Upload
sousou0033
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/31/2019 News FG 03 (07/2012)
1/1
Nachfolgend aufgefhrte Neuheiten sind in Krze lieferbar!The following news are shortly available!
Stand/Update > 18.06.2012
EN/NEWSNEUHEITEN/NEWSNE
UHEITEN/NE
WSNEUHEIT
EN/NEWS
FG Modellsport GmbHSpanningerstr. 273650 Winterbach-GermanyPhone: +49 7181 9677-0Fax: +49 7181 [email protected]
NEWSLETTERFG MSpanningerstr. 273650 Winterbach-GermanPhone: +49 7181 9677-0Fax: +49 7181 [email protected]
www.fg-onlineshop.de
03/12
Ausgleichsfeder konisch, 4 St.Balance spring tapered, 4 pcs.Best.-Nr./ Item N. 07080/04
Ausgleichsfedern fr den FG Kugelantrieb.Die Federn werden in die Kugel-Diff. Achsebzw. Kugel-Antriebsachse eingelegt, anstattder Gummi-Distanzscheiben.
Balance springs for the FG ball drive. Insertthe springs in the ball diff. axle respectivelythe ball drive axle instead of the rubber spac-er disks.
KS-Abdeckplatten f. 66250/05,66251/05, SetPlastic cover plates f. 66250/05.66251/05, setBest.-Nr./ Item N. 66250/06
Bei der Montage der Abdeckplatten wird ver-hindert, dass Schmutz in den Riemenantriebgelangen kann. Passend fr die Alu-Vorder-achsgehuse 66250/05 und 66251/05.
The mounting of the cover plates preventsthe entry of dirt in the belt drive. Suitable forthe alum. front axle housings 66250/05 and66251/05.
Alu-Befestigungslasche, 1St.Alum. mounting strap, 1 pce.Best.-Nr./Item N. 67298/04
Stabile und sichere Alu-Befestigungslaschefr den FG Steel-Power Resonanzschall-dmpfer 67298. Passend fr die ModelleLeopard 2 Comp., Leopard 2/RTR und Leo-
pard 4/RTR.Solid and safe alum. mounting strap for the FGSteel-Power Tuning pipe 67298. Suitable forthe models Leopard 2 Comp., Leopard 2/RTR
and Leopard 4/RTR.
Differential-Fett 500.000, 50ml, 1 St.Differential grease 500.000, 50ml, 1 pce.
Best.-Nr./ Item N. 06512/01
Zhflssiges Differentialfett fr alle Differen-tialgetriebe ohne Sperrwirkung. Nicht fr ein-
stellbare, Powerlock- und Visko-Differentia-le geeignet.
Semi-fluid differential grease for all differen-tials without barrier effect. Not suitable for
adjustable, Powerlock and viscous differen-tials.
Deachsierte Alu-Achsschenkel 1,5mmvorne, SetAxially displaced front alum. uprights1,5mm, setBest.-Nr./Item N. 04407
Alu-Achsschenkel um 1,5mm deachsiert, mitLenkhebel, Lenkanschlge, Schrauben. Pas-send fr FG Competition, EVO 08-12 und1:5 Sportsline-Modelle.
1,5mm axially displaced alum. uprights, withsteering arm, steering stops, screws. Suit-able for FG Competition, EVO 08-12 and 1:5Sportsline models.
empf. VK: 2,60Art.Gruppe B
empf. VK: 7,90
Art.Gruppe B
empf. VK: 28,50Art.Gruppe C
empf. VK: 3,00Art.Gruppe A
empf. VK: 93,10Art.Gruppe B