novaPro32 Benutzer - Willkommen bei SAUTER · 4.2 Bedienung der Alarmliste ... Microsoft Office 2000 Warenzeichen von Microsoft Corporation ... Excel-Tabelle in einem Anlagebild dynamisiert

novaPro32 Benutzer

7000894001 Q2 Sauter Systems 1

novaPro32 Benutzer Bedienungshandbuch 7000894001 Q2

Diese Beschreibung entspricht dem aktuellen Programmstand Version 5.0. Änderungen erfolgen zu jeder Zeit und ohne vorherige An-kündigung.

novaPro32 Benutzer

2 7000894001 Q2 Sauter Systems

novaPro32 Benutzer Inhaltsverzeichnis


0 1 Einleitung ..................................................................................................................9

1.1 Die Dokumentation zu novaPro32 ...................................................................10 1.2 Systemtopologie..............................................................................................11 1.3 Systemvoraussetzungen .................................................................................12 1.4 Aufbau von novaPro32 ....................................................................................12

2 Einstieg ...................................................................................................................15 2.1 Start von novaPro32........................................................................................15 2.2 Schliessen / Beenden von novaPro32 .............................................................16 2.3 Datenverbindung zu einem AS-Netzwerk...........................................................16

2.3.1 Direkter Zugang zu den AS-Netzwerken ..................................................17 2.3.2 Zugang via Datennetzwerk (LAN / WAN) .................................................17 2.3.3 Zugang zu den AS-Netzwerken via Modem:.............................................18

3 Sicherheit ................................................................................................................19 3.1 Login ...............................................................................................................19 3.2 Logout .............................................................................................................20 3.3 Passwort ändern..............................................................................................20

4 Alarmliste ................................................................................................................21 4.1 Anzeigen der Alarmliste...................................................................................21

4.1.1 Darstellung der Alarmliste ........................................................................21 4.1.2 Arbeiten mit novaPro32 im Hintergrund....................................................22

4.2 Bedienung der Alarmliste.................................................................................23 4.2.1 Das Kontextmenü.....................................................................................23 4.2.2 Akustische Alarmierung............................................................................25

5 Der novaPro32-Browser.........................................................................................27 5.1 Der Dokumentenbrowser.................................................................................28 5.2 Der Adressbrowser..........................................................................................30 5.3 Der Systembrowser .........................................................................................31

6 Bilder .......................................................................................................................33 6.1 Aufruf eines novaPro32 Bildes.........................................................................34 6.2 Funktionen in novaPro32 Bildern.....................................................................35

6.2.1 Quittieren von Alarmen.............................................................................36 6.2.2 Grenzwerte ändern...................................................................................36 6.2.3 Sollwerte ändern ......................................................................................37 6.2.4 Befehle.....................................................................................................37 6.2.5 Bedienknopf (Button)................................................................................38 6.2.6 Eingebettetes Objekt aufrufen ..................................................................39

7 Protokolle................................................................................................................41 7.1 Erstellen eines neuen Protokolls......................................................................41 7.2 Speichern einer Konfiguration..........................................................................44 7.3 Aufruf eines vorkonfigurierten Protokolls .........................................................44 7.4 Druckerauswahl...............................................................................................45



0 7.5 Drucken eines Protokolls.................................................................................45 7.6 Protokoll exportieren .......................................................................................46

8 Zeitprofil..................................................................................................................47 8.1 Neues Zeitprofil erstellen.................................................................................48

8.1.1 Adresse auswählen..................................................................................48 8.2 Bestehende Zeitprofil-Vorlage öffnen ..............................................................50 8.3 Lesen eines Zeitprofils aus der AS..................................................................51 8.4 Zeitprofil bearbeiten.........................................................................................51

8.4.1 Neuen Befehl hinzufügen.........................................................................51 8.4.2 Zeitbefehl ändern .....................................................................................52 8.4.3 Auswahl Zeitbefehl...................................................................................52 8.4.4 Eintrag in die Liste ...................................................................................55 8.4.5 Befehle bearbeiten...................................................................................55

8.5 Hausadressen mit mehreren Zeitprofilen.........................................................55 8.6 Senden an die AS ...........................................................................................56

9 Kalender..................................................................................................................57 9.1 Neuen Kalender erstellen................................................................................58 9.2 Kalender löschen ............................................................................................59 9.3 Kalender umbenennen ....................................................................................59 9.4 Ersatztag zuordnen .........................................................................................59 9.5 Ersatztag löschen............................................................................................60 9.6 AS einem Kalender zuordnen..........................................................................60

10 Historische Datenbank / Trend..............................................................................63 10.1 Neuer HDB / Trend anzeigen ..........................................................................63 10.2 HDB / Trend öffnen .........................................................................................66 10.3 Die Arbeit mit HDB / Trend ..............................................................................67

10.3.1 Grafikzone bearbeiten..............................................................................67 10.3.2 Tabelle-Bereich bearbeiten ......................................................................68 10.3.3 Titel und Legende-Bereich bearbeiten .....................................................68

11 PC Zeitprofile..........................................................................................................71 11.1 Allgemein ........................................................................................................71

11.1.1 Gemeinsame Funktionen .........................................................................71 11.1.1.1 Kontextmenü ....................................................................................71 11.1.1.2 Auswertung der erzeugten .txt Dateien .............................................73 11.1.1.3 Bearbeitung der angezeigten PC-ZP Liste........................................74

11.2 Automatische Ausführung von Protokollen ......................................................75 11.2.1 Kontextmenü............................................................................................75 11.2.2 Karte "Auswahl" .......................................................................................75 11.2.3 Karte "Ziel" ...............................................................................................76 11.2.4 Auswertung der erzeugten txt Dateien .....................................................77 11.2.5 Karte "Ausführung"...................................................................................77

11.2.5.1 Einmal ..............................................................................................77



0 11.2.5.1.1 Kommentar..................................................................................77

11.2.5.2 Stündlich ...........................................................................................78 11.2.5.3 Täglich ..............................................................................................78 11.2.5.4 Wöchentlich ......................................................................................79 11.2.5.5 Monatlich ..........................................................................................79

11.3 Automatischer Download der AS Zeitprofile.....................................................82 11.3.1 Kontextmenü............................................................................................82 11.3.2 Karte "Auswahl"........................................................................................83 11.3.3 Karte "Ausführen".....................................................................................84

11.4 Automatischer HDB Export..............................................................................85 11.4.1 Kontextmenü............................................................................................85 11.4.2 Karte "Auswahl"........................................................................................86 11.4.3 Karte "Ziel" ...............................................................................................86 11.4.4 Karte "Ausführung"...................................................................................87

11.5 Automatischer Download der AS-Kalender......................................................89 11.5.1 Kontextmenü............................................................................................89 11.5.2 Karte "Auswahl"........................................................................................89 11.5.3 Karte "Ausführung"...................................................................................90

11.6 Automatische Zeitsynchronisation der AS .......................................................91 11.6.1 Kontextmenü............................................................................................91 11.6.2 Karte "Auswahl"........................................................................................91 11.6.3 Karte "Ausführung"...................................................................................91

12 Adressliste ..............................................................................................................93 12.1 AS Überwachung.............................................................................................94 12.2 Adressliste erstellen ........................................................................................95

12.2.1 Öffnen einer Adressliste ...........................................................................95 12.2.2 Aufruf aus der Alarmliste ..........................................................................96 12.2.3 Aufruf aus einem Bild ...............................................................................96

12.3 Bedienung über die Adressliste .......................................................................96 12.4 Drucken...........................................................................................................96

13 Fernüberwachung, Routel......................................................................................97 13.1 Einführung.......................................................................................................97 13.2 Start / Stop von nP32 ......................................................................................97 13.3 Manueller Verbindungsaufbau.........................................................................98 13.4 Manuelle Adress-An-/Abmeldung ....................................................................99

14 Hilfe, Online Dokumentation................................................................................101 14.1 Aufruf der Hilfe ..............................................................................................101 14.2 Lesen am Bildschirm .....................................................................................102 14.3 Drucken des Handbuches .............................................................................102

15 Index......................................................................................................................103

Symbolverzeichnis



0

Bedienung mit der Tastatur Warten Diskette Bedienung mit der Maus Einfacher Mausklick mit der linken Taste Einfacher Mausklick mit der rechten Taste Doppelter Mausklick mit der linken Taste Doppelter Mausklick mit der rechten Taste

Beschreibung

Anwendung

Hinweis

Achtung

Anmerkung



0

Warenzeichen Designer Warenzeichen von Micrografx, Inc. Micrografx Designer Warenzeichen von Micrografx, Inc. Media Manager Warenzeichen von Micrografx, Inc. Windows Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Office 97 Professional Warenzeichen von Microsoft Corporation MS Office Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Access 97 Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Office 2000 Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Word Warenzeichen von Microsoft Corporation Acrobat Reader Adobe Systems Incorporated Pentium Warenzeichen von Intel Corporation



0

novaPro32 Benutzer Einleitung


1

1 Einleitung

novaPro32 umfasst die Managementebene des Gebäudeleitsystems EY3600. Durch den konsequenten Aufbau auf dem Betriebssystem Microsoft Windows gestaltet sich die Bedienung äusserst benutzerfreundlich. Standardschnittstellen und Netzwerkfähigkeit erlauben die Integration der Gebäudeautomation in die Welt der Büroautomation. Der Bediener des Leitsystems novaPro32 erhält auf den folgenden Seiten eine Über-sicht über die wichtigsten Funktionen und deren Anwendung. Diese Anleitung erklärt die wichtigsten Bedienungsabläufe ausführlich, verzichtet aber bewusst auf die Parametrie-rung des Systems und richtet sich somit ganz speziell an das Bedien- und Serviceper-sonal.



1

1.1 Die Dokumentation zu novaPro32

Die Bedienungsanleitung zu novaPro32 besteht aus drei Teilen. Jeder Teil richtet sich an eine ganz bestimmte Benutzergruppe.

!

Teil 2

Konfiguration

!

Teil 3

InstallationInbetriebnahme

!

Benutzer-handbuch

Teil 1

Benutzer-handbuch

PD

T

T

Rev.

PD

1

Rev.

PD

1

A

BAB

T

PD

PD

!

Bedienpersonal Dok.Nr. 7000894001

Wartungspersonal Anlagenprojektierung Dok.Nr. 7000904001

AnlagenprojektierungInbetriebsetzungs-personal Dok.Nr. 7000915001

1) Einleitung 2) Einstieg / Start 3) Sicherheit / Login 4) Alarmliste Bedienung 5) Der novaPro32-

Browser 6) Bilder Bedienung 7) Protokolle 8) Zeitprofil 9) Kalender 10) HDB / Trend 11) PC Zeitprofil 12) Adressliste 13) Fern-Inzel Betrieb 14) Online Dokumentation

1) Allgemeines 2) Passwortgenerierung 3) Filter 4) Adressgruppen 5) Event Publisher Server 6) Alarmliste 7) On-line Benachrichtigung 8) Historische Datenbank 9) Bilder dynamisierung 10) Adressliste 11) Synchronisation AS-Netz 12) Drucker 13) Sharable_Data Kopieren 14) Dokument-Master 15) Logbuch 16) Hilfe, Online Dokumentation

1) Einleitung 2) Hard- / Software 3) Installation 4) Das novaPro32

Projekt 5) Betriebs-

mitteltabelle 6) Netzwerke 7) Icon Maker 8) Glossar



1

1.2 Systemtopologie Die PC-Bedienstationen werden direkt am Systembus angeschlossen oder über ein LAN/WAN - Netzwerk miteinander verbunden. Damit wird die Gebäudeleittechnik voll-ständig in die Netzwerkinfrastruktur einer Unternehmung integriert. Durch den Einsatz eines Modems, kann ein Fernzugriff auf die Anlagen über das öffent-liche Fernmeldenetz realisiert werden. Ereignisse und Protokolle können zeit- und priori-tätsabhängig an verschiedenste Ziele wie Drucker, Fax, Pager, Personensuchanlage usw. weitergeleitet werden.

Abbildung 1-1: Systemtopologie

Die Managementebene dient der Betriebsführung und übernimmt folgende Hauptaufgaben: • Prozessvisualisierung und- Überwachung • Anlagenbedienung • Meldungsverarbeitung und Alarmierung • Protokollierung und Auswertung • übergeordnete Management- und Optimierungsfunktionen • zentrale Archivfunktionen • Langzeitspeicherung von Daten

Managemente-b



1

1.3 Systemvoraussetzungen HW Anforderungen:

PC: Prozessor: ab INTEL Pentium II 233 MHz (400 MHz empfohlen) Arbeitsspeicher: 192 MByte RAM (256 MByte empfohlen) Festplatte: min. 1.8 GB (je nach Anlagengrösse, 9 GB empfohlen) Diskettenlaufwerk: 3½ “ 1.44 MByte (für die Installation der Lizenz) CD-Laufwerk: für die Installation Schnittstellen: 1 Maus, 1 seriell, 1 ISA-Bus (optional für EYS290) 1 Drucker 1 Netzwerkanschluss

SW Voraussetzungen:

Windows NT 4 SP6a / 2000 / XP MS-Office 97 / 2000 und XP (Designer 7 für die Erzeugung von Vektorgrafiken) Für Administration: MS-Access 97

1.4 Aufbau von novaPro32 Die Systembediensoftware EY3600 novaPro32 basiert auf der benutzergeführten und anwenderfreundlichen Windows-Oberfläche. Der modulare Aufbau ermöglicht eine indi-viduelle Konfiguration des Systems bezogen auf die jeweiligen Kundenbedürfnisse. Der Kunde bezahlt immer nur die gewünschte Funktionalität, bei voller Wahrung der Flexibi-lität für zukünftige Systemerweiterungen. EY3600 novaPro32 basiert auf dem Betriebssystem MS-Windows und ist eine 32-Bit Anwendung. Die Software bietet zahlreiche, leistungsfähige Funktionen wie:

• Visualisierung und Bedienung über dynamische Anlagebilder oder Textfenster • Alarmüberwachung mit Führung eines Alarmjournals • Parametrierung und Modifikation der Zeit- und Feiertagsprogramme der Auto-

mationsstationen • Anzeige und Ausgabe von frei definierbaren Protokollen • Anzeige und Ausgabe von Tabellen und Grafiken historischer Daten • Trendfunktion zur grafischen Darstellung laufender Daten • Logbuch für die Protokollierung aller Systemaktionen • Differenzierter Passwortschutz, pro Benutzer definierbar • Gezielte Weiterleitung von Ereignissen wie Alarmen, Grenzwertverletzungen,

Wertänderungen, Systemmeldungen, zeit- bzw. ereignisgesteuerten Protokol-len an alle Arten von Zielen wie Bildschirm, Drucker, Fax, E-Mail, Dateien, Per-sonensuchanlagen, Pager.



1 • Multimediafähigkeit; eröffnet völlig neue Perspektiven für die Anzeige und Aus-

gabe von Ereignissen. Beim Auftreten eines Alarmes kann zum Beispiel auto-matisch ein Film abgespielt oder eine Sprachdurchsage aktiviert werden.

• Datenaustausch mit allen Windows-Programmen. So kann beispielsweise eine Excel-Tabelle in einem Anlagebild dynamisiert werden, oder umgekehrt kön-nen novaPro-Prozesswertdynamisierungen im EXCEL dargestellt werden.

• Schnittstellen für die Einbindung von Fremdsystemen



1

novaPro32 Benutzer Einstieg


2

2 Einstieg

2.1 Start von novaPro32 Starten Sie novaPro32 durch Doppelklick auf die speziell für Ihr Projekt eingerichtete Ikone. Alle benötigten Kom-ponenten werden automatisch geladen. novaPro32 startet im Hintergrund die folgenden Pro-gramme: Provider Provid.exe Event Publisher Server EPServer.exe Historische Datenbank Server HDBServer.exe

Abbildung 2-1: novaPro32 Startikone

Die Startikone wird durch den Pro-jektierungsingenieur spezifisch für Ihr Projekt auf dem PC eingerichtet. Mit Hilfe des Programms IconMa-ker.exe kann der genaue Startmo-dus von novaPro32 festgelegt wer-den. Nach dem Start öffnen Sie den novaPro32-Dokumentenbrowser (siehe Kapitel 5.1). novaPro32 prä-sentiert sich wie in Abbildung 2-2 mit dem Browser links und dem geöffne-ten Dokument rechts.

Abbildung 2-2: novaPro32 - Bedienoberfläche mit Dokumentenbrowser

Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator; er gibt Ihnen gerne nähere Auskunft über die genaue Startkonfiguration Ihres Projektes.



2

2.2 Schliessen / Beenden von novaPro32 Über das Kontexmenü (rechte Maustaste) der Karteikartenreiter von novaPro32-Dokumenten können Sie die Dokumente komfortabel schliessen (siehe Abbildung 2-3).

Abbildung 2-3: Kontextmenü der Karteikartenreiter von novaPro32-Dokumenten

Beenden Sie novaPro32 über das Menü Datei/Beenden.

„Beenden“ schliesst novaPro32 mit allen Unterprogrammen, wie Event Publisher Server und HDB-Server. Nach „Beenden“ werden von keine Alarme mehr an Meldesysteme, wie z.B. Drucker ausgegeben. Daten der Historischen Datenbank werden zudem nicht mehr archiviert. Die Funktion „Beenden“ ist nur für autorisierte Benutzer zugänglich. Wen-den Sie sich gegebenenfalls an Ihren Systemadministrator.

2.3 Datenverbindung zu einem AS-Netzwerk novaPro32 unterstützt die in Tabelle 1 aufgeführten Kommunikationsmöglichkeiten mit einem AS-Netzwerk.

Tabelle 1: Kommunikation mit einem AS-Netzwerk A290:

Verbindung via ISA-Bus Controller EYS 290. Der ISA-Bus Controller EYS 290 befindet sich in Ihrem lokalen PC. Ihr PC verfügt somit über einen direkten Anschluss an das AS-Netzwerk.

A291:

Verbindung via novaNet-Router EYZ 291. Der novaNet-Router EYZ 291 ist direkt an eine serielle Schnittstelle Ihres lokalen PC angeschlossen.

Modem:

Verbindung über das öffentliche Telefonnetz zu einem novaNet-Router EYZ 291. Der PC ist mit einem Telefonmodem ausgerüstet und baut über das öffentliche Telefonnetz eine Verbindung zu einem zweiten Modem auf, das direkt mit einem novaNet-Router EYZ 291 verbunden ist.

DCOM:

Verbindung über ein Datennetzwerk (LAN/WAN). Ihr lokaler PC nimmt über ein Datennetzwerk (LAN/WAN) Verbindung mit einem zweiten PC (Gateway) auf, der über eine direkte Verbindung zum AS-Netzwerk verfügt.



2

2.3.1 Direkter Zugang zu den AS-Netzwerken Falls Ihr PC über einen direkten Zugang zu den AS-Netzwerken (A290 oder A291) ver-fügt, müssen Sie nach dem Start von novaPro32 nichts unternehmen. Die Datenverbin-dung zu diesen Netzwerken wird automatisch aufgebaut.

2.3.2 Zugang via Datennetzwerk (LAN / WAN) Dieser Betriebsmodus geschieht nun über "Windows Sockets". Falls Ihre Arbeitsstation über ein IT-Netzwerk (LAN/WAN, z.B. Ethernet, TCP/IP) auf einen Gateway-PC mit direkter Verbindung zu den AS-Netzwerken zugreift, so nimmt novaPro32 nach dem Start automatisch über das Netzwerk Verbindung mit dem Gate-way-PC auf. Der Netzwerk-Server kann auch als normale Bedienstation betrieben werden. Es gibt keine Startreihenfolge zwischen Netzwerk-Server und Netzwerk-Client. Die Adressen werden automatisch wieder angemeldet nach einem Stop/Start des Netz-werk-Servers.

Abbildung 2-4:

Anzeige einer bestehende Verbindung

Bei erfolgreicher Verbindung erscheint in der Taskleiste (unten rechts) von Windows das Symbol einer Kugel. Die Farbe der Kugel gibt Ihnen einen Hinweis auf den Zustand der Datenver-bindung zwischen Ihrer Arbeitsstation (DCOM-Client) und dem Gateway-PC (DCOM-Server) siehe Tabelle 2. Mit Doppelklick auf die Kugel erscheint die Liste der Verbin-dungen. In dieser Liste befinden sich alle verbundenen Server-PC mit dem Verbindungszustand und die Zeit an der die Verbindung Abbildung 2-6 erstellt wurde bzw. der Unterbruch Abbildung 2-7 stattgefunden hatte.

Abbildung 2-5

Anzeige einer unterbroche-ne Verbindung

Abbildung 2-6

Abbildung 2-7

Tabelle 2: Bedeutung der Farben Farbe Bedeutung mögliche Ursachen

Blaue Kugel: Die Verbindung zwischen Arbeits-station und Gateway ist in Ordnung.

Gelbes Ausru-fezeichen:

Die Verbindung zwischen Arbeits-station und Gateway ist unterbro-chen.

• Der Gateway-PC ist mögli-cherweise nicht in Betrieb.

• Die Netzwerkverbindung ist unterbrochen.

• Konfigurationsfehler



2

2.3.3 Zugang zu den AS-Netzwerken via Modem:

Mit Hilfe von handelsüblichen Te-lefonmodems können Sie zwi-schen PC und novaNet-Router EYZ291 eine Verbindung durch das öffentliche Telefonnetz auf-bauen (siehe Abbildung 2-8).1

ESC

Modem Seite PC

Modem Seite Router / Routel

novaNet Router EYZ291

Abbildung 2-8: Verbindung via Modem Je nach Startkonfiguration von novaPro32 wird die Telefonverbindung zum AS-Netzwerk automatisch aufgebaut oder Sie müssen die Verbindung manuell über das Menü „Datei | Verbindungen..." aufbauen. Zum manuellen Verbindungsauf-bau erscheint auf dem Bildschirm der Dialog „Verbindungen“ (siehe Abbildung 2-9). Klicken Sie auf die Schaltfläche „Verbinden“ um mit dem AS-Netzwerk eine Datenverbindung herzustellen. Über die Schaltfläche „Schliessen“ können Sie eine bereits beste-hende Datenverbindung beenden. novaPro32 meldet die AS-Adressen ab und das Modem be-endet die Telefonverbindung zur AS-Insel.

Abbildung 2-9: Verbindungsaufbau mit einer AS-Insel

1 Installation und Konfiguration der Modemverbindung: siehe Handbuch EY3600 novaPro32 Installation. 7000915 001

novaPro32 Benutzer Sicherheit


3

3 Sicherheit

Die Funktionen von novaPro32 sind nur für autorisiertes Personal zugänglich. Mittels Benutzername und Passwort identifiziert sich ein Bediener am System. Dank dem Kennwort können die Rechte dem Benutzer individuell zugeteilt werden. Durch den Bediener ausgeführten Aktionen werden mit seinem Benutzernamen proto-kolliert. Somit werden Eingriffe in das System rückverfolgbar.

Ändern Sie das Ihnen zugeteilte Passwort in ein ihnen geläufiges Passwort ab. Halten Sie das Passwort immer unter Verschluss. Bei Verlust des Passwortes wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator. Er wird das Passwort zurücksetzen und Ihnen ein neues Passwort zuteilen.

3.1 Login

• Durch klicken auf den Schüssel in der Symbolleiste oder über das Menü „Datei“ wird die Eingabemaske für „Benutzer-namen“ und „Passwort“ dargestellt:

Abbildung 3-1: Login

• Tragen Sie im folgen-den Eingabefeld ihren Benutzernamen und ihr Passwort ein, und bes-tätigen Sie ihre Eingabe mit „OK“.

Abbildung 3-2: Eingabe von Benutzername und Passwort

novaPro32 Benutzer Sicherheit


3

3.2 Logout Vor dem Verlassen des Arbeitsplatzes müssen Sie sich bei der Arbeitsstation abmelden. Alle Bedienungsfunktionen werden gesperrt. Fehlma-nipulationen durch nicht autorisierte Personen können so wirkungsvoll verhindert werden.

Durch klicken auf das Symbol in der Symbol-leiste oder über das Menü „Datei“ kann sich ein angemeldeter Benutzer wieder abmelden. Alle offenen Fenster (Bilder, Alarmlisten, etc.) werden geschlossen und novaPro32 bleibt bis zum erneuten Login eines Benutzers für Manipu-lationen gesperrt.

Abbildung 3-3: Logout

In diesem Zustand bleiben HDBServer und EPServer im Hintergrund aktiv, d.h. alle durch die EPSystem-Gruppe definierten Datenpunkte werden weiterhin auf-gezeichnet.

3.3 Passwort ändern Das dem Bediener durch den Systemadministrator zugeteilte Passwort kann selbständig in ein geläufiges Passwort geändert werden. Dazu im Menü „Datei“ die Funktion „Passwort ändern“ anwählen:

Geben Sie ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie ihre Eingabe im Feld “Passwortbestätigung”. Die Passworteingabe wird verdeckt dargestellt.

Abbildung 3-4: Passwortänderung

novaPro32 Benutzer Alarmliste


4

4 Alarmliste Über die Alarmliste erhält der Benutzer nach erfolgtem Login eine schnelle Übersicht über den aktuellen Zustand der An-lage.

4.1 Anzeigen der Alarmliste

Öffnen Sie Ihre benutzerspezifische Alarmliste durch Klicken auf das Symbol „Warndreieck“ aus der Sym-bolleiste von novaPro32. .

Abbildung 4-1: Aufruf der Alarmliste

4.1.1 Darstellung der Alarmliste

Datum/Uhrzeit an dem derAlarm auftrat

genaue Adresse desDatenpunktes

Bezeichnung derAlarmmeldung

Bezeichnung desAlarmzustandes

AktuelleGrenzwerte

Datum/Uhrzeit derAlarmquittierung

Name des Bedieners,der den Alarm quittierthat.

Abbildung 4-2: Die Alarmliste

!



4 rot: aktiver Alarm, nicht quittiert blau: aktiver Alarm, bereits quittiert

In der Spalte „Verursacher“ wird derjenige Benutzer aufgeführt, der den Alarm quittiert hat.

schwarz: bereits wieder abgefallener Alarm, ohne Quittierung Nach dem Quittieren einer schwarz dargestellten Meldung wird die

Meldung aus der Alarmliste gelöscht. • Die Reihenfolge innerhalb einer Spalte (aufsteigend oder absteigend) kann durch

klicken in die Kopfzeile geändert werden (wie beim Windows-Explorer). • Die Reihenfolge innerhalb der Spalte "Zustand/Wert" ist von den 3 Zuständen

(1) Alarm nicht quittiert (2) Alarm quittiert (3) Rückkehr in den Normalzustand, nicht quittiert

abhängig und lässt sich wie folgt festlegen: Mit dem ersten Klick wird die Reihenfolge [1 - 2 - 3] gewählt. Mit dem zweiten Klick wird die Reihenfolge [3 - 2 - 1] gewählt.

• Die Einstellung der Spaltenbreite erfolgt wie beim Windows-Explorer durch ziehen der Spaltengrenzen mit der Maus bei gedrückter linker Taste.

• Positionieren der Spalten mittels "Drag and Drop"

4.1.2 Arbeiten mit novaPro32 im Hintergrund novaPro32 kann nach dem Programmstart und nach dem Anzeigen der

Alarmliste als Hintergrundanwendung in Windows betrieben werden. Tritt während der Arbeit mit einer andern Windows-Anwendung im Vordergrund (z.B. Office-Software) ein Alarm auf, so wird dies mit Hilfe eines Warndreiecks in der Task-Leiste von Windows signalisiert.

Abbildung 4-3: Bedeutung des Warndreiecks

Automatischer Aufruf der Alarmliste: Bei entsprechender Parametrierung von novaPro32 wechselt beim Auftreten eines Alarmes die Alarmliste automatisch in den Vordergrund. Manueller Aufruf der Alarmliste: Klicken Sie auf das Symbol "Alarmliste" (Warndreieck)

Warndreieck

rotes Dreieck: Mindestens ein anstehender, nicht quittierter Alarm.

blaues Dreieck: Mindestens ein quittierter, noch anstehender Alarm liegt vor, aber kein nicht quittierter.

schwarzes Dreieck: Mindestens ein noch nicht quittierter, aber nicht mehr anstehender Alarm ist vorhanden (aber weder ein quittierter noch ein nicht quittierter stehen an).

grünes Dreieck: Die Alarmliste ist leer.



4

4.2 Bedienung der Alarmliste

4.2.1 Das Kontextmenü Durch klicken mit der rechten Maustaste auf eine Alarmmeldung wird das Kontextmenü angezeigt.

Abbildung 4-4: Kontextmenü der Alarmliste

Alles quittieren: Alle zur Zeit anstehenden Alarmmeldungen werden quit-

tiert. In der Spalte „Datum/Uhrzeit“ wird Datum und Uhrzeit der Quittierung eingetragen. In der Spalte „Verursacher“ wird der Benutzername des Bedieners eingetragen.

Quittieren: Nur der ausgewählte Alarm wird quittiert. Anlagebild: Es wird automatisch ein Bild aufgerufen, in dem der aus-

gewählte Datenpunkt vorkommt. Kommt der Datenpunkt in mehreren Bildern vor, so wird eine Auswahl angezeigt.

Adressliste „Bild“: Eine auf einem Bild basierende Adressliste wird geöffnet.

Wählen Sie im folgenden Dialog das novaPro32-Bild aus, dessen dynamisierte Adressen Sie in Listenform darstellen möchten.

Adressliste „Anlage“: Alle Adressen der Anlage, in der der Alarm aufgetreten ist,

werden in Form einer Adressliste dargestellt. Vorschau: Aufruf der Druckvorschau der Alarmliste. Drucken: Die Alarmliste wird basierend auf der aktuellen Vorlage

gedruckt auf den Drucker der nach Kapitel 12 aus dem Konfigurationshandbuch 7000904001 definiert wurde.

Kopieren: Die ausgewählten Alarmmeldungen werden in die Zwi-schenablage kopiert. Die Meldungen können so einfach in ein Textverarbeitungsprogramm übernommen werden.



4 Alles markieren: Alle Einträge in der Alarmliste werden ausgewählt und

markiert dargestellt. Eigenschaften: Anzeige der Alarmliste-Eigenschaften (siehe Abbildung 4-5

und Abbildung 4-6).

Abbildung 4-5: Registerkarte: Allgemein Abbildung 4-6: Registerkarte: Adressen Registerkarte: Allg. Auf dieser Registerkarte sind Alarmlisteneinstellungen des eingeloggten Anwenders eingetragen:

• die Bezeichnung der Fenstervorlage • die Bezeichnung der Druckvorlage • die Bezeichnung der für die Alarmliste spezifizierten Adressgruppe

Registerkarte: Adressen Auf dieser Registerkarte kann der Anwender jene Adressen zur Anzeige bringen, die ihm durch den Systemadministrator zugeordnet wurden. Im linken Teil sind alle Bilder und Adresslisten in Form einer Baumstruktur dargestellt. Nach Wahl eines Bildes oder einer Liste werden unter „Benutzeradressen“ diejenigen Adressen des gewählten Bildes bzw. der Adressliste aufgeführt, die durch die benutzer-spezifische Adressgruppe freigegeben sind. Darstellung der Adressen (im Feld „Benutzeradressen“):

• Die grau hinterlegten Adressen sind diejenigen, die durch die Filterung des EP-Servers ausgeschlossen wurden.

• Man unterscheidet drei Fälle der Parametrierung für jeden Adresstyp: Nur die Basisfunktion der Adresse Nur die Zusatzfunktion der Adresse Die komplette Funktion der Adresse

• Die rot gekennzeichneten Symbole sind jene Adressen, bei denen die ge-wünschte Funktion in der Automationsstation nicht parametriert wurde.



4

4.2.2 Akustische Alarmierung Das Auftreten eines Alarmes kann in novaPro32 durch ein akustisches Signal hinterlegt werden. Der Signalton wird dabei über die Soundkarte des PC wiedergegeben. Je nach Konfiguration müssen Sie den Alarmton durch Betätigung einer beliebigen Tas-te, durch Anklicken der Alarmikone (siehe Pfeil in Abbildung 4-7) oder durch Quittierung des Alarmes bestätigen. Bei eingestellter automatischer Wiederholung des Alarmes wird der Signalton nach er-folgter Bestätigung nach einer einstellbaren Zeit (z.B. 15 Minuten) wiederholt; solange bis der Alarm quittiert wird oder wieder in den Normalzustand zurück fällt.

Abbildung 4-7: Bestätigung der akustischen Alarmierung



4

novaPro32 Benutzer Der novaPro32-Browser


5

5 Der novaPro32-Browser

Mit dem novaPro32-Browser erhalten Sie einen schnellen Überblick über alle in Ihrem Projekt vorhandenen novaPro32-Dateien, wie Bilder, vorkonfigurierte Protokolle, HDB/Trends, Zeitprofile, etc. Im gewohnten Windows-Stiel können Sie die zur Verfü-gung stehenden Anlagenbilder durchsuchen. Der Browser erleichtert Ihnen den Zugang zu Ihren Anlagedokumenten und erlaubt die schnelle Auswahl und den schnellen Aufruf des gewünschten Dokumentes.

Öffnen Sie den novaPro32-Browser über die Befehlsschaltfläche aus der Symbol-leiste von novaPro32. Der novaPro32-Browser besteht aus den drei Karteikarten Dokumentenbrowser, Adres-senbrowser und Systembrowser.

Abbildung 5-1: novaPro32 mit geöffnetem Dokumentenbrowser



5

5.1 Der Dokumentenbrowser Der Dokumentenbrowser besteht aus den zwei Abschnitten „Dokumente“ und „Adresslisten“. Im Abschnitt „Dokumente“ können Sie direkt auf alle novaPro32-Dokumente zugreifen. Pro Doku-mentenart finden Sie einen Hauptordner. Über dessen Kontextmenü können Sie den Ordner um-benennen, neue Unterordner anlegen, etc. (siehe Tabelle 4). Neuen Ordner anlegen Zu allen Hauptordnern (siehe Tabelle 3) können Sie Unterordner anlegen. Öffnen Sie dazu das Kon-textmenü des Hauptordners und wählen Sie den Befehl „Neuer Ordner“. Ordner umbenennen Die Ordnernamen können Sie individuell anpassen. Öffnen Sie dazu das Kontextmenü des Ordners und wählen Sie den Befehl „Umbenennen“. Ordner löschen Leere Unterordner von Hauptordnern können mit dem Befehl „Löschen“ aus dem Kontextmenü ent-fernt werden. Hauptordner können nicht gelöscht werden. Eigenschaften Der Befehl „Eigenschaften“ öffnet zu jedem Objekt des Dokumentenbrowser (Ordner, Bilder, Protokol-le, etc.)

Abbildung 5-2 Dokumentenbrowser Abschnitt „Dokumente“

Tabelle 3: novaPro32 Dokumente

Bezeichnung des Hauptordners

Anlagenbilder Dynamische Bilder, schematische Darstellungen von Anlagen und deren Teilen. Die dynamischen Objekte sind fest mit Hausadressen von Automationsstationen verknüpft.

AS-Gruppen-Bilder

Dynamische Bilder, schematische Darstellungen von Anlagen und deren Teilen. Pro AS-Gruppe steht ein Bild zur Verfügung; d.h. mehrere Automationsstationen teilen sich ein Bild, in dem Daten der ausgewählten Automationsstation angezeigt werden.

Protokolle EY3600 Protokolle (siehe Kapitel 7) AS-Zeitprofile Im Ordner AS-Zeitprofile werden alle Zeitprofile nach Hausadressen

geordnet aufgelistet. (siehe auch Kapitel 8) HDB / Trends (siehe Kapitel10)



5 Tabelle 4: Kontextmenüs der Hauptordner

Anlagenbilder AS Gruppen Bilder AS-Zeitprofile

Protokolle HDB / Trend

Im untern Teil des Doku-mentenbrowser finden Sie den Abschnitt „Adresslisten“. Die verfügbaren Adresslis-ten sind in Verzeichnissen nach AS (normale Automati-onsstationen) und AS-Group (Automationsstation von AS-Gruppen) geordnet (siehe Abbildung 5-3). Der Ordner „AS-SuperVisor“ enthält je eine Adressliste pro AS-Netzwerk mit den Überwachungen der einzel-nen Automationsstationen. Öffnen Sie eine Adressliste durch Doppelklick mit der linken Maustaste auf dem entsprechenden Symbol.

Abbildung 5-3: DokumentenbrowserAbschnitt „Adressliste"

logische Adresslisten ge-mäss Hausadressstruktur

Liste aller Adressen einer Automationsstation

AS-Gruppe

Master / Slave Gruppe

Master

Slave



5

5.2 Der Adressbrowser Der Adressbrowser erlaubt den direk-ten und schnellen Zugriff auf alle Hausadressen / Datenpunkte der Au-tomationsstationen. Im obern Teil des Browsers sind alle Hausadressen der Einzel-AS in der physikalischen Ansicht (geordnet nach AS-Netz und Automationsstation) und in der logischen Ansicht (geordnet nach Hausadressstruktur) aufgelistet. Im untern Teil finden Sie die Hausad-ressen der AS-Gruppen. Öffnen Sie die Ordner durch Doppel-klick mit der linken Maustaste. Durch klicken mit der rechten Maus-taste auf die Objekte Adresse, Auto-mationsstation, Master/Slave-Gruppe, AS-Gruppe oder AS-Netz wird ein Eigenschaftenfenster des angewähl-ten Objektes geöffnet. Sie erhalten so einen schnellen Überblick über Ein-stellungen, Parameter etc. des Objek-tes. Abbildung 5-5 und Abbildung 5-6 zei-gen Beispiele der Eigenschaften eines AS-Netzes und einer Messwert-adresse.

Abbildung 5-4: Der Adressbrowser

Einzel-AS

AS Gruppen



5

Abbildung 5-5: Eigenschaftenfenster eines AS-Netzwerks

Abbildung 5-6: Eigenschaftenfenster einer Hausadresse

5.3 Der Systembrowser

Der Systembrowser erlaubt den Zugriff auf die Pa-rametrierung der Automationsstationen (CASE FBD) direkt aus novaPro32 (siehe Dokumentation zu CASE FBD).

Abbildung 5-7: Der Systembrowser



5

novaPro32 Benutzer Bilder


6

6 Bilder

Anlagebilder stellen Schlüsselelemente in der Visualisierung eines Grossprojektes dar. Durch die geeignete Wahl von Übersichts- und Detailbildern lässt sich eine Grossanlage nahezu selbsterklärend bedienen. Störungsmeldungen werden bildlich dargestellt und können mit den Symbolen in einem Schema verknüpft werden. Jedem Bediener werden durch den Systemadministrator ganz spezifische auf seine Aufgabe speziell zugeschnittene Bilder zugeteilt. Auf diesen Bildern sind alle für seine Aufgabe benötigten Informationen übersichtlich und leicht verständlich dargestellt. Im Weiteren sieht der Bediener alle ihm erlaubten Eingriffsmöglichkeiten ins System auf einen Blick. novaPro32 unterscheidet zwischen Anlagenbildern und AS-Gruppen-Bildern. • Anlagenbilder sind dynamische Bilder, schematische Darstellungen von Anlagen

und deren Teilen. Die dynamischen Objekte sind fest mit Hausadressen von Auto-mationsstationen verknüpft.

• AS-Gruppen-Bilder sind dynamische Darstellungen von Anlagen mit AS-Gruppen;

d.h. pro AS-Gruppe steht ein Bild zur Verfügung. Alle Automationsstationen einer AS-Gruppe teilen sich das Bild in dem beim Aufruf die Daten der angewählten Au-tomationsstation angezeigt werden.



6

6.1 Aufruf eines novaPro32 Bildes Über das Menü „Datei|Öffnen|Bild kann der Bediener für ihn ausgewählte Bilder öffnen (siehe Abbildung 6-1). Der Befehl „Bild“ öffnet die Auswahl der Anlagenbilder (siehe Abbildung 6-3). Der Befehl „ASGruppe“ öffnet die Auswahl der AS-Gruppen (siehe Abbildung 6-4). Alternativ lässt sich ein Bild auch über die Symbolleiste (siehe Abbildung 6-2) oder di-rekt aus dem Dokumentenbrowser (siehe Kapitel 5.1) öffnen.

Abbildung 6-1: Öffnen eines Bildes

Abbildung 6-2: Symbolleiste

Abbildung 6-3: Auswahl "Anlagenbilder" Abbildung 6-4: Auswahl "AS-Gruppen-Bilder" Im folgenden Abschnitt werden die wichtigsten Funktionen anhand eines einfachen Bei-spiels näher erläutert:



6

6.2 Funktionen in novaPro32 Bildern

Abbildung 6-5: Typisches novaPro32-Bild

Anzeige eines Messwertes

Darstellung einer Alarmmeldung in einem

sich in der Farbe än-dernden Feld

Darstellung einer Alarmmeldung mittels Farbänderung eines Schemasymboles



6

6.2.1 Quittieren von Alarmen Alarme lassen sich in Bildern sowohl als Textmeldung wie auch als in Farbe ändernde Felder darstellen. Die Wahl der Farben für die Darstellung der verschiedenen Zustände (Normal, Alarm, quittiert) lassen sich bei der Dynamisierung der Bilder durch den Supervisor (System-administrator) frei wählen. Beispiel:

Feldfarbe Zustand weiss Normal rot Alarm blau quittiert

Aktive Alarme lassen sich über das Kontextmenü mit der rechten Maustaste quittieren.

Abbildung 6-6

6.2.2 Grenzwerte ändern

Bei dynamisierten Messwerten lassen sich die eingestellten Grenzwerte über das Kontextmenü ändern. • Kontextmenü aufrufen: rechte Maustaste

Abbildung 6-7

• neue Grenzwerte eingeben und

mit „OK“ bestätigen.

Abbildung 6-8: Grenzwertänderung



6

6.2.3 Sollwerte ändern Analog zur Änderung von Grenzwer-ten lassen sich auch Sollwerte on-line verstellen. • Kontextmenü aufrufen: rechte

Maustaste • „Wertänderung“ auswählen

Abbildung 6-9

• neuen Sollwert eingeben und mit

„OK“ bestätigen.

Abbildung 6-10: Sollwertänderung

6.2.4 Befehle Befehle (z.B. das Schalten eines Ventilators) können über das Kontextmenü eines entsprechend parametrierten Feldes aus-gelöst werden. Dazu mit der rechten Maustaste auf das Feld klicken. Im Kontextmenü kann nun der gewünschte Befehl ausgewählt werden. Das Befehlsfeld wechselt je nach Zustand der zum Feld gehö-renden Adresse die Farbe, d.h. die Farbe des Feldes und der darin enthaltene Text dienen als Rückmeldung. Beispiel: OFF Ventilator ausschalten

Low Ventilator auf langsamer Stufe einschalten. High Ventilator auf schneller Stufe einschalten. Aut Stellung „Automatisch“, d.h. der Ventilator

wird nun vom Anwenderprogramm der AS oder einem Zeitprogramm gesteuert.

Abbildung 6-11: Schaltbefehl



6

6.2.5 Bedienknopf (Button) Je nach Parametrierung des novaPro32-Bildes lassen sich über Schaltflächen ver-schiedene Aktionen ausführen. Beim Klicken mit der linken Maustaste wird der mit der Schaltfläche verbundene Befehl ohne Verzögerung ausgeführt.

mögliche Befehle:

• Ausführung eines Schaltbefehles, z.B öffnen, schliessen einer Lüftungs-klappe, etc.

• Aufruf eines Folgebildes (das aktuelle Bild wird geschlossen). • Zoom in ein anderes Bild (das aktuelle Bild bleibt geöffnet). • Öffnen eines Zeitprofiles • Öffnen einer Alarmliste • Öffnen eines Protokolls • Aufruf eines Fremdprogrammes, bzw. Ausführung einer fremden Datei mit

dem zugehörenden Programm (Sound-Datei abspielen, Video starten, etc.)

Abbildung 6-12: Bedienknöpfe

Einer Schaltfläche kann durch den System Administrator ein beliebiges Bild zugeordnet werden. Das Erscheinungsbild einer Schaltfläche kann so leicht der zugeteilten Funktion angepasst werden.

Abbildung 6-13



6

6.2.6 Eingebettetes Objekt aufrufen In novaPro32 Bildern können Objekte wie z.B. Word-Dateien, Tabellen oder Verweise zu andern Bildern eingebettet werden. Über das Kontextmenü (rechte Maustaste) können die eingebetteten Objekte geöffnet werden.

eingebetteteWord-Datei

Abbildung 6-14



6

novaPro32 Benutzer Protokolle


7

7 Protokolle

Protokolle dienen zur Abfrage und Aufzeichnung des aktuellen Anlagezustandes. Sie bieten die Möglichkeit den momentanen Zustand der Anlage geordnet nach Alarmen, Grenzwertverletzungen von Messwerten, Grenzwertverletzungen von Zählwerten, Sta-tus und Befehlsrückmeldungen, Messwerten und Zählwerten in Tabellen darzustellen. Die generierten Tabellen stellen Momentaufnahmen der Anlage dar.

7.1 Erstellen eines neuen Protokolls Über das Menü „Datei|Neu|Protokoll“ oder über das entsprechende Icon in der Symbolleiste wird eine leere Pro-tokolltabelle geöffnet. Sie können auch direkt aus dem Do-kumentenbrowser von novaPro32 ein neues Protokoll erstellen. Wählen Sie dazu den Befehl „Neues Protokoll“ aus dem Kontextmenü des Ordners Protokolle (Abbildung 7-2).

Abbildung 7-1: Neues Protokoll erstellen

Über das Kontextmenü (rechte Maustaste) des leeren Protokollfensters gelangen Sie zu „Eigenschaften von Protokoll“.

Abbildung 7-2: "Neues Protokoll" aus dem

Doku-Browser

Abbildung 7-3



7 Auswahl der Protokollart: Protokolliert alle anstehenden Alarme Protokolliert alle anstehenden Status Be-fehlsrückmeldungen Protokolliert "Lokal" Rückmeldungen Protokolliert "Auto" Rückmeldungen Protokolliert "Forced" Rückmeldungen Protokolliert Messwerte Protokolliert Grenzwertverletzungen von Messwerten Protokolliert Zählwerte Protokolliert Grenzwertverletzungen von Zählwerten

Abbildung 7-4 : Protokollart

Karteikarte „Bereich“:

Abbildung 7-5 : Protokollbereich

Wildcard: ?: ersetzt ein beliebiges Zeichen *: ersetzt mehrere beliebige Zeichen

Beispiel:

B05* alle Adressen, die mit „B05...“ beginnen. *temp alle Adressen, die auf „...temp“ enden. * alle Adressen B05.?.temp ? steht ein beliebiges Zeichen, z.B. B05.1.temp z.B. B05.2.temp z.B. B05.A.temp, etc.

Auswahl eines AS-Netzwerkes, von dem ein Protokoll erstellt werden soll.

Definition eines Adressbereiches für das Protokoll.

Adressauswahl mit Hilfe von Wildcards (* = alle Adressen)

Öffnet die Adressauswahl



7 Adressauswahl: Die Befehlsschalt-fläche „Auswahl“ öffnet den gewohn-ten Adressbrowser. Wählen Sie mit der Maus die ge-wünschten Adres-sen aus und legen Sie so den Adress-bereich für Ihr Pro-tokoll fest.

Abbildung 7-6 : Protokoll Adressauwahl

Nach dem Schliessen des Adressbrowsers können Sie die getroffene Auswahl nach Belieben editieren, z.B. mit Wildcards ergänzen. Karteikarte „Zone / Kategorie“:

Abbildung 7-7 Protokollzone / Protokollkategorie

Auswahl einer Protocolkategorie (Wildcard * = alle Kategorien)

Auswahl einer Protocolzone (Wildcard * = alle Zonen)



7

7.2 Speichern einer Konfiguration Die getroffenen Protokolldefinitionen (Pro-tokollart und Adressauswahl) lassen sich unter einem beliebigen Namen speichern. Wählen Sie dazu den Menübefehl „Da-tei|Speichern“ oder „Datei|Speichern unter“ an und geben Sie in der nun erscheinen-den Dateiauswahlbox einen eindeutigen Namen für das neue Protokoll an.

Abbildung 7-8 Ein Protokoll abspeichern

Bei diesem Vorgang wird lediglich die Konfiguration, d.h. die Protokollart und Adressauswahl gespeichert. Die aktuellen Protokolleinträge werden nicht gesi-chert. Die Funktion dient dazu, häufig benötige Einstellungen zur späteren Verwen-dung zu sichern.

7.3 Aufruf eines vorkonfigurierten Protokolls Das Menü „Datei|Öffnen|Protokoll“ oder die entsprechende Ikone in der Symbolleiste ruft ein zuvor mit „Spei-chern“ gesichertes Protokoll auf.

Abbildung 7-9: Protokoll öffnen

Wählen Sie das gewünschte Protokoll aus der nun erscheinenden Dateiaus-wahlbox aus (siehe Abbildung 7-10). Sie können ein Protokoll aber auch direkt aus dem Dokumentenbrowser von novaPro32 aufrufen (Kapitel 5.1).

Abbildung 7-10: Protokollauswahl



7

7.4 Druckerauswahl Um einen Drucker auszuwählen:

• Wählen Sie „Vorlage“ im Kontextmenü des Protokolls (rechte Maustaste). Das Menü wird mit einem Häkchen ergänzt.

• Öffnen Sie das Kontextmenü noch einmal und wählen Sie „Drucken“ (siehe Abbildung 7-11). ⇒ Die Software „List and Label“ wird gestar-

tet. Das Programm „List and Label“ wird mit der aktuellen Druckvorlage geöffnet. Die Vorlage kann nun nach belieben geändert werden. Im Menü „Projekt|Seitenlayout|Drucker“ (von „List and Label“) kann ein Drucker für den Protokollausdruck definiert werden.

• Öffnen Sie noch einmal das Kontextmenü und wählen Sie „Vorlage“ aus. Das Häkchen ver-schwindet.

Abbildung 7-11: Öffnen der Druckerkonfiguration

7.5 Drucken eines Protokolls

Durch Anwahl des Befehls „Drucken“ im Kontextmenü des Protokolls (rechte Maustaste) können die Protokolldaten auf den vordefinierten Drucker ausgege-ben werden. Die Definition der Drucker ist im Hand-buch "Konfiguration 7000904001 Kapitel 12 Seitendrucker" beschrieben. Ein Protokoll kann mittels des Befehls "Stop" abgebrochen werden.

Abbildung 7-12: Protokoll drucken



7

7.6 Protokoll exportieren Mit dem Befehl "Protokoll exportieren..." kann ein Protokoll in ein bestimmtes Verzeichnis exportiert werden.

Abbildung 7-13Export des

angezeigten Protokoll Nach der Aktivierung des Exportfeldes erscheint ein Dialog. In diesem Fens-ter wird der Name des angezeigten Protokolls erfasst und das Exportver-zeichnis ausgewählt.

Abbildung 7-14 Dialogbox von Windows

Mittels der Schaltflächen "Zeilen / Seite kopieren" kann eine Zeile oder eine Seite des angezeigtem Protokolls in die Zwi-schenablage kopiert und in eine andere Anwendung eingefügt werden (z.B. Word).

Abbildung 7-15 Kopier Feld

novaPro32 Benutzer Zeitprofil


8

8 Zeitprofil

Mit dem Kalender und den darauf basierenden Zeitprofilen wird das zeitliche Verhalten von Adressen der Automationsstationen (AS) bestimmt. Pro AS sind 320 (bzw. 64 für ecos) Zeitbefehle möglich. Im Kalender lassen sich Sondertage (Feiertage, Urlaub, etc.), d.h. Abweichungen vom Jahreskalender parametrieren (siehe Kapitel 9). Sowohl der Kalender wie auch die Zeitprofile sind in den Automationsstationen gespei-chert. Die Konfiguration erfolgt menügesteuert von novaPro32 oder dem Handbedien-gerät nova240.

• Sommer- / Winterzeit • Uhrzeit / Datum • Kalender • Zeitprogramm

nova240

Konfiguration von Kalender und Zeitprofil direkt aus novaPro32



8

8.1 Neues Zeitprofil erstellen Verwenden Sie den Menübefehl „Datei | Neu | Zeitprofil“ um ein neues Zeitprofil zu erstel-len oder wählen Sie den Befehl „Neues AS-Zeitprofil aus dem Kontextmenü des Ordners „AS-Zeitprofile im novaPro32 Dokumentenbrow-ser (siehe Kapitel 5.1). Wählen Sie anschliessend eine Hausadresse aus, für die Sie ein Zeitprofil erstellen möchten. Abbildung 8-1: Neues Zeitprofil erstellen

8.1.1 Adresse auswählen Kontextmenü:

Über das Kontextmenü des Zeitprofiles (rechte Maustaste) (siehe Abbildung 8-2) gelangen Sie über „Auswahl“ ins Eigen-schaftenfenster (siehe Abbildung 8-3): Wählen Sie aus der Adressauswahl (siehe Abbildung 8-4) die Hausadresse aus, zu der Sie ein Zeitprofil erstellen möchten.

Abbildung 8-2: Kontextmenü des Zeitprofils

Abbildung 8-3: Eigenschaften



8

In der „Adressauswahl lässt sich die Adresse, die mit einem Zeitprofil versehen werden soll, auswählen.

Abbildung 8-4: Adressauswahl

Adressbrowser: Sie können die gewünschte Adresse auch direkt mittels „Drag and Drop“ aus dem Adressbroser einfügen.

Abbildung 8-5



8

ausgewählte Hausadresse

aktueller Kalender in der Automations-station

Name des Zeitprofils

In diesem Zeitprofil pa-rametrierte Befehle

8.2 Bestehende Zeitprofil-Vorlage öffnen Öffnen Sie ein bereits bestehendes Zeit-profil über das Menü „Da-tei|Öffnen|Zeitprofil“ und wählen Sie aus der Dateiauswahlbox ein bereits beste-hendes Zeitprofil aus. Alternativ lässt sich eine Zeitprofil-Vorlage auch über das „Öffnen“-Symbol aus der Symbolleiste, über eine entsprechend kon-figurierte Schaltfläche (Button) in einem novaPro32-Bild oder durch Doppelklick auf die entsprechende Zeitprofilikone im novaPro32-Dokumentenbrowser öffnen. Abbildung 8-6: Zeitprofil öffnen

Abbildung 8-7: Zeitprofil



8

8.3 Lesen eines Zeitprofils aus der AS Die Parametrierung der Zeit- und Feiertagsprogramme kann auch durch andere AS-Netz-Teilnehmer (nicht vernetzte novaPro32-Bedienstationen) oder durch das Handbe-diengerät „nova240“ vorgenommen werden. Deshalb ist es notwendig, dass Sie die aktuellen Daten einer Adresse aus der Automationsstation hochlesen, bevor Sie das Zeitprofil ändern.

Über den Befehl „Lesen (aus der AS)“ des Kontextmenüs (rechte Maustaste) (siehe Abbildung 8-8) wird das Zeitprofil der ausge-wählten Adresse von der AS in novaPro32 zurückgelesen und angezeigt.

Wenn kein Eintrag vorhanden ist, wird die folgende Meldung angezeigt:

Abbildung 8-9

Abbildung 8-8: Kontextmenü

8.4 Zeitprofil bearbeiten

8.4.1 Neuen Befehl hinzufügen Um in einem Zeitprofil einen neuen Befehl hinzuzufügen, wählen Sie den Befehl „Befehl neu“ aus dem Kontextmenü (rechte Maustaste). Das Fenster „Dyn_pas Control Pro-perties“ wird geöffnet. Wählen Sie auf der Karteikarte „ZP-Param“ den gewünschten Befehl aus (siehe Abbildung 8-10).

Abbildung 8-10: Zeitprofil-Parametrierung



8 8.4.2 Zeitbefehl ändern Wählen Sie das folgende Vorgehen, um in einem bestehenden Zeitprofil einen Befehl zu ändern:

• Selektieren Sie im Zeitprofil den gewünschten Befehl. • Wählen Sie den Befehl „Befehl ändern“ aus dem Kontextmenü

(rechte Maustaste). Das Fenster „Dyn_pas Control Properties“ wird geöffnet.

• Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor.

8.4.3 Auswahl Zeitbefehl Wählen Sie im Fenster „Dyn_pas Control Properties“ auf der Karteikate ZP-Param den gewünschten Befehl: Klicken Sie auf den gewünschten Pro-grammtyp. Das folgende Fensterteil wird angepasst. Einmalig:

Zeit: Stunde: 0-23 Uhrzeit: Stunde * jede Stunde Minute: 0 - 59 Uhrzeit: Minute P4 alle vier Minuten (0, 4, 8, 12, 16, ...) P8 acht mal pro Stunde (3, 11, 19, 27, 33, 41, 49, 57) P15 jede viertel Stunde (00, 15, 30, 45) P30 jede halbe Stunde (00, 30)

Befehl: Die möglichen Befehle sind vom Adresstyp und seiner Parametrierung abhängig.

am: Tag: 1 - 31 Monatstag Monat: 1 - 12 Monat Jahr: 1997 -2059 Kalenderjahr 0 jedes Jahr

Kommentar: maximal 32 Zeichen



8 Stündlich:

Zeit: Minute: 0 - 59 Uhrzeit: Minute P4 alle vier Minuten (0, 4, 8, 12, 16, ...) P8 acht mal pro Stunde (3, 11, 19, 27, 33, 41, 49, 57) P15 jede viertel Stunde (00, 15, 30, 45) P30 jede halbe Stunde (00, 30)

Befehl: Die möglichen Befehle sind vom Adresstyp und seiner Parametrierung

abhängig.


Täglich:

Zeit: Stunde: 0-23 Uhrzeit: Stunde Minute: 0 - 59 Uhrzeit: Minute P4 alle vier Minuten (0, 4, 8, 12, 16, ...) P8 acht mal pro Stunde (3, 11, 19, 27, 33, 41, 49, 57) P15 jede viertel Stunde (00, 15, 30, 45) P30 jede halbe Stunde (00, 30)

Befehl: Die möglichen Befehle sind vom Adresstyp und seiner Parametrierung

abhängig. (siehe Tabelle „Befehlscode“)




8 Wöchentlich:


Befehl: Die möglichen Befehle sind vom Adresstyp und seiner Parametrierung abhängig. (siehe Tabelle „Befehlscode“) Kommentar: maximal 32 Zeichen Tagesauswahl: Markieren Sie die Kästchen: = aktiv

Monatlich:


Befehl: Die möglichen Befehle sind vom Adresstyp und seiner Parametrierung abhängig. (siehe Tabelle „Befehlscode“) jeden: Tag: 1 - 28 Monatstag Kommentar: maximal 32 Zeichen



8 8.4.4 Eintrag in die Liste Sind alle Parameter korrekt, müssen Sie die-se zeilenweise in die Liste übertragen. Mit dem Knopf „Übernehmen“, werden die Daten in die Liste übertragen. Weitere Parametrierungen für diese Adresse können di-rekt vorgenommen werden. Mit dem Knopf „OK“, werden die Daten in die Liste übertragen, die Eigenschaften-Karteikarten werden geschlossen. Mit dem Knopf „Abbrechen“, werden die letzten parametrierten Daten nicht übernom-men, die Eigenschaften-Karteikarten werden geschlossen.

8.4.5 Befehle bearbeiten Mit Hilfe der Befehle „Kopieren“, „Einfügen“, „Löschen“ und „Alles Löschen“ können Sie die Befehlszeilen eines Zeitprofils bearbeiten. Selektieren Sie dazu die gewünschte Befehlzeile(n), öffnen Sie das Kontextmenü und wählen Sie den Befehl.

8.5 Hausadressen mit mehreren Zeitprofilen Einer Hausadresse können in novaPro32 mehrere Zeitprofile zugeordnet werden. Es ist jedoch immer nur ein Zeitprofil in der Automationsstation aktiv. Benutzen Sie mehrere Zeitprofile pro Hausadresse, wenn Sie zum Beispiel zu einer bestimmten Jahreszeit auf der Automationsstation ein anders Zeitprogramm fahren möchten. Sie haben somit die Möglichkeit, das Zeitprogramm schon früher auf Ihrem PC vorzubereiten und dann zu gegebener Zeit an die Automationsstation zu laden. Die al-ten Einstellungen bleiben dann auf Ihrem PC (im alten Zeitprofil) gespeichert. Somit können Sie jederzeit wieder auf die alten Einstellungen zurückgreifen. Mit den Befehlen aus dem Untermenü „Zeit-profil bearbeiten“ des Zeitprofil Kontextme-nüs (siehe Abbildung 8-11) können Sie die Zeitprofile bearbeiten.

Abbildung 8-11: Untermenü "Zeitprofil bearbeiten"



8

8.6 Senden an die AS

Nach Abschluss der Pa-rametrierung der ge-wünschten Adresse müssen die Daten an die AS gesendet werden. Rechte Maustaste betä-tigen, und auf „Senden“ klicken!

Abbildung 8-12

Vor dem Download er-scheint die nebenstehen-de Warnung:

Abbildung 8-13

• Eingaben mit „OK“ bestätigen.

Die Daten werden gesendet.

• Beenden ohne Senden mit „Abbrechen“.

novaPro32 Benutzer Kalender


9

9 Kalender

Die Kalender dienen als Grundlage für die Zeitprogramme des Systems EY3600. Der AS-Kalender dient als Grundlage für die Zeitprogramme der Automationsstationen und wird nach erfolgreicher Konfiguration in novaPro32 in die Automationsstationen geladen; d.h. der Kalender wird in den Automationsstationen gespeichert. Dies garan-tiert den korrekten Ablauf der Zeitprogramme unabhängig vom Betriebszustand von novaPro32. Per Default ist der Systemkalender allen Automationsstationen zugeordnet. Mit Hilfe der Kalenderkonfiguration von novaPro32 können Sie jedem Tag innerhalb von 2 Jahren (gerade und ungerade Jahreszahl) einen Ersatztag zuordnen; d.h. Sie können dem Feiertag 25. Dezember den Wochentag „Sonntag“ als Ersatztag zuordnen. Für alle auf dem Wochentag basierenden Zeitprogramme verhält sich demnach der 25. Dezember, unabhängig vom tatsächlichen Wochentag, wie ein Sonntag. Zusätzlich zu den Wochentagen Montag bis Sonntag stehen acht Sondertage zur Ver-fügung. Die Sondertage sind innerhalb der Zeitprogramme wie Wochentage aufrufbar. Mit ihnen lassen sich bei auf Wochentagen basierenden Zeitprogrammen Ausnahmeta-ge definieren. Basierend auf Ihren Benutzerrechten können Sie einen Kalender öffnen oder bearbeiten. Sie können in novaPro32 beliebig viele AS-Kalender parametrieren und diese nach Bedarf in die Automationsstationen laden.



9

Abbildung 9-1: Kalenderkonfiguration, Übersicht

9.1 Neuen Kalender erstellen Über das Menü „Datei | Konfiguration Kalender“ gelangen Sie in die Kalenderkonfigu-ration. Auf der Registerkarte „Kalender“ wählen Sie im Feld „Kalendername“ den ge-wünschten Kalender. Sie können in novaPro32 beliebig viele AS-Kalender parametrieren und diese nach Bedarf in die Automationsstationen laden oder für verschiedene Automationsstationen unterschiedliche Kalender definieren. • Tragen Sie im Feld „Kalendername“ einen neuen Namen ein. • Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Befehlsschaltfläche „Neu“ Der neue

Kalender wird angelegt.

Ein Name darf nur einmal vergeben werden!

Klicken Sie hier, um zum heutigen Tag zu springen.



9

9.2 Kalender löschen • Wählen Sie im Feld „Kalendername“ einen Kalender. • Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Befehlsschaltfläche „Löschen“

Der Systemkalender kann nicht gelöscht werden!

9.3 Kalender umbenennen • Wählen Sie im Feld „Kalendername“ einen Kalender. • Tragen Sie im Feld „Kalendername“ einen neuen Namen ein. • Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Befehlsschaltfläche „Umbenennen“.

Der Kalender wird unter dem neuen Namen gespeichert.

Der Systemkalender kann nicht umbenannt werden!

9.4 Ersatztag zuordnen

Jedem Tag des Jahres können Sie einen Ersatztag zuordnen. Wählen Sie dazu mit der Maus ein Datum aus und ordnen Sie mit Hilfe des Fensters „Tagesauswahl“ dem Datum einen Ersatztag zu. Als Ersatztage stehen Ihnen die 7 Wochen-tage (Montag bis Sonntag) plus 8 Sonder-tage zur Auswahl. Im Feld „Ersatztag (ET) werden alle Daten mit zugewiesenen Ersatztagen aufgeführt.

Abbildung 9-2: Zuordnung eines Ersatztages



9

9.5 Ersatztag löschen • Wählen Sie mit der Maus das Datum aus, dessen Ersatztag Sie löschen möchten. • Ordnen Sie mit Hilfe des Fensters „Tagesauswahl“ den tatsächlichen Wochentag zu.

Das Datum wird daraufhin aus dem Feld „Ersatztag (ET)“ gelöscht.

9.6 AS einem Kalender zuordnen Eine Automationsstation ist immer einem Kalender zugeordnet. Per Default ist jede Au-tomationsstation dem Systemkalender zugeordnet. Um einer Station einem andern Kalender zuzuordnen, empfiehlt sich das folgende Vor-gehen: • Registerkarte „AS Zuordnung auswählen“ • Unter „Kalendername“ den Systemkalender auswählen • In der Liste rechts eine Automationsstation

auswählen und mit der Befehlsschaltfläche „<“ ins Feld „AS, die keinem Kalender zu-geordnet sind“ verschieben. Die Automationsstation ist nun temporär keinem Kalender zugeordnet.

Abbildung 9-3

Beim Verlassen der Kalenderkonfiguration werden automatisch alle Automations-stationen des Feldes „AS, die keinem Kalender zugeordnet sind“ dem Systemka-lender zugeordnet.

• Unter „Kalendername“ einen AS-Kalender auswählen. • In der Liste links („AS, die keinem Kalender zugeordnet sind“) eine AS auswählen

und mit der Befehlsschaltfläche „>“ ins rechte Feld verschieben. • Klicken auf die Befehlsschaltfläche „Senden“ lädt den neuen Kalender in die Auto-

mationsstation.

Abbildung 9-4: Zuordnung einer Automationsstation zu einem Kalender



9 Parameter „Senden bei Änderung“: Mit dem Parameter „Senden bei Änderung“ legen Sie fest, ob der Kalender bei einer Änderung automatisch in die zugeordneten Automationsstationen geladen wird. Per Default steht der

Abbildung 9-5: Parameter "Senden bei Änderung"

Parameter auf „Nein“. Steht der Parameter auf „Nein“, so müssen Sie das Hinunterladen des Kalenders in die zugeordneten Automationsstationen manuell durch klicken auf die Schaltfläche „Senden“ auslösen. Automationsstationen oder AS-Gruppen, die beim Laden des Kalenders nicht antworten werden rot markiert. Bitte überprüfen Sie in diesem Falle die Datenverbindung zu den genannten Stationen. Beispiel Abbildung 9-4

Im genannten Beispiel sind die Automationsstationen mit den Bezeichnungen AS2 und AS3 dem Kalender mit der Bezeichnung „Geschäfte“ zugeordnet. Der Kalender wird bei einer Änderung sofort in die Automationsstation AS2 geladen (Parameter „Senden bei Änderung“ steht auf „Ja“). Der Kalender wird jedoch nicht automatisch in die Automationsstation AS3 gela-den (Parameter „Senden bei Änderung“ steht auf „Nein“). Klicken Sie mit der lin-ken Maustaste auf die Befehlsschaltfläche „Senden“ damit der Kalender in die Automationsstation AS3 geladen wird. Die Automationsstationen AS4 und AS5 sind keinem Kalender zugeordnet. Mit Hilfe der Befehlsschaltfläche „>“ können Sie die Stationen dem Kalender „Ge-schäfte“ zuordnen. Wenn Sie die Stationen keinem Kalender zuordnen und den Dialog „Kalender Konfiguration“ verlassen, so wird allen Automationsstationen im Feld „AS, die keinem Kalender zugeordnet sind“ der Systemkalender zugeordnet.

Abbildung 9-6: Ergebnis von "Senden"



9

novaPro32 Benutzer Historische Datenbank / Trend


10

10 Historische Datenbank / Trend

novaPro32 bietet Ihnen ein komfortables Werkzeug zur grafischen Darstellung von Messwerten, Status- und Alarmmeldungen. Sie erhalten somit die Möglichkeit aktuelle Prozesswerte, wie auch historischen Daten in Form von Diagrammen oder Tabellen aufzuzeichnen. Diagramme stellen den Verlauf von Prozesswerten über die Zeit in graphischer Form dar. Dabei kann auf die abgespeicherten Werte in den historischen Datenbanken zu-rückgegriffen oder der aktuelle Prozessverlauf online dargestellt werden. Ein Diagramm kann definiert, bearbeitet und eingesehen werden. Es wird in einem Fenster dargestellt, in dem bis zu 10 Aktivitäten (Adressen) gleichzeitig jeweils mit eige-ner Farbe und Form angezeigt werden können.

10.1 Neuer HDB / Trend anzeigen Öffnen Sie einen neuen HDB / Trend über das Menü „Datei | Neu HDB / Trend“, über die Ikone „Neu“ aus der Symbolleiste oder über den Befehl „Neue HDB / Trend“ aus dem Kontextmenü des novaPro32-Dokumentenbrowsers Das nun auf dem Bildschirm erscheinende Fenster besteht aus den 3 Frames Titelzeilen (ganz oben), Grafik (links) und Tabelle (rechts) (siehe Abbildung 10-8).

Über das Kontextmenü (rechte Maus-taste) des Frames „Titel“ gelangen Sie zum Eigenschaftenfenster, in dem Sie alle Einstellungen wie Adressauswahl, Darstellungsart, Zeitbereicht, etc. fest-legen können. Die Karteikarte „Adresse“ zeigt einer Übersicht aller ausgewählter Adressen (siehe Abbildung 10-1). Klicken Sie mit der Maus auf die Be-fehlsschaltfläche „Adressen“ um zur „Adressenauswahl“ zu gelangen (siehe Abbildung 10-2).

Abbildung 10-1: Eigenschaften von HDB / Trend



10 Markieren Sie in der Liste aller Adressen der Adressenauswahl mit der linken Maustaste eine Adresse und kopieren Sie diese mit Hilfe der Befehlsschaltflächen „Hauptfunktion“ bzw. „Zusatzfunktion“ in die Liste der ausgewählten Adressen.

Liste aller Adressen des Projektes

Liste der ausgewählten Adressen

Hauptfunktion Zusatzfunktion

Löscht alle Adressen

Löschen einer ausgewählte Adresse

Abbildung 10-2: HDB / Trend - Adressenauswahl

Mit Hilfe der Registerkarte „Adressdarstellung“ legen Sie für jede ausgewählte Adres-se Farbe und Linienart der Grafik fest. Das Feld „Kom-mastellen“ definiert die Zah-lendarstellung in der Tabelle. Unter „Graphische Darstel-lung“ können Sie eine Line-arkorrektur für Analogwerte angeben und somit mehrere Messwerte an eine gemein-same Y-Achse anpassen. Das Feld "Verbindung" bietet die Wahl eine Kurve mit einer Punkt zu Punkt oder Stufen-Verbindung darzustellen.

Abbildung 10-3: Registerkarte „Adressdarstellung“



10 Die Registerkarte „Zeitbereich“ definiert die darzustellende Zeitperiode. In der Abfrageart „Historische Daten (HDB)“ können Sie über ein Start- und ein Enddatum eine Zeitperiode definie-ren aus der historische Daten angezeigt werden sollen. In dieser Betriebsart werden nur Daten aus der Historischen Datenbank (HDB) angezeigt. In der Abfrageart „Trend“ definieren Sie eine Zeitperiode. Die Periode be-stimmt die zeitliche Breite des Anzeige-fensters. In der Grafik werden nun ab dem aktuellen Zeitpunkt alle spontanen Meldungen der ausgewählten Adressen angezeigt.

Abbildung 10-4: Registerkarte „Zeitbereich“

In der Abfrageart „Trend + HDB“ werden Daten der Vergangenheit aus der Histori-schen Datenbank gelesen und angezeigt. Die Anzeige wird automatisch beliebig lange mit Spontanmeldungen der ausgewählten Adressen fortgeführt.

Mit der Registerkarte „Titel“ definieren Sie die Kopfzeile der HDB-Grafik. Im Feld „Legende“ können Sie Attribute wie Adresse, Adresstext und Einheit auswählen die zur Kennzeichnung der ausgewählten Adressen verwendet werden sollen.

Abbildung 10-5: Registerkarte "Titel"

Die Konfiguration von HDB / Trend können Sie im Abschluss auf der Fest-platte des PC speichern. Wählen Sie dazu den Befehl „Speichern“ aus dem Menü „Datei“ und geben Sie im nun erscheinenden Dialog eine Bezeich-nung ein. Die HDB / Trend-Konfiguration wird automatisch im Ord-ner „Hdb / Trend des novaPro32-Dokumentenbrowsers abgelegt (siehe Abbildung 10-6).

Abbildung 10-6: Dialogbox "Speichern"

Bitte beachten Sie: Es werden keine Daten (wie z.B. Messwerte, Zustände, etc.) gespeichert. Einzig die Konfiguration (Adressauswahl, Adressdarstellung, Zeitbe-reich und Titel) wird gespeichert.



10

10.2 HDB / Trend öffnen Öffnen Sie eine abgespeicherte HDB / Trend-Konfiguration über das Menü „Datei | Öffnen

HDB / Trend“, über die Ikone „Öffnen aus der Symbolleiste oder durch Doppelklick mit der linken Maustaste auf die entsprechende Datei im novaPro32-Dokumentenbrowser.

Abbildung 10-7 Liste der konfigurierten HDB

Eine solche HDB / Trebd-Datei enthält keine Daten. Die Datei enthält nur die im Fenster Eigenschaften vorgenommen Einstellungen, wie Adressauswahl, Darstel-lungsart, Zeitspanne, etc. Die Daten werden nach dem Öffnen der Datei vom HDB-Server und von den Automationsstationen gelesen.

Frame: Titelzeile mit Legende

Frame: Grafik Frame: Tabelle Adress-Tooltip

Abbildung 10-8: HDB / Trend als Grafik und als Tabelle



10

10.3 Die Arbeit mit HDB / Trend Rahmengrenzen: Die Darstellung des HDB / Trend-Fensters können Sie an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen. Ziehen Sie dazu die Rahmengrenzen bei gedrückter linker Maustaste in die gewünschte Position. Beim Schliessen des HDB / Trend-Fensters können Sie die vor-genommene Fensterkonfiguration speichern, so dass bei einem spätern Aufruf sofort Ihre gewünschte Ansicht dargestellt wird.

10.3.1 Grafikzone bearbeiten Zoom: Eine im linken Frame dargestellte Grafik können Sie zur detail-lierten Betrachtung beliebig vergrössern. Markieren Sie dazu mit gedrückter linker Maustaste den gewünschten Ausschnitt. Der markierte wird sofort vergrössert dargestellt.

Abbildung 10-9

Der Befehl „Zoom Out“ des Kontextmenüs macht den jeweils letzten Zoomvorgang wie-der rückgängig, d.h. Sie kehren zur letzten Ansicht zurück. Tooltip: Anzeige der Hausadresse, des Wertes und der Urzeit des auf der Kurve aus-gewählten Wertes (Knickpunkt einer Kurve oder Eingangspunkt einer Stufen Verbindung siehe Abbildung 10-3 Registerkarte „Adressdarstellung“). Kopieren: Die Funktion „Kopieren“ des Kontextmenüs des Diagramms und der Tabelle erlauben den Datenaustausch mit andern Programmen. „Kopieren“ aus dem Kontextmenü des Diagramms legt eine Kopie der Grafik in die Zwi-schenablage von Windows. Sie können die Grafik somit in einem andern Windowspro-gramm einfügen und bearbeiten. „Kopieren“ aus dem Kontextmenü der Tabelle kopiert die zuvor ausgewählten Tabellen-zellen in die Zwischenablage. Die Daten könne so problemlos in Microsoft Excel einge-fügt und weiterverarbeitet werden.



10

10.3.2 Tabelle-Bereich bearbeiten Kopie : Mit Hilfe dieses Kontextmenüs kann eine ausgewählte Anzahl Zeilen über die Zwischenablage in ein anderes Doku-ment eingefügt werden (z.B. Word).

Abbildung 10-10 Kontext-Menü

Tabellen-Bereich Export : Damit ist es möglich eine am Bildschirm angezeigte Werttabelle als .txt File unter einem definierten Namen abzuspeichern

10.3.3 Titel und Legende-Bereich bearbeiten Export & Ausdruck: Mit Hilfe dieses Kontextmenüs kann die Grafik mit Titel und Legende exportiert oder ausgedruckt wer-den. (siehe Abbildung 10-12 Exemple de graphique exporté).

Abbildung 10-11 Kontext-Menü Titel-Bereich

novaPro32 Ligne de titre de la BHD graphique Mode BHD de 25.09.02 15:19:00 à 25.09.02 15:20:36

A : Splendid -3-TM-00 T° Extérieure °C Pas de valeurB : Splendid -2-TM-00 T° Soufflage °C 12 ValeursC : Splendid -2-TM-03 T° amb. (Salle) °C Pas de valeur

D : Splendid -2-TM-04 T° amb. (Repr. Bas) °C Pas de valeurE : Splendid -2-TM-01 T° amb. (Repr. Gén.) °C 7 ValeursF : Splendid -2-TM-02 T° Dép. Groupe Froid °C 3 Valeurs

Abbildung 10-12 Exemple de graphique exporté



10 Bemerkung: Die Datei HDD_TEMPLATE.rtf im Verzeichnis Sharable_Data / System dient als Vorlage für den Export und den Ausdruck. Die exportiere Datei liegt im selben Verzeichnis unter dem Dateinamen HDBview.rtf. Die grafische Darstellung wird auf Default-Drucker von Windows editiert. Eigenschaften : Damit können die Parameter der angezeigten HDB angepasst werden. (Siehe auch Kapitel 63 Neuer HDB / Trend anzeigen)

Der manuelle Ausdruck einer Grafik erfolgt immer auf dem Default-Drucker von Windows.



10

novaPro32 Benutzer PC Zeitprofile


11

11 PC Zeitprofile 11.1 Allgemein Der Taskmanager (Scheduler) Das System bietet die Möglichkeit parametrierbare zeit-geplante Aufgaben zu definieren wie:

• Protokollausdruck • Export der HDB Daten • Zeitprofile in die AS zu laden • Kalender in die AS zu senden • Zeitsynchronisation der AS

Die PC Zeitprofile (PC-ZP) , in der Menüleiste als Uhr dargestellt, dienen der Parametrie-rung von zeitabhängigen Befehlen. Die verschiedenen PC-ZP sind in der Abbildung 11-1 dargestellt.

Abbildung 11-1 Dialog der PC Zeitprofile

11.1.1 Gemeinsame Funktionen Dieser Teil betrifft die Funktionalitäten die in allen PC Zeitprofilen gleich sind.

11.1.1.1 Kontextmenü

Mit der rechten Maustaste im leeren Bereich, Abbildung 11-8, wird das Kontextmenü aufgerufen. Einzelnen Funktionen: • Neu" dient der Definition eines neuen Zeitprofils. • "Ändern" hiermit kann ein bestehendes Zeitprofil abge-

ändert werden. • "Kopieren" ermöglicht das Kopieren und Anpassen ei-

nes bestehendes Zeitprofils. • "Löschen" hiermit kann ein bestehendes Zeitprofil ge-

löscht werden.

Abbildung 11-2 Kontextmenü

• "Ausführen" dient der manuellen Ausführung der ausgewählten Befehlszeile.



11

Mit dieser Option aus dem Kontextmenü kann ei-ne Befehlszeile nicht simultan zweimal ausgeführt werden. Die Meldung bestätigt dass der Befehl bereits vom Scheduler in Auftrag gegeben wurde.

Abbildung 11-3 Wenn eine andere Befehlszeile in Arbeit ist kann die manuelle Anforderung

der Ausführung nicht sofort durchgeführt werden. Erst nach Bearbeitung des ersten Auftrags wird der manuelle Auftrag abgearbeitet. Es gibt keine Meldung die das Ende der Ausführung bestätigt.

Die Meldung siehe Abbildung 11-4 erscheint bei einer neuen manuellen Anforderung während-dessen die vorhergehende noch in Arbeit ist.

Abbildung 11-4

Achtung: Zu viele manuelle Anforderungen können die gesamte Funktionali-tät beeinflussen da jede Ausführung das System zusätzlich belastet.

• "Sperren" hiermit können eine oder mehrere Befehlszeilen ausgewählt und deakti-viert werden. Die gesperrte Task wird mit einem (x) in der Kolonne „S“ vermerkt Abbildung 11-34.

• "Freigeben" mit Hilfe diese Schaltfläche wird die Befehlssperre wieder aufgehoben. • "Kalender" mit Hilfe diese Schaltfläche kann ein Kalender der einer Befehlszeile

zugeordnet ist angeschaut oder geändert werden.



11

11.1.1.2 Auswertung der erzeugten .txt Dateien

Abbildung 11-5

Im Fenster Abbildung 11-5 ist folgendes zu Beachten,

• Die Basis Dateien sind mit einer „1“ vermerkt Beispiel. : Alarm Protokoll.txt

• Die folgenden Dateien die automatisch ausgeführt wurden sind mit einer „2“ gekennzeichnet

Beispiel: Alarm Protokoll_021212_1747.txt

Es ist empfohlen besondere Verzeichnisse anzuliegen (zum Beispiel: Temp oder ein spezifisches Verzeichnis so dass das Arbeitsverzeichnis von novaPro32 nicht überfüllt wird. Somit können die automatisch erzeugten Da-teien auch einfacher bearbeitet werden.

Speicherplatz auf der Festplatte beachten!

Hauptteil

Jahr Monat

Zeit Tag



11

11.1.1.3 Bearbeitung der angezeigten PC-ZP Liste Beispiel einer PC Zeitprofil-Liste für den HDB Export:

Abbildung 11-6

• Bedeutung der Zeichen ..../....

• In der Kolonne "Kalender" keine Kalender Verwendung. • In der Kolonne "Nächste Ausführung" es kann keine Zeitangabe für die

nächste Ausführung errechnet werden. • In der Kolonne "Letzte Ausführung" es wurde noch kein Zeitbefehl

ausgeführt. • Anzeige in rot auf rosa Hintergrund

• In der Kolonne "Letzte Ausführung" die automatische Behandlung wurde nicht korrekt durchgeführt. Zusätzliche Informationen welche die auf-getretenen Probleme betreffen sind dem Logbuch zu entnehmen.

• Während der Visualisierung des PC ZP Fensters werden die Kolonnen "Nächste Ausführung" und " Letzte Ausführung" nicht automatisch nach-geführt.

Information: Durch das Anklicken der Kopfzeile der Kolonnen werden die Werte nicht nur sortiert (Aufsteigend / Absteigend), sondern auch noch mit Datum und Uhrzeit ak-tualisiert.



11

11.2 Automatische Ausführung von Proto-kollen

In diesem Menüpunkt können Datum und Uhr-zeit für die automatische Ausführung des aus-gewählten Protokolls parametriert werden. Es handelt sich um die Protokolle welche vordefi-niert wurden. Siehe Kapitel 7 Protokolle und in der Abbildung 7-10: Protokollauswahl.

Abbildung 11-7

Nach Aktivierung der Befehlszeile (Abbildung 11-7) erfolgt die Anzeige des Fensters Abbildung 11-8 in dem die Parametrierung durchgeführt werden kann.

Abbildung 11-8 PC ZP für Protokolle

11.2.1 Kontextmenü Mit einem Klick der rechte Maustaste in den leeren Bereich Abbildung 11-8, erscheint das Kontextmenü. (siehe Kapitel 11.1.1.1 Kontextmenü unter Gemeinsame Funktionen)

Abbildung 11-9 Kontextmenü

11.2.2 Karte "Auswahl" Nach der Auswahl der Schaltflächen „Neu“ und „Ändern“ erscheint die Karte "Eigenschaften von Dyn_schedule Control".

Abbildung 11-10



11 Nach Aktivierung der Schaltfläche „Auswahl“ er-scheint der Dialog in dem das gewünschte Proto-koll gewählt wird. Die aufgeführten Protokolle in der Abbildung 10-11 sind diejenigen die unter Kapitel 7 Protokolle definiert wurden. Die Wahl wird mit „OK“ bestätigt.

Abbildung 11-11 Dialogbox

11.2.3 Karte "Ziel" In dieser Karte wird das Ziel Medium des Protokolls definiert. Der Zielort kann ein oder mehrere Dru-cker sein sowie eine einzige „.txt“ Datei.

Abbildung 11-12 Karte "Ziel"

Wenn das Feld „Drucker“ angewählt wurde, er-

scheint mittels der Taste die Abbildung 11-13. Vorgang: Auswahl von einem oder mehreren Druckern aus der Liste der vorhandenen Drucker und mittels der Taste ">" in die ausgewählten Drucker schieben. (Die Seitendrucker werden vordefiniert siehe Kapi-tel 12 im Handbuch 7000904001 P11 novaPro32 Konfiguration) Die Wahl wird mit „OK“ bestätigt.

Abbildung 11-13 Auswahl Fenster

Der oder die Drucker werden in der Zeile „Drucker“ ein-getragen siehe Abbildung 11-14. Nach Auswahl des Feldes „Datei“ und drücken der

Taste erscheint die Abbildung 11-15.

Abbildung 11-14 In diesem Fenster wird das Ablageort mit Name der Datei definiert zum Beispiel "Alarm Protokoll".

Abbildung 11-15



11 Die Datei wird mit der Endung ".txt" in dem gewählten Verzeichnis abgespeichert Abbildung 11-16.

Abbildung 11-16

11.2.4 Auswertung der erzeugten txt Dateien

Es wird empfohlen besondere Verzeichnisse (zum Beispiel: Temp oder ein spezifisches Verzeichnis anzulegen, so dass das Arbeitsverzeichnis von novaPro32 nicht überfüllt wird. Somit können die automatisch erzeugten Da-teien auch einfacher bearbeitet werden.

Speicherplatz auf der Festplatte beachten!

11.2.5 Karte "Ausführung" In dieser Karte wird der Ausführungstyp mit Datum und Uhrzeit für die automatische Ausführung definiert. Der Zeiterfassungs-Bereich wird dem ausgewählten „Typ“ angepasst.

Abbildung 11-17

11.2.5.1 Einmal

Abbildung 11-18

Zeit : Am : Stunde : 0 – 23 1 – 31 Tag des Monats Minute : 0 – 59 1 – 12 Monat 2000 – 2099 Kalenderjahr * Jedes Jahr

11.2.5.1.1 Kommentar

Ein Text kann direkt im betreffenden Feld eingegeben werden.

Abbildung 11-19



11 Wen das Word „Kommentar“ angeklickt wird so er-scheint ein Dialogfenster siehe Abbildung 11-21.

Abbildung 11-20

In diesem Dialog ist es möglich einen formatierten Text zu erfassen (z.B. mit Zeilenumbruch). Die Meldung siehe Abbildung 11-22 erfolgt wenn der Text die Grenze 255 Zeichen erreicht.

Abbildung 11-22

Abbildung 11-21

11.2.5.2 Stündlich

Abbildung -11-23 Zeit : Minute : 0 – 59 Kommentar : siehe auch 11.2.5.1.1 Kommentar

11.2.5.3 Täglich

Abbildung 11-24 Zeit : Stunde : 0 – 23 Minute : 0 – 59 Kommentar : siehe auch 11.2.5.1.1 Kommentar



11

11.2.5.4 Wöchentlich

Abbildung 11-25

Zeit : Stunde : 0 – 23 Minute : 0 – 59 Kommentar : siehe auch 11.2.5.1.1 Kommentar

Es besteht die Möglichkeit den gewünschten Ka-lender auszuwählen. Die aufgelisteten Kalender wurden nach Kapitel 9 Kalender definiert. Der ausgewählte Kalender kann auch noch ange-passt werden. Als Default wird der „Systemkalender“ verwendet Die Kalender werden nur im Typ "Wöchentlich" benutzt.

Abbildung 11-26

Tageswahl : Gewünschte Felder anwählen: = aktiv

Abbildung 11-27

11.2.5.5 Monatlich

Abbildung 11-28

Zeit : Stunde : 0 – 23 Minute : 0 – 59 Kommentar : siehe auch 11.2.5.1.1 Kommentar



11 Jeden : In diesem Dialog kann der Tag (vom ersten bis zum letzten Tag des Monats) der Ausfüh-rung des Programms parametriert werden.

Abbildung 11-29

Des Monats: Oder zwischen dem ersten und dem vierten oder dem letzten Wochentag des Monats (Montag bis Sonntag)

Abbildung 11-30

Zum Beispiel: Jeden vierten Montag des Monats.

Abbildung 11-31

Jeden letzten Sonntag des Monats

Abbildung 11-32

Die Meldebox erscheint wen die Auswahl in dem Feld „Jeden“ zu gross ist (z.B. jeden fünften Montag des Monats):

Abbildung 11-33

Die Ausführung der Befehlszeile erfolgt nur wenn der parametrierte Tag auch wirklich existiert. Bei der Auswahl (Jeden "31." „Tag“ des Monats) erfolgt die Ausführung nur in den Monaten mit 31 Tagen.

Alle im Kapitel 11.2 parametrierten PC Zeitprofile für Protokolle sind in der Abbildung 11-34 aufgelistet.

Abbildung 11-34



11 Die Auswertung dieser Abblidung ist im Kapitel 11.1.1.3 beschrieben.

Achtung: Ein Protokoll kann nur automatisch ausgeführt werden, wenn das Dokument nicht be-reits auf dem Bildschirm in Bearbeitung ist. Ansonsten wird der Benutzer mit dieser Meldung informiert.

Abbildung 11-35

Um dieses Problem zu vermeiden, können die Protokolle in einen separaten Ordner kopiert wer-den so dass die automatische Ausführung auch dann stattfindet wenn das Protokoll am Bildschirm bearbeitet wird (siehe Abbildung 11-36).

Abbildung 11-36



11

11.3 Automatischer Download der AS Zeit-profile

Der in der Abbildung 11-37 ausgewählte Me-nüpunkt ermöglicht die Eingabe des Datums und die Uhrzeit der automatischen Ausführung des AS Zeitprofils oder der Zeitprofilgruppe dessen Parametrierung im Kapitel 8 Zeitprofil beschrieben ist und in der Abbildung 8-6 Zeitprofil öffnen aufgelistet ist.

Abbildung 11-37

Nach Aktivierung der Befehlszeile (Abbildung 11-37) erfolgt die Anzeige des Fensters Abbildung 11-38 in dem die Parametrierung durch geführt werden kann.

Abbildung 11-38 ZP-AS-Download

11.3.1 Kontextmenü Mit einem Klick der rechten Maustaste in den leeren Bereich Abbildung 11-38, erscheint das Kontextmenü. (siehe Kapitel 11.1.1.1 Kontextmenü unter Gemeinsame Funkti-onen) Nur die Befehlszeile „AS-Zeitprofilgruppe“ ist neu dazugekom-men. Sie ermöglicht die Änderung des PC Zeitprofils zugehö-rend einer Gruppe von Zeitprofilen von verschiedenen AS. Dieses Menü ist nur aktiv, wenn eine Befehlszeile einer Gruppe von AS Zeitprofilen zugeteilt wurde. Abbildung 11-39



11 11.3.2 Karte "Auswahl" Nach der Auswahl der Schaltflächen „Neu“ und „Ändern“ erscheint die Karte "Eigen-schaften von Dyn_schedule Control". Die aktive Karte „Auswahl“ dient der Definiti-on der Zuteilung von einem PC ZP an eine AS-Zeitprofilgruppe oder an ein einzelnes AS_Zeitprofil. Die aktivierten Befehle Neu, Zeigen, Lö-schen, Kopieren und Umbenennen sind von der Wahl des AS-Zeitprofiltyps abhängig.

Abbildung 11-40 Der Betätigung der Schaltfläche ‘’Neu’’ folgt die Anzeige der Abbildung 11-41. Nach Eingabe des Namens der AS-Zeitpro-filgruppe können die vordefinierten AS-Zeit-profile (siehe Kapitel 8 Zeitprofil) ausgewählt und mittels der Taste ‘’>’’ der Gruppe zuge-wesen werden. Die Auswahl wird mit „OK“ bestätigt.

Abbildung 11-41

Die oben definierte Gruppe (Abbildung 11-41) kann dem Roll-fenster entnommen werden.

Abbildung 11-42

Der Knopf ‘’Zeigen’’ öffnet das Fenster Abbildung 11-41 in dem die gewählte Gruppe geändert werden kann. Mit der Taste „Löschen“ kann die Gruppe, nach Bestäti-gung der Meldung Abbildung 11-43, auch gelöscht wer-den.

Abbildung 11-43

Abbildung 11-44



11 Die selektierte Gruppe kann kopiert und umbe-nennt werden.

Abbildung 11-45

Die Schaltfläche „AS-Zeitprofil“ dient der Zuord-nung eines aus der Auswahlliste aufgeführten AS-Zeitprofils.

Abbildung 11-46

11.3.3 Karte "Ausführen" Diese Karte ist identisch unabhängig von der selek-tierten Art des Zeitprofils. Nur die Typen ‘’Einmal“, Wöchtlich’’ und „Monatlich‘’ stehen zur Auswahl. Die Parametrierung der verschiedenen Typen sind in den Kapiteln 11.2.5.1 Einmal, 11.2.5.4 Wöchentlich und 11.2.5.5 Monatlich beschrieben.

Abbildung 11-47 Sämtliche Parameter betreffend der PC Zeitprofile für den automatischen Download der AS-Zeitprofile erscheinen in der Abbildung 11-48.

Abbildung 11-48 PC-ZP für den Download der AS-Zeitprofile



11

Achtung: Ein PC-ZP für den Downlo-ad von einem AS-Zeitprofil kann nur automatisch ausgeführt werden, wenn das Dokument nicht bereits auf dem Bildschirm in Bearbeitung ist. Ansonsten wird der Benutzer mit einer entsprechenden Meldung informiert.

Abbildung 11-49

11.4 Automatischer HDB Export In diesem Menüpunkt können Datum und Uhr-zeit für die automatische Ausführung der zu exportierenden HDB Daten werden. Es handelt sich um die HDB / Trend die vordefiniert wur-den (siehe Kapitel 10 Historische Datenbank / Trend und in der Abbildung 10-7 Liste der kon-figurierten HDB) aufgelistet sind.

Abbildung 11-50

Nach Aktivierung der Befehlszeile (Abbildung 11-50) erfolgt die Anzeige des Fensters Abbildung 11-51 in welchem die Parametrierung durch geführt werden kann.

Abbildung 11-51 PC-ZP-Export

11.4.1 Kontextmenü Mit einem Klick der rechten Maustaste in den leeren Bereich Abbildung 11-8, erscheint das Kontextmenü. (siehe Kapitel 11.1.1.1 Kontextmenü unter Gemeinsame Funktionen)



11 11.4.2 Karte "Auswahl" Nach der Auswahl der Schaltflächen „Neu“ und „Än-dern“ erscheint die Karte "Eigenschaften von Dyn_schedule Control". Nach Aktivierung der Schaltfläche „Auswahl“ er-scheint der Dialog in dem die gewünschte HDB ge-wählt wird.

Abbildung 11-52 Die aufgeführten HDB / Trends in der Abbildung 11-53 sind diejenigen die unter Kapitel 10 Historische Datenbank / Trend definiert wurden. Die Wahl wird mit „OK“ bestätigt.

Abbildung 11-53

11.4.3 Karte "Ziel" In dieser Karte wird das Zielmedium für den automa-tischen HDB Export auf den unter Windows definier-te Default-Drucker oder / und eine „.txt“ Datei ge-speichert.

Abbildung 11-54 Wenn das Feld „Drucker“ angewählt wird so über-trägt das System direkt den Default-Drucker Name in die betreffende Zeile (Abbildung 11-55).

Abbildung 11-55



11 11.4.4 Karte "Ausführung" In dieser Karte wird der Ausführungstyp mit Datum und Uhrzeit für die automatische Ausführung defi-niert. Der Zeiterfassungs-Bereich wird dem ausgewählten „Typ“ angepasst. (siehe auch Kapitel 11.2.5 Karte "Ausführung")

Abbildung 11-56

Der Typ „Stündlich“ steht in dieser Funktion nicht zu Verfügung.



11 Alle im Kapitel 11.4 parametrierten PC Zeitprofile für HDB Export sind in der Abbildung 11-57 aufgelistet.

Abbildung 11-57 Automatischer HDB Export

Für die Ausführung des automatischen Export von HDB muss der HDBserver gestartet sein (HDB ist dann in der Statuszeile aufgeführt). Der HDBserver startet nicht automatisch, wenn die Funktion benötigt wird.

Achtung: Ein PC-ZP für den automatischen HDB Export kann nur automatisch ausgeführt werden, wenn das Dokument nicht bereits auf dem Bildschirm in Bearbeitung ist. Ansonsten wird der Benutzer mit einer entspre-chenden Meldung informiert. Abbildung 11-58

Um dieses Problem zu vermeiden, können die HDB / Trends für den au-tomatischen Export in einen separa-ten Ordner kopiert werden so dass die automatische Ausführung auch dann stattfindet wenn betreffende HDB Ad-resse am Bildschirm bearbeitet wird. z.B. unter automatischer HDB Export in der Abbildung 11-59.

Abbildung 11-59



11

11.5 Automatischer Download der AS-Kalender

In diesem Menüpunkt können Datum und Uhrzeit für die automatische Ausführung der zu exportierenden AS-Kalender reali-siert werden. Es handelt sich um die Ka-lender die vordefiniert wurden (siehe Kapi-tel 9.6 AS einem Kalender zuordnen).

Abbildung 11-60

Nach Aktivierung der Befehlszeile (Abbildung 11-60) erfolgt die Anzeige des Fensters Abbildung 11-61 in dem die Parametrierung für den Kalender Download durch geführt werden kann.

Abbildung 11-61

11.5.1 Kontextmenü (siehe Kapitel 11.1.1.1 Kontextmenü unter Gemeinsame Funktionen)

11.5.2 Karte "Auswahl" Nach der Auswahl der Schaltflächen „Neu“ und „Ändern“ erscheint die Karte "Eigenschaften von Dyn_schedule Control". Im Rollfenster kann der gewünschte Kalender se-lektiert werden. Die verschiedenen Kalender die zu Auswahl stehen sind diejenigen die vordefiniert wurden (siehe Kapitel 9 Kalender). Bemerkung : Nur die einer AS zugeordneten Ka-lender stehen hier zu Auswahl. Die Wahl wird mit „OK“ bestätigt.

Abbildung 11-62



11 11.5.3 Karte "Ausführung" Diese Karte bietet nur die Typen ‘’Einmal’’, ‘’Wöchentlich’’, und ‘’Monatlich’’. Die Parametrierung der verschiedenen Modi ist in dem Unterkapitel 11.2.5 Karte "Aus-führung" beschrieben. Alle im Kapitel 11.5 Automatischer Download der AS-Kalender sind in der Abbildung 11-63 aufgelistet.

Abbildung 11-63



11

11.6 Automatische Zeitsynchronisation der AS In dem in der Abbildung 11-64 selektierten Menüpunkt können Datum und Uhrzeit für die automatische Ausführung der Zeitsyn-chronisation von den AS aus demselben Netz mit der Zeit des PC‘s synchronisiert werden.

Abbildung 11-64

Nach Aktivierung der Befehlszeile, erfolgt die Anzeige des Fensters Abbildung 11-65 in dem die Parametrierung für die Zeitsynchronisation durchgeführt werden kann.

Abbildung 11-65 PC-ZP für die Zeitsynchronisation des AS

11.6.1 Kontextmenü (siehe Kapitel 11.1.1.1 Kontextmenü unter Gemeinsame Funktionen).

11.6.2 Karte "Auswahl" Nach der Auswahl der Schaltflächen „Neu“ und „Ändern“ erscheint die Karte "Eigenschaften von Dyn_schedule Control". Hier kann eines der im FBD parametrierten Netz ausgewählt werden. Die Wahl wird mit „OK“ bestätigt.

Abbildung 11-66

11.6.3 Karte "Ausführung" Diese Karte bietet nur die Typen ‘’Einmal’’, ‘’Wöchentlich’’, und ‘’Monatlich’’. Die Parametrierung der verschiedenen Modi ist in dem Unterkapitel 11.2.5 Karte "Aus-führung" beschrieben.



11 Die PC-Zeit wird automatisch an alle AS gesendet die am gewählten Netz angeschlos-sen sind. Alle im Kapitel 11.6 Automatische Zeitsynchronisation der AS sind in der Abbildung 11-67 aufgelistet.

Abbildung 11-67

novaPro32 Benutzer Adressliste


12

12 Adressliste

Die Adressliste erlaubt Ihnen die Bedienung der Anlage direkt über freigegebene Haus-adressen der Automationsstationen. Somit können Sie eine Anlage ohne Bilder bedie-nen. Zur Bedienung stehen innerhalb der Adressliste die selben Funktionen wie in den Bil-dern zur Verfügung; d.h. Sie können Alarme und Grenzwertverletzungen quittieren, Soll- und Grenzwerte ändern, Schaltbefehle generieren. Direkt aus der Adressliste können Sie ein Anlagenbild aufrufen, in dem die ausgewählte Adresse dynamisiert ist.

Abbildung 12-1: Beispiel einer Adressliste

Nicht antwortende AS werden gemeldet (auch über 291). Zugehörige Adres-sen werden in den Bildern, Alarmlisten und Adresslisten mit einem vergrautem Hintergrund gekennzeichnet.



12

12.1 AS Überwachung Die an einem novaNet-Netz angeschlossene und verlorene AS sind in der AS Ansicht visualisierbar.

Abbildung 12-2

Zusätzlich könne die Meldungen auch noch in der Alarmliste zugewesen werden, wen sie in dem Alarmfilter enthalten sind.



12

12.2 Adressliste erstellen 12.2.1 Öffnen einer Adressliste Erstellen Sie eine neue Adressliste über das Menü „Datei | Öffnen Adressliste“. Sie erhalten eine Übersicht aller Installationen / Anlagen und aller Bilder Ihres Projektes. Alternativ könne Sie eine Adressliste direkt durch Doppelklick aus dem Dokumenten-browser von novaPro32 öffnen (siehe Abbildung 5-3, Seite 29).

Abbildung 12-3: Öffnen einer Adressliste In novaPro32 können Sie die Adresslisten gemäss Tabelle 5: Arten von Adresslisten öffnen.

Tabelle 5: Arten von Adresslisten • nach Bild: Alle in einem Bild dynamisierten Adressen werden aufge-

listet. • nach AS-Gruppen-Bild: Alle in einem AS-Gruppen-Bild dynamisierten Adressen

werden aufgelistet. • Anlagenadressliste: Alle Adressen der gewählten Anlagen werden in einer

Liste dargestellt. Die Anlagenbezeichnung ist Teil der Hausadressbezeich-nung und umfasst die ersten Zeichen der Adressbezeich-nung gemäss der Definition in „Konfiguration BMT“.

• physikalische Adressliste: Alle Adressen einer ausgewählten Automationsstation werden aufgelistet.

• AS-SV, Überwachung der Automationsstationen:

Pro AS-Netzwerk wird eine Adressliste mit den Selbstüber-wachungsadressen aller Automationsstationen geöffnet.

Verfügbare Anlagenbilder Klicken Sie auf die Ikone eines Bildes, um eine Adressliste mit allen im gewähl-ten Bild dynamisierten Adressen zu öff-nen.

AS Gruppen BilderÖffnet eine Adressliste mit allen im ge-wählten Bild dynamisierten Adressen.

Installationen / Anlagenadresslisten Wählen Sie nun aus der angezeigten Liste eine Anlage aus. Alle Adressen der gewählten Anlagen werden in einer Liste dargestellt. Die Anlagenbezeichnung ist Teil der Hausadressbezeichnung und umfasst die ersten Zeichen der Adressbezeich-nung gemäss der Definition in „Konfigu-ration BMT“.



12 12.2.2 Aufruf aus der Alarmliste Sie können die Adressliste auch direkt aus der Alarmliste aufrufen. Wählen Sie dazu mit der rechten Maustaste eine Adresse in der Alarmliste. Im nun folgenden Menü können Sie zwischen einer Anlagenadressliste und einer Adressliste basierend auf einem novaPro32 Bild wählen. In der Anlagenadressliste werden alle Adressen mit der gleichen Anlagenbezeichnung wie die ausgewählte Adresse aufgeführt. Adresslisten basierend auf novaPro32 Bildern enthalten alle im gewählten Bild dynamisierten Adressen.

12.2.3 Aufruf aus einem Bild Bei entsprechender Konfiguration kann eine Adressliste auch über eine Befehlsschalt-fläche direkt aus einem Bild (z.B. aus dem Startbild) aufgerufen werden (siehe Kapitel 6.2.5).

12.3 Bedienung über die Adressliste Eine mit dem System EY3600 automatisierte Anlage können Sie direkt über die Adress-liste bedienen. Dabei stehen Ihnen die selben Möglichkeiten wie bei der Bedienung über Bilder zur Verfügung. Die Bedienung erfolgt vollständig menügeführt.

• Wählen Sie dazu mit der rechten Maustaste einen Eintrag der Adressliste aus. Im Kontextmenü werden Ihnen alle bei der ausgewählten Adresse zur Verfügung stehenden Befehle angezeigt.

• Wählen Sie den gewünschten Befehl.

12.4 Drucken Die Adressliste lässt sich direkt aus novaPro32 drucken. Wählen Sie dazu den Befehl „Drucken“ aus dem Kontextmenü. Der Befehl „Vorschau“ zeigt Ihnen am Bildschirm eine Druckvorschau der aktuell aus-gewählten Adressliste. Verwenden Sie diese Funktion zur Kontrolle Ihrer Druckeinstel-lungen. Das Ausgabemedium wird aus der Liste der vordefi-nierten Drucker selektiert.

novaPro32 Benutzer Fernüberwachung, Routel


13

13 Fernüberwachung, Routel 13.1 Einführung Der PC und die AS-Insel sind via Modem miteinander verbunden. Alarme und Grenz-wertverletzungen werden von der Insel zum Überwachungs-PC gemeldet.

13.2 Start / Stop von nP32 Beim jedem Schliessen von novaPro32 wird die folgende Frage angezeigt:

Wird der "Ja"-Knopf betätigt, so fährt novaPro32 herunter, ohne die Routel-Adressen zu deaktivie-ren, d.h. ohne die betroffenen Inseln (u.U. lang-wierige Prozedur) anzurufen. Wird der "Ja"-Knopf betätigt, so fährt novaPro32 herunter, ohne die Routel-Adressen zu deaktivie-ren, d.h. ohne die betroffenen Inseln (u.U. lang-wierige Prozedur) anzurufen.

Dies bedeutet jedoch, dass die Inseln allfällig auftretende Ereignisse weiter an den PC melden werden. Der PC wird den Anruf nicht beantworten (nP32 ist angehalten) und das entsprechend Routel wird den Anruf wiederholen, gemäss der in Kapitel 3.2. para-metrierten Anwahlsequenz. Wird novaPro32 nachfolgend auf einen Warm-Stop wieder gestartet, so wird die folgen-de Frage angezeigt:

Wird "Nein" angeklickt, so startet novaPro32 mit einem Kalt-Start. D.h. alle Inseln werden angerufen und die Routel (EP) -Adressen werden in den AS neu angemeldet und so-mit auch gelesen.

Wird "Ja" angeklickt, so startet novaPro32 mit einem Warm-Start. D.h. die Inseln werden nicht angerufen und die Routel (EP) -Adressen werden in den AS nicht neu angemeldet. "Warm"-starten und die Inseln nicht anrufen, bedeutet jedoch insbesondere auch, dass die aktiven Alarme / GW-Verletzungen nicht neu gelesen werden und damit die Alarmlis-te leer bleibt. Es ist darum möglich, auch nach einem Warm-Stop einen Kalt-Start durchzuführen. In jedem Fall werden die aktiven Ereignisse nach einem Warm-Start anlässlich der nächstfolgenden Ereignismeldung gelesen und darauf wird die Alarmliste entsprechend aufgefrischt.



13

13.3 Manueller Verbindungsaufbau Öffnen Sie den Verbindungs-Dialog, entweder über Menü, "Datei", "Verbindungen", oder via die Ikone :

Verbinden: "Verbinden" baut eine Verbindung zur gewählten Insel auf. Diese Verbindung, weil von der PC-Seite aufgebaut, ist eine "Router"-Verbindung! Der EYZ291 wird vorübergehend in den Router-Modus geschaltet. Der Modus wird automa-tisch - vom 291 selbst - in den "Routel-Modus" zurückgesetzt, sobald die Verbindung unterbrochen wird. Alle Adressen, die nun in allfällig geöffneten Bildern, Adresslisten, Trends angezeigt werden, werden in DW35 angemeldet! Es ist wichtig, die gewünschten Bilder, Adresslisten, Trends erst zu öffnen, nachdem die Verbindung zur betroffenen Inseln steht. Ansonsten werden keine Werte angezeigt (weil Adressen nicht angemeldet sind). Wenn die Verbindung wieder geschlossen wird, sollten vorgängig die betroffenen Bilder, Adresslisten, Trends geschlossen werden, damit die betroffenen Adressen über die noch stehende Verbindung wieder abgemeldet werden können. (Falls nicht, werden sie durch die nächste Garbage-Collection deaktiviert.)



13

13.4 Manuelle Adress-An-/Abmeldung Öffnen Sie den Verbindungs-Dialog, entweder über Menü, "Datei", "Verbindungen", oder via die Ikone :

Routel Verbindungen: "Zustand des Netzes" zeigt an ob die Routel-Adressen des gewählten Netzes aktiviert sind oder nicht. "Anzahl verwendeter Adressen" zeigt die Anzahl der Routel-Adressen der gewählten Insel. "Aktivieren" aktiviert oder re- aktiviert die Routel-Adressen der gewählten Insel (die Insel wird dafür automatisch verbunden, wenn sie dies nicht schon ist). Durch das Akti-vieren Routel-Adressen wird automatisch auch das Abbild der aktiven Ereignisse im EP (und somit in der Alarmliste) neu gelesen und aufgefrischt. "Deaktivieren" de-aktivatiert die Routel-Adressen (die Insel wird dafür automatisch ver-bunden, wenn sie dies nicht schon ist).



13 Unter dem Menü "Datei", "Verbindungsübersicht" steht eine Anzeige zur Verfügung, welche die Zustände der Routel-Inseln in einer Übersichtsliste darstellt:

novaPro32 Benutzer Hilfe, Online Dokumentation


14

14 Hilfe, Online Dokumentation

14.1 Aufruf der Hilfe Die Hilfe von novaPro32 wird wie von andern Windows-Programmen gewohnt über das Menü „?“ aufgerufen. Klicken Sie im Menü „?“ auf „Hilfethemen“. Eine Übersicht der in-stallierten On-line Handbücher wird angezeigt. Wählen Sie mit der Maus ein Handbuch aus, um es direkt am Bildschirm zu lesen. Das Handbuch wird in einem neuen Fenster zusammen mit dem Inhaltsverzeichnis dargestellt. Wählen Sie aus dem Inhaltsverzeich-nis ein Kapitel Ihrer Wahl.

Drucken

Navigationsfensterein- ausblenden

Vergrössern-Werkzeug

Erste Seite

Vorherige Seite Nächste Seite

Letzte Seite

Originalgrösse

Ganze Seite

Fensterbreite

Suchen

Abbildung 14-1: Navigationsleiste der novaPro32 Online-Hilfe

novaPro32 Benutzer Hilfe, Online Dokumentation


14

14.2 Lesen am Bildschirm • Wählen Sie mit Hilfe der Ikonen „Originalgrösse“, „Ganze Seite“, „Fensterbreite“ und

dem „Vergrössern-Werkzeug“ eine geeignete Bildschirmdarstellung. • Die Ikonen „Erste Seite“, „Vorherige Seite“, „Nächste Seite“ und „Letzte Seite“ die-

nen zum Navigieren im Dokument.

14.3 Drucken des Handbuches Über die Ikone „Drucken“ können Sie das Handbuch komplett oder auszugsweise dru-cken. Wählen Sie unter den Druckereinstellungen das verwendete Papierformat. Die Seitengrösse wird beim Drucken automatisch auf das verwendete Papierformat ange-passt.

novaPro32 Benutzer Index


15

15 Index A290................................................................. 16 A291................................................................. 16 abmelden ......................................................... 20 Adressbrowser ................................................. 30 Adressdarstellung............................................. 64 Adressenbrowser ............................................. 27 Adressliste........................................................ 93

drucken....................................................... 96 Druckvorschau............................................ 96

Adressliste........................................................ 23 Adresslisten................................................ 24, 29 akustisches Signal............................................ 25 Alarm nicht quittiert........................................... 22 Alarm quittiert ................................................... 22 Alarmliste ......................................................... 21 Alarmliste aufrufen ........................................... 96 Alarmliste-Eigenschaften.................................. 24 Alles markieren................................................. 24 Alles quittieren.................................................. 23 Anlagebild ........................................................ 23 Anlagebilder ..................................................... 33 Anlagenadressliste ........................................... 95 AS-Gruppe ....................................................... 29 AS-Gruppen ..................................................... 30 AS-Gruppen-Bilder ........................................... 33 autorisiertes Personal....................................... 19 Basisfunktion der Adresse................................ 24 Bedienknopf ..................................................... 38 beenden ........................................................... 16 Befehle ............................................................. 37 Befehlsfeld ....................................................... 37 Benutzername.................................................. 19 Bild öffnen ........................................................ 34 Bilder ................................................................ 33 blau .................................................................. 22 Browser ............................................................ 27 Button............................................................... 38 Datennetzwerk ................................................. 16 DCOM ........................................................ 16, 17 Dokumentation

Aufbau ........................................................ 10 Dokumenteigenschaften................................... 28 Dokumentenbrowser .................................. 27, 28 drucken ............................................................ 45 Drucken...................................................... 23, 45 Druckerauswahl................................................ 45 Dyn_zpas Control............................................. 48 Eigenschaften von Dyn_zpas Control .............. 48 Eigenschaften von Protokoll............................. 41 eingebettetes Objekt ........................................ 39 Einzel-AS ......................................................... 30 EP-Servers....................................................... 24 Ersatztag .................................................... 57, 59 EYS 290 ........................................................... 16 Feiertagsprogramm.......................................... 47 Folgebildes....................................................... 38 Gebäudeleitsystem............................................. 9 Grenzwertänderung.......................................... 36 Grenzwerte....................................................... 36 Hausadressen .................................................. 30

HDB / Trend anzeigen .....................................................63 Fensteraufteilung ........................................67 kopieren ......................................................67 Rahmengrenzen .........................................67 speichern ....................................................65

Hintergrundanwendung ....................................22 HW Anforderungen...........................................12 IconMaker.exe ..................................................15 Kalender ...........................................................57

Ersatztag zuordnen.....................................59 erstellen ......................................................58 löschen........................................................59 umbenennen ...............................................59

Kennwort ..........................................................19 Kopieren ...........................................................23 LAN...................................................................16 LAN/WAN .........................................................11 Lesen eines Zeitprofils aus der AS ...................51 List and Label ...................................................45 Login.................................................................19 logischen Ansicht..............................................30 Logout...............................................................20 Managementebene.............................................9 Master / Slave-Gruppe......................................29 Modem..............................................................16 Netzwerkverbindung.........................................17 neuer Zeitbefehl................................................51 novaNet-Router EYZ 291 .................................16 novaPro32-Browser ..........................................27 Öffnen eines vorkonfigurierten Protokolls .........44 ohne Bilder bedienen........................................93 Ordner anlegen.................................................28 Ordner löschen .................................................28 Ordner umbenennen.........................................28 Passwort...........................................................19 Passwort ändern...............................................20 physikalische Adressliste..................................95 physikalischen Ansicht......................................30 Protokolle..........................................................41 quittieren...........................................................93 Quittieren ....................................................23, 36 rot ....................................................................22 runNovaPro ......................................................17 Schaltflächen ....................................................38 schliessen.........................................................16 schwarz ............................................................22 Senden bei Änderung.......................................61 Senden eines Zeitprofils an die AS...................56 Sollwerte...........................................................37 Sondertag .........................................................59 Sondertage .......................................................57 Start von novaPro32.........................................15 Startikone .........................................................15 SW Voraussetzungen.......................................12 Systembrowser...........................................27, 31 Systemkalender................................................60 Systemtopologie ...............................................11 Tagesauswahl ..................................................59 Telefonmodem..................................................16

novaPro32 Benutzer Index


15 Telefonmodems................................................ 18 Überwachung der Automationsstationen ............ 95 Vorschau .......................................................... 23 WAN................................................................. 16 Warndreieck ..................................................... 22 Wertänderung................................................... 37 Wildcard ........................................................... 42

Wochentag .......................................................57 Zeitbereich........................................................65 Zeitprofil............................................................47 Zeitprogramm ...................................................47 Zeitprogramme .................................................57 Zoom ................................................................38 Zusatzfunktion der Adresse ..............................24

Documents

novaPro32 Benutzer - Willkommen bei SAUTER · 4.2 Bedienung der Alarmliste ... Microsoft Office 2000 Warenzeichen von Microsoft Corporation ... Excel-Tabelle in einem Anlagebild dynamisiert