� Zur Tradition auf der Phi-FA ist inzwischen die großeTombola geworden. Ein Besuchder Fachmesse lohnt sich schonalleine wegen der über 100 Prei-se.

Besonders die Hauptpreisevon jeweils 500 Euro an beidenVerlosungstagen lassen nichtnur gestandene Zocker grü-beln, mit wie viel Losen zu je 1Euro sich der Einsatz lohnt.Sponsoren spenden viele Preise.Die Hauptziehungen sind Sams-tag (18.30 Uhr) und Sonntag(17.30 Uhr) vor Ausstellungs-

Tombola-Lose im Vorverkauf erhältlichDie Lose sind in gekennzeichneten Betrieben erhältlich

schluss. Die gekauften Lose sindfür beide Hauptziehungen gül-tig.

Auch die Gewinne mit Ein-kaufsgutscheinen oder Sach-preisen sind sicher mehr wert,als die üblich bekanntenTrostpreise. Kleingewinnekönnen am Tombola-Stand imFestzelt direkt abgeholt wer-den. Mehrwert mit der Werbe-gemeinschaft Philippsthal.Also: Hin zur PhiFA. (ko)

ALLEN MITSPIELERN WÜN-SCHEN WIR VIEL GLÜCK

Das Hinweisschild in den Betrieben: Hier ist der Erwerb der Tom-bola-Lose möglich. Viele interessante Preise warten auf ihre Ge-winner. Foto: nh

Die WerbegemeinschaftPhilippsthal dankt schon malallen beteiligten Gewerbetrei-benden, Vereinen, Freundenund Bekannten, die kräftigmit anpacken. „In so einemtollen Netzwerk macht die Ar-beit viel Spaß“, sagt MichaelWollweber lächelnd. Die Hers-felder Zeitung gibt wiedereine informative Messe-Zei-tung im Heftformat als Ver-lagsbeilage heraus. Mehr In-formationen im Internet un-ter www.phi-fa.de

zum Verkauf in den Betriebenschon Lose für die große Tom-bola mit zwei Hauptpreisenvon jeweils 500 Euro in bar.Ein echter Besuchermagnet.

Die Verträge mit den Aus-stellern seien zügig unter-zeichnet worden. So stellt dieLeistungsschau mit ihrenStammausstellern und Neuzu-gängen ihren Ruf als werbe-starke Präsentationsplattformfür Handel, Handwerk, Dienst-leistung und Gewerbe wiederunter Beweis.

Werbematerial wie Plakateund Flyer verteilt. Mira Klotz-bach vergab an die Aussteller

tung für Uwe Kondziella erläu-terten Michael Wollweber,Christine Ritter-Michael, Mar-ko Lock und Mira Klotzbachdie Abläufe am Messewochen-ende. Auf großen Plänenkonnten die Aussteller ihrenjeweiligen Standort sehen.

„Damit alles reibungslos ab-laufen kann, bitten wir Sie,sich unbedingt an die Rege-lungen zu halten“, sagte Mi-chael Wollweber den Ausstel-lern. Bei der Besprechungwurde auch umfangreiches

Gewerbes bestens vor. Bei frei-em Eintritt an beiden Tagenheißt der Höhepunkt im Rah-menprogramm am Sonntag„Tatort PhiFA“. Stargast istDietmar Bär, bekannt als Köl-ner TV-Kommissar FreddieSchenk. Von der Raiffeisen-bank Werratal-Landeck eGpräsentiert, wird er um 14 Uhrim Festzelt erwartet.

Bei der Ausstellerbespre-chung in der Kreuzberghallewurden jetzt noch wichtigeDetails abgeklärt. In Vertre-

V O N L U D G E R K O N O P K A

� Der Countdown läuft:nur noch wenige Wochen biszur 17. Philippsthaler Fach-ausstellung (PhiFA) am Sams-tag, 17. Juni, und Sonntag, 18.Juni. Mit 90 Ausstellern ist dieregional wohl größte Fach-messe wieder gut besetzt.

Das Organisationsteam derWerbegemeinschaft Philipps-thal um ihren 1. VorsitzendenUwe Kondziella bereitet dieLeistungsschau des regionalen

Der Countdown läuftAusstellerbesprechung zur Philippsthaler Fachausstellung am 17. und 18. Juni

Nur noch wenige Wochen bis zur PhiFA: Für die Werbegemeinschaft Philippsthal erläuterten Michael Wollweber, Mira Klotzbach, Christine Ritter-Michael und Marko Lock (von links) bei der Ausstellerbe-sprechung die Abläufe am Messewochenende 17./18. Juni. Fotos: konopkafoto.com

*.%$""'20-2/ +6 4%$"$550-%3"('"/ ,## ), 1 !+ )&

4060- A@>9>!!B?@79/ :(!EGDC7BBG :G9+ )006)*-8.0-2

*$04,5#)!,."5.:9 249& -.

+)-)' 653/3!!745./0:/& %))-%(*)'

JJJC#=7)KD;#=)>?K!-LC+)

'(&2!"*)%+,$03"*4/* 1(#-+,3". #,$ 1(#)&2+$",

&!%#+*( $"(!')

-+/+' 87515!!96701 &&&(8=;9<=1!=;)#=675$:(!=

07> ;&(> ,"9;=5 D&88&7E; -*"J955 + ? '#)#L ."!J!8853"=J

,&J> <##)<?'+M

III>87=G!5!;5*"J955>(&

H=*"=7F3 %@7 6JJ$&;&!:;&(!F!: C=317"&!J/&7%="7&: ? 2"!793"&7=8!&

6K181:K317 B6? 1:( 4?0!8J9;A C93%=JJ;&(!F!:

4K!5); 8!)#K2;1& %++/,()'*%

3;:45#;.$:"

(&#!"$''&%:>!'* 7@8@>'* 6@@'

8% ,2;8>0@<;2;;8#=@#

(@> 4@;";@ /@=9# =8;@# 5?#!@#

$--1.'+&)3!

(&%#'##"!$&!

*# ="22:/6< 1. ;:727!!<9:/23>2% $)).$'.$+&(((

$&#"!%)*&'"(*!)*)$&!('-* #+**'"(+,%JJJC!>7A;9!)>D%AK);!)C+)

&*"( $##%$)!''+

&0/.!/++$'/% 4$.+#$3%-(1*$2,)."

3#./'+ "52%&.-($21

IK=;!97!L 'F; N)+)> :>KA99-! #7""'4/2 ,+ ($+$8 5'%"%6620'4"*)"1 .$$+.3$&.$8.

.& @#55<39> 4- + =<:5:!!>;<356A5) (--2(+-0(*,/(''')&%8#1+>A?7:$A)"A

438085"'%#!&$

:>+;)A9 E)>>97!)K0''KA>%); /)% (*$,$M 3#!K!<<97#AK1)KC @$$,@B$(@$O"JJJC97?D>)>>97 !) K C+)

27)6);?);A7);

('"( #$!&%JJJCA>NADH!K-#C+)5LC+)

"!# "(!'#($)%$&*

+1;=3"=:6;%,<$#5=%:7<1&= 2 /-0-) 98636!!:7813

1.3974$/3#8

4=3( '--0'*..'

7$;A8A?>2==A 130,1,) <;949!!=:;24*62?%?#"A5A4(' &,,1/*+/-3 59=$;4A?A9 .2%"A@A4"

$!%!1 ,#"2"00.+#/2('2- )!!%) * !&))

'&

)+(#"$,!*'%

$1+"!% /"0*'+#

&'#%.-,("!%+0%")(%+".

$)).,')

((-

)-+*!(.&"%!!(/ ,%(+$#'3#!K!<<97#AK G!77)K97;C .(1)KC @$$,@DOM*&

,11=6$5$7=;8/17=;<"; 2/$#) 5$! 476%%5$:9%5963)(*'!&' +$,#"%*2=1( '++.')0*+-

.1E41F6@F1/H-. 6-IGK4KC

&&&

@%DL3!% >: <)!+): 0#!I6@.>%):@

39G>%CG'>%%G ;(%%G% 'F@DG%" "GD 1=BB?G99=%C

7& :#&5#97B?7%" >& <GB?$G9? 75CG@#9? 'GD"G%,

B!)#2:% +)7 G>283%)J!::)

/>;53>%A ,"?=$?,"A ,N?*= -#7

/9::3>%A ,N?=$?,"A ,"?*= -#7

)"'!(&$'

% #

,? 07)!5 />;53>% 2:+ /9::3>%

M) '== ( !: <>7MUSTER

A A. Nennstiel, Bedachungen ......................................................Ufflanger Weg 10ACO Passavant GmbH .............................................................................Ulsterstraße 3Auto Check Uwe Kondziella ............................................................ Vachaer Straße 2Alleinunterhalter Hartmut Dingler ....................................................... Krähenweg 4Automatendreherei Helmut Schneck ................................................ Laraustraße 5Autotechnik Mohr .................................................................................Am Zollhaus 29Autoteile Blackert + Schacht ...................................................... Hattorfer Straße 14Autotex Gerd Brodt .............................................................................Bundesstraße 8B Bäckerei Brandau ..............................................................................Ulsterstraße 2Bestattungsinstitut Helmut Reinmüller ........................................ Tel. 06624 / 7981BFTec GmbH, Peter Kellner ..................................................................... Parkstraße 2Billardcafé „Hühnerstall“ ........................................................................Tiefenkeller 5Blumenhaus Klim ....................................................................................Ulsterstraße 2C City Grill .............................................................................................Am Zollhaus 15Consultinggate GmbH, Stefan Bock ............................................... Hattorfer Str. 39D Dänner Euronics, UE Handel & Service .......................................Am Zollhaus 10Dekorationen – Rainer Rößner .............................................................Am Zollhaus 1Deutsche Vermögensberatung U. Burghardt ...........................Eisenacher Str. 42DEVK Versicherung Anja Zilch ...............................................................Tiefenkeller 7Die Frisurenadresse Ute Nordheim ....................................... Eisenacher Straße 42E Elektro Dornberger ................................................................... Vachaer Straße 7aElektro-Installationen K.-H. Malkmes ....................................... Landeckerstraße 21Einkaufsmarkt Ulsterwiese ...................................................................Ulsterstraße 2Ergo Victoria-Versicherungen Kümmel & Ißbrücker ...................... Töpfergasse 3Ev. Alten- u. Pflegeheim Haus Kreuzberg ................................ Im Küchengarten 1eXtra – Gastronomie, Volker Borowski .............................................Hattorfer Str. 1F Ferienwohnung Clute-Simon .......................................................... Weidenhain 5Ferienwohnung- und Zimmervermietung H. Klotzbach .................. Bergstraße 2Fleischerfachgeschäft Deiseroth............................................... Hattorfer Straße 28Fleischerei und Party-Service Stiebing ............................................Am Zollhaus 19Fußpflege Renate Söhlke ................................................................Ufflanger Weg 24F&W Metallbau Friedewald, Felkel & Wiegand ............................. Schillerstraße 44G Garten- und Landschaftsbau G. C. Gast ......................................... Marktplatz 2Getränkevertrieb Gollhardt (Inh. A. Teichert) ..............................Ufflanger Weg 22Gesundheitspraxis Julia Koch .................................................... Am Birkenstrauch 1H Hausmeisterservice I. Kesztner & L. Bodnar ........................Burgholzstraße 9H.G. Media GmbH, H. Gebauer ................................................................Rhönstraße 2Heizung, Klima und Sanitär GmbH Peter Heurich .......................Eisenacher Str. 1Heizungs-Sanitär-Bauklempnerei Theo Schulz ..............................Mittelstraße 14Heizung-Sanitär Führer .......................................................................Am Zollhaus 9aHersfelder Zeitung .......................................................... HEF, Benno-Schilde-Platz 2Hotel Rhönblick ................................................................................ Vacher Straße 2 aHundeschule „Impuls“ ..................................................................... Eichbergstraße 4I „Ihr Büro“ Ellen Ellermann ............................................................ Schillerstraße 19Ihr Frisurenteam Manuela Kunz...................................................... Brückenstraße 1Ingenieurbüro Günther Greifzu ...............................................................Südstraße 6Intarsiengalerie Rigobert Wattenbach .................................... Dreienbergstraße 4

K Kibitzmarkt Markus Heinemann .............................. Ulsterstraße (neben ALDI)Knappschaft, Geschäftsstelle Philippsthal .................................. Thalhäuser Weg 2Kreisanzeiger ............................................................................................. Bad HersfeldL LVM-Agentur, Oliver Biehl .................................................... HGN, Hauptstraße 43M Marktgemeinde Philippsthal ................................................................ Schloss 1Metallbau Ritz GmbH, Inh. B. Ritz + R. Wenk......................................Am Zollhaus 1Metzgerei Pfau im Neukauf ..................................................................Ulsterstraße 2Mietservice Heger ................................................................................Scheuergasse 3MIMA-Entertainment, Michael Macheledt ..................................... Vacher Str. 23 AMira’s Flower-Shop ...............................................................................Am Zollhaus 12Mobiles Discoteam x-cite .................................................................... Tiefenkeller 56Modehaus Bott, E. Diebener .................................................................Am Zollhaus 4Möller, Ihr Maler OHG ............................................................................... Eichstraße 15Musikschule Martens, Thomas Martens ................................................Rosenstr. 22My Job Personaldienstleistung GmbH & Co. KG Stein ...................Am Zollhaus 16N Nobelit-Stein GmbH ......................................................................... Südstraße 15O Optik im Schloss ....................................................................................... Schloss 5P Partyservice und Hofladen Stefan Hergl ................................. Werrastraße 31aPhysiotherapie u. med. Fußpflege Ines Reinhard-Hensel ............Am Zollhaus 41Podologin Sabine Lorenz ........................................................... An der Eichmühle 6Praxis im Schloss, Dr. med. Thomas Lepper ............................................ Im SchlossPrägebetrieb Georg Bleß .......................................................... Dreienbergstraße 23R Raiffeisenbank Werratal-Landeck eG ..........................................Am Zollhaus 27Raumdekor Nennstiel ...................................................................... Lengerser Weg 2Ray’s Fitness & Wellness-Club .................................................... Am Zollhaus 41 - 43Rechtsanwalt Manfred Diebel, in: Ihr Büro ................................... Schillerstraße 19Residenz Ambiente ........................................................................................ Schloss 5Restaurant „Medial Cuisine“ ......................................................................... Am Bad 3Ristorante Pulcinella ...................................................................................... Schloss 8S Sachverst. f. Baumängel + -schäden, Siegmar Christ ............. Kätches Weg 6Schuffel’s Salon .....................................................................................Am Zollhaus 20Schlossapotheke Elvira Gilbert .............................................................Am Zollhaus 5Schultz, Kerstin – Hörgeräteakustikerin...........................................Am Zollhaus 12Schreinerei Schott & Sohn .................................................................Am Zollhaus 4 aService Schleinig ............................................................................. Hattorfer Straße 6Sparkasse Bad Hersfeld-Rotenburg ................................................Rathausstraße 1Spedition Rene Reuter .............................................................................. PhilippsthalSteuerkanzlei Andreas Nennstiel.....................................................Ufflanger Weg 4Steuerkanzlei W. Gilbert ........................................................................ Vachaer Str. 5Steuerberatung Domann-Mohr ................................................................... Am Bad 4T Tischlerei Landefeld ......................................................................Scheuergasse 21TBG Korbach Fußböden, Andreas Korbach ..................................... Am Bornrain 26V Verlag Linus Wittich KG .......................................................................... HerbsteinVereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. Martin Grundmann ............. Thalhäuser Weg 54W Webdesign Marko Schmuland ..................................................... Thalhausen 3Well Vital, Inh. Nicole Köhler .................................................................. Marktplatz 6Willi Herrmann GmbH & Co. KG .................................................... Heringer Straße 14WPA Consult. Klaus Schabel ............................................. HEF, Friedloser Straße 11Z Zeitschriften / Tabakwaren Michael Fritsch ............................Rathausstraße 2

In folgenden Mitgliedsbetrieben in Philippsthalkönnen Sie unseren Gutschein erwerben

Modehaus Bott, Am Zollhaus 4; Mira’s Flower Shop, Am Zollhaus 12;Sparkasse, Rathausstraße 1; Blumenhaus Klim, Ulsterstraße 2;

Möller – Ihr Maler, Eichstraße 15Unseren Geschenk-Gutschein können Sie

ausschließlich gegen Waren und Dienstleistungen hier einlösen

40 €pro PersonVorverkaufausschließlich in

Mira’sFlowerShopAm Zollhaus 12in Philippsthal

Verschenken Sie ein persönliches Erlebniszur PhiFA ... oder fliegen Sie selbst mit!

Ihr Dachdeckermeisterbetrieb

für alle Arbeiten rund ums Dach

Am Zollhaus 436269 PhilippsthalTel. 0 66 20 / 89 51

Mo.– Fr. 9 –13 Uhrund 14.30 –18 UhrSa. 9 –13 Uhr

ModehausBottDamen- & Herrenmode

Inhaber: E. Diebener

TREUEAKTION

auf die aktuelleHerrenmode.10 %

*bis

zum

24.

Mai

Besuchen Sie uns – es lohnt sich!

Am 25. Mai ist Vatertag.

%*

Am Zollhaus 436269 PhilippsthalTel. 0 66 20 / 89 51

Mo.– Fr. 9 –13 Uhrund 14.30 –18 UhrSa. 9 –13 Uhr

ModehausBottDamen- & Herrenmode

Inhaber: E. Diebener

Zweifamilienhaus: Viel Platz für die große Familie!

Ihr Ansprechpartner:

Udo PfefferTel.: 06621 85-4722E-Mail: ic@spk-hef.de

Heringen, Wölfershausen

Wohnfl äche 260 m²Grundstück 1.261 m²Baujahr 1955Preis € 128.000,–

36269 Philippsthal-HarnrodeTel. 0 66 24/ 68 83Mobil 0173/7 13 63 13www.mietservice-heger.de

Vermietung:Baumaschinen,

Hebebühnen und mehr.

� Container 5–10 m³Anlieferung von Kies, Basalt,Sand, Rindenmulch, Erde u.v.m.

� Dachrinnenreinigung� Baumschnitt und Baumfäll-

arbeiten mit Abtransport

Möller– Ihr Maler OHG –

MEISTERBETRIEB

Philippsthal OT Röhrigshof · Eichstr. 15 · Telefon 0 66 20 /290

www.moeller-ihr-maler.de

ENERGIEBERATER MIT ZERTIFIKAT · VOLLWÄRMESCHUTZ · FASSADEN-ANSTRICH · INDIVIDUELLE ANGEBOTE · PERSÖNLICHE BERATUNG

PLANEN SIE JETZT IHREPLANEN SIE JETZT IHREFASSADENRENOVIERUNG!FASSADENRENOVIERUNG!

36269 PhilippsthalOT Röhrigshof · Eichstraße 15

Telefon 0 66 20 /290Fax 0 66 20 /83 67

Sie finden uns in Röhrigshof und in der Kreuzberghalle!Große Tapetenauswahl:– 20 % Messerabatt auf alleTapetenbestellungen aus Kollektionenvom 15. bis 21. Juni 2015

Dazu führen wir auch gerne dieTapezierarbeiten für Sie aus!

Wir informieren Sie über unser gesamtesLeistungsangebot – Sprechen Sie uns an –

Möller– Ihr Maler OHG –

MEISTERBETRIEB