Die gezogenen Feldspritzen der Baureihe OCEANIS 2 wurden für besonders intensive Einsätze entwickelt. Behältervolumen mit bis zu 7700 Litern und Aluminiumgestänge mit bis zu 48 Metern Arbeitsbreite sorgen für maximale Produkt ivität. Eine vierfache Stoßdämpfung erlaubt hohe Arbeitsgeschwindig-keiten mit ausgeklapptem Gestänge sowie schnellere Straßenfahrten. Die drei Bedienzentren MANUSET, DILUSET+ oder e-SET gewährleisten fehlerfreie und komfortable Bedienung der Feldspritze.

Gezogene Feldspritzen

OCEANIS 2

Produktinformation www.kuhn.com

OCEANIS 2 5002 5602 6902 7702

EINE EINFACHE UND ZÜGIGE VORBEREITUNG DER SPRITZE

Das Bedienfeld der Feldspritze OCEANIS 2 wurde entwickelt, um eine zügige und sichere Vorbereitung der Pfl anzenschutzmaßnahme zu gewährleisten. Mit den drei Bedienzentren MANUSET, DILUSET+ oder e-SET ist die Bedienung der Feldspritze denkbar einfach. Ein einfacherer Spritzenkreislauf bedeutet auch weniger Restmengen und eine Maschine, die bei Arbeitsende schneller und einfacher gereinigt werden kann. Die neue Opt ion STOPMIX, stoppt ab einem defi niertem Behälter-füllstand das Rührwerk. Dies verhindert die Schaumbildung undermöglicht eine perfekte Ent leerung des Behälters.

EINE EFFIZIENTE UND UMWELTVERTRÄGLICHE REINIGUNG

Die Reinigung der Spritze erfolgt bei den Bedienzentren DILUSET + und e-SET von der Traktorkabine aus. Am ISOBUS-Terminal in der Traktorkabine wird der Spritzenkreislauf mit jeder einzelnen Leitung der Maschine dargestellt. Auf der Grundlage einer intuit iven und ergonomischen Bedienerführung macht das Terminal Vorschläge und erteilt Ratschläge zu den Funkt ionen, die bei jeder Reinigungsphase durchgeführt werden sollen. So können Sie sicher sein, dass Sie jede Leitung der Maschine gereinigt haben. Beim Bedienzentrum e-SET haben Sie zudem die Gewissheit, dass die Restmengen um den Faktor 1 : 100 verdünntwurden.

HÖCHSTE SICHERHEIT FÜR DEN ANWENDER

Die Feldspritze OCEANIS 2 ist mit einer neuen, sehr sicheren Einspülschleuse ausgerüstet, die eine Beimengung der Pfl anzenschutzmittel und eine Kanisterspülung ermöglicht. Diese Einspülschleuse leistet auch bei pulverförmigen Mitteln und Granulatenausgezeichnete Arbeit.

Das System EASYFLOW (opt ional bei der OCEANIS 2) bietet dem Anwender maximalen Schutz, da es dank CTS berührungslos arbeitet. Somit können fl üssige Pfl anzenschutzmittel eingespült und die Kanister gereinigt werden, ohne dass der Anwender mit dem Wirkstoff in Berührung kommen kann.

2

Reinigung des Gestänges

MULTISPRAY

PRECISION FARMING DURCH EINZELDÜSENSCHALTUNG: MULTISPRAY

Das System MULTISPRAY mit elektrischen Düsenhaltern steuert jede Düse einzeln an. Dies bietet folgende Vorteile:- Durch die Einzelabschaltung der Düsen werden Überlappungen deut lich verringert.- Die einzusetzende Düse kann vom Fahrersitz ausgewählt werden, die Düsenhalter müssen nicht verdreht werden.- Automat ische Ansteuerung der Düsen, somit perfekte Anpassung an die Fahrgeschwindigkeit oder Aufwandmenge, ohne Einbußen an die Spritzqualität.

- Sofort ige Zu - und Abschaltung des Spritzsystems bei kont inuierlicher Zirkulat ion sowie permanenter Zirkulat ion der Spritzbrühe bei ausgeschalteten Düsen.

AUTOMATISCHE AUSWAHL DER RICHTIGEN DÜSE

Durch das Bedienterminal VISIOREB wird die für jede Maßnahme passende Düse automat isch ausgewählt. Bei Geschwindigkeitsschwankungen oder Mengenänderungen sucht MULTISPRAY automat isch die richt ige Düse bzw. Düsen aus, damit Tropfengröße und Effi zienz stets opt imal abgest immt sind.

BOOM ASSIST: MIT DER RICHTIGEN GESTÄNGEHÖHE WENIGER ABDRIFT UND MEHR KOSTENERSPRNIS

Mit BOOM ASSIST wird das Gestänge stets in der richt igen Höhe geführt, unabhängig von der Kontur des Feldes. Eine Angleichung der Gestängehöhe hält eine unerwünschte Abdrift in Grenzen, Sie sparen also Pfl anzenschutzmittel ein. BOOM ASSIST ist ausgerüstet mit dem HYBRIDMODUS, der auf Grundlage von 3 Sensoren ein Abtasten des Bodens und des Pfl anzenbestands ermöglicht. Dieses System erkennt die Höhe der Pfl anzen und führt das Gestänge in der richt igen Höhe. Auch Lagergetreide oder bei ungleichmäßigem Bewuchs bewahrt das System seine Leistungsfähigkeit.

KONTINUIRLICHE ZIRKULATION

MULTISPRAY ist serienmäßig mit einer kont inuierlichen Zirkulat ion und einem elektrischen Tropf-Stopp-System ausgerüstet. Durch die Abschaltung direkt am Düsenstock, kann die Spritzbrühe unter hohem Druck im Gestänge zirkulieren. MULTISPRAY die Lösung für die Arbeit mit der Applikat ions-karte.

EINZELDÜSENSCHALTUNG PER GPS

Jeder Düsenhalter des MULTISPRAY wird einzeln über GPS geschaltet, somit werdenTeilbreiten von 50 cm gewährleistet. Mit dem System MULTISPRAY gibt es 9 Mal wenigerÜberlappungen im Feld als mit Teilbreiten von 4,5 m.

3

ZEIT GEWINNEN: HÖHERE EFFIZIENZ

Technische Daten

OCEANIS 5002 OCEANIS 5602 OCEANIS 6502 OCEANIS 7702

Fassungsvermögen des Behälters (l) 5000 5600 6900 7700

Ist-Volumen (l) 5300 5900 7300 8100

Gestängebreiten 24 bis 48 m, Kompaktklappung (außer 48 m)

Pumpentyp PM 500 oder PC 700

Regelung wegabhängig (REB3, VISIOREB oder ISOBUS)

Frischwasserbehälter (l) 550

Länge Zugöse-Radachse (m) 5,05 m 5,70 m

Abstellstütze hydraulisch serienmäßig

Deichselfederung hydropneumat isch serienmaBig

Achsfederung hydropneumat isch (Feder mit Stoßdämpfer auf Wunsch)

Hubvorrichtung für das Gestänge Parallelogrammaufhängung – Spritzhöhen von 0,5m bis 2,5m

Gestänge-Aufhängung EQUILIBRA

FilterSerie - vierfach: Füllen, Saugen, Zentralfi lter vor dem Durchfl ussmengenmesser, Teilbreitenfi lter

(Teilbreitenfi lter Serie mit 2 Filtereinsätzen)

Spurweite (m) verstellbar von 1,80 m bis 2,25 m (je nach Ausrüstung und Bereifung)

Transporthöhe 4 m (RHA3 36 m)

Bodenabstand der Düsen 0,50 bis 2,50 m

Leergewicht 3500 bis 4500 kg 4000 bis 5000 kg

Bereifung 18,4 x 42

Der

Um

wel

t zu

liebe

verw

enden

wir n

ur c

hlorfre

ies

Papie

r. /

Print

ed in

Franc

e - g

p0

05

9 D

E - 0

6.1

7 - C

opyr

ight

20

17

KU

HN

www.kuhn.com

HÖHERE GESCHWINDIGKEIT DURCH VIERFACHE DÄMPFUNG

• Die Deichsel und die Achse verfügen über eine hydropneumat ische

Federung, welche die Stoßbelastung neutralisiert. Über zwei

St ickstoffspeicher fi ndet eine automat ische Lastanpassung statt,

wodurch die Maschine eine hervorragende Stabilität erhält.

• Durch die Dämpfung des Parallelogramm über St ickstoffspeicher,

wird das Gestänge beim Transport und im Feld abgefedert.

• Die Aufhängung EQUILIBRA sorgt dafür, dass sich das Gestänge

unabhängig von der Geländeform stets bodenparallel ausrichtet.

Die Federung wirkt dreidimensional dank eines mechanischen Hang-

ausgleichs und einer Schwingungsdämpfung separat für rechts und links.

DIE STANDZEITEN GERING HALTEN: EINFACHE WARTUNG

Um die Standzeiten so gering wie möglich zu halten, wurde bei

der Konstrukt ion darauf geachtet, die Wartung der Maschine zu

erleichtern. Die verschiedenen Filter sind zentral zusammengefasst, sodass eine Wartung und Reinigung schneller durchgeführt werden kann. Der durchsicht ige Saugfi lter erlaubt eine opt ische Kontrolle und muss nicht zwingend abgebaut werden.

IMMER IM BLICK:

Der Ölstand der Kolbenmembranpumpe (Kreiselpumpe auf Wunsch)kann vom Fahrersitz aus eingesehen werden.

Bei der Feldspritze OCEANIS 2 wurde die Wartung der Gelenk-punkte vereinfacht. Die Schmierstellen sind zusammengefasst angeordnet und leicht zugänglich, eine sonst eher läst ige Arbeit ist jetzt vereinfacht und schnell erledigt. Dies ermöglicht einen Zeitgewinn und eine Stei-gerung der Produkt ivität der Feld-spritze.

KUHN BLANCHARD SAS

24 rue de Nantes - 44680 Chéméré FRANKREICH

Tel. +33 (0)2 40 21 30 24 - Fax +33 (0)2 40 64 80 11

www.kuhn.comDie Inhalte dieses Dokuments sind lediglich zu Informationszwecken gedacht und sind nicht bindend. Unsere Maschinen entsprechen den im Land der Lieferung jeweils gültigen Vorschriften. In unseren Dokumenten wurden für eine klarere Darstellung gegebenenfalls manche Schutzvorrichtungen abgenommen. Sie müssen während des Maschineneinsatzes jedoch unter allen Umständen in Schutzstellung bleiben, gemäß den in der “Montage- und Betriebsanleitung” aufgeführten Sicherheitshinweisen. Die zulässige Gesamtmasse des Traktors, seine Hubkraft und die maximal erlaubten Achslasten sind zu beachten. Die Belastung der Vorderachse des Traktors muss immer den Vorschriften im Land der Lieferung entsprechen (in Europa sind das mindestens 20 % der Leermasse des Traktors). Wir behalten uns vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen an den Maschinen, Ausrüstungen und Zubehörteilen einzuführen. Die in diesem Dokument dargestellten Maschinen, Ausrüstungen und Zubehörteile können durch mindestens ein Patent und/oder Geschmacksmuster geschützt sein. In diesem Dokument erwähnte Marken können in einem oder mehreren Ländern eingetragen sein.

gp0059 DE 03.2017