144 ~. ~fir[t:

,~arum be[te~t fotftm/inrtilg)e Runft ~auptl/ig)tfg) badn, hie gtl[ig)t bet 9latur ~u ertatert unb bie~e ~u urttet[tft@~n." ~)

2~od~mals hie 23iittner'~'ct?e 23attmmin~e. ~Bon ~berforftrat Dr. ~. ~iirft.

~m ~e~embedgeft 1904 beg ~odtm. ~entr.--~Iatteg bat .~erv ~orft: meiftet ~ tau t roe in ~on @ig)eIgbotf (Dber~e[fen) fib9 einge~)enb filet hie von bern ~or[tmatt ~3iittner ~u ~angb (in bet g[eic~en 9berfiSrfterei) erfunbene ober dd)tiger gelagt ~etbef~erte @ctumroirtbe ge/iu~ert unb bieMbe aul @runb auggebel)nter, iiber oergleidoenbe ~edu~e meit birtau~-- geI)enbe~ 9.Inwenbun~ in ~einem ~mtgbecrtI warm empioO[en. ~ei au~3er; ~em~rtliig)er Rraiterttmic~ung unb gto~et ~auetbaftig~eit eine Ie~)t ~e= queme g~anbDatun~, ~3eiter~pamig unb vollrommene | bet ~r, beitet [inb bie ~ot~iige, bie et bet ~aumwinbe na~rftDmt unb bie beret aug) bereitg ba~u ~efii~tt ~)aben, bct~ in bert l)effiI~en ~a~bun0ert me~)t a~g 50 bMer ~a~irten in ~/iti~eit finb.

~eieelt ~on bern ~unlg)e, Mner ~afg)ine aug) au~3etba~b ~e[[ertg 9Inedennung unb ~etbreitung fitt wer~d)c@n, ~practl @err ~orftroart ~3fittner bern | bieier ~ei[en ben ~ttn~g) aug, iDm bie ~3aum, minbe t~orliil)ten bu biir~en unb er~iitte ~ig) bereit, bu bie[em ~mec~ uag) 9.I~g)af~enbttrg ~u ~ommen. ~?er ~odtanb beg ~or[tamteg 9.1kt~c@nburg~ 92orb S)err ~or}'irctt ~o~el~ lot gerne bie ~cmb ~tt einer fo~c~ert ~ot-- fiiDrtmg unb be[timmte a[g geeigneteg ~bjeth einen im gngti~ fte~enben ~iltetn Neftanb in bet fogenannlen | mo[e[bft banrt aug) bie~ ~eIbe am 17. ~e~embet ftctttfanb, gberr ~3ftttrter Datte neben ieinet ~afaSine aug) einen mit beren g.banbDabttng vertrautert ~o[~)auet mit, gebrag)t unb legte fe[bft tat~t/i~tig gbanb wit an; a[g ~etiu69gobidte murben 2 @ig)en, 2 ~ug)en, 2 ~o~rert beftimmt, unb etgab fig) fo[genbeg ~telultat.

1. @ig)e, 60 em ~3ruftD/Jl)enft/ir~e, 23 m gbiS~e, mit ~el)r ftart~em ~ur~e[ftoc~, to bag bet ~urd)meger mn ~oben rttt~e~tt 1 m betrug, ftctt~en | bog) oDne nermengmerte ~aD[murbe[ (mie fig) nab) bet Nobm~g ergab). ~3ag ~nroben e~:Iorbette 1 | 9.Irbeit (3 ~ann ~ 20 ~btuten), bag llmbdiden 32 ~Ytinuten, too, bei eine 9)~alg)ine nig)t augteigote, ~onbem aua3 eine ~meite an-- gele~t merben mugte. 9.1n bet ~a~d)ine ling beim 1;hnbrti/~en [fetg 3 ~ann t~itig.

i) 92eae~ ~at)~ac~ fiir 92ataro, ~ov[t~ anb .3agbfrmnbe 184~5.

92od~mal~ hie ~fittne~c'f~e ~auromiabe. 145

2. ~i/~e, eben[allg 60 em ~3rufti)6~eaft/ir~e, no~cma~e ~ewttr~e[ung; 9.1nrobert 1 | ltlrobriic~ert nut 13 ~inuten.

3. Ntt6)e, 43 em ~3., 22 m ~ii~e, mit aorma~em ~ur~eIroerL 9.In, robert 30 ~irtutert, llmbriiffen 10 ~intttert.

4. ~3udle, 44 cm ~3., 23 m ~Oe, fiar~er ~ttr~e[ftoff. 9.Inroben 4:5 ~iaulen, llmbrfic~en 12 ~[auten.

5. ~o~re, 30 em ~3., 17 m ~iS~e. gtormaIe ~ttr~eln. ~Iaroben

6.

17 ~linuten, ttmbrfiffea [t~imme [/i~lig mmcbea. ~oOre, 38 cm 19 m

10 ~[nuten, roobei ftii~enbe gtad~bar:

~Oe, ~eine ~fa~[rour~el, aSer ~r,~iftige ~eitenrouvse[m ~nvoben 30 9Jtinuterb llmbrfics (buvc~ ~Ra~baw ~imme etroa~ geberomt) 25 ~inutem

921~ @e~amt,$inbruff unb ~e~ultat biefer ~orf/i~ruag biir[te ~oIgenbe~ ~u rorfftatieren ~eia:

~3ie Rraftentroi4~ur~g bet ~a~6)ine ift eine auf3ero~bentlic~e, role f~ct) bieg bei bert ftarfen | ingbefoabere burc~ bag ~ugsieOen ober 9.Ibjprengert fe~bfi feOr fiar~er, tieler Iiegeaber ~uvse~n 8eigte.

~3ie ~arlrigotung I~if3t fi~ mit ~olier | beftimroen, roag in vieien ~allen, iugbelonbere in ~Ingri~= uab ~tad;bteben yon 9roger ~e.- beutung ift; eg ge~aag bei obigen ~SerfuaSen, einige ftar~e ~t~imrae in einer roe~entHct~ anbern ~Ric~tung, a[g fie bmc~) b~e einfeitige ~eiguag unb ~eaftuag bebtagt geroelert to/ire, ~u roerfen. ~ebe ffCela~r fiir bie grbeiter, rote fie etroa bei 95nroenbung eiaeg ~ugfeiIe~ be~ebt, ift volIft/iabig aug~ gefa3iogen. ~3[eUot eia | an 92a~bm:ft/iroroen ~grtgert, ~o [iifit er fic~ o~ne grof3e ~ii~e, obae bag ~onfi etroa nfitig~ mi[31ict;e ~b[toffert ober flef/iDrIic~e ~eg~atten bet .~fte, bttrc~ ~eiffic~e~ 9.1afe~en bet ~ a , fabiae ~ei6)t gar ~u Vali briagea.

~3on befonberer ~3ebeutung far bert ~rfo[g ift bag fefte ~irt~aten bet Rette an ether ftar~ert tmb m6gli~ft fen~:edit bttr/~Dauenert ~ur~e[, bie ~3eraaterung, vortei[~aft guteg 9.Inrobert urtb ~3efeitigert bet @rbe ~roi~a~ert ben ~Bur~ela, ba ~iebur@ ba~ ltmbriiden erlei6)tert unb ~ie[e 9la6?arbeit bet 9.Iufarbeitttng beg | erlpart roirb. - -

~ort ~erg~ei~jenben ~erfu~en mugte lImgartg genoromen roerbea - - loire rolirben nut bann ~er t ~aSea, roenn hie ~afc~ine burd)aug yon 9.Irbeitera bebient roiirbe, hie f~on e[aige ~eit mit ber~e~ben ge~ arbeitet Daben uab hie roan@eriet ~anbgriffe unb ~ieinen ~orteile tlennea, roe[~e hie ~tbung ~ebrt uab hie in i~rer Ne~amtt)eit bag ~efuItat bo@ ~xi/Ot roertig beeinfiugert. ~ebenfalIg abet b~trfte lid9 hie 9.Iaroenbung be~: '~aumroinbe in ~rt[i(Ofeiten, mo ba~ | in gr6f3erer 9.IugbeOnung gemoanen roirb, im ~aterege bet ~aibbefi~er role bet 9.Irbe[ter ~e~

~m:fttoiffen[t~aftIi~e~ gentraI~Iatt. 10o5, 11

146 5Der @tat bet preugiid}en ~orFtt~ermatttmg ffiv bag ~tatgia~r 1905.

emp~e~)Ien, unb e~ mate roost ~u mi~ni@en, bag ~t~ hie | maltungert (roie in &e~'[en {~on ge~d)e~en) {fir bie neue ~:grtbung intereifierteu.

Der ~tat ~er toreu~if~en ;~orft:Derwaltun~ fiir ~as ~tatsiahr 1905.

~er ~f~t bet ~or~fvermaftuug j~fie~t aB mit 4net @~nnaf)me vo~ 99751 000 dd (383000 dd their mie im ~oria~re ) unb einet 9.Iu~gafie vott 49784100 .X (1 567 100 d/ me~t role im ~orja~re), ~omit mit einem [IIoel:~ug ~on 49966900 ~ (1184100 ..~ meniget role im ~orja~re). ~ie @inna~me ie!~t fi~) in ~Dfgenber ~ei{e 8ulammen:

1. ~iir @ol~ au~ bern {~orftmirtj~aft~ia~re 1. ~etoger 19041/05 . . . . . . . . . . . . . 93 000 000 ~dd

~. If*t ~eBennu!~ungen . . . . . . . . . . 5 152 000 .

3. ~Iu~ bet ~agb . . . . . . . . . . . . 453 000 ,, 4. ~on gorfgretSereiett au~ bern ~orfiwi~t%Sait~ia~re

1. D~toBe~ 1904/05 . . . . . . . . . . 216000 ,, 5. ~on bern ~giergm:ten I)ei gfe~e unb bern ~i4[?o[8e

bei ~Irrt~gerg (hie ~innal~me ~fir &o~ aug bern {~orriroirffa3a~t6ia~)re 1. Detober 1904/05) . 19900 ,

6. ~er{4iebene anbere einna}men, einfd)fiegfi@ be~ 8u er.Rattenben ~dolbungen unb bet ~ejofbung~-- ~aeitr~ge ffir {~orftbeamte, hie Iebigfi~ im .c~ntere~e britter ange[ielIt finb . . . . . . . . . . 761300 ,

7. ~tilffSn~[uttgen au~ hie an {~m:fIgeamte (~Ser-- f~rfter, !Re~ierfgrrter, {~rfter, 'lReifter unt~ ~arter) Bur roirt~a3aftti@eu einria3tuug bet i~tbernabme ober anbermeitert Nu~ftattung einer | ge~ w~t)rtert ~oriz~itt'fe . . . . . . . . . . 130000 ,,

8. ~ott bet ~orftat~abemie r . . . . . 1~ 300 , 9. ,, , ,, ~ilnben . . . . . . 6 500 ,,

~m gansen 99751000 dg ~ie ~ft--~tnnaDme ~iir ~o[~ ~at 5etrage~ in bert tSeibett ~e~tert

~ra~tion~ja~ten 1902 ~ 82 299 471 ~/ 1903 ~ 102 717 947 .

~a. ~ 185017418 ,ag mitt~in bur~fd)nittfi~ ~lh: r ~a~t 92 508 709 .