8/6/2019 News FG 05/2011 (2)
1/1
Nachfolgend aufgefhrte Neuheiten sind in Krze lieferbar!The
following news are shortly available!Stand/ Update >
16.05.2011
E N / N E W S N E U H E I T E N / N E W S N E
U H E I T E N / N E W S N E U H E I T E N / N E W S
FG Modellsport GmbHSpanningerstr. 273650
Winterbach-GermanyPhone: +49 7181 9677-0Fax: +49 7181
[email protected]
NEWSLETTERFG MSpanningerstr. 273650 Winterbach-GermanPhone: +49
7181 9677-0Fax: +49 7181
[email protected]
www.fg-onlineshop.de
08/11
Tuning-Kupplungsglocke gehrtet, 1 St.Tuning clutch bell
hardened, 1 pce.Best.-Nr./ Item N . 07472/01
Einsatzgehrtete Kupplungsglocke aus zh-hartem Stahl, ohne
Khlbohrungen, deshalbfr Off-Road Buggys geeignet.
Case-hardened clutch bell made of hard and tough steel, without
cooling hole, therefore suit- able for Off-Road Buggies.
Alu-Unterlage 8mm f. Dmpferpl. vorneLeopard, 1 St.
Alum. base 8mm f. front damper plate Leopard, 1 pce.Best.-Nr./
Item N . 67288
Durch die Montage der Unterlage wird der Ein-federweg der
Vorderrder vergrert. Passendfr die Leopard Competition Modelle 2WD
und4WD.
The assembly of the base extends the compres- sion travel of the
front wheels. Suitable for theLeopard Competition models 2WD and
4WD.
CFK-Chassisversteifung f. Leo 2, 26mm,2 St.CFRP chassis
stiffening f. Leo 2, 26mm,
2 pcs.Best.-Nr./ Item N . 67271/02
Die Versteifungsstreben werden bentigt beimEinsatz des
verlngerten Leopard 2 Comp.
Chassis.The reinforcing braces are necessary for mount-
ing the extended Leopard 2 Comp. chassis.
Alu-Chassis Leopard 2 Comp., 26mm, 1 St. Alum. chassis Leop. 2
Comp., 26mm, 1 pce.Best.-Nr./ Item N . 67271/01
Um 26mm verlngertes Leopard 2 Competiti-on Chassis. Durch die
Verlngerung erhlt dasModell ein ruhigeres Fahrverhalten, das
bei
stark unebenem Gelnde Vorteile hat. Passendfr Leopard 2
Competition. Fr die Montagedes Chassis werden die
VersteifungsstrebenBest.-Nr. 67271/02 und die
GewindestangenM4x100mm Best.-Nr. 04426 bentigt.
26mm extended Leopard 2 Competitionchassis.The length extension
gives the mod-el a more smooth driving performance which
has advantages driving on a rough surface.Suitable for the
Leopard 2 Competition. To
mount the chassis you need the chassis stiff-enings Item N.
67271/02 and the thread
rods M4x100mm Item N. 04426.
Titan-Querlenker-GewindestangeM8/M10x100mm, 2 St.Titanium
wishbone thread rod
M8/M10x100mm, 2 St.Best.-Nr./ Item N . 04540
Durch die Montage dieser Querlenker-Gewin-destangen wird eine
Gewichtsersparnis von 50Gramm erreicht. Durch die Verwendung
vonhochfestem Titan wird die Stabilitt im Vergleichzu den
Stahlstangen nicht verringert. Passendfr die Modelle Leopard 2 und
Leopard 4.
Through mounting of these wishbone tread rods the weight is
approx. 50 grams reduced.The usage of high-strength titanium
guaran-tees the same stability compared to the steel
rods. Suitable for the Leopard 2 and Leopard 4 models.
empf. VK: 13,50 Art.Gruppe B
empf. VK: 109,00 Art.Gruppe B
empf. VK: 74,90 Art.Gruppe C
empf. VK: 42,10 Art.Gruppe B
empf. VK: 55,50 Art.Gruppe C
