Embed Size (px)
Citation preview
AGENDA
AANZEIGERNZEIGERSS TTLERTTLER
20. Oktober 2017 Nr. 42 / Jg 48
Tagesmutter- und Babysittervermittlung: Info auf www.frauentreff-sattel.ch bis 22. Okt. anmelden zum Selbstverteidigungskurs für Frauen (4.11./18.11.) bis 22. Okt. Metzgete im Restaurant Schornen bis 22. Okt. Praxis Dr. Brunner - geschlossen, Ferien bis 29. Okt. Birnel bestellen (s.Ins.) bis 2. Nov. Free Snow Sattel Saisonkarte bestellen (s.Ins.) bis 5. Nov. Trachtengruppe Bärglüt am Morgartä: anmelden für Morgartenfeier
Freitag 20. Pfarreikirche Sattel, 19.00 Uhr Gottesdienst 20. und Sa 21./So 22. Oktober; Metzgete im Restaurant Spiegelberg (s.Ins.) Samstag 21. Rampenverkauf bei Tony Sport 21. und Do 26. Oktober; Kochkurs mit dem Thermomix 21. FSV Sattel: 3. Rütlitraining Stand Müllern R‘thurm, 10.00-11.30 Uhr 21. Ringen: Brunnen vs. Thalheim, 20.00 Uhr Dreifachturnhalle Brunnen 21. Comedy Lapsus mit ON/OFF, 20.00 Uhr Maienmatt, Oberägeri Sonntag 22. Pfarreikirche Sattel, Weltmissionssonntag, 09.00 Uhr Gottesdienst 22. Ecce-Homo Kapelle, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch 25. Grüngutsammlung (s.Ins.) 25. Pfarreikirche Sattel, 09.00 Uhr Gottesdienst 25. Feuerwehr Sattel: Mannschaftsübung VII, 20.00-22.00 Uhr Donnerstag 26. Seniorenwanderung (s.Ins.) 26. Feuerwehr Sattel: Rektrutierungs-Abend, 19.30-22.00 Uhr
Freitag 20. Muki-Turnen, 16.00-17.00 Uhr Turnhalle Eggeli 20. Kitu, 17.00-18.00 Uhr Turnhalle Eggeli 20. Jugiriege 1: Bewegung/Sport, 18.00-19.00 Uhr, Turnhalle Eggeli 20. Jugiriege 2: Bewegung/Sport, 19.00-20.30 Uhr, Turnhalle Eggeli 20. KTV Sattel, Männerriege: Kraft, 20.30-22.00 Uhr Turnhalle Eggeli Samstag 21. Sammelstelle Riedmatt geöffnet 09.00-11.00 Uhr Montag 23. Meitliriege 2 (4.-6. Kl.): turnen 17.45-19.15 Uhr Turnhalle Eggeli 23. Knopflochtanzt,DiscofoxundJive,20.00-23.00Uhr(s.Ins.) Dienstag 24. Frauen-Kaffee-Treffpunkt, 09.00-10.30 Uhr im Rest. Hirschen 24. Meitliriege 1 (1.-3. Kl.): turnen 16.15-17.30 Uhr Turnhalle Eggeli 24. Move4fit:18.30-19.30UhrimSingsaalEggeli 24. KTV Sattel, Aktive: Kraft Rumpf, 20.30-22.00 Uhr Turnhalle Eggeli Mittwoch 25. Senio Fit: 16.00-17.00 Uhr Turnhalle Eggeli 25. SVKT: Fit4fun, 19.00-20.15 Uhr Turnhalle Eggeli 25. SVKT: Netzball Aktive, 20.15-21.45 Uhr Turnhalle Eggeli Donnerstag 26. Netzball Jugend: 19.00-20.30 Uhr Turnhalle Eggeli
und was isch suscht no los ...
Voranzeigen: Fr 27. Okt. Pfarreikirche Sattel, 19.00 Uhr Gottesdienst Fr 27. Okt. Fondue Chinoise auf dem Ägerisee Fr 27. Okt. Spaghetti-Plausch „all you can eat“ bei „Marios Pizza & Pasta“ in Rothenthurm
Verkauf von
Speisekartoffeln, diverse Sorten kg / -.80
Äpfel Rubinette, Golden und Maigold kg / 1.70
Alles diräkt vom Puur Lüönd Fredy, Schornen, 041 835 15 13
– Spannrahmen– Rollo– Vorhang
– Pendeltüre– Schiebe-Elemente– Lichtschachtabdeckungen
Aegeristrasse 104, 6417 Sattel, Tel. 079 566 97 41 [email protected], www.betschart-montagen.ch
INSEKTENGITTER nach Masskostenlose Beratung und Offerte vor Ort
BETSCHARTschreiner-montagen
SERVICE-AKTION 35% Rabatt auf Ski-, Snowboard-
und Langlaufskiservice Gültig bis Samstag, 28. Oktober 2017
sportshop am gleis, Aegeristrasse 18, 6417 Sattel
VERMIETUNGS-AKTION 20% Rabatt auf sämtliche
Wintersportvermietungen Gültig bis Samstag, 28. Oktober 2017
sportshop am gleis, Aegeristrasse 18, 6417 Sattel
Redaktionsschluss: Dienstagabend 22.00 Uhr, Tel. 041 835 18 77 (076 432 60 91)
Sa 28. Okt. Öffentliche Pfadführung Sa 28.Okt. Knopfloch:Greatdane Mo 30. Okt. SP Rothenthurm-Sattel: Ordentliche Parteiversammlung, 20.00 Uhr Restauratn Biberegg, Säli Di 31. Okt. Chinderhüeti Sattel (14.11./28.11./13.12./10.1.) Di 31. Okt. Comedyabend mit Bänz Friedli „Ke Witz“, 20.00 Uhr MZH Eggeli (s.Ins.) Di 31.Okt. Live:„DeadMen‘sGulch“imKnopflochabca.23.00Uhr Mi 1. Nov. Schule Sattel: schulfrei, Allerheiligen Do 2. Nov. Pro Senectute: Mittagstisch (5.12.) Do 2.Nov. LändlerabigimKnopflochmit„EchovomRothäthurä Fr 3.Nov. VJ-NightimKnopflochmitDJBlackBoxx Sa 4. Nov. Fraue Treff Sattel: Selbstverteidigungskurs für Frauen (18.11.) Sa 4. Nov. Jassnachmittag mit Zvieri-Fahrt auf dem Ägerisee Sa 4. Nov Infomorgen Sternsingen, 09.30 Uhr Singsaal Eggeli Sa 4. Nov. Metzgete uf em Buurehof Haselmatt (s.Ins.) So 5. Nov. Metzgete uf em Buurehof Haselmatt (s.Ins.) Mo 6. Nov. Volleyball für jedermann/frau Di 7. Nov. Müttertreff Sattel: Spielnachmittag Di 7. Nov. Mütter-/Väterberatung, offene Beratung Mi 8. Nov. SVKT Sattel: 54. GV Mi 8. Nov. Infoabend „Kunststoffabfälle .... Do 9. Nov. Schafwollannahme, Markthalle Rothenthurm Di 14. Nov. Wickel 1 Grundkurs, B. Waser, 0418351925 Mi 15. Nov. Morgartengedenkfeier Mi 15. Nov. Besenbeiz Haselmatt offen (s.Ins.) Sa 18. Nov. Frauen Treff: Elisabethenfeier So 19. Nov. Trachtengruppe: Kant. Jass-Sonntag Di 21. Nov. Wickel 2 Aufbaukurs, 041 835 19 25 Di 21. Nov. Mütter-/Väterberatung auf Anmeldung Fr 24. Nov. KTV Sattel: 65. Generalversammlung Fr 24. Nov. Frauen Treff Sattel: Jassturnier Fr 24. Nov. Schifffahrt Ägerisee: Rötel aus dem Ägerisee Sa 25. Nov. KTV Sattel: Vereinsturnier Sa 25. Nov. Bärglüt am Morgartä: Lottomatch für Mitglieder So 26. Nov. Abstimmung Kanton / Bund Mi 29.Nov. ChliichinderfiirzumThema„Advent“ Fr 1. Dez. Kirchgemeindevers. 20.00 Uhr Forum Ilge Sa 2. Dez. SHAG: Vollmond-Schneeschuhtour Sa 2. Dez. SHAG: Nachtschlitteln und Nachtskifahren So 3. Dez. Musikverein Sattel: Adventskonzert Mo 4. Dez. Volleyball für jedermann/frau Di 5. Dez. Mütter-/Väterberatung Di 5. Dez. Müttertreff Sattel: Spielnachmittag Fr 8. Dez. Schule Sattel: schulfrei, Maria Empfängnis Sa 9. Dez. SHAG: Nachtschlitteln und Nachtskifahren Fr 15. Dez. Gemeindeversammlung Sa 16. Dez. Bastelnachmittag Sternsingen Sa 16. Dez. SHAG: Nachtschlitteln und Nachtskifahren Di 19. Dez. Mütter-/Väterberatung auf Anmeldung Sa 23. Dez. Schule Sattel: Beginn Weihnachtsferien Sa 23. Dez. SHAG: Nachtschlitteln und Nachtskifahren So 24. Dez. SHAG: Stuckli Wiehnachtsmärli Sa 30. Dez. Feuerwehrverein: Fondueabend Sa 30. Dez. SHAG: Vollmond-Schneeschuhtour Sa 30. Dez. SHAG: Nachtschlitteln und Nachtskifahren weitere Daten unter: www.sattel.ch Termine
TOURINFO
Tourismus und Wirtschaft - Informationen für die Region -
Panorama 50% Kinder-Tageskarte im Oktober
Weiterhin und bis Ende Oktober offeriert die Sattel-Hochstuckli AG allen Kindern bis 15.99 Jahre die Tageskarte zum super Preis von Fr. 16.50.- (Preisvorteil 50%). Eingeschlossen sind die Drehgondelbahn und alle geöffneten Erleb-nisanlagen (jeweils gültig Montag-Freitag).
Neusell AG – Zusammenarbeit Aufgrund der positiven Erfahrungen wird die Zusammenarbeit zwischen der Sattel-Hoch-stuckli AG und der Neusell AG weitergeführt. Die Gäste mit Saisonkarten beider Unterneh-men profitieren auch im Winter 2017/18 von 50% Rabatt auf die Tageskarte im jeweils ande-ren Skigebiet.
News Saisonkarten im Vorverkauf
Profitieren Sie im Vorverkauf vom preislich sehr attraktiven Saisonkartenangebot im Skigebiet Sattel Hochstuckli. Besonders interessant ist die Wintersaisonkarte für Aktionäre und Aktio-närinnen der SHAG, denn diese gilt für die Gondelbahn auch im Sommerhalbjahr. Weiter-hin Vergünstigungen erhalten Familien, die Sattler Schulkinder bis 15.99 Jahre mit «Free-Snow-Sattel», Mitglieder diverser Skiclubs so-wie Einwohner der Partnergemeinden.
Events und Entertainment Jeden Donnerstag haben Sie die Möglichkeit,
das Gondelbahn Bahnticket mit einem Wildtel-ler im Berggasthaus Mostelberg zu kombinie-ren, für nur CHF 35.00.-.
Sa, 28.10.2017; Öffentliche Führung ‘der Pfad’
Redaktion Sattel-Hochstuckli AG; teilen Sie uns Ihre Ideen mit: [email protected] / +41 41 836 80 80 www.sattel-hochstuckli.ch - www.aegerital-sattel.ch
Panorama Restaurant Spiegelberg Schlagstrasse, 6422 Steinen
Metzgete mit Ex-Wirt Beat (Schornen)
20. 21. 22. Oktober
Freitag, ab 17.30 Uhr
Samstag, ab 11.30 Uhr
Live Musik mit Toni Abächerli ab ca. 19.00 Uhr
Sonntag solangs hät
Urs Vogt, Tel. 079 683 86 55
Grünabfuhr am Mittwoch, 11. Oktober 2017nächste Sammlungen: 25.10./08.11./22.11./29.11./13.12.
Sammelgut:Baum- und Strauchschnitt
Länge maximal 1.50 m, gebündelt, maximal 18 kg, Holzdurchmesser maximal 10 cm
Küchen- und GartenabfälleRüstabfälle, Tee- und Kaffeesatz mit Filterpapier, Balkon- und
Topfpflanzen mit Erdballen, Schnittblumen, Laub, Rasen-schnitt usw.
Zulässige Gebinde:- Norm-Grüngutsammelbehälter 140 - 800 l- Maximalgewicht für Gebinde und Bündel
(ausser Normsammelbehälter) 18 kg- Grüngutkübel mit Handgriffen 50 - 70 l,
nur mit unperforierten Seitenwänden- kompostierbare Kunststoffsäcke (weisser Gitternetzauf-
druck)- Schnittbündel mit verrottbarer Schnur
(kein Draht oder Kunststoff) gebunden 150 x 50 x 50 cm
Wichtige Hinweise:- MAXIMALGEWICHT 18 kg (ausser Container)
- LAUBSÄCKE nur für Laub (Gewicht!)- KEINE Harassen
- KEINE Behälter mit perforierten Seitenwänden- KEINE Behälter, die sich nach oben verengen
- Was beim Entleeren klemmt und nicht von selbst ins Sammelfahrzeug fällt, wird stehen gelassen
Sammelroute:- an den üblichen Plätzen der Kehrichtsammelroute
- Gebiet Mostelberg: Sammelcontainer in der Egg
GEMEINDE SATTEL / ZKRI
SERVICE-AKTION 35% Rabatt auf Ski-, Snowboard-
und Langlaufskiservice Gültig bis Samstag, 28. Oktober 2017
sportshop am gleis, Aegeristrasse 18, 6417 Sattel
VERMIETUNGS-AKTION 20% Rabatt auf sämtliche
Wintersportvermietungen Gültig bis Samstag, 28. Oktober 2017
sportshop am gleis, Aegeristrasse 18, 6417 Sattel
Donnerstag, 26. Oktober, Luzern-Meggen)
Treffpunkt: Bahnhof Sattel, 09.35 Uhr (Zugabfahrt 09.52) GA, Halbtax, Sandwich und Getränk mitnehmen Anmeldungen: Bis Sonntagabend nehmen gerne entgegen 041 835 13 77 oder 041 835 18 82
Wir freuen uns auf viele wanderfreudige Seniorinnen und Senioren, aber auch jüngere Wanderlustige sind herzlich willkommen! Eure Wanderleitung: Barbara Suter und Monika Auf der Maur
Teufli3-6315Morgarten/ZG Tel.041/750.25.88 ●www.bttreu.ch
Steuererklärungen–SteuerberatungenBuchhaltungen – Buchführungen
Firmengründungen
●vertraulich●termingerecht●kompetent
B T Bühler Treuhand
BIRNEL-Aktion 2017 Jetzt kann wieder jeder von der BIRNEL-Aktion der Winterhilfe Schweiz profitieren! Der gesunde und nahrhafte Birnendicksaft stammt ausschliesslich von Früchten einheimischer Obstbäume. BIRNEL kann in folgenden Einheiten bezogen werden.
Dispenser à 250 g Fr. 4.20 Glas à 1 kg Fr. 10.60 Kessel à 5 kg Fr. 46.00 Kessel à 12.5 kg Fr. 105.00
Ein Kilo BIRNEL enthält die Nährstoffe von ca. 10 kg sonnengereiften Mostbirnen. Der reine eingedickte Saft nährt, stärkt, ist leicht verdaulich und reguliert den Stoffwechsel. BIRNEL ist herrlich als Brotaufstrich, schmeckt vorzüglich zu „Gschwellti“, Pudding, Griess-, Reisbrei usw. und kann als Zuckerersatz zum Süssen von Gebäck, Müesli, Kompott, hausgemachten Konfitüren oder Getränken eingesetzt werden. Beim Kauf erhalten Sie gratis eine Broschüre mit vielen gluschtigen BIRNEL-Rezepten!
Bestellungen nimmt bis 29. Oktober 2017 entgegen:A. Holdener, Brüggli 2, 6417 Sattel, Tel. 041 / 835 16 41
Comedy Abend Dienstag, 31. Okt. 2017. 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Eggeli, Sattel Vorverkauf ab 2.10.17 (Fr. 27.-) Schwyzer Kantonalbank, Sattel
Ke Witz!» geht auf Schweizer Tourneee
«Friedli verbindet in seinem neuen Bühnenprogramm Sprachwitz mit Melancholie», schrieb der «Tages-Anzeiger» über
«Ke Witz! Bänz Friedli gewinnt Zeit», mit dem der Preisträger des «Salzburger Stiers» am 11. Juni 2016 Premiere im
Zürcher Schauspielhaus am «Pfauen» feierte. «Friedlis Texte sind Zeitdiagnosen. Spielerisch leicht beschreibt er, wie
wir trotz zeitsparenden Online-Hilfsmitteln laufend Zeit verlieren», befand die «Neue Zürcher Zeitung». Für die «Berner
Zeitung» ist das neue Programm «ebenso charmant, witzig und lustvoll wie nachdenklich, philosophisch und
provokant.
Bänz Friedli, 1965 in Bern geboren, lebt als Hausmann, Autor und Kabarettist mit seiner Frau und den beiden Kindern
in Zürich. 1983 bis 2005 hauptberufliche Arbeit für Presse, Radio und TV in den Bereichen Sport und Populärkultur,
unter anderen für «Das Magazin», «Rolling Stone», «Süddeutsche Zeitung Magazin», «La Repubblica» und
«Sportmagazin»; während zehn Jahren Redaktor beim Nachrichtenmagazin «Facts». Seine «Pendlerregeln» in «20
Minuten» wurden Kult, von 2005 bis 2015 schrieb er im «Migros-Magazin» wöchentlich die Mutter aller
Familienkolumnen, «Der Hausmann». Seit März 2015 erscheint seine Kolumne mit offenem Themenspektrum unter
dem Titel «Bänz Friedli». Er schreibt für die «NZZ am Sonntag» und bestreitet regelmässig die Samstagssatire
«Zytlupe» auf Radio SRF1.
September 2017
FERIEN -PARADIES AM ÄGERISEE
Samstag: 4.November17 ab 11.00 Uhr bis 22.00 UhrSonntag: 5.November17 ab 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr Durchgehend warme Küche Wir servieren Ihnen unsere hausgemachte Blutwurst mit Apfelstückli und Rösti oder Salzkartoffeln, Schlachtplatte mit Suurchrut, Buurebratwurst, Steak ect.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Familie Meier und das ganze Team Hauptseestr. 81/ 6315 Morgarten Ihre Reservation nehmen wir gerne entgegen: Tel. 041/ 750 56 07 [email protected] www.ferien-paradies.ch
Auch ein schöner Herbst bringt schon bald Kälte, Nässe und Schnee. Damit Ihr Parkett schön bleibt, heisst es jetzt:
Auffrischen / Schleifen / Ölen oder Versiegeln
Dafür nutzen Sie am besten das Know-how des Fachmanns. Ein Anruf genügt.
Ihr Parkett – fit für Herbst und Winter
Parkett Planung Zimmerarbeiten Elementbau Treppenbau
Urs Iten Holzbau AGAlosenstrasse 96315 OberägeriTel. 041 750 21 [email protected]
Übrigens: wir suchen ...
Vorarbeiter
Parkettleger
FreeSnowSattel.ch
Sponsoren
FACH AUTO TECH
Gönner / Partner
Schneesportschule Sattel-Hochstuckli
Sportshop am Gleis
Sattel Tourismus
Skiclub Hochstuckli-Sattel
Bestellung Saisonkarte 2017/18 „Free Snow Sattel“ startet in das 13. Jahr! Dank der Unterstützung von Sponsoren und der Sattel Hochstuckli AG können alle Sattler Schüler und Schülerinnen auch in diesem Winter die Saisonkarte für 10.- beziehen. Bezugsberechtigt: … sind alle Schüler vom „grossen“ Kindergarten bis zum Ende des 9. obliga- torischen Schuljahres resp. 1. Maturajahr mit festem Wohnsitz in Sattel. Bestellung der Saisonkarte (Bestellschluss ist der 2.11.2017): - Für Schüler im Schulhaus Eggeli: Abgabe Bestellformular beim Klassenlehrer - Für Schüler der Orientierungsstufe / auswärtige Schüler von Sattel: Abgabe Bestellformular bei der Kasse der Talstation Gondelbahn Stuckli Rondo oder per Post an: SHAG; Postfach 36; 6417 Sattel Was muss der Anmeldung beigelegt werden? - Fr. 10.- (Bearbeitungsgebühr) - alte Hand Free Karte mit Bestellformular abgeben (wenn vorhanden) - Passfoto plus 5.- Depotgebühr falls keine persönliche alte Hand Free Karte vorhanden ist. Abholen der Saisonkarte: - Für Schüler im Schulhaus Eggeli: Die bestellten Saisonkarten werden vom Klassenlehrer abgegeben. - Für Schüler der Orientierungsstufe / auswärtige Schüler von Sattel: Die bestellten Saisonkarten können bei der Talstation abgeholt werden. Ausrüstungsangebot vom Sportshop am Gleis, Sattel: Sportshop am Gleis stellt allen Inhabern einer „Free Snow Sattel“ Saisonkarte eine Skiausrüstung (Ski, Schuhe, Stöcke) mit einem Rabatt von 15 % zur Verfügung. Weitere Infos finden Sie unter www.freesnowsattel.ch Wir wünschen allen einen schneereichen Winter und „Ski heil“! „Free Snow Sattel“-Team Bruno Inglin, Daniela Inglin, Elvira Zumbühl, Sascha Walker und Irène Blattmann ----------------------------------------------------------------------------------
BestelltalonSaisonkarte2017/18:
Name: ___________________________ Vorname: ___________________________
Adresse: _________________________ PLZ / Ort: ___________________________
Tel: _____________________________ Geb. Datum: _________________________
Name Lehrperson:__________________________________ Klasse:_____________
Unterschrift des Erziehungsberechtigten: ____________________________________
CHF 10.- (Hand Free Karte beilegen) CHF 15.- (Passfoto beilegen)
