OBST & GEMÜSE - BORCO · 2020. 1. 20. · Knackfrisches Obst und Gemüse locken Alt und Jung auf jeden Wochenmarkt. Je besser die Warenpräsentation, desto größer die Anziehungskraft

IHR VERKAUFSERFOLG IST UNSER ANTRIEB

OBST & GEMÜSEVERKAUFSANHÄNGER

2 32

„MIT GANZER LEIDENSCHAFT FÜR IHREN ERFOLG.“

„Das Lächeln Ihrer Kunden und ein einträglicher Tagesumsatz –

dafür stecken Sie als Händler viel Energie und Zeit in die Prä-

sentation und den Verkauf Ihrer Waren. Seit 1954 unterstützen

wir Unternehmer wie Sie mit Lösungen, die den Verkaufsalltag

erleichtern. Und dabei steht 100 % Qualität immer an erster

Stelle. Sie suchen ein neues Fahrzeug oder haben eine Her-

ausforderung? Wir freuen uns auf Sie!“

Lothar GeißlerGesellschafter

MACHEN SIE IM MOBILEN VERKAUF DEN UNTERSCHIED

Sie wollen ins mobile Geschäft einsteigen? Sie sind bereits erfolgreich und

planen den nächsten Schritt? Sie möchten mit Ihrem Fahrzeug ein Zeichen setzen?

Was auch immer Sie vorhaben – wir unterstützen

Sie dabei. Mit der im Markt größten Auswahl an Ver-

kaufsfahrzeugen für jeden Bedarf. Vom preiswerten,

kompakten Modell mit unterschiedlichen Ausstattungs-

paketen über Gebraucht- und Mietfahrzeuge bis zum

innovativen Verkaufsfahrzeug nach Wunsch und Maß.

Immer dabei: die tausendfach erprobte BORCO-HÖHNS

Qualität, die für einen dauerhaften Einsatz sowie einen

hohen Werterhalt eines jeden BORCO sorgt. Dafür ist

unser Qualitätsmanagement-Team jeden Tag mit viel

Akribie im Einsatz. Ein gutes Gefühl geben Ihnen auch

unser bewährter RUNDUM-SORGLOS-SERVICE und

unser erfahrener Außendienst, der jede Menge persön-

liche Kompetenz und Leidenschaft für Ihr Geschäft

mitbringt.

Auf unsere mehr als 10.000 BORCO-HÖHNS Kunden –

vom traditionellen Familienbetrieb bis zum jungen

Food-Trucker – sind wir jeden Tag stolz. Wie können

wir Ihnen helfen, noch besser zu verkaufen?

UMFANGREICHE

GARANTIEN

>20AUSSENDIENSTMITARBEITER

24/7IMMER FÜR SIE DA

GEGRÜNDET

1954ERSATZTEIL-

SERVICE

GROSSES GEBRAUCHT- UND MIETFAHRZEUG

ANGEBOTKOMPLETT EIGENE

FERTIGUNG

QUALITÄTS ANSPRUCH

100 %

REPARATURSTÜTZPUNKTE

>80

ZWEI PRODUKT-KATEGORIEN FÜR JEDEN BEDARF

CLEVERFür alle, die scharf kalkulieren.

Die Basisausstattung mit allem,

was man für den Verkauf braucht.

Die bewährte BORCO-HÖHNS

Qualität fährt immer mit.

INDIVIDUALFür alle mit großen Plänen:

Ihr Fahrzeug nach Wunsch und Maß.

Vieles ist möglich. Lassen Sie sich

von unserer langjährigen Erfahrung

inspirieren.

4 5Weitere Ausstattungsoptionen für CLEVER finden Sie auf unserer Webseite: www.borco.de

DAS BASISPAKET

CLEVER

VERKAUFSANHÄNGER

Knackfrisches Obst und Gemüse locken Alt und Jung auf jeden Wochenmarkt. Je besser die

Warenpräsentation, desto größer die Anziehungskraft. Lässt sich Ihr Verkaufsanhänger dann auch

noch nach Ihren Wünschen ausstatten, einfach auf- und abbauen, bestücken und transportieren,

steht einem erfolgreichen Verkaufstag nichts im Wege. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von

unseren preiswerten CLEVER-Modellen inspirieren.

4

TYP 1 CLEVER | 4214-OG

TYP 2 CLEVER | 5017-OG VORTEILE BEIDER MODELLE IM ÜBERBLICK

+ Vollaluminiumaufbau

+ Gefertigt nach DIN 10500

+ Ersatzfahrzeuge und mobiler Kundendienst

+ Verzinktes Fahrgestell

+ 24 Monate Garantie auf alle BORCO-HÖHNS Teile

+ Kompetente Fachberatung vor Ort

Manchmal will man sich auf das Wesentliche konzentrieren und schnell loslegen. Schön, dass dies mit CLEVER ganz einfach ist.

Die zuverlässigen Modelle CLEVER 4214-OG und CLEVER 5017-OG sind für Wochenmarkt-Einsätze bestens gerüstet.

CLEVER | 5017-OG + Aluminiumspezialprofile

+ Verzinktes Fahrgestell mit Zentralrohrdeichsel

+ Karosserie/Ladeklappe mit Dichtung

+ Schublade unter Theke mit Dichtung

+ Umlaufender Windschutzvorhang einschl. Teleskopstützen

+ Trevira-Schürze

+ Ecküberdachungen mit den Rolldächern ausziehbar

+ Schräg- oder Flachtheke, Auslage variabel

+ 2 Ausziehtische

+ Taschenablage

+ 230 V Schalttafel, zwei Doppelsteckdosen

+ LED-Strahler im Hauptwagen und in der Kopf- und Heckklappe

+ Aufbaumaß: 5 auf 10 m

TECHNISCHE DATEN

+ Gesamtgewicht: 1.700 kg

+ Zuladung: ca. 350 kg

+ Maße Innenraum (L x B x H): 5.000 x 1.040 x 1.900 mm

TYP 2

CLEVER | 4214-OG + Aluminiumspezialprofile



+ Schublade unter der Theke mit Dichtung


+ Trevira-Schürze

+ Ecküberdachungen ausziehbar


+ Taschenablage

+ 2 Ausziehtische

+ 230 V Schalttafel, Doppelsteckdosen


+ Aufbaumaß: 4,20 auf 8 m

TECHNISCHE DATEN




TYP 1

6 7

DAS BASISPAKET

CLEVERWUNSCH UND MASS

INDIVIDUAL

Für den Verkaufsprofi mit großem Warensortiment kommen die Gardemaße des CLEVER 6019-OG genau richtig. Und

auch technisch überzeugt dieses Prachtstück von einem Obst- und Gemüsestand – unter anderem mit einer guten

Warenbeleuchtung und einem einfachen Aufbau.

Weitere Ausstattungsoptionen für CLEVER finden Sie auf unserer Webseite: www.borco.de

WIR REALISIEREN IHREN WUNSCH-VERKAUFSANHÄNGERWelche persönlichen Anforderungen auch immer Sie an Ihren Anhänger haben – wir setzen diese für Sie um.

Bei INDIVIDUAL profitieren Sie von unzähligen Ausstattungs- und Individualisierungsmöglichkeiten.

+ Individuelles Design & individuelle Außenverkleidung

+ Hydraulische Rangierhilfe

+ Elektronische Klappenöffnung (Längsüberdachung)

+ Variable Standlängen & Standabmessungen (= Maße)

+ Vereinfachung der Bedienwege

+ Individuelle Thekensysteme/Ausziehtische

+ Dekorelemente, Beleuchtungstechnik & LED-Bildschirme

+ Spezielle Werbepräsentation, Windschutzvorhänge, Verkleidungsblenden, Nutzlastanforderungen

+ Elektroversorgung, Kühltechnik & Hygienekonzepte

+ Kassen- und Waagensysteme

CLEVER | 6019-OG

+ Aluminiumspezialprofile


+ Heckabschrägung


+ Schublade unter Theke mit Dichtung


+ Trevira-Schürze

+ Ecküberdachungen mit den Rolldächern ausziehbar


+ 2 Ausziehtische

+ Taschenablage

+ 230 V Schalttafel, drei Doppelsteckdosen


+ Aufbaumaß: 6 auf 12 m

TECHNISCHE DATEN




STANDARD-AUSSTATTUNG

MODELL OG-SP-S100-W4214 OG-SP-200-W5017 OG-SP-S300-W6019

Diebstahlsicherung

Karosserieklappe

Schublade

Ausziehtische

Taschenablage

Ecküberdachung ohne Rolldächer — —

Ecküberdachung mit Rolldächer —

PVC-Schürze

Windschutzvorhang, rundum

Fenster in Windschutzvorhang

Teilung Windschutz vorhang 3 x 3 x 3 x

Schalttafel 230 V /Fi-Schutzschalter —

Doppelsteckdosen 2 x 2 x 3 x

LED-Aufbaustrahler 8 x 10 x 12 x

Noch nicht das Richtige dabei? Sie haben eigene Ideen?

Wir beraten Sie gerne!

FAHRZEUGWERK BORCO-HÖHNS GMBH & CO. KG

Industriestraße 1 – 3 27356 Rotenburg (Wümme) Telefon: +49 (0) 4261 671-0 Telefax: +49 (0) 4261 671-197E-Mail: [email protected] Internet: www.borco.de

Ihren persönlichen Ansprechpartner finden Sie auf www.borco.de

IHR VERKAUFSERFOLG IST UNSER ANTRIEB

GUT IN FAHRT. BESSER IM GESCHÄFT.

NEUFAHRZEUGEBei BORCO-HÖHNS finden Sie die größte Auswahl an Verkaufs-mobilen und -anhängern im Markt. Welches Fahrzeug auch immer Sie suchen, wir haben es.

GEBRAUCHT- UND VORFÜHRFAHRZEUGEIhr gebrauchtes Wunsch-Verkaufsfahrzeug steht schon für Sie bereit. Voll funktionsfähig und auf Herz und Nieren geprüft. Damit Sie lange daran Freude haben. Mehr unter www.mobile.borco.de

KURZZEITMIETESie möchten einen neuen Standplatz, eine Verkaufstour oder einen neuen Wochenmarkt testen? BORCO-HÖHNS bietet Ihnen clevere Miet angebote – ob für einen Tag oder einen Monat. Oder länger!

TESTJAHRANGEBOTFür Neueinsteiger der mobilen Branche bieten wir ein Testjahr an – mit einem Mietzeitraum von nur 12 Monaten. Mit einem BORCO Verkaufsfahrzeug starten Sie besser durch.

Sta

nd

Jan

uar

20

19

Documents

OBST & GEMÜSE - BORCO · 2020. 1. 20. · Knackfrisches Obst und Gemüse locken Alt und Jung auf jeden Wochenmarkt. Je besser die Warenpräsentation, desto größer die Anziehungskraft