Nov 08

ERSTE WBG-FAHRTGemeinsame Busreise imMärz 2009 nach Berlin

ERSTE WBG-FAHRTERSTE WBG-FAHRTGemeinsame Busreise imMärz 2009 nach BerlinGemeinsame Busreise imMärz 2009 nach Berlin

06

„Gemeinsam – schöner wohnen.“

360GRADDAS JOURNAL FÜR PREMN ITZ UN D UMGEBUNG

360°

| H

EFT

NR

. 03

| 11

/ 2

008

60

Ob der Wunschzettel an den Weihnachtsmann geschickt werden soll oder Sie den „weihnachtlichen Service“ der Versendung von Weihnachtsbriefen vom Weihnachts-mann an Ihre Lieben wünschen – das Weihnachtspostamt Pritzerbe sorgt dafür. Wer vom 10.11.2008 bis zum 19.12.2008 einen Brief oder eine Karte an das Postamt sendet, erhält garantiert bis zum Weihnachtsfest eine Antwort – auf schönem weihnachtli-chem Papier und mit dem extra Weihnachtsstempel auf dem Briefumschlag.

Für den „weihnachtlichen Service“ bitte Rückporto in Briefmarken beilegen.

Adresse:WeihnachtspostamtHavelstraße 614798 Pritzerbe

Die fl eißigen Helfer vom Weihnachtspostamt freuen sich auf zahlreiche Post und wünschen schon jetzt allen Le-sern von 360 Grad eine schöne Weihnachtszeit.

Zum 10. Mal heißt es in Brandenburg: „Ein jeder zeige, was ein richtiger Weihnachtsmann ist!“. Mit den bunten Themenwagen rund um den Weihnachtsmann, weihnacht-liche Geschichten und manchmal auch mit weihnachtli-chen Osterhasen ist dieser Zug wie jedes Jahr eine kleine Attraktion, die Kurzweil für Jung und Alt verspricht.

10. Weihnachtsmannparade06. Dezember 2008, durch die Innenstadt von Brandenburg an der Havel

Der Brief vom Weihnachtsmann für Klein und Groß – Das Weihnachtspost-amt Pritzerbe

Wei

hnachtspost

aus 14798 Prit

zerb

e

Fotos: Marlies Kross / Theaterfotografi n

Brandenburger Theater, Großes Haus, Grabenstraße 14, Brandenburg an der Havel

„Der Bettelstudent“, der Liebesgeschichte und Staats-aktion miteinander verwebt, ist ein Erfolgsstück voller musikalischer Situationskomik, beschwingt von echten Operetten-Ohrwürmern. Ein Muss für alle Freunde der klassischen Operette!

Wie peinlich für Oberst Ollendorf: in aller Öffentlichkeit ließ ihn die adlige Komtesse Laura Nowalska einfach ab-blitzen, dabei hatte er sie doch nur auf die Schulter geküsst! Der sächsische Gouverneur von Krakau schwört Rache! Dazu entlässt er zwei junge Sträfl inge aus dem Gefängnis. Sein Plan ist es, den armen Bettelstudenten Symon und den politischen Freiheitskämpfer Jan der adelsstolzen Fa-milie Nowalska als heiratswilligen Fürsten Wybicki nebst Sekretär unterzujubeln.Doch obwohl es tatsächlich zum wohl kalkulierten Eklat kommt, macht die Liebe dem selbstgerechten Ollendorf letzten Endes einen Strich durch die Rechnung …

Aufführungen: 17. Januar 2009, 19:30 Uhr 18. Januar 2009, 15:00 Uhr

Ein Nachmittag voller romantischer Musik aus Frank-reich von Debussy, Franck, Ravel, Saint-Saens und Fauré im Wechsel mit französischen Gedichten auf Französisch und Deutsch.

Aufführung: 18. Januar 2009, 16.30 UhrKarten: 8,– €, ermäßigt 5,– €

Weitere Informationen und Vorbestellungen unter Tel.: (03381) 511-111

DER BETTELSTUDENTOperette in drei Akten von Carl Millöcker

AALTO ENSEMBLEKammerkonzert: Lyrik und Musik in Frankreich um 1900Brandenburger Theater, Foyer Studiobühne, Grabenstraße 14, Brandenburg an der Havel

2 Veranstaltungen

360° – Das Journal für Premnitz und Umgebung Heft Nr. 03

TITELTHEMA

Mitgliederfahrt – BerlinSEITE 6

Menschen: FreiwilligeFeuerwehr PremnitzSEITE 10

Wohnen: Balkon- undVorgartenwettbewerb 2008SEITE 11

Kochen: BarbarieentenkeulenSEITE 8

AUSSERDEM:

VeranstaltungstippsSEITE 2

Modernes LichtleiterkabelnetzSEITE 4

GesundheitszentrumSEITE 14

WohnangeboteSEITE 13

Gewinnen mit dem PreisrätselSEITE 15

In diesem Heft:

HerausgeberWohnungsbaugenossenschaft Premnitz e. G.Gerhart-Hauptmann-Straße 4 – 614727 PremnitzTelefon: (03386) 27 14 -0www.wbg-premnitz.de

RedaktionNET PR – Marketing & MedienFriedrich-Franz-Straße 1914770 Brandenburg an der HavelTelefon: (03381) 796 32 -16www.net-pr.de

Chefredaktion: Anette LangViSdP: Andreas Kramm

AnzeigenAnette Lang, NET PRTelefon: (03381) 796 32 -16

LayoutrasterTino Kramm – Corporate Media Designwww.tinokramm.de

Erscheinung / Aufl age / Druckhalbjährlich kostenlos, 7.000 Stück, Druck + Satz

BildquellenNET PR (22), iStock (5), Fotolia (15), Stadt Premnitz (1)

Impressum

November29. / 30.11. Premnitzer Weihnachtsmarkt Marktplatz Premnitz29.11. – 21.12. Brandenburger Weihnachtsmarkt Neustädtischer Markt Brandenburg

Dezember02.12. DER FLOTTE DREIER – Kabarett Kulturzentrum Rathenow03.12. „Das Adventsfest der Operette“ Kulturzentrum Rathenow05. – 14.12. Rathenower Weihnachtsmarkt Märkischer Platz Rathenow06.12. Weihnachtsmannparade Brandenburg an der Havel06.12. 14. Milower Weihnachtsmarkt Jugendherberge Milow07. / 08.12. Peter Pan Kulturzentrum Rathenow10.12. Adventliche Orgelmusik Dom zu Brandenburg / Havel12.12. Balett „Nussknacker“ Kulturzentrum Rathenow14. / 15.12. Schneewittchen Kulturzentrum Rathenow14.12. Weihnachtsoratorium St. Gotthardtkirche zu Brandenburg / Havel17.12. Weihnachten in Frieden – Konzert mit Aurora

LacasaKulturzentrum Rathenow

20.12. 34. off enes Sport- und Spielfest Sporthalle Tor II Premnitz22.12. Mühlenweihnacht Optikpark Rathenow26.12. My Fair Lady Kulturzentrum Rathenow

Januar17.01. Manfred Krug liest Schweinegezadder –

Schöne GeschichtenKulturzentrum Rathenow

17. / 18.01. Operette „Der Bettelstudent“ Brandenburger Theater18.01. Kammerkonzert Aalto Ensemble Foyer Brandenburg Theater23.01. Volkstümliche Musikantenparade

„Von Südtirol nach Oberkain“Kulturzentrum Rathenow

Traditionsgemäß lädt Premnitz am 1. Adventswochenende von 14 bis 20 Uhr zum Weihnachtsmarkt ein. Neben Angeboten für Kinder mit u. a. Basteln und der Mär-chenstunde am Sonntag um 15.00 Uhr ist für Imbiss, Glühwein und leckere Nasche-reien für alle Altersgruppen gesorgt. An beiden Tagen werden um 14.30 Uhr Schü-lerinnen und Schüler der Musik- und Kunstschule ein stimmungsvolles Konzert gestalten. Anschließend wird von 15:30 bis 17:00 Uhr das Premnitzer Blasorchester die Gäste mit weihnachtlicher Blasmusik erfreuen.

Vielleicht schaut auch der Weihnachtsmann vorbei!

Weihnachtsmarkt29. und 30. November, Marktplatz Premnitz

Am 10. Dezember 2008 um 15.00 Uhr ist es wieder so weit - die Stadtverwal-tung Premnitz lädt die Senioren der Stadt zur traditionellen gemeinsamen Weih-nachtsfeier mit Kaffee, Abendbrot, weihnachtlichem Kulturprogramm und Tanz in den Gasthof Premnitz ein.

Sie erhalten die Karten zu einem Preis von 8,– € (Programm, Kuchen und Abend-brot inkl.) ab Mittwoch, den 12.11.08 in der Zeit von 8:00 bis 12:00 Uhr im Rathaus Gerhart-Hauptmann-Straße 21. Der weitere Verkauf fi ndet dann zu den bekannten Sprechzeiten statt.Es besteht auch wieder die Möglichkeit bei Bedarf einen Transport anzumel-den.Wir wünschen allen Senioren viel Freude an diesem Nachmittag.

Seniorenweihnachtsfeier10. Dezember 2008, Gasthof Premnitz

Das Journal für Premnitz und Umgebung – 360°November 2008

Mehr als 370 Programme, schnelles Internet und Telefonieren sind bald für alle WBG-Mitglieder mit moderner, zukunftsfähiger Technik eines Lichtleiterkabelnetzes mög-lich. Sie gehören damit zu den technischen Vorreitern in der Region. Im Interview: Dr.-Ing. Klaus-Peter Tiemann, Geschäftsführer der RFT GmbH

360°: Sehr ge-ehrter Herr Dr. Tiemann, wel-che Investition leistet die RFT GmbH in Prem-nitz?

Bis zum Früh-jahr 2009 wer-

den wir 3.400 Haushalte in der Stadt Premnitz mit einem Breitbandkabel-netz mit modernster Lichtwellentech-nik ausstatten, welche sich bisher noch nicht in der Region Berlin / Branden-burg fi ndet. Die WBG-Mitglieder kön-nen davon mit als Erste profi tieren. Der Bestand der WBG wird so zukunftsfähig multimedial ausgestattet werden. Viel-falt beim Fernsehangebot und schnel-les Internet sind schon längst kein Anspruch nur junger Menschen mehr. Und wir bieten zudem noch günstiges

Telefonieren – alles über ein und das-selbe Kabel!

360°: Wo sehen Sie die besonderen Vorteile für den Durchschnittshaus-halt?

Einmal natürlich im Leistungsumfang. Heute kann man in Premnitz 54 freie Fernseh- und Radiosender über das Netz empfangen. Wir bieten 140 Sender – und das zu demselben Preis wie bis-her! Hinzu kommen zusätzlich buch-bare Programmpakete über den Kabel-kiosk. Z. B. Fremdsprachenprogramme in Russisch, Türkisch, Italienisch oder Sportprogramme können einfach hin-zugebucht werden. Damit bieten wir mind. 370 Programme für Rundfunk und Fernsehen an. Ein weiterer Vor-teil ist die Betreuung vor Ort durch die Firma Antennen Schröder, welche ja auch bisher der Ansprechpartner war.

Zusammen mit dem technischen Kun-denservice in der Stadt Brandenburg an der Havel, die ja nun wirklich nicht weit weg ist, gewährleisten wir so ei-nen schnellen und vor allem greifbaren Service, nicht wie bei anderen, wo ein Callcenter der Ansprechpartner ist. Sie können dann alle drei Dienste, also Rundfunk und Fernsehen, Internet und Telefonie über einen Anbieter buchen – alles aus einem Netz, aus einer Hand.

360°: Wie schnell ist das Internet, das Sie anbieten?

Mit der Lichtleitertechnik haben wir nahezu unbegrenzte Möglichkeiten. Ein kleines Kabel, so wie es beim Endkun-den ankommt, kann die Datenmenge einer Großstadt übertragen. Wir können also alle Datenraten anbieten, so wie es der Kunde haben möchte, von 128 kb/s bis zu 100 Mb/s bzw. 100.000 kb/s.

Für WBG-Mitglieder: Mehr Programme + schnelles Internet + Telefon

Neues Kabelnetz

WBG-Vorstand Henry Ketter, Bernd Schröder von der Fa. Antennen Schröder und RFT-Geschäftsführer Herr Dr.-Ing. Klaus-Peter Tiemann am „Herz“ des Kabelnetzes

360° – Das Journal für Premnitz und Umgebung

4 Vorgestellt

Heft Nr. 03

Glasfaserkabel - Was ist das?

Bekannt ist sicher jedem Leser das Kupferkabel, welches jeder schon einmal in der Hand hatte. Hier funktioniert die Übertragung von Daten durch die Beschaltung mit elektrischen Impulsen. Die Möglichkeiten sind im Kupferkabel sehr begrenzt (Bandbreite).

Ganz anders ist es mit Glasfaserkabeln. Diese leiten keinen Strom sondern Lichtimpulse und das nahezu verlustfrei. Die Daten wer-den am Anfang der Übertragungskette in Lichtsignale gewandelt (z. B. durch Laserdioden) und am Ende des Lichtwellenleiterkabels abgegriffen (durch z. B. Photodiode) und in das entsprechende For-mat umgesetzt.

Auf Grund der physikalischen Eigenschaften erreicht das Glasfa-serkabel eine viel höhere Bandbreite und ist in der Lage, vielfältige Informationen zu transportieren. Somit kann ein Kabel Fernsehpro-gramme, Telefon und Internet zu Ihnen nach Hause transportieren.

In Premnitz werden Datentransferraten bis in den 3-stelligen Mbit/s-Bereich pro Endkunden erreicht. Das ist in den Ländern Berlin und Brandenburg ein Novum. Die Faszination: Eine der 9 µm dün-ne Faser reicht für die Datenmenge Berlins! ■

D ie RFT Brandenburg kann auf eine 50-jährige Erfahrung als Ausrüster und Dienstleister im Bereich der Antennen- und Breitbandkabelanla-gentechnik zurückblicken. Als einer der ersten Kabelnetzbetreiber rüstete die RFT ihr Netz auf und baute es zu einem 862-MHz-Breitbandkommunikationsnetz aus,

somit stehen alle Türen offen für hochmoderne Kommunikation und Mehrwert-dienste. Mit der 2005 erfolgten Einführung des Internetzuganges und Telefonan-schlusses über die Kabelfernsehdose ist die RFT zum 1. Triple-Play-Anbieter im Land Brandenburg geworden. ■

Der neue Partner im Kabelnetz

360°: Welche Kosten sind für die Dienste zu erwarten?

Bei Rundfunk und Fernsehen bleibt, wie schon gesagt, alles bei den bishe-rigen Preisen. Internet bieten wir ab 9,90 EUR / Monat an, Telefongrund-gebühr inklusive zzgl. 10 h freies Te-lefonieren mit anderen im RFT-Netz. Das Telefon kostet ansonsten nur 7,99 EUR / Monat Grundgebühr und 2,5 Cent / Minute für Orts- und Fernge-spräche. Ein Telekomanschluss ist hier nicht mehr nötig. Gerne können Sie sich dazu auch jetzt schon bei unserem Partner Antennen Schröder informie-ren.

360°: Worauf sollte man achten, wenn man das Internet- und Telefonieange-bot der RFT GmbH nutzen möchte?

Wir können unsere Leistungen natür-lich nur anbieten, wenn die entspre-chenden alten Verträge gekündigt sind. Hier muss man schon frühzeitig auf das berühmte Kleingedruckte achten, ins-besondere bei Neuverträgen mit langer Laufzeit. Die Konkurrenz ist hier der-zeit sehr aktiv. ■

Für WBG-Mitglieder: Mehr Programme + schnelles Internet + Telefon

Neues Kabelnetz

5


Potsdamer Platz Gendarmenmarkt Brandenburger Tor Potsdamer Platz

Einladung:Erste WBG-FahrtNEBEN DEM GEMEINSAMEN WOHNEN BIETET IHNEN IHRE GENOSSENSCHAFT NUN AUCH DAS GEMEINSAME GÜNSTIGE ERLEBEN! ZUM FRÜHLING 2009 GEHT ES LOS.

Schloss Bellevue


6 WBG-Service

Heft Nr. 03

1. WBG-Fahrt

TERMIN:Samstag, den 21. März 2009Abfahrt 9 Uhr, Rückfahrt 17 Uhr

LEISTUNG: Busfahrt hin und zurück, 2h Stadtrund-fahrt mit Stadtführer, Zeit für Stadtbum-mel am Alexanderplatz

ZUSTIEGE:Milow, Dachsberg, Zentrum

PREIS:Erwachsene:Kinder (bis einschl. 14 Jahre): € 10,–Buchung bis 27.02.09 bei Ihrer WBG,Frau Losch, Telefon: (03386) 2714-0

W ann waren Sie das letzte Mal in Berlin? Vieles hat sich ver-ändert wie z. B. der Potsdamer Platz mit seinen „Glaspaläs-ten“, der Reichstag wie auch

der gesamte Bereich um das Brandenburger Tor. Am Alexanderplatz hat erst vor einem guten Jahr das Einkaufs- und Freizeitzentrum „ALE-

XA“ eröffnet. Auch die Museumsinsel be-fi ndet sich zurzeit in einer Umgestaltung. Neben der „Alten Nationalgalerie“ nähert sich der Wiederaufbau des zerstörten „Neuen Museums“ dem Bauende.

Ihre WBG lädt Sie daher zu einer ers-ten gemeinsamen Mitgliederfahrt am 21.03.09 in unsere alte neue Hauptstadt

ein. Um ca. 9 Uhr ist die Abfahrt geplant. In Berlin angekommen erwartet Sie eine zwei-stündige Stadtrundfahrt mit Stadtführer. An-schließend geht die Reise zum Alexanderplatz. Dort haben Sie die Möglichkeit Berlin individu-ell zu erkunden. Um 17 Uhr ist die Rückfahrt

geplant.

Die Mitgliederfahrt ist im Folgen-den als fester Bestandteil des

WBG-Genossenschaftslebens ge-plant. Zweimal im Jahr soll es

auf die Reise gehen. Gern neh-men wir dazu Ihre Wünsche und Vorschläge entgegen.

Einladung:Erste WBG-Fahrt

WBG lädt zur gemeinsamen Busreise

nach Berlin

€ 15,–€ 10,–

02.09 bei Ihrer WBG,Frau Losch, Telefon: (03386) 2714-0

15,–

Was müssen Sie tun um teilzunehmen?Bis zum 27.02.09 können Sie die Mitglieder-fahrt in Ihrer WBG-Geschäftsstelle bei Frau Losch, Telefon (03386) 2714-0, buchen und be-zahlen. Erwachsene zahlen 15 EUR, Kinder bis einschließlich 14 Jahre zahlen nur 10 EUR.

Dann müssen Sie nur noch mit Ihrer Buchungs-bestätigung am 21. März 2009 zu einer derfolgenden Bushaltestellen kommen:8:50 Uhr Milow: Karl-Marx-Straße9:00 Uhr Premnitz: Schule am Dachsberg9:10 Uhr Premnitz: Thomas-Mann-Straße. ■

Das Journal für Premnitz und Umgebung – 360°

7Menschen

November 2008

Barbarie- entenkeule

Barbarie- Knusprige

auf Wirsingkohlgemüse mit Klößen

Zutaten für 6 Personen:

6 Barbarie-Entenkeulen1 Wirsing ca. 1 kg2 Packungen Kloßteig1 Brötchen1 Möhre150 g Knollensellerie3 mittelgroße Zwiebeln3 Feigen4 – 6 Kumquats (Zwergorangen)1 EL Honig1 EL Gemüsebrühe2 Packungen Soße für Geflügel (2 x ¼ l)5 EL Butteretwas MargarineSalz, Pfeffer, Muskat, gem. Kümmel, Beifuss 2 hZur Zubereitung planen Sie ca. 2 h ein.

Was wäre die Weihnachtszeit ohne

ein deftiges Geflügelgericht? Heute

habe ich das Lieblingsstück vieler Ge-

nießer gewählt – die Keule.


KOCHENMIT KATRIN

Barbarie- entenkeule auf Wirsingkohlgemüse mit Klößen

6Nun sind die Keulen fertig und die Soße kann zubereitet werden, dazu nehmen

wir die Pfanne aus dem Ofen, legen die Keulen auf ein Git-ter und zurück in den Ofen, nochmals die Umluft bei ca. 175 °C für 10 min anschalten. Den Fond durch ein Sieb gie-ßen und das Fett vorsichtig mit einem Löffel abschöpfen, Wasser bis zu ½ l auffüllen, aufkochen lassen, das Soßen-pulver einrühren und 1 min

1Die Keulen waschen, säubern und mit Küchenpapier trocknen, danach

mit Salz und Pfeffer wür-zen und in die Pfanne legen.Das Wurzelgemüse (eine Zwie-bel zurückbehalten) putzen, waschen, in größere Stücke schneiden und darüber ver-teilen, ca. ¾ l Wasser angie-ßen. In den vorgeheizten Ofen (175 °C Umluft, 200 °C E-Herd, Stufe 3 Gas) ca. 1½ Stunden braten und öfters beschöpfen.

2 Für den Kloßteig das Wasser abmessen und in eine Schüssel gießen, mit Salz

und Muskat würzen. Eine Zwiebel schälen und in das Wasser reiben, danach das Kloßpulver einrühren und quellen lassen. Beim Kloßteig können Sie natürlich auf ein Produkt Ihrer Wahl setzen. Ich bevorzuge „Werner‘s Klöße halb und halb“.

3Nun die Brötchen in ca. 1 × 1 cm große Würfel schneiden und in der Pfanne

mit etwas Margarine rösten. Die Brötchenwürfel zur Seite stellen und abkühlen lassen. Wer will, kann 4 bis 5 Schei-ben Toast verwenden. Diese werden später zum Füllen der Klöße benötigt. Als besonde-rer Gaumenschmauß können Salamiwürfel in die Klöße ge-formt werden.

4Den Wirsingkohl putzen, waschen und in Streifen schneiden. Die dicken Blattrip-

pen herausschneiden, sie sind meistens sehr hart und brau-chen längere Garzeit. 3 El But-ter in einem Topf schmelzen den Wirsingkohl hineingeben, mit Muskat und gem. Kümmel würzen und kurz andünsten, dann 1 EL Gemüsebrühe in ¼ l Wasser lösen und über den Kohl geben. Zugedeckt etwa 10 – 15 min köcheln lassen.

5 Einen breiten Topf, der mit leicht ge-salzenem Wasser gefüllt ist, auf den

Herd stellen und das Was-ser zum Kochen bringen.Aus dem Kloßteig 12 – 15 Klö-ße formen, je 2 bis 3 gerös-tete Brötchenwürfel in jeden Kloß eindrehen und etwas ru-hen lassen. Wenn das Wasser kocht die Klöße hineingeben, hochschwimmen lassen und die Herdplatten ausschalten. Die Klöße müssen 15 – 20 min

Tipps zum Gericht:Damit die Keulen schön knusprig werden, können Sie auf dem Gitter mit Salzwasser bepinselt werden. Wer nicht selbst Klöße drehen will, kann z.B. Speckknödel im Kochbeutel verwenden, oder die schon in Scheiben geschnittenen Semmelknödel in der Mikrowelle erhitzen.Kalorienbewusste Genießer können die Keulen einen Tag vorher braten und über Nacht kalt stellen, um so das erstarrte Entenfett fast restlos von dem Fond nehmen zu können.

Guten Appetit wünscht …

7 Sozusagen als Schmankerl zum Gericht empfehle ich Ihnen, das doch eher defti-

ge Essen mit einer interessan-ten süßen Beilage zu berei-chern. Dazu sollten Sie Butter und Honig in einem kleinen Topf schmelzen lassen. Geben Sie dann die geachtelten Fei-gen und die in Scheiben ge-schnittenen Kunquats hinzu und schwenken alles kurz an.

Eure Katrin


9Kochen

D ie Arbeit der Kameraden der Freiwilligen Feuer-wehr ist nicht hoch genug zu schätzen. Wenn der Pieper ruft, heißt es, sich

bei der Feuerwehr versammeln und in ein oftmals nicht gerade angenehmes Abenteuer zu fahren – ehrenamtlich und zu jeder Tages- und Nachtzeit.

„Eingetreten bin ich einerseits, um anderen helfen zu können und ande-rerseits der Kameradschaft wegen, die hier untereinander herrscht“, so Stadt-brandmeister Olaf Thiem. „Hier kann sich jeder 100%ig auf den anderen ver-lassen“ und das nicht nur im Einsatz ,sondern auch privat. „Ob ein Kamerad Hilfe beim Dachdecken braucht oder beim Umzug, da fi nden sich immer welche, die mit anpacken.“

Herr Thiem ist seit nunmehr 24 Jahren Kamerad der Freiwilligen Feuerwehr Premnitz. Als er eintrat, war er gerade 16 Jahre alt. Schon sein Vater und sein Großvater waren hier Mitglieder gewe-sen. Heute steht er als Stadtbrandmeis-ter der Stadt Premnitz sogar den drei Ortsteilfeuerwehren vor.

Kommt es zum Einsatz, ist er als Ein-satzleiter vor Ort verantwortlich. „Man muss schnell die richtigen Entschei-dungen treffen“, so Thiem. Dabei ist nicht nur zu entscheiden, was gemacht werden muss, sondern auch, wer es tut, denn selbst bei der Feuerwehr gibt es Menschen, die nicht jeden Anblick ver-kraften. „Besonders schwer ist es, wenn es um Kinder geht oder ein Mensch stirbt.“ gibt er zu. Aber das ist glückli-cherweise eher selten.

„Ich will Feuerwehr- mann werden!“

Gespräch mit Olaf Thiem, Stadtbrandmeister der Freiwilligen Feuerwehr in Premnitz

Die Bandbreite der Hilfe der Feuerwehr ist groß. Schon lange ist sie nicht mehr nur zum Löschen von Bränden im Ein-satz. Von der Beseitigung von Ölspu-ren, der technischen Hilfe bei Unfällen oder Rettungseinsätzen zu Land und zu Wasser, bis hin zum Herunterholen der Katze vom hohen Baum – Letzteres allerdings auf Rechnung des Katzenbe-sitzers – reicht die Palette.Um hierfür immer das richtige Know-how zu haben, versammeln sich die Kameraden einmal in der Woche zu Schulungen.

Ein- bis zweimal im Jahr trifft man sich zu geselligen Gemeinschaftsabenden, bei denen die Partner mit eingeladen sind – nicht zuletzt auch als Danke-schön für ihre Unterstützung dieses für uns alle wichtigen Ehrenamtes. ■

Herr Thiem ist seit nunmehr 24 Jahren Die Bandbreite der Hilfe der Feuerwehr

Aktive Feuerwehrab 18 Jahren mit ständiger Einsatz-bereitschaft zum Retten, Löschen, Bergen, Schützen und entsprechen-der Schulung einmal in der Woche

Feuerwehr statt Grundwehrdienstist ebenso möglich wie ein Dienstersatz beim THW oder Deutschen Roten Kreuz, nähere Informatio-nen gibt der Stadtbrandmeister Olaf Thiem gerne

Die JugendfeuerwehrSpaß mit Spiel und Ausbildung ab 12 Jahren

neben dem Erlernen des 1⊗1 der Feuerwehrund der Ersten Hilfe u. a.:

▪ Teilnahme am Ausbildungslager der Jugendfeuerwehren▪ 2-tägiges Biwak mit der Reservistenkameradschaft ▪ Fußball- bzw. Volleyball, Seifenkistenrennen, Besuch des Fit-Pointes▪ 1⊗ jährlich Tagesausfl ug (z. B. zum Kletterpark in Potsdam)

Freiwillige Feuerwehr PremnitzGartenstraße 1414727 Premnitz

Telefon: (03386) 28 08 87

E-Mail:[email protected]

Kontakt

Foto

s: FF

Pre

mni

tz


10 Menschen

Heft Nr. 03

„Ich danke Ihnen, für Ihr Engagement.

M it der Gestaltung Ih-rer Balkone und Vor-gärten machen Sie nicht nur sich und Ihren Nachbarn eine

Freude, sondern sind auch schöne Re-präsentanten für die WBG und letztlich ja auch für unserer Stadt“, so eröffnete Henry Ketter, technischer Vorstand der WBG Premnitz, die offi zielle Prämie-rung der diesjährigen Gewinner des Balkon- und Vorgartenwettbewerbs der WBG am 30. September 2008.

Da durch die unterschiedlichen Mög-lichkeiten auf einem Balkon und in

Mit Liebe zum schönen Anblick

Frau Frieda Hoff mann schätzt die Farben-pracht von verschiedenfarbigen Geranien auf ihrem Balkon, sie ist aber auch eine Freundin von Azaleen und Veilchen.

Freilandazaleen sind die Lieblingsblumen von Herrn Gebauer. Die leuchtenden Far-ben haben es ihm angetan.

einem Vorgarten die Vergleichbarkeit schwierig ist, entschied sich das WBG-Team keine Platzierung mehr vorzu-nehmen und wählte die drei besten Einsendungen aus.

Herr Ketter und sein Team schätzen die Arbeit und Liebe, welche die Mitglieder und Mieter der WBG in die Gestaltung ihrer Balkone und Vorgärten investie-ren. „Ich weiß und sehe, dass viele un-serer Mitglieder ihre Balkone und Vor-gärten ansprechend gestalten. Als Dank und Ansporn haben wir daher diesen Wettbewerb ins Leben gerufen.“

Das WBG-Team freut sich über jede Zu-sendung und ist schon gespannt wie schwer die Entscheidung im nächsten Jahr fallen wird. ■

Gewinner sind in diesem Jahr:Frau Frieda Hoff mann und Frau Birgitt Hoff -mann aus der Bunsenstraße sowie Familie Gebauer in der Karl-Marx-Straße. Beide Frauen erhielten jeweils einen Marktkauf-Gutschein, Familie Gebauer einen Tankgutschein.

Herr Andreas Gebauer (l.) und Frau Frieda

Hoff mann bei der Preis-verleihung durch den WBG-Vorstand Herrn

Henry Ketter

Gespräch mit Olaf Thiem, Stadtbrandmeister der Freiwilligen Feuerwehr in Premnitz

Foto

s: Tu

lpen

und

Aza

leen

von

Andr

eas G

ebau

er


WBG prämiert die schönsten Balkon- und Vorgartenbepfl anzungen

11Wohnen

12 Anzeige

■ Parterre■ unsaniert■ Balkon■ Fernheizung■ Bad mit Wanne

1-R-Whg., 29 m, Bunsenstraße 5Klein und günstig

€ 96,– Grundmiete

Wohnungsbaugenossenschaft Premnitz e. G.Gerhart-Hauptmann-Straße 4 – 614727 Premnitz

Telefon: (03386) 27 14 0Mo / Mi / Do 08.00 – 16.00 UhrDi 08.00 – 17.30 UhrFr 08.00 – 12.15 Uhr

Telefax (03386) 27 14 44E-Mail [email protected] (0172) 30 29 532

Internet: www.wbg-premnitz.de

■ 2. Etage■ unsaniert■ Balkon■ Fernheizung■ E-Herd-Anschluss

2-R-Whg., 48 m, Straße des Friedens 11Ruhig und günstig


■ 3. Etage■ Balkon■ Fernheizung■ Gasherd-Anschluss■ Bad mit Wanne

3-R-Whg., 59 m, M.-A.-Nexö-Straße 9Ruhig und zentral


■ 3. Etage■ teilsaniert■ verglaster Balkon■ Fernheizung■ Gasherd-Anschluss

3-R-Whg., 58 m, Mühlenweg 34Zentral und günstig


■ Parterre■ teilsaniert■ Balkon■ Fernheizung■ Gasherd-Anschluss■ Keller

4-R-Whg., 69 m, Erich-Weinert-Straße 12Groß und günstig


■ Parterre■ saniert, renoviert■ Fernheizung■ E-Herd-Anschluss■ Bad mit Wanne

und 2. WC

4-R-Whg., 82 m, Straße der Freundschaft 40Groß und praktisch


WBG-Wohnangebote

13Wohnangebote


Wieder richtig leben – ohne Alkohol & Medikamente!

Mit Hilfe auf einen neuen Lebensweg …

H äufi g kommt es schlei-chend, denn in unserer heutigen Zeit ist Alko-hol- und Medikamenten-konsum zum Alltag ge-

worden. Entstehen durch den Konsum zunehmend Probleme, wissen Betroffe-ne und Angehörige oftmals nicht, wie es weitergehen soll. Eine erste Hilfe zur Klärung kann in unserer Suchtberatung stattfi nden. Liegt eine Suchterkrankung vor und wünscht der Betroffene Hil-fe bei ihrer Bewäl-tigung, so können alle notwendigen Schritte, wie Entgif-tungs- und Entwöhnungsbehandlun-gen gemeinsam mit dem Betroffenen eingeleitet werden. In unserer ambu-lanten teilstationären Entwöhnungsbe-handlung hilft ein multiprofessionel-les Team Betroffenen ab 18 Jahren. Das Team, bestehend aus Ärzten verschie-dener Fachrichtungen, Psychologen, Co-Therapeuten und einem Sozialar-beiter, betreut diese Menschen bereits seit 6 Jahren erfolgreich auf dem Weg in ein suchtmittelfreies Leben. Die Re-gelzeit der Therapie dauert 12 Wochen und wird entweder vom Rentenversi-cherungsträger oder der Krankenkasse bezahlt.

Hier kommt keine Langeweile auf! Ein abwechslungsreicher Therapieplan hilft den Betroffenen auf dem Weg in ein suchtmittelfreies Leben. Es fi nden regelmäßige Gruppengespräche statt, in denen, unter therapeutischer An-leitung, die Betroffenen von- und mit-

einander lernen. Sie erhalten Informa-tionen zu den Themen Alkohol und Medikamente sowie deren Wirkung. Als Alternative werden den Patienten während des Aufenthaltes verschiedene Entspannungstechniken vorgestellt wie z. B. Yoga oder autogenes Training.

Gemeinsame Kreativität fördertDamit Betroffene lernen, wie sie mit der neuen Situation ohne Alkohol und Me-

dikamente umgehen können, werden so-ziale und lebensna-he Kompetenzen in der Erlebnisthera-pie wie auch in der

Arbeits- und Gestaltungstherapie trai-niert. Hier werden sie auf den bevorste-henden neuen Alltag vorbereitet, auch um ihnen den späteren Einstieg in die Erwerbstätigkeit zu erleichtern.

Rückhalt durch FamilienangehörigeBezugspersonen von Betroffenen kön-nen nach Absprache mit in die The-rapie integriert werden, um dem Be-troffenen den Transfer der erarbeiteten Veränderung ins familiäre Leben zu erleichtern. Denn oftmals berührt das Problem nicht nur den Betroffenen, sondern steht im Zusammenhang mit dem Umfeld.

Neuen Lebensweg stärkenIn einem weiteren Teil der Therapie, der Bibliotherapie, dürfen sich Pati-enten mit Geschichten aus dem Leben beschäftigen, damit sie sich mit gesell-schaftlichen Normen und persönlichen Grundüberzeugungen auseinanderset-

zen können. Dies ist wichtig, damit sie von Grund auf daran glauben, dass sie es schaffen, drogenfrei leben zu können. Sozialberatung, Sozialtherapie und die Hilfestellung bei der Regulierung fi nan-zieller Schwierigkeiten ebnen den Weg ins neue Leben. ■

Kontakt

Frau Schulze

Friedrich-Engels-Straße 6

14727 Premnitz

Telefon: (03386) 25 83 00

Telefax: (03386) 25 83 01

www.tagesrehabilitation-premnitz.de

Ansprechpartner für Suchtberatung:

Torsten Gränzer, Mobil: (0172) 649 00 68

„Ich mache die Therapie, weil ich wieder richtig

leben möchte!“

Vier Fragen zum SelbsttestHaben Sie schon jemals daran ge-dacht, weniger Alkohol zu trinken?Haben Sie sich schon geärgert, weil Sie von anderen wegen des Alko-holkonsums kritisiert wurden?Haben Sie sich jemals wegen des Trinkens schuldig gefühlt?Haben Sie morgens als Erstes Alko-hol getrunken, um sich nervlich zu stabilisieren oder einen Kater loszu-werden.

Wenn zwei oder mehr Fragen mit ja be-antwortet werden, kontaktieren Sie uns.

Wieder richtig leben –ohne Alkohol & Medikamente!Wieder richtig leben – ohne Alkohol & Medikamente!

Foto

s: A

nbie

ter

Anze

ige

14 Vorgestellt


Sie haben das Lösungswort?Dann ab damit an die: WBG Premnitz in der Ger-hart-Hauptmann-Straße 4-6 in 14727 Premnitz. Auf elektronischen Wege führt die E-Mail [email protected] vielleicht zu Ihrem Gewinn.

Einsendeschluss ist der 05. Januar 2008. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Dieses Mal winken den zwei Gewinnern 1×2 Frei-karten für die „Der Bettelstudent“ am 18. Januar 2009, 15.00 Uhr im Theater Brandenburg an der Havel bzw. 1×2 Freikarten für das Kammerkonzert des „Aalto Ensembles“ im Foyer des kleinen Hauses des Brandenburger Theaters am 18. Januar um 16.30 Uhr.

Dieses Mal winken den zwei Gewinnern 1×2 Frei-karten für die „Der Bettelstudent“ am 18. Januar 2009, 15.00 Uhr im Theater Brandenburg an der

2 Freikarten für das Kammerkonzert des „Aalto Ensembles“ im Foyer des kleinen Hauses des Brandenburger Theaters am 18. Januar um

15Preisrätsel


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Documents

Nov 08