Embed Size (px)
Citation preview
ABAIS/RABATT
www.matratzen-concord.ch2503 Biel · Madretschstr. 108 · Tel.: 032 32 225 05
399.-
A
PLUS DE/ÜBER
599.-
SOFT ou MEDIUMMatelas 7 zones en mousse froide, 90 x 200 cmSOFT oder MEDIUM7-Zonen-Kaltschaum-Matratze, 90 x 200 cm
IS
ÉCONOMISEZ!
TOUT EN DORMANT
MIEUX! SPAR!IM SCHLAF
Garage Salvato-Kessi AGMoosgasse 162562 PortPhone: +41 32 331 69 69Fax: +41 32 331 95 41Internet: www.salvato-kessi.chE-mail: [email protected] oder
[email protected]: http://www.youtube.com/MazdaSuisseSA
oder ab 249.–/Mt.
Mit den Innovationender Oberklasse.*LED-Technologie leuchtet 30% heller als Halogen.
www.opel.ch
MATCHZEITUNGJOURNAL DU MATCH
HEUTE | AUJOURD’HUI 19.45: EHC BIEL / BIENNE – LAUSANNE HC
Beilage vom «Bieler Tagblatt» Nr. 245 vom 20. Oktober 2017 | Supplément du «Journal du Jura» No 245 du 20 octobre 2017
vcr. Treize matches pour une cueillette de 17 points et une huitième place provisoire au classement. Pour une équipe qui se veut ambitieuse et qui vise le haut du tableau, c’est clairement trop peu. Conséquence logique de ces manquements sportifs, le Lau-sanne HC a été la première équipe de National Lea-gue à limoger son entraîneur, qui était en place depuis le début de la saison 2016/17. C’était mercredi dernier, au lendemain d’un probant succès 8-4 face au voisin genevois. Remplacé par Yves Sarault – en charge des juniors-élites jusque-là –, Ratushny n’aura pas été l’entraîneur permettant au Lausanne HC de parvenir à titiller les plus grandes
organisations de la ligue. Si les premiers mois du Ca-nadien a été excitants, la réalité a rapidement repris le dessus à Malley. Baffés par le HC Davos en quarts de finale des play-off quatre manches à zéro, les Vau-dois ont continué sur la même lancée cette saison. Du coup, le renvoi de Ratushny est logique alors que les colossaux moyens mis à disposition par les pro-priétaires nord-américains n’ont, pour l’heure, pas en-core pu être matérialisé sur la glace. Engagé pour redonner du peps à un LHC bien fade sous l’égide d’Heinz Ehlers, Ratushny n’est pas par-venu à remplir sa mission. En y regardant de plus près, il est pourtant impossible de n’imputer l’échec de cette collaboration qu’au seul ex-entraîneur des Lions. Di-recteur sportif du club vaudois, Jan Alston est, en plus d’avoir connu des relations tumultueuses avec son an-cien employé, également à mettre en cause. N’est-ce pas lui qui avait choisi d’introniser Ratushny afin d’emmener Lausanne vers le top 4? Autre cause pou-vant adoucir le CV du chassé: le rendement des joueurs les plus fortunés. Joël Vermin en méforme et blessé, Joël Genazzi qui accuse le coup après des Mondiaux réussis et, surtout, des étrangers transpa-rents. A l’aube du Bienne - Lausanne de ce soir, aucun importé du LHC – c’est également valable pour ceux du HC Bienne… – n’occupe une place parmi les 20 meilleurs compteurs de la ligue. Moins mauvais élé-ment, Dustin Jeffrey occupe la 24e place avec deux maigres buts inscrits depuis la reprise. Bref, à Lausanne, on veut désormais regarder l’avenir et oublier cette collaboration boiteuse. Sous l’égide d’Yves Sarault, les Lions ont remporté leurs deux der-nières parties (pour une défaite à Ambri). Autrefois at-taquant redouté tant pour ses qualités techniques que pour son jeu hyper viril, l’intérimaire est déjà par-venu à redonner une assise défensive à sa nouvelle équipe. Lors des trois dernières rencontres, le LHC n’a concédé que quatre petits buts. Problème: il n’en a inscrit que quatre, également. Si l’ancien joueur du CP Berne parvient à trouver l’équilibre et redonner des idées à ses attaquants, il pourrait bien faire plus qu’une simple pige derrière le banc vaudois.
Le chemin de croix du Lausanne HC Après un début de saison raté, l’ambitieux Lausanne HC s’est vu contraint de limoger son entraîneur canadien Dan Ratushny la semaine passée.
dm. 13 Spiele, 17 Punkte, Rang 8, knapp über dem Strich: Das ist für ein Team, das für sich in Anspruch nimmt, ein Spitzenteam zu werden, zu wenig. Nun, in einer Rangliste steht der Lausanne HC an der Spitze: In Sachen Trainerentlassungen haben die Waadtlän-der am schnellsten gehandelt und Dan Ratushny durch Elite-Trainer Yves Sarault ersetzt. Ratushny stand für den Aufbruch in eine glorreiche Zukunft, die mit dem Upgrade zum Spitzenteam und der neuen Eishalle abgeschlossen werden sollte. Sollte, denn zu-mindest in Sachen Topteam sind die Waadtländer auf ihrem Weg arg ins Stocken geraten. Das Experiment Ratushny, die Abkehr von der strikten Disziplin eines Heinz Ehlers zu mehr Eigenverantwortung der Spieler ist nach nur einem Jahr als gescheitert beurteilt wor-den. Und dabei hat Lausanne auf dem Transfermarkt kräftig zugelangt und tut es auch aktuell wieder mit der Verpflichtung des Zugers Robin Grossmann für die kommende Saison. Allein der zurzeit verletzte «Königstransfer» Joel Vermin ist dem neuen Druck (noch) nicht gewachsen. Oder anders formuliert: Mit einer prall gefüllten Kriegskasse allein, alimentiert durch den neuen kanadischen Besitzer, lässt sich noch kein Topteam formen.
Dazu braucht es einiges mehr: Den richtigen Trai-ner, der das Team formt, in die richtige Richtung lenkt. Das hat Dan Ratushny letztlich nicht getan. Seine Phi-losophie war Sportchef Jan Alston und den Verant-wortlichen bekannt – also ist nicht nur der Trainer (al-lein) Schuld an der aktuellen Situation. Aber auch die richtigen Schlüsselspieler, lies Ausländer. Auch hier hat Lausanne enormes Steigerungspotenzial, denn der Entscheid, alle vier Ausländer weiter zu beschäf-tigen, muss hinterfragt werden. Keiner der aktuellen vier Ausländer ist zurzeit unter den 20 besten Skorern der Liga zu finden, die Ränge 24, 29, 35 und 40 spre-chen für sich.
Die Waadtländer haben unter Yves Sarault zweimal in Serie gewonnen, Gottéron und Zug geschlagen. Da-bei fiel auf, dass die Waadtländer organisierter auftre-ten als in den Spielen zuvor. «Wir stehen viel kompak-ter und lassen weniger zu», analysierte Torhüter San-
dro Zurkirchen. Man spiele aggressiver und solidari-scher.
Das zeigt sich vor allem in der Defensive: Lausanne hat in drei Spielen unter Yves Sarault (5 Punkte) nur noch vier Tore erhalten, vorher waren es 36 in 10 Spie-len. In der Offensive allerdings ist mit nur vier Toren in drei Spielen noch reichlich Steigerungspotential vorhanden. Immerhin: Die Richtung scheint in Lau-sanne wieder zu stimmen, das Team zeigt sich ent-sprechend motiviert und positiv. Obs reicht zum An-griff auf die Spitzenpositionen, ist allerdings fraglich. Viel wird auch von einer weisen Entscheidung in Sa-chen Trainer abhängen.
Der Weg zum Spitzenteam ist lang und steinig Lausanne hat nach einem verpatzten Saisonstart zum Siegen zurückgefunden. Die Massnahmen von Interimstrainer Yves Sarault haben das Team stabilisiert.
Interimstrainer Yves Sarault hat das Lausanner Team stabilisiert. Jadis marchand de virilité du CP Berne, Yves Sarault a redonné une assise défensive au LHC. Keystone
Weltneuheit ProfiLine ComfortLift®
Verkauf & ServicePoststrasse 7A – 2504 Biel
Haushaltapparate AG ✆ 032 341 85 55 www.gdevaux.ch
IM TALK ERFAHREN SIE HINTERGRÜNDE.
WIR MACHEN SIE ZUM GESPRÄCH.
– SOPHIE HOSTETTLER –
Pour un sourireparfait.
Dr Dieter Stuckmédecin-dentiste du HC BienneSpécialités: traitement des accidents,reconstruction, esthétique, hygiène dentaire
Rue de Flore 32, 2502 BienneTél. 032 329 30 30, www.zahnarzt-biel.ch
Dr. Pierre Magnin, Stv. VereinszahnarztSpezialgebiete: Implantate,
Weisheitszähne, Oralchirurgie
Blumenrain 91, 2503 BielTel. 032 365 33 44
www.oralsurgery.ch
Kommzum A5
ERÖFFNUNGSFE
ST
FÊTED’OUVE
RTUREDE L’A5
Freitag+ Samstag
medi
Viensà la
Freitag
vendredi + samedi
27./28.10. + 3./4.11.
www.centrebruegg.ch
SNAPSHOTFo
to: M
atth
ias
Käse
r
NEXT MATCHES EHCB
Den kompletten Spielplan finden Sie unter:www.bielertagblatt.ch/sport/ehc-biel
Vous trouverez le calendrier complet des matches sous:www.journaldujura.ch/sport/hc-bienne
SAMSTAG/SAMEDI 28.10.17DIENSTAG/MARDI 24.10.17 FREITAG/VENDREDI 27.10.17
FREITAG/VENDREDI 3.11.17 SAMSTAG/SAMEDI 4.11.17 DIENSTAG/MARDI 14.11.17
:
: : :
: :
Position: Verteidiger | Défenseur
Nationalität | Nationalité: USA
Geburtsdatum | Date de naissance: 15.3.1990
Gewicht | Poids: 93 kg
Grösse | Grandeur: 188 cm
Vertrag bis | Contrat jusqu’à: 2018
#6 SAM LOFQUIST
MAGNIFIQUE!Rooftop-Restaurant L’ Entrecôte
Di – Sa 11 .30 – 14.00 Uhr und 18 .00 – 23.30 UhrEingang Hotel Elite Bahnhofstrasse 14 2502 Biel /Bienne
+41 (0)32 328 77 28 www.entrecote-bienne.ch
MITTAGS-MENÜCHF �����
#TasteElite canal3.ch
VO HIE. FÜR MI.
SEELANDHÖREN
BIENNENTENDU
À L’ÉCOUTEDE BIENNE
TEAM STATISTICS TABELLE | CLASSEMENT
Vorjahr | Annéeprécédente
Sämtliche Statistik-Angaben stammen vom 19. Oktober 2017 Toutes les informations statistiques datent du 19 octobre 2017
Statistiken | Statistiques: UK HOCKEY Statistik, Urs Keel, Seestrasse 319c, 8804 Au
Sp. = Anzahl Spiele | Nombre de matchesS = Anzahl Siege | Nombre de victoiresR = Anzahl Unentschieden | Nombre de matches nulsN = Anzahl Niederlagen | Nombre de défaitesTV = Torverhältnis | Différence de buts
Legende | LégendePP-T = Powerplay-Tore | But powerplayMin. o.T. = Min. ohne Tor | Min sans butPIM = Strafe in Min. | Pénalité en minutes Pkt. = Punkte | Points OT = Verlängerung | Prolong. Pen. = Penalti-Schiessen | Tirs au but
Hat. = HattrickSH-T = ShorthanderT = Tore | ButsA = Assists | AssistsDiff. = Differenz | Différence
ROSTER
Clubdaten | Données des ClubsGründungsjahr | Année de fondation 1939AG-Gründung | Fondation de la SA 1998VR-Präsident | Président du conseil d’administration Patrick StalderManager Daniel VillardTrainer | Entraîneur Mike McNamaraErfolge | Titres Meister | Champions suisses
1978, 1981, 1983Stadion | Stade Tissot ArenaSitzplätze | Places assises 4411Stehplätze | Places debout 2110
StaffHeadcoach Mike McNamara CANAssistenzcoach Anders Olsson SWE
Torhüter | Gardiens 1 Hiller Jonas CH 187/8582 Baud Maxime FR 180/77
Verteidiger | Défenseurs 4 Fey Kevin CH 173/81 5 Steiner Nicholas CH 182/98 6 Lofquist Sam USA 188/93 7 Jecker Benoit CH 187/8013 Hächler Cédric CH 185/8429 Forster Beat CH 186/9744 Kreis Samuel CH 180/8447 Maurer Marco CH 189/9758 Lüthi Valentin CH 190/9378 Suleski Kristian CH 181/8183 Dufner Mauro CH 176/86
Stürmer | Attaquants 8 Lüthi Fabian CH 178/7810 Earl Robbie USA 183/8811 Micflikier Jacob CAN 173/8212 Tschantré Mathieu CH 173/8219 Sutter Fabian CH 183/8321 Fuchs Jason CH 176/7825 Rajala Toni FIN 178/7640 Neuenschwander Jan CH 179/8548 Wetzel Philipp CH 198/10271 Schmutz Julian CH 173/8078 Pouliot Marc-Antoine CAN 185/8587 Pedretti Marco CH 185/9089 Diem Dominik CH 181/7997 Joggi Mathias CH 187/104
Clubdaten | Données des ClubsGründungsjahr | Année de fondation 1922AG-Gründung | Fondation de la SA 1997VR-Präsident | Président du conseil d’administration Patrick de Preux Manager Sacha WeibelTrainer | Entraîneur Yves SaraultErfolge | Titres –Stadion | Stade Malley 2.0Sitzplätze | Places assises 4600Stehplätze | Places debout 2090
StaffHeadcoach Yves Sarault CANAssistenzcoach Rikard Franzén SWE
Torhüter | Gardiens 1 Ritz Matteo CH 188/9831 Zurkirchen Sandro CH 179/8039 Huet Cristobal FR 184/96
Verteidiger | Défenseurs 8 Borlat Valentin CH 187/8738 Frick Jonas CH 187/8943 Gobbi John CH 180/7845 Junland Jonas SWE 188/9447 Schelling Philippe CH 188/8979 Genazzi Joël CH 186/9286 Trutmann Dario CH 184/8988 Nodari Matteo CH 183/8390 Fischer Jannik CH 185/90
Stürmer | Attaquants11 Herren Yannick CH 182/8912 Kneubuehler Johnny CH 184/8015 Jeffrey Dustin CAN 186/8617 In-Albon Loïc CH 184/8222 Walsky Eric CH 178/8823 Miéville Alain CH 181/8140 Froidevaux Etienne CH 182/8644 Danielsson Nicklas SWE 185/8246 Antonietti Benjamin CH 179/7961 Conz Florian CH 171/8082 Pesonen Harri FIN 182/8792 Vermin Joël CH 179/8494 Zangger Sandro CH 186/90
Top 10 Spieler | Joueurs Top 10 EHC Biel-BienneSpieler | Joueur Sp. T A Pkt. PIM Hat. PP-T SH-T Min. o. T. +/-Earl Robbie 14 4 9 13 12 0 2 0 58’48’’ 5Pouliot Marc-Antoine 13 4 8 12 59 0 2 0 94’36’’ 8Fuchs Jason 14 2 7 9 6 0 0 0 531’33’’ -1Rajala Toni 11 5 4 9 6 0 1 0 299’18’’ 3Micfl ikier Jacob 12 5 3 8 2 0 2 0 418’54’’ 5Fey Kevin 12 2 5 7 8 0 0 0 110’10’’ 3Forster Beat 14 4 2 6 18 0 1 0 43’45’’ 3Pedretti Marco 13 4 2 6 4 0 3 0 142’43’’ -2Schmutz Julian 14 2 4 6 20 0 0 0 320’34’’ -1Kreis Samuel 14 1 5 6 6 0 1 0 253’52’’ -1
Top 10 Spieler | Joueurs Top 10 LAUSANNE HCSpieler | Joueur Sp. T A Pkt. PIM Hat. PP-T SH-T Min. o. T. +/-Jeffrey Dustin 13 2 10 12 0 0 0 0 548’10’’ 0Danielsson Nicklas 13 4 7 11 30 0 0 0 470’16’’ 3Junland Jonas 13 2 8 10 16 0 0 0 703’00’’ 3Genazzi JoÎl 13 2 7 9 8 0 0 0 189’39’’ 4Ryser Sven 13 6 3 9 6 1 3 1 114’19’’ 2Pesonen Harri 12 4 5 9 18 0 1 0 59’25’’ 3Froidevaux Etienne 13 2 6 8 10 0 1 0 94’23’’ 4Zangger Sandro 13 3 1 4 2 0 0 0 184’02’’ 2Frick Lukas 12 2 2 4 0 0 1 0 272’10’’ 4Fischer Jannik 13 0 3 3 8 0 0 0 *** 4
Club Sp. SP S R N TV Pkt. OT Pen. Pkt. TV Diff. 1. BER 13 11 3 2 52: 25 32 2:0 0:1 22 39:34 10 2. LUG 14 10 1 4 49: 31 29 0:0 1:0 21 41:45 8 3. ZUG 14 10 3 4 41: 33 27 2:0 1:0 29 45:36 -2 4. FRI 15 8 2 7 38: 40 26 0:1 0:1 17 37:47 9 5. DAV 14 8 1 6 39: 36 25 0:0 0:1 19 39:48 6 6. ZSC 15 8 4 7 52: 43 24 2:1 0:1 30 46:33 -6 7. BIE 14 7 2 7 44: 42 21 1:1 0:0 23 49:37 -2 8. LAU 13 5 4 8 36: 40 17 0:3 1:0 23 41:32 -6 9. AMB 15 5 1 10 33: 46 16 0:1 0:0 16 35:44 0 10. SER 15 5 2 10 29: 45 15 0:1 1:0 19 37:45 -4 11. LAN 14 5 3 9 33: 46 14 2:1 0:0 10 28:47 4 12. KLO 14 3 0 11 23: 42 9 0:0 0:0 24 48:46 -15
