddeutsch-land auf seinen Speiseplan setzt, leistet einen wichtigen Beitrag zum Klima-schutz. Denn der Weg auf den Tisch ist kurz, der Transport per Flugzeug oder Containerschiff nicht nötig – das ist gut für die Umwelt, da so der Ausstoß von Schadstoffen vermieden wird.
Aspekte der NachhaltigkeitDer schonende Umgang mit der Natur ist aber nur ein Aspekt nachhaltigen Handelns. In 17 Zielen haben die Ver-einten Nationen die globalen Heraus-forderungen zusammengefasst, die es gemeinsam anzugehen gilt. Auch Sie können dabei helfen, diese zu erreichen – nicht nur durch nachhaltiges Handeln im Alltag, sondern auch mit Ihrer Geld-anlage, zum Beispiel mit nachhaltigen Fonds unseres Fondspartners Union Investment.
Maßnahmen zum Klimaschutz
Frieden, Gerech-tigkeit und starke
Institutionen
Verantwortungsvoll produzieren und
konsumieren
Bezahlbare und saubere
Energie
Leben unter
Wasser
Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen
Hungerbeenden
KeineArmut
Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum
SAH0119_12-13_Nachhaltig-Geldanlegen_K3_L.indd 12 23.01.19 09:36
13
Gewinnen Sie ein BMW Elektroauto!Alle, die noch bis zum 31. Mai zu einem Beratungsgespräch in die Filiale
kommen, können sich von ihrem Berater
für die Teilnahme an einer tollen
Gewinnspielaktion unseres
Partners Union Investment
registrieren lassen. Es win-
ken attraktive nachhaltige
Gewinne. Der Hauptpreis
ist ein BMW i3 Elektroauto*!
Auf die Auswahl kommt es an
Geht das Unternehmen schonend mit den
natürlichen Ressourcen um? Übernimmt es
soziale Verantwortung? Und bekennt sich
die Konzernführung klar zu nachhaltigem
Wirtschaften? Die Antwor-
ten auf diese Fragen
entscheiden, ob das
Unternehmen für
einen Nachhaltig-
keitsfonds unseres
genossenschaftli-
chen Fondspartners
Union Investment
infrage kommt. Dieser
investiert nur in Wertpapiere, die einen
strengen Auswahlprozess erfolgreich
durchlaufen.
› Infrage kommende Investments
werden einer Nachhaltigkeitsanalyse
basierend auf ESG-Kriterien unterzogen
(Environmental, Social, Governance –
Umwelt, Soziale Themen, Führungs-
qualitäten).
› Anwendung von Ausschlusskriterien:
Unternehmen, die zum Beispiel Kinder-
arbeit tolerieren, Tierversuche durch-
führen oder Rüstungsgüter produzieren,
werden nicht berücksichtigt.
› Anhand der Unternehmensaussichten
wird überprüft, ob für den Anleger
positive Erträge zu erwarten sind.
Sie möchten nachhaltig Geld anlegen? Über
die Chancen sowie mögliche Risiken nachhal-
tiger Investments etwa durch marktbedingte
Schwankungen informieren wir Sie gerne in
einem persönlichen Beratungsgespräch.
Nachhaltiges Investieren – wie geht das?
Unser ServiceTermin vereinbaren:
www.sparda-h.de/terminvereinbarung
0511 3018-0
Gesundheit und Wohlergehen
Industrie, Innovation und Infrastruktur
Nachhaltige Städte und
Gemeinden
Partnerschaften zur Erreichung
der ZieleHochwertige
Bildung
Gleichberechtigung der Geschlechter Weniger
Ungleichheiten
Leben an Land
Soziales
Umwelt
Führungs-qualitäten
*Abbildung ähnlich/©BMW
Illustrationen: iStock (ChoochartSansong (3x), da-vooda (3x), appleuzr, AVIcons (2x), FingerMedium, fonikum (2x), lushik, matsabe, RENGraphic, soulcld, oleksii arseniuk, vectorplusb)
SAH0119_12-13_Nachhaltig-Geldanlegen_K2_L.indd 13 18.01.19 10:16
Sonderverlosung im Mai
Einmal lächeln, bitte!Gewinnsparer aufgepasst: Alle, die sich noch bis zum 26. April Gewinnsparlose kaufen,
sichern sich die Chance auf eine Spiegelreflexkamera – und ordentliche Geldgewinne.
L ob vom Chef, selbstgebackene Torte
von der Oma oder mitgebrachte
Blumen vom Liebsten: Gründe zum
Lächeln gibt es viele. Andersherum
zeigt es, wie einfach es sein kann, ande-
ren eine Freude zu bereiten.
Das gilt auch fürs Gewinnsparen.
Gewinnsparer tun nicht nur sich selbst
etwas Gutes, sondern auch anderen. Ein
Teil des Loseinsatzes fließt direkt in die
STIFTUNG Sparda-Bank Hannover. Im
Rahmen der Sonderverlosung im Mai
verlosen wir insgesamt fünf Spiegelre-
flexkameras von Sony. Jedes Los, das
bis zum 26. April gekauft wird, nimmt
an der Verlosung teil.
* Teilnahmebedingungen für die Verlosung der Spiegelreflexkameras: Jedes Gewinnsparlos, das bis zum 26. April 2019 gekauft wurde, nimmt automatisch an der Sonderverlosung im Mai 2019 teil. Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Infos und Hilfe unter www.bzga.de oder 0800 137 27 00.
Bei allen Gewinnen zwischen 100 € und 10.000 € wurden die Gewinner benachrichtigt. Die nächsten Auslosun-gen fi nden am 14.02.2019, 14.03.2019 und 11.04.2019 statt, jeweils um 10 Uhr in der Sparda-Bank Hannover eG am Ernst-August-Platz 8 in Hannover.
Die Gewinnverteilung der Ziehung vom 08.11.2018 (ohne Gewähr): 10 x jeweils ein BOSCH Energiesparset
zzgl. 2 Thermostaten, 1 x 10.000 €, 1x 5.000 €, 5 x 1.000 €,15 x 500 €, 25 x 100 €,30 x 50 €, 3.310 x 12 € (Endnummer 24), 33.026 x 4 € (Endnummer 6).
Die Gewinnverteilung der Ziehung vom 13.12.2018 (ohne Gewähr): 1 x 10.000 €, 1 x 5.000 €, 5 x 1.000 €,15 x 500 €, 25 x 100 €, 30 x 50 €, 3.327 x 12 € (Endnummer 72), 33.051 x 4 € (Endnummer 5).
Die Gewinnverteilung der Ziehung vom 10.01.2019 (ohne Gewähr): 1 x 10.000 €, 1 x 5.000 €, 5 x 1.000 €,10 x 500 €, 25 x 100 €, 30 x 50 €, 3.152 x 12 € (Endnummer 61), 31.230 x 4 € (Endnummer 5).
Die Gewinnliste finden Sie online: www.sparda-h.de/gewinnsparen
Ziehungen & Gewinner
Mitmachen!Gewinnsparlose erhalten Sie direkt im SpardaNet-Banking
oder telefonisch unter:
0511 3018 000
Sonder-
verlosung
im Mai
Foto
: iSt
ock
(Mar
ioG
uti)
14 Gewinnsparen
SAH0119_14-Gewinnsparen_15_Stiftung_K2_L.indd 14 18.01.19 10:16
STIFTUNG Sparda-Bank Hannover
ein Förderzweck – drei ProjekteMit viel Engagement und finanzieller
Förderung macht sich die STIFTUNG
Sparda-Bank Hannover in der Region
stark – so auch bei diesen drei Projekten.
STIFTUNG 15
Buskers Straßenmusikfestival in BraunschweigBeim 3. „Buskers Braunschweig“ am 16. und 17. Juni 2018
machten Straßenmusiker aus aller Welt die Braunschweiger
Innenstadt zu einer einzigartigen Bühne. Sie bespielten
im Wechsel insgesamt 15 Plätze. Das musikalische Pro-
gramm reichte von Folk über Hip-Hop, Klassik und Rock
bis hin zu französischen Chansons. Die Organisation der
Veranstaltung erfolgte durch Kulturzelt Braunschweig e.V.
Fördersumme durch die STIFTUNG Sparda-Bank
Hannover: 10.000 Euro.
Lange Nacht der Kultur in BremerhavenAm 9. Juni 2018 bot das Kulturamt der Stadt Bremer-
haven seinen kulturinteressierten Bürgern bereits zum
17. Mal die Möglichkeit, die „Lange Nacht der Kultur“ zu
besuchen – und das kostenlos. Mehr als 40 Veranstaltungs-
orte in der Stadt öff neten ihre Türen vom frühen Abend
bis etwa drei Uhr nachts. Fördersumme durch die
STIFTUNG Sparda-Bank Hannover: 7.000 Euro.
Neue Musik in Ostwestfalen-Lippe Jedes Jahr im Herbst
veranstaltet die
Initiative Neue
Musik in Ostwest-
falen-Lippe e.V. ein
„Hörfest“ mit Schwer-
punkt auf zeit-
genössischer Musik.
Eine der Spielstätten:
der Detmolder
„Hangar 21“, eine
ehemalige Flugzeug-
halle mit atemberau bender Akustik. Das Hörfest 2018
fand vom 3. bis zum 9. Oktober statt. Fördersumme
durch die STIFTUNG Sparda-Bank Hannover: 2.000 Euro.
Foto
s: A
nne
Schm
ecki
es, P
aul T
raeg
er P
hoto
grap
hy, T
hors
ten
Krie
nke;
iS
tock
(hak
kiar
slan
)
SAH0119_14-Gewinnsparen_15_Stiftung_K2_L.indd 15 18.01.19 10:16