W W W . S C H O E N E - A U S S I C H T . A T

Wi r s i nd

persönlichf ü r S i e da !

In einer Urlaubsregion der tausend Möglichkeiten erleben Sie unvergessliche Abenteuer - und schreiben ein Stück glücklicher Lebensgeschichte. Um dieses Erlebnis noch erfüllter und schöner zu gestalten, kümmern wir uns ganz per-sönlich, aufmerksam und mit einladender Gastfreundschaft um unsere großen und kleinen Gäste.Wohnkomfort in optimaler Lage, Familiensinn und Gastlichkeit sind unser Rezept für Ihr Wohlbefinden.Herzlich willkommen in den Appartements „Schöne Aussicht“!

Experience unforgettable adventures in a holiday region that offers a thousand possibilities - create happy memories, a delightful episode in your life. To make this experience even more fulfilling and pleasurable, we welcome both young and old guests with warm hospitality, attentively taking care of all their needs with a personal touch. Comfortable accommodation in an optimal location, a family-friendly approach and warm hospitalityensure your overall comfort.Welcome to „Schöne Aussicht“ apartments!

Ihre Fam. Tipotsch

HERZLICH. FAMILIÄR. PERSÖNLICH. URLAUB, DER BEGEISTERT.

APPARTEMENTS SCHÖNE AUSSICHT FAMILY***

IHRE VORTEILE, GANZ NAH (ca. 400 m entfernt):

Kinder, die Gäste unseres Hauses sind, haben freien Eintritt ins Kinderparadies PLAYARENA

Das Ortszentrum ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar (Supermarkt, Sport- geschäfte, Restaurants, Bars, Aprés Ski, Playarena sowie die Haltestelle für den kostenlosen Sport- und Wanderbus, der für einen bequemen Transport zum Hintertuxer Gletscher und zu den umliegenden Orten sorgt)

Vorderlanersbach ist der ideale Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderwege und Langlauf- loipen sowie der optimale Einstieg in die Ski- und Gletscherwelt Zillertal 3000 (5 Skigebiete mit über 200 km Pisten)

Als Mitgliedsbetrieb im Naturpark Zillertal, stehen für unsere Gäste kostenlose, geführte Wanderungen im Sommer auf dem Programm

ALL PERKS AND FACILITIES ARE LOCATED A VERY SHORT DISTANCE FROM US (approx. 400 m):

Children, who stay with us may enter PLAYARENA, a paradise for kids, free of charge

The town center is just a few minutes walk away (supermarket, sports shops, restaurants, bars, Aprés Ski, Playarena, as well as the bus stop for the complimentary leisure and hiking bus, which provides convenient transport to the Hintertux glacier and surrounding villages)

Vorderlanersbach is the ideal starting point for numerous hiking trails and cross-country ski trails, providing optimal access to the ski slopes and glaciers of Gletscherwelt Zillertal 3000 (5 ski areas with over 200 km of slopes)

Since we are a member of the Zillertal Natural Park, our guests are eligible to enjoy the guided hiking tours in summer, free of charge

1HAUS

HAUS2

AUSSTATTUNG APPARTEMENTS HAUS 1 & 2• Vorraum mit Garderobe • Küchenblock mit Kühlschrank inkl. Gefrierfach, Geschirrspül- & Kaffeemaschine• Mikrowelle, Wasserkocher und Toaster• Wohnschlafraum mit gemütlicher Sitzecke • Flat-TV (Kabel-TV, Info/Wetterkanal mit Live-Gletscherpanorama) • Radio • Telefon • Safe• Wireless-Internetzugang • Dusche/WC mit Haartrockner• großteils Süd-Balkon oder Terrasse• Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher• Kinderbett, Kinderstuhl & Babywanne auf Anfrage

Alle Appartements sind NICHTRAUCHER-AppartementsSmoking is not allowed in our apartments

APARTMENT AMENITIES HOUSE 1 & 2• entrance hall with cloakroom • kitchen unit with fridge and freezer, dishwasher and coffee maker• microwave, kettle and toaster• living/bedroom with comfortable seating • flat screen TV (cabel-tv, info/weather channel with live glacier panorama) • radio • telephone • safe• wireless internet access • shower/WC with hairdryer• most with a south facing balcony or terrace• bed linen, towels and tea towels• cot, high chair and baby bath on request

CHARMANTER LOGENPLATZ IN TRAUMHAFTER KULISSE

Appar tement TORSPITZ• 55 m² - bis 6 Personen • 2 Schlafzimmer• 2 DU/WC• 1 Wohn-Schlafraum • Lage: im Parterre • Terrasse Südwest

• 55 m² - up to 6 persons • 2 bedrooms• 2 x shower/WC• 1 living/bedroom • location: ground floor • south-west terrace

Appar tement PENKEN• 54 m² - bis 6 Personen • 2 Schlafzimmer• 1 Wohn-Schlafraum • Lage: im Parterre • Süd-Balkon

• 54 m² - up to 6 persons • 2 bedrooms• 1 living/bedroom • location: ground floor • south facing balcony

APPARTEMENTS HAUS

1

• 32 m² - up to 3 persons • 1 living/bedroom• location: lower ground floor• no balcony

Appar tement KREUZJOCH• 32 m² - bis 3 Personen • 1 Wohn-Schlafraum • Lage: im Tiefparterre • ohne Balkon

CHARMANTER LOGENPLATZ „ZUHAUSE“ IM URLAUB

Appar tement EGGALM• 52 m² - bis 6 Personen • 2 Schlafzimmer (1 mal mit Stockbett)• 1 Wohn-Schlafraum • Lage: im 1. Obergeschoss • Südwest-Balkon

• 52 m² - up to 6 persons • 2 bedrooms (1 x bunk bed) •1 living/bedroom • location: first floor• south-west facing balcony

Appar tement OLPERER• 35 m² - bis zu 3 Personen • 1 Schlafzimmer• 1 Wohn-Schlafraum • Lage: Parterre • Süd-Balkon

Appar tement HÖLLENSTEIN• 55 m² - bis 5 Personen • 1 Vierbettzimmer• 1 Wohn-Schlafraum • Lage: 1. Obergeschoss • Südwest-Balkon

• 35 m² - up to 3 persons • 1 bedroom•1 living/bedroom • location: ground floor • south facing balcony

• 55 m² - up to 5 persons • 1 four-bed room• 1 living/bedroom • location: first floor • south-west facing balcony

APPARTEMENTS HAUS 2

UNSERE ZUSATZLEISTUNGEN FÜR IHREN PERFEKTEN URLAUB• Brötchenservice • Skiraum & Schuhtrockner • Parkplatz am Haus • Kinderspielzimmer • Gratis-Zutritt Kinderclub Playarena • Skikartenverkauf im Haus • Tischtennis • Waschmöglichkeit • Liegewiese

OUR ADDITIONAL SERVICES FOR YOUR PERFECT HOLIDAY• bread delivery service • ski store room & boot dryers • parking next to the house • children‘s playroom • free admission to the kidsclub Playarena • in-house ski pass sales • table tennis • laundry facilities • sunbathing lawn

Appar tement AHORNSPITZE• 42 m² - bis zu 4 Personen • 1 Schlafzimmer• 1 Wohn-Schlafraum • Lage: im 1. Obergeschoss • Süd-Balkon

• 42 m² - up to 4 persons • 1 bedroom•1 living/bedroom • location: first floor • south facing balcony

Appar tement GRÜBELSPITZE• 31 m² - bis 3 Personen • 1 Wohn-Schlafraum • Lage: im Tiefparterre • ohne Balkon

• 31 m² - up to 3 persons • 1 living/bedroom • location: lower ground floor • no balcony

Kufstein

Gerlospass

Fernpass

Scharnitzpass

Füssen

Arlbergpass

Reschenpass

Brennerpass

Tux,Hintertuxer Gletscher

Achenpass

Achensee

B169

Zillertal

A13

A12

A12

A12

Mayrhofen

Zell a.Z.Innsbruck

Vorderlanersbach

Autobahnausfahrt ZillertalAutobahnausfahrt Zillertal

Fam. Tipotsch • A-6293 Tux • Vorderlanersbach 134 • T +43(0)5287 87646 • E info@schoene-aussicht.at • www.schoene-aussicht.at

, Foto

s: Ar

chiv

Appa

rteme

nts Sc

höne

Auss

icht, A

rchiv

Touri

smus

verba

nd Tu

x-Fink

enbe

rg, Ar

chiv

Playa

rena

PLAYARENA - „MAMA, DA WILL ICH HIN ...!“

Ein eigenes Spielzimmer im Haus ist gut - aber ein 1.200 m2 großes Spieleparadies ist einfach tausendmal besser! Willkommen in der PLAYARENA! Als Gäste unseres Hauses genießen Ihre Kinder uneingeschränkten und kostenlosen Zutritt in die Playarena - Spielevergnügen garantiert!Die Indoor-Spielhalle bietet alles, was das Kinderherz begehrt: Neben Hochseilgarten, Kletterwand, Riesenrutschen, Trampolin, Kino, Playsta-tion, Bastelecke, Tischfußball, Billard uvm. wird auch ein umfangreiches Action-Outdoorprogramm geboten. Beim Klettern, Canyoning, Rafting oder im Indianerlager erleben Ihre Kinder - bestens betreut vom professionellen Playarena-Team - unvergessliche Urlaubsmomente.• Kinderbetreuung ganztägig - gratis von 2-16 Jahren zu den Öffnungszeiten • Babybetreuung auf Anfrage zum Vorteilspreis.

W W W. P L AYA R E N A . AT

TUX - WO VIELFALT KEINE GRENZEN KENNT

Genießen Sie herrliche Abfahrten in der grandiosen Ski- und Gletscherwelt Zillertal 3000, wandern Sie über 350 km markierte Wege oder nut-zen Sie 150 km Nordic-Walking-Strecken. Erklimmen Sie mit dem Mountainbike die schönsten Almen des Tales oder nehmen Sie die E-Moun-tainbike-Verleihstellen für entspanntes Rad-Vergnügen in Anspruch. Abenteuersport, das Kinderparadies Playarena, modernste Bergbahnen und Freischwimmbäder, stilvolle Veranstaltungen und noch vieles mehr - alles da in Tux im Zillertal!